Corte Suprema de Justicia de la Nacin

Secretara de Jurisprudencia

RECURSO EXTRAORDINARIO Y RECURSO DE QUEJA Parte I

Noviembre 2011

Argentina. Corte Suprema de Justicia de la Nacin Recurso extraordinario y recurso de queja: Parte I. - 1a ed. - Buenos Aires: Corte Suprema de Justicia de la Nacin, 2011. v. 1, 332 p.; 24x16 cm. ISBN 978-987-1625-15-4 1. Derecho Procesal. I. Ttulo. CDD 347.05

I.S.B.N. 978-987-1625-15-4

RECURSO EXTRAORDINARIO y recurso de queja

Pg. parte i 1. NATURALEZA Y OBJETO 2. REQUISITOS COMUNES 2.1. Caso o controversia 2.2. Gravamen 2.3. Tribunal de justicia 3. REQUISITOS PROPIOS 3.1. Cuestin Federal 3.1.1. Introduccin Oportunidad Mantenimiento Reserva Algunos supuestos 3.1.2. Art. 14 de la Ley 48, incisos 1, 2 y 3 Algunos supuestos parte ii 3.1.3. Sentencia arbitraria 3.1.3.1 Oportunidad del planteo 3.1.3.2 Diferentes supuestos de sentencia arbitraria 3.1.4. Gravedad institucional 3.2. Sentencia definitiva o equiparable a tal 3.3 Tribunal Superior de la Causa 3.3.1. Per saltum parte iii 4. INTERPOSICIN DEL RECURSO EXTRAORDINARIO 4.1. Tribunal competente 4.2 Legitimacin para interponerlo 4.3 Recurso in forma pauperis 659 659 679 710 333 333 343 415 475 563 632 1 18 18 39 79 132 132 132 174

IV

Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Secretara de Jurisprudencia

Pg.

4.4 Fundamentacin del recurso extraordinario 4.5 Plazo para interponer el recurso extraordinario Cmputo 4.6 Trmite y sustanciacin del recurso extraordinario(Art. 257 del CPCCN) 4.7 Efectos de la interposicin del recurso extraordinario 4.8. Auto de concesin del recurso extraordinario 5. FACULTADES DE LA CORTE SUPREMA TRATAMIENTO DEL RECURSO EXTRAORDINARIO parte iv 6. Interposicin del recurso de hecho Reglamento sobre sus requisitos: Acordada 4/2007 6.1 tribunal competente 6.2 Plazo para interponer la queja 6.3. Depsito Previo 6.4 Fundamentacin del recurso de queja 6.5 Efectos de la interposicin de la queja 6.6 Trmite de la queja Caducidad 6.7. Desistimiento de la queja 7. Reglamento aprobado por la Acordada 4/2007 8. CERTIORARI ART. 280 CPCCN APNDICE NORMATIVO

735 779 800 815 830 861

879 879 879 884 918 930 954 975 980 993 1010 1029

Sumario
Pg. RECURSO EXTRAORDINARIO parte i

1. NATURALEZA Y OBJETO Pedro Llanos solicitando la excarcelacin de los procesados por el delito de rebelin, Antonio Abreg, Francisco Matos Molina y otros (01/08/1905 - Fallos:102:219) Objeto del recurso - Supremaca de la Constitucin Nacional Bacci, Jos c/ Ca. Hispano Americana de Electricidad (01/10/1937 - Fallos:179:5) Aplicacin restrictiva - Remedio excepcional S.A. Termas de Cacheuta c/ Provincia de Mendoza (23/09/1942 - Fallos:193:496) Defensa de instituciones federales Garay Vivas, Cornelio s/su pedido (30/05/1956 - Fallos:234:791) Garantas constitucionales - Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Competencia apelada Andr ade, Romualdo Inocencio c/ Siderca S.A. s/cobro de pesos (18/05/1989 - Fallos:312:727) Marino Ferri y otros s/desrdenes, art. 1, inc. c) (10/09/1958 - Fallos:241:351) Requisitos legales Basombrio, Adela Mndez de s/ pensin (21/08/1963 - Fallos:256:372) Art. 14 ley 48 - Control de constitucionalidad - Remedio excepcional Galn Dolores Gil de y otras c/ Gobierno de la Nacin s/reintegro de pensin militar (07/04/1949 - Fallos:213:310) Competencia de la Corte Suprema - Causa que versen sobre puntos regidos por la Constitucin Nacional - Excepcionalidad del recurso extraordinario Antonio, Jorge (28/10/1960 - Fallos:248:189) Supremaca de la Constitucin Nacional - Control de constitucionalidad Manzoratte, Lorenzo Alberto c/ Buenos Aires, Poder Ejecutivo de la Provincia de (28/07/1971 - Fallos:280:228) Chevron S.C.A.F.I.C.I. c/ Automviles Citron S.A. y otros (23/04/1985 Fallos:307:560) Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Competencia apelada

4 5

5 5

5 8 8

VI

Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Secretara de Jurisprudencia

Pg.

Derman, Alberto Osvaldo c/ Poder Ejecutivo Nacional (11/05/1993 - Fallos:316:957) Remedio excepcional Silva, Juan Carlos c/ Transportes Automotores Lujn S.A.C.I s/ despido (08/09/1987 - Fallos:310:1771) Remedio excepcional - Ausencia de otro instituto procesal - La Corte como intrprete final de la Constitucin Nacional Gigena, Julio Csar y otros c/ Provincia de Mendoza (07/06/1988 - Fallos:311:955) Supremaca de la Constitucin Nacional - Cuestin federal - Procedencia del recurso extraordinario - Remedio excepcional Banco Popular de Rosario S.A. s/pedido de quiebra (01/10/1991 - Fallos:314:1200) Regulacin normativa - Procedimiento Aguerre , Carlos Oscar c/ Instituto de Previsin Social (03/03/1992 Fallos:315:200) Regulacin normativa - Procedimiento Simone, Nstor c/ Poder Ejecutivo Nacional (04/07/2003 - Fallos:326:2230) Rol de la Corte Suprema - Recurso ordinario de apelacin - Monto mnimo Molin OConnor, Eduardo s/ su juicio poltico (01/06/2004 - Fallos:327:2048) Juicio poltico - Supremaca de la Constitucin Nacional - Remedio excepcional De Paula Ayala, Francisco (21/07/1943 - Fallos: 196:184) Supremaca de la Constitucin Nacional - Corte Suprema de Justicia de la Nacin Di Mascio, Juan R. interpone recurso de revisin en expte. N 40.779 (01/12/1988 - Fallos:311:2478) Garca, GustavoAlberto y otros s/peculado y malversacin culposa de caudales pblicos causa N 314/99 (18/09/2007 - Fallos:330:4103) Alvarez, Rmulo Jos c/Provincia del Chaco s/demanda contenciosoadministrativa (28/11/1989 - Fallos:312:2340) 2. REQUISITOS COMUNES 2.1. Caso o controversia Francioni Manuel y otro (15/12/1907 - Fallos:110:391) Edicto Policial - Derecho de reunin Procurador Fiscal del Juzgado Federal de Salta, en su carcter de juez subrogante, se queja del decreto del Poder Ejecutivo, que

10

10

12 12

12 17 17 17 17

18

INDICE GENERAL

VII

Pg.

