Documento sin ttulo

Page 1 of 3

PRESENTACION | PERNOS Y TUERCAS | HERRAMIENTAS | PLANO DE UBICACION | INFORMACION TECNICA

z z

Torque por Grado Equivalencias y Roscas Tabla de Conversin de Pulgadas Milmetros Origen del Perno Roscas y Pernos

DEFINICIONES DE LA TERMINOLOGIA DE ROSCAS Rosca: es un filete continuo de seccin uniforme y arrollada como una elipse sobre la superficie exterior e interior de un cilindro. Rosca externa: es una rosca en la superficie externa de un cilindro. Rosca Interna: es una rosca tallada en el interior de una pieza, tal como en una tuerca. Dimetro Interior: es el mayor dimetro de una rosca interna o externa. Dimetro del ncleo: es el menor dimetro de una rosca interna o externa. Dimetro en los flancos (o medio): es el dimetro de un cilindro imaginario que pasa por los filetes en el punto en el cual el ancho de estos es igual al espacio entre los mismos. Paso: es la distancia entre las crestas de dos filetes sucesivos. Es la distancia desde un punto sobre un filete hasta el punto correspondiente sobre el filete adyacente, medida paralelamente al eje. NORMAS Y ESTANDARES ORGANISMOS DE NORMALIZACION En la tabla que se presenta a continuacin, se indican los organismos de normalizacin de varias naciones. ABREVIATURA ORGANISMO NORMALIZADOR DE LA NORMA Internacional ISO Organizacin Internacional de Normalizacin. Espaa UNE Instituto de Racionalizacin y Normalizacin. Alemania DIN Comit de Normas Alemn. Organismo Nacional de Normalizacin Rusia GOST Sovitico. Francia NF Asociacin Francesa de Normas. Inglaterra BSI Instituto de normalizacin Ingles. Italia UNI Ente Nacional Italiano de Unificacin. Instituto de Normalizacin para los Estados de Amrica USASI Amrica PAIS DESIGNACIN DE LOS PERNOS Bsicamente, la designacin de un perno incluye los siguientes datos: Tipo de perno segn la forma de su cabeza, designacin de la rosca, longitud y norma que lo define. A estos datos, se pueden aadir otros, referentes a la resistencia del material, precisin, etc. Ejemplo: Perno Hexagonal M20 x 60 x 2 x DIN 960.mg 8.8 Y al analizar cada elemento vemos que. a. b. c. d. e. f. Denominacin o nombre : Perno Hexagonal Designacin del Dimetro : M20 Longitud del perno : 60 Paso del perno :2 Norma que especifica la forma y caracterstica del perno: DIN 960 8.8: clase de resistencia o caractersticas mecnicas.

La longitud que interviene en la designacin es la siguiente: 1.- En general, la longitud indicada corresponde con la longitud total del hilo. 2.- Para pernos con extremo con cuello, la longitud indicada incluye la longitud del cuello. 3.- Para pernos de cabeza avellanada, la longitud indicada es la longitud total del perno. DESIGNACION DE LAS ROSCAS La designacin o nomenclatura de la rosca es la identificacin de los principales elementos que intervienen en la fabricacin de una rosca determinada, se hace por medio de su letra representativa e indicando la dimensin del dimetro exterior y el paso. Este ltimo se indica directamente en Milmetros para la rosca mtrica, mientras que en la Rosca Unificada y Whitworth se indica a travs de la cantidad

