Viernes 30 de noviembre de 2012 1 www.marca.

com t@marca
16.30Ftbol de leyenda
Especial R. Madrid-Atltico
20.00Baloncesto - Euroliga
Montepaschi Siena - Unicaja (dir.)
21.30Ftbol - Liga Adelante
Real Murcia - R.M. Castilla (dir.)
C
O
R
D
O
N
P
R
E
S
S
Por primera vez en la historia de nuestro pas,
un peridico rompe la barrera de los tres millones 3.011.000
Rcord
de Espaa
lectores diarios
M
EGM
Entrenamiento a
puerta abierta
maana a las
12.00 en el
Caldern
Simeone
llamaa
laaficin
COPA 30 Celta-Almera 21 Granada-Zaragoza 00 Mallorca-Dpor LIGA 21.00 GOLT/C+L Osasuna-Rayo
Espaa se viste de oro
CR7, Messi, Iniesta, Del Bosque, MouyPep, finalistas del ansiado Baln
Domenicali
hoyen
el foro
MARCA
Whiting, director de
carrera: El adelantamiento
de Vettel fue correcto
El tcnico qued
encantado con su partido
ante el Alcoyano Ayer
volvi a trabajar con el
equipo y Mou le ve como
un buenrecambio a la
baja del lesionado Essien
Las peas ya lo
viven en MARCA
Falcao es ms
imprescindible
que Cristiano
Arda: No
me fijo en
lahistoria
JOS RODRGUEZENTRARHOY ENLALISTAPARA
EL DERBI MS APASIONANTE DE LOS LTIMOS AOS
2 Viernes 30 noviembre 2012 M
El nio
se apunta
al derbi
El anlisis de J. I. Garca-Ochoa en:
MEdicindigital
DESCRGATELOENEL APP STORE
Real Madrid
Ftbol Liga BBVA
H. Cerezo/J. I. Garca-OchoaMadrid
El canterano Jos Rodrguez
ser el invitado sorpresa al
derbi de maana. Mourinho
est encantado con el chico
y tras darle los 90 minutos
ante el Alcoyano, le incluir
esta tarde en la lista de con-
vocados para el duelo ante el
Atltico, uno de los encuen-
tros ms importantes de lo
que llevamos de temporada.
Jos Rodrguez lleva toda
la semana trabajando con el
primer equipo y parece que
su sueo se va a prolongar
unos das ms. El lunes subi
al campo de los mayores pa-
ra preparar la vuelta ante el
Alcoyano y desde entonces
ha vivido como un jugador
ms del primer equipo.
Mourinho le dio el martes
los galones en el centro del
campojuntoaModric ycum-
pli con nota. El canterano
brillconel balnenlos pies,
pero el entrenador luso des-
tac por encima de todo su
personalidad.
Peseasus17aos, nosede-
j impresionar por el Santia-
go Bernabu y sac carcter
cuando los jugadores del Al-
coyano fuerona buscarle. In-
cluso Carvalho tuvo que fre-
narle para que no viera la ro-
japor unaprotestacuandoya
tena amarilla. Por acciones
comosta, Mourinhohaapa-
drinadoaestemirlodecarc-
ter arrollador.
Tras jugar antelos alicanti-
nos los 90 minutos, Jos Ro-
drguez estabaeufrico, pero
su alegra fue en aumento
J. I. G. O. Madrid
Si Mourinhosedecidieraa
dar unos minutos aJosRo-
drguez anteel Atltico, se
convertiraenel segundo
jugador ms jovenenjugar
underbi. El rcordlotiene
Ral, quecon17aos y
124das juganteel equi-
porojiblanco. Fueun5de
noviembrede1994yel
Madridseimpusopor 4-2
conRal degoleador. El
mtico7fuetitular ymar-
cungolazoapasede
Laudrupunasemana
despus dedebutar en
Liga, enLaRomareda.
El casodeJosRodr-
guez es similar, aunque
parececomplicadoque
Mourinhosigalos pasos
deValdanoyduna
oportunidadal cantera-
noenunpartidodetanta
trascendencia. El futbolista
alicantinollegaral derbi con
17aos y350das. Nohaba
nacidocuandoRal selalioal
Atltico.
Cebolla (27) hace un gesto positivo al abandonar ayer el Cerro.
ALEJANDRO GONZLEZ
Marcelo, EssienyAlbiol lesio-
nados, las cuentas sonclaras:
Josentrarhoypor lamaa-
na en la lista de convocados
de 20jugadores.
Rumbo al banquillo
A Jos Rodrguez slo le fal-
ta pasar el ltimo escollo, el
de entrar en la definitiva lis-
ta de 18 jugadores. Se jugar
la plaza en el banquillo del
Bernabu con Carvalho, que
apenas ha contado para
Mourinhoenloque llevamos
de temporada.
Jos est muy ilusionado
ante la oportunidad que se
le presenta, pero sigue con
los pies enel suelo. Ayer por
la tarde estuvo en Valdebe-
bas consus compaeros del
juvenil A, conlos quenopier-
de el contacto pese a que es-
te ao ya est entre el Casti-
lla y el equipo de Mou, quien
podramantenerleenlaplan-
tillamientras Essiensigue le-
sionado. Algoque, por cierto,
va para largo.
Suspresentimientossecon-
firmaroncuandoel cuerpotc-
nicolevolviacitarparael en-
trenamientodehoy. Moratay
Nacho entraban en la convo-
catoria del Castilla y Jos se
quedabacomoel nicorepre-
sentante de La Fbrica a las
rdenes de Mourinho. Y sin
MoratayNachoyconHiguan,
cuando Mourinho le volvi a
citar para el entrenamiento
del mircoles. Como unjuga-
dor ms de la plantilla, hizo
trabajo de recuperacin jun-
toal restodetitulares, bajolas
rdenesdeRui Faria. Ylomis-
mo hizo ayer, vindose cada
vezmscercadel sueodevi-
vir suprimer derbi de cerca.
Ral, el mirlo ms
joven en un derbi
JOS RODRGUEZ Mourinho le meter hoy en la lista
de convocados El portugus est encantado con l
EL HROE DEL DERBI
La portada de MARCA el da
despus del derbi fue para Ral.
minutos
lleva Jos Rodrguez
conel primer equipo,
ante el Alcoyano
135
Viernes 30 noviembre 2012 M 3 Liga BBVAFtbol
Real Madrid
Equipos Ptos. J G E P GF GC
Liga BBVA
Jornada 14
Jornada 16
1 Barcelona 37 13 12 1 0 43 15
2 Atltico 34 13 11 1 1 29 11
3 R. Madrid 26 13 8 2 3 32 10
4 Mlaga 22 13 6 4 3 19 9
5 Betis 22 13 7 1 5 20 22
6 Levante 20 13 6 2 5 15 20
7 Getafe 19 13 6 1 6 16 19
8 Rayo 19 13 6 1 6 18 29
9 Valladolid 18 13 5 3 5 18 14
10 Sevilla 18 13 5 3 5 18 18
11 Valencia 18 13 5 3 5 16 18
12 R. Sociedad 17 13 5 2 6 16 16
13 Zaragoza 15 13 5 0 8 15 22
14 Athletic 15 13 4 3 6 18 27
15 Celta 14 13 4 2 7 15 18
16 Mallorca 12 13 3 3 7 13 22
17 Deportivo 11 13 2 5 6 19 28
18 Granada 11 13 3 2 8 11 20
19 Osasuna 10 13 2 4 7 11 15
20 Espanyol 9 13 2 3 8 13 22
Osasuna - Rayo Vallecano HOY 21.00 h
Hernndez Hernndez (canario) C+L / Gol T
Getafe - Mlaga MAANA 16.00 h
Gonzlez Gonzlez (Cast. leons) C+L / Gol T
Valencia - Real Sociedad MAANA 18.00 h
Clos Gmez (aragons) C+L / Gol T
Barcelona - Athletic MAANA 20.00 h
Mateu Lahoz (valenciano) C+L / Gol T
Real Madrid - Atltico MAANA 22.00 h
Undiano Mallenco (navarro) C+1
Granada - Espanyol D2 12.00 h
Ayza Gmez (valenciano) C+L / Gol T
Deportivo - Betis D2 17.00 h
Del Cerro Grande (madrileo) C+L / Gol T
Celta - Levante D2 19.00 h
Estrada Fernndez (cataln) C+L / Gol T
Mallorca - Zaragoza D2 21.00 h
Prez Lasa (vasco) C+L / Gol T
Sevilla - Valladolid L3 21.30 h
Teixeira Vitienes, J.A. (cntabro) Marca TV
Liga Adelante
Equipos Ptos. J G E P GF GC
Murcia - Real Madrid Castilla HOY 21.30 h
Gonzlez Fuertes (asturiano) MARCA TV
Lugo - Barcelona B MAANA 18.00 h
Ocn Arriz (riojano)
Crdoba - Xerez MAANA 18.00 h
Prieto Iglesias (navarro) MARCA TV
Sporting - Las Palmas MAANA 18.00 h
Arias Lpez (cntabro)
Racing - Almera D2 12.00 h
Arcediano Monescillo (Cast. Manchego) MARCATV
Recreativo - Ponferradina D2 12.00 h
De Burgos Bengoetxea (vasco)
Huesca - Hrcules D2 17.00 h
Figueroa Vzquez (andaluz)
Mirands - Guadalajara D2 17.00 h
Medi Jimnez (cataln)
Numancia - Sabadell D2 17.00 h
Prez Palls (gallego)
Alcorcn - Girona D2 17.00 h
Snchez Martnez (murciano)
Elche - Villarreal D2 20.30 h
Valds Aller (Cast. Leons) C+1
1 Elche 35 15 11 2 2 24 8
2 Almera 31 15 9 4 2 26 15
3 Girona 30 15 9 3 3 28 12
4 Alcorcn 28 15 9 1 5 24 17
5 Villarreal 27 15 7 6 2 19 12
6 Barcelona B 23 15 7 2 6 32 24
7 Sabadell 23 15 6 5 4 21 15
8 Las Palmas 22 15 6 4 5 21 23
9 Recreativo 22 15 7 1 7 21 27
10 Murcia 21 15 6 3 6 19 17
11 Crdoba 21 15 6 3 6 17 19
12 Numancia 19 15 4 7 4 17 18
13 Ponferradina19 15 6 1 8 21 24
14 Xerez 19 15 5 4 6 19 23
15 RM Castilla 17 15 5 2 8 27 31
16 Lugo 17 15 4 5 6 14 20
17 Sporting 16 15 4 4 7 19 24
18 Huesca 15 15 3 6 6 15 19
19 Racing 14 15 3 5 7 10 17
20 Mirands 12 15 2 6 7 12 17
21 Guadalajara 12 15 3 3 9 16 27
22 Hrcules 12 15 3 3 9 11 24
LESIN Confirmada su ausencia en el derbi
y en los partidos posteriores Courtois se
ejercita con normalidad y ser de la partida
Cebolla est roto y podra ser baja hasta 2013
Luis Aznar Madrid
CebollaRodrguezsesometi
ayer apruebas radiolgicas y
dediagnsticoparaconfirmar
el alcance del incidente sufri-
doel mircoles, enel tramofi-
nal del choqueanteel Jan. El
diagnsticofinal del urugua-
yo pasa por lesin muscular
de grado I-II en el bceps fe-
moral, tercio medio de la ca-
ra posterior del muslo dere-
cho. Los servicios mdicos no
especificantiempoestimado
en el dique seco, pero si este
llegaraalas tres semanas su-
pondra el adis del charra
a 2012. Por supuesto, se pier-
de el derbi, y todo apunta a
que el choque ante el Barce-
lona tambin. Hoy comenza-
r un tratamiento de rehabi-
litacin, fisioterapiayreadap-
tacinprogresiva.
Labuenanoticiapasaporla
evolucindeCourtois, queun
da despus de haberse cado
delaconvocatoriacopera, con
sntomas gripales, pudo ejer-
citarse ayer contoda norma-
lidad. El belgaserdelaparti-
daenunestadio, el Bernabu,
del quenoguardabuenrecuer-
do, toda vez que fue expulsa-
dolapasadacampaa. Simeo-
ne, as, slotieneunabajapa-
ra la convocatoria que en
principioofrecerhoymismo.
Kak vuelve
a entrenarse
con los titulares
EL ONCE zil y Modric, que jugaron
la Copa, hicieron ayer recuperacin
J. I. Garca-Ochoa Madrid
El Real Madrid sigue prepa-
randoel derbi apuertacerra-
da. Lo ms sorprendente es
quepor segundodaconsecu-
tivo, Kak ha vuelto a traba-
jar con los titulares. Sin em-
bargo, el datopuede nosigni-
ficar demasiado, teniendoen
cuenta que zil y Modric ju-
garon todo el partido frente
al Alcoyanoyayer hicieronre-
cuperacinconel restodel on-
ce de la Copa.
El brasileocompartiequi-
pocontodos los titulares que
se medirnal Atltico, conla
excepcin de Noblejas, que
entr por Coentrao, tambin
enel otro grupo al haber dis-
putado la Copa. Del resto del
grupo de titulares, slo Ben-
zema y Di Mara disputaron
algunos minutos el pasado
martes enel Bernabu. Junto
aKakestuvieronademsAr-
beloa, Pepe, KhedirayCristia-
no Ronaldo.
En un principio, el sitio de
Kakseraparazil oModric.
El caso es que Mou no est
muy contento con el rendi-
miento que estnofreciendo
estos dos jugadores. Enlade-
rrotaenel BenitoVillamarn,
el portugus volviadejar en
el banquillo al alemn en el
descanso. EntrModric, pero
el luso tampoco qued muy
convencido.
Kak lleg a dejar buenas
sensacionesarazdesuestre-
noenel trofeoBernabu. Lle-
g a ser titular en la Cham-
pionscontrael Ajaxyfirmsu
mejor partido. Sin embargo,
fuepasajeropuestoqueconel
paso de los partidos volvi a
quedar enunsegundo plano.
El derbi seraunanuevaopor-
tunidad. Hoysaldrdedudas
enel entrenamiento.
Kak (30), con sus compaeros en un entrenamiento en Valdebebas.
JOS ANTONIO GARCA JUAN AGUADO
SOBRESALIENTE
DEBUT ENEL
BERNABU
Jos Rodrguez
(17) debut en el
Bernabu el
pasado martes
ante el Alcoyano.
4 Viernes 30 noviembre 2012 M Ftbol Liga BBVA
Nomedetengoa
mirarlahistoria
ni lasestadsticas
Arda noatiende a los nmeros ni mira al pasadocuandohabla de ftbol. Vive el presente ycree
que el Atltico tiene en su mano la posibilidad de acabar con un maleficio que parece eterno.
ARDATURANEstambul 1987
Luis Aznar Madrid
No tiene miedo al Madrid ni
a nadie. Siempre es optimis-
taysuesprituganador leim-
pide pensar en otra cosa que
no sea el triunfo enel Berna-
bu. Por eso, nocambiarnin-
guna rutina de cara al derbi.
Arda mira a la clasificaciny
sesientefavorito. Ahoraquie-
re demostrarlo. No necesita
la gloria del gol, pero s sabo-
rear las mieles del triunfo.
Pregunta. Es su segunda
temporadaenel Atltico. La
primera ya fue buena, pero
es ahora cuando se est
viendo al mejor Arda?
Respuesta. Yo me limito a
cumplir conmi deber. Es cier-
toque ahoratodoes distinto,
peroes que el aopasadofue
mi primer aoaqu ytuveque
adaptarme a un pas, a una
cultura, a un clubTodo eso
cuesta un poco. Ada de hoy
estoycompletamenteintegra-
do y me siento ms fuerte.
P. Qu ha cambiado en ese
proceso de adaptacin?
R. Yo he cambiado bastante,
pero tambin el equipo. Han
llegado grandes jugadores y
tenemos una plantilla mejor.
Personalmente, sobreel cam-
po, me ha beneficiado la sa-
lida de Diego para tener ms
importanciaenel juegoofen-
sivo. Antes tenaquehacer un
mayor esfuerzo defensivo y
ahora, aunque tambin ten-
goque trabajar mucho, estoy
ms centrado enel ataque.
Nuestro equipo no puede
aguantarel hechodejugarcon
cuatro arriba. Casi ningn
equipopuedehacerlo. Por eso,
tambinhayque sacrificarse
endefensa.
P. Es evidente que Simeone
ha dado un cambio al Atlti-
co, en qu le ha afectado a us-
ted esto?
P. Tcticamente, cumplimos
arajatablaloquenosdice. No
dudamos en nada. Nos pide
que utilicemos nuestra ener-
gaynuestrapotenciaylode-
mos todo. Yo trato de hacerlo
porque soy muy joven y creo
quepuedoasumiresetrabajo.
Trato de organizar toda la la-
bor ofensivadel equipo, hacer
circular el baln y que llegue
encondicionesalosdearriba.
Nosotros creemos yconfia-
mos en El Cholo. No pregun-
tamos. Tengo fe ciega en el
mster. No interpreto sus pa-
labras, las ejecuto. Nos pide
que nos dejemos la piel, pero
coninteligencia.
P. Pero los cambios no pue-
den ser slo a nivel tctico o
una cuestin de fe.
R. No. Adems, ahorallegamos
al entrenamientoconalegra.
P. Esta fe que demuestran en
El Cholo puede ser algo a lo
que agarrarse en un partido
tan difcil como el derbi.
R. Sabemos que hace mucho
tiempo que el Atltico no ga-
na al Madrid, pero eso ya ha
pasadoyformapartedelahis-
toria. Ahoranosjugamosotros
tres puntos y estamos muy
motivadosparaconseguirlos.
Paranosotros, lapreparacin
tctica, fsica y mental debe
ser como la de cualquier otro
encuentrodeestatemporada.
Las personas inteligentes
ven, de todos modos, cosas
quesonverdadcomoqueellos
sonlos actuales campeones y
uno de los dos mejores equi-
pos deEspaa, as quesonfa-
voritos.
Nosotros les respetamos
mucho, pero no les tenemos
miedo. Vamos a luchar hasta
el final para ganar al Madrid.
P. Quin debe tener ms mie-
do, ustedes por la historia o
ellos por la situacin actual?
R. Yonos qu piensanellos,
pero yo no me detengo a mi-
rar las estadsticas ni la his-
toria. Quieroganar por nues-
tras familias, por el clubypor
nuestraaficin, paralaquees
muyimportanteestepartido.
Debemos tener claro que es
underbi, s, perotambinque
slo sontres puntos.
P. Es mejor enfrentarse a un
Real Madrid herido?
R. Yonopiensoenlasituacin
del rival, slopiensoenlomo
yenqupodemoshacer. Cuan-
dopaseestepartido, contrael
Dpor, harlomismo. Parano-
sotrosdebeser tanimportan-
te el derbi como el siguiente
encuentro o el siguiente. Ca-
daunoesunafinal parael Atl-
tico. Si pensamos as, vamos
a tener ms xito.
Somosconscientesdeloim-
portante que es el partidodel
Bernabu para la aficin.
P. Teniendo en cuenta la di-
ficultad del rival, ni siquiera
la historia, le vale con salir
del Bernabu con un punto?
R. Aprend hacemuchoquesi
unequipojuegaaempatarter-
mina perdiendo siempre.
Nuestroobjetivonopuedeser
empatar, sinoganar. Detodos
modos, noperder tambines
importantesegnsevayadan-
do el partido.
P. Pongamos por caso que no
pierden, sera este el momen-
to para dejar claro que aspi-
ran a algo ms que entrar en
Champions?
R. Claro que s. El objetivo es
ganar al Madrid, pero si em-
patamosymantenemosladis-
tancia, quin sabe. Nosotros
nos hemos fijadounobjetivo
y tenemos que conseguirlo
cuandofinalicenlos 38parti-
dos de Liga.
Ya veremos qu ms pode-
mos lograr, peroloimportan-
te sigue siendo la plaza de
Champions.
P. El Atltico sera lder de
cualquier otra Liga europea,
pero se ha topado con el Bar-
celona.
R. Es cierto, pero es que el
Baraesindiscutible. Esel me-
jor equipodel mundo. Tienen
a Messi, Xavi, Iniesta y mu-
chos otros.
Yo, cuandoellosjuegan, pro-
curo ver sus partidos para
aprender ymejorar mi forma
dejugar. Perotambinescier-
toque nosotros estamos sor-
prendiendo a mucha gente
con la temporada que esta-
mos haciendo y creo que es
unapenaquenonos metira-
mos enChampions League la
pasada campaa, porque es-
taramos haciendolomismo
y sorprendiendo a todo el
mundo enEuropa.
Ellos son favoritos,
son los campeones
y uno de los dos
mejores de Espaa
No pensamos en la
situacin del rival,
nos preocupa el
Madrid en s
Tengo fe ciega en
El Cholo; no
interpreto sus
palabras, las ejecuto