ordena su traslado al Juzgado Federal de la Rioja (10/02/1930 - Fallos:156:318) Planteo de Inconstitucionalidad - Decreto del Poder Ejecutivo - Cuestiones Abstractas Polino, Hctor y otro c/ Poder Ejecutivo s/ amparo (07/04/1994 - Fallos:317:335) Accin de amparo - Reforma constitucional - Ley declarativa - Cuestin justiciable Legitimacin activa - Ciudadano Defensor del Pueblo de la Nacin - inc. dto. 1316/02 c/ E.N - P.E.N. Dtos. 1570/01 y 1606/01 s/ amparo ley 16.986 (26/06/2007 - Fallos:330:2800) Accin de amparo - Emergencia econmica - Legitimacin procesal - Defensor del Pueblo 2.2. Gravamen Beveraggi de la Rua y otros c. Nacin Argentina (Ministerio de Educacin y Justicia) (03/03/1987 - Fallos:310:418) Agravio futuro o conjetural Ros, Antonio Jess (22/04/1987 - Fallos:310:819) Gravamen actual - Sufragio - Elecciones peridicas - Eventos susceptibles de repeticin Bahamondez, Marcelo s/ medida cautelar (06/04/1993 - Fallos:316:479) Gravamen - Evento suceptible de repeticin Bussi, Antonio Domingo c/ Estado Nacional (Congreso de la Nacin - Cmara de Diputados) s/ incorporacin a la Cmara de Diputados (13/07/2007 - Fallos:330:3160) Patti Luis Abelardo s/promueve accin de amparo c/ Cmara de Diputados de la Nacin (08/04/2008 -Fallos:331:548) Bidone Guillermo Jaime c/ Nacin Argentina (Ministerio de Defensa Nacional) (19/08/1993 - Fallos:316:1802) Actos Propios - Acatamiento del rgimen jurdico - Improcedencia de impugnacin posterior Fisco Nacional (D.G.I) c/ Cooperativa de Energa Elctrica y Consumos de Ibarlucea Ltda. (22/09/1992 - Fallos:315:2125) Requisitos jurisdiccionales - Gravamen - Verificacin de oficio Fr a nco, Ca r los Her n n s/ r ecurso de a mpa ro (19/05/1998 - Fallos:311:787) Restitucin de documentacin secuestrada - Pronunciamiento inoficioso De la Torre, Juan Carlos s/ hbeas corpus - causa 550 (22/12/1998 - Fallos:321:3646) Hbeas Corpus - Expulsin del amparado - Inexistencia del agravio actual

22

25

32

39

41

46

46

46

47

49

51

54

VIII

Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Secretara de Jurisprudencia

Pg.

Vallarino, Edelmiro Osvaldo c/ Embajada del Japn (04/05/2000 - Fallos:323:959) Inmunidad de ejecucin - Gravamen futuro o conjetural Comunidad Indgena Hoktek TOi Pueblo Wichi c/ Secretara de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable s/ amparo - recurso de apelacin (08/09/2003 - Fallos:326:3258) Gravamen - Inters personal - Terceros Alimena, Atilio D. c/ P. E. N.- dto. 494/01 s/amparo ley 16.986 (16/11/2004 Fallos:327: 4905) Subsistencia del gravamen - Cambio en las leyes o la decisin judicial Mc Food S.A. c/ Estado Nacional - Ministerio de Economa y Produccin - Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentacin y otro (13/12/2005 - Fallos:328:4445) Accin de amparo - Subsistencia de requisitos - Ausencia de gravamen actual Cresto, Juan Jos c/Estado Nacional - Secretara de Cultura y Comunicacin de la Presidencia de la Nacin (11/07/2007 - Fallos:330:3069) Separacin del cargo de director - Expiracin del plazo - Decisin inoficiosa Cristalux S.A s/ infr. 24.144 - causa N531/2002 (17/10/2007 - Fallos:330:4445) Extincin de la accin penal - Absolucin - Agravios que pierden actualidad Aguirre de Victoria Mara del Carmen s/sucesin ab-intestato (20/08/2008 - Fallos:331:1869) CASSABA - Ley 1181 de la Ciudad de Buenos Aires - Derogacin de la ley - Cuestin abstracta 2.3. Tribunal de justicia Don Francisco L. Bavastro, recurriendo de una resolucin de la Junta Electoral (19/11/1918 - Fallos:128:314) Eleccin Municipal - Intervencin - Junta Electoral de la Capital Bucciante Giandomenico (17/02/1939 - Fallos:183:100) Multa - Resoluciones administrativas Fernndez Elena Arias y otros c/ Jos Poggio.- sucesin (19/09/1960 Fallos:247:646) Tribunales Administrativos - Constitucin Nacional Nicosia Alberto Oscar s/ recurso de queja (09/12/1993 - Fallos:316: 2940) Enjuiciamiento a Magistrados - Cuestin justiciable - Senado de la Nacin Henin Mara Jos c/ Justicia Municipal de Faltas - Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires 71.799/96 (07/10/2003 - Fallos:326:4087) Habilitacin - Multa - Jurisdiccin Municipal - Privacin de Justicia

58

62

65

69

71 74

77

79 80

82 91

99

INDICE GENERAL

IX

Pg.

Meller Comunicaciones S.A.U.T.E. c/ E.N.Tel. (05/11/2002 - Fallos:325:2893) Tribunal arbitral de obras pblicas - Laudo arbitral Eaca S.A. Sideco Americana S.A. S.A.C.I.I.F.F. Saiuge Argentina c/ Direccin Nacional de Vialidad (12/06/2007 - Fallos:330 2711) Arbitraje - Tribunal arbitral de obras pblicas - Revisin judicial Molin OConnor, Eduardo s/ su remocin (01/06/2004 - Fallos:327:1914) Enjuiciamiento a Magistrados - Juicio Poltico - Debido Proceso - Defensa en juicio Boggiano Antonio s/ recurso de queja (16/08/2006 - Fallos:329:3235) Enjuiciamiento a Magistrados - Juicio Poltico - Tribunal de Justicia - Senado - Garantas Constitucionales - Debido Proceso - Defensa en juicio Lpez Ramn ngel S/recurso del art.445 bis del Cdigo de Justicia Militar -causa N2845 (06/05/2007 - Fallos:330:399) Tribunales Militares - Justicia Militar - Competencia militar 3. REQUISITOS PROPIOS 3.1. Cuestin Federal 3.1.1. Introduccin Oportunidad Mantenimiento Reserva Algunos supuestos Doa Dolores Parravicini de Solari y otra, en los autos seguidos por don Carlos Repetto y otros c/ la sucesin de don Jacobo Parravicini, sobre nulidad de testamento. Recurso de hecho (25/10/1926 - Fallos:147:371) Nulidad - Recusacin - Oportunidad del planteo federal - Primera ocasin posible Campos Vda. de Medicina, Nelly N. y otra c/ Rubn M. Iriondo y Edgardo Pablo Iriondo s/ daos y perjuicios (15/10/1969 - Fallos:275:97) Allende, Humberto de Jess c/ Brown Security Service y otros (15/04/1986 - Fallos:308:568) Di Tondo, Santiago y otros c/ Briguez, Oscar F. (11/09/1957 - Fallos:238:509) Cuestin propuesta al contestar la demanda - Mantenimiento de la cuestin federal Bocaccio, Eduardo Manuel (18/10/1983 - Fallos:305:1694) Invocacin expresa y categrica del derecho federal Bodegas y Viedos Giol c/ Inst. Nac. de Vitivinicultura (26/03/1987 - Fallos:310:703) Leyes federales - Inoficioso examen sobre el mantenimiento Von Der Wall Anderson, Mara R. c/ Municipalidad de Crdoba (10/08/1964 - Fallos:259:224) Relacin entre el derecho federal invocado y la materia del pleito - Introduccin de la cuestin federal

103

110 111

124

125

132 135 135

135 136

136

137

Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Secretara de Jurisprudencia

Pg.

