La mxima durabilidad
Tubera API
En TUNA el 100% de nuestra produccin de Tubera A.P.I. es
fabricada por el mtodo de reduccin en caliente, esto hace que el
acero se normalice y adquiera las condiciones ptimas para la
conduccin de fluidos en la industria del petrleo.
TUNA cuenta con la certificacin del American Petroleum Institute
para usar el logotipo A.P.I. en su tubera petrolera.
Los procesos de fabricacin estn vigilados por estrictos controles
de calidad a travs de diferentes pruebas, entre ellas la hidrosttica,
la electromagntica (corrientes de Eddy) y la de aplastamiento para
asegurar la calidad de acuerdo con los est ndares nacionales e
internacionales.
Con el procedimiento de normalizaci n del acero se obtienen
propiedades que facilitan el doblado del producto.
TUBERA API 5L PARA LNEAS PETROLERAS
DIMETRO
NOMINAL
DIMETRO
EXTERIOR
2"
2.375
2 1/2"
2.875
3 1/2"
3.500
4 1/2"
4.500
ESPESOR
PESO
PRESIN HIDROSTTICA
kg./cm.2
pulg.
kg./m.
GRADO A25
GRADO A
0.154
0.172
0.188
0.218
0.156
0.172
0.188
0.203
0.216
0.156
0.172
0.188
0.216
0.156
0.172
0.188
0.203
0.219
0.237
5.42
6.00
6.51
7.44
6.72
7.37
8.01
8.59
9.09
8.26
9.06
9.86
11.24
10.74
11.79
12.84
13.82
14.84
16.00
70
77
84
91
70
70
70
70
77
70
70
70
70
70
84
84
84
84
84
164
176
176
176
137
151
165
176
176
113
124
136
156
88
97
105
114
123
134
DIMENSIONES, PESOS Y PRUEBAS DE PRESIN PARA TUBERA API 5L CON EXTREMOS LISOS MEDIDAS 1/2 A 1 1/2
DIMETRO
NOMINAL
PARED
pulg.
1/2
1/2
3/4
3/4
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
std.
xs.
std.
xs.
std.
xs.
std.
xs.
std.
xs.
PESO
DIMETRO EXTERIOR
ESPESOR
DIMETRO
INTERIOR
PRESIN MNIMA DE PRUEBA (PSI)
GRADO A 25
GRADO A
GRADO B
A LT.
STD.
STD.
lb./pie
kg./m.
pulg.
mm.
pulg.
mm.
pulg.
mm.
lb./pie2
kg./cm.2
lb./pie2
kg./cm.2
lb./pie2
kg./cm.2
0.85
1.09
1.13
1.47
1.68
2.17
2.27
3
2.72
3.63
1.26
1.62
1.68
2.19
2.50
3.23
3.37
4.46
4.04
5.40
0.840
0.840
1.050
1.050
1.315
1.315
1.660
1.660
1.900
1.900
21.34
21.34
26.67
26.67
33.40
33.40
42.16
42.16
48.26
48.26
0.109
0.147
0.113
0.154
0.133
0.179
0.140
0.191
0.145
0.200
2.770
3.740
2.870
3.920
3.380
4.550
3.560
4.860
3.690
5.090
0.622
0.546
0.824
0.742
1.049
0.957
1.380
1.278
1.610
1.500
15.80
13.87
20.93
18.85
26.64
24.31
35.05
32.46
40.89
38.10
700
850
700
850
700
850
1000
1300
1000
1300
50
60
50
60
50
60
70
91
70
91
700
850
700
850
700
850
1200
1800
1200
1800
50
60
50
60
50
60
84
127
84
127
700
850
700
850
700
850
1300
1900
1300
1900
50
60
50
60
50
60
91
134
91
134
La mxima durabilidad
Tubera API
REQUERIMIENTOS QUMICOS Y FSICOS PARA LAS NORMAS DE TUBERA API 5L
REQUERIMIENTOS
A 25
X-42
X-46
Resistencia mn. a la tensin
kg./cm.2 (lb./pulg.2) / (PSI)
1,758
(25,000)
3,164
(45,000)
2,109
(30,000)
3,375
(48,000)
2,461
(35,000)
4,218
(60,000)
2,953
(42,000)
4,218
(60,000)
3,234
(46,000)
4,430
(63,000)
Lmite de fluencia
kg./cm.2 (lb./pulg.2) / (PSI)
X-52
X-56
3,656
(52,000)
4,640
(66,000)
3,937
(56,000)
4,992
(71,000)
% C X 100
21
21
26
28
30
30
26
% Mn X 100
60
90
115
125
135
135
135
% P X 1000
% S X 1000
TUNA fabric Grade A25 and Grade A.