Arda (25) atiende a su traductor durante un instante de la entrevista concedida a MARCA.

ALEJANDRO GONZLEZ
Ahora el objetivo es
ganar al Madrid, ya
veremos qu ms
podemos lograr
L. A. Madrid
1
Arda no es ajeno a la
trascendencia del cho-
que de maana, a pesar de
que asegura que el derbi es un
partido que vale lo mismo que
los dems. El turco sabe lo que
supondra un triunfo para el
Atltico y la gloria que se lle-
vara el autor del gol. Aun as,
no la quiere para l. Se la en-
trega a Falcao: La verdad es
que s sueo con ganar, pero,
en mi sueo, ese gol no lo me-
to yo sino Falcao. Es un parti-
do muy importante y ese tan-
to lo tiene que hacer nuestra
estrella. Para l sera ms im-
portante que para nadie.
Arda, eso s, estara encanta-
do de ser el autor de la asis-
tencia al Tigre: Ojal fuese yo
el que le diera el pase para el
gol del triunfo, pero la verdad
es que me vale que se lo d
cualquiera, confiesa en un
gesto de compaerismo.
Sueocon
ganar, peroel
gol nolometo
yosinoFalcao
Viernes 30 noviembre 2012 M 5 Liga BBVAFtbol
P. Nota lo importante que es
este partido para la aficin?
R. S, les veonerviosos. Laafi-
cin tiene muchas ganas de
ganar. Lo viven distinto, lo
sientendistinto. Nosotros, en
el vestuario, tambintenemos
esas ganas yesos nervios. No
paramos de hablar sobre el
derbi y de aconsejarnos los
unos a los otros.
P. Hacen algo diferente an-
tes de un derbi que antes de
cualquier otro partido?
R. No, lomejoresverloconnor-
malidadycontranquilidad.
P. Qu es lo que ms le preo-
cupa del Madrid?
R. Nos preocupael Madriden
s, peroloimportanteserque
cuidemos los pequeos deta-
lles porque tienenfutbolistas
muyimportantes comoCris-
tiano o Xabi Alonso que, por
ejemplo, te la pueden liar en
unajugadaabalnparado. No
tenemos quecometer errores
porque sabemos que, si esta-
mos bien, es muy difcil ha-
cernos goles. Somos un gran
grupo defensivo, pero tene-
mos que estar concentrados.
P. Ya han jugado contra riva-
les de mucha importancia co-
mo el Chelsea, al que le die-
ron un bao. Se puede pare-
cer este encuentro al de
Mnaco?
R. Yo creo que nosotros ra-
mos mejores que el Chelsea
tcnicamente e hicimos un
granpartido aquel da. El Re-
al Madrid es muy fuerte a ni-
vel tcnicoylesgustajugar, es
un rival muy complicado. Y
mscuandojuegacomolocal.
Sonpartidos yequipos dis-
tintos, pero nosotros no du-
damos de nosotros mismos
ni tenemosmiedodel Madrid.
El sbado vamos a dar todo
por derrotar aunode los me-
joresequiposdel mundoydar
unaalegraanuestraaficin,
que est deseando que gane-
mos enel Bernabu.
P. La aficin les contagia ese
entusiasmo y esas ganas de
derrotar al eterno rival o no
les hace siquiera falta?
R. Nuestra aficin es incre-
ble porque, a pesar de llevar
un tiempo sin ganar la Liga,
nos quieren y nos animan
siempre. Estoy orgulloso de
que todos nuestros seguido-
res nos amen como lo hacen
existiendo equipos tangran-
des como el Madrid o el Bar-
celonacompitiendoenlamis-
ma Liga.
Encadacamponos apoyan
y nos demuestran su cario.
Por eso, nosotros estamos
obligados aresponderles con
triunfos y conttulos.
P. Dejemos el derbi a un lado
por un instante. Esta tempo-
rada se est destapando el Ar-
da goleador, a pesar de que us-
Procuro ver los
partidos del Bara
para aprender y
mejorar mi juego
Tengo contrato
con el Atltico y
soy muy feliz en
este equipo

Arda sonre durante la entrevista.