Respecto a la correcta introduccin de la cuestin federal, en la causa Sabas Gmez c/ Pride, Pablo Franco s/ incidente de nulidad (03/05/1954 - Fallos:228:603) Introduccin de la cuestin federal - Forma Empresa Ferrocarriles Argentinos c/ Gertzenstein A. (17/07/1973 - Fallos:286:71) Introduccin de la cuestin federal - Reserva Santarelli, Jos y otros c/ Molina Crisol de Achaval, Anglica (18/03/1964 - Fallos:258:108) Capitn Cortes S.A.C.I.F.I. A. (26/06/1980 - Fallos:302:645) Ineficacia del uso de una frmula genrica - Reserva en audiencia Nardoni, Jos Antonio c/ Textil Alfa S.A. (28/08/1980 - Fallos:302:915) La Capital del Plata Soc. Cooperativa de Crdito Ltda. c/ Roberto Di Pietro SACIAI y F.L. (30/11/1982 - Fallos:304:1724) Barbenza, Ricardo Hernn c/ Subira, Jaime (30/09/2003 - Fallos:326:3874) Inexistencia del requisito de la reserva Colombres, Juan Carlos c/ La Taberna de Landr (10/07/1975 - Fallos:292:296) Nombre comercial - Tutela de seudnimo - No exigencia de frmulas sacramentales Fernndez, Jos Benigno c/ Camacho, Miguel (05/04/1948 - Fallos:210:554) Deficiente planteamiento - Mencin implcita de principios constitucionales Sociedad Manuel Ruano c/ Hudson, Ciovini y Ca (24/03/1952 - Fallos:222:214) Colombres de Arias, Anglica y otros c/ Lavornia, Arturo R., y otro (19/04/1958 - Fallos:240:276) Simple manifestacin Garibotto, Ral Enrique c/ S.E.G.B.A. (16/11/1982 - Fallos:304:1636) Planteo de inconstitucionalidad - Introduccin de la cuestin federal - Forma Leiva, Martn Gerardo c/ Cooperativa Mdica de Trabajo de Gualeguaych (24/10/2002 - Fallos: 325:2751) Invocacin de precedentes de la Corte Rancheras S.A. c/ Inversora Sargolux SA s/Ejecucin hipotecaria (10/11/2009 - Fallos:332:2497) Oportunidad del planteo - Cuestiones de orden pblico - Emergencia econmica Soria, Carlos Alberto c/ Provincia Aseguradora de Riesgos de Trabajo SA (07/09/2010 - Fallos:333:1723) Despido - Tope indemnizatorio - Declaracin de inconstitucionalidad de oficio - Introduccin de la cuestin federal

139

140 140 141 141 141 141

141 144 145

145 145

145

145

146

INDICE GENERAL

XI

Pg.

Trova, Facundo Martn s/jurado de enjuiciamiento (10/11/2009 - Fallos:332:2504) Enjuiciamiento de magistrados - Planteo de inconstitucionalidad realizado en la interposicin del recurso extraordinario Rabinovich, Jos y otros c/ Banco Comercial de Buenos Aires S.A. (30/10/1975. Fallos:293:323) Indemnizacin por despido - Fundamento del recurso extraordinario - Oportunidad del planteamiento de la cuestin federal Gmez, Mara Alejandra c/ Calatayud, Guillermo s/ redargucin de falsedad (18/12/2001) Introduccin de la cuestin federal - Exigencia de un concreto desarrollo argumental Martnez, Walter L., Godoy, Mara Anglica y Galli, Miguel L. s/falsedad ideolgica de instrumento pblico destinado a acreditar la identidad de las personas causa 3255/08 (12/04/2011 - Fallos: 334:365) Barbuto, Jos c/ R agucci, Armando M.C. y otr a (18/04/1978 - Fallos:300:429) Cuestin federal - Mantenimiento en el proceso - Abandono Yamaguchi, Jorge Rokuro s/ falsificacin de documentos pblicos (08/04/1980. Fallos:302:219) Cuestin federal - Mantenimiento - Abandono Ar aujo, Hor acio Domingo s/apela sentencia contr avencional (24/06/1980 - Fallos:302:583) Sancin contravencional - Introduccin de la cuestin federal - Oportunidad - Planteo en segunda instancia Von Der Heyde, Zelmira c/ Banco Central de la Repblica Argentina (10/03/1992 - Fallos:315:301) Contestacin de la demanda. Expresin de agravios Miere, Pablo Juan y otro s/ art. 246, inc. 1, del C.P. causa n 846/96 (30/09/2003 - Fallos:326:3939) Brusau, Pedro B. c/ Banco de la Nacin Argentina (26/08/1980 - Fallos:302:904) Tratamiento de la cuestin federal por el a quo Excepciones al anlisis a la forma y oportunidad del planteamiento Abraham, Rosa y otros c/ Consejo Nacional de Educacin Tcnica (27/10/1998) Julio Ramos Alfredo y Garca, Roberto ngel s/ injurias (27/07/1989 Fallos:312:1222) Libertad de prensa - Injurias - Introduccin de la cuestin federal por la sentencia Inadecuada invocacin del agravio federal

146

146

148

148

148

150

151

153 153

153 156

156

XII

Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Secretara de Jurisprudencia

Pg.

Caric Petrovic, Pedro y otros c/ Bez, Juan Carlos y Fernndez, Miguel ngel (28/05/2002 - Fallos:325:1227) Berlari, Norma Esther c/ Omega Cooperativa de Seguros Limitada y otros (6/12/1994 - Fallos:317:1684) Introduccin y mantenimiento de la cuestin federal - Omisiones Arancibia Clavel, Enrique Lautaro s/ homicidio calificado y asociacin ilcita y otros causa N259 (24/08/2004 - Fallos:327:3312) Orden Pblico - Prescripcin - Delitos lesa humanidad - Introduccin oportuna Mantenimiento en las instancias del proceso - Excepcin Delfino, Martn Fernando y otros s/ lesiones graves en agresin causa N57.038/04 (01/04/2008 - Fallos:331:477) Invocacin de agravio federal interpuesto en el recurso de queja - Improcedencia Bizet, Carlos Emilio c/ Banco Mercantil Argentino Sociedad Annima (14/03/2000 - Fallos:323:400) Cuestin federal - Introduccin oportuna - Planteamiento en el escrito de interposicin del recurso extraordinario Cencosud Sociedad Annima y Producciones Top Sociedad Annima s/ ley 22.802 (06/02/2003 - Fallos:326:17) Acto administrativo Chaco Construcciones S.A. c/ Direccin de Vialidad Provincial y Provincia del Chaco s/ demanda contencioso administrativa (28/09/2004 - Fallos:327: 3913) Reflexin tarda Machado, Juana Catalina y otros c/ EBY s/ demanda de expropiacin inversa (12/06/2007 - Fallos:330:2639) Agravio federal tardo - Omisin de someterlo a consideracin del magistrado de la causa - Ley nacional Oviedo, Carlos Alberto c/ Marcone, Elida (11/03/2008 - Fallos:331:419) Extemporaneidad - Acordada 4/2007 - Planteo de inconstitucionalidad Cavatorta, Norberto Hctor c/ Asociacin Atltica Argentino Juniors s/ despido (04/11/2008 - Fallos:331:2466) Cuestin federal sorpresiva, imprevisible Procter & Gamble Interamericas Inc. c/ D.G.I. s/ Direccin General Impositiva (24/04/2001 - Fallos:324:1335) Repeticin de impuestos - Introduccin de la cuestin federal - Forma - Tratamiento por el a quo - Habilitacin de la instancia extraordinaria Avellanal Lairihoy, Adela Mara c/ Delegacin Argentina ante la Comisin Tcnica Mixta de Salto Grande (09/08/2001 - Fallos:324: 2184) Mantenimiento de la cuestin federal - Alcance - Pronunciamiento de la instancia de grado

158

158

160

161

161

162

163

163 163

163

164

167

INDICE GENERAL

XIII

Pg.

