RCL 1991\625 Legislacin (Disposicin derogada, sustituda o fuera de uso a 21/7/2006) Real Decreto 279/1991, de 1 marzo

MINISTERIO OBRAS PBLICAS Y URBANISMO BOE 8 marzo 1991, nm. 58, [pg. 7911]; rect. BOE 18 mayo 1991 , nm. 119 [pg. 15802](castellano)
CONSTRUCCIN. Aprueba la Norma Bsica de la Edificacin NBE-CPI/91: Condiciones de Proteccin contra Incendios en los Edificios

Texto:

Artculo 1. Se aprueba la Norma Bsica de la Edificacin NBE-CPI/91: Condiciones de Proteccin contra Incendios en los Edificios en los trminos establecidos en el anejo al presente Real Decreto. Art. 2. 1. La Comisin Permanente de las Condiciones de Proteccin contra Incendios en los Edificios, adscrita al Ministerio de Obras Pblicas y Urbanismo, a travs de la Direccin General para la Vivienda y Arquitectura, estar constituida por los siguientes miembros: Presidente: El Director general para la Vivienda y Arquitectura. Vicepresidente: El Subdirector general de Normativa Bsica y Tecnolgica. Secretario: Un funcionario adscrito a la Subdireccin General de Normativa Bsica y Tecnolgica. Vocales: Dos representantes del Ministerio de Obras Pblicas y Urbanismo. Un representante de cada uno de los restantes Departamentos ministeriales. Un representante de la Junta Central Consultiva de Polica de Espectculos Pblicos y Actividades Recreativas, del Ministerio del Interior. Un representante de cada una de las Comunidades Autnomas. Tres representantes de la Federacin Espaola de Municipios y Provincias. Dos representantes de la Asociacin Espaola de Normalizacin (AENOR), pertenecientes a los comits tcnicos de normalizacin y certificacin de materiales y equipos de proteccin contra incendios. Dos representantes de los profesionales de los Servicios Pblicos de Extincin de Incendios. 2. Las normas de funcionamiento y el rgimen jurdico de la Comisin Permanente sern los establecidos para rganos colegiados en los artculos 9 a 15 de la Ley de Procedimiento Administrativo (RCL 1958\1258, 1469 y 1504; RCL 1959\585 y NDL 24708). 3. Las funciones de la Comisin Permanente sern las siguientes: a) Estudiar las disposiciones relacionadas con las condiciones tcnicas de proteccin contra incendios en los edificios y proponer las modificaciones que procedan. b) Estudiar y proponer criterios para la correcta interpretacin y la homognea aplicacin de dichas disposiciones. c) Estudiar y recoger, si procede, los nuevos avances en la materia, coordinando las actuaciones de la Administracin espaola con las internacionales y, especialmente, con las propias de la Comunidad Econmica Europea.

d) En general, desarrollar cuantos trabajos relacionados con la materia tcnica de su esfera de actuacin, le encomiende el Ministerio de Obras Pblicas y Urbanismo y dems Administraciones en l representadas. 4. La Comisin Permanente podr constituir grupos de trabajo especializados en materias tcnicas del campo de la proteccin contra incendios en los edificios. Cada grupo de trabajo estar coordinado por un miembro de la Comisin y constituido por expertos designados por acuerdo de la misma. DISPOSICIONES TRANSITORIAS Primera.-Los proyectos y obras de edificios y establecimientos cuyos usos no estn contemplados en algn anejo de la norma bsica NBE-CPI/91 se regularn nicamente por su parte general hasta que se aprueben los anejos especficos para dichos usos. Segunda.-No ser preceptiva la aplicacin de la NBE-CPI/91: a) A los edificios en construccin y a los proyectos que tengan concedida licencia de obras en la fecha de entrada en vigor de este Real Decreto. b) A los proyectos aprobados por las Administraciones Pblicas o visados por Colegios Profesionales en la fecha de entrada en vigor de este Real Decreto, as como a los que se presenten para su aprobacin o visado en el plazo de tres meses a partir de dicha entrada en vigor. c) A las obras que se realicen conforme a los proyectos citados en el apartado b), siempre que la licencia se solicite en el plazo de un ao a partir de la entrada en vigor de este Real Decreto. No obstante, los proyectos y obras a los que se refieren los apartados anteriores podrn ser adaptados en su totalidad a la norma NBE-CPI/91. DISPOSICION DEROGATORIA Sin perjuicio de lo establecido en la disposicin transitoria segunda, se deroga el Real Decreto 2059/1981, de 10 de abril (RCL 1981\2208, 2663 y ApNDL 1975-85, 2896), por el que se aprueba la Norma Bsica de la Edificacin NBE-CPI/81: Condiciones de Proteccin contra Incendios en los Edificios, el Real Decreto 1587/1982, de 25 de junio (RCL 1982\1929, 2544 y ApNDL 1975-85, 2896, nota), por el que se modifica la citada norma bsica y cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo establecido en la presente disposicin. DISPOSICION FINAL Se faculta al Ministerio de Obras Pblicas y Urbanismo para dictar cuantas disposiciones sean necesarias para la aplicacin y desarrollo del presente Real Decreto. Norma Bsica de la Edificacin NBE CPI-91 Condiciones de Proteccin contra Incendios en los Edificios Captulo 1 Objeto y aplicacin Art. 1. Objeto Esta norma bsica establece las condiciones que deben reunir los edificios para proteger a sus ocupantes frente a los riegos originados por un incendio y para prevenir daos a terceros. Esta norma bsica no incluye entre sus hiptesis de riego la de un incendio de origen intencional. Art. 2. Ambito de aplicacin 2.1. Esta norma bsica debe aplicarse a los proyectos y a las obras de nueva construccin, de reforma de edificios y de establecimientos, o de cambio de uso de los mismos, excluidos los de uso industrial.

2.2. En la aplicacin de esta norma bsica se cumplirn, tanto las prescripciones de su parte general, como las de los anejos correspondientes a los usos del edificio o del establecimiento. 2.3. Cuando un cambio de uso afecte nicamente a parte de un edificio o de un establecimiento, esta norma bsica se aplicar a su proyecto y a su obre, as como a los medios de evacuacin que, conforme a esta norma, deban servir a dicha parte, con independencia de que dichos medios estn o no situados en la misma. 2.4. En las obras de reforma en las que se mantenga el uso, esta norma bsica se aplicar a los elementos constructivos y a las instalaciones de proteccin contra incendios modificados por la reforma, en la medida en que ello suponga una mayor adecuacin de las condiciones de seguridad a las establecidas en esta norma bsica. Si la reforma altera la ocupacin o su distribucin con respecto a los elementos de evacuacin, la norma bsica debe aplicarse a stos. Si la reforma afecta a elementos constructivos que deban servir de soporte a las instalaciones de proteccin contra incendios, o a zonas por las que discurren sus componentes, dichas instalaciones deben adecuarse a lo establecido en esta norma bsica. En todo caso, las obras de reforma que no supongan cambio de uso no podrn menoscabar las condiciones de seguridad preexistentes. Art. 3. Rgimen de aplicacin 3.1. El cumplimiento de esta norma bsica debe quedar reflejado en la documentacin necesaria para la concesin de la licencia de obra, en la de final de obra, y en la necesaria para la concesin de la licencia de apertura, mediante el oportuno proyecto tcnico en el que deben ser fcilmente identificables los elementos que no pueden modificarse sin afectar a las exigencias reglamentarias de seguridad contra incendios. 3.2. Toda obra de reforma que implique la modificacin de elementos que, conforme a lo establecido en esta norma bsica, afecten a la seguridad contra incendios, debe realizarse de acuerdo con un proyecto de obras suscrito por un tcnico competente y tramitado de forma anloga al de la obra original. 3.3. Las entidades que intervengan preceptivamente en el visado tcnico, la supervisin y el informe del proyecto, as como en la concesin de la licencia, podrn admitir soluciones diferentes a las establecidas en esta norma bsica nicamente cuando juzguen suficientemente justificadas, tcnica y documentalmente, su necesidad, derivada de la singularidad del proyecto, y su validez tcnica en relacin con la adecuada proteccin frente al riesgo de incendio, y siempre que se alcancen los niveles mnimos de seguridad establecidos en esta norma bsica. COMENTARIOS Esta norma bsica dirige sus objetivos a la proteccin contra el incendio una vez declarado ste. Las medidas dirigidas a evitar las causas que pueden originarlo son materia propia de la reglamentacin especfica de las instalaciones y equipos susceptibles de iniciar un incendio o de las normas de seguridad aplicables a las actividades desarrolladas en los edificios. La definicin de las condiciones dirigidas a proteger servicios o actividades cuya continuidad se considere necesaria en caso de incendio, corresponde al titular de la actividad. 2.1. Considerando que el objeto de esta norma bsica es la proteccin de los ocupantes de los edificios, el trmino edificio es nicamente aplicable a construcciones ocupadas con regularidad, temporal o permanente, por otras personas adems de las dedicadas exclusivamente a su mantenimiento, vigilancia o servicio. Por la misma razn incluye construcciones abiertas, como estadios deportivos, auditorios al aire libre, plazas de toros, etc. Se entiende por establecimiento todo edificio o zona del mismo destinada a ser utilizada bajo una titularidad diferenciada y cuyo proyecto de obras de construccin o reforma, as como el inicio de la actividad prevista, sean objeto de control administrativos. 2.2. Los anejos particularizan las exigencias para los usos especficos all definidos. La numeracin de los

artculos de los anejos coincide con aquellos de la parte general a los que complementan. 2.4. Los casos en los que la reforma mantenga slo la fachada de un edificio o altere la distribucin total de las plantas, son ejemplos de reforma completa en los que debe aplicarse la norma bsica en su totalidad. Los preceptos del articulado pretenden que las obras de reforma tiendan a aumentar la seguridad de las construcciones existentes. 3.1. La identificacin requerida tiene como fin evitar la modificacin o eliminacin, de forma inadvertida, de aquellos elementos de la construccin esenciales para la seguridad contra incendios. Con dicha identificacin se pretende que la propiedad tenga constancia documental de su importancia y facilitar la informacin a los tcnicos que intervengan en posteriores obras de reforma. Captulo 2 Compartimentacin, evacuacin y sealizacin Art. 4. Compartimentacin en sectores de Incendio 4.1. Los edificios y los establecimientos estarn compartimentados en sectores de incendios mediante elementos cuya resistencia al fuego sea la que se establece en el artculo 15, de forma tal que cada uno de dichos sectores tenga una superficie construida menor que 2.500 m. Las superficies mximas de los sectores de incendio establecidas por esta norma bsica podrn duplicarse cuando todo el sector est protegido con una instalacin de rociadores automticos de agua, cuyas caractersticas sean las exigidas a dicha instalacin en su reglamentacin especfica. 4.2. En los edificios y en los establecimientos exentos en ms del 75% de su permetro, los recintos difanos directamente accesibles desde el espacio libre exterior pueden constituir un nico sector, cualquiera que sea su superficie construida, siempre que al menos el 90% pertenezca a una misma planta y que no exista sobre dicho sector ninguna zona habitable. 4.3. Todo establecimiento contenido en un edificio constituir uno o varios sectores de incendio diferenciados del resto del edificio. Art. 5. Restricciones a la ocupacin 5.1. No podr destinarse a permanencia habitual de personas, salvo cuando stas estn vinculadas a puestos de trabajo destinados a mantenimiento o a control de servicios, ninguna zona en la que cada uno de los recorridos de evacuacin precise salvar, en sentido ascendente, una altura de evacuacin mayor que 4 m. 5.2. En obras de reforma o en cambios de uso, se excluye de la prescripcin anterior la primera planta bajo rasante, siempre que su cota no se modifique de manera desfavorable para la evacuacin de sus ocupantes. 5.3. Podrn admitirse los recorridos de evacuacin que salven una altura de evacuacin mayor que la indicada en los apartados 5.1. y 5.2. anteriores, cuando discurran por recintos de gran volumen en los que no sea previsible la confluencia de la evacuacin con el sentido ascendente de los humos, debido a la configuracin de dichos recintos y a las posibilidades de una rpida eliminacin del humo. Art. 6. Clculo de la ocupacin Para la aplicacin de las exigencias relativas a la evacuacin, se utilizarn valores de densidad de ocupacin al menos iguales a los que se indican en esta norma bsica. En recintos o en zonas cuyos usos sean diferentes de los consignados, se aplicarn los valores correspondientes a los que sean ms asimilables. Con carcter general, se considerarn ocupadas simultneamente todas las zonas o recintos de un edificio, salvo en aquellos casos en que la dependencia de usos entre ellos permita asegurar que su ocupacin es alternativa.

6.1. Recintos o zonas de densidad elevada Los valores de densidad de ocupacin que se aplicarn a la superficie til destinada a cada actividad, son los siguientes: a) Una persona por cada 0,25 m en zonas destinadas a espectadores de pie. b) Una persona por cada 0,50 m en - salas destinadas a cine, teatro, auditorios, conferencias, actividades acadmicas, etc.; - zonas destinadas a espectadores sentados, en estadios y recintos polideportivos, etc. c) Una persona por cada 1,00 m en - zonas de uso pblico en bares, discotecas, etc.; - salones de uso mltiple en hoteles, edificios para congresos, etc. d) Una persona por cada 1,50 m en - aulas; - salas de juego y casinos; - cafeteras y restaurantes. e) Una persona por cada 2,00 m en - salas de espera en establecimientos dedicados a cualquier tipo de actividad; - salas de lectura en bibliotecas; - zonas de uso pblico en museos, galeras de arte y recintos para ferias y exposiciones; - vestbulos generales, patios de operaciones y, en general, zonas de uso pblico en plantas de stano, baja y entreplanta de edificios de uso comercial, administrativo y residencial pblico; - vestbulos, vestuarios, camerinos y otras dependencias similares y anejas a salas de espectculos y de reunin. f) Una persona por cada 3,00 m en zonas comerciales distintas de las indicadas en el apartado e). 6.2. Recintos, zonas o edificios de baja densidad Los valores de densidad de ocupacin que se establecen a continuacin se aplicarn a la superficie construida del edificio, excepto a la de los recintos y las zonas de densidad elevada y a la de los recintos y las zonas de ocupacin nula, considerando como tales los accesibles nicamente a efectos de reparacin o mantenimiento y aquellos cuyo uso implique slo una ocupacin ocasional. a) Una persona por cada 5 m en centros hospitalarios, docentes y en terminales de transporte. b) Una persona por cada 10 m en zonas destinadas a uso administrativo y de oficinas. c) Una persona por cada 20 m en zonas destinadas a vivienda o a uso residencial y en las zonas de servicio de otros usos, tales como bares, restaurantes y cafeteras. d) Una persona por cada 40 m en garajes, aparcamientos, archivos y almacenes. Art. 7. Evacuacin 7.1. Elementos de la evacuacin 1. Origen de evacuacin.

Para el anlisis de la evacuacin de un edificio se considerar como origen de evacuacin todo punto ocupable. Sin embargo, en viviendas y en todo recinto que no sea de densidad elevada y cuya superficie sea menor que 50 m, como por ejemplo habitaciones de hoteles, de residencias, de hospitales, etc., el origen de evacuacin puede considerarse situado en la puerta de la vivienda, o del recinto. Cuando varios recintos que no sean de densidad elevada estn comunicados entre s y la suma de sus superficies sea menor que 50 m, el origen de evacuacin tambin podr considerarse situado en la puerta de salida a espacios generales de circulacin. 2. Recorridos de evacuacin. La longitud de los recorridos de evacuacin se considerar igual a su longitud real medida sobre el eje en el caso de pasillos, escaleras y rampas. En el caso de espacios difanos, la longitud del recorrido de evacuacin se considera igual a la longitud del recorrido real, multiplicada por 1,5. Los recorridos en los que existan tornos u otros elementos que puedan dificultar el paso no pueden considerarse a efectos d evacuacin. 3. Altura de evacuacin. Altura de evacuacin es la diferencia de cotas entre un origen de evacuacin y la salida del edificio que le corresponde. 4. Rampas. Salvo referencia en sentido contrario, las rampas con pendiente mayor que el 8% se asimilan a las escaleras y las de pendiente menor, a los pasillos. 5. Escaleras mecnicas, rampas mviles y aparatos elevadores. Las escaleras mecnicas y los ascensores no pueden considerarse a efectos de evacuacin. Tampoco pueden considerarse, a dichos efectos, las rampas mviles que no dispongan de un dispositivo de parada activable automticamente por un sistema de deteccin y alarma. 6. Salidas. Las salidas que se consideran en esta norma bsica son: a) Salida de recinto, que es una puerta o un paso que conducen, directamente, o a travs de otros recintos, hacia una salida de planta y, en ltimo trmino, hacia una del edificio. b) Salida de planta, que es alguno de los elementos siguientes: - el arranque de una escalera no protegida que conduce a una planta de salida del edificio: Si la planta considerada est comunicada con otras inferiores por otros huecos adems de los de las escaleras, o alguno de los de stas no se ajusta a las dimensiones de las mismas, el arranque de cualquier escalera de dicha planta no puede considerarse salida a efectos de evacuacin; - una puerta con sistema automtico de cierre, que da acceso al recinto de una escalera que conduce a una planta de salida del edificio; - una puerta que da acceso a una escalera o pasillo protegidos o a un vestbulo previo, segn el artculo 10, y que permite llegar a una salida de edificio; - una salida de edificio en su planta correspondiente; - una puerta que da acceso desde un sector a otro situado en la misma planta, siempre que en el primer sector exista al menos otra salida de planta de las descritas en los prrafos anteriores o bien otra puerta de paso a otro sector y se pueda, a partir de cada una de ellas, abandonar el edificio de forma que los recorridos no confluyan en un mismo sector, adems cada uno de los espacios a los que se accede desde las puertas de paso a otro sector debe tener una superficie equivalente a 0,50 m por persona asignada en la evacuacin a su puerta correspondiente y slo podr considerarse la superficie que se encuentre a una longitud de recorrido de evacuacin menor que 30 m. desde la puerta considerada.

c) Salida de edificio, que es una puerta o un hueco que puede utilizarse como paso a un espacio exterior seguro cuya superficie sea suficiente para contener a los ocupantes del edificio. Dicha superficie se determinar a razn de 0.50 m por persona, de forma tal que ninguno de sus puntos se encuentre situado a una distancia de la salida, en metros mayor que 0,1 P. siendo P el nmero de ocupantes, y excluyndose una franja de 2 m. paralela y contigua a la fachada de la salida. Si el espacio al que se accede no est comunicado con la red viaria pblica o con otros espacios abiertos, la anchura de dicha franja se aumentar hasta 15 m. Si el espacio exterior seguro no tiene superficie suficiente para contener a los ocupante, la puerta o punto de paso desde el que se accede a dicho espacio podr considerarse salida de edificio, solamente si la longitud del recorrido desde esta salida hasta un espacio abierto o va pblica capaces de contener a los ocupantes, es menor que 45 m. y el recorrido satisface las exigencias del apartado 7.4, y de los artculos 8 y 9 que le sean aplicables. 7. Compatibilidad de los elementos de la evacuacin. Todo establecimiento de uso hospitalario, comercial o de pblica concurrencia contenido en un edificio tendr sus recorridos de evacuacin hasta el espacio exterior seguro, independientes de los del resto del edificio. Los establecimientos de uso residencial o administrativo cuya superficie construida sea mayor que 2.500 m y los de uso docente cuya superficie construida sea mayor que 1.500 m cumplirn tambin dicha condicin. La independencia de los recorridos de evacuacin debe garantizarse no slo con su trazado, sino tambin con la resistencia al fuego de los elementos constructivos que los separan, cuyo valor debe ser al menos igual al exigido a los que delimitan al establecimiento. Toda salida de emergencia del establecimiento podr dar acceso a un elemento de evacuacin del edificio, siempre que cuente con vestbulo previo, conforme al apartado 10.3, que los ocupantes asignados a dicha salida, de acuerdo con el apartado 7.4, no superen las 100 personas, y que el elemento de evacuacin est dimensionado teniendo en cuenta dicha ocupacin. Si el acceso se realiza a una escalera de incendios dispuesta conforme al artculo 11, o a cualquier otro elemento de evacuacin de emergencia, no ser aplicable la limitacin anterior relativa al nmero de ocupantes; en el caso de escalera de incendios tampoco ser aplicable la exigencia de vestbulo previo. A travs de locales o de zonas de riesgo especial de los definidos en el artculo 19 o de garajes, no podr evacuarse ningn local que no tenga dicha consideracin. 7.2. Nmero y disposicin de salidas 1. Todo recinto solamente puede disponer de una nica salida cuando cumpla las condiciones siguientes: a) Su ocupacin es menor que 100 personas; b) No ms de 50 personas precisan salvar, en sentido ascendente, una altura de evacuacin mayor que 2 m; c) La longitud de ningn recorrido de evacuacin hasta la salida es mayor que 25 m. 2. Toda planta solamente puede disponer de una nica salida si, adems de cumplir las condiciones anteriores, su altura de evacuacin es menor que 28 m. 3. Cuando una planta o un recinto dispongan de varias salidas, stas verificarn las condiciones siguientes: a) La longitud del recorrido desde todo origen de evacuacin hasta alguna salida ser menor que 45 m. b) La longitud del recorrido desde todo origen de evacuacin hasta algn punto desde el que partan al menos dos recorridos alternativos hacia sendas salidas no ser mayor que 15 m. En espacios difanos se consideran recorridos alternativos desde un punto dado, aquellos que, en dicho punto, forman entre s un ngulo mayor que 45.

