GACETAOFICIALDEBOLIVIA DECRETOSUPREMON29888 EVOMORALESAYMA PRESIDENTECONSTITUCIONALDELAREPBLICA CONSIDERANDO: QueelArtculo133delaConstitucinPolticadelEstadodisponequeelrgimen econmicopropenderalfortalecimientodelaindependencianacionalmedianteladefensayel aprovechamientodelosrecursosnaturalesyhumanos,enresguardodelaseguridaddelEstado yenprocuradelbienestardelpuebloboliviano.

QuedeacuerdoalodispuestoporelArtculo139delaConstitucinPolticadel Estado,laexploracin,explotacin,comercializacinytransportedeloshidrocarburosysus derivadoscorrespondenalEstadoyestederecholoejercermedianteentidadesautrquicasoa travs de concesiones y contratos por tiempo limitado a sociedades mixtas de operacin conjuntaoapersonasprivadas,conformealey. QuedeacuerdoconlodispuestoporlosArtculos24y135delaConstitucinPoltica del Estado, todas las empresas establecidas en el pas se consideran nacionales y estn sometidasalasoberana,leyesyautoridadesdelaRepblica. QuemedianteDecretoSupremoN28701de1demayode2006,deNacionalizacin delosHidrocarburosHroesdelChacosenacionalizanlasaccionesnecesariasparaque YacimientosPetrolferosFiscalesBolivianosYPFB,controlecomomnimocincuentapor cientomsuno(50%+1)delasaccionesdelasempresasChacoS.A.,AndinaS.A.,Transredes S.A., Petrobras Bolivia Refinacin S.A.yCompaaLogstica deHidrocarburos Boliviana S.A.CLHB. QueporDecretoSupremoN29541de1demayode2008,sedispusolaconcrecin delaadquisicindealmenoselcincuentaporcientomasuno(50%+1)delasacciones nacionalizadasdelpaqueteaccionariodelassociedadesEmpresaPetroleraChacoSociedad AnnimayTransredesTransportedeHidrocarburosSociedadAnnima,porpartedelEstado boliviano, estableciendo la obligacin de efectuar el endoso de las acciones las cuales es propietariaAMOCOBOLIVIAOIL&GASAB,accionistadeCHACOS.A.ylascondiciones delatransferencia. QueelsealadoDecretoSupremoN 29541establece elnmeroypreciosdelas accionesdelasociedadAMOCOBOLIVIAOil&GASABenlaEmpresaPetroleraChaco SociedadAnnima. QuehabiendotranscurridoelplazoestablecidoporelDecretoSupremoN 29541, para el cumplimiento de sus disposiciones, corresponde al Gobierno Nacional, asumir las decisiones pertinentes para asegurar el desarrollo de las operaciones e inversiones de la EmpresaPetroleraChacoSociedadAnnima,enbeneficiodelapoblacinboliviana.

GACETAOFICIALDEBOLIVIA QueencumplimientodeloestablecidoporlaConstitucinPolticadelEstado,las disposiciones normativas antes sealadas y en funcin del inters pblico, el Gobierno Nacional ha decidido nacionalizar la totalidad de las acciones de la sociedad AMOCO BOLIVIAOIL&GASABenlaEmpresaPetroleraChacoS.A.

ENCONSEJODEMINISTROS, DECRETA: ARTCULO 1. (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto la nacionalizacin por parte del Estado Boliviano de la totalidad de las acciones que correspondenaAMOCOBOLIVIAOil&GASABenlaEmpresaPetroleraChacoSociedad Annima,deconformidadalodispuestoporelDecretoSupremoN 29541de1demayode 2008. ARTCULO2. (NACIONALIZACINYPRECIODETRANSFERENCIADE LASACCIONES). I. SenacionalizalatotalidaddelpaqueteaccionariodeAMOCOBOLIVIAOil&GAS ABenlaEmpresaPetroleraChacoSociedadAnnima,mismoqueestar bajo la titularidaddeYacimientosPetrolferosFiscalesBolivianosYPFB. Entalvirtud todaslassociedadessubsidiariasyafiliadasdelaEmpresaPetroleraChacoSociedad Annima,enBoliviaoenelextranjeroquedantambinnacionalizadasenlacuota parterespectiva. En el caso concreto de la participacin accionaria de la Empresa Petrolera Chaco SociedadAnnimaenlaCompaaElctricaCentralBuloBuloSociedadAnnima, unanormaespecficaregularalasituacindeestaltimaempresa. SeestablecenlassiguientescondicionesparalaadquisicindelasaccionesdeAMOCO BOLIVIAOil&GASABenlaEmpresaPetroleraChacoSociedadAnnima: IV. Valor por Accin: $us29. (VEINTINUEVE 00/100 DLARES ESTADOUNIDENSES).

II.

III.

SeinstruyealasociedadCHACOS.A.atravsdecustodiooresponsabledelregistro deaccionesotorgaraccesoalLibrodeAccionistas,seanstosfsicosoelectrnicosy emitirelnmerocorrespondientealatotalidaddelasaccionesdeAMOCOanombre deYPFB,dejandosinefectoelmismonmerodettulosaccionariosdelascualesera titularlasociedadAMOCOBoliviaOIL&GASAB. En caso de producirse resistencia a la transferencia de acciones o identificarse imposibilidad del registro en el libro de accionistas, se instruye al Presidente

V.