Espejo Sola de Villamil, Sara Isabel c/ Ancewicz, Mario Ismael s/ ejecucin hipotecaria (18/11/2008 - Fallos:331:2567) Emergencia econmica - Planteamiento de la cuestin federal - Consideracin jueces de grado - Interposicin tarda - Examen de oportunidad Berazategui, Hernn Helvio y otros c/ Cursio, Miguel ngel (02/06/2003 - Fallos:326:1741) Tratamiento por los jueces de la causa - Intervencin de la Corte 3.1.2. Art. 14 de la Ley 48, incisos 1, 2 y 3 Algunos supuestos Academia de Medicina en autos con la Universidad de Buenos Aires, sobre restitucin de un inmueble (17/12/1926 - Fallos:148:62) Antecedentes del art.14 de la Ley 48 - Restitucin inmueble - Competencia - Fuero federal Altamira, Pedro G. c/ Castellanos, Temstocles en recurso contra sentencia del Tribunal Superior de Crdoba, sobre injurias por la prensa (14/10/1880 - Fallos:22:304) Condena por injurias - Libertad de prensa - Juicio por jurados - Decreto provincial Inc. 2 del art.14 de la ley 48 Taillard, Juan c / el Consejo de Higiene de la Provincia de Mendoza (08/08/1903 - Fallos:97:367) Actividad farmacutica - Clausura establecimiento - Resolucin local - Inc. 2 art.14 de la Ley 48 Criminal c/ Mayor Anbal Villamayor (24/02/1905 - Fallos:101:160) Recurso extraordinario - Procedencia - Sentencias definitivas en las que se discute una cuestin federal Studdert, Roberto Jos y Nolan Alejandro en juicio sucesorio de Santiago Temple (07/09/1905 - Fallos:102:356) Resolucin fundada en un tratado - Consideracin en el auto apelado - Inc. 3 art.14 ley 48 Rocha, Alfredo y otro c/ Rey, Celestino M. (19/12/1908 - Fallos:110:432) Marcas de fbrica - Uso indebido - Resolucin contraria a los derechos alegados - Interpretacin de la Constitucin Nacional - Inc. 3 del art.14, de la Ley 48 P. Csari y Ca. c/ La Empresa del Ferrocarril Central Argentino s/ cobro de pesos (25/07/1916 - Fallos:123:313) Tributo - Tasa - Conflicto entre ordenanza municipal y norma de la Constitucin Nacional Sumario instruido contra Frery, Jos por infraccin a la ley n 4531 (1916 - Fallos:124:395) Interpretacin ley local vs. normas de derecho comn y Constitucin Nacional - Procedencia del recurso extraordinario

171

173

174

176

178

180

180

181

182

185

XIV

Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Secretara de Jurisprudencia

Pg.

Camperchioli, ngela (19/07/1922 - Fallos:136:375) Ejercicio profesional - Jurisdiccin - Interpretacin leyes nacionales - Incs. 1 y 3 del art.14 de la ley 48 Forrest de Carzn, Isabel (03/11/1924 - Fallos:142:143) Procedencia del recurso extraordinario - Curatela - Cnsules - Validez de una ley Tratado internacional Bacci, Jos c/ Compaa Hispano Americana de Electricidad (CHADE) (01/10/1937 - Fallos:179:5) Servicio elctrico - Cobro excesivo - Contrato - Laudo arbitral - Interpretacin de normas y actos locales - Inc. 3 del art.14 de la ley 48 Ca. Hispano Americana de Electricidad - CHADE c/ Raffaele, Juan s/ cobro de pesos (01/10/1937 - Fallos:179:15) Servicio Pblico - Laudo arbitral - Inconstitucionalidad normas y actos locales - Interpretacin - Inc. 3, del art.14, de la ley N48 Moschetti, Francisco y Ca. c/ Esper, Miguel A. y otro (12/06/1939 - Fallos:184:42) Ejecucin prendaria - Norma procesal local - Ley nacional - Inc. 2, art.14 de la ley 48 Alonso Gregorio c/ Haras Los Cardos S.A. (15/03/1940 - Fallos:186:258) Trabajador rural - Accidente de trabajo - Normas constitucionales - Leyes del Congreso - Convenio internacional - Interpretacin y aplicacin - Inc. 3 del art.14 de la ley 48 FF. CC. del Estado c/ Municipalidad de Salta (28/04/1941 - Fallos:189:308) Tasas locales - Leyes locales - Leyes nacionales - Control de constitucionalidad - Incs. 2 y 3 del art.14 de la ley 48 - Resolucin contraria Taboada, Argentina S. de c/ Municipalidad de Santiago del Estero (15/06/1942 - Fallos:193:61) Expropiacin - Normas Provinciales - Sentencias con fundamentos no federales, o federales consentidos Pedro Llanos solicitando la excarcelacin de los procesados por el delito de rebelin Antonio Abreg y otros s/ Const. (01/08/1905 - Fallos:102:219) Excarcelacin - Inconstitucionalidad - Constitucin Provincial vs. Constitucin Nacional Snchez, Pantalen M. c/ Aduana 36-O-1943 (20/03/1946 - Fallos:204:305) Recurso extraordinario - Interpretacin de Tratados - Art. 14, inc.3 de la ley 48 Chantrain, Alfonso (23/07/1947 - Fallos:208:84) Constitucionalidad e inconstitucionalidad - Tratados internacionales W. Juvenal Rodrguez y otro c/ Direccin General de Escuelas de la Provincia de San Juan (05/11/1965 - Fallos:263:225) Medida cautelar - Embargo sobre fondos provinciales - Controversia de normas de derecho comn, de derecho local y derechos constitucionales - Constitucin local vs. ley nacional

185

187

190

195

197

199

201

203

206 206 208

208

INDICE GENERAL

XV

Pg.