c) Si la altura de evacuacin de una planta es mayor que 28 m. o si ms de 50 personas precisan salvara una altura de evacuacin mayor que 2 m. en sentido ascendente, existirn al menos dos salidas de planta que no conduzcan a una misma escalera. 4. En toda parte de un recinto o de una planta cuya evacuacin deba realizarse a travs de puntos de paso obligado, stos verificarn las prescripciones relativas al nmero, a la disposicin y a las dimensiones definidas para las salidas de recinto. 7.3. Disposicin de escaleras y aparatos elevadores 1. Escaleras para evacuacin en sentido descendente. Las escaleras que se prevean para evacuacin en el sentido descendente cumplirn las condiciones siguientes: a) Las escaleras que sirvan a plantas cuya altura de evacuacin sea mayor que 12 m. en viviendas, o que 10 m. en cualquier otros uso, se desarrollarn en recinto propio, con acceso a travs de puertas con sistemas automtico de cierre y con sentido de apertura coincidente con el de la evacuacin. A dicho recinto slo podrn abrir locales destinados a aseos o a limpieza, siempre que stos no estn previstos para almacenamiento. b) Las escaleras que sirvan a plantas cuya altura de evacuacin sea mayor que 28 m. en viviendas, o que 15 m. en cualquier otro uso, sern protegidas conforme al apartado 10.1. c) Las escaleras que sirvan a plantas cuya altura de evacuacin sea mayor que 50 m. en viviendas, que 20 m. en uso hospitalario o que 28 m. en cualquier otro uso, sern especialmente protegidas conforme al apartado 10.2. d) Las escaleras que sirvan a diversos usos y alturas cumplirn, en todas las plantas, las condiciones ms restrictivas de las correspondientes a cada uno de ellos. 2. Escaleras para evacuacin en sentido ascendente. Las escaleras que deben ser consideradas para la evacuacin de ms de 100 personas en sentido ascendente sern protegidas conforme al apartado 10.1, siempre que la altura de evacuacin sea mayor que 2,80 m. 3. Aparatos elevadores. Cuando un ascensor sirva a varios sectores de incendio superpuestos, el acceso a dicho ascensor desde cada sector, excepto desde el superior, deber realizarse a travs de un vestbulo previo que cumpla lo establecido en el apartado 10.3, o bien desde el recinto de una escalera protegida. En el acceso a aparatos elevadores tales como montaplatos, pequeos montacargas, etc., que estn instalados en cajas de seccin no mayor que 1 m, no ser necesaria la existencia de vestbulo previo, siempre que dicho acceso se realice desde un recinto que no sea de riesgo especial, conforme al artculo 19, cuyas paredes y cuyas puertas de comunicacin con el resto del edificio tengan como mnimo un grado de resistencia al fuego RF-60 y RF-15, respectivamente. 7.4. Dimensionamiento de salidas, pasillos y escaleras 1. Asignacin de ocupantes. La asignacin de ocupantes se llevar a cabo conforme a los criterios siguientes: a) En los recintos se asignar la ocupacin de cada punto a la salida ms prxima, en la hiptesis de que cualquiera de ellas pueda estar bloqueada. b) En las plantas se asignar la ocupacin de cada recinto a sus puertas de salida conforme a criterios de proximidad y considerando para este anlisis todas las existentes, es decir, sin anular ninguna de ellas. Posteriormente se asignar la ocupacin as concentrada a la salida de planta ms prxima, en la hiptesis

de que cualquiera de las salidas de planta pueda estar bloqueada. c) En las plantas de salida del edificio, a cada salida del mismo se le asignarn los ocupantes de dicha planta que le corresponden conforme a los criterios indicados en a) y b), ms los correspondientes a las escaleras cuyo desembarco se encuentre ms prximo a dicha salida que a cualquier otra. A estos efectos, debe asignarse a cada escalera un nmero de ocupantes igual a 160-A, siendo A la anchura del desembarco de la escalera, en m., calculada conforme al apartado 2. 2. Clculo de la anchura. El clculo de la anchura de los elementos de evacuacin se llevar a cabo conforme a los criterios siguientes: a) Las puertas, pasos y pasillos se dimensionarn a razn de 1 m. de ancho por cada 200 personas, excepto las puertas de salida de recintos de escalera protegida a planta de salida del edificio, para las que ser suficiente una anchura igual al 80% de la calculada para la escalera. b) Toda escalera que no sea protegida tendr, como mnimo, una anchura A que verifique A = P/160 en escaleras previstas para evacuacin descendente A = P/(160 - 10h) en escaleras previstas para evacuacin ascendente donde A es la anchura de la escalera, en m; P es el nmero total de ocupantes asignados a la escalera en el conjunto de todas las plantas situadas por encima del tramo considerado, cuando la evacuacin en dicho tramo est prevista en sentido descendente, o por debajo, cuando est prevista en sentido ascendente; h es la altura de evacuacin ascendente en m. c) Toda escalera protegida o especialmente protegida cumplir la condicin siguiente: P3 S + 160 A donde P es el nmero de ocupantes asignados a la escalera en el conjunto de las plantas a las que sirve. Para dicha asignacin no es necesario aplicar la hiptesis de bloqueo de salidas de planta indicada en el punto 1.b del apartado 7.3. S es la superficie til del recinto de la escalera en el conjunto de las plantas en m, incluida la correspondiente a los tramos, rellanos y mesetas intermedias; A es la anchura del arranque de la escalera en la planta de salida del edificio, en m. 3. Anchuras mnimas y mximas. La anchura libre en puertas, pasos y huecos previstos como salida de evacuacin ser igual o mayor que 0,80 m. La anchura de la hoja, en toda puerta, ser igual o menor que 1,20 m, y en puertas de dos hojas, igual o mayor que 0,60 m. La anchura libre de toda escalera y de todo pasillo, previstos como recorrido de evacuacin, ser igual o mayor que 1,00 m. Art. 8. Caractersticas de las puertas y de los pasillos A lo largo de todo recorrido de evacuacin, las puertas y los pasillos cumplirn las condiciones que figuran a continuacin. 8.1. Puertas a) Las puertas de salida sern abatibles con eje de giro vertical y fcilmente operables.

b) Cuando existan puertas giratorias debern disponerse puertas abatibles de apertura manual contiguas a ellas, dimensionadas para la evacuacin total prevista y debidamente sealizadas. Toda puerta de apertura automtica dispondr de un sistema tal que, en caso de fallo del mecanismo de apertura o del suministro de energa, abra la puerta e impida que sta se cierre, o bien, cuando sea abatible, permita su apertura manual. En ausencia de dicho sistema, debern disponerse puertas abatibles de apertura manual con las condiciones indicadas en el prrafo anterior. c) Las puertas previstas para la evacuacin de ms de 100 personas, y las de salida de emergencia citadas en el apartado 12.1. abrirn en el sentido de la evacuacin. d) Toda puerta de un recinto que no sea de ocupacin nula situada en la meseta de una escalera, se dispondr de forma tal que, al abrirse, no invada la superficie necesaria de meseta para la evacuacin. Cuando una puerta perteneciente a un local que no sea de ocupacin nula se encuentre en la pared de un pasillo, se dispondr de forma tal que en la zona de pasillo barrida por la puerta, no se disminuya la anchura del mismo ms de 15 cm. 8.2. Pasillos a) En ningn punto de cualquier pasillo destinado a la evacuacin de ms de 50 personas que no sean ocupantes habituales del edificio, podrn disponerse menos de tres escalones. b) Las rampas tendrn una pendiente menor que el 12% y su pavimento ser antideslizante. c) En los pasillos podrn existir elementos salientes localizados en las paredes, tales como soporte, cercos, bajantes o elementos fijos de equipamiento, siempre que se respete la anchura libre mnima establecida en esta norma bsica y que, salvo en el caso de extintores, no se reduzca la anchura calculada ms de 10 cm. Art. 9. Caractersticas de las escaleras A lo largo de todo recorrido de evacuacin, excepto de los que sirvan exclusivamente a menos de 10 personas vinculadas a la actividad que se desarrolla en el edificio, las escaleras cumplirn las condiciones siguientes: a) Cada tramo tendr tres peldaos como mnimo y no podr salvar una altura mayor que 2,80 m. cuando est previsto para la evacuacin de ms de 250 personas, o mayor que 3,20 m. en los dems casos. b) Las mesetas tendrn una profundidad al menos igual a la anchura de la escalera. c) Todos los peldaos de cada escalera tendrn las mismas dimensiones. La huella ser 27 cm. como mnimo, medida en proyeccin horizontal y, cuando el trazado de la escalera sea curvo, a 40 cm. de su borde interior. La contrahuella ser 18,50 cm. como mximo. En escaleras para evacuacin ascendente, los peldaos tendrn tabica y carecern de bocel. d) Se dispondrn pasamanos al menos en un lado, y en ambos cuando la anchura libre de la escalera sea igual o mayor que 1,20 m. Adems, deben disponerse pasamanos intermedios cuando la anchura libre sea mayor que 2,40 m. Los pasamanos laterales deben prolongarse en todo el recorrido posible de los rellanos y de las mesetas intermedias. e) El pavimento ser antideslizante y, si tiene perforaciones, ninguna de las dimensiones de stas ser mayor que 8 mm. Art. 10. Caractersticas de los pasillos y de las escaleras protegidos y de los vestbulos previos 10.1. Pasillos y escaleras protegidos Todo pasillo y toda escalera protegidos cumplirn, adems de lo establecido en los artculos 8 y 9, las condiciones siguientes: a) Sern de uso exclusivo para circulacin, y todo acceso a ellos se realizar a travs de puertas. Las

escaleras slo podrn tener una puerta de acceso en cada planta, aunque podrn abrir a ellas las de los locales destinados a aseos y las puertas de acceso a aparatos elevadores, conforme a lo establecido en el punto 3 del apartado 7.3. b) Para su ventilacin, las escaleras y los pasillos tendrn ventanas o huecos abiertos al exterior o a un patio interior. La superficie de ventilacin ser como mnimo, igual a 1 m en cada pasillo o, en el caso de escaleras, en cada planta. En pasillos, dicha superficie no podr ser menor que 0,2-L m, siendo L la longitud del pasillo en m. Cuando no sea posible realizar la ventilacin directa de los pasillos mediante ventanas o huecos, dicha ventilacin podr llevarse a cabo mediante conductos independientes de entrada y de salida de aire, dispuestos exclusivamente para esta funcin; estos conductos deben cumplir las condiciones siguientes: - la superficie de la seccin til total ser 50 cm para cada m3 de recinto, tanto para la entrada como para la salida de aire; - las rejillas tendrn una seccin til de igual superficie que el conducto al que estn conectadas; - las rejillas de entrada de aire se dispondrn en un paramento del pasillo, situadas a una altura con respecto al suelo menor que 1m. y las de salida en el otro paramento, situadas a una altura mayor que 1.80m. La distancia entre las proyecciones horizontales de ambas ser de 10 m como mximo. La proteccin de las escaleras y de los pasillos frente a los humos tambin puede conseguirse mantenindolos en sobrepresin con respecto a los recintos con los que estn comunicados, mediante los oportunos sistemas mecnicos de extraccin o impulsin de aire. La validez de esta solucin queda condicionada, tanto por el correcto clculo y dimensionamiento del sistema como por la exigencia de garantas acerca de su mantenimiento y funcionamiento, de acuerdo con las caractersticas y el rgimen de uso de edificio. Ambos aspectos deben justificarse por el proyectista, en aplicacin del artculo 3. c) Los huecos y las ventanas abiertos al exterior estarn situados, como mnimo, a una distancia horizontal de 1,50m de cualquier zona de fachada que no tenga un grado parallamas PF-30. d) Los pasillos y las escaleras protegidos estarn dispuestos de forma tal que pueda circularse por ellos hasta una planta de salida del edificio, y que la longitud de recorrido por dicha longitud sea mayor que 15 m el espacio al que se accede debe cumplir las condiciones siguientes: - estar comunicado directamente con el exterior mediante salidas de edificio; - presentar un riego de incendio bajo, tanto por la actividad que en l se desarrolla como por la carga de fuego previsible en su interior; - estar compartimentado con respecto a cualquier otro recinto que presente riego de incendio de forma equivalente a la de los pasillos y las escaleras protegidos. e) En el segundo caso de los descritos en el punto d) no ser necesario disponer puerta entre la escalera o pasillo protegido y el espacio al que se accede. 10.2. Escaleras especialmente protegidas Toda escalera especialmente protegida cumplir las mismas condiciones establecidas para las protegidas, en particular las del apartado 10.1. y, salvo cuando se trate de una escalera abierta al exterior, al acceso a ella se realizar a travs de un vestbulo previo, conforme al apartado 10.3. La existencia de dicho vestbulo en la planta de salida del edificio no ser necesaria en el caso en el que, conforme al apartado 10.1. no se exija puerta a una escalera protegida. 10.3. Vestbulos previos Todo vestbulo previo ser de uso exclusivo para circulacin y slo tendr comunicacin directa con espacios generales de circulacin, aparatos elevadores, aseos y con aquellos locales que preceptivamente deben disponer de dicho vestbulo. La distancia mnima entre los contornos de las superficies barridas por

las puertas del vestbulo ser al menos igual a 0,50 m. Los vestbulos previos a escalera especialmente protegida estarn ventilados conforme a alguna de las alternativas establecidas en el punto b) del apartado 10.1. Los vestbulos previos que sirvan a los locales de riego especial definidos en el artculo 19, o a los garajes, no podrn utilizarse para la evacuacin de locales diferente de los citados. Art. 11. Escaleras de incendios En obras de reforma, siempre que la disposicin de escaleras de las caractersticas sealadas en los artculos anteriores de esta norma bsica presente especial dificultad, podrn sustituirse dichas escaleras por escaleras de incendios situadas en el exterior, que cumplan las condiciones siguientes: a) Para el clculo de su anchura se considerarn como escaleras no protegidas; dicha altura ser 0,80 m como mnimo. b) Los peldaos tendrn una contrahuella de 20 cm como mximo y una huella de 21 cm como mnimo, medida a 30 cm del borde interior cuando la escalera sea de trazado curvo. c) Contarn con defensas y barandillas adecuadas, en funcin de la altura de evacuacin. d) Los accesos a la escalera estarn situados en espacios comunes y debidamente sealizados. Excepcionalmente, el tramo final podr estar resuelto mediante un sistema basculante o desplegable de fcil manejo. Art. 12. Sealizacin e iluminacin 12.1. Sealizacin de evacuacin 1. Toda salida de recinto, planta o edificio de las contempladas en el artculo 7 estar sealizada, salvo cuando la mayora de los ocupantes estn vinculados a la actividad que se desarrolla en el edificio y la salida sea nica, fcilmente visible e identificable desde todo punto del recinto, para la de recinto, desde todo punto de pasillos generales en el caso de la de planta, y desde todo punto de la planta baja, para la de edificio. 2. Deben disponerse seales indicativas de direccin de los recorridos a seguir desde todo origen de evacuacin hasta el punto desde el que sea visible la salida o la seal que la indica y, en particular, frente a toda salida de un recinto con ocupacin mayor que 100 personas, que acceda lateralmente a un pasillo. En los puntos de cualquier recorrido de evacuacin en lo que existan alternativas que puedan inducir a error, tambin se dispondrn las seales antes citadas, de forma tal que quede claramente indicada la alternativa correcta. 3. Las seales se dispondrn de forma coherente con la asignacin de ocupantes a cada salida realizada conforme a las condiciones establecidas en el apartado 7.4. Se utilizarn los rtulos siguientes: SALIDA, para indicar una salida de uso habitual, SALIDA DE EMERGENCIA, para indicar una que est prevista para uso exclusivo en dicha situacin, y ESCALERA DE INCENDIOS, para indicar una escalera dispuesta en aplicacin del artculo 11. 4. En recorridos sealizados, toda puerta que no sea salida, que no tenga ninguna indicacin relativa a la funcin del recinto al que da acceso y que pueda inducir a error en la evacuacin, deber sealizarse con el rtulo Sin salida, dispuesto en lugar fcilmente visible y prximo a la puerta. 5. Las seales SALIDA y SALIDA DE EMERGENCIA y las indicadoras de direccin, cumplirn lo establecido en la norma UNE 23 034. Las seales Sin salida y ESCALERA DE INCENDIOS cumplirn lo que se establece en el apndice 2. 12.2. Sealizacin de los medios de proteccin

Desde sealizarse todo medio de proteccin contra incendios de utilizacin manual que no sea fcilmente localizable desde algn punto de la zona de pasillo o espacio difano protegido por dicho medio, de forma tal que desde dicho punto la seal resulte fcilmente visible. Las seales sern las definidas en la norma UNE 23 033 y su tamao ser el que resulte de aplicar los criterios indicados en la norma UNE 81 501. 12.3. Iluminacin En los recorridos de evacuacin de todo edificio, en los locales de riego especial que se indican en el artculo 19 y en los que alberguen equipos generales de proteccin contra incendios, la instalacin de alumbrado normal debe proporcionar al menos los mismos niveles de iluminacin que se establecen en el artculo 21 para la instalacin de alumbrado de emergencia. COMENTARIOS El contenido de esta captulo establece las condiciones que debe satisfacer el diseo general de los edificios para garantizar el confinamiento y control de un incendio y facilitar la evacuacin de los ocupantes. Sus prescripciones se complementan con las del captulo siguiente, que establece los requisitos de comportamiento ante el fuego de los elementos constructivos. 4.1. La superficie construida que puede llegar a tener un sector, abarcando uno o varios niveles o plantas, determina la mxima dimensin y severidad que puede alcanzar un incendio plenamente desarrollado, sin que se propague a otros sectores y sin que provoque el colapso estructural del edificio. Por ello dicha superficie guarda relacin con la resistencia al fuego que deben tener los elementos constructivos que delimitan el sector y con la estabilidad ante el fuego que debe garantizar la estructura portante que, por estar contenida en l, pueda verse afectada por el incendio. Esta norma bsica establece la superficie mxima para un sector en coherencia con los valores de resistencia y de estabilidad ante el fuego requeridos en el captulo 3, y en funcin de las caractersticas habituales de carga de fuego, de disipacin y transmisin trmica a travs de los elementos delimitadores del sector, as como de la configuracin volumtrica del mismo. En relacin con esta ltima variable, la norma bsica contempla como habituales aquellas configuraciones en las que la relacin entre la superficie delimitadora del sector (suelos, paredes y techos) y su superficie construida contenida tenga un valor entre 2,5 y 3,0. Para un mismo valor de las dems variables, una configuracin ms favorable del sector (es decir, valores mayores que 3,0) puede permitir que la superficie construida de un sector supere los lmites establecidos en el articulado, tras un anlisis especfico de cada caso particular. Esto tambin es posible cuando, para una configuracin normal, sean las dems variables (carga de fuego, disipacin o transmisin trmica) las que presenten valores ms favorables que los habituales. 4.2. Los recintos a los que se refiere el texto articulado tienen habitualmente una configuracin que, de acuerdo con los criterios indicados en el comentario 4.1. favorece la disipacin trmica. su carcter difano y las dems limitaciones impuestas, as como la dotacin de instalaciones de proteccin contra incendios con que debern contar en aplicacin del anejo correspondiente a su uso, permiten prever una fcil evacuacin y una disminucin del riego para sus ocupantes que hacen innecesaria su compartimentacin en sectores de incendio. Como ejemplos de recintos a los que se refiere el texto articulado, pueden citarse los polideportivos, hipermercados, pabellones para ferias y exposiciones, iglesias, terminales de transportes, etc. 4.3. La actividad y el rgimen de funcionamiento de un establecimiento exigen que se configuren como un mbito de riesgo diferenciado de cualquier otro establecimiento y del resto del edificio, a fin de evitar posibles daos a terceros y de limitar, en lo posible, la incidencia de un incendio sobre zonas contiguas, cuyo nivel de riesgo pude ser sensiblemente inferior al de aquella en la que se declare el posible siniestro. La prescripcin del articulado implica que los elementos estructurales pertenecientes al establecimiento deben cumplir, segn el uso a que est destinado las exigencias correspondientes de estabilidad ante el fuego (EF) que se establecen en el artculo 14 y los elementos constructivos que lo delimitan, las de resistencia al fuego establecidas en los apartados 15.1, 15.2 y 15.5.