ALEJANDRO GONZLEZ
ted asegura que le hace ms
ilusin dar goles que meterlos.
R. Cuandoal equipolevabien,
a cada uno de los jugadores
les va bien. Si el grupo tiene
xito, ttienes xito. Cuando
doyasistencias omarcogoles
slopiensoenquelohagopa-
rael equipoyenquetodos sa-
limos beneficiados.
Cuandoganamos y llegoal
vestuariopensandoque lohe
dadotodo, notieneimportan-
ciasi he jugadobien, he dado
asistencias o he marcado. Lo
importante es que hemos ga-
nadoyque he dejadotodoen
el campo. Si heluchadoal m-
ximo, soy la persona ms fe-
lizdel mundo. Squenosiem-
pre se puede jugar bien, pero
s luchar hasta el lmite.
P. Para terminar, y al margen
del derbi y todo lo dems, se
ha hablado ltimamente de
su futuro y de la posibilidad
de que salga del Atltico
R. Tengocontratoconel Atl-
tico y soy feliz en el Atltico.
No s qu dir el presidente
ni mi representante, pero yo
estoy muy contento en este
equipo.
ALOS MANDOS
DEL ATLTICO
Arda (25) posa
para MARCA en un
futboln en la
ciudad deportiva
rojiblanca.
6 Viernes 30 noviembre 2012 M Ftbol Liga BBVA
As ven el derbi
Nos encontramos
con un Bara que lo
ganaba todo y Mou
le ha dado la vuelta
a la situacin
Luis Cceres
Pea madridista Ibez

El Madrid siempre
ha sido un club seor
y por las formas de
Mou mucha gente
est en su contra
Luis Daz
Pea at. 2.000 de Alcorcn

Si el Madrid no
puede ganar la Liga,
yo firmo que se la
lleve el Atltico que
es de Madrid
Jos Luis Ramos
Pea madridista Alvarado

Saba que el Cholo

era el nico que
poda solucionar
esto. Es un tcnico
que da mucha moral
Juliode las Heras
Pea atltica Simeone

El Atltico llega
mejor que nunca,
pero si el Madrid
juega a su nivel,
tiene que ganar
Jos EmilioMartn
Pea madridista 5 estrellas

Falcao es ms
imprescindible
que Cristiano
HERMANAMIENTO Los peistas de Madrid y Atltico conversan en
MARCA sobre el derbi El futuro del colombiano fue tema de debate
R. JimnezyD. G. Medina Madrid
Madrid huele a derbi. De los
de antes, de los de siempre.
Esos que eranigualados, im-
predecibles, excitantes. El mal
momento del Madrid, unido
al espectacular iniciode tem-
porada de los rojiblancos, da
como resultado el derbi con
mayor emocineigualdadde
los ltimos aos.
Y as lo vieron en MARCA
los peistas de ambos equi-
pos. Enunencuentrocordial
y lleno de amistad y sana ri-
validad, los aficionados blan-
cos yatlticos debatieronso-
bre el partido del sbado, la
racha blanca en los derbis,
Mourinho, Simeone, Falcao,
los rbitros... No hubo tema
de discusin que se quedase
sindebatir intensamente.
Y la tertulia comenz en
tornoalos tcnicos, dos hom-
bres de carcter que guana
Madridy Atleti. Saba que El
Cholo era el nico que poda
solucionar esto. Echaba un
gran coraje en el campo y lo
sigue echando como entre-
nador. Lleva al equipo donde
lo tiene que llevar. Es untc-
nicoque ha dadomucha mo-
ral. Es ms fcil que ganen11
Cholos a 11 Mourinhos. El
Atltico ha ganado enel blo-
que, los jugadores se dejan
ahora la sangre. Ahora s cu-
rran de verdad, comentaba
el ala rojiblanca de la tertu-
lia, conJulio de las Heras, de
la pea Diego Pablo Simeo-
ne a la cabeza.
Desde Chamartn se coin-
cida enla visinpositiva so-
bre el Cholo, aunque conma-
tices: Es positivo para la Li-
ga, pero cuando hagamos la
porra vamos a poner 3-1, te-
nemos que ganar.
Cmo vena Mou desde el
Manzanares? Es ungranen-
trenador, pero es irascible. El
Madrid siempre ha sido un
club seor y ahora, por sus
formas, est logrando que
mucha gente est en su con-
tra. Con Del Bosque, por su
talante, esto no sucedera.
Y en La Castellana? Nos
encontramos con un Bara
que lo ganaba todo y ahora
gracias aMounoes as. Nece-
sitbamos unentrenador que
ledieralavueltaalasituacin.
El futuro de Falcao
No tard mucho en salir so-
bre la mesa un nombre muy
recurrente en las ltimas fe-
chas. A la hora de elogiar al
colombiano hubo unanimi-
dad: Falcao es ms impres-
cindible para el Atltico que
Cristianopara el Madrid... Es
comoMessi, sonjugadoresde-
terminantes. Peronoesel ni-
coimportante, Ardajuegade
maravilla, se comentaba en
el lado colchonero.
Ylosblancoscoincidan: El
otro da metimos cinco go-
les y Cristiano no marc nin-
guno. Falcao es su estandar-
te ysi anosotros nos quitas a
CR7, lo puede llevar otro.
Peroalahorade especular
sobresufichajepor el Madrid
no hubo tanto acuerdo. El
futuro de Falcao? Al final de
latemporadaveremosqupa-
sa. Noestamos bieneconmi-
camente. La posibilidad de
que se quede pasapor clasifi-
carnos paralaChampions. Si
lo ponemos a la venta... Por
qu nomarcharse al Madrid?
Eso s, nos harn ver que se
marcha porque se paga la
clusula, decanlos atlticos.
Pero en el lado merengue,
laopinineraclara: Laseo-
ra es la que lleva la economa
de la casa y si les danms di-
El tcnico sevillista no firmar.
Los peistas de Madrid y Atltico jugaron el derbi en una cancha de Subbuteo.
PABLOGARCIA
La foto de familia del encuentro entre las peas madridistas y colchoneras.
Es ms fcil que
ganen 11 Cholos
que 11 Mourinhos
Juliode las Heras
Pea atltica Simeone
Si el Atleti gana la
Liga, ser un orgullo
para la Comunidad
Jos Luis Ramos
Pea madridista Alvarado
Viernes 30 noviembre 2012 M 7 Liga BBVAFtbol
La racha actual
ante el Madrid es
psicolgica, a ver si
este ao la podemos
cambiar
GregorioCarro
Pea at. 2.000 de Alcorcn

Algn ao tendrn
que ganar, nada est
claro de antemano,
si no, no existiran
las quinielas
AlejandroLora
Pea mad. Morata de Tajua

De nosotros
esperan que salga la
versin del Pupas y
perdamos tres o
cuatro partidos
Franciscode Dios
Pea atltica de Rivas

El Madrid tiene a
dos de los cinco
mejores delanteros
del mundo, no
necesita a Falcao
JuanAdrinAbad
Pena mad. Rivas Covibar

Falcao no es el
nico jugador
importante, Arda
tambin juega de
maravilla
JuanGlvez
Agrupacin at. de Fuenlabrada

Tenemos asumido
que somos el tercer
equipo de Espaa y
ahora disfrutamos
del momento
JulinAchaque
Pea at. de Torrejn de Ardoz