Guglioni de Leiva, Natividad y otro c/ Provincia de Corrientes (19/11/1981 - Fallos:303:1801) Conflicto con legislacin nacional de fondo - Constituciones provinciales - Inconstitucionalidad S.A. Ingenio y Refinera San Martn del Tabacal c/ Provincia de Salta (08/11/1967 - Fallos:269:243) Rentas de la provincia - Exencin de impuestos - Decreto provincial - Inconstitucionalidad de normas locales - Afectacin garantas constitucionales - Cuestiones federales simples Banco Hipotecario Nacional c/ Municipalidad de la Ciudad de Santa Fe s/ repeticin de pago (26/02/1971 - Fallos:279:76) Tasa - Inteligencia de una norma federal (decreto-ley) - Validez constitucional de normas de carcter local - Cdigo Fiscal provincial - Ordenanza municipal - Cuestiones federales mixtas Frente Justicialista de Liberacin s/ solicita pronunciamiento electoral sobre Gobernador de la Provincia y Frente Justicialista de Liberacin s/ solicita proclamacin diputado conforme a la Constitucin Provincial (14/05/1973 - Fallos:285:410) Proceso electoral local - Cuestiones polticas - Tribunal electoral - Ttulos - Inconstitucionalidad de normas nacionales - Norma constitucional - Aplicacin e interpretacin de leyes electorales de la Nacin - Inc. 1 del art.14 de la Ley 48 Zorzoli, Marcelo Alberto s/inf. art. 3 del decreto-ley 6618/57 (14/05/1973 - Fallos:285:420) Venta lotera - Sancin - Ley marco - Inconstitucionalidad de normas y actos nacionales - Inc. 2, art.14 de la ley 48 Vallina, Erminio; Grassi, Carlos Alberto p/ infraccin ley 4847 en Tornquinst (07/03/1978 - Fallos:300:153) Venta lotera - Sancin - Leyes provinciales vs. Constitucin Nacional - Inc. 2 del art.14 de la Ley 48 Garca Lorenzana de Decurgez, Beatriz Mercedes y otros c/ S.C.C. Lovera y Carbonari y otros (30/04/1975 - Fallos:291:479) Sentencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin y pronunciamientos judiciales Ca. Swift de la Plata S.A.F. s/ inc.de incompetencia y reposicin del auto de quiebra (14/02/1980 - Fallos:302:83) Scravaglieri de Di Blasi, Delia F. c/ Salvador J. Di Blasi (11/04/1985 - Fallos:307:468) Sentencia de la Corte y pronunciamientos judiciales - Interpretacin de normas y actos federales Ferreyra, Hctor Juan c/ Yacimientos Petrolferos Fiscales (02/09/1986 - Fallos:308:1575) Interpretacin de normas y actos federales - Precedentes de la Corte - Cuestiones de hecho, prueba y derecho comn

210

210

214

218

221

225

225 225

225

226

XVI

Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Secretara de Jurisprudencia

Pg.

Partido Socialista Popular (19/12/1986 - Fallos:308:2561) Interpretacin de normas y actos federales - Precedentes de la Corte Antonio Luis Baracat (07/07/1977 - Fallos:298:321) Compatibilidad de leyes locales y las normas derecho constitucional provincial - Normas procesales federales Chena, Oscar Emir c/ Provincia de San Luis (26/12/1980 - Fallos:302:1662) Compatibilidad entre un decreto local y las normas constitucionales provinciales Provincia de Salta (16/09/1982 - Fallos:304:1326) Exgesis de normas y actos de naturaleza local Ogas, Ral Camber c/ Provincia de San Luis (20/04/1984 - Fallos:306:285) Interpretacin de leyes previsionales locales y normas de la Constitucin provincial Alemis, Vctor Hugo y otros c/ Municipalidad de Resistencia y Provincia del Chaco s/ accin de inconstitucionalidad (11/06/1985 - Fallos:307:919) Derecho pblico provincial - Interpretacin de normas locales y normas constitucionales provinciales Consejo Profesional de Ingeniera, Arquitectura y Agrimensura de la Provincia de Ro Negro s/ demanda de inconstitucionalidad (04/05/1993 - Fallos:316:842) Declaracin de inconstitucionalidad ltima ratio - Interpretacin de normas locales y normas constitucionales provinciales San Martn, juez criminal doctor Sorondo eleva actuaciones relativas a la conducta del doctor Fernando Bulcourf (04/10/1994 - Fallos:317:1098) Derecho pblico provincial - Interpretacin de normas locales y normas constitucionales provinciales Martinelli, Jos Antonio s/ denuncia - causa N54.222 (30/04/1996 - Fallos:319:687) Enjuiciamiento magistrados provinciales - Exgesis de normas de naturaleza local y normas de la Constitucin Provincial Provincia del Chubut c/ Gonzlez, Melecio y/o quien resulte propietario s/ expropiacin (28/07/1977 - Fallos:298:383) Expropiacin - Indemnizacin - Ley provincial en pugna con preceptos de la Constitucin Nacional y otras normas de carcter federal - Inc. 2 del art.14 de la ley 48 Ibazeta, Rosala Fanny y otros c/ Gobierno de la Provincia de Mendoza (05/08/1980 - Fallos:302:830) Podlogos - Matriculacin - Exigencias para el ejercicio de la profesin - Decreto provincial vs. Constitucin Nacional - Inc. 2, art.14 de la ley 48

226

226 229 229 229

229

230

230

230

231

233

INDICE GENERAL

XVII

Pg.

Durn, Alfredo s/ jubilacin (04/12/1984 - Fallos:306:1839) Beneficio previsional - Decreto reglamentario de una ordenanza municipal - Inc. 2, art.14 de la ley 48 Oliveri, Ral Juan s/ jubilacin (21/03/1978 - Fallos:300:236) Cuestin federal - Interpretacin de normas del rgimen previsional del Poder Judicial - Inteligencia de normas nacionales Moya Benito A. (15/05/1981 - Fallos:303:696) Estado de Sitio - Hbeas Corpus - Opcin de salida del pas - Inc. 3, del art.14 del la Ley 48 Orozco de Muoz, Mara Josefina c/ Provincia de Mendoza (24/02/1983 - Fallos:305:115) Docente - Baja por decreto local - Pronunciamiento implcitamente contrario - Decreto provincial contrario a la Constitucin Nacional - Inc. 2 del art.14 de la ley 48 Abruza, Juan J. y otros c/ Gobierno Nacional (23/08/1984 - Fallos: 306:1047) Ley Nacional vs. Constitucin de la Nacin Argentina - Inc. 1 del art. 14 de la ley 48 Perrone, Juan ngel y otros s/ recurso art.62 de la ley 22.105 (08/11/1984 - Fallos:306:1626) Intervencin gremial - Acto de autoridad nacional - Resolucin ministerial - Inteligencia de normas y actos federales Rodrguez de Dinpoli, Ada s/ solicitud de pensin (11/09/1984 - Fallos:306:1312) Solicitud de pensin - Matrimonio celebrado en el extranjero - Vnculo anterior subsistente - Decreto y acto de autoridad nacional como contrarios a la Constitucin Nacional - Alcance de tratado internacional - Inc. 3, del art.14 de la ley 48 Municipalidad de Laprida c/ Universidad de Buenos Aires - Facultad de Ingeniera y Medicina (29/04/1986 - Fallos:308:647) Tasa municipal - Universidad - Ordenanzas locales como contrarias a la Constitucin Nacional - Resolucin implcitamente contraria al derecho invocado - Incs. 1 y 2, del art.14 de la Ley 48 Cavanna, David Domingo (03/04/1990 - Fallos:313:407) Jubilaciones y pensiones - Ordenanza municipal vs. Constitucin Nacional y leyes del Congreso Maroas, Agapito (24/03/1992 - Fallos:315:482) Campillay, Julio c/ La Razn y otros (15/05/1986 - Fallos:308:789) Publicacin periodstica - Responsabilidad - Medios de comunicacin - Normas de derecho comn - Cuestin constitucional - Inc. 3 del art.14 de la Ley 48 Gigena, Julio Csar y otros c/ Provincia de Mendoza (07/06/1988 - Fallos:311:955) Jueces provinciales - Haberes - Distincin entre los supuestos del art.14 de la ley 48 Resolucin contraria

234

234

236

239 241

242

245

248

250 250

250

255

XVIII

Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Secretara de Jurisprudencia

Pg.