5.1. La altura de evacuacin se define en el punto 3 del apartado 7.1. 5.3. Son ejemplos de recintos a los que se refiere el articulado, los citados en el comentario al apartado 4.2. Dado que no es realista la hiptesis de una distribucin uniforme de la ocupacin, el articulado plantea valores correspondientes a densidad elevada aplicables a aquellos recintos, espacios difanos o zonas escasamente compartimentadas, en las que es previsible una importante concentracin de personas, y valores ms bajos aplicables al resto de la superficie total construida de los edificios. La asimilacin con los usos consignados en esta norma bsica debe tener en cuanta el grado de compartimentacin, las restricciones al acceso, el mobiliario y los enseres necesarios para la actividad, etc. Como ejemplo de ocupaciones alternativas se pueden indicar la de aulas y los talleres, laboratorios, etc., de un edificio docente. Conviene prever las posibles utilizaciones alternativas que se puedan dar a los locales, cuando se desee evitar cambios posteriores en la disposicin y dimensiones de salidas, pasillos y escaleras. Como locales de ocupacin ocasional se pueden considerar las salas de mquinas de instalaciones, los locales de material de limpieza, los aseos de planta, etc. 1. Origen de evacuacin Se considera que los recintos o las zonas a los que se refiere el articulado, no plantean problemas de evacuacin en su interior, debido a su escasa superficie, a su reducida ocupacin y al tipo de ocupantes que habitualmente albergan. Por ello, esta norma bsica no establece condiciones de evacuacin en su interior. 2. Recorridos de evacuacin La forma de medicin de los recorridos en zonas difanas, que impone el articulado, contempla la posibilidad de incorporar mobiliario y otros elementos de acondicionamiento interior. 6. Salidas a) Salida de recinto Un recinto puede llegar a abarcar una planta entera, en el caso de plantas difanas, e incluso varias de ellas si estn comunicadas por escaleras abiertas a la planta o por espacios de doble o mltiple altura. Un recinto puede abarcar como mximo un sector de incendio establecido conforme al artculo 4. b) Salida de planta El arranque de una escalera desde una planta comunicada con otras, en los trminos indicados en el articulado, no se considera salida de planta, ya que se entiende que todas ellas constituyen un nico recinto y, por tanto, un mbito de riego comn. Las escaleras en recinto propio, con puerta dotada de sistema automtico de cierre, se contemplan como solucin para edificios de poca altura en el apartado 7.3. Para conseguir mayores niveles de seguridad en la evacuacin puede dotarse a los pasillos y a las escaleras de las caractersticas de proteccin establecidas en el artculo 10. Esta condicin es obligada por los apartados 7.2 y 7.3 si los recorridos en planta o sin la altura del edificio superan los lmites all establecidos. c) Salida de edificio El articulado permite considerar como salida los huecos que, sin ser una puerta, posean caractersticas equivalentes de identificacin y de seguridad en su trnsito. La seguridad que ofrece un espacio exterior depende del grado en que permite una amplia disipacin

trmica y de los humos producidos por el incendio, as como la ayuda a los ocupantes. 7. Compatibilidad de los elementos de la evacuacin La confluencia en los elementos comunes de evacuacin de un edificio de ocupantes cuyas caractersticas y respuesta ante un incendio puedan ser muy diferente, puede provocar dificultades en la evacuacin e incluso llegar a modificar las hiptesis en las que se basa el dimensionamiento de dichos elementos de evacuacin. Por tanto, la prescripcin del articulado condiciona este tipo de confluencias e impone soluciones tendentes a limitar el paso del humo a dichos elementos de evacuacin. 4. La prescripcin del articulado se aplica, en particular, a entreplantas, zonas limitadas por elementos fijos, etc. 1. Escaleras para evacuacin en sentido descendente a) Por debajo de la altura indicada en el articulado, las escaleras de evacuacin pueden estar abiertas a las plantas, siempre que la superficie el conjunto de plantas comunicadas no supere el tamao mximo de sector establecido en el artculo 4. Si superan dicho tamao al cumplimiento de lo establecido en el artculo 4 puede hacer necesario que las escaleras queden compartimentadas mediante elemento constructivos que cumplan las condiciones del artculo 15. b) Las escaleras protegidas, cuyas condiciones se establecen en el apartado 10.1, pretenden garantizar que, para alturas de evacuacin mayores que las indicadas, el incendio o los humos no se propaguen a los recintos de dichas escaleras. c) Las escaleras especialmente protegidas, cuyas condiciones se establecen en el apartado 10.2, disponen de un vestbulo previo como proteccin adicional, ante el mayor riego que presenta la propagacin del incendio y de los humos en escaleras para alturas de evacuacin que superan los lmites que se establecen en el articulado. 3. Aparatos elevadores La prescripcin del articulado pretende evitar que la propagacin de un incendio a la de los humos, a travs de las cajas de ascensores, anule la eficacia de la compartimentacin en sectores implantada en aplicacin del artculo 4. La definicin de la resistencia al fuego (RF) de un elemento constructivo se establece en el artculo 13. 1. Asignacin de ocupantes La condicin del articulado obliga a adoptar sucesivamente como diferentes hiptesis las de bloqueo de cada una de las salidas. 2. Clculo de la anchura Las frmulas del articulado se establecen con las hiptesis siguientes: i) todos los ocupantes pueden traspasar una salida en un tiempo mximo de 2, 5 min; ii) en escaleras protegidas pueden albergarse 3 personas por m de superficie til, teniendo en cuanta que al mismo tiempo circulan y abandonan la escalera en la planta de salida. La tabla que figura a continuacin facilita los valores que se obtienen por aplicacin del articulado. Los que se indican para las escaleras protegidas son vlidos cuando sean de doble tramo, su anchura sea constante en todas las plantas y las dimensiones de los rellanos y mesetas intermedias sean las necesarias en funcin de dicha altura. Para otras configuraciones debe aplicarse la relacin establecida en el articulado, determinando para ello la superficie S de la escalera de que se trate. Ver imagen RCL\1991\625[1.A] del anexo

(Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1582) Las condiciones constructivas y de diseo de las escaleras protegidas y especialmente protegidas hacen improbable que alguna de ellas pueda verse gravemente afectada por un incendio, por lo que no es preciso suponer bloqueada ninguna escalera para determinar el nmero de ocupantes que le son asignables. a) Es recomendable que los mecanismos de apertura de las puertas supongan el menor riego posible para la circulacin de los ocupantes. d) La excepcin que contempla el articulado tiene en cuanta que no es previsible que, en caso de emergencias, sean utilizadas las puertas de los recintos de ocupacin nula. Por la misma razn, dicha excepcin tambin es aplicable a las puertas de los ascensores. a) Es recomendable que la disposicin de peldaos aislados en un pasillo se acompae de medidas adecuadas para que los ocupantes perciban fcilmente su existencia. c) No obstante la excepcin del articulado, es recomendable disponer los extintores en los ngulos muertos de los pasillos. c) El bocal y la inexistencia de tabica pueden producir traspis en el ascenso. d) Es recomendable que el arranque de los pasamanos intermedios en tramos de escalera se resuelva de forma que evite en lo posible riesgos para los ocupantes. En los apartado 15.4 y 15.5 se establecen las exigencias de comportamiento ante el fuego de los elementos delimitadores de los recintos, pasillos y escaleras. a) La seguridad que debe ofrecer una escalera protegida para la evacuacin de los ocupantes exige la mxima independencia respecto a los mbitos de riesgo. Por ello, el texto articulado slo permite una puerta de acceso en cada planta. b) Las galeras y escaleras abiertas al exterior son espacios protegidos si verifican la condicin c) de este artculo y las condiciones de fachada establecidas en el artculo 15. c) La definicin del grado parallamas se establece en el artculo 13. En los apartados 15.4 y 15.5 se establecen las exigencias de comportamiento ante el fuego de las fachadas que limitan con escaleras abiertas al exterior, as como de las puertas de acceso a las mismas. En los apartados 15.4 y 15.5 se establecen las exigencias de comportamiento ante fuego de los elementos delimitadores de los vestbulos previos. c) La prescripcin del articulado tiene por objeto evitar la sensacin de vrtigo que puede producirse en estas escaleras exteriores. 1. Cabe suponer que la mayora de los ocupantes en viviendas, centros de trabajo o edificios docentes, son conocedores del edificio. Es aconsejable que el nmero de seales sea al imprescindible para satisfacer las condiciones que se establecen en el articulado; un exceso de seales puede confundir a los ocupantes. 2. En las posibilidades de error a que pueden inducir los recorridos alternativos existentes, tambin influye decisivamente el grado de conocimiento que los ocupantes tengan del edificio. 3. El contenido del articulado pretende que las condiciones de los medios de evacuacin que se establecen en esta norma bsica, no resulten ineficaces como consecuencia de una sealizacin que distribuye a los ocupantes de forma contradictoria con dichas condiciones. 4. No es conveniente exponer el rtulo Sin salida en la hoja de la puerta, ya que, en caso de que sta quedara abierta, no sera visible. 5. Es aconsejable que las caractersticas y el montaje de las seales utilizadas sean adecuados para garantizar una duracin suficiente de acuerdo con el uso del edificio.

La norma UNE 81 501 establece que la superficie de cada seal, en m, sea al menos igual al cuadrado de la distancia de observacin, en m. dividida por 2.000. La condicin del articulado pretende evitar que en algunas zonas de las indicadas, el alumbrado normal pueda disearse de forma tal que en horas de escasa utilizacin de dichas zonas, el nivel de iluminacin que aporta sea menor, incluso, al mnimo que se exige para el alumbrado de emergencia, como pudiera ocurrir en pasillos de hoteles, oficinas, etc., en horario nocturno o de asistencia reducida. Captulo 3 Comportamiento ante el fuego de los elementos constructivos y materiales Art. 13. Caractersticas que definen el comportamiento ante el fuego 13.1. Elementos constructivos Las exigencias del comportamiento ante el fuego de un elemento constructivo se definen por los tiempos durante los cuales, en el ensayo normalizado conforme a UNE 23 093, dicho elemento debe mantener aquellas de las condiciones siguientes que le sean aplicables: a) Estabilidad o capacidad portante. b) Ausencia de emisin de gases inflamables por la cara no expuesta. c) Estanquidad al paso de llamas o gases calientes. d) Resistencia trmica suficiente para impedir que se produzcan en la cara no expuesta temperaturas superiores a las que se establecen en la citada norma UNE. Es aplicable la condicin a) cuando se exija estabilidad al fuego (EF); las condiciones a), b) y c), en el caso de parallamas (PF), y todas, cuando se exija resistencia al fuego (RF). Esta Norma Bsica establece sus exigencias conforme a la siguiente escala de tiempos: 15, 30, 60, 120, 180 y 240 min. 13.2. Materiales Las exigencias del comportamiento ante el fuego de los materiales se definen finado la clase que deben alcanzar conforme a la norma UNE 23 727. Estas clases se denominan: M0, M1, M2, M3 y M4. El nmero de la denominacin de cada clase indica la magnitud relativa con la que los materiales correspondientes pueden favorecer el desarrollo de un incendio. Art. 14. Estabilidad ante el fuego exigible a la estructura La determinacin de la estabilidad ante el fuego exigible a la estructura portante de un edificio podr realizarse por procedimientos analticos, o bien adoptando los valores que se establecen en esta norma bsica conforme a los criterios siguientes: a) Los forjados de piso, junto con las vigas, los soportes y los tramos de escaleras correspondientes tendrn, como mnimo, el grado de estabilidad al fuego EF que se indica en la tabla 1. en funcin de la mxima altura de evacuacin del edificio y del uso del recinto inmediatamente inferior al forjado considerado. Para usos que no figuran en la tabla se proceder por asimilacin, teniendo en cuanta la carga de fuego, el grado de compartimentacin y los huecos existentes en la fachada. Tabla 1. Estabilidad al fuego exigible a los elementos estructurales Ver imagen RCL\1991\625[2.A] del anexo Tabla 1.: Estabilidad al fuego exigible a los elementos estructurales (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1587) b) Los forjados y estructuras de cubiertas no previstas para evacuacin, incluidos sus soportes, cuyo fallo

no pueda ocasionar daos a terceros ni comprometer la estabilidad de otras plantas inferiores o la compartimentacin en sectores; tendrn como mnimo un grado de estabilidad al fuego EF-15 en viviendas unifamiliares y EF-30 en los dems casos. Para otros tipos de cubierta, el grado de estabilidad al fuego se tomar de la tabla 1. c) Los elementos estructurales de una escalera protegida que estn contenidos en el recinto de sta, tendrn como mnimo un grado de estabilidad al fuego EF-30. Cuando se trate de escaleras especialmente protegidas o de escaleras de incendio instaladas en aplicacin del artculo 11, a los elementos estructurales no se les exige ningn grado de estabilidad al fuego EF. d) En los edificios destinados exclusivamente a aparcamiento, los elementos estructurales tendrn como mnimo un grado de estabilidad al fuego EF-90, excepto los de las cubiertas no utilizadas como aparcamiento y los sustentantes de dichas cubiertas, que podrn tener un grado de estabilidad al fuego EF-30. En los aparcamientos para ms de 5 vehculos situados en edificios la estructura tendr como mnimo un grado de estabilidad al fuego EF-120. e) Los elementos estructurales comunes o pasantes entre viviendas unifamiliares adosadas deben poseer el grado de estabilidad exigible a edificios residenciales. f) A los elementos estructurales secundarias, tales como los cargaderos o los de las entreplantas de un recinto, no se les exige estabilidad al fuego si su ruina no ocasiona daos a terceros, ni compromete la estabilidad global del conjunto ni la compartimentacin en sectores. En otro caso se proceder conforme a los criterios anteriores. g) A los elementos estructurales exteriores exentos no se les exije estabilidad al fuego. Art. 15. Resistencia al fuego exigible a los elementos constructivos 15.1. Elementos de compartimentacin en sectores de incendio 1. Los forjados que separan sectores tendrn un grado de resistencia al fuego (RF) cuyo valor sea al menos igual al de estabilidad al fuego (EF) que les sea exigible conforme al artculo 14. 2. Los dos valores del grado de resistencia al fuego (RF) de una pared que separa dos sectores contiguos se determinan suponiendo alternativamente que cada una de sus dos caras est expuesta al fuego, y tomando en cada caso el grado de estabilidad al fuego (EF) exigido, conforme al artculo 14, a los soportes o los muros de carga contenidos en el sector al que pertenece la cara que se supone expuesta al fuego. 3. se considera que las paredes de las escaleras protegidas son elementos de compartimentacin en sectores de incendio; su grado de resistencia al fuego se establece en el punto b) del apartado 15.4. 15.2. Medianeras y fachadas 1. Toda medianera o muro colindante con otro edificio tendr como mnimo un grado de resistencia al fuego RF-120. 2. Cuando una medianera, un forjado o una pared que sean elementos de compartimentacin en sectores de incendio o que delimiten un local de riego especial alto, de los definidos en el artculo 19, acometan a una fachada, el grado de resistencia al fuego de sta en una franja, cuya anchura sea igual a 1m, ser al menos igual a la mitad del exigido al elemento de que se trate. Cuando el elemento acometa en un quiebro de la fachada y el ngulo formado por los dos planos exteriores de la misma sea menor que 135 la anchura de la franja ser como mnimo de 2 m. La anchura de esta franja debe medirse sobre el plano de la fachada y, en caso de existir elementos alientes que impidan el paso de las llamas, la anchura podr reducirse en la dimensin del citado saliente. 15.3. Cubiertas 1. Excepto en viviendas unifamiliares, las zonas de cubierta plan destinadas a cualquier actividad, y las previstas para ser utilizadas en la evacuacin del edificio, tendrn un grado de resistencia al fuego (RF)

igual al de estabilidad al fuego (EF) exigida al forjado, conforme al artculo 14. 2. Cuando una medianera o un elemento de compartimentacin en sectores acometa a la cubierta, el grado de resistencia al fuego de sta, en un franja cuya anchura sea igual a 1 m, ser al menos igual a la mitad del exigido al elemento de que se trate. No obstante, si la medianera o el elemento compartimentador se prolongan por encima del acabado de la cubierta 0,60 m o ms, no es necesario que la cubierta cumpla la condicin anterior. 3. La distancia mnima entre toda ventana y todo hueco o lucernario de una cubierta ser mayor que 2,50 m, siempre que dichos huecos y ventanas pertenezcan a sectores o a edificios diferentes. 15.4. Elementos de particin interior Los elementos de particin interior, excluidas las puertas de paso y los registros, cumplirn las condiciones siguientes: a) Las paredes que separan una vivienda de otra, las que separan una habitacin de otra en hoteles, residencias y centros hospitalarios, as como las que separan los citados recintos de pasillo, de zonas comunes o de otros locales, tendrn como mnimo un grado de resistencia al fuego RF-60. b) Las paredes que delimitan pasillos y escaleras protegidos, tanto interiores como abiertos al exterior, tendrn como mnimo un grado de resistencia al fuego RF-120. c) Las paredes de los vestbulos previos tendrn como mnimo un grado de resistencia al fuego RF-120, excepto las de los vestbulos previos que se dispongan como paso entre dos sectores contiguos, las cuales tendrn el mismo grado de resistencia al fuego que sus elementos de compartimentacin. d) Las paredes de las cajas de aparatos elevadores que comuniquen sectores y que no estn contenidos en recintos de escaleras protegidas tendrn, como mnimo, un grado de resistencia al fuego RF-120. 15.5. Puertas de paso y tapas de registro 1. Puertas de paso entre sectores de incendio. El comportamiento ante el fuego exigible a toda puerta de paso entre dos sectores de incendio se determinar como se indica a continuacin, teniendo en cuanta que si resulta un grado de resistencia al fuego o de parallamas no incluido en la escala de tiempos, establecida en el apartado 13.1, debe adoptarse el valor de dicha escala inmediatamente superior al obtenido. a) Toda puerta de paso entre dos sectores de incendio tendr un grado de resistencia al fuego al menos igual a la mitad del exigido al elemento compartimentador que separa ambos sectores a travs de sendos pasillos, es suficiente que el grado de resistencia al fuego de la puerta sea igual a la cuarta parte del exigido el elemento compartimentador que separa los dos sectores de incendio, siempre que, en los 10 m contiguos a la puerta, las dos paredes de cada pasillo, o solamente la inferior cuando la otra sea fachada, carezcan de huecos y su grado de resistencia al fuego sea al menos igual al exigido al elemento compartimentador que separa los dos sectores de incendio. b) Si el paso entre dos sectores se realiza a travs de un vestbulo previo, las puertas de sta tendrn un grado de resistencia al fuego al menos igual a la cuarta parte del exigido al elemento compartimentador que separa los dos sectores de incendio. No obstante, si el acceso al vestbulo previo desde ambos sectores se realiza a travs de sendos pasillos de las caractersticas sealadas en el apartado anterior, es suficiente que las puertas de citado vestbulo tengan un grado parallamas equivalente a la octava parte del grado de resistencia al fuego exigido al elemento compartimentador que separa los dos sectores de incendio. 2. Puertas de paso a pasillos protegidos, a escaleras protegidas y a escaleras especialmente protegidas. El comportamiento ante le fuego exigible a toda puerta de acceso a un pasillo protegido, a una escalera protegida o a una escalera especialmente protegida ser en cada caso el que se indica a continuacin. a) Toda puerta de paso a un pasillo protegido o a una escalera protegida tendr un grado de resistencia al fuego RF-60 como mnimo.