nero en otro sitio, se pueden

ir all. Aunque no creen que
el Madrid necesite al colom-
biano: El Madridtiene a dos
de los cincomejores delante-
ros del mundo. Necesitara
otras cosas.
Lahermandadentreaficio-
nes se hizo patente a la hora
de desearle xitos al rival. Jo-
sLuis Ramos, delapeama-
dridista Alvarado, comenta-
ba: Yo firmaba que si el Ma-
drid no gana la Liga, que lo
haga el Atleti. Sera un orgu-
lloparalaComunidadde Ma-
drid y para nosotros.
Enel ladorojiblanconoque-
ran lanzar las campanas al
vuelo a estas alturas de Liga:
Quedar entrelosdosprime-
ros?Tenemos asumidoqueel
Atlticoes el tercer equipode
Espaa. Siempre ha sido as.
Madrid y Barcelona tienen
msdineroy, por lotanto, me-
jores jugadores. Pero noso-
tros, por ahora, disfrutamos
del momento.
Yel Bara? Preferirque
ganeel Madridyalejar al Atl-
ticoenlaclasificacinolede-
sear la derrota al eterno ri-
val aunque los rojiblancos les
siganpisandolostalones?Una
vez ms, todos de acuerdo, el
Barcelona siempre va con el
Atltico. De nosotros espe-
ran que saquemos la versin
del Pupas, la de perder tres o
cuatro partidos seguidos y
acabar lejos de la cabeza. Es-
tavez el Madridse juegams
que el Atltico. Se crearauna
crisis, dijoJuliode las Heras.
Y el derbi, qu? La racha
triunfal del Madrid amena-
za a una generacin de col-
choneros que annohanvis-
to ganar a su equipo.
La racha negativa actual
ante el Madrides psicolgica.
Aver si este ao la podemos
cambiar ya. Yo no me pienso
morir hasta que ganemos de
una vez al Madrid, coment
unpeistarojiblancoentono
jocoso.
Mientras, en el Madrid, no
dudande suequipo. El Atle-
ti llega mejor que nunca, pe-
rosi el Madridestasunivel,
con todo lo que se juega, tie-
ne que ganar. Tenemos asu-
mido que algn ao tienen
que ganar, nada est claro de
antemano. Si no, noexistiran
las quinielas, aunque coinci-
dieron en sealar que el fac-
tor psicolgico cuenta.
Entrebufandas, risas, cara-
jillos y partidas de subbuteo
se pas una agradable tarde
enlaque las dos aficiones co-
menzaron a calentar el der-
bi del sbado. Dos hinchadas
que durante el partido esta-
rnenfrentadas, peroquedie-
ronunejemplodesaber estar
ydeamistadquees necesario
quesecontagieal restodesus
respectivas gradas.
El juegolimpioylaamistad
prevalecieronsobre la rivali-
dad. Hastael domingo, cuan-
do el vencedor se reir de su
vecinoperdedor, comosiem-
pre, como toda la vida.
PABLOGARCIA
Se citaronpara
una fiesta del
ftbol de Madrid
R. J. Madrid
El ftbol madrileoest de
enhorabuena. Sus cuatro
equipos de Primera estn
enla zona privilegiada de la
clasificacin. Ante este buen
momentopara la Comuni-
dad, los peistas de Madrid
yAtlticotuvieronuna bri-
llante idea.
Afinal de temporada, si
los cuatroequipos lohan
hechobien, debera tener
lugar unactode hermana-
mientode todas las aficio-
nes de los clubes de Madrid
para celebrar los xitos de
los nuestros. Yojal poda-
mos dar la enhorabuena al
Alcorcn, comentaron.
Durante la tertulia salia
relucir muchas veces el or-
gulloque sentanambas afi-
ciones por el ftbol de la re-
gin, que vivir el sbadoel
momentoconms magia de
toda la temporada.
Un profesional prepar los carajillos de Magno para los peistas. Durante la tertulia, los asistentes pudieron disfrutar de la bebida.
PABLOGARCIA PABLOGARCIA
R. J. Madrid
1
Los peistas de Real Ma-
drid y Atltico de Madrid
degustaron durante la tertulia
que protagonizaron ayer en la
redaccin de MARCAun caraji-
llo de Magno, un remake origi-
nal de una costumbre muy es-
paola de tomar el caf. Todos
los peistas destacaron el sa-
bor del carajillo mientras se
hablaba del derbi de maana.
Uncarajillode
Magnopreside la
tertulia del derbi
8 Viernes 30 noviembre 2012 M
Simeone convoca a todos
los atlticos enel Caldern
ENTRENAMIENTO ABIERTO horas antes del partido, para que los jugadores sientan el
apoyo de su hinchada El equipo rojiblanco no se concentrar en la noche previa al derbi
A. R. Barbero Madrid
Que nadie espere una sesin
completa, todavezqueenda
de partido el trabajo suele li-
mitarsearondosyestiramien-
tos, perolociertoesqueel Atl-
ticohadecididoseguirel ejem-
plo de Sevilla y Betis en el
ltimoderbi sevillano, dispu-
tado hace apenas dos sema-
nas, yrealizar el mismosba-
do unentrenamiento conac-
cesolibreygratuitoparatodos
los aficionados, a partir de
12.00horas, diezantesdel par-
tido, enel Vicente Caldern.
El propio club explica que
numerosos aficionados ha-
banplanteadolaposibilidad
de apoyar al equipo justo an-
tes del choque que se dispu-
tarenel SantiagoBernabu.
Los jugadores yel tcnicose
muestran muy agradecidos
por el inters de sus hinchas
y hanquerido darles la opor-
tunidad de que puedan ani-
marles desdelagradaestes-
bado por la maana, reza el
comunicado rojiblanco.
Los futbolistas del Atlti-
co, que hoy volverna ejerci-
tarse enel Cerrodel Espino, a
las11.15horas, aunqueapuer-
ta cerrada, realizarn maa-
naunaltimasesinantes de
quedar concentrados de cara
al derbi. De este modo, los ro-
jiblancos se librande pasar la
noche del viernes en el hotel
habitual. El cuerpotcnicono
lo ha estimado necesario.
Los aficionados que quie-
ran presenciar el entrena-
miento sesin podrn acce-
der al recinto, desde las 11.15
horas, por las puertas 26, 27 y
28, todas ellas situadas jun-
to a la tienda oficial del club.
Tal datonoresultabalad, por-
que la entidad plantea tam-
bin a los que asistan la op-
cin de conseguir una cami-
seta oficial con el lema Del
Atleti soy, que saldr gratis
siempreycuandosehayarea-
lizadounacomprasuperior a
los 30 euros. La promocin,
anuncia el Atltico, ser v-
lida exclusivamente ese da,
de 10.00 a 14.00 horas.
Convienerecordarquelare-
presentacin de la hinchada
rojiblancaenel SantiagoBer-
nabu tendr carcter redu-
cido, todavezqueayer mismo
concluyel plazoparaadqui-
rir localidades sinqueseago-
tarani delejosel cupoaproxi-
madode1.000quehizollegar
el Real Madrid. Enesesentido
los precios, entre 70 y 90 eu-
ros en la zona de seguridad
destinadaalos seguidores vi-
sitantes, hanprovocadoel ma-
lestar delosaficionados. Ni si-
quiera los radicales, los ms
activos para este tipo de cho-
ques, harnactodepresencia
enel feudodel eternorival. Al
menos de forma organizada,
de modo que ni siquiera ha-
br marcha escoltada.
Luto por Teresa Alonso
El Atltico, porotraparte, qui-
so unirse ayer al luto por Ma-
ra Teresa Alonso, quinta vc-
tima mortal de la fiesta cele-
brada en el Madrid Arena el
pasado1denoviembre. El club
del Manzanares ya haba or-
ganizado antes del choque
frente al Getafe unminutode
silencioenmemoriadelasfa-
llecidas, especialmente cen-
trado en la figura de Cristina
Arce, que fue voluntaria roji-
blancadurantedoscampaas.
Moureunia57.000aficionados
paracalentar laSupercopade2011
J. L. C. Madrid
Hace ms de unao, Mourinhoya abrilas puertas de unen-
trenamientodel Real Madridenel SantiagoBernabu. Fue el 13
de agostode 2011, el da antes del partidode ida de la Superco-
pa de Espaa ante el Barcelona. El tcnicoportugus tirde la
aficinblanca para motivar a sus jugadores ypara calentar la
previa del duelo. Comonopoda ser de otra forma, los seguido-
res madridistas nofallaronal equipoyfueron57.000personas
las que se dieroncita enel coliseoblancopara seguir el entre-
namientoyanimar a los suyos. El ambiente fue espectacular.
Sinembargo, Mourinhonoha vueltoa repetir la experiencia.
El Madrid, entrenndose a puerta abierta en el Bernabu en 2011.
JOSE A. GARCA
Ftbol Liga BBVA
ALEJANDRO GONZLEZ
LOS OJOS
DE CLOUGH
Antonio G
Ferreras
La erosinde
la exigencia
E
sindiscutibleinclu-
soparalosquedes-
dehacetiempoapi-
lan madera, y ms made-
ra, en la hoguera de
Mourinhoquesuenerga,
su fuerza, su mpetu y su
inteligencia hanhechode
este Madridunequipopo-
deroso. Losuficientemen-
tepoderosocomoparaque
en dos aos arrebatase al
Bara una Copa y una Li-
gaprodigiosas ycomopa-
raestar apuntodellegar a
una final de Champions.
El tiempode excelencia
del Barcelona de Messi y
Guardiola, que parecade
alta duracin, qued con-
geladopor el tridente Flo-
rentino-Mou-Cristiano.
Unacombinacinqueque-
braba una racha cul his-
trica.
Mourinho ha aportado
al vestuario la tensin, la
concentracinyel compro-
miso imprescindibles pa-
raunagestadeesas carac-
tersticas. El entrenador
portugus es de una exi-
genciaobsesivaporquesin
esa brutal obsesin es di-
fcil lograr lo que se ha lo-
grado ante un adversario
de esas proporciones. Pe-
roclaro, todoellotiene un
costeyundesgasteprofun-
dos. Esapresindealtovol-
tajequeinoculaenlaplan-
tilla y esa continua recla-
macin de sudor hasta la
extenuacinerosionanlas
relaciones.
Curiosamente Mou es
ahora mismo uno de los
tcnicos enlacompeticin
nacional conms partidos
en el banquillo. Guardio-
ladecididar suadeupor-
que detectaba ya la reali-
dad de ese desgaste en su
vestuario y porque
Mourinhoestabaenfrente
comorival. Yesoque Pep
tena a casi toda la pren-
sadesuparteyentregada.
Parececadavezmsim-
probable que la prxima
temporadael portugussi-
ga aqu y ese sera unreto
enorme para el Real Ma-
drid. El Oporto y el Chel-
sea tardaron aos en re-
emplazar el vacoquepro-
voc la marcha de
Mourinhoyel Inter ansi-
gue inmerso en el vrtigo
yenbuscadelaintensidad
perdida.
Sin duda el portugus
tiene excesos pero le sigo
y le seguir viendo como
el mejor entrenador del
mundo.
PANCARTAENEL CERROLos seguidores del Atltico hicieron acto de presencia en el entrenamiento de ayer, realizado en el Cerro del Espino. Varios de ellos mostraron a
los jugadores una gran pancarta que ya se exhibi el mircoles en el choque copero ante el Jan. Madrid slo rojiblanca: Aplasta, Atleti, poda leerse en la misma.
9 Viernes 30 noviembre 2012 M
10 Viernes 30 noviembre 2012 M
50GOLES... DEMOMENTO36
la pasada campaa y 14 en
lo que va de la presente.
La cifra goleadora de
Falcao con el Atltico
es redonda. El
Bernabu es la
prxima
estacin para
mejorarla.
DavidG. Medina Madrid
Radamel Falcao tuvo ayer un
buen da. Uno de los muchos
goles que ha conseguido en
2012el colombiano, concreta-
mente el que firm ante el
AmricadeCali, sehaconver-
tido en uno de los tres candi-
datos al PremioPuskas como
mejor diana del ao. Ya esta-
baentrelos10nominados, pe-
ro la lista ahora se ha reduci-
do. El Tigre, adems, ha sido
seleccionadoentrelos 15me-
jores delanteros del ao para
el premioFIFPro. Yaestar es
algopositivo, porqueesoquie-
re decir que uno est hacien-
do las cosas bien, afirma.
Perolaactualidadpasapor
el derbi ypor el estrenodeFal-
cao enel Santiago Bernabu,
estadio que nunca le ha vis-
todesempearse. Una lesin
impidi que lo hiciera la pa-
sada campaa y el 9 del Atl-
tico, que yahafirmado50go-
les oficiales conlarojiblanca,
espera con ilusin el choque
demaana. Msquepresin,
generamotivacin. Ellos son
un gran equipo, los ltimos
ganadoresdelaLiga, ylosdos
tenemos lailusindeganar el
duelo. Ser un partido muy
intenso, explica enentrevis-
ta concedida a DirectTV.
Una vez ms, el colombia-
no tiene que aludir a sufutu-
ro. Prefiere, sinembargo, cen-
trarse enlarealidadque pasa
por su compromiso con el
Atlticoypor las tres compe-
ticionesenlasqueestinmer-
soel equipoquedirigeSimeo-
ne: En el Atltico tengo un
contrato por tres aos ms y
no pienso en este momento
en lo que va a ser mi futuro.
Estamos luchando por cosas
muyimportantesyhayenjue-
gottulosdegranvalor. Nome
puedo descon-
centrar por na-
da del mun-
do.
Falcao, de
hecho, es
consciente de
que su magnfi-
copresente noresultagaran-
tadecaraalosprximosaos
de carrera: Trato de vivir mi
realidad, porque s que en el
ftbol hayque demostrar da
a da y que esto puede cam-
biar. Tengo que cuidar lo que
tanto me ha costado conse-
guir, para ir a un nivel mejor
desde lo futbolstico.
Regreso a Colombia
El ariete admite, eso s, que
unade sus ilusiones pasapor
desempearse en un club de
supas antes deponer finasu
trayectoria. Nunca jugu en
ColombiaenunequipodePri-
meradivisin, yestentremis
planes volver, pero no s qu
puede suceder de ac hasta
que termine mi carrera. S es
ciertoque me hubiese gusta-
do jugar enMillonarios.
Ala hora de definirse, Fal-
caodejaclaroquepuedeapor-
tar sobre el campo aspectos
que no tienen que ver nica-
menteconladefinicin: Aun-
quesehablamuchodemisca-
ractersticas comounpro-
totipode9 quesehaido
perdiendo con el
tiempo, nomeen-
casillocomoel
9 que est
esperan-
do en el
rea
par a
definir. Esos,
me gusta mucho
el gol y vivo del gol.
Creo que Maradona es el
mejor detodos los tiempos,
perome hainfluidomucho
la forma de jugar del brasi-
leo Ronaldo.
Colombiaquieredisputar
el prximoMundial. ConFal-
cao como estrella, se en-
cuentra enla tercera posi-
cin del grupo clasificato-
rio: Estamos muy bien.
Hemosencontradoesaflui-
dez en el juego. Gran parte
del mrito lo tiene el entre-
nador el argentino Jos
Pekerman, quienha sabi-
dounirlosbuenospresentes
de los jugadores en las dife-
rentes ligas del mundo para
beneficiodenuestraseleccin.
Queda mucho, pero, si segui-
mosas, el Mundial estcerca.
Lasclavessonlamadurezfut-
bolsticademuchosjugadores
y la llegada de unentrenador
conmentalidadganadora.
Ftbol Liga BBVA
CUESTIONES
MAS
Amalio
Moratalla
Este derbi
se nos ha
ido vivo
P
or unas cosas u
otras, este derbi se
nos ha ido de las
manos informativas y to-
dava no se ha jugado.
Quedan24 horas y nos he-
mos enredado con la Co-
pa del Rey y su perpetua
revisin de formato, con
la poca asistencia a los es-
tadios (preocupante), con
el Balnde Oroy conel te-
ma estrella: Mourinho!
Los cnticos del fondo
sur, los pitos del resto del
estadio, los gestos, las in-
tenciones o no de seguir
al frente del equipo, las
declaraciones de Iker Ca-
sillas ejerciendo de capi-
tn, Hasta nos hemos
metido en la mente de
Florentino Prez y he-
mos llegado a argumen-
tar que el divorcio es to-
tal. Eincluso lo contrario:
mi relacinpersonal es
muy, muy, muy, muy, muy,
pero que muy buena con
el presidente, asever
Mou. Ytodo esto es feno-
menal. El chau-chaude la
semana, que dira Jess
Gil. Pero, dnde est el
derbi ms all de
Mourinho? Algo tendrn
que decir Simeone y sus
chicos esta vez. Llegan al
Santiago Bernabu con
ocho puntos de ventaja
y habiendo convertido la
liga de dos en una liga de
tres, peroseguimos yme
meto tambinenel saco
dndole a la manivela de
Mou, de supresente, de su
futuro, del examen del
Bernabuy de la hora a la
que come.
Echode menos aquellos
derbis de ftbol-ftbol y
de protagonistas. Aque-
llos que se masticabanen
la ciudad, debo ser un ro-
manticn. Aquellos pi-
ques, amistades y enemis-
tades, veteranos, aficio-
nes, peasSeores, esto
es ms ftbol que poner-
nos ahora a adivinar si
Mourinho va a ser corea-