http://www.pernosur.com/pag/roscasypernos.php

29/03/2010

Documento sin ttulo

Page 2 of 3

de hilos existentes dentro de una pulgada. Por ejemplo, la rosca M10 x 1.50 indica una rosca mtrica normal de 10mm de dimetro exterior con un paso de 1.50 mm. La rosca W 3/4 - 10 equivale a una rosca Witworth normal de 3/4 pulg de dimetro exterior y 10 hilos por pulgada. La designacin de la Rosca Unificada se hace de manera diferente: Por ejemplo una nomenclatura normal en un plano de taller podra ser: 1/4 28 UNF 3B LH Y al examinar cada elemento se tiene que: 1/4 de pulgada es el dimetro mayor nominal de la rosca. 28 es el numero de rosca por pulgada. UNF es la serie de roscas, en este caso unificada fina. 3B: el 3 indica el ajuste (relacin entre una rosca interna y una externa cuando se arman); B indica una tuerca interna. Una A indica una tuerca externa. LH indica que la rosca es izquierda. (Cuando no aparece indicacin alguna se supone que la rosca es derecha) La tabla siguiente entrega informacin para reconocer el tipo de rosca a travs de su letra caracterstica, se listan la mayora de las roscas utilizadas. SIMBOLOS CON QUE SE DESIGNAN LAS ROSCAS M MF NC NF NEF N NS UNC UNF UNEF UN UNS Vg Fg BSW BSF WHIT BA BSC BSB-BG BSP BSPT API NGO NPS NPSC NPSF NPSI NPSM NPT NPTF P.g. Rd. Tr. ACME

DESCRIPCIN Rosca mtrica gruesa Rosca mtrica fina Rosca nacional americana serie gruesa Rosca nacional americana serie fina Rosca nacional americana serie extrafina Rosca nacional americana Rosca nacional americana serie especial Rosca unificada serie gruesa Rosca unificada serie fina Rosca unificada serie extrafina Rosca unificada Rosca unificada serie especial Rosca para vlvulas de neumticos de vehculos Rosca para bicicletas Rosca normal Inglesa Whitworth serie gruesa Rosca normal Inglesa Whitworth serie fina Rosca normal Inglesa Whitworth serie especial Rosca normal Asociacin Inglesa Rosca normal Inglesa para bicicletas Rosca normal Inglesa para caos de bronce Rosca normal Inglesa cilndrica para baos Rosca normal Inglesa cnica para caos Rosca del Instituto Americano del Petrleo Rosca Nacional Americana para salida de gases Rosca Americana cilndrica para caos Rosca Americana cilndrica para manguitos Rosca Americana cilndrica estanca para caos Rosca Americana cilndrica estanca intermedia caos Rosca Americana cilndrica para uniones mecnicas Rosca Americana cnica para caos Rosca Americana cnica estanca para caos Rosca para tubo de conduccin elctrica Rosca redonda Rosca Trapezoidal Rosca Acme

Con respecto al sentido de giro, en la designacin se indica "izq" si es una rosca de sentido izquierdo, no se indica nada si es de sentido derecho. De forma similar, si tiene ms de una entrada se indica "2 ent" o "3 ent". Si no se indica nada al respecto, se subentiende que se trata de una rosca de una entrada y de sentido de avance derecho.

http://www.pernosur.com/pag/roscasypernos.php

29/03/2010

Documento sin ttulo

Page 3 of 3

En roscas de fabricacin norteamericana, se agregan ms smbolos para informar el grado de ajuste y tratamientos especiales. Es posible crear una rosca con dimensiones no estndares, pero siempre es recomendable usar roscas normalizadas para adquirirlas en Pernocentros y/o ferreterias y facilitar la ubicacin de los repuestos. La fabricacin y el mecanizado de piezas especiales aumentan el costo de cualquier diseo, por lo tanto se recomienda el uso de las piezas que estn en el mercado. www.pernosur.com todos los derechos reservados 2009 E-mail: [email protected] / Telefax: (511) 276-7795 Nextel: 814*3426 Av. De Los Heroes 347 "A" - San Juan de Miraflores / Av. Mateo Pumacahua Mz B Lt 2 - Villa El Salvador / Av. Defensores del Morro Mz F Lt 2 - Chorrillos desarrollado por www.crevperu.com

http://www.pernosur.com/pag/roscasypernos.php

29/03/2010