No obstante, si el acceso a la puerta se realiza a travs de un pasillo, es suficiente que el grado de resistencia al fuego de la puerta sea RF-30, siempre que, en los 10m contiguos a la puerta, las dos paredes del pasillo, o solamente la interior cuando la otra sea fachada, carezcan de huecos y su grado de resistencia al fuego sea al menos RF-120. b) En los vestbulos previos de escaleras especialmente protegidas y en los que se dispongan como acceso a pasillo protegidos, las puertas que comunican cada escalera con sus vestbulos previos y las que comunican cada pasillo con los suyos tendrn un grado parallamas PF-30 como mnimo. Las restantes puertas de los citados vestbulos previos tendrn un grado de resistencia al fuego RF-30 como mnimo. No obstante, si a los citados vestbulos previos se accede a travs de pasillos de las caractersticas indicadas en el apartado a), es suficiente que todas las puertas de dichos vestbulos tengan un grado parallamas PF-15. 3. Puertas de paso a locales o a zonas de riego especial. El comportamiento ante el fuego exigible a toda puerta de paso a un local o a una zona de riesgo especial, de los definidos en el artculo 19, se determinar en cada caso como se indica a continuacin, teniendo en cuenta que si en cualquier de ellos resultara un grado de resistencia al fuego o parallamas no incluido en la escala de tiempos establecida en el apartado 13.1, deber adoptarse el valor de dicha escala inmediatamente superior al obtenido. a) Toda puerta de paso a un local o a una zona de riego especial que no se realice a travs de un vestbulo previo tendr un grado de resistencia al fuego al menos igual a la mitad del exigido a la pared delimitadora del local o la zona de que se trate. No obstante, si a la puerta de paso se accede a travs de un pasillo, es suficiente que el grado de resistencia al fuego de la puerta sea igual a la cuarta parte del exigido a la pared delimitadora del local o la zona, siempre que, en los 10 m contiguos a la puerta, las paredes del pasillo, o solamente la interior cuando la otra sea fachada, carezcan de huecos y su grado de resistencia al fuego sea al menos igual al exigido a la pared delimitadora del local o de la zona. b) Si el acceso a un local o a una zona de riego especial se realiza a travs de un vestbulo previo, la puerta de paso desde el vestbulo al local o a la zona tendr un grado de resistencia al fuego al menos igual a la cuarta parte del exigido, en funcin del tipo de riego, a la pared delimitadora del local o de la zona de que se trate. Las puertas de paso que comunican el vestbulo con espacios generales de circulacin o con un garaje tendrn un grado parallamas al menos equivalente al de resistencia al fuego de la puerta de paso al local al que se accede desde el vestbulo y, si hubiera varios, al de resistencia al fuego de la puerta del de mayor riesgo. No obstante, si al citado vestbulo previo se accede a travs de pasillos de las caractersticas sealadas en el apartado a), es suficiente que las puertas tengan un grado parallamas equivalente a la octava parte del grado de resistencia al fuego exigible a la pared delimitadora del local o de la zona de que se trate. 4. Tapas de los registros de patinillos de instalaciones. El comportamiento ante el fuego exigible a las tapas de los registros de patinillos de instalaciones se determinar como se indica a continuacin, tenido en cuanta que si resulta un grado de resistencia al fuego o parallamas no incluido en la escala de tiempos establecida en el apartado 13.1. debe tomarse el valor de dicha escala inmediatamente superior al obtenido. a) Toda tapa de registro de un patinillo de instalaciones tendr un grado de resistencia al fuego al menos igual a la mitad del exigido a la pared delimitadora del patinillo. No obstante, si al registro se accede a travs de un pasillo, es suficiente que el grado de resistencia al fuego del elemento de cierre sea igual a la cuarta parte del exigido a la pared delimitadora del patinillo, siempre que en los 10 m contiguos al registro las dos paredes del pasillo, o solamente la interior cuando la otra sea fachada, carezcan de huecos y su grado de resistencia l fuego sea al menos igual al exigido a la pared delimitadora del patinillo. b) Si a la tapa de registro de un patinillo de instalaciones se accede desde un vestbulo previo, el grado de resistencia al fuego de la tapa del registro ser al menos igual a la cuarta parte del exigido a la pared

delimitadora del patinillo. Las puertas de acceso al vestbulo previo tendrn un grado parallamas equivalente como mnimo al grado de resistencia al fuego de la tapa de registro. No obstante, si al vestbulo previo se accede a travs de un pasillo de las caractersticas indicadas en a), es suficiente que tanto las puertas de dicho vestbulo como la tapa de registro tengan un grado parallamas equivalente a la octava parte del grado de resistencia al fuego exigido a la pared delimitadora del patinillo. 5. Sistemas de cierre. Toda puerta que sea resistente al fuego o parallamas debe estar provista de un sistema que la cierre automticamente tras su apertura; este sistema puede actuar: permanentemente o slo en caso de incendio. Las puertas cuyo sistema de cierre acta permanentemente pueden estar dotadas de un mecanismo para mantenerlas abiertas; en tal caso, la accin de dicho mecanismo debe anularse de forma automtica cuando se produzca un incendio, bien por la accin directa del mismo, o bien cuando reciba una seal del mando desde un sistema de deteccin, y permanecer anulada, al menos, mientras dure el incendio o la seal de mando; adems, las puertas deben poder liberarse manualmente de la accin de dicho mecanismo. 15.6. Encuentro entre elementos constructivos El valor de la resistencia al fuego exigido a cualquier elemento que separe dos espacios deber mantenerse a travs de todo recorrido que pueda reducir la funcin exigida a dicha separacin, como cmaras, falsos techos, suelos elevados y encuentros con otros elementos constructivos. Art. 16. Condiciones exigibles a los materiales 16.1. Materiales de revestimiento en recorridos de evacuacin Los materiales utilizados como revestimiento o acabado superficial en pasillos, escaleras y en las zonas por las que discurran los recorridos de evacuacin deben pertenecer a la clase indicada en la tabla 2, o a una ms favorable. Tabla 2. Clase de reaccin admisible en los materiales de revestimiento Ver imagen RCL\1991\625[3.A] del anexo Tabla 2.: Clase de reaccin admisible en los materiales de revestimiento (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1589) 16.2. Materiales incluidos en paredes y cerramientos Cuando un material que constituya una capa contenida en el interior de un suelo, pared o techo sea de una clase ms desfavorable que la exigida al revestimiento de dichos materiales constructivos, la capa o conjunto de capas situadas entre este material y el revestimiento tendrn como mnimo un grado de resistencia al fuego RF-30. 16.3. Otros materiales Los materiales, situados en el interior de falsos techos o suelos elevados, tanto los utilizados para aislamiento trmico y para acondicionamiento acstico como los que constituyan o revistan conductos de aire acondicionado y ventilacin, deben pertenecer a la clase M1 o a una ms favorable. Art. 17. Comprobacin del comportamiento ante el fuego 17.1. Elementos constructivos 1. La comprobacin de que el comportamiento ante el fuego de un elemento constructivo satisface las condiciones de EF, PF, o RF establecidas en esta norma bsica, podr realizarse mediante alguno de los procedimientos siguientes: a) Documento donde se refleja el contraste con los valores fijados en el apndice 1. b) Documento que recoja los resultados del ensayo realizado segn UNE 23 093 para elementos de obra,

segn UNE 23 801 para elementos acristalados, y UNE 23 802 para puertas. c) Documento que recoja la aplicacin de un mtodo adecuado de clculo terico-experimental, conforme a lo establecido en el apartado 3.3. 2. En cualquiera de las alternativas anteriores la comprobacin del comportamiento ante el fuego de un elemento constructivo se realizar suponiendo que se encuentra en las mismas condiciones constructivas que en el edificio y considerando las caras de dicho elemento que puedan verse afectadas por el incendio. En la comprobacin pueden tomarse en consideracin los revestimientos y acabados junto con el elemento, siempre que su funcin quede explcitamente definida en la documentacin a que se refieren, tanto el artculo 3 como, en su caso, el apartado c) anterior. 17.2. Materiales 1. La comprobacin de que un material alcanza la clase de reaccin exigida se llevar a cabo mediante ensayos realizados segn UNE 23 727. Los materiales ptreos, cermicos y metlicos, as como los vidrios, morteros, hormigones y yesos se consideran de clase M0. 2. Cuando un material haya sido objeto de tratamientos de ignifugacin con posterioridad a su fabricacin, el peticionario del ensayo deber manifestarlo y ser necesario un envejecimiento previo coherente con su uso antes de obtener su clase de reaccin al fuego. Esta circunstancia ser objeto de mencin explcita en los documentos que recojan los resultados de los ensayos realizados en el laboratorio. 17.3. Validez de los documentos que recogen los resultados de los ensayos 1. Los ensayos necesarios para justificar el comportamiento ante el fuego de elementos constructivos y materiales, exigidos en esta norma bsica, deben realizarse por un laboratorio acreditado por la Administracin en el rea tcnica del fuego; dicho laboratorio debe emitir un documento en el que figuren los resultados obtenidos en los ensayos y la clase de reaccin al fuego. 2. Los documentos que recogen los resultados de los ensayos necesarios para comprobar el cumplimiento de las exigencias establecidas en esta norma bsica, podrn ser los aportados por los fabricantes o importadores, con carcter genrico, para los materiales o los elementos constructivos, o bien obtenerse mediante ensayos realizados especficamente para una aplicacin concreta en una obra. 3. En el momento de su presentacin, dichos documentos deben tener una antigedad menor que 5 aos. Las cualidades de los productos suministrados deben ser equivalentes a las del material cuyo ensayo se documenta. 4. Los productos legalmente fabricados y comercializados en un estado miembro de la CEE, que estn conformes con las especificaciones en vigor en dicho estado, sern admitidos en Espaa, siempre que estas especificaciones tengan un nivel de seguridad equivalente al exigido en la presente norma bsica. Los ensayos efectuados por un laboratorio oficialmente reconocido en algn estado miembro de la CEE se consideran vlidos, siempre que dicho laboratorio ofrezca garantas equivalentes a las exigidas para los laboratorios espaoles acreditados, en el rea tcnica del fuego. COMENTARIOS Las prescripciones del presente captulo estn dirigidas a garantizar la estabilidad del edificio y a limitar el desarrollo de un posible incendio. El desarrollo del incendio en un espacio dado se caracteriza por la evolucin de la temperatura en el tiempo, que es funcin de las condiciones particulares del espacio donde se produce, como su geometra, carga de fuego, ventilacin y transmisin trmica. La norma UNE 23 093 define una accin trmica convencional mediante una relacin tiempo-temperatura que constituye una referencia que permita establecer las exigencias reglamentarias de comportamiento

ante el fuego de los elementos constructivos, en trminos de tiempo equivalente durante el cual el ensayo reproduce la peor condicin, de las sealadas en el articulado, que pueden tener lugar en un incendio. Dicho tiempo no coincide, en general, con el de desarrollo de un incendio, ni con el instante en el que se alcanza la temperatura mxima o la pero condicin para el elemento en cuestin. Tampoco se relaciona directamente con el tiempo necesario para la evacuacin del edificio. Como en un incendio cada elemento alcanza su peor situacin en un tiempo diferente, la determinacin analtica del tiempo equivalente puede suponer, en casos especiales, valores significativamente interiores a los establecidos en esta norma bsica con carcter general. Conforme con las condiciones que establece el articulado, las caractersticas de resistencia al fuego (RF) y parallamas (PF) de un elemento constructivo, son cualidades que dependen de la cara que se considere expuesta al fuego, por tanto un elemento puede tener dos grados diferentes de resistencia la fuego (RF) o parallamas (PF). La escala de tiempos adoptada por esta norma bsica se corresponde con los siguientes valores de temperatura alcanzada por encima de la del ambiente: Tiempo (minutos) 15 30 60 90 120 180 240 Temperatura (C) 718 821 925 985 1029 1090 1133 Los requisitos referentes a materiales se establecen en el artculo 16 con carcter general en el captulo 4 para los de equipos e instalaciones, y en los anejos los correspondientes a cada uso del edificio. Esta norma bsica establece requisitos de comportamiento ante el fuego a los materiales de acabado o de revestimiento, al mobiliario fijo que represente una implantacin masiva en locales de determinado uso y a todos aquellos materiales que por su abundancia o por su situacin puedan acrecentar la peligrosidad de un incendio. La clase M0 indica que un material es no combustible ante la accin trmica normalizada del ensayo correspondiente. Un material de clase M1 es combustible pero no inflamable, lo que implica que su combustin no se mantiene cuando cesa la aportacin de calor desde un foco exterior. Los materiales de clase M2, M3 y M4 pueden considerase de un grado de inflamabilidad moderada, media o alta, respectivamente. Los valores de la tabla 1 suponen valores usuales de carga de fuego y altura de planta, as como tamaos de sector no mayores que los establecidos en el artculo 4, bajo la hiptesis de que el fuego se produce en el sector cuyo techo es el forjado analizado. Las zonas en las que se acumulen materiales combustibles en cantidades superiores a lo habitual no quedan cubiertas por los valores establecidos en la tabla 1. Para dichas zonas se exigen en el artculo 19 y en los anejos correspondientes al uso especfico, valores superiores de estabilidad estructural ante el fuego. Si los sectores son de menor tamao o de mayor relacin entre la superficie delimitadora y la construida que los valores indicados en el artculo 4, se la carga de fuego es inferior a la ordinaria, y, en particular, para estructuras de edificios de una sola planta que poseen, por lo general, mucha mayor capacidad de disipacin trmica pueden obtenerse, mediante determinacin analtica, valores menores que los sealados en la tabla 1. Dicha determinacin analtica supone la obtencin de la relacin temperatura-tiempo que caracteriza al desarrollo previsible de un incendio en un sector considerado. Posteriormente debe comprobarse, conforme al artculo 17, que la estructura es capaz de soportar dicha accin trmica sin que se produzca el colapso. En coherencia con la compartimentacin en sectores de incendio establecida en el artculo 4, el procedimiento analtico debe basarse en la hiptesis de que el incendio puede tener lugar, alternativamente, en cualquiera de los sectores en que est dividido el edificio, alcanzando el pleno desarrollo dentro del sector afectado. No obstante, cuando un sector analizado comprenda varias plantas comunicadas exclusivamente a travs de huecos para escaleras de dimensiones estrictamente ajustadas al desarrollo de las mismas, podr suponerse que el pleno desarrollo del incendio en dicho sector no afecta a

ms de tres plantas consecutivas. El anlisis considera en general las acciones simultneas y los coeficientes de ponderacin correspondientes a accin accidental, como los que se tomen para accin ssmica. a) Se supone que, en caso de incendio, la acumulacin de gases a alta temperatura se produce en la parte superior de la planta, afectando en menor grado al suelo de la misma. En edificios sin stanos, a los forjados de suelo de planta baja no se les exige ningn grado de estabilidad al fuego EF. c) Se supone que las condiciones de diseo de escaleras protegidas, establecidas en el artculo 10, hacen muy improbable que lleguen a verse severamente afectadas por un incendio. d) Los aparcamientos para no ms de 5 vehculos se consideran locales de riesgo bajo y se regulan por el artculo 19. g) La condicin de exento implica, en este caso, que todas las caras estn en contacto con el ambiente exterior. No es perjudicial dotar a la estructura de ms estabilidad al fuego que la necesaria, sin embargo s puede serlo dar ms resistencia al fuego que la exigida a ciertos elementos constructivos. La resistencia al fuego en fachadas y cubiertas puede dificultar la disipacin trmica, lo que generar la necesidad de aumentar la estabilidad y la resistencia de los elementos inferiores al sector incendiado. Por el contrario, los cerramientos de las fechadas y las cubiertas de poca masa y gran aislamiento trmico, pueden aumentar los efectos del incendio. 2. La franja resistente al fuego definida en el artculado se exige para impedir la propagacin del incendio por fachada y para garantizar la independencia de los sectores. En los anejos se prescribe la resistencia al fuego de otros elementos especilicios de particin, de acuerdo con el uso del edifico, del establecimiento o de la zona. b) En el caso de pasillos o de escaleras abiertas al exterior, la exigencia del articulado se refiere a los paramentos que separan la escalera o el pasillo del interior del edificio. 1. Puertas de paso entre sectores de incendio. En los casos expuestos en el texto articulado se establecen las exigencias de comportamiento ante el fuego de las puertas teniendo en cuenta las condiciones ms o menos favorables de exposicin al fuego en que se encuentran. En la tabla siguiente se indica el comportamiento ante el fuego exigible a las puertas en cada uno de los casos sealados en el articulado. Ver imagen RCL\1991\625[4.A] del anexo (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1591) No se establecen en el articulado restricciones a elementos lineales como cantoneras, tapajuntas, pasamanos o rodapis, ni puntuales, como topes, apliques, rtulos, etc. 1. Si la determinacin del comportamiento ante el fuego exigible a los elementos constructivos se ha realizado por un procedimiento analtico a partir del desarrollo previsible de un incendio y, en cambio, la comprobacin de que dichos elementos cumplen las condiciones requeridas se quiere realizar mediante las opciones a) o b) indicadas en el articulado, es preciso obtener el tiempo equivalente de accin trmica normalizada conforme a UNE 23 093 que reproducira la peor situacin por la que atraviesa el elemento. 2. Debe tenerse en cuenta que, conforme a lo establecido en el artculo 14, para vigas, forjados y tramos de escalera, debe considerarse la accin del fuego por su parte inferior. Como la norma bsica slo establece exigencias para unos valores discretos, resulta til que los documentos que recojan los resultados de ensayo ofrezcan el resultado redondeado al valor inferior. No obstante, es recomendable que el informe recoja los valores exactos de tiempo en los que se incumplen las condiciones a), b), c) y d) definidas en el apartado 13.1, de forma que el usuario pueda componerlos con otra informacin, o

conocer el comportamiento del elemento ensayado para otra funcin diferente. Es conveniente para elementos estructurales, que los informes del laboratorio describan pares de valores tiempo-carga, o tiempo-dilatacin, y los valores de la temperatura alcanzada en el interior del elemento, con objeto de determinar posteriormente su comportamiento con algn mtodo terico, por ejemplo por referencia a la temperatura que resulta crtica para el elemento en cuestin. En general, para poder ser significativos, los actos o resultados de ensayo de elementos estructurales deben hacer referencia a la carga y sustentacin; todo elemento estructural sobredimensionado soporta mejor el incendio que con dimensionado estricto. 1. La clase de reaccin de un material debe tomarse de un ensayo realizado de acuerdo con la utilizacin prevista para dicho material. 2. Se supone que los tratamientos de ignifugacin consiguen mejorar la clase de reaccin slo temporalmente, desapareciendo su efecto con el tiempo y con los procesos de barrido, aspirado y cepillado a los que habitualmente se someten los revestimientos. 2. En los documentos que recogen los resultados de los ensayos, para muestras tomadas en obra, conviene que figure la identidad de la persona que ha realizado la toma de muestras y las condiciones en que se ha realizado dicha toma. 4. Se incorporan en este artculo las clusulas del reconocimiento recproco entre Estados miembros de la Comunidad Europea. Por un lado, se reconoce el principio de seguridad equivalente, que supone aceptar especificaciones tcnicas o normas de otros Estados de la Comunidad Europea y, por otro lado, se confa en la validez de los resultados de ensayos realizados por laboratorios de otros Estados miembros. Con ello se pretende en esta Normativa facilitar la libre circulacin de mercancas en el mbito comunitario, en tanto se realice la transposicin de la Directiva 89/106/CEE sobre productos de construccin en la cual, mediante la declaracin o certificacin de conformidad a las normas armonizadas, a las normas nacionales reconocidas o a los documentos de idoneidad tcnica europeos, se permitir la libre circulacin de los productos en el mercado comunitario. Captulo 4 Instalaciones generales y locales de riesgo especial Art. 18. Instalaciones y servicios generales del edificio 18.1. Tuberas y conductos Se considera que los pasos de tuberas y conductos a travs de un elemento constructivo no reducen su resistencia al fuego si se cumple alguna de la condiciones siguientes: a) Si la seccin del hueco de paso tiene un rea menor que 50 cm. b) Si se trata de tuberas de agua a presin, siempre que el hueco de paso est ajustado a las mismas. c) Si las tuberas o los conductos, sus recubrimientos o protecciones y, en su caso, los elementos delimitadores de las cmaras, patinillos, o galeras que las contengan, poseen un grado de resistencia al fuego al menos igual a la mitad del exigido al elementos constructivo atravesado. Cuando se trate de instalaciones que puedan originar o transmitir un incendio, dicho grado debe ser igual al exigido al elemento que atraviesan. En los conductos de ventilacin esttica o de vertido de basuras pueden no tenerse en cuenta, a los efectos antes citados, las rejillas y tolvas. Los registros cumplirn lo establecido en el apartado 15.5. d) Si el conducto dispone de un sistema que, en caso de incendio, obtura automticamente la seccin de paso a travs del elemento y que garantiza, en dicho punto, un grado de resistencia al fuego igual al de dicho elemento. 18.2. Instalaciones centralizadas de climatizacin o de ventilacin

Las instalaciones previstas para el tratamiento de un volumen de aire mayor que 10.000 m3/h cumplirn las condiciones que se establecen a continuacin. 1. No podrn utilizarse para retorno de aire los espacios por los que discurren recorridos de evacuacin ni las cmaras de falso techo situadas sobre ellos, salvo cuando la instalacin est diseada para el control de humos en caso de incendio. Los materiales constitutivos de los conductos, de su aislamiento y de sus accesorios sern de clase M1. 2. Las compuertas cortafuego que se instalen para cumplir lo establecido en el punto d) del apartado 18.1 deben funcionara automticamente cuando la temperatura alcance 70C, o cuando se produzca un incremento de ms de 30C sobre la temperatura de servicio, o bien ante la presencia de humos en el conducto; admitirn maniobra manual, poseern indicador exterior de posicin y su funcionamiento quedar indicado de forma visual y acstica en la central de deteccin, si sta existe, y si no, en un lugar fcilmente perceptible. Su fijacin mecnica al elemento constructivo debe ser tal que quede garantizado el cumplimiento de su funcin, incluso ante el desprendimiento de los conductos. 3. En las unidades de tratamiento de aire y en las bateras de resistencias situadas en edificios de uso hospitalario, y en los pasillos de evacuacin en edificios de cualquier otro uso, el material que constituye las cajas en las que se alojas y el que constituye el aislamiento deben ser de clase M0 y M1, respectivamente. 4. En los edificios destinados a alojamiento tales como viviendas, hoteles, residencias y hospitales, el material de los filtros de las unidades de tratamiento de aire ser de clase M3 y el que constituye las cajas en que estn alojados ser de clase M0. El aceite o el adhesivo de los filtros de tipo viscoso no debe pasar a los conductos. 18.3. Instalaciones para extraccin de humos en cocinas industriales 1. Campanas. Las campanas estarn construidas con material de clase M0 no poroso y situadas a ms de 50 cm de cualquier material combustible no protegido. 2. Conductos. El sistema ser independiente de toda otra extraccin o ventilacin y exclusivo para cada local de cocina. Los conductos estarn fabricados con material de clase M0 y dispondrn de registros para inspeccin y limpieza en los cambios de direccin con ngulos mayores que 30 y cada 3 m como mximo de tramo horizontal; no se dispondrn compuertas cortafuego en su interior. 3. Filtros. Los filtros estarn fabricados con material de clase M0 y estarn separados de los focos de calor ms de 1,20 m si son tipo parilla o de gas, y ms de o, 50 m si son de otros tipos. Sern fcilmente accesibles y desmontables para su limpieza, tendrn una inclinacin mayor que 45 y poseern una bandeja de recogida de grasas que conduzca stas hasta un recipiente cerrado cuya capacidad sea menor que 3 l. 4. Ventiladores. Los ventiladores sern capaces de funcionar a cualquier temperatura menor que 400C y su unin con los conductos ser estanca y estar realizada con materiales de clase M0. Art. 19. Locales y zonas de riesgo especial 19.1. Clasificacin Los locales y las zonas de riesgo especial se clasifican en tres tipos: de riesgo alto, de riesgo medio y de riesgo bajo. En cada uno de dichos tipos se incluyen los locales y las zonas que se indican a continuacin, as como los que se definen para cada uso en los anejos. Para los locales y las zonas no clasificadas se proceder por asimilacin.