DIMENSIONES Y PRUEBAS DE PRESIN
PARA TUBERA (5LX) CON EXTREMOS LISOS
MEDIDA
2 3/8 STD
2 3/8 XS
2 7/8
2 7/8 STD
3 1/2
3 1/2 STD
4 1/2
4 1/2 STD
PESO
GRADO X42
GRADO X46
GRADO X52
GRADO X56
3.65
5.02
4.53
5.79
6.11
7.58
8.66
10.79
3000
3000
2730
3000
2480
3000
2110
2650
3000
3000
3000
3000
2710
3000
2310
2910
3000
3000
3000
3000
3000
3000
2610
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
2810
3000
Lb. / ft.
NORMAS
ESPECIFICACIONES
U.S.A.
API
DESCRIPCIN
5L
TUBERA PARA CONDUCCIN, GAS, AGUA
Y PETRLEO EN LA INDUSTRIA DEL
PETRLEO.
DIMENSIONES
DIMETRO
ESPESOR
MN.
1/2"
ELONGACIN API 5L
REA
pulg.2
0.19
0.18
0.17
0.16
0.15
0.14
0.13
0.12
ESPESOR EN
PROBETA DE
3/4 PULG.
.247
.234
.221
.207
.194
.180
.167
.154
.259
.246
.233
.220
.206
.193
.179
.166
FUERZA DE TENSIN ESPECIFICADA
% MNIMO DE ELONGACIN EN 2 PULG.
A25
B X42
X46
X52
29.0
29.0
28.5
28.0
27.5
27.5
27.0
26.5
45,000
27.5
27.0
27.0
26.5
26.0
26.0
25.5
25.0
48,000
22.5
22.0
22.0
21.5
21.5
21.0
21.0
20.5
60,000
21.5
21.5
21.0
21.0
20.5
20.0
20.0
19.5
63,000
20.5
20.5
20.0
20.0
19.5
19.5
19.0
19.0
66,000
MX.
4 1/2"
MN.
0.109"
MX.
0.237"
Torre SICARTSA
Ocampo No. 250 Pte. 1er.Piso
Monterrey, N.L. C.P. 64000
Tel: (81) 8989-8989
Fax: (81) 8989-8988
Mxico, D.F.
V E N T A S
Poniente 128 No. 672
Fracc. Industrial Vallejo
Mxico, D.F C.P. 02300
Tels: (55) 5729-6781, 5729-6700
Fax: (55) 5729-6793
Crdoba, Ver.
Calle 32 No. 2501
Fracc. Nuevo Crdoba C.P. 94550
Crdoba, Ver. Tel. (271) 716-4000,
716-6622, 716-6595 Fax: (271) 716-6023
Guadalajara, Jal.
Prolongacin Coln No. 4700
Tlaquepaque, Jal. C.P. 44960
Tels./Fax: (33) 3645-8149,
3645-8169 y 3646-4915
Celaya, Gto.
KM. 7.5 Carretera Celaya-Salamanca
Rancho El Chinaco
Villagrn, Gto. C.P. 38110
Tel: (461) 618-8980
Fax: (461) 618-8982
Informes sobre nuestros distribuidores
Tel: (81) 8989-8989
[email protected]www.villacero.com
V1.0 / 02.02
Monterrey, N.L.