GACETAOFICIALDEBOLIVIA EjecutivodeYPFB,aperturarunnuevoLibrodeAccionistasemitiendolasacciones depropiedaddelasociedadenelmarcodelobjetodelpresenteDecretoSupremo. ARTCULO3.(CONTROLYADMINISTRACIN). I. Se instruye al Presidente Ejecutivo de YPFB asumir el control, administracin, direccin y operacin de la Empresa Petrolera Chaco Sociedad Annima, con la finalidaddedarcumplimientoalodispuestoporelpresenteDecretoSupremo. Afinderesguardarelintersnacional,elPresidenteEjecutivodeYPFBcontarconel apoyodelafuerzapblicaparagarantizarlacontinuidaddelasactividadesdela EmpresaPetroleraChacoSociedadAnnima,queconformealArtculo31delaLey N3058de17demayode2005,deHidrocarburos,gozadelaproteccindelEstado, porserdeintersyutilidadpblica. Se garantiza la continuidad de todos los servicios que presta la Empresa Petrolera ChacoSociedadAnnima,enelmarcodelaLeydeHidrocarburosysusDecretos Reglamentarios. SeinstruyealPresidenteEjecutivodeYPFB,instalarlaJuntaOrdinariadeAccionistas yprocederalaremocinydesignacindedirectoresysndicosydefinirlospuntos queconsiderenecesariosparatratarenelOrdendelDa. ConcluidalaJuntadeAccionistasseprocederdemanerainmediataalainstalacinde lasesindelDirectorio,steaprobarsuOrdendelDayprocedereldesarrollodela mismaconsiderandolossiguientespuntosmnimos:eleccindelospersonerosdel Directorio, designacin del presidente y todo el plantel ejecutivo, revocatoria y otorgacindenuevospoderesyaquellosdeforma. SegarantizalacontinuidadlaboralydemsderechosdelostrabajadoresdelaEmpresa Petrolera Chaco Sociedad Annima, en el marco de lo dispuesto por el Decreto Supremo N 29538 de 1 de mayo de 2008. Se establece que los funcionarios jerarquicossealadosenelPargrafoprecedentenoseencuentrancomprendidosenel alcancedelDecretoSupremoN29538.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII. Laspersonasquedecualquiermodoimpidanoperturbenelnormaldesenvolvimiento delaempresa,oquienesimpidanelcumplimientodelpresenteDecretoSupremoolas queincurranenactosqueconllevenperjuicioodetrimentoasupatrimonio,sern denunciadasanteelMinisterioPblicoporlosdelitosdeAtentadocontralaseguridad de los servicios pblicos, Conducta Antieconmica, Dao Calificado y otras conductastipificadasenlaley. ARTCULO4.(PASIVOSYCONTINGENCIAS). Lospasivosycontingencias financieras, tributarias, laborales, comerciales, ambientales y regulatorios de la Empresa

GACETAOFICIALDEBOLIVIA Petrolera Chaco Sociedad Annima, tanto exigibles como contingentes, sern deducidos a tiempodeefectuarelpagoestablecidoenelArtculo2delpresenteDecretoSupremo. DISPOSICIONESTRANSITORIAS

DISPOSICIN TRANSITORIA PRIMERA. Fundempresa como concesionaria del Registro de Comercio, proceder a registrar los actos, documentos, poderes y otros inherentesalafuncincorporativadelaempresa,respetandosucalidaddeSociedadAnnima, regida por las reglas del Cdigo de Comercio, quedando sus funcionarios sujetos a las previsionesdelpresenteDecretoSupremo. DISPOSICINTRANSITORIA SEGUNDA. Semantienenlasobligacionescon lasentidadesfinancierasnacionalesoextranjerasquetenganrelacinconCHACOS.A. DISPOSICIONESABROGATORIASYDEROGATORIAS DISPOSICIONESDEROGATORIAS.SederogaelPargrafoIdelArtculo3del DecretoSupremoN 29541de1demayode2008, nicamenteenloreferidoalaEmpresa PetroleraChacoSociedadAnnima,subsistiendoloreferentealasociedadTRANSREDES S.A.,TransportedeHidrocarburosSociedadAnnima. El Seor Ministro de Estado, en el Despacho de Hidrocarburos y Energa y el PresidenteEjecutivodeYacimientosPetrolferosFiscalesBolivianos,quedanencargadosdela ejecucinycumplimientodelpresenteDecretoSupremo. EsdadoenelPalaciodeGobiernodelaciudaddeLaPaz,alosveintitrsdasdel mesdeenerodelaodosmilnueve. FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cspedes, Juan Ramn QuintanaTaborga,AlfredoOctavioRadaVlez,WalkerSixtoSanMiguelRodrguez,Celima TorricoRojas,CarlosVillegasQuiroga,LuisAlbertoArceCatacora,Ren GonzaloOrellana Halkyer,SusanaRiveroGuzmn,OscarCocaAntezana,CarlosRomeroBonifaz,SalAvalos Cortz, Lus Alberto Echaz Alvarado, Walter J. Delgadillo Terceros, Roberto I. Aguilar Gmez,JorgeRamiroTapiaSainz,HctorE.ArceZaconeta.