Un conjunto de locales de riesgo especial puede constituir una zona siempre que sta se clasifique dentro del tipo correspondiente al local de mayor riesgo. 1. Locales y zonas de riesgo alto. - cuarto de bateras de acumuladores de tipo no estanco centralizadas; - zonas destinadas a taller de mantenimiento, a lencera, a almacn de mobiliario, de limpieza, o de otros elementos combustibles, cuando el volumen de la zona sea mayor que 400 m3. 2. Locales y zonas de riesgo medio: - local destinado a depsito de basuras y residuos cuando su superficie construida sea mayor que 15 m. - zonas destinadas a archivo de documentos, a depsito de libros, o a cualquier otro uso para el que se prevea la acumulacin de papel, cuando su superficie construida sea mayor que 50 m; - cocina cuya superficie construida sea mayor que 20 m, excepto en viviendas; - zonas destinadas a taller de mantenimiento, a lencera, a almacn de mobiliario, de limpieza, o de otros elementos combustibles, cuando el volumen total de la zona sea mayor que 200 m3. 3. Locales y zonas de riego bajo. - local destinado a depsito de basuras y residuos cuando su superficie construida sea menor que 15 m y mayor que 5 m; - zona destinada a archivo de documentos, a depsito de libros o a cualquier otro uso para el que se prevea la acumulacin de papel, cuando su superficie construida sea mayor que 25 m; - zona destinada a taller de mantenimiento, almacn de mobiliario, de limpieza, o de otros elementos combustibles, cuando el volumen total de la zona sea mayor que 100 m3; - aparcamiento para 5 vehculos como mximo. 19.1. Condiciones exigibles 1. Evacuacin. La longitud del recorrido de evacuacin desde cada punto de un local o de una zona de riesgo especial hasta alguna de las salidas del local o zona no ser mayor que 15 m. En los locales y en las zonas de riesgo alto, al menos una salida permitir la evacuacin sin necesidad de salvar por su interior una altura ascendente mayor que 60 cm, pudiendo las dems ser de emergencia en aquellos locales o zonas en los que la ocupacin previsible sea exclusivamente el personal de mantenimiento. Se pueden considerar como salidas de emergencia las escaleras cuya inclinacin sea menor que 45. cuya huella sea mayor que 15 cm y cuya contrahuella sea menor que 25 cm y tambin las barras de deslizamiento y las escaleras de pates. 2. Compartimentacin. Ninguna puerta de locales o zonas de riesgo alto o medio podr acceder directamente a espacios generales de circulacin ni a garajes, debiendo disponerse un vestbulo previo para la comunicacin de uno o ms locales o zonas con dichos espacios. El vestbulo previo cumplir las condiciones de los apartados 10.3 y 15.4 y no podr ser utilizado para la evacuacin de otros locales que no sean los de riesgo especial o los garajes. 3. Elementos constructivos y materiales. Los elementos constructivos y los materiales cumplirn las condiciones sealadas en la tabla 3 para hiptesis de incendio en el interior del local. No obstante, en locales y zonas de riesgo especial bajo, los grados de resistencia al fuego de sus elementos constructivos no sern menores que el de la estabilidad al fuego exigible a la estructura del edificio en que se encuentren, conforme al artculo 14.

Tabla 3. Condiciones exigibles a los locales y a las zonas de riesgo especial Ver imagen RCL\1991\625[5.A] del anexo Tabla 3.: Condiciones exigibles a los locales y a las zonas de riesgo especial (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1595) En los locales y en las zonas en los que sea previsible la presencia habitual de personas, las puertas de salida deben sealizarse. Las puertas de salida de un local o de una zona de riesgo alto o medio deben abrir hacia el exterior y las de riesgo bajo cuando sean lugares de trabajo. Las puertas de los vestbulos previos que comuniquen con garajes deben abrir hacia el interior del vestbulo; las que comuniquen con espacios generales de circulacin podrn abrir hacia el interior del vestbulo o hacia dichos espacios, debiendo cumplir en este ltimo caso las exigencias del punto d) del apartado 8.1. aunque los locales con los que comunica el vestbulo se consideren de ocupacin nula. Las puertas de los locales o las zonas de riesgo especial deben cumplir las condiciones del apartado 15.5 y las puertas de salida al exterior sern abatibles totalmente sobre las fachadas. COMENTARIOS El contenido del presente captulo establece las condiciones dirigidas a evitar que las instalaciones generales propaguen un incendio, as como a confinar su desarrollo cuando se haya iniciado en alguno de sus equipos. Este captulo se completa con un ndice de las diposiciones citadas en el apndice 4 que regula los equipos o instalaciones. Debe tenerse en cuenta que los revestimientos de tuberas y conductos que no discurran por el interior de cmaras, pasillos o galeras que cumplan las condiciones que establece el articulado, se consideran como materiales de revestimiento afectados por lo establecido en el artculo 16. En el apndice 4 figura un ndice de las disposiciones que regulan las instalaciones que pueden originar o transmitir un incendio. 2. Conductos. Como no pueden disponerse compuertas contrafuego en el interior de este tipo de conductos, su paso a travs de elementos de compartimentacin en sectores se resolver de la forma que se indica en el punto c) del apartado 18.1. Los locales que alberguen equipos regulados por reglamentos especficos, tales como transformadores, maquinaria de aparatos elevadores, calderas, depsitos de combustible lquido, contadores de gas, etc., se rigen por las condiciones que se establecen en dichos reglamentos. Cuando las prescripciones del articulado se apliquen a una zona de riego especial, se entiende que las exigencias de compartimentacin se refieren a los elementos constructivos que la separan del resto del edificio y que, por tanto, los recorridos de evacuacin pueden medirse hasta las puertas de salida de la zona considerada. 1. Evacuacin. Se supone que en los locales de riesgo alto existen pocos ocupantes y que conocen los medios de evacuacin. El lmite de altura ascendente se establece para que los humos no invadan la salida. 3. Elementos constructivos y materiales. La exigencia de resistencia al fuego de paredes no es aplicable a las fachadas. Estas deben cumplir lo establecido en el apartado 15.2.

La prescripcin de apertura hacia el interior de las puertas de los vestbulos previos pretende facilitar su maniobra aun con aglomeracin de personas en pasillo o en los casos de aparcamiento indebido de un vestbulo tras la misma. De acuerdo con el apartado 15.5, a las puertas de salida al exterior del edificio de los locales o zonas de riesgo especial no se les exige la condicin de resistencia al fuego. No obstante si dichas puertas se sitan en la franja de fachada a la que se le exige una determinada resistencia al fuego en el apartado 15.2 deben contar, conforme con el punto 1 del apartado 15.5, con una resistencia al fuego de valor igual a la mitad del exigido a la fachada. Captulo 5 Instalaciones de proteccin contra incendios Art. 20. Instalaciones de deteccin, alarma y extincin de incendios Los edificios estarn dotados con las instalaciones de deteccin, alarma y extincin de incendios que se establecen a continuacin. El diseo, la ejecucin, la recepcin y el mantenimiento de dichas instalaciones, as como sus materiales, sus componentes y sus equipos, cumplirn lo establecido en su reglamentacin especfica. 20.1. Extintores porttiles 1. en todo edificio, excepto en los de viviendas cuya altura de evacuacin sea menor que 24 m, se dispondrn extintores en nmero suficiente para que el recorrido real en cada planta desde todo origen de evacuacin hasta un extintor no supere los 15 m. En grandes recintos en los que no existan paramentos o soportes en los que puedan fijarse los extintores conforme a la distancia requerida, stos se dispondrn a razn de uno por cada 300 m de superficie construida y convenientemente distribuidos. Cada uno de los extintores tendr una eficacia 8A-34B. 2. En los aparcamientos cuya capacidad sea mayor que 5 vehculos, se dispondr un extintor de eficacia 13A-89B cada 15 m de recorrido, como mximo, por calles de circulacin o alternativamente, extintores de la misma eficacia convenientemente distribuidos a razn de uno por cada 20 plazas de aparcamiento. 3. En los locales o las zonas de riesgo especial que se indican en el artculo 19 se instalarn extintores de eficacia 13A 89B, segn la clase de fuego previsible, conforme a los criterios siguientes: a) se instalar un extintor en el exterior del local o de la zona y prximo a la puerta de acceso; este extintor podr servir simultneamente a varios locales o zonas. b) En el interior del local o de la zona se instalarn, adems, los extintores suficientes para que la longitud del recorrido real hasta alguno de ellos, incluido el situado en el exterior, no sea mayor que 15 m en locales de riesgo medio o bajo, o que 10 m en locales o zonas de riesgo alto, cuya superficie construida sea menor que 100 m. Cuando estos ltimos locales tengan una superficie construida mayor que 100 m los 10 m de longitud de recorrido se cumplirn con respecto a algn extintor instalado en el interior del local o de la zona. 4. Los extintores se dispondrn de forma tal que puedan ser utilizados de manera rpida y fcil; siempre que sea posible se situarn en los parmetros, de forma tal que el extremo superior del extintor se encuentre a una altura sobre el suelo menor que 1,70 m. 20.2. Instalacin de columna seca Estarn dotados con una instalacin de columna seca todos los edificios y los establecimientos cuya altura de evacuacin sea mayor que 24 m. No obstante, los municipios podrn sustituir esta exigencia por la de una instalacin de bocas de incendio equipadas cuando, por el emplazamiento de un edifico o por el nivel de dotacin de los servicios pblicos de extincin existentes, no quede garantizada la utilidad de la instalacin de columna seca. Cada edificio contar con el nmero de columnas secas suficiente para que la distancia, siguiendo

recorridos de evacuacin, desde una boca de salida hasta cualquier origen de evacuacin sea menor que 60 m. Las bocas de salida estarn situadas en recintos de escaleras o en vestbulos previos a ellas. 20.3. Instalacin de bocas de incendio equipadas Los edificios, los establecimientos y las zonas, cuyos usos se indican a continuacin, debern estar protegidos por una instalacin de bocas de incendio equipadas. a) Residencial, hospitalario, docente de nivel universitario y administrativo, cuya superficie total construida sea mayor que 2.000 m. b) Comercial, cuya superficie total construida sea mayor que 500 m. c) Aparcamiento para ms de 30 vehculos. d) Recintos de densidad elevada, conforme al apartado 6.1, con una ocupacin mayor que 500 personas. e) Locales o zonas de riego alto, conforme al apartado 19.1, en los que el riesgo dominante se debe a la presencia de materias combustibles slidas. Las bocas de incendio equipadas deben ser de los tipos normalizados de 25 mm 45 mm; sern de 45 mm en uso comercial cuya superficie construida sea mayor que 1.500 m, aparcamientos para ms de 50 plazas y en los locales o zonas de riego alto citados en el apartado e). 20.4. Instalacin de deteccin y alarma Contarn con una instalacin de deteccin y alarma los edificios, los establecimientos y las zonas destinados a los usos siguientes: a) Vivienda, si la altura de evacuacin del edificio es mayor que 50 m. b) Residencial, si la superficie total construida es mayor que 1.500 m. c) Hospitalario, si la superficie total construida es mayor que 2.000 m. d) Administrativo, comercial y docente de nivel universitario, si la superficie total construida es mayor que 5.000 m. e) Recintos de densidad elevada, si la ocupacin es mayor que 500 personas. 20.5. Instalacin de alarma Estarn dotados con una instalacin de alarma los edificios, los establecimientos y las zonas destinados a los usos siguientes: a) Residencial, si la superficie total construida est comprendida entre 500 y 1.500 m. b) Decente de nivel no universitario, si la superficie total construida es mayor que 1.000 m. c) Administrativo y docente de nivel universitario, si la superficie total construida est comprendida entre 1.000 y 5.000 m. d) Hospitalario, si la superficie total construida es mayor que 1.000 m. 20.6. Instalacin de rociadores automticos de agua Contarn con una instalacin de rociadores automticos de agua los edificios, los establecimientos y las zonas de uso comercial cuya superficie total construida sea mayor que 2.500 m, en los que la carga de fuego aportada por los productos comercializados, en las reas pblicas de ventas, sea mayor que 500 MJ/m (120 Mcal/m). La existencia de esta instalacin cubre la exigencia de disponer detectores trmicos. 20.7. Instalacin de extincin automtica por haln o anhdrido carbnico (CO2)

Contarn con una instalacin de extincin automtica por haln o anhdrido carbnico (CO2) los locales de riesgo especial que se indican en los anejos. Art. 21. Instalacin de alumbrado de emergencia 21.1. Dotacin 1. Contarn con una instalacin de alumbrado de emergencia las zonas siguientes: a) Todos los recintos cuya ocupacin sea mayor que 100 personas. b) Los recorridos generales de evacuacin de zonas destinadas a uso residencial o a uso hospitalario, y los de zonas destinadas a cualquier otro uso que estn previstos para la evacuacin de ms de 100 personas. c) Todas las escaleras y pasillos protegidos, todos los vestbulos previos y todas las escaleras de incendios. d) Los aparcamientos para ms de 5 vehculos, incluidos los pasillos y las escaleras que conduzcan desde aquellos hasta el exterior o hasta las zonas generales del edificio. e) Los locales de riego especial, sealados en el artculo 19, y los aseos generales de planta en edificios de acceso pblico. f) Los locales que alberguen equipos generales de las instalaciones de proteccin. g) Los cuadros de distribucin de la instalacin de alumbrado de las zonas antes citadas. 2. Salvo en edificios de viviendas, las instalaciones para alumbrado normal y de emergencia de las zonas indicadas en a), b), c) y d) del punto 1 de este apartado, estarn proyectadas en forma tal que quede garantizada la iluminacin de dichas zonas durante todo el tiempo que estn ocupadas. 21.2. Caractersticas 1. Generales. La instalacin ser fija, estar provista de fuente propia de energa y debe entrar automticamente en funcionamiento al producirse un fallo de alimentacin a la instalacin de alumbrado normal de las zonas indicadas en el apartado anterior, atendindose por fallo el descenso de la tensin de alimentacin por debajo de 70% de su valor nominal. La instalacin cumplir las condiciones de servicio, que se indican a continuacin, durante 1 hora, como mnimo, a partir del instante en que tenga lugar el fallo. a) Proporcionar una iluminancia de 0,20 lx, como mnimo, en el nivel del suelo en los recorridos de evacuacin, medida en el eje en pasillos y escaleras, y en todo punto cuando dichos recorridos discurran por espacios distintos de los citados. La iluminancia ser, como mnimo, de 5 lx en los puntos en los que estn situados los equipos de las instalaciones de proteccin contra incendios que exijan utilizacin manual y en los cuadros de distribucin del alumbrado. La uniformidad de la iluminacin proporcionada en los distintos puntos de cada zona ser tal que el cociente entre la iluminancia mxima y la mnima sea menor que 40. Los niveles de iluminacin establecidos deben obtenerse considerando nulo el factor de reflexin sobre paredes y techos y contemplando un factor de mantenimiento que englobe la reduccin del rendimiento luminoso debido a la suciedad de las luminarias y al envejecimiento de las lmparas. b) Proporcionar a las seales indicadoras de la evacuacin dispuestas en aplicacin del apartado 12.1, la iluminacin suficiente para que puedan ser percibidas. 2. De los componentes de la instalacin. Si la instalacin realiza con aparatos o equipos autnomos automticos, stos tendrn dispositivo de

puesta en reposo para evitar la entrada en funcionamiento de la instalacin si el fallo de alimentacin al alumbrado normal se produce cuando el edificio o el local estn desocupados. Las caractersticas exigibles a dichos aparatos sern las establecidas en UNE 20 062 73 Aparatos autnomos para alumbrado de emergencia y UNE 20 392 75 Aparatos autnomos para alumbrado de emergencia con lmparas de fluorescencia. Art. 22. Ascensor de emergencia 22.1. Dotacin En todo edificio de viviendas cuya altura de evacuacin sea mayor que 50 m y en los de cualquier otro uso, cuando la misma sea mayor que 28 m, al menos un ascensor de cada grupo cumplir las condiciones de ascensor de emergencia. 22.2. Caractersticas El ascensor de emergencia tendr como mnimo una capacidad de carga de 630 kg. una superficie de cabina de 1,40 m, una anchura de paso de 0,80 m y una velocidad tal que permita realizar todo su recorrido en menos de 60 s. En la planta de acceso al edificio se dispondr, junto a los mandos del ascensor, un pulsador, bajo una tapa de vidrio, con la inscripcin USO EXCLUSIVO BOMBEROS; la activacin del pulsador debe provocar el envo del ascensor a la planta de acceso y permitir su maniobra exclusivamente desde la cabina. En el caso de fallo del abastecimiento normal, la alimentacin elctrica al ascensor de emergencia pasar a realizarse de forma automtica desde una fuente propia de emergencia que disponga de una autonoma de 1 hora como mnimo. COMENTARIOS El presente captulo establece las dotaciones mnimas de instalaciones de proteccin contra incendio con las que deben contar los edificios. Los reglamentos aplicables a las instalaciones generales establecen las dotaciones con que deben contar los locales tcnicos correspondientes. La eficacia de un extintor se designa mediante un cdigo formado por: i) Un valor numrico indicativo del tamao del fuego que puede apagar. Dicho valor se determina mediante un ensayo normalizado para cada clase de fuego, segn UNE 23 110. ii) Una letra indicativa de la clase de fuego para la cual es adecuado el agente extintor que contiene: - Cdigo A, para fuegos de materias slidas. - Cdigo B, para fuegos de materias lquidas. Cuando es posible la existencia de fuegos de clase A y B esta norma bsica exige que cada extintor tenga la eficacia requerida para cada clase de fuego. 3. a) La situacin de un extintor fuera del local o zona facilita su utilizacin en mejores condiciones de seguridad. 4. Para evitar que el extintor entorpezca la evacuacin, en escalera y pasillos, es recomendable su colocacin en ngulos muertos. La alternativa del articulado pretende que los edificios a los que se refiere la misma, cuenten al menos con una instalacin utilizable por los propios ocupantes del edificio. La facilidad de manejo de las bocas de incendio equipadas de 25 mm aconseja su uso en la mayor parte de los edificios, salvo en aquellos en los que puede darse un incendio ms severo y que habitualmente cuenten con personal adiestrado, en los que debe utilizarse la boca de incendio equipada de 45 mm. Una zona difana se considera protegida por esta instalacin cuando la longitud de la manguera y el alcance

