Second Conditional
La segunda condicional se utiliza para expresar una condicin improbable o imposible. Para entender a qu hacemos referencia vamos a ver un ejemplo. Si fueserico, me comprara una casa. PARA QU SIRVE? Utilizamos las condicionales para indicar una condicin y un resultado y por lo tanto consiste en dos frases, la principal y la que indica la condicin. Las segunda condicional indica lo que ocurrira si se diese la condicin, aunque es improbable o imposible que suceda. CMO SE FORMA? AFIRMATIVA: Las segunda condicional se forma con el pasado simple en la 'if-clause' y con el would en la 'main clause'. [IF... + PAST SIMPLE] + [WOULD + VERBO PRINCIPAL] Si ganase la lotera, me comprarauna casa.
If I won the lottery, I would buy a house
* En este caso indicamos algo improbable, ya que es una situacin que rara vez ocurre. Tambin se puede utilizar los modales 'could' y 'might' en la frase principal. Si ganase la lotera, me podra comprar una casa.
If I won the lottery, I could buy a house
NEGATIVA: Para hacer una condicional negativa podemos estructurasdiferentes. La primera sera negando los verbos normalmente. Si no ganase la lotera, no me comprara una casa. utilizar dos
If I didnt win the lottery, I wouldnt buy a house.
* Como podemos ver en el ejemplo, simplemente negamos las frases. Recuerda que pueden estar las dos negadas o slo una de ellas. Sin embargo, tambin podemos utilizar 'unless' seguido del verbo en afirmativa, manteniendo el mismo significado. Si no ganase la lotera, no me comprara una casa.
Unless I won the lottery, I wouldn't buy a house.
* Recuerda que 'unless' significa 'a menos que' o 'si no', por lo que ya indica un significado negativo. INTERROGATIVA: La segunda condicional suele aparecer en preguntas, ya que con ello podemos preguntar por supuestos imaginarios. Qu harassi ganases la lotera?
Whatwould you doif you won the lottery?
Me comprarauna casa.
I would buy a house.
QU DEBO RECORDAR? WAS/WERE: Debemos recordar que cuando usamos el verbo 'to be' podemos utilizar la forma 'were' (en lugar de 'was') para todas las personas. Si yo fuese t comprara un coche nuevo.
If I wereyou, I would buy a new car.
Si l fuese rico comprara un coche nuevo.
If he wererich, he would buy a new car.
* A veces lo encontraremos con 'was', pero es una forma menos formal, especialmente en ingls americano. ESTRUCTURA: Cuando hablamos de oraciones condicionales debemos tener en cuenta que estn formadas por dos frases. 1 La 'if-clause'que es la frase que contiene la partcula 'if'. Esta frase indica la hiptesis o condicin. 2 La 'main clause', es decir, la frase principal. Esta frase lo que indica es el resultado. ORDEN: Recuerda que estas dos frases pueden intercambiarse el orden, es decir, que podemos tambin encontrar la 'main-clause' primero y luego la 'if-clause'.
If I won the lottery, I would buy a house. I would buy a house if I won the lottery.
*1 Cuando la 'if-clause' est delante separamos las frases con una coma, de lo contrario no es necesario. *2 Recuerda, adems, que podemos encontrar 'would' contrado.
