VOCABULARIO METROLOGIA NTC 2194
VOCABULARIO DE TRMINOS BSICOS Y GENERALES EN METROLOGA METROLOGA: Ciencia de la medicin. Nota. La metrologa incluye todos los aspectos tericos y prcticos relacionados con las mediciones; cualquiera que sea su incertidumbre y en cualquier campo de la ciencia y tecnologa que ocurra. MEDICIN: Conjunto de operaciones que tiene por objeto determinar el valor de una magnitud. Nota: Las operaciones pueden ser realizadas automticamente. INSTRUMENTO DE MEDICIN: Dispositivo destinado a ser utilizado para hacer mediciones slo o en conjunto con dispositivos complementarios. CALIBRACIN: Conjunto de operaciones que establecen, en condiciones especficas, la relacin entre los valores de las magnitudes indicadas por un instrumento de medicin o por un sistema de medicin, o los valores representados por una medida materializada o por un material de referencia, y los valores correspondientes determinado por medio de patrones. VERIFICACIN: (Este termino no esta en la norma, se tom de documentos de la Superintendencia de Industria y Comercio.) Conjunto de operaciones efectuadas por una entidad metrolgica, legalmente autorizada, con el fin de comprobar y afirmar que un instrumento de medicin satisface enteramente las exigencias o reglamentos de verificacin. ERROR (de medicin): Resultado de un mensurando menos un valor verdadero del mensurando. INCERTIDUMBRE DE MEDICIN: Parmetro, asociado al resultado de una medicin, que caracteriza la dispersin de los valores que podran ser razonablemente atribuidos al mensurando. EXACTITUD DE MEDICIN: Proximidad de concordancia entre el resultado de una medicin y un valor verdadero del mensurando.
REPETIBILIDAD (de un instrumento de medicin): Aptitud de un instrumento de medicin para proporcionar indicaciones prximas entre s por aplicaciones repetidas del mismo mensurando bajo las mismas condiciones de medicin. Notas: Estas condiciones incluyen: - reduccin a un mnimo de las variaciones debidas al observador - el mismo procedimiento de medicin - el mismo observador - el mismo equipo de medicin, utilizado bajo las mismas condiciones - el mismo lugar - repeticin en un periodo corto de tiempo La repetibilidad puede expresarse cuantitativamente en trminos de las caractersticas de dispersin de los resultados. REPETIBILIDAD (de resultados de mediciones): Proximidad de concordancia entre los resultados de mediciones sucesivas del mismo mensurando realizadas bajo las mismas condiciones de medicin. REPRODUCIBILIDAD (de resultados de mediciones): Proximidad de concordancia entre los resultados de mediciones del mismo mensurando realizadas bajo condiciones variables de medicin. Notas: 1. Una expresin vlida de reproducibilidad requiere que se especifiquen las condiciones que variaron. 2. Las condiciones que variaron pueden incluir: - principio de medicin - mtodo de medicin - observador - instrumento de medicin - patrn de referencia - lugar - condiciones de uso - tiempo RESOLUCIN: La diferencia ms pequea entre las indicaciones de un dispositivo indicador que puede ser distinguido significativamente.
TRAZABILIDAD: Propiedad del resultado de una medicin o del valor de un patrn por la cual pueda ser relacionado a referencias determinadas, generalmente patrones nacionales o internacionales, por medio de una cadena ininterrumpida de comparaciones teniendo todas las incertidumbres determinadas
CLASE DE EXACTITUD: Clase de instrumentos de medicin que cumplen ciertos requisitos metrolgicos, previstos para mantener los errores dentro de lmites establecidos.