del agua proyectada, estimado en 5 m, permite alcanzar a todo punto de la misma. si la zona est compartimentada bastar que la longitud de la manguera alcance a todo origen de evacuacin. Esta instalacin hace posible la transmisin de una seal de alarma a los ocupantes del edificio, activndose desde lugares de acceso restringido, para que nicamente puedan ponerla en funcionamiento las personas que tengan esta responsabilidad. En general, los comercios destinados a venta o exposicin de productos escasamente combustibles, como por ejemplo agencias de venta de coches, supermercados de alimentacin, no llegan a alcanzar el lmite citado en el articulado. Por el contrario en otros tipos de comercio, como los grandes almacenes, es previsible que se supere dicha cifra en amplias zonas de los mismos. 2. De acuerdo con el apartado 2.2, las zonas de un edificio de viviendas que estn destinadas a otros usos cumplirn las prescripciones relativas a su uso, tanto de la parte general como del anejo correspondiente. La excepcin que presenta el articulado pretende la existencia e un edificio de viviendas de un establecimiento de pequea superficie don uso distinto no obligue a modificar la fachada, o la medianera o la cubierta. NBE CPI-91 ANEJOS Anejo V Condiciones particulares para el uso de vivienda Art. V.2. Ambito de aplicacin 2. El trmino vivienda se considera extensivo a toda zona destinada a este uso, cualquiera que sea el tipo de edificio en que se encuentre; vivienda unifamiliar, edificio de pisos o de apartamento, etc. Art. V.4. Compartimentacin en sectores de incendio 3. Los establecimientos contenidos en edificios de viviendas y destinados a uso decente, administrativo, o residencial, no precisan constituir sector de incendio, cuando su superficie construida no sea mayor que 200 m, que 500 m o que 1.000 m, respectivamente. Art. V.7. Evacuacin. V.7.1. Elementos de la evacuacin 1. Origen de evacuacin. Para el anlisis de la evacuacin, en las zonas no destinadas a vivienda que no superen los lmites indicados en el artculo V:4, el origen de evacuacin puede considerarse situado en cada puerta de comunicacin de dichas zonas con el resto de edificio. V.7.2. Nmero y disposicin de salidas 3. Cuando un edificio de viviendas disponga de varias salidas, la longitud del recorrido desde cada origen de evacuacin hasta alguna de ellas ser menor que 30 m. V.7.3. disposicin de escaleras y aparatos elevadores 1. Escaleras para evacuacin en sentido descendente. d) Cuando un establecimiento contenido en un edificio de viviendas no constituya sector, conforme al artculo V.4, las condiciones exigibles a las escaleras sern las de viviendas. Art. V.15. Resistencia al fuego exigible a los elementos constructivos Las exigencias de resistencia al fuego de medianeras, fachadas y cubiertas, establecidas en el punto 2 del apartado 15.2 y en los puntos 2 y 3 del apartado 15.3, solamente sern aplicables cuando las zonas

destinadas a usos distintos del de vivienda superen los lmites de superficie establecidos en el punto 7 del apartado 7.1. Art. V.19. Locales y zonas de riego especial V.19.1. Clasificacin En edificios de vivienda deben considerarse como zonas de riesgo especiales las de trasteros situadas bajo locales habitables, con la siguiente clasificacin: 1. Locales y zonas de riego alto. Aquellos cuya superficie total construida sea mayor que 500 m. 2. Locales y zonas de riesgo medio. Aquellos cuya superficie total construida sea mayor que 100 m. 3. Locales y zonas de riesgo bajo. Aquellos cuya superficie total construida sea mayor que 50 m. V.19.2. Condiciones exigibles 1. Evacuacin. En zonas de trasteros, la longitud del recorrido real de evacuacin desde cada uno de sus puntos hasta alguna de sus salidas ser menor que 25 m. Art.V.20. Instalaciones de deteccin, alarma y extincin de incendios V.20.1. Extintores porttiles 3. Toda zona de trasteros deber estar dotada de extintores de eficacia 21 A. V.20.3. Instalacin de bocas de incendio equipadas Las zonas de trasteros de riego alto deben estar protegidas por bocas de incendio equipadas de 45 mm, de forma tal que hasta toda puerta de trastero se pueda alcanzar con alguna manguera desplegada. V.20.4. Instalacin de deteccin y alarma 1. La instalacin de deteccin y alarma cumplir las condiciones siguientes: a) Se dispondrn detectores automticos de humos en las zonas siguientes: - pasillos, escaleras y espacios comunes de circulacin; - zona de trasteros cuya superficie total sea mayor que 50 m; - zonas de servicio a las viviendas tales como salas de reunin, de juegos, de deportes, etc.; b) La central de sealizacin y alarma debe situarse en conserjera si existe o, en caso contrario, en lugar visible y accesible a las personas responsables. La instalacin estar provista de alarma general, audible en todo punto del edificio.. 2. Las zonas de trasteros de riesgo alto debern contar siembre con instalacin de deteccin y alarma. Art. V.21. Instalacin de alumbrado de emergencia V.21.1. Dotacin Estarn dotadas con una instalacin de alumbrado de emergencia las escaleras de todo edificio con ms de 30 viviendas y las de aquellos cuya altura de evacuacin sea mayor que 12 m, as como toda zona de trasteros calificada como de riesgo medio o alto.

COMENTARIOS 2. La garanta que requiere el articulado se refiere, fundamentalmente, a la conveniencia de situar los mecanismos de control de la instalacin de alumbrado normal de forma que nicamente puedan ser manejados por personal adecuado y de acuerdo con el rgimen de uso de las zonas en cuestin. 2. De los componentes de la instalacin. El dispositivo de puesta en reposo permite provocar voluntariamente el paso de los aparatos del estado de funcionamiento al de reposo, su efecto queda anulado automticamente cuando se restituye la tensin de alimentacin de los aparatos autnomos automticos. La instalacin de este dispositivo colabora en el buen mantenimiento de la instalacin, al evitar la puesta en estado de funcionamiento de los aparatos cuando el edificio o el local estn desocupados y cuando se anula la tensin de alimentacin al alumbrado normal. 3. Los criterios sobre nmero y distribucin de extintores se establecen en el apartado 20.1. 1. De acuerdo con el apartado 20.4 los edificios de vivienda deben contar con esta instalacin si su altura de evacuacin es mayor que 50 m. b) Si existe vivienda del conserje es aconsejable que en ella se disponga una alarma para permitir un control previo a la entrada en funcionamiento de la alarma general. El resto de zonas que deben contar con esta instalacin se indican en el artculo 21. Anejo H Condiciones particulares para el uso hospitalario Art. H.2. Ambito de aplicacin 2. El trmino hospitalario se refiere a todo establecimiento en el que se reciben cuidados mdicos, en rgimen de hospitalizacin, cualquiera que sea su denominacin: Residencia sanitaria, clnica, Sanatorio, etc. Art. H.4. Compartimentacin en sectores de incendio 1. Adems de las condiciones establecidas en el artculo 4, se cumplirn las siguientes: a) Toda zona destinada a hospitalizacin estar compartimentada en sectores de incendio, de forma tal que cada uno de ellos est en una sola planta, no contenga ms de 40 camas y tenga una superficie construida menor que 750 m. b) Toda planta en la que exista hospitalizacin estar compartimentada al menos en dos sectores de incendio. c) Toda zona destinada a tratamientos intensivos como, por ejemplo, quirfanos, UVI, UCI, etc., estar compartimentada, con respecto a otras zonas, en sectores incendio de forma tal que cada uno de ellos est en una sola planta, y que no contenga ms de 20 camas. d) Las zonas destinadas a apoyo de diagnstico y las destinadas a tratamientos que no requieran hospitalizacin estarn compartimentadas en sectores de incendio, de forma tal que la superficie construida de cada uno de ellos, en uno o ms niveles, sea menor que 1.500 m. e) Deber constituir sector de incendio toda zona del edificio o establecimiento destinada a viviendas, a residencia cuya ocupacin sea mayor que 20 personas, a uso docente cuya superficie construida sea mayor que 300 m o a uso administrativo cuya superficie construida sea mayor que 1.000 m. Art. H.5. Restricciones a la ocupacin 1. No podrn destinarse a hospitalizacin ni a tratamiento intensivo aquellas zonas para cuya evacuacin hasta alguna salida del edificio se precise salvar una altura mayor que 2 m en sentido ascendente.

2. No obstante podrn destinarse a tratamiento intensivo con radioterapia zonas cuya evacuacin precise salvar alturas mayores que la indicada en el prrafo anterior, siempre que dichas zonas cumplan las condiciones que se establecen para ellas en el apartado H.7.2. Art. H.7. Evacuacin H.7.1. Elementos de la evacuacin 6. Salidas. b) Salida de planta. - Para que una puerta de paso desde una zona de hospitalizacin a otro sector de incendio pueda considerarse salida de planta, la superficie del espacio al que se accede debe ser equivalente a 0,50 m por cada ocupante de la zona no hospitalizado ms 1 m por cada paciente hospitalizado. Cuando la puerta sea de paso desde una zona de tratamiento intensivo, la superficie ser equivalente a 0,50 m por cada ocupante no hospitalizado ms 2 m por cada paciente hospitalizado. - Para que pueda considerarse como salida de planta la puerta de paso desde una zona de hospitalizacin o de tratamiento intensivo a una escalera protegida, a un pasillo protegido, o a un vestbulo previo, dichos elementos deben tener una superficie igual o mayor que la calculada conforme con los criterios expuesto en el prrafo anterior. En el caso de escaleras, dicha superficie se refiere a la del rellano de la planta considerada. H.7.2. Nmero y disposicin de salidas 1. Toda planta en la que exista hospitalizacin o tratamiento intensivo deber disponer, al menos, de dos salidas situadas de forma tal que la longitud del recorrido desde todo origen de evacuacin hasta alguna de ellas sea menor que 30 m y que verifiquen el resto de condiciones establecidas en el apartado 7.2. 2. Las zonas a las que se hace referencia en el punto 2 del artculo H.5 contarn, como mnimo, con dos salidas de planta y al menos una de ellas consistir en una puerta que d acceso a otro sector en la misma planta, a una escalera protegida, a un pasillo protegido, o a un vestbulo previo. H7.3. Disposicin de escaleras y aparatos elevadores 1. Escaleras para evacuacin en sentido descendente. Las escaleras a las cuales se acceda desde sectores de incendio destinados a hospitalizacin o a tratamiento intensivo, sern siempre protegidas, y si la altura de evacuacin es mayor que 15 m, sern especialmente protegidas. H.7.4. Dimensionamiento de salidas, pasillos y escaleras 1. Asignacin de ocupantes. Para la asignacin de ocupantes a los elementos de evacuacin puede deducirse de la ocupacin, calculada conforme al artculo 6, la mitad del nmero de camas, si se trata de una zona de hospitalizacin y el nmero total de ellas, si se trata de una zona de tratamiento intensivo. 3. Anchuras mnimas y mximas. Las anchuras mnimas y las mximas de aquellos elementos de evacuacin que sirvan a zonas de hospitalizacin, a tratamientos intensivos o a reas de apoyo de diagnstico sern las siguientes: - la anchura libre en puertas pasos y huecos previstos como salidas y en las puertas de las habitaciones ser igual a 1,05 m como mnimo. La anchura de cada hoja en toda puerta, ser igual a 1,20 m como mximo; - la anchura libre mnima de todo pasillo previsto como recorrido de evacuacin ser igual a 2,00 m como mnimo; - toda escalera prevista para la evacuacin, tendr una anchura libre igual a 1,20 m como mnimo.

Art. H.8. Caractersticas de las puertas y de los pasillos H.8.2. Pasillos La pendiente de toda rampa ser, como mximo, del 12% en tramos de longitud menor que 3 m, del 10% si la longitud del tramo es menor que 10 m y del 8% para tramos de longitudes mayores. Art. H.9. Caractersticas de las escaleras Para escaleras que sirvan a zonas de hospitalizacin o de tratamiento intensivo las condiciones que se exigen en los apartado a), b) y c) del artculo 9 se sustituyen por las siguientes: a) Cada tramo de escalera tendr como mnimo tras peldaos y no podr salvar una altura mayor que 2,80 m. b) Las dimensiones de las mesetas en las que se produzcan cambios de direccin permitirn el giro de una camilla. Para ello se considerar que la anchura de la camilla es de 0,60 m, y la longitud de 2,50 m, que incluye el espacio necesario para las personas que la transportar. c) No se permiten escaleras con trazado curvo; todos los peldaos de la escalera tendrn las mismas dimensiones, que se establecern de acuerdo con los criterios siguientes: - huella (H) igual a 28 cm, como mnimo, medida en proyeccin horizontal; - contrahuella (C) igual a 17 cm como mximo; - debe cumplirse la relacin 55H + 2C70. En las escaleras para evacuacin en sentido ascendente, los peldaos carecern de bocel. Art. H10. Caractersticas de los pasillos protegidos, de las escaleras protegidas y de los vestbulos previos H.10.3. Vestbulos previos Cuando est prevista la evacuacin de zonas de hospitalizacin o de tratamiento intensivo a travs de un vestbulo previo, la distancia entre las dos puertas que deben atravesarse consecutivamente en la evacuacin ser de 3 m como mnimo. Art. H.11. Escaleras de incendios En los edificios y en los establecimientos destinados a uso hospitalario no se permiten las escaleras de incendios. Art. H.15. Resistencia al fuego exigible a los elementos constructivos H.15.4. Elementos de participacin interior En zonas de hospitalizacin o de tratamiento intensivo los locales que no sean de riesgo especial, conforme a los artculos 19 y H.19. y que se destinen a almacenamiento de residuos, productos farmacuticos ropa, maletas, etc., estarn separados de los pasillos y de las zonas comunes mediante elementos constructivos y puertas que posean, como mnimo, una resistencia al fuego RF-60 y RF-15, respectivamente. Art. H.19. Locales y zonas de riesgo especial H.19.1. Clasificacin Se consideran locales y zonas de riesgo especial los siguientes: 1. Locales y zonas de riesgo alto. - Zona destinada a almacn de productos farmacuticos y clnicos, cuando el volumen de la zona sea

mayor que 400 m3. - Zona destinada a lavanderas y lencera, cuando el volumen de la zona sea mayor que 400 m3. - Zona destinada a almacenamiento de basuras y residuos, cuando su superficie construida sea mayor que 30 m. - Zona destinada a incineracin, cualquiera que sea su superficie. - Zona destinada a esterilizacin y almacenes anejos, cuando el volumen de la zona se mayor que 300 m3. - Zona destinada a archivo de historias clnicas, cuando el volumen de la zona sea mayor que 400 m3. - Zona de cocina, oficio y almacenes anejos, cuando su superficie construida sea mayor que 200 m. 2. Locales y zonas de riego medio. - Zona destinada a almacn de productos farmacuticos y clnicos, cuando el volumen de la zona sea mayor que 200 m3. - Zona destinada a lavandera y lencera, cuando el volumen de la zona sea mayor que 200 m3. - Zona destinada a esterilizacin y almacenes anejos, cuando el volumen de la zona sea mayor que 100 m3. - Zona destinada a laboratorio de anatoma patolgica, cuando su superficie construida sea mayor que 100 m. - Zona destinada a laboratorios, que no sean de anatoma patolgica, cuando su superficie construida sea mayor que 100 m. 3. Locales y zonas de riesgo bajo. - Zona destinada a almacn de productos farmacuticos y clnicos, cuando el volumen de la zona sea mayor que 100 m3. - Zona destinada a lavandera y lencera, cuando el volumen de la zona sea mayor que 100 m3. - Zona destinada a esterilizacin y almacenes anejos, cuando el volumen de la zona sea menor que 100 m3. - Zona destinada a laboratorio de anatoma patolgica, cuando su superficie construida sea menor que 100 m. - Zona destinada a laboratorios, que no sean de anatoma patolgica, cuando su superficie construida sea menor que 100 m. Art. H.20. Instalaciones de deteccin, alarma y extincin de incendios. H.20.1. Extintores porttiles 3. Toda zona en la que exista agrupacin de locales clasificados como de riesgo alto, y cuyas superficies construidas sumen ms de 500 m, contar con extintores mviles de 25 kg de polvo o de CO2, a razn de 1 extintor por cada 2.500 m de superficie de dichos locales, o fraccin de dicha cantidad. H.20.2. Instalacin de columna seca Estarn dotados con una instalacin de columna seca los edificios cuya altura de evacuacin sea mayor que 15 m. H.20.4. Instalacin de deteccin y alarma La instalacin de deteccin y alarma cumplir las condiciones siguientes:

a) Se dispondrn pulsadores manuales de alarma de incendio en los pasillos, en las zonas de circulacin, en el interior de los locales destinados a tratamiento intensivo y en los locales de riego alto y medio. b) Se dispondrn detectores de humo en el interior de las habitaciones de las zonas de hospitalizacin de geriatra, psiquiatra y pediatra. c) En el resto de las zonas de hospitalizacin se dispondrn detectores de humo en el interior de los locales destinados a almacenamiento de residuos, productos farmacuticos, material de limpieza, ropa, maletas, etc., en los vestuarios, oficios, salas de da y de visitas, as como en los despachos y en cualquier otro local en el cual no sea previsible la permanencia de personas. d) Se dispondrn detectores adecuados a la clase de fuego previsible, en el interior de todos los locales de riesgo especial. e) Los equipos de control y sealizacin dispondrn de un dispositivo que permite la activacin manual y automtica de los sistemas de alarma y estarn situados en un local vigilado permanentemente. La activacin automtica de los sistemas de alarma deber poder graduarse de forma tal que tenga lugar, como mximo, 5 min. despus de la activacin de un detector o de un pulsador. f) El sistema de alarma permitir la transmisin de alarmas locales, de alarma general, y de instrucciones verbales. g) Cuando el edificio disponga de ms de 100 camas deber contar con comunicacin telefnica directa con el servicio de bomberos ms prximo al mismo. Art. H.21. Instalacin de alumbrado de emergencia 1. En las zonas de hospitalizacin y en las de tratamiento intensivo, la instalacin de alumbrado de emergencia proporcionar una iluminancia no menor que 5 lx, durante 2 h, como mnimo, a partir del momento en que se produzca el fallo de alimentacin a la instalacin de alumbrado normal. Art. H.22. Ascensor de emergencia H.22.1. Dotacin Las zonas de hospitalizacin y las de tratamiento intensivo, cuya altura de evacuacin sea mayor que 15 m, dispondrn al menos de un ascensor, por cada grupo, que debe cumplir las condiciones de ascensor de emergencia. H.22.2. Caractersticas Las dimensiones de la planta de la cabina sern 1,20 x 2,10 m, como mnimo. COMENTARIOS 2. De acuerdo con el apartado 2.2, las zonas de un establecimiento hospitalario destinadas a otras actividades subsidiarias de la principal, como cafeteras, comedores, salones de actos, administracin, etctera, deben cumplir las prescripciones relativas a su uso, tanto de la parte general como del anejo correspondiente. Los edificios y establecimientos en los cuales se realizan actividades de diagnstico y tratamiento mdico pero que no requieren hospitalizacin, como consultorios, centros de anlisis clnicos, ambulatorios, etc., se consideran como pertenecientes al uso administrativo, ya que el riego derivado de estas actividades, as como sus caractersticas constructivas, funcionales y las de sus ocupantes, son ms asimilables a este uso que al hospitalario. b) La movilidad reducida de muchos pacientes impide que, en caso de incendio, puedan utilizar rpidamente las escaleras para abandonar la planta, Por tanto, la prescripcin del articulado pretende que, en el mismo nivel, exista la posibilidad de pasar a otro sector distinto de aquel en el que se ha producido el incendio, y se pueda proceder a la posterior evacuacin ordenada y paulatina, si fuera necesario. c) Las condiciones de los pacientes que ocupan las zonas citadas en el articulado pueden impedir su traslado o precisar para ello ayudas especializadas. Por tanto, la prescripcin del articulado pretende

reducir el riesgo en dichas zonas, creando sectores de pequeas dimensiones. d) Aunque la mayora de los pacientes que ocupan estas zonas son ambulantes, es frecuente que adems existan pacientes hospitalizados en espera de tratamiento o exploracin para su diagnstico. Por ello, la prescripcin del articulado reduce las dimensiones mximas de un sector establecidas en la parte general. 2. Las condiciones constructivas que precisan los locales destinados a radioterapia exigen su disposicin en stanos. 6. Salidas. b) Salida de planta. Las prescripciones sobre compartimentacin en sectores del artculo H.4. impiden disponer escaleras abiertas o alojadas en recinto no protegido en las zonas citadas en dicho artculo. por tanto, las soluciones de salida de planta, expuestas en los dos primeros apartado del punto 6.b del apartado 7.1, no pueden utilizarse en este caso. - La determinacin de la superficie del espacio al que se accede, necesaria para albergar a los pacientes hospitalizados en un sector contiguo, se basa en los siguiente criterios: un 25% precisa una superficie de 2 m por paciente, ya que para su evacuacin deben ser trasladados en cama o camilla; un 25% precisa una superficie de 1 m por paciente, ya que en su evacuacin utilizan muletas, sillas de ruedas u otras ayudas similares; el resto precisa una superficie de 0,50 m por paciente, ya que para su evacuacin no necesita ningn tipo de ayuda, siendo considerados a estos efectos como otro ocupante cualquiera. En las zonas de tratamiento intensivo de pacientes se supone que, en caso de incendio, la totalidad deben ser trasladados en cama o en camilla. - La exigencia del articulado puede cumplirse por dos procedimientos: dotando a los recintos protegidos que se citan, con el espacio requerido, o bien, interponiendo entre el sector de hospitalizacin y la salida considerada, otro sector sin hospitalizacin, y en el cual se puede computar, a efectos de la exigencia de espacio, el correspondiente a salas de visita, despachos, oficios, etc. 1. Las condiciones de movilidad de los pacientes dificultan la evacuacin e incrementan los riesgos que pueden derivarse del bloqueo de una escalera o de sus accesos en caso de incendio. Por tanto la exigencia del articulado pretende que en cualquier caso exista una alternativa a al evacuacin. 1. Asignacin de ocupantes. La opcin que presenta el articulado es coherente con las hiptesis de evacuacin enunciadas en el comentario 1 del apartado H.7.1, en las cuales se supone que al menos un 50% de pacientes no pueden desplazarse. 3. Anchuras mnimas y mximas. El incremento en las dimensiones mnimas de los elementos de evacuacin proviene de la necesidad de desplazar camas o camillas. La separacin entre las puertas del vestbulo previo, exigida en el texto articulado, pretende evitar que en el traslado de camas o camillas ambas puertas permanezcan abiertas con el consiguiente paso del humo. De acuerdo con el apartado 20.4, los edificios o los establecimientos de este uso contarn con una instalacin de deteccin y alarma cuando su superficie construida sea mayor que 2.000 m. Las dimensiones mnimas de la cabina del ascensor de emergencia se establecen en el texto articulado con objeto de que este ascensor, adems de que pueda ser utilizado en caso de incendio por el servicio de bombero, tenga capacidad para evacuar a pacientes en cama o camilla.