do o pitado por la grada!
El resultado ir marcan-
dola partitura, peromien-
tras llega el ruido, disfru-
temos de un derbi en el
que veo favorito al Real
Madrid (factor campo y
jugador a jugador), pero
con un Atltico enfrente
que no se va a desmoro-
nar. Ya se encargar Si-
meone de que el partido
dure 90 minutos.
Arbeloa (29), con el Madrid.
NGEL RIVERO
OPTIMISTAEl defensa cree que en el ADN
y en el escudo del Real Madrid est luchar
hasta el final y conseguir cosas imposibles
Arbeloa no tira la toalla
P. P. Madrid
lvaro Arbeloa est conven-
cido de que el equipo va a sa-
lirdel bacheenel derbi dema-
ana y apuesta por ello por-
quevaconlahistoriadel club:
Si hayalguienque seacapaz
de dar la vuelta a una situa-
cin como esta, de seguir re-
mando y luchando, se es el
Real Madrid. Esalgoquetene-
mosennuestroADN, enel es-
cudodeesteclub, queesluchar
hasta el final y conseguir co-
sas imposibles, apunta el la-
teral endeclaracionesaBwin.
Sinembargo, Arbeloa sabe
quesemidenaunAtlticoque
nada tiene que ver con el de
aos anteriores: Slo tienes
que mirar la clasificacin y
ver sobretodocmoestnju-
gando. DesdelallegadadeSi-
meone, han cambiado total-
mente ysonunode los mejo-
res equipos de Europa.
Porotrolado, el defensaelo-
gi al capitn, que el pasado
mircolesdefendalalaborde
Mou, por toda sutrayectoria:
Susecreto no s cul es, ten-
drasquepreguntarleal. Na-
ci conundony por eso est
hoy donde est. Conesos n-
meros, el secretoesmuchotra-
bajoydarsiempreel mximo.
Arbeloaadmitequeapostar
porungol suyoesmuchories-
go. Mejor dejar la portera a
ceroyquemarquenlosdelan-
teros.
Ms quepresin, el derbi
nos generamotivacin
FALCAO asegura que el Real Madrid es un gran equipo, pero insiste en que al Atltico slo
le vale la victoria El colombiano no piensa en su futuro y se remite al contrato que tiene
No puedo perder la
concentracin,
luchamos por cosas
muy importantes
Ser un partido
muy intenso, los dos
equipos tenemos la
ilusin de ganarlo
Radamel Falcao
Jugador del Atltico
11 Viernes 30 noviembre 2012 M Liga BBVAFtbol
Azote Mourinho
PLENO de
triunfos ante el
Atltico: 6 de 6
Con 16 goles a
favor y cuatro
en contra
J. L. Caldern Madrid
Mourinhoes el azotedel Atl-
tico. Con el portugus en el
banquillo, el Madridhagana-
dotodos los duelos al conjun-
to rojiblanco. Mou firma un
pleno: seis victorias en seis
partidos. Los cuatrode Ligay
los dos de la eliminatoria de
Copaqueleenfrentenlatem-
porada en la que el Madrid
acabaraganandoel ttuloan-
te el Barcelona enMestalla.
Laespectacular rachadere-
sultados del Madrid ante los
rojiblancosenlosltimosaos
se ha acentuado con Mou en
el banquillo. Noslohagana-
do todos los derbis, sino que
el balance goleador es de 16
tantos afavor yslocuatroen
contra. De hecho, el Atltico
no ha conseguido marcarle
ms de un gol al Madrid con
el luso como tcnico blanco.
Lapasadatemporada, Mou
sac brillo a sus estadsticas
conel Atlticocondos golea-
das. El Madrid gan 4-1 en el
Santiago Bernabu y repiti
resultadoenel VicenteCalde-
rn, partidoenel quelosblan-
cos se jugabanms de media
Liga conel Barcelona.
No pierde desde 2008
Mourinho arrastra sus bue-
nos resultados en los derbis
desde su aventura en Italia.
All bati al Milan en las dos
ocasiones en las que hizo de
local en San Siro. Su ltima
derrotaenundueloentre ve-
cinos fue como visitante an-
te el Milan el 28 de septiem-
bre de 2008 (1-0). Desde en-
tonces, Mourinho no sabe lo
que es perder en este tipo de
partidos.
Maana, Mou pone su ra-
cha en juego en un derbi de-
cisivo, en el que el conjunto
blancotienelaltimaocasin
de subirse al carro de una Li-
ga que ya tiene muy compli-
cadatras el traspi enSevilla.
Partidos Resultado
10-11 R. Madrid - Atltico (Liga) 2-0
10-11 Atltico - R. Madrid (Liga) 1-2
10-11 R. Madrid - Atltico (Copa) 3-1
10-11 Atltico - R. Madrid (Copa) 0-1
11-12 R. Madrid - Atltico (Liga) 4-1
11-12 Atltico - R. Madrid (Liga) 1-4
LOS DERBIS CONMOU
ENEL BANQUILLO
El Cholo, slounavictoriacomojugador
D. G. M Madrid
1
Diego Pablo Simeone afrontar maana
su segundo derbi como entrenador roji-
blanco. En el primero, disputado en el Vicente
Caldern la temporada pasada, el Atltico cay
1-4 ante un Real Madrid liderado por Cristiano
Ronaldo, autor de tres tantos. El portugus, to-
do sea dicho, cont con algunas facilidades por
parte de Courtois. Hay que recordar que en el
encuentro del Bernabu del curso pasado el
que ocupaba el banquillo de los del Manzana-
res era Gregorio Manzano.
Donde tiene ms experiencia en duelos ma-
drileos el entrenador argentino, debido a que
pas en Espaa varias temporadas entre Sevilla
y Atltico, es como jugador. Los nmeros, en ese
caso, tampoco le son favorables. El Cholo dispu-
t nueve encuentros ante el Real Madrid y per-
di siete de ellos. Los otros dos encuentros se
saldaron con un empate y un triunfo.
Curiosamente, la nica victoria lleg en su
primer duelo ante los madridistas. Corra la
temporada 92-93, su primera en Espaa, cuan-
do el Sevilla de Simeone se impuso 2-0 al Real
Madrid en el Snchez Pizjun.
Han pasado dos dcadas y el argentino ha si-
do incapaz de volver a ganar a un equipo con el
que siempre ha tenido mucha rivalidad. Una fe-
cha que, aunque no lo reconozca, tiene sealada
en rojo desde que arranc la temporada en el
mes de agosto.
Mourinho (49) hace gestos con sus manos dando rdenes a sus jugadores en un derbi en el Caldern.
NGEL RIVERO
12 Viernes 30 noviembre 2012 M Ftbol Liga BBVA
Al Khelaifi (39), presidente del PSG.
DIEGO G SOUTO
EL CLUB no quiere hablar ahora del relevo
del banquillo pese a que Ancelotti ha sido
cuestionado por los ltimos resultados
El PSG insiste que no hay nada con Mourinho
P. Polo Madrid
El PSG ha salido al paso de
lainformacinpublicadapor
MARCA sobre su inters en
hacerse con los servicios de
Jos Mourinho para la prxi-
ma temporada. No ha habi-
do ningnacercamiento con
el entrenadordel Real Madrid,
han sealado a este diario
fuentes cercanas al presiden-
te del club, Nasser al Khelai-
fi, tras ver ste la portada del
peridico.
Larealidadesqueel clubno
va a decir nada de un futuro
entrenador mientras est la
temporada enjuego y menos
traslosltimosresultados. El
PSG, que acaba de ser elimi-
nadodelaCopadelaLigayha
cedidoal Lyonel lideratodela
Ligue1, es conscientequeali-
mentarlaopcindeMourinho
no hara otra cosa que deses-
tabilizar al equipoysobre to-
do a CarloAncelotti. Sinem-
bargo, el italiano es el prime-
roque sabe que si nose gana-
ra nada esta temporada, des-
pus de 250 millones de
inversin, sufuturonoestara
enel Parque de los Prncipes.
As queparahablardeMouha-
brqueesperarafinal detem-
porada. En Francia se sospe-
chaquelaofertaal tcnicose-
ra irrechazable.
1
Entrenamientomatinal y
rueda de prensa por la tarde
El Real Madrid se entrena esta
misma maana en Valdebebas
a puerta cerrada pero Mou no
dar rueda de prensa hasta
por la tarde (19.00 horas) en
el Bernabu. El equipo
quedar despus concentrado.
1
Tambinhabr derbi el
sbadoinfantil yalevn
Madrid y Atltico se la juegan
tambin en la cantera el fin de
semana. El Infantil rojiblanco
visita Valdebebas con el
objetivo de repetir el triunfo de
la pasada temporada (12:30 h.).
El Atltico Madrileo Alevn
recibir al Real Madrid en
Majadahonda (13:15 h.).
1
La cancindel derbi se
presenta a las 20.00horas
Carlos Jean y Coca Cola han
preparado la cancin del derbi
con las aficiones. El acto es a
las 20.00 h. en el Club Muse.
EL DERBI ENBREVES
S se puede
TIAGO, GABI, CATA Y MARIO saben lo que es ganar
en el Bernabu con la camiseta de otros equipos
DavidG. Medina Madrid
Ningn jugador del actual
Atltico ha sido capaz de ga-
nar de rojiblanco al Real Ma-
drid. Ciertoes quelos 13aos,
desdelatemporada98-99, que
llevanlos del Manzanares sin
vencer enunderbi convierten
en imposible recordar a un
atltico triunfar en la mora-
da del eterno rival.
Eso no quiere decir, en to-
do caso, que ningn jugador
del Atltico lo haya logrado.
De hecho, son cuatro los fut-
bolistas de la actual plantilla
de los de Simeone que hansi-
do capaces de conquistar el
Bernabu. Esos, siemprecon
lacamisetadeequipos distin-
tos al rojiblanco.
El primero que lo hizo fue
CataDiaz. El argentinolocon-
siguienlatemporada07-08.
SuGetafe, del que era el lder
indiscutible en defensa, de-
rrotde forma sorprendente
al Madrid por 0-1. El actual
central del Atltico, adems,
fue determinante para dejar
la portera a cero y anular el
potencial ofensivo del Real.
Una temporada despus,
Mario Surez, ensupasopor
el Mallorca antes de volver a
la casa enla que se form, lo-
gr la misma gesta. Los ba-
leares, que durante algunos
aos han sorprendido a los
blancos tanto en Madrid co-
moensupropioestadio, asal-
taronel Bernabuy se impu-
sieron por 1-3.
Gabi, el ltimo
Esa misma temporada, otro
jugador que ahora milita en
el Atltico, Tiago Mendes, lo-
gr ganar 0-2. El luso jug en
lamedular los 90minutos de-
fendiendo la camiseta de la
Juventus enunencuentro de
ChampionsLeague. Aquel en-
cuentro termin con la ova-
cindel Bernabua Alessan-
dro del Piero.
tariaaquel daenqueel Zara-
goza de Gabi dio la sorpresa
enConcha Espina.
Deloscuatro, slodosMa-
rio y Gabisernde la parti-
da maana en el coliseo bla-
co. TiagoyCata, mientrastan-
to, esperarnsuoportunidad
enel banquillo. Cualquierade
ellos puede ensear el cami-
nodecmodar lasorpresaen
el Bernabu. Ciertoes que es-
tatemporadael Atlticollega
al derbi en una situacin in-
mejorableynadahabitual los
ltimosaos, ochopuntospor
encima del eterno rival.
Gabi, actual capitn roji-
blanco, fue el ltimo jugador
del Atltico que logr poner
patas arriba el Bernabu. El
nico, adems, que lo hizo
cuandoJos Mourinhoeraya
el inquilino del banquillo del
Real Madrid. SuZaragoza, que
estabaluchandopor evitar el
descensoaSegundadivisin,
derrot sorprendentemente
al Madrid por 2-3. Las posi-
bilidades que tenanlos blan-
cos de acabar ganando la Li-
ga se la llev finalmente el
Barcelona de Guardiolase
esfumaronde formamayori-
Hasta nueve rojiblancos han
derrotadoalguna vez al Madrid
D. G. M. Madrid
Tiago, Gabi, MarioyCata sonlos rojiblancos que hanganadoal-
guna vez enel Bernabu, peronolos nicos que hantumbado
al Madrid. Hasta cincojugadores ms handerrotadoa los blan-
cos antes de fichar por el Atltico. Filipe Luis lologrconla ca-
miseta del Deportivoendos ocasiones, mientras Asenjogan
cuandodefenda la portera del Valladolid, Godncuandoera ju-
gador yJuanfrancuandomilitaba enOsasuna. Completa la lista
Emre Belozuglu. El turco, que llegenveranoal Atltico, era una
jovenpromesa del Galatasarayque derrotal Madridenla Su-
percopa de Europa de 2000.
Gabi (29) celebra la victoria del Zaragoza en el Bernabu hace dos temporadas.
ANGEL RIVERO
Tiago (31), durante la victoria de la Juventus en el Bernabu.
DIEGO G. SOUTO
Mario (25) lucha por un baln con Xabi Alonso (31).
RAFA CASAL
13 Viernes 30 noviembre 2012 M
El Madrid abona
400.000 euros
por el doblete
PRIMASEl clubsiguecumpliendoconlopactado Los
expatriados cobrancasi 150.000euros ms que el resto
El Real Madridacabade cum-
plir con las primas pactadas
con los capitanes de la pri-
mera plantilla por los ttulos
de la temporada 2011-2012.
Recientemente, todos los ju-
gadores hancobradolas can-
tidades por la consecucin
de la liga y la reciente Super-
copa de Espaa.
Entotal, aproximadamen-
te, unos 400.000 euros bru-
tos por los dos ttulos recien-
temente logrados por el con-
junto blanco. Conviene
recordar que tal y comoacor-
daron en su da, la consecu-
cindel campeonato liguero
supona unos 300.000 euros,
a los que hay que sumar los
100.000por laSupercopaque
se adjudicaronel pasadomes
de agosto ante el Barcelona
en el Santiago Bernabu.
Lgicamente, ambas can-
tidades sonbrutas, sinlacon-
siguiente retencin obliga-
da por los impuestos. Yaqu
existe una gran diferencia
entre los considerados como
expatriados respecto al res-
to de jugadores extranjeros
o los nacionales de la prime-
ra plantilla.
Los expatriados sonlos ju-
gadores forneos que llega-
ron al Real Madrid antes del
1 enerodel 2010, fechade mo-
dificacin de la ley, y que tri-
butan los cinco primeros
aos ennuestro pas enunas
condiciones especiales. S-
lo deben tributar el 25% de
sus ganancias totales, a di-
ferencia del resto que deben
responder con el 52%de sus
ingresos brutos.
Ventajas para expatriados
En esta exclusiva condicin
estnCristiano, Benzemaoel
brasileo Kak que llegaron
enagostodel 2009, nadams
regresar FlorentinoPrezala
presidencia del Madrid.
Los tres han ingresado
aproximadamente unos
300.000 euros en concepto
de la Liga y alrededor de
75.000 por la Supercopa. N-
meros que distan de las pri-
mas que les quedan a los ju-
gadores nacionales o extran-
jeros que llegaron despus
de la modificacin de la Ley
Beckham.
En este caso han ingresa-
do unos 160.000 euros por la
Liga y 42.000 por la Super-
copa. Si lo comparamos, es
una diferencia superior a los
150.000 euros.
Tributacin al margen, se
trata de una cantidad pacta-
da y merecida por los juga-
dores tras su reciente doble-
te. Prximamente debern
sentarse a negociar las pri-
mas para la temporada ac-
tual, aunque se prev que las
cantidades sean prctica-
mente las mismas que las de
la temporada pasada.
Los jugadores del Real Ma-
drid tienen desde hace tres
aos unas primas que ron-
dan el milln de euros por el
triplete. La Liga de Campeo-
nes es, sin lugar a dudas, la
joya de la corona. Alzarse
con la Champions tiene un
valor de unos 350.000 euros,
mientras que la Liga est en
300.000. En caso de doblete,
esta cifra aumenta. Y lo mis-
mo sucede si se consigue la
Copa del Rey. El torneo del
K.O. en solitario sola rondar
los 180.000 euros, pero to-
das las primas se multipli-
can en el caso de que se lo-
gre el triplete.
Los jugadores del Real Madrid celebran el ltimo ttulo de Liga.
NGEL RIVERO
Liga BBVAFtbol
MIS ASUNTOS
Ramn Fuentes
Porque Vodafone yu: lanza las
tarifas prepago que lo incluyen
todo: MB+Minutos+SMS.
Vlido para altas hasta el 31/12/2012. Consulta condiciones de las tarifas Smart 8, Smart 12 y Smart 16 en yu.vodafone.es
Me pones un
todo incluido,
por favor?
No te
pierdas
nada
14 Viernes 30 noviembre 2012 M
M-40
Paseo de la Finca
Cristiano,Kak,
Benzema, Mourinho,
Rui Faria, Arbeloa,
Albiol, Di Mara,
Sergio Ramos,
Callejn y Coentrao.
La Finca
MADRID
INQUILINOS
BLANCOS
Pozuelo
de Alarcn
3,6 km 8
Madrid
centro
13,8 km 20
Un duelo entre vecinos
INFOGRAFA: MARCA
SEGURIDAD
Triple permetro de seguridad
Cmaras nocturnas e infrarrojos
Patrullas diarias y nocturnas
Falcao, Simeone,
Arda Turan y
Miguel ngel
Gil Marn
INQUILINOS
COLCHONEROS
Ftbol Liga BBVA
