NTC 5654/08
Requisitos Generales para el Establecimiento de una Base de Datos Antropométricos
La normalización es la actividad que establece disposiciones encaminadas al logro del
grado óptimo de orden con respecto a problemas reales o potenciales en un contexto
dado.
Dentro de las funciones del comité 20 de ergonomía tenemos la elaboración,
aprobación, evaluación, avance y actualización permanente de programas de trabajo
enfocados a la ergonomía.
Las organizaciones enfrentan escenarios de riesgo ergonómico compuesto por
diversas fuentes con diferentes magnitudes de impacto, por tal razón, el comité ha
venido revisando normas que buscan el bienestar de las personas, dependiendo en
gran medida de su relación proporcional y geométrica con diversos factores; tales
como su propio tamaño y los principios de diseño de su vestimenta, del transporte
que utilizan, de su puesto de trabajo y de su hogar, así como de las actividades que
desarrollan.
La Norma Técnica Colombiana NTC 5654/08 emplea una estrecha relación con la
norma ISO 7250. El objetivo final es que una base de datos elaborada por un
investigador pueda ser fácilmente empleada por otros investigadores, de modo que
sea fácilmente accesible para las personas que preparan normas de apoyo al buen
diseño y para satisfacer los requisitos de salud y seguridad (por ejemplo, normas
ISO 15534 e ISO 14738.
Objeto y campo de aplicación
Esta norma técnica colombiana especifica los requisitos generales de las bases de
datos antropométricos y de los informes asociados a ellas, formadas por medidas
efectuadas de acuerdo con lo indicado en la NTC5649.
Igualmente, proporciona la información necesaria tal como características de la
población de usuarios, métodos de muestreo, medidas a considerar y estadística de
las mediciones para hacer posible la comparación internacional entre diversos
segmentos de población. Los segmentos de población especificados en esta norma
están formados por personas capaces de mantener las posturas indicadas en la
norma NTC5649.
Términos y definiciones
Para el propósito de este documento resultan relevantes términos y definiciones,
por lo tanto hay 11 términos que se aclaran para dar claridad a la norma.
Diseño de recolección de datos.
Para formar bases de datos antropométricos compatibles internacionalmente se
deben emplear métodos tales como definiciones, técnicas, condiciones de medida y
técnicas de muestreo. Los métodos a emplearse están descritos en la norma NTC
5649. Cualquier desviación respecto a ellos debe ser indicada en el informe
antropométrico. De igual manera, se prevé que podrán ser medidas otras
dimensiones, además de las indicadas en la norma NTC 5649, de acuerdo con los
objetivos de la investigación. En tales casos, sus definiciones, métodos,
instrumentos y unidades de medida deben ser claramente descritos al igual que las
características demográficas de la población.
En la recolección de datos los requisitos de la descripción demográfica básica de los
sujetos deben complementarse con cuestionarios biográficos, que incluyan: sexo,
fecha de nacimiento, fecha de la medida y lugar donde se efectúa la medida.
Los instrumentos antropométricos empleados deben estar soportados con el
certificado de calibración de una entidad acreditada, de actividad nacional o
internacional, no mayor a un año a partir de su expedición.
Para la composición de la muestra se debe tener en cuenta:
1.
El tamaño de la muestra el cual debe ser suficiente como para estimar el
valor de la medida considerada dentro de un grupo determinado.
2.
El sistema de almacenamiento de datos siempre que sea posible, en forma
digital compatible con los sistemas digitales más extendidos.
3.
El tipo de vestimenta, el entrenamiento de las personas que miden y el
control de calidad deben ser frecuentes y regulares; los cuales deben
demostrar sus competencias y deben ser avaladas por personas expertas en
antropometría para asegurar estándares de precisión aceptables. (128)
4.
En el formato de la base de datos debe emplearse el código ASCII, de
acuerdo con la norma ISO/IEC 8859-1:I998.
En el contenido de la base de datos deben incluirse los siguientes elementos:
Número del sujeto, sexo, localidad del examen: código del país, norma ISO 3166-1 y
localidad;
fecha de examen: norma ISO 8601, método aaaa-mm-dd (por ejemplo, 2003-05-23
por mayo 23 de 2003);
fecha de nacimiento: norma ISO 8601, método aaaa-mm-dd (por ejemplo, 2003-04-
05 por abril 5 de 2003);
edad decimal: edad del sujeto calculada tras el examen mediante el método descrito
(el cual se encuentra anexo en el numeral d de la norma).
También, pueden incluirse datos básicos referentes a ítems tales como lugar de
nacimiento, escolarización, ocupación o segmento de la población, dependiendo del
propósito del estudio. Los datos biográficos y las medidas de cada sujeto deben
registrarse en formatos electrónicos, formularios o en hojas de datos (estos
modelos se encuentran anexos en el documento de la norma).
Referencias normativas
Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la
aplicación de la norma NTC 5654.
ISO 14738:2002. Seguridad de las Máquinas. Requisitos antropométricos para el
diseño de puestos de trabajo asociados a códigos para la representación de los
nombres de los países y sus subdivisiones. Parte 1: códigos de los países.
ISO 7250:1996. Definiciones de las Medidas Básicas del Cuerpo Humano para el
Diseño Tecnológico..ISO 8601, Elementos de Datos y Formatos de Intercambio:
Intercambio de información. Representación de la fecha y hora.
ISO 8859 -1:1998, Tecnología de la Información. Conjuntos de caracteres gráficos
codificados sobre un byte de ocho bits. Parte 1: Alfabeto latino N° 1.
Fuente: Mónica Alvarez. Coordinadora de Proyectos. Consejo Colombiano de
Seguridad.