Anejo A Condiciones particulares para el uso administrativo Art. A.2. Ambito de aplicacin 2. Se considera que un establecimiento est destinado a uso administrativo o de oficinas cuando en l se desarrollan actividades de gestin o de servicios, en cualquiera de sus modalidades, como por ejemplo, centros de la administracin pblica, bancos, despachos profesionales, oficinas tcnicas, etc. Tambin se consideran de este uso los establecimientos destinados a otras actividades, siempre que sus caractersticas constructivas y funcionales, el riesgo derivado de la actividad y las caracterstica de los ocupantes se puedan asimilar ms a las citadas en el prrafo anterior que a las contempladas en cualquier otro anejo. Art. A.5. Restricciones a la ocupacin 1. Se admite la existencia de zonas en las que existan puesto fijos de trabajo y cuyos recorridos de evacuacin precisen salvar, en sentido ascendente, una altura de 6 m como mximo hasta las salidas del edificio, cuando se trate de reas de alta seguridad y siempre que en ellas se cumplan las condiciones del apartado A.7.2. Art. A.7. Evacuacin A.7.2. Nmero de disposicin de salidas 1. Las zonas a las que se hace referencia en el artculo A.5. contarn, como mnimo con dos salidas de planta; al menos una de ellas consistir en una puerta que d acceso a otro sector situado en la misma planta, a una escalera protegida, a un pasillo protegido, o a un vestbulo previo. Art. A.19. Locales y zonas de riesgo especial A.19.1. Clasificacin Se consideran zonas de riesgo especial, las siguientes: 1. Locales y zonas de riesgo alto: - Zona destinada a imprenta y locales anejos tales como almacn de papel o de publicaciones, encuadernado, etc., cuando el volumen de la zona sea mayor que 200 m3. 2. Locales y zonas de riesgo medio: - Zona destinada a imprenta y locales anejos, cuando el volumen de la zona sea mayor que 100 m3. - Zona destinada a reprografa y locales anejos, cuando el volumen de la zona sea mayor que 200 m3. - Zona destinada a destruccin de documentacin, cuando su superficie construida sea mayor que 15 m. Art. A.20. Instalaciones de deteccin, alarma y extincin de incendios A.20.4. Instalacin de deteccin y alarma Se dispondrn detectores en el interior de los locales y de las zonas de riesgo alto y pulsadores manuales en todo el edificio. Los detectores sern trmicos o de humo, segn la clase de fuego previsible. A.20.6. Instalacin de rociadores automticos de agua En los edificios y en los establecimientos cuya superficie construida sea mayor que 5.000 m, se dispondr una instalacin de rociadores automticos de agua en los locales siguientes: - Archivos de documentacin, bancos de datos y almacenes de materiales de oficina en los que se prevea

la existencia de un volumen de materias combustibles mayor que 100 m3. - Locales de imprenta o de reprografa, almacenes de mobiliario y talleres de mantenimiento en los que se prevea la manipulacin de productos combustibles, cuyo volumen sea mayor que 500 m3. A.20.7. Instalacin de extincin automtica por haln o anhdrido carbnico (CO2) La instalacin de extincin automtica por haln o anhdrido carbnico (CO2) puede sustituir a la instalacin de rociadores automticos de agua, en los locales a los que se hace referencia en el apartado A.20.6. COMENTARIOS 2. De acuerdo con el apartado 2.2, las zonas de un establecimiento de uso administrativo o de oficinas que estn destinadas a otras actividades subsidiarias de la principal, tales como cafeteras, comedores, salones de actos, etc., cumplirn las prescripciones relativas a su uso, tanto de la parte general como del anejo correspondiente. Como ejemplo de la asimilacin que contempla el articulado pueden citarse los consultorios, los centros de anlisis clnicos, los ambulatorios, los centros docentes en rgimen de seminario, etc. 1. Las reas de alta seguridad a las que se refiere el articulado son aquellas que, en cierto tipo de establecimientos de uso administrativo, se destinan a la custodia de documentos u otros objetos de alto valor y que precisan ser situados en lugares difcilmente accesibles desde el exterior. La situacin excepcional de las citadas zonas exige un incremento de las condiciones de seguridad de sus medios de evacuacin, tal y como se seala en el apartado A.7.2. De acuerdo con el apartado 20.4, los establecimientos de uso administrativo contarn con esta instalacin cuando su superficie construida sea mayor que 5.000 m La posibilidad que presenta el articulado tiene por objeto evitar los daos que podran producir una instalacin de rociadores de agua en los bienes alojados en los citados locales. Anejo D Condiciones particulares para el uso docente Art. D.2. Ambito de aplicacin 2. Se considera que un establecimiento est destinado a uso docente, cuando en l se desarrolla esta actividad en cualquiera de sus niveles: escuelas infantiles, centros de enseanza primaria, secundaria, universitaria o formacin profesional. Los establecimientos destinados a uso docente, en los que las caractersticas de la actividad no se corresponda con las propias de dicho uso, bsicamente con el predominio de actividades en aulas de elevada densidad de ocupacin, se regularn por aquel de los anejos que resulte ms adecuado a dichas caractersticas. Art. D.4. Compartimentacin en sectores de incendio 1. Los establecimientos de uso docente estarn compartimentados de forma tal que los sectores de incendio en que queden divididos tengan una superficie construida menor que 4.000 m. Cuando solamente tengan una planta pueden no estar compartimentados en sectores de incendio. Toda zona de un establecimiento docente destinada a residencia de ms de 20 personas debe constituir uno o varios sectores de incendio diferenciados del resto del edificio. 1. No podrn destinarse a permanencia habitual de alumnos de escuela infantil o de centros de enseanza primaria las zonas de un edificio para cuya evacuacin hasta alguna salida del edificio se precise salvar en sentido ascendente una altura mayor que 1 m o que 2 m, respectivamente. Art. D.6. Clculo de la ocupacin

D.6.1. Recintos o zonas de densidad elevada d) En aulas de escuelas infantiles podr aplicarse una densidad de ocupacin de una persona por cada 2 m de superficie til. En locales docentes diferentes de aulas, tales como laboratorios, talleres, gimnasios, salas de dibujo, etc., podr aplicarse una densidad de ocupacin de una persona por cada 5 m de superficie construida. Art. D.7. Evacuacin D.7.2. Nmero y disposicin de salidas 1. En aulas de escuelas infantiles, en las de enseanza primaria y en las de secundaria la ocupacin para que puedan disponer de una salida nica ser de 50 alumnos, como mximo. 3. Cuando un aula disponga de varias salidas, al menos una de ellas dar acceso directamente a un espacio general de circulacin. Cuando una planta destinada a alumnos de escuela infantil o de enseanza primaria disponga de varias salidas, la longitud del recorrido desde todo origen de evacuacin hasta una de ellas ser 30 m como mximo. D.7.4. Dimensionamiento de salidas, pasillos y escaleras 3. Anchuras mnimas y mximas. En los centros de enseanza primaria y en los de secundaria la anchura libre de toda escalera o pasillo, previstos como recorrido de evacuacin, ser 1,20 m como mnimo. En centros de enseanza universitaria dicha anchura ser como mnimo 1,70 m en las escaleras y 1,60 m en los pasillos. Art. D.9. Caractersticas de diseo de las escaleras Las escaleras que sirvan a la evacuacin en escuelas infantiles, en centros de enseanza primaria y en los de secundaria, cumplirn, en lugar de las condiciones a), b) y c) del artculo 9, las siguiente: a) Cada tramo tendr como mnimo tres peldaos y como mximo doce. b) Las mesetas tendrn una profundidad al menos igual a vez y media la anchura de la escalera y si sta no tiene cambios de direccin, la meseta intermedia tendr una longitud de 2 m como mnimo. c) No se permiten escaleras con trazado curvo; todos los peldaos de la escalera tendrn las mismas dimensiones, que se establecern de acuerdo con los criterios siguientes: - huella (H) igual a 28 cm como mnimo, medida en proyeccin horizontal; - contrahuella (C) igual a 17 cm como mximo; - debe cumplirse la relacin 55H + 270. Art. D.12. Sealizacin e iluminacin D.12.1. Sealizacin de evacuacin En centros de enseanza no universitaria, la sealizacin de evacuacin podr realizarse de acuerdo con el Manual de sealizacin y de identificacin de los centros decentes, redactado por el Ministerio de Educacin y Ciencia, aunque debe cumplir adems las prescripciones de esta norma bsica en los aspectos no contemplados por dicho manual. En los locales docentes y en los de riesgo especial estar sealizada la prohibicin de fumar. Art. D.18. Instalaciones y servicios generales del edificio D.18.3. Instalaciones para extraccin de humos en cocinas industriales

Las cocinas dispondrn de una instalacin de extraccin de humos de las caractersticas sealadas en el apartado 18.3. Art. D.19. Locales y zonas de riesgo especial D.19.1. Clasificacin Los laboratorios y los talleres de centros universitarios y de centros de formacin profesional, adems de cumplir las reglamentaciones especficas aplicables a las actividades a las que estn destinados, sern clasificados por el autor del proyecto de acuerdo con los niveles de riesgo establecidos en el artculo 19, atendiendo a la cantidad y grado de peligrosidad de los productos utilizados, as como al riesgo inherente a los procesos en los que se utilicen dichos productos. D.19.2. Condiciones exigibles 1. Evacuacin. En los centros docentes no universitarios, la cocina debe estar situada en la planta baja y disponer al menos de dos salidas, en las que las puertas tendrn como mnimo 1,20 m de anchura. Una de las salidas debe comunicar con el exterior del edificio. Art. D.20. Instalaciones de deteccin, alarma y extincin de incendios. D.20.4. Instalacin de deteccin y alarma 1. La instalacin de deteccin y alarma cumplir las condiciones siguientes: a) Se dispondrn pulsadores manuales en el interior de los locales de riesgo alto y medio. b) Se dispondrn detectores automticos adecuados a la clase de fuego previsible en el interior de todos los locales de riesgo alto. c) Los equipos de control y sealizacin tendrn un dispositivo que permita la activacin manual y automtica de los sistemas de alarma. COMENTARIOS 2. De acuerdo con el apartado 2.2, las zonas de un establecimiento docente que estn destinadas a otras actividades subsidiarias de la principal, como cafeteras, comedores, salones de actos, administracin, residencia, etc., cumplirn las condiciones relativas a su uso, tanto de la parte general como del anejo correspondiente. Como ejemplo de los casos a los que se refiere el articulado pueden citarse: - Centros universitarios de proceso de datos, as como algunos centros de investigacin, que deben regularse segn el anejo A Condiciones particulares para el uso administrativo. Colonias de vacaciones, escuelas de verano, o zonas para un internado en centros docentes, que deben regularse por el anejo R condiciones particulares para el uso Residencial. 1. Las caractersticas de los edificios docentes, con escasa carga de fuego y funcionamiento sometido a horario, es decir, que puede preverse la presencia habitual de personas en la mayor parte de sus locales, permiten suponer que un incendio no alcanzar proporciones muy severas. Por tanto, los sectores de incendio pueden ser de mayor superficie que la establecida con carcter general. Si adems el edificio es de planta nica, la facilidad en la evacuacin disminuye el riesgo hasta hacer innecesaria la compartimentacin en sectores. 1. Por local de permanencia habitual debe entenderse, adems de las aulas, aquel en el que se realicen actividades docentes como laboratorios, talleres, etc. Los gimnasios y otros recintos de gran volumen pueden no verse afectados por la prescripcin del texto articulado, siempre que renan las condiciones indicadas en el apartado 5.3.

1. La ocupacin mxima que se establece en el articulado se refiere exclusivamente a las salidas de las aulas, permaneciendo la ocupacin mxima de 100 personas cuando el apartado 7.2 se aplique a salidas de planta. 3. Para favorecer la evacuacin es recomendable que en todo tipo de centros decentes las aulas dispuestas a ambos lados de un pasillo no tengan sus puertas enfrentadas. En centros docentes no universitarios, cuando se dispongan rejas u otros elementos de proteccin en plantas bajas, es recomendable que en alguna de las ventanas dichos elementos sean practicables desde el interior y estn convenientemente sealizados. c) Es recomendable acusar visualmente los peldaos mediante cambios de color en su pavimento, disposicin de bandas antideslizantes, etc. Los pictogramas que propone el Manual de sealizacin y de identificacin de los centros docentes son similares a los que esta norma bsica admite como opcionales en la sealizacin de evacuacin. De acuerdo con el apartado 20.4, los edificios o establecimiento destinados a uso docente de nivel universitario deben contar con una instalacin de deteccin alarma cuando su superficie construida sea mayor que 5.000 m. Anejo R Condiciones particulares para el uso residencial Art. R.2. Ambito de aplicacin 2. El trmino residencial se refiere a todo alojamiento temporal en establecimientos con denominacin de hotel, motel, hostal, residencia o equivalente, regentados por titular diferente del conjunto de ocupante, y que estn dotados de servicios comunes tales como comedor, lavandera, locales para reuniones y espectculos, deportes, etc. Art. R.4. Compartimentacin en sectores de incendio 1. Toda zona de una establecimiento destinada a uso de pblica concurrencia subsidiario del residencial, constituir sector de incendio independiente, cuando su ocupacin prevista sea mayor que 500 personas. Art. R.15. Resistencia al fuego exigible a los elementos constructivos R.15.4. Elementos de particin interior Las paredes de los oficios de planta y sus puertas tendrn como mnimo un grado de resistencia al fuego RF-60 y RF-15, respectivamente. R.15.5. Puertas de paso y tapas de registro En los establecimientos cuya superficie construida sea mayor que 400 m, las puertas de las habitaciones tendrn como mnimo un grado de resistencia RF-15. Art. R.19. Locales y zonas de riesgo especial R.19.1. Clasificacin 1. Locales y zonas de riesgo alto. - Zona destinada a lavandera y a lencera, cuando su superficie construida sea mayor que 200 m. - Zona destinada a cocina, oficio y almacenes anejos, cuando su superficie construida sea mayor que 200 m. - Zona destinada a ropero y custodia de equipajes, cuando su superficie construida sea mayor que 200 m.

2. Locales y zonas de riesgo medio. - Zona destinada a lavandera y a lencera, cuando su superficie construida sea mayor que 100 m. - Zona destinada a vestuario del personal de servicio, cuando su superficie construida sea mayor que 100 m. - Zona destinada a ropero y custodia de equipajes, cuando sus superficie construida sea mayor que 20 m. 3. Locales y zonas de riesgo bajo. - Zona destinada a lavandera y a lencera, cuando sus superficie construida sea mayor que 20 m. - Zona destinada a vestuario del personal de servicio, cuando su superficie construida sea mayor que 20 m. Art. R.20. Instalaciones de deteccin, alarma y extincin de incendio R.20.4. Instalacin de deteccin y alarma La instalacin de deteccin y alarma cumplir las condiciones siguientes: a) En las habitaciones se dispondrn detectores de humo. Cuando la altura de evacuacin sea mayor que 28 m se instalarn pulsadores manuales en los pasillos. b) En los locales de riesgo especial se instalarn pulsadores manuales y detectores adecuados a la clase de fuego previsible. c) Los equipos de control y sealizacin tendrn un dispositivo que permita la activacin manual y automtica de los sistemas de alarma. La activacin automtica de los sistemas de alarma deber poder graduarse de forma tal que tenga lugar como mximo 5 minutos despus de la activacin de un detector o de un pulsador. COMENTARIOS 2. De acuerdo con el apartado 2.2, las zonas de un establecimiento de uso residencial destinadas a otras actividades subsidiarias de la principal, como cafetera, restaurante, salones de actos, locales para juegos o espectculos, etc., cumplirn las prescripciones relativas a su uso, tanto de la parte general como del anejo correspondiente. En este tipo de establecimientos las medidas de proteccin contra incendios deben complementarse con las contenidas en otras disposiciones reglamentarias: colocacin de plano de situacin de salidas en la puerta de cada habitacin, prohibicin de fumar, etc. De acuerdo con el apartado 15.5, el requisito de RF implica disposiciones de retorno automtico. De acuerdo con el apartado 20.4, los edificios o los establecimientos destinados a uso residencial contarn con una instalacin de deteccin y alarma cuando su superficie construida sea mayor que 1.500 m. Anejo G Condiciones particulares para el uso de garaje o aparcamiento Art. G.2. Ambito de aplicacin 2. Debe considerarse como garaje o aparcamiento todo establecimientos o zona de un edificio, destinados al estacionamiento de vehculos, incluyendo los servicios de revisin de los mismos. Se excluyen de este uso los talleres de reparacin y los estacionamientos de vehculos destinados al transporte regular de personas o mercancas. Art. G.4. Compartimentacin en sectores de incendio 1. Todo garaje o aparcamiento para ms de 5 vehculos constituir uno o varios sectores de incendio diferenciados de toda zona destinada a otro uso, aunque puede constituir un sector nico, con

independencia de su superficie. La comunicacin entre aparcamientos y zonas destinadas a otro uso se realizar a travs de vestbulos previos conforme al apartado 10.3. Art. G.7. Evacuacin G.7.1. Elementos de la evacuacin 1. Origen de evacuacin. Puede considerarse como origen de evacuacin todo punto de las calles de circulacin que sirven a plazas de aparcamiento y todo punto ocupable de las zonas destinadas a los servicios de revisin de vehculos. 6. Salidas. b) Salida de planta. En las plantas situadas en el nivel de la rasante puede considerarse como salida de planta toda puerta de acceso para vehculos, siempre que sta no sea la nica existente y que cumpla lo que se establece en el apartado B.8.1. G.7.3. Disposicin de escaleras y de aparatos elevadores 2. Escaleras para evacuacin en sentido ascendente. Las escaleras que se prevean para la evacuacin en sentido ascendente deben cumplir las condiciones siguientes: a) Se desarrollarn en recinto propio con acceso a travs de puertas que dispongan de sistema automtico de cierre, cuyo sentido de apertura debe coincidir con el de evacuacin. b) Si la escalera no accede directamente al espacio exterior, sino que comunica con zonas destinadas a otro uso, ser especialmente protegida conforme al apartado 10.2, no siendo preciso, en este caso, que disponga de ventilacin. c) Cuando la escalera coincida en su trazado con otra descendente protegida se dispondr una puerta con sistema de cierre automtico, que permita independizar el recinto de las dos escaleras en el nivel de la planta de acceso. Art. G.8. Caractersticas de las puertas y de los pasillos G.8.1. Puertas a) Para que una puerta de acceso de vehculos pueda considerarse salida a efectos de evacuacin deber contar con un sistema que permita fcilmente su apertura manual desde el interior del aparcamiento. Art. G.10. Caractersticas de los pasillos protegidos, de las escaleras protegidas y de los vestbulos previos G.10.3. Vestbulos previos El sistema de ventilacin de los vestbulos previos en los accesos del aparcamiento a las escaleras, ser independiente de cualquier otro que pueda existir en el edificio. En todo vestbulo previo situado entre un garaje o aparcamiento y otro sector de uso diferente, la puerta de acceso desde el vestbulo previo hasta el citado sector podr abrir hacia el interior del vestbulo. Art. G.18. Instalaciones y servicios generales del edificio Los garajes o aparcamientos deben disponer de sistemas de ventilacin natural o forzada para la evacuacin de humos en caso de incendio. Para le ventilacin natural son suficientes huecos o conductos comunicados con el exterior cuya seccin sea 0,5 m por cada 200 m de superficie til de aparcamiento. El sistema forzado debe ser capaz de realizar 6 renovaciones por hora y dispondr de mandos selectivos por niveles de planta para la puesta en marcha y parada de los ventiladores, situados en lugares de fcil acceso y sealizados.