El barrio
del derbi
LA FINCA La exclusiva urbanizacin de Pozuelo es la
residencia de varios jugadores del Madrid y del Atleti
J. L. Caldern Madrid
En La Finca se juega el derbi
adiario. Enlaexclusivaurba-
nizacinde Pozuelo de Alar-
cntienensuresidenciamu-
chos de los protagonistas del
partidode maanaenel San-
tiago Bernabu. Eso s, si el
partidosejugaseenestelujo-
so barrio, ganara el Madrid
por goleada. Por suerte para
Falcaoquereconocirecien-
tementequecoincidamucho
en la iglesia con Kaky Ar-
daTuran, enel coliseoblanco
estarn mucho ms arropa-
dos, yaquesonlos nicos fut-
bolistas del Atlticoqueviven
enesa zona.
El restodelanminadero-
jiblancos condomicilioenLa
Finca la completan Simeone
y Miguel ngel Gil Marn. El
resto de sus compaeros se
distribuyenpor otros lugares
de Pozuelo y Majadahonda.
Por el contrario, el Real Ma-
dridcasi podra hacer unon-
ce sin salir de all. Cristiano,
Kak, Benzema, Sergio Ra-
mos, Coentrao, Arbeloa, Al-
biol, Di Mara y Callejnresi-
denenla que, muy probable-
mente, eslalocalidadmscara
de Espaapor metrocuadra-
do. Incluso, en breve el equi-
poblancode La Finca tendr
portero, dado que Iker Casi-
llas sernuevovecinodentro
de poco. Mourinho tambin
viveah, lomismoqueunode
sus ayudantes, Rui Faria. De
esta manera, La Finca es casi
una colonia madridista.
Un lugar famoso
Son precisamente las estre-
llas del Real Madrid las que
dieronel impulsodefinitivoa
unodelos lugares ms exqui-
sitos para vivir. Ral, Guti o
FernandoHierrodieronel pis-
toletazo de salida. Despus
llegaronCristiano, Kak, Ben-
zemaoMourinhoparatermi-
nar de popularizar unaurba-
nizacinquepasapor ser una
de las ms exclusivas de Eu-
ropa y en la que residen per-
sonalidades de todos los m-
bitos sociales: polticos, artis-
tas, empresarios
Quientampocopodafaltar
enlanminaderesidentes en
tan exclusivo barrio es Jorge
Mendes, el agentedefutbolis-
tas ms famoso del mundo.
Dehecho, variosdesusrepre-
sentados viven all, como es
el caso de Falcao, Cristiano
Ronaldo y Mourinho. Se po-
dradecir que se hallevadoel
trabajo a casa.
Mxima seguridad
LaFincafueideadeLuis Gar-
ca Cereceda, que fuera uno
de los promotores inmobilia-
rios ms importantes de Es-
paa. Adadehoyes, posible-
mente, el barrio ms conoci-
do de Madrid por los ilustres
vecinos que acoge.
Se trata de una urbaniza-
cin que configura un barrio
privado, de acceso restringi-
do y sometido a una estricta
vigilancialas 24horas del da.
Varios permetros de seguri-
dad protegen los espectacu-
lares chalets, cuyos precios
oscilanentrelos dos millones
de euros y los 12. Es una ciu-
dad blindada y con todas las
comodidades a disposicin
de sus famosos inquilinos.
Unadelasjoyasdedichocom-
plejoes el ReebokSport Club,
unespectacular gimnasiode
25.000 metros cuadrados.
EL DATO
1
El Atlticose concentra
enel hotel AC La Finca
LalocalidaddePozueloes el
lugar dondeestubicadoel
hotel dondeseconcentrael
Atlticoantes delos
partidos, el ACLaFinca.
J. L. C. Madrid
1
El Santiago Bernabu re-
gistrar un ambiente de
gala para el derbi de maana.
Slo quedan 2.000 entradas
por venderse con precios
que oscilan entre los 65 euros
y los 235y en el club dan
por hecho que el estadio se lle-
nar finalmente.
Precisamente en el estadio
madridista dar hoy la rueda
de prensa previa al partido
Mourinho. El portugus com-
parecer ante los medios de
comunicacin en la sala de
prensa del estadio a las 19.30
horas. Posteriormente, se subi-
r al autobs con el resto de
los jugadores convocados para
concentrarse.
Por la maana, a partir de
las 11.00 horas, el Real Madrid
realizar el ltimo entrena-
miento antes del partido fren-
te al Atltico.
Todava quedan
2.000entradas
para el derbi del
Bernabu
Roberto Carlos yJuninho
vivan puerta con puerta
J. L. C. Madrid
La historia de los vecinos del derbi noes nueva. Siempre se han
dadosituaciones de este tipoentre jugadores del Real Madridy
el Atltico. Sinembargo, una de las ms llamativas la protagoni-
zaronel madridista RobertoCarlos yel rojiblancoJuninho. La
amistadde ambos brasileos les lleva vivir puerta conpuerta
enla colonia Mirasierra. Sus chalets estabanpegados yabrieron
las puertas de sus domicilios a MARCApara unreportaje con
motivode underbi enla temporada 98/99.
Roberto Carlos y Juninho, posando para MARCA en 1999.
RAFA CASAL
15 Viernes 30 noviembre 2012 M
|ntlded0cposlte|le.ben|le.|ntldedcs||omoto|es.ben|le,Ascve|.|ntldedcsucsto|es.teeVed|ld|cnsloncs,Ascve|,tesc||cnsloncs,ucs|e,ctenedc|cnsloncs.
bescs dcposltedes entc Note|lo e su dlsposlcln. 3c ep|lce| |e no|metlve nsce| cn vlqo|. 0ucden cxc|uldos |os ||encs dc |cnsloncs Asocledos , dc| 3lstcme dc |mp|co.
IMAGINA EL
PLAN PERFECTO
|o|qucseocscomoqulc|csvlvl|tuuol|eclon,cnben|le
pucdcs c|cql| c| ||en dc |cnsloncs quc ms sc edepte e
tusdcscos,con|esmco|cscondlcloncspe|etufutu|o.
0cnnltlvemcntc, cxlstcn |os p|encs pc|fcctos.
bankia.es
PLANES DE PENSIONES
16 Viernes 30 noviembre 2012 M
17 Viernes 30 noviembre 2012 M Liga BBVAFtbol
El mejor
equipo
de Espaa
INVICTO El Juvenil A del Madrid
ha ganado sus 13 partidos de Liga
RubnJimnez Madrid
Perfecto. As esel Juvenil Adel
Real MadridqueentrenaLuis
Miguel Ramis. Es el nico
equipode Primera, Segunda,
Segunda B, Tercera y catego-
ras juveniles de Divisin de
Honor que cuenta todos sus
partidos por victorias.
El 13notrae malasuerte, al
contrario. Sirve para firmar
una racha impoluta, genial y
nica enel ftbol espaol. Ni
el Barcelona 12 victorias y
un empateni el Atltico
11 partidos ganados, un em-
pate y una derrotaigualan
a los canteranos blancos. El
equipo que ms se acerca es
el Villarreal Juvenil, quesuma
12 victorias y unempate.
Con Ral de Toms, Pichi-
chi con 12 goles, como mxi-
maestrella, el Juvenil gobier-
na el grupo 5 de Divisin de
Honor juvenil con mano de
hierroconel firme propsito
de reconquistar el ttulocon-
seguido en 2010 por los chi-
cos entrenados en aquel en-
tonces por Alberto Toril.
En ese equipo destacaban
Carvajal, lex uscar Plano.
En este lo hacen, adems del
delanteroDeToms, quetam-
binactaconel Castilla, con
el Cy conla seleccinsub 19.
GonzaloMelero, mediocentro
con llegada que porta el bra-
zalete de capitn, Fran Pas-
tor oel talentosoCristianBe-
navente, joven promesa que
yatiene fichaconel Castillay
quesuma9goles y10asisten-
cias enloque vade campaa.
Yel honor de dirigir al me-
jor equipode Espaa lotiene
unexjugador del Real Madrid.
Luis Miguel Ramis lleg al
equipo a mitad de la pasada
campaa y no pudo revertir
la regular situacin del equi-
po, aunquesumanoseempie-
za a notar y la mejor prueba
es el monstruoquehacreado.
Un equipo imbatible que ha
marcado52goles y al que s-
lo le hanhecho 6 tantos.
Ramis, entrenador de gran
proyeccin futura, apunta a
estrelladelosbanquillosytie-
neclarasureceta: Los chicos
estn reaccionando bien, no
es fcil tener los nmeros que
tenemos. La plantilla traba-
ja a altsimo nivel y se est
viendoreflejadoenlos resul-
tados. Notenemos jugadores
suplentes ni titulares, todos
aportan muchoyesoesloque
nos puede llevar a conseguir
algo. Ningunaindividualidad
y mucho trabajo grupal.
Este domingo toca rendir
visita a la Ciudad Deportiva
deVallecas, dondeesperauno
de los rivales ms duros de la
categora. Peroel Juvenil Ade
Ramis nojuegaslocontrael
Rayo, tambinloharcontra
sus propios nmeros. Conun
reto en el horizonte. Conti-
nuar siendo perfectos.
Luis Miguel Ramis (42), segundo por la derecha, entrenador del Juvenil A del Real Madrid.
PABLO MORENO
CristianBenaventeparticiparcon
Perenel Sudamericanosub20
R. Jimnez Madrid
EnCristianBenavente, unadelas mximas estrellas del Juvenil
deRamis, estnpuestas muchas esperanzas del ftbol enPer.
El centrocampistaestarconlaseleccinsub20enel Sudameri-
canodelacategoraquesedisputarel prximoenero. El juga-
dor, nacidoenAlcaldeHenares demadreperuana, es muyse-
guidoenel pas andino, queseenorgulleceysiguesuevolucin.
goles
son los que suma el
Juvenil Adel Madrid
en sus 13 partidos
52
18 Viernes 30 noviembre 2012 M
Cristiano Ronaldo (Real Madrid)
Leo Messi (Barcelona)
Radamel Falcao (Atltico)
KarimBenzema (Real Madrid)
Kun Agero (Manchester City)
Edinson Cavani (Npoles)
Luis Surez (Liverpool)
Neymar (Santos)
Mario Balotelli (Manchester City)
Didier Drogba (Shanghai Shenhua)
Samuel Etoo (Anzhi)
Mario Gmez (Bayern Mnich)
Zlatan Ibrahimovic (Pars Saint Germain)
Wayne Rooney (Manchester United)
Robin Van Persie (Manchester United)
LOS DELANTEROS QUE
OPTANAL ONCEFIFA
88
341
88
341
Messi Ronaldo
Pensamiento rpido y
anticipacin al contrario.
Buen movimiento de
desestabilizacin y engao
al contrario.
Rapidez en el control del
baln y vista para saber
dnde estn los espacios
libres.
Saber tirar con los dos pies.
Goles
68
El regate
Goles
52
Por dnde
se mueve
Para hacer uno de sus regates Lionel llega a dejar el baln en el mismo sitio, amaga y, dejando al contrario sin opcin, se lleva el baln. Coloca el baln, unos pasos atrs, carrera y disparo con el interior
39
Con la
derecha
5
De cabeza
8
Con la
izquierda
4
Con la
derecha
4
De cabeza
ASISTENCIAS
REMATES
Pie der.
Pie Izq.
Cabeza
Champions Copa Liga
66
104
269
31 7
176 64 29
14
155
7
9
51
4
2
26
1
ASISTENCIAS
REMATES
Pie der.
Pie izq.
Cabeza
Champions Liga
52
88
341
33
176
42
28
58
11
7
246 19
60
Con la
izquierda
Ftbol Baln de Oro
Espaa se
viste de oro
LOS CANDIDATOS a jugador y tcnico del ao estn vinculados a nuestro
pas Las quinielas dan a Messi ganador por delante de Cristiano e Iniesta
Espaa ser la reina de la Ga-
la del Balnde Oro que se ce-
lebrarel 7deeneroenZrich,
lamismaqueayerJosephBlat-
ter, presidente de la FIFA, pu-
soa la altura de los Oscar. Los
seiscandidatosdel ftbol mas-
culino, tresentrenadoresytres
jugadores, estnunidosanues-
tropas: Cristiano, Messi, Inies-
ta, Del Bosque, Guardiola y
Mourinho. Aelloseunelapre-
sencia de Falcao como candi-
datoal mejorgol del ao2012.
Las palabras de Jerome
Valcke, secretario general de
la FIFA, destacando el poten-
cial de Espaa las elev des-
pus Ronaldo Nazario da Li-
ma: Espaa, tanto a nivel de
clubes como en su seleccin,
est mostrando un nivel ex-
traordinario. El ftbol quees-
tnhaciendo es revoluciona-
rio, extraordinario.
Enunactodominadoporlas
comparacionesconstantesen-
treel momentodeEspaa(do-
minadora total en la lista de
candidatosaequipodeao) y
sos del ftbol mundial y para
el mejorjugadordelaEuroco-
pa y elegidoel mejor de la pa-
sadatemporadapor laUEFA.
Por quinto ao consecuti-
vohabr unespaol enel tro
final: Torres(terceroen2008),
Xavi (tercero en2009, 2010 y
2011) e Iniesta (segundo en
2010). Ydesde2009, todoslos
pdiumhanestadoformados
por jugadores de laLigaespa-
ola: Messi, Cristiano, Xavi e
Iniestasehanrepartidolos 12
puestos enlas ltimas cuatro
ediciones.
El gol del ao
Ladecepcindelosbrasileos
por tener tanpoco peso enla
galade Zrichse viocompen-
sada por la presencia de Ney-
mar enlos finalistas al mejor
golde2012. ElfutbolistadelSan-
tos, graciasal tantoquehizoel
7demarzoal Internacional de
PortoAlegre, pelearconel es-
lovacoStotchy conFalcao. El
colombianodel Atlticooptaa
ese premio gracias a la estra-
tosfricachilenaquelehizoal
AmricadeCal el 19demayo.
Enlanminademejoresgo-
lesdel aosequedfueraaun
queabuensegurohubieraes-
tadoenlavotacinfinal, el del
pasado 15 de noviembre de
IbrahimoviccontraInglaterra.
Laespectaculardianadel sue-
collegfueradeplazo, algoque
hahechoqueenlaFIFAseha-
yaplanteadodecaraal futuro
estudiar la manera de que no
se pueda repetir ese caso.
La solucin no es sencilla,
pero un hecho tan flagrante
comoel del suecohacequese
vaya a intentar alargar el pla-
zo de eleccin al menos has-
ta despus de la ltima fecha
de partidos de selecciones.
Encategora femenina, las
nominadas son la brasilea
Marta y las norteamericanas
AlexMorganyAbbyWambach.
Del Bosque, favoritopor
delantedeGuardiolayMou
M. . Lara Sao Paulo
Enlas quinielas para el mejor tcnico, la ventaja parece clara
para Vicente del Bosque sobre Guardiola yMourinho. El haber
llevadoa Espaa a esa triple corona desconocida hasta ahora
enla historia del ftbol le ha colocadoa la cabeza de las vota-
ciones de colegas, jugadores yperiodistas. Nomenos loha he-
chouna frase que aparece enlas normas de la votacin: Los
premios se otorgande acuerdoconla actuacinyel comporta-
mientogeneral dentroyfuera del terrenode juego. Enese
campo, Del Bosque se ha convertidoenunejemplopara el ft-
bol yenunconopara loque la FIFAquiere que sea sudeporte.
Vicente del Bosque (62) saluda a Sepp Blatter (76).
BEATRIZ GUZMN
Enviados especiales
Sao PauloBrasil
Beatriiz Guzmn
Miguel A. Lara
Messi, Cristiano,
Falcao y Benzema
pero no espaoles
M. . L. Sao Paolo
LapugnaMessi-Cristianotam-
bin se traslada a la eleccin
al mejor delanterodentrodel
once ideal de la FIFA. El m-
ximo organismo del ftbol
mundial anunci ayer los 15
finalistas a mejor punta den-
trodeeseequipoideal, quese
desvelar el 7 de enero, y en
l figuranel azulgranayel ma-
dridista, adems de Falcao y
Benzemacomorepresentan-
tesdelaLigaespaola. Nohay,
sinembargo, ningnjugador
de laseleccincampeonadel
mundo.
O t r o s
nombres
que brillan
sonlos de Age-
ro, Ibrahimovic ,
Neymar, Etoo y
Drogba. Conladivul-
gacin de los atacantes se
completa la lista de 55 juga-
doresqueaspiranal onceideal
del ao, entrequienespodran
estar los espaoles Casillas,
Jordi Alba, Puyol, Piqu, Ser-
gioRamos, Iniesta, Xabi Alon-
so, Busquets, Cesc, SilvayXa-
vi, todos ellos nominados.
ONCE DE ORO
Brasil (conNeymar practica-
mente comocandidatonico
a estar en el once ideal), casi
nadieenSaoPaulodudabade
queMessi esel favoritodesta-
cadoparaganar sucuartoBa-
ln de Oro consecutivo, algo
quenadiehalogrado. Seguro
que Cristiano Ronaldo volve-
r a ganarlo, pero ahora Mes-
si estunpasopordelantepor
todoloqueesthaciendo. Los
dos tienenventajasobreInies-
ta, queesunjugador formida-
ble, dijoRonaldoNazario.
Es un honor y un orgullo
param habersidoelegidoco-
mo candidato, dijo Cristiano
enlawebdel Real Madrid.
Fuera del podio se queda,
unavezms, Casillas, igual que
Xavi y Falcao. Sus opciones
eranpocas, como las de Ney-
mar, yal final los votos sehan
idoparalosdosgrandescolo-
MARCA.COMpermite ver los
tres nominados a gol del ao
y votar por el mejor de ellos.
Ser candidato es un
honor, son premios
muy bonitos
CristianoRonaldo
Jugador del Real Madrid
Viernes 30 noviembre 2012 M 19
part.
4
34
part.
4
34
part.
4
Iniesta
Goles
7
del pie por la parte inferior del baln y buscando la escuadra. Andrs desborda a uno o dos jugadores contrarios llevando el baln pegado a un pie y, ante el acoso rival, cambia la direccin del esfrico.
35
partidos
titular
34
suplente
E
N