Portillo, Alfredo (18/04/1989 - Fallos:312:496) Excepcin al servicio militar - Libertad de culto - Objecin de conciencia - Inconstitucionalidad de ley nacional Marchelli, Eduardo y Ca. c/ Empresa Tranway Metropolitano (07/09/1905 - Fallos:102:379) Acto de autoridad nacional vs. Constitucin Nacional Villani, Jos Sucesin (06/12/1961 - Fallos:251:412) Impuesto a la transmisin gratuita de bienes - Acto de autoridad nacional vs. Constitucin Nacional - Interpretacin de la Constitucin Nacional Ekmekdjian, Miguel A. c/ Sofovich, Gerardo y otros (07/07/1992 - Fallos:315:1492) Derecho de rplica - Operatividad garanta constitucional - Interpretacin de normas constitucionales y tratado internacional - Precedentes de la Corte Florencio Rodrguez Varela c/ Corte Suprema de Justicia de la Nacin s/ordinario (23/12/1992 - Fallos:315:2990) Resolucin de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Acto administrativo reglamentario - Acto de autoridad nacional - Decisin contraria a su validez Hagelin, Ragnar c/ Nacin Argentina, Poder Ejecutivo Nacional s/ Juicio de Conocimiento (22/12/1993 - Fallos:316:3176) Desaparicin forzosa de personas - Dao moral - Reparacin - Ejecucin de sentencia - Pesificacin - Consolidacin de deudas - Interpretacin de leyes federales - Inc. 3, del art.14 de la ley 48 causa Gypobras S.A. c/ Estado Nacional (Ministerio de Educacin y Justicia) (05/04/1995 - Fallos:318:441) Contratos administrativos - Caducidad - Leyes procesales locales - Ley de procedimiento administrativo - Reglamentacin razonable del derecho de defensa en juicio - Inc. 3 del art.14 de la ley 48 Romualdo Norberto Benincasa y otras por el delito de falsedad ideolgica (07/03/1995 - Fallos:318:259) Escribano - Proceso penal en trmite - Suspensin preventiva en su actividad notarial - Inhabilitacin preventiva - Inconstitucionalidad de normas y actos nacionales - Inc. 2 del art.14 de la ley 48 Yerba Salus (Mackinnon y Coelho S.A. Ltda.) (14/12/1944 - Fallos:200:383) Resolucin colegios profesionales - Resolucin vs. ley local - Constitucin Nacional y leyes nacionales H a rt S.A.C. c/ M.C.B.A. s/ e x propi acin in versa (05/10/1995 - Fallos:318:1786) Expropiacin inversa - Rgimen de consolidacin de deudas - Ciudad de Buenos Aires Norma de derecho pblico local vs. garantas constitucionales - Inc. 2, art.14 de la ley 48 Dessy, Gustavo Gastn s/ Hbeas Corpus (19/10/1995 - Fallos:318:1894) Hbeas corpus - Ley penitenciaria nacional - Dec.-ley 412/58 - Rgimen de correspondencia para los internos condenados (Boletn Pblico del Servicio Penitenciario

258

260

261

261

264

267

271

272

275

276

INDICE GENERAL

XIX

Pg.

Federal Argentino, N1266) - Inconstitucionalidad ley nacional - Inc. 1 del art.14 de la ley 48 Mndez Valles, Fernando c/ A M Pescio SCA s/ ejecucin de alquileres (26/12/1995 - Fallos:318:2639) Procedencia del recurso extraordinario - Validez de una ley nacional - Tratado internacional Herraiz, Hctor E. c/ Universidad de Buenos (27/12/1996 - Fallos:319:3378) Ctedra universitaria - Cese en el cargo de profesor titular - Concurso - Ley nacional - Gobierno de facto - Inc. 1, art.14, ley 48 La Meridional Ca. Argentina de Seguros (15/10/1998 - Fallos:321:2764) Interpretacin de normas convencionales - Tratados internacionales - Inc. 3 del art.14 de la ley 48 - Arbitrariedad de sentencia Conesa Mones Ruiz, Horacio c/ Diario Pregn s/ recurso de inconstitucionalidad y casacin (23/04/1996 - Fallos:319:459) Derecho de rplica - Norma internacional - Interpretacin de la Convencin Americana de Derechos Humanos Domagoj, Antonio Petric c/ diario Pgina 12 (16/04/1998 - Fallos:321:885) Derecho de rplica - Libertad de prensa - Convencin Americana sobre Derechos Humanos - Inc. 3, del art.14 de la Ley 48 Urteaga, Facundo Ral c/ Estado Nacional - Estado Mayor Conjunto de las FF.AA. s/ amparo ley 16.986 (15/10/1998 - Fallos:321:2767) Hbeas data - Solicitud de informacin - Desaparicin de personas - Interpretacin de la Constitucin Nacional, art.43 - Inc. 3 del art.14 de la ley 48 D. de P. V., A. c/ O., C. H. s/ impugnacin de paternidad (01/11/1999 - Fallos:322:2701) Impugnacin de la paternidad - Cdigo Civil vs. Constitucin Nacional y tratados internacionales - Art. 14 inc.3 de la Ley 48 Yofre de Vaca Narvaja, Susana c/ Ministerio del Interior - resol. MJDH 221/00 (Expte. 443.459/98) solicitud indemnizacin por exilio (14/10/2004 - Fallos:327: 4241) Exilio - Indemnizacin - Gobierno de facto - Leyes 24.043 y 24.906 - Interpretacin de leyes federales Casal, Matas Eugenio y otro s/ robo simple en grado de tentativa causa N1681 (20/09/2005 - Fallos:328:3399) Sentencia condenatoria - Garanta de la Doble Instancia - Interpretacin de los tratados Vega Gimnez, Claudio Esteban s/ tenencia simple de estupefacientes causa N660 (27/12/2006 - Fallos:329: 6019) Estupefacientes - Tenencia para consumo personal - Alcance del tipo penal

277

282

289

289

289

292

297

303

307

311

311

XX

Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Secretara de Jurisprudencia

Pg.

Rinaldi, Francisco Augusto y otro c/ Guzmn Toledo, Ronal Constante y otra (15/03/2007 - Fallos: 330:855) Emergencia econmica - Mutuo con garanta hipotecaria - Proceso de ejecucin Pesificacin - Rgimen de refinanciacin hipotecaria Chiara Daz, Carlos Alberto c/ Estado provincial s/ accin de ejecucin (07/03/2006 - Fallos:329:385) Jueces - Remuneraciones - Provincias - Leyes provinciales vs. leyes nacionales - Interpretacin de la Constitucin Nacional - Resolucin contraria Pouler, E.R. c/ Estado Nac. Ministerio de Justicia s/ daos y perjuicios (08/05/2007 - Fallos:330:2112) Absolucin del acusado - Daos y perjuicios - Interpretacin de normas de una Convencin - Inc. 3 del art.14 de la ley 48 Manauta, Juan Jos c/ Embajada de la Federacin Rusa s/ daos y perjuicios (11/12/2007 - Fallos:330:5139) Recurso extraordinario - Admisibilidad - Inmunidad de ejecucin - Tratados - Inc. 3, del art.14 de la ley 48 Martnez Vergara, Jorge Edgardo y otro s/ querella por injurias (19/02/2008 - Fallos:331:162) Precedentes Corte - Invocacin doctrina Campillay - Inc. 3, art.14 de la ley 48 Camuzzi Gas Pampeana S.A. c/resolucin 370/01 ENARGAS (expte. 4395) (03/06/2008 - Fallos:331:1369) Resolucin de ENARGAS - Acto de autoridad nacional - Alcance del derecho federal - Arbitrariedad - Inc. 3, del art.14 de la ley 48 Werneke, Adolfo Guillermo y otros c/ Ministerio de Asuntos Agrarios y Produccin de la Provincia de Buenos Aires s/ amparo - med. cautelar (14/10/2008 - Fallos:331:2223) Medio ambiente - Pesca - Planteo de inconstitucionalidad de leyes locales - Requisito indispensable - Resolucin contraria Agroveterinaria del Sud S.R.L. y Otros c/ SE.NA.SA. - accin declarativa de certeza (30/11/2010 - Fallos:333:2179) Vacunas antiaftosa - Resolucin de organismo nacional - Inteligencia de normas nacionales R. P., R. D. c/ Estado Nacional - Secretara de Inteligencia del Estado (19/04/2011) Hbeas Data - Datos en organismo del Estado - Relacin laboral - Interpretacin de la Constitucin Nacional y leyes federales Gatica, Domingo Eduardo c/ Estado Nacional - Poder Ejecutivo de la Nacin y otro (23/06/2011) Rgimen de retiros - Polica provincial - Aplicacin de normas locales - Interpretacin y aplicacin del Convenio de Transferencia del Sistema de Previsin Social de una provincia y el Estado Nacional

311

311

317

319

322

322

323

325

328

330

INDICE GENERAL

XXI

Pg.

parte iI 3.1.3. Sentencia arbitraria 3.1.3.1 Oportunidad del planteo R aveglia y Jaeggi, Enrique c/ Suc. Fuentes Juan (03/03/1949 - Fallos:213:198) Sucesin - Bienes hereditarios - Introduccin tarda Naredo, ngel c/ Clemencia Ribet de Dafond (20/08/1974 - Fallos:289:262) Allende, Humberto de Jess c/ Brown Security Service y otros (15/04/1986 - Fallos:308:568) Accidente - Daos y perjuicios - Caso fortuito - Revisin del planteo - Rigorismo formal Contreras, Ral Osvaldo y otros c/ Ferrocarriles Metropolitanos S.A. (24/04/2001 - Fallos:324:1344) Accidente - Muerte - Daos y perjuicios - Valoracin de la prueba - Introduccin oportuna 3.1.3.2 Diferentes supuestos de sentencia arbitraria Rey, Celestino M. c/ Rocha Alfredo y otro (02/12/1909 - Fallos: 112:384) Procedimiento penal - Absolucin - Marcas - Derecho de propiedad - Sentencia desprovista de apoyo legal Storani de Boidanich, Victoria y otros c/ Ansaldi, Imperial y Bovio (26/06/1939 - Fallos: 184:137) Cosa juzgada - Daos y perjuicios - Indemnizacin - Apartamiento de la ley Carlozzi, Domingo c/ Tornese Ballesteros Miguel y otros (14/02/1947 - Fallos:207:72) Ejecucin hipotecaria - Subasta - Pedido de nulidad - Error en la interpretacin de la ley y valoracin de la prueba Gonzlez Rodrguez, Francisco c/ Gonzlez Figueira, Oscar y otros (13/03/1954 - Fallos:228:161) Honorarios - Omisin de resolver lo planteado Storaschenco, Carolina e hijos menores c/ Santa Rosa Establecimientos Metalrgicos S.A. (03/10/1956 - Fallos:236:27) Accidente de trabajo - Indemnizacin por muerte - Sentencia fundada en afirmaciones dogmticas Colalillo, Domingo c/ Compaa de Seguros Espaa y Ro de la Plata (18/09/1957 - Fallos:238:550) Accidente de trnsito - Prueba - Licencia de conducir - Exceso ritual manifiesto Schvartz, Jacobo Len y otra s/ adopcin del menor Alberto Lorenzo Camino (16/12/1957 - Fallos:239:367) Adopcin - Circunstancias del caso - Sentencia dictada contra legem

333 335

335

339

343

345

347

350

352

355

358

XXII

Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Secretara de Jurisprudencia

Pg.

Panelo, Antonio Hctor y otros c/ Ca. Sansinena S.A. s/ jornales, etc. (17/04/1968 - Fallos:270:225) Sentencia - Fundamentos aparentes Garca, Antonio s/ jubilacin (05/11/1969 - Fallos:275:251) Haber jubilatorio - Reajuste - Apartamiento de prueba decisiva Pellegrini, Leonardo D. y otro c/ Etcheverry, Pedro C. s/ cumplimiento de contrato (08/07/1974 - Fallos:289:107) Contratos - Habilitacin de la instancia por arbitrariedad Podest, Santiago Juan s/ defraudacin (26/05/1971 - Fallos:279:355) Defraudacin - Absolucin del imputado - Fundamentacin - Afirmaciones genricas - Omisin de valorar prueba Dussol, Ramn Adolfo c/ Yacimientos Petrolferos Fiscales s/ accin de indemnizacin por daos y perjuicios y dao moral (03/05/1988 - Fallos:311:645) Apartamiento de las constancias de la causa - Exceso ritual Harbi, Alberto Moiss c/ Caja Nacional de Previsin de la Industria, Comercio y Actividades Civiles (26/07/1988 - Fallos:311:1231) Aplicacin de norma distinta de la que regula la causa Len, Luis Norberto c/ Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires (15/12/1988 - Fallos:311:2696) Edificacin - Disminucin del valor del inmueble - Indemnizacin - Resolucin que desconoce lo resuelto en la causa por la CSJN - Fundamentacin aparente Monastirsky, Salomn y otro c/ Falcn, Sergio y otro (07/04/1992 - Fallos:315:672) Viajante de comercio - Reclamo por comisiones impagas - Apartamiento de la realidad econmica - Fundamentacin aparente Fuertes, Carlos Arturo c/ Banco Espaol del Ro de la Plata Ltdo. S.A. s/ diferencias salariales (08/09/1992 - Fallos:315:1861) Demanda por diferencias salariales - Falta de unidad lgica - Contradiccin Efflind, Jorge Ricardo c/ Amancay S. A. (16/03/1999 - Fallos:322:444) Accidente de trabajo - Rechazo del reclamo - Conclusiones contradictorias Direccin General de Rentas c/ Minar S.A.P.S. (27/05/1999 - Fallos:322:981) Juicio ejecutivo - Excepciones - Planteo extemporneo - Exceso rigor formal en la valoracin de circunstancias concretas Viajes ATI Sociedad Annima Empresa de Viajes y Turismo c/ Lovati, Carlos y otro (21/12/1999 - Fallos:322:3235) Prescindencia de la normativa aplicable al caso

360

360

363

367

370

371

371

374

376 378

380

384

INDICE GENERAL

XXIII

Pg.

Waisenstein, Carlos Javier c/ Ro Uruguay Coop. de Seguros Ltda. (04/09/2001- Fallos:324:2603) Perito - Honorarios - Condena en costas - Recursos locales - Exceso rigor formal - Primaca de la verdad jurdica objetiva Stancanelli, Nstor Edgardo y otro s/ abuso de la autoridad y violacin de los deberes de funcionario pblico sobre incidente de apelacin de Yoma, Emir Fuad (20/11/2001 - Fallos:324:3952) Prisin preventiva - Omisin de examinar los elementos que configuran el tipo penal Portilla, Elena c/ Cuevas, Hugo Nicols (05/11/2002 - Fallos:325:2929) Divisin de condominio - Exceso ritual - Fundamentacin deficiente Abujall, Jos O. y otro c/ Garca Erika R. y otros (11/06/2003 - Fallos:326:1864) Bien de familia - Embargo y ejecucin - Interpretacin de la ley - Exgesis irrazonable Garipe, Omar Osvaldo s/ p.s.a. administracin fraudulenta (21/03/2004 - Fallos:327: 608) Accin penal - Recursos locales - Ausencia de sustento normativo P. de . E. P. y otro c/ Gobierno de la Provincia de Crdoba (02/10/2007 Fallos:333:2426) Menor - Suicidio - Responsabilidad extracontractual del Estado - Apartamiento de las constancias de la causa - Pautas de excesiva latitud Cinave S.A. s/ concurso preventivo (10/04/2007 - Fallos:330:1474) Sentencia fundada en un precedente que no tiene relacin con el conflicto Banco de la Nacin Argentina c/ Volpe de Pasquali, Rosa N. (11/12/2007 - Fallos:330:4983) Mutuo - Responsabilidad solidaria - Excepcin de falta de legitimacin - Apartamiento de las constancias de la causa Baigorria, Gualberto Rodolfo y otros c/ Direccin Provincial de Vialidad y Estado Provincial (06/05/2008) Empleo pblico - Diferencias salariales - Actualizacin monetaria - Defectos en la fundamentacin normativa Fretes, Reynaldo c/ Frigorfico Calchaqu Productos Siete S.A (28/04/2009 - Fallos:332:885) Trabajo no registrado - Diferencias salariales - Exceso en el pronunciamiento - Falta de fundamentacin suficiente Iacovone, Hernn Mariano c/ Poder Ejecutivo de la Nacin s/daos y perjuicios (14/12/2010 - Fallos:333:2353) Prisin preventiva - Plazo - Debido proceso - Omisin de considerar argumentos conducentes para la solucin del caso Fisco Nacional - AFIP - DGI c/ Tarchini, Irma Susana (19/04/2011) Juicio ejecutivo - Excepcin de inhabilidad de ttulo - Omisin en el pronunciamiento - Exigencia de recaudos no previstos por la ley

384

387 392

395

397

398 400

403

405

408

411

412

XXIV

Corte Suprema de Justicia de la Nacin - Secretara de Jurisprudencia

Pg.

3.1.4. Gravedad institucional Caja de Previsin Social de Mdicos, Bioqumicos, Odontlogos, Farmacuticos, Veterinarios y Obstetras de Crdoba c/ Medical S.R.L. (05/09/1960 - Fallos:247:601) Juicio ejecutivo - Sentencia equiparable a definitiva - Servicios pblicos Municipalidad de Tucumn c/ Instituto de Previsin Social de la Provincia de Tucumn (26/04/1954 - Fallos:228:539) Administracin General de Obras Sanitarias de la Nacin c/ Cervecera y Maltera Quilmes S.A. (28/06/1967 - Fallos:268:126) Antonio, Jorge s/ interdiccin (28/10/1960 - Fallos:248:189) Interdicto - Bienes transferidos al Estado - Desconocimiento de la personera Porretti, Antonio J. Suc. c/ Do Pico Juan Carlos y otra (08/09/1961 - Fallos:250:699) Recurso de inaplicabilidad de ley - Acordada - Cmara de Apelaciones - Tribunal en pleno Penjerek, Norma Mirta s/ rapto y homicidio s/ incidente de recusacin (14/11/1963 - Fallos:257:132) Recusacin de jueces - Cuestin procesal - Administracin de justicia Toculescu, Esteban y otro s/ defraudacin (20/11/1964 - Fallos:260:114) Absolucin - Exgesis legal - Recurso de querellante - Condena criminal - Repercusin social Wald, Otto s/ art.302 Cdigo Penal (21/07/1967 - Fallos:268:266) Treviranus, Mnica Alejandra s/ adopcin (13/04/1973 - Fallos:285:279) Adopcin - Derechos de la madre biolgica - Proteccin constitucional del vnculo de sangre Mambrini de Fernndez, Ada Gertrudis s/ pensin (27/07/1976 - Fallos:295:376) Derecho a pensin - Conviviente - Defensa de las instituciones bsicas Riveros de Pacheco, Rufina s/ jubilacin (20/05/1976 - Fallos:294:430) De Pablo, Hilario; Lpez, Simn Severo s/ querella por injurias. Querellado: Urrutia, Luciano y otros (18/04/1978 - Fallos:300:417) Sentencia absolutoria - Nulidad procesal - Defensa en juicio - Designacin de defensor - Falta de sentencia definitiva Mozzatti, Camilio y otro (17/10/1978 - Fallos:300:1102) Recurso extraordinario - Admisibilidad - Insuficiencia del recurso - Garanta de defensa en juicio - Prisin preventiva - Prescripcin de la accin penal Priebke, Erich s/ solicitud de extradicin s/ cuaderno de prueba de la defensa - causa N172-112-94 (20/03/1995 - Fallos:318:373) Extradicin - Responsabilidad internacional del Estado

415 417 417 418

422

424

427 431

432

437 440

441

444

447

INDICE GENERAL

XXV

Pg.

Bramajo, Hernn Javier s/ incidente de excarcelacin - causa N44.891 (12/09/1996 - Fallos:319:1840) Excarcelacin - Plazo de prisin preventiva - Ley 24.390 Riopar S.R.L. c/ Transportes Fluviales Argenro S.A. s/ exhorto (15/10/1996 - Fallos:319:2411) Buques - Hipoteca Naval - Responsabilidad internacional del Estado Sociedad Aeronutica San Fernando S.R.L. y otros c/ Estado Nacional - Poder Ejecutivo Nacional - Dtos. 375/97 y 842/97 (07/03/2000 - Fallos:323:337) Servicios pblicos - Medidas cautelares Pcia. del Chaco c/ Parra de Bosco, Ana M. y otros s/ expropiacin expte. 6214/99 s/ inhibitoria (06/03/2001 - Fallos:324:533) Expropiacin - Cuestin de competencia - Denegatoria del fuero federal Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Formosa s/ su solicitud en autos: Dres. Carlos Gerardo Gonzlez, Mariano Franco y Rubn Spessot s/ sumario administrativo (16/09/1999 - Fallos:322:2207) Risso, Carlos juez de primera instancia en lo penal de instruccin de Melincu s/ solicita se arbitren los medios para proceder al desafuero del doctor Carlos Andrs Fraticelli - causa N645/2000 (03/10/2002 - Fallos:325:2534) Jueces - Destitucin - Repercusin periodstica del caso Alsogaray, Mara Julia s/ rec. de casacin e inconstituc. (22/12/2008 Fallos:331:2799) Automotores Saavedra S.A. c/ Fiat Concord S.A. s/ ordinario (17/03/2009 - Fallos:332:466) gallego, Carlos A. y otro s/ solicita