Art. G.20. Instalaciones de deteccin, alarma y extincin de incendios G.20.1. Extintores porttiles 2. Por cada 1.500 m o fraccin de superficie construida de garaje o aparcamiento se dispondr un extintor mvil de 25 kg de polvo o de CO2. G.20.3. Instalacin de bocas de incendio equipadas Cuando debe disponerse esta instalacin, la longitud de las mangueras deber alcanzar todo origen de evacuacin y al menos habr una boca en la proximidad de cada salida. COMENTARIOS 2. Entre los servicios de revisin a los que se refiere el articulado se encuentran los de lavado, puesta a punto, montaje de accesorios, comprobacin de neumticos y faros, etc., que no requieren la manipulacin de productos o tiles de trabajo que pueden presentar riesgo adicional, lo que se produce habitualmente en la reparacin propiamente dicha. El texto articulado libera de la limitacin de superficie establecida en el artculo 4. Los aparcamientos para 5 vehculos como mximo se consideran locales de riesgo bajo y se regulan conforme al artculo 19. NBE CPI-91 APENDICES Apndice 1 Estabilidad y resistencia al fuego de elementos constructivos 1. Estabilidad al fuego de elementos estructurales Los grados de estabilidad al fuego, indicados en las tablas que figuran a continuacin, son aplicables a los elementos estructurales de los edificios de pisos en los que la sobrecarga de uso es menor que 3kP3 (300 kp/m), si se tata de elementos de madera, y que 5kPa (500 kp/m), si se trata de cualquier otro tipo de elemento, y en los que la altura libra entre plantas es menor que 3,50 m. Estos valores corresponden a los casos de dimensionamiento estricto. Para los elementos en los que no se cumplan las hiptesis sealadas en el prrafo anterior, la comprobacin del comportamiento ante el fuego del elemento estructural puede realizarse, de acuerdo con lo que se establece en el apartado 17.1, mediante ensayo, o mediante la aplicacin de un mtodo adecuado de clculo terico-experimental, o bien utilizando la tabla 1.11 que proporciona los grados de estabilidad ante el fuego aportados exclusivamente por el revestimiento, prescindiendo de la que posee el elemento estructural. 1.1. Elementos estructurales de hormign El recubrimiento que se indica en las tablas se refiere a la distancia menor existente entre la superficie de las barras longitudinales del elemento y el paramento exterior de ste. En el caso de soportes, puede considerarse que el espesor del guarnecido, del entoscado o de las placas de cartn-yeso que se dispongan como acabado forman parte del recubrimiento. Si se trata de vigas, slo deben considerare los guarnecidos y entoscados que se dispongan sobre malla o las placas de cartn- yeso cuyo sistema de colocacin garantice su unin con el elemento en caso de incendio. 1.1.1. Soportes El grado de estabilidad al fuego de los soportes de hormign armado se obtiene en la tabla 1.1, en funcin de las dimensiones de su seccin, del nmero de caras expuestas al fuego y del recubrimiento de sus armaduras. Los valores de la tabla se basan en la hiptesis de que las prdidas de resistencia de la seccin ante la accin trmica normalizada (fuego-tipo) no superan la relacin de coeficientes de seguridad entre la

hiptesis accidental de incendio y la ordinaria, con la que se supone que el elemento soporta estrictamente las cargas de clculo. Si el soporte est sobredimensionado, su grado de estabilidad al fuego aumenta. Los valores de la tabla corresponden a soportes que poseen la armadura mnima permitida por la vigente instruccin para el proyecto y la ejecucin de las obras de hormign en masa, o armado EH, es decir, que la armadura longitudinal est formada por cuatro barras, en soportes de una seccin no mayor que la de 40 x 40 cm y por ocho barras si la seccin tiene unas dimensiones mayores. Estos valores son aplicables tambin a soportes de seccin circular. Tabla 1.1. Estabilidad al fuego de los soportes Ver imagen RCL\1991\625[6.A] del anexo Tabla 1.1.: Estabilidad al fuego de los soportes (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1609) 1.1.2. Vigas en descuelgue El grado de estabilidad al fuego de las vigas de hormign armado en descuelgue se obtiene en la tabla 1.2 en funcin del ancho de la viga, del dimetro de las barras, del tipo de armado, del tipo de viga y del recubrimiento de sus armaduras. Los valores de la tabla se han obtenido suponiendo que el espesor del forjado y el descuelgue de la viga son iguales o mayores de 15 y 20 cm, respectivamente, y bajo la hiptesis de que, ante la accin trmica normalizada (fuego-tipo) en la cara inferior, la prdida de resistencia es menor que el incremento de resistencia proporcionado por el coeficiente de seguridad, aceptndose que la viga soporta la carga si entre las secciones criticas (extremos y centro) componen el momento total isosttico. Asimismo, se ha supuesto que la viga posee armado estricto para cargas que actan simultneamente con el incendio. No se ha considerado el caso de una viga expuesta el fuego por todas sus caras; estos casos podrn determinarse mediante alguno de los procedimientos que se indican en el apartado 1. Para el tipo de vigas con apoyos en continuidad se han considerado dos tipos de armado de la parte superior de dichos apoyos: uno en el que la armadura es igual a la de vano y otro en el que es el doble. Tabla 1.2. Estabilidad al fuego de vigas en descuelgue Ver imagen RCL\1991\625[7.A] del anexo Tabla 1.2.: Estabilidad al fuego de vigas en descuelgue (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1610) 1.1.3. Vigas planas, losas y forjados unidireccionales El grado de estabilidad al fuego de vigas planas, losas y forjados unidireccionales de hormign armado se obtiene en la tabla 1.3 en funcin del tipo de elemento, de su altura, del dimetro de las barras y del recubrimiento de sus armaduras. Los valores de la tabla se han obtenido suponiendo que existe guarnecido continuo dispuesto sobre malla en la cara inferior del forjado o de la losa, que el forjado es continuo y, en los forjados unidireccionales, que existen bovedillas entre los nervios. Para las vigas planas se ha supuesto, adems que se disponen cuatro barras, como mnimo, en su armadura longitudinal inferior y que su ancho es igual al dobel de su canto, como mnimo. En el caso de que no se cumpla alguna de las hiptesis anteriores pueden adoptarse los valores de la tabla 1.2. Tabla 1.3. Estabilidad al fuego de vigas planas, losas y forjados unidireccionales Ver imagen RCL\1991\625[8.A] del anexo Tabla 1.3.: Estabilidad al fuego de vigas planas losas y forjados unidireccionales (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1610) 1.1.4. Muros El grado de estabilidad al fuego de los muros se obtiene en la tabla 1.4 en funcin del nmero de caras expuestas al fuego y del espesor del muro.

Los valores de la tabla se han obtenido suponiendo que las armaduras tienen el recubrimiento habitual, que en el caso de los muros es ligeramente menor que en el de los soportes debido a que aqullos estn armados con barras de menor dimetro y a que su espesor cubre muy holgadamente las solicitaciones mecnicas. Tabla 1.4. Estabilidad al fuego de los muros Ver imagen RCL\1991\625[9.A] del anexo Tabla 1.4.: Estabilidad al fuego de los muros (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1610) 1.2. Elementos estructurales de acero Los valores de las tablas 1.5, 1.6, 1.7, y 1.9, se han obtenido adoptando las cargas de fuego previsibles en los recintos destinados a los usos sealados en la tabla 1 del captulo 3, y analizando la incidencia del incendio en sectores de tamao no mayor que el indicado en el artculo 4. Se ha asignado el grado de estabilidad al fuego que figure en las tablas si el elemento estructural es capaz de soportar el rgimen de temperaturas procedente del incendio supuesto, sin disminuir su capacidad portante por debajo del margen correspondiente al coeficiente de ponderacin de acciones habitual en los casos recogidos en dicha tabla. Se han adoptado cargas de fuego comprendidas entre 60 y 130 Mcal/m de superficie construida y un factor de ventilacin comprendido entre 0,04 y 0, 12 m1/2, siendo estos valores los habituales en zonas destinadas a los usos citados. El factor de ventilacin y, en el caso de que existan huecos solamente en la fachada del sector, se define mediante la expresin: v = Sah/S donde v es el factor de ventilacin; Sa es la superficie total de los huecos de la fachada del sector; h es la altura media de los centros de los huecos con respecto al suelo del sector; S es la superficie total de las paredes, suelos y techos del sector. Cuando en recintos con poca carga de fuego y fuerte ventilacin, tales como naves, polideportivos, etc., se quieran utilizar soportes exentos y sin revestir, su estabilidad al fuego se determinar mediante un mtodo adecuado de clculo terico-experimental. Para la obtencin de los grados de estabilidad al fuego de los soportes se ha supuesto que stos tienen su dimensionamiento estricto, una longitud de pandeo de 3,50 m, y se ha tenido en cuenta la disminucin del lmite elstico, la del mdulo de elasticidad y la de la carga crtica, derivadas del aumento de temperatura. Todo aumento de dimensin por encima de la estricta incrementa la estabilidad al fuego. Para la obtencin de los grados de estabilidad al fuego de las vigas se ha supuesto que la prdida de resistencia mecnica debida a la disminucin del lmite elstico ocasionada por el aumento de temperatura, no es mayor que el incremento de resistencia debido a la aplicacin del coeficiente de mayoracin de acciones en las restantes hiptesis de carga. 1.2.1. Soportes El grado de estabilidad al fuego de los soportes metlicos se obtiene en las tablas 1.5 a 1.8, en funcin del tipo de perfil, de su revestimiento, del nmero de caras expuestas al fuego y de las dimensiones del perfil. Los valores de las tablas correspondientes a cada revestimiento son vlidos para cualquier otro que no figure en las tablas, siempre que tenga el mismo coeficiente de aislamiento trmico. Los valores del coeficiente de aislamiento trmico correspondientes a los revestimientos que figuran en

las tablas son: Tablero de cartn-yeso ( 1,3 cm) 0,09 m*K/W Tablero de cartn-yeso ( 2,6 cm) 0,13 m*K/W Guarnecido sobre panderete (4-4,5 cm) 0,18 m*K/W Guarnecido sobre tabique (5,5-7,5 cm) 0,23 m*K/W Guarnecido sobre tabicn (9,5-11,5 cm) 0,30 m*K/W Tabla 1.5. Estabilidad al fuego de soportes con perfil HEB Ver imagen RCL\1991\625[10.A] del anexo Tabla 1.5.: Estabilidad al fuego de soportes con perfil HEB (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1611) Tabla 1.6. Estabilidad al fuego de soportes con dos perfiles IPE Ver imagen RCL\1991\625[11.A] del anexo Tabla 1.6.: Estabilidad al fuego de soportes con dos perfiles IPE (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1611) Tabla 1.7. Estabilidad al fuego de soportes con tubo de seccin cuadrada Ver imagen RCL\1991\625[12.A] del anexo Tabla 1.7.: Estabilidad al fuego de soportes con tubo de seccin cuadrada (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1611) Tabla 1.8. Estabilidad al fuego de soportes con tubo de seccin rectangular Ver imagen RCL\1991\625[13.A] del anexo Tabla 1.8.: Estabilidad al fuego de soportes con tubo de seccin rectangular (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1611) 1.2.2. Vigas El grado de estabilidad al fuego de las vigas metlicas se obtiene en la tabla 1.9 en funcin del tipo de perfil, de su revestimiento, del nmero de caras expuestas al fuego y de las dimensiones del perfil. Los valores de la tabla correspondientes a cada revestimiento son vlidos para cualquier otro que no figure en ella siempre que tenga el mismo coeficiente de aislamiento trmico. Los valores del coeficiente de aislamiento trmico correspondientes a los revestimientos que figuran en la tabla son: Tablero de cartn-yeso (1,3 cm) 0,09 m*K/W Tablero de cartn-yeso (2,6 cm) 0,13 m*K/W Guarnecido sobre panderete (4-4,5 cm) 0,18 m*K/W Guarnecido sobre tabique (5,5-7,5 cm) 0,23 m*K/W Tabla 1.9. Estabilidad al fuego de las vigas Ver imagen RCL\1991\625[14.A] del anexo Tabla 1.9.: Estabilidad al fuego de las vigas (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1612) 1.3. Elementos estructurales de madera

El grado de estabilidad al fuego de elementos estructurales de madera se obtiene en la tabla 1.10 en funcin del tipo de elemento, de su tensin mxima de servicio y del ancho mnimo de su seccin. Los valores de la tabla se han obtenido considerando que el elemento se halla sometido a la accin trmica normalizada (fuego-tipo) y obteniendo el valor para el que la capacidad mecnica es menor que la que se deduce de la seccin prevista en el dimensionamiento para una tensin determinada. Tabla 1.10. Estabilidad al fuego de las vigas y de los soportes Ver imagen RCL\1991\625[15.A] del anexo Tabla 1.10.: Estabilidad al fuego de las vigas y de los soportes (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1612) 1.4. Revestimiento de elementos estructurales El grupo de estabilidad al fuego de los elementos estructurales revestidos se obtiene en la tabla 1.11 en funcin de la conductividad calorfica del revestimiento, de su espesor y del factor de forma de su seccin, o bien en funcin del coeficiente de aislamiento trmico del revestimiento y del factor de forma de la seccin. Estos valores no son vlidos para elementos estructurales de madera. Los valores de la tabla se han obtenido comprobando que ante la accin trmica normalizada (fuego-tipo) la superficie exterior del elemento estructural no alcanza una temperatura crtica, aproximadamente igual a 500C. Por lo tanto, estos valores expresan el grado de estabilidad al fuego aportado solamente por el revestimiento y pueden ser adoptados independientemente del valor de la sobrecarga de uso, del dimensionamiento y de la altura o de la luz del elemento estructural. Los valores de la conductividad calorfica a los que se refiere la tabla son los correspondientes al intervalo de temperaturas comprendido entre 400 y 600C. Cuando no se conozca la conductividad calorfica del material de un revestimiento, sta puede obtenerse a partir del grado de estabilidad al fuego de un elemento estructural revestido con dicho material, del espesor del revestimiento y del factor de forma de su seccin. La estabilidad al fuego del elemento estructural revestido se determina sometiendo al elemento al fuego-tipo, de acuerdo con los criterios indicados en la norma UNE 23093, y tomando como grado de estabilidad al fuego el tiempo que tarda el perfil en alcanzar la temperatura de 500C. Si el revestimiento est compuesto por capas de distinto material el grado de estabilidad al fuego se obtiene a partir del factor de forma y del coeficiente de aislamiento trmico obtenido como suma de los de las diferentes capas. Si el revestimiento posee espesor o composicin diferentes en cada cara expuesta al fuego se utilizar la medio ponderada del coeficiente de aislamiento trmico de cada una. El factor de forma se define como el cociente entre el permetro expuesto al fuego y la seccin. Para elementos de hormign armado, dado su gran aislamiento trmico, se utilizarn siempre los valores de la tabla situados en la columna correspondiente a un factor de forma igual a 33 m-1. Tabla 1.11. Estabilidad al fuego del elemento estructural revestido Ver imagen RCL\1991\625[16.A] del anexo Tabla 1.11.: Estabilidad al fuego del elemento estructural revestido (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1612) 2. Resistencia al fuego de elementos constructivos 2.1. Muros y tabiques En las tablas 1.12 a 1.15 figuran los grados de resistencia al fuego de los muros y de los tabiques de una hoja, sin revestir y enfoscados con mortero de cemento o guarnecidos con yeso, con espesores de 1,5 cm, como mnimo. Para soluciones constructivas formadas por dos o ms hojas puede adoptarse como grado de resistencia al fuego del conjunto la suma de los valores correspondientes a cada hoja.

Tabla 1.12. Resistencia al fuego de muros de hormign sin revestir Ver imagen RCL\1991\625[17.A] del anexo Tabla 1.12. Resistencia al fuego de muros de hormign sin revestir (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1612) Tabla 1.13. Resistencia al fuego de muros y tabiques de fbrica de ladrillo cermico o silicocalcreo Ver imagen RCL\1991\625[18.A] del anexo Tabla 1.13.: Resistencia al fuego de muros y tabiques de fbrica de ladrillo cermico o silicocalcreo (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1612) Tabla 1.14. Resistencia al fuego de muros y tabiques de fbrica de bloques de hormign Ver imagen RCL\1991\625[19.A] del anexo Tabla 1.14.: Resistencia al fuego de muros y tabiques de fbrica de bloques de hormign (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1613) Tabla 1.15. Resistencia al fuego de tabiques de cartn-yeso y de escayola Ver imagen RCL\1991\625[20.A] del anexo Tabla 1.15.: Resistencia al fuego de tabiques de cartn-yeso y de escayola (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1613) 2.2. Forjados En la tabla 1.16 figura el grado de resistencia al fuego de los forjados en funcin del espesor total en cm de la losa de hormign o el de la capa de compresin pudiendo incluirse el recrecido del solado y el espesor del solado, si ste es de tipo ptreo, cermico, hidrulico o similar. Tabla 1.16. Resistencia al fuego de forjados Ver imagen RCL\1991\625[21.A] del anexo Tabla 1.16.: Resistencia al fuego de forjados (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1613) Apndice 2 Seales de evacuacin Las seales ESCALERA DE INCENDIOS y Sin salida, a las que se hace referencia en el apartado 12.1, deben tener las dimensiones que se indican en las figuras y en la tabla adjunta; las dimensiones de la primera seal coinciden con las indicadas para la seal Salida de Emergencia en UNE 23 034. Las letras de la seal ESCALERA DE INCENDIOS sern de color blanco y su fondo de color verde seguridad de acuerdo con UNE 1 115. Las letras de las seal Sin salida sern de color blanco y su fondo de color rojo seguridad, de acuerdo con UNE 1 115. Cuando la seal ESCALERA DE INCENDIOS se asocie a un pictograma indicador del sentido de la evacuacin, las caractersticas de dicho pictograma y los criterios para su disposicin deben ajustarse a UNE 23 034. Ver imagen RCL\1991\625[22.A] del anexo (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1613) Ver imagen RCL\1991\625[23.A] del anexo (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1613)

Apndice 3 Normas UNE citadas en el texto Las normas UNE que se relacionan en el cuadro adjunto son de obligado cumplimiento, en los trminos que en cada caso se establezcan en el artculo o el apndice de esta norma bsica en el que se citan. Ver imagen RCL\1991\625[24.A] del anexo (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pgs. 1613 y 1614) Apndice 4 Indice de disposiciones legales relacionadas con la proteccin contra incendios en los edificios Ver imagen RCL\1991\625[25.A] del anexo A) INSTALACIONES: 1. Almacenamiento y distribucin de combustibles slidos, lquidos y gaseosos (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pgs. 1614 y 1615) Ver imagen RCL\1991\625[26.A] del anexo 2. Aparatos elevadores (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1615) Ver imagen RCL\1991\625[27.A] del anexo 3. Calefaccin y produccin de agua caliente sanitaria (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1615) Ver imagen RCL\1991\625[28.A] del anexo 4. Climatizacin y ventilacin (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1616) Ver imagen RCL\1991\625[29.A] del anexo 5. Evacuacin de basuras (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1616) Ver imagen RCL\1991\625[30.A] del anexo 6. Transformacin y distribucin de energa elctrica (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1616) Ver imagen RCL\1991\625[31.A] del anexo B) PLANTES DE EMERGENCIA (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pgs. 1616 y 1617) Ver imagen RCL\1991\625[32.A] del anexo C) USOS DE LOS EDIFICIOS: 1. Espectculos pblicos (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1617) Ver imagen RCL\1991\625[33.A] del anexo 2. Establecimientos hoteleros (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1617) Ver imagen RCL\1991\625[34.A] del anexo 3. Establecimientos sanitarios (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1617) Ver imagen RCL\1991\625[35.A] del anexo D) LABORATORIOS (Ver Repertorio Cronolgico Legislacin 1991, TOMO I, pg. 1617)

ANEXO: IMAGENES

RCL\1991\625[1.A]

RCL\1991\625[2.A]

RCL\1991\625[3.A]

RCL\1991\625[4.A]

RCL\1991\625[5.A]

RCL\1991\625[6.A]

RCL\1991\625[7.A]

RCL\1991\625[8.A]

RCL\1991\625[9.A]

RCL\1991\625[10.A]

RCL\1991\625[11.A]

RCL\1991\625[12.A]

RCL\1991\625[13.A]

RCL\1991\625[14.A]

RCL\1991\625[15.A]

RCL\1991\625[16.A]

RCL\1991\625[17.A]

RCL\1991\625[18.A]

RCL\1991\625[19.A]

RCL\1991\625[20.A]

RCL\1991\625[21.A]

RCL\1991\625[22.A]

RCL\1991\625[23.A]

RCL\1991\625[24.A]

RCL\1991\625[25.A]

RCL\1991\625[26.A]

RCL\1991\625[27.A]

RCL\1991\625[28.A]

RCL\1991\625[29.A]

RCL\1991\625[30.A]

RCL\1991\625[31.A]

RCL\1991\625[32.A]

RCL\1991\625[33.A]

RCL\1991\625[34.A]

RCL\1991\625[35.A]