L
I
G
A
E
N

C
H
A
M
P
I
O
N
S
partidos
11
E
N
C
O
P
A
titular
11
E
N

L
I
G
A
E
N

C
H
A
M
P
I
O
N
S
Ronaldo Messi
2009, 2010 y 2011. Los tres
ltimos aos Messi se ha
coronado como el mejor
jugador del ao.
Un lunes 12 de enero, una ceremonia mgica
coron a Cristiano Ronaldo en la Gala del Jugador
Mundial de la FIFA 2008.
Iniesta
Ya ha sido reconocido como
el Mejor Jugador de Europa
y puede serlo tambin como
el mejor del Mundo.
Balones
de
Oro
33
Balones
de
Oro
11
Balones
de
Oro
00
E
N

C
O
P
A
E
N
C
O
P
A
E
N

C
H
A
M
P
I
O
N
S
E
N

L
I
G
A
36
partidos
36
titular
part.
7
tit.
5
2
1
suplente
11
partidos 11
titular
part.
4
tit.
4
26
partidos
21
titular
5
suplente
suplente
10
partidos
9
titular
1
suplente
Saber cmo colocar el
baln para golpearlo con
ms fuerza.
Medir bien la distancia
necesaria para la carrera.
Golpeo del esfrico con la
derecha e inclinar el
cuerpo hacia adelante.
Golpeo imparable por la
parte interior del baln.
La falta Por dnde
se mueve
Copa
3
6
9
4
Encarar frontalmente al
rival y ensearle el baln.
Golpe de cintura rpido
para cambiar el baln de
un pie al otro.
Intentar pasar casi
pegado al contrario.
Cuidar de que no se nos
desequilibre o se nos
quite el baln.
La croqueta Por dnde
se mueve
ASISTENCIAS
REMATES
Pie der.
Pie Izq.
Cabeza
Champions Copa Liga
13 22 3
32
9
0
18
5
0
3
2
0
76 5 41 23
I
N
F
O
G
R
A
F

A
:
S
o
f

a

V
a
l
g
a

n
/
M
A
R
C
A
Los datos corresponden al ao natural 2012
F
U
E
N
T
E
:
D
o
c
u
m
e
n
t
a
c
i

n

M
A
R
C
A
38
69
5
Con la
derecha
0
De cabeza
1
Con la
izquierda
part.
5
tit.
4
1
1
Otros
Los tres finalistas a Baln de Oro 2012
Baln de OroFtbol
20 Viernes 30 noviembre 2012 M
F. C. Barcelona
Ftbol Liga BBVA
Verdades ymentiras del City
No fichar a nadie del Bara salvo que
alguno diga pblicamente que se quiere
ir. Ytampoco tocarna Mouni Cristiano
Luis F. Rojo Barcelona
L
a llegada de Ferrn
Soriano y Txiki Be-
giristain al Man-
chester City va ca-
mino de convertir al club in-
gls en el enemigo pblico
nmero uno del ftbol espa-
ol. En los ltimos das han
aparecido diversas informa-
ciones por las cuales ambos
personajes estn tocando a
medioBarcelonaymedioRe-
al Madrid.
Larealidades muydiferen-
teporqueel Citynopiensaen-
trar a saco en el ftbol espa-
ol ni enel mundial. Aunque
muchos piensenlocontrario,
no vana hacer una inversin
mucho ms fuerte que los
grandes clubes europeos. Al
contrario, se va a mantener
en unos parmetros pareci-
dos a los utilizados por Ma-
dridyBaraenel ltimomer-
cado enmateria de fichajes.
La idea del City es gastarse
30 millones de euros en re-
fuerzos ms loque saquende
ventas de jugadores. Y el ca-
ptulodesalidaspuedeseram-
plio ya que piensan ingresar
en un principio unos 40 mi-
llones.
Txiki notiene intencinde
fichar a jugadores del Barce-
lonaapesar dequesehayadi-
cho que ha tocado a medio
equipo, al mdico y al direc-
tor de ftbol. El Citysabe que
no puede entrar en una puja
con el Barcelona por el blin-
daje que tienen sus futbolis-
tasypor lasfichasquecobran.
Otra cosa sera que algn ju-
gador expresasepblicamen-
te el deseo de marcharse. Se-
ra la nica va posible.
Aquins podranfichar es
a Pep Guardiola. Es verdad
queel Chelseales llevaventa-
ja porque vienen hablando
desdehacemuchotiempocon
el tcnicoylaofertaeconmi-
ca que le hacen es mareante
conesos 15millones de euros
netos al ao.
Si Begiristain decide que
Mancini nodebeseguir lapr-
xima campaa, algo que en
estos momentos no est de-
cidido, las puertas del City se
abriran a Guardiola porque
la primera llamada de Txiki
sera para l. Pep lo sabe y
aguantar todo lo posible.
El que no ir es Jos
Mourinho, al que tambin se
le ha vinculado al City en las
ltimassemanas. Noesel per-
fil que quieren para su ban-
quillo. Prefieren otro carc-
ter. Y tampoco intentarn el
fichaje de CristianoRonaldo.
El perfil de jugador que
quierenparalaprximatem-
porada no es una gran estre-
lla consagrada. Buscan juga-
dores jvenes que tengan
hambre de ttulos ycuyopre-
cionoestdesfasado. Apesar
de sucalidad, tantoCristiano
como Messi estn totalmen-
tedescartados. El malagueo
Isco s entra eneste perfil.
El proyecto City es una
apuestaamuylargoplazo. El
club ingls invertir en una
buenequipopara la prxima
campaa, perosobretodoes-
t invirtiendo para el futuro.
La nueva Ciudad Deportiva
estarlistaparadentrodedos
aos, aunqueyasehacomen-
zadoatrabajar enel sistema.
Todos los equipos de catego-
ras inferiores yajuegande la
mismamanera, un4-3-3. Yya
hancomenzado a trazar una
red de scouting por todo el
mundo.
ANLISIS MARCA
Jonathan dos Santos (22).
PABLO PUEYO
DECISIN El mircoles jug ante el Alavs
como titular, pero apenas cuenta para Tito
Jonathan dos Santos no se
inquieta por su futuro
C. Navarro Barcelona
Jonathan dos Santos jug el
pasado mircoles su primer
partidocomotitular enlapre-
sente temporada. Un motivo
dealegraaunquenotienepin-
ta de que esta decisinde Vi-
lanovavayaatener continui-
dad. El motivo por el cual sa-
lifuequelaeliminatoriaante
el Alavs estaba totalmente
resuelta.
El mexicanonoacabadete-
ner claroqu decisintomar
sobre su futuro. Ve que no
cuenta para el tcnico, pero
quiere triunfar enBarcelona.
A Dos Santos le aseguraron
que tena un hueco en este
equipo y por eso renunci a
participar enlos Juegos Olm-
picos de Londres.
Las cosas nosalieroncomo
prevea y Vilanova le sugiri
antes del comienzo de tem-
porada que se buscara equi-
po. El Sevilla lo quera a toda
costa, pero el centrocampis-
ta se neg a ir. Dos Santos
quiere triunfar enel Barcelo-
na y ve que si se marcha no
volver. Esoyalesucediasu
hermanoyhatomadobuena
nota. Por estemotivoseresis-
te a dejar el club azulgrana.
Sinembargo, yalavistade
losucedido, igual tienequere-
plantearselapostura. El juga-
dor manifest sentirse muy
tranquilo por sufuturo des-
pus del partido disputado
contra el Alavs, pero no ce-
rr la puerta a ninguna posi-
bilidad. Hayvarios clubes que
se haninteresadoenl enlos
ltimos meses.
sultado que se d en el Real
Madrid-Atltico nos ir bien
ysi perdemosningunonosbe-
neficiar.
Al igual queel restodecom-
paeros suyos en la plantilla
azulgrana, asegur que Mes-
si se merece el Baln de Oro
porque es el mejor futbolis-
taquehay. Sinembargo, tam-
bin dijo que no veo mucha
distancia entre Leo, Iniesta y
Xavi. Thiago asegura que de
pequeosoabaconese ttu-
lo: Levantaba un plato con
lasmanoscomosi fuerael tro-
feo, pero eso est muy lejos.
Aunque est a 11, el
Madrid es peligroso
D. P. Barcelona
Thiago Alcntara no descar-
taal Madridenlaluchapor la
Liga aunque se encuentre a
una considerable distancia
del Bara. Es ununrival pe-
ligrosoencualquier situacin,
est a 11 puntos o a menos,
dijo el futbolista azulgrana.
No se moj sobre el resul-
tado de maana enel Berna-
bu. Seadhirial mensajeque
el vestuarioestlanzandoso-
bre el derbi madrileo y del
que Vilanova fue el primero
enhablar: Si nosotros gana-
mos al Athletic cualquier re-
THIAGO
millones
Cantidad destinada
por el club para
fichar ms ventas
30
Pep Guardiola (41) y Txiki Begiristain (48), durante su etapa en el Barcelona.
FC BARCELONA
Viernes 30 noviembre 2012 M 21
lestiasqueparecaqueestaban
asociadas a ese antiguo per-
cance. Estoytotalmenterecu-
perado de la lesin, in-
sista El Guaje nada
msfinalizarel choque.
Tito Vilanova no
acaba de verlo claro.
Enla rueda de prensa
posterior al partido
frente al Alavs le pre-
guntaron si vea ya a Vi-
lla totalmente recuperado.
El tcnico no fue tajante y
record esas molestias que
haba tenido los das previos
al choque copero.
Villa sigue dndole vueltas
a sufuturo porque ve que no
acaba de jugar todo lo que
quisiera en el Barcelona. El
futbolista se fij hace unas
semanas unplazo hasta Na-
vidades para tomar una de-
cisin sobre su futuro vien-
doque nocontabamuchopa-
ra Tito. El fin del plazo se
acerca y no acaba de ser un
titular fijo.
Enestos momentos, y a te-
nor de lo visto en lo que lle-
vamos de temporada, Leo
Messi y Pedro sonlos dos ju-
gadores titulares enla delan-
tera. El otro puesto se lo tur-
nan entre Villa, Alexis y Te-
llo. Yno hay que olvidar que
dentro de no mucho tiempo
Cuenca volver a estar a dis-
posicindel tcnicoyamplia-
r la competencia.
D. Piferrer Barcelona
CarlesPlanasseconvirtiayer
enel jugador nmero23de la
cantera en debutar bajo las
rdenesdeTitoVilanovayPep
Guardiola. Aunque fue el pri-
merodeTito, el actual primer
entrenador del Barcelonafue
clave para el ascenso de los
otros futbolistas comosegun-
do de Guardiola.
Oier, Abraham, Bota, Bus-
quets, Jeffrn, Muniesa, Thia-
goyXavi Torreslohicieronen
el primer aodeGuardiolaen
la 2008-09. Al siguiente ao
aparecieronBartra, Fonts y
Dos Santos. En la campaa
2010-11 los debutantes fueron
Nolito, Oriol Romeu, Monto-
ya, SergioRoberto, MioySer-
gi Gmez. Yel pasadoaode-
butaronCuenca, Tello, Deulo-
feu, Riverola y Rafinha.
Aestalistatambinhabra
que aadir aCesc, Piqu yAl-
ba, futbolistas creados en La
Masaaunqueiniciaronsuca-
rrera en otro club, si bien en
el Bara debutaronconPep.
Liga BBVAFtbol
F. C. Barcelona
Un ao sin jugar un
partido completo
VILLA La ltima vez que disput los 90 minutos fue
el 29 de noviembre de 2011 contra el Rayo Vallecano
Luis F. Rojo Barcelona
El mircoles fue un da muy
especial para David Villa. A
pesar de que el Alavs no era
el mejor rival y la elimina-
toria estaba resuelta, a nivel
personal s fue importante
para el asturiano.
Villa anot el gol 300 de su
carrera deportiva. De hecho,
se pasal 301 al conseguir un
doblete. Una cifra que de-
muestra la importancia de
este futbolista en la Liga y
tambinenla seleccin, de la
que es el mximo goleador
de la historia.
Muchos goles y muchos re-
cuerdos parael asturianoque
se queda condos de esos 301
que ha anotado. Se pueden
escoger por dificultad, por
bonitos... Sin duda me que-
daraconel anotadoal Dpor
en Riazor desde el medio
campoconel Valencia y el de
Wembley, dijo el delantero
a los propios medios del club
azulgrana.
Pero tambin fue un da
importante porque volvi a
jugar los 90 minutos de par-
tido. Loestababuscandodes-
de haca tiempo, pero Vila-
nova se mostraba reacio a
darle el partido entero. El
mircoles s lo hizo.
Villavolvias ajugar lato-
talidadde unencuentro des-
pus de justo un ao. La vez
anterior fue el 29 de noviem-
bre de 2011. Fue un partido
de Ligadisputadoenel Camp
Nou frente al Rayo Valleca-
no. El Barcelonaganconcla-
ridad y Villa, adems, anot
un gol.
Unos das despus, el de-
lantero sufra una grave le-
sinde tibia enel Mundial de
Clubes que lo tuvo apartado
de los terrenos de juego ms
de siete meses. Villa reapa-
reci con el comienzo de es-
ta temporada, pero le cost
coger el ritmo, motivo por el
cual hasta el pasado mirco-
les no haba vuelto a dispu-
tar un partido entero.
Villaaseguraqueseencuen-
trayaenperfectoestadofsico
despusdeesalesin. Sinem-
bargo, seperdilosdosencuen-
tros anteriores por unas mo-
Con Planas ya son
23 los canteranos
que han debutado
ENTRE PEP YTITO
Carles Planas (21). Villa (30) aplaude a un compaero durante un partido.
PABLO PUEYO
PABLO PUEYO
Estoy totalmente
recuperado de la
lesin que tuve
Mis mejores goles
fueron en Riazor y
en Wembley
DavidVilla
Delantero del Barcelona
22 Viernes 30 noviembre 2012 M
Un agujero de 7 kilos
TURKISH AIRLINES El Barcelona y la aerolnea
tenan firmada una opcin de renovacin hasta 2015
L. F. R. Barcelona
El Barcelona comunic hace
unos das de manera oficial
queapartirdelaprximatem-
porada el equipo lucir ensu
camisetalapublicidaddeQa-
tar Airways que sustituir a
Qatar Foundation, amparado
en el contrato de patrocinio
firmado hace dos aos.
Una decisinque rompe el
acuerdoquetenael clubazul-
grana con Turkish Airlines y
que va a suponer que el club
azulgranadejedeganar 7mi-
llones de euros en dos aos.
El clubinformel pasado4de
septiembrequehaballegado
a un acuerdo de renovacin
con la compaa area turca
hasta 2015. Es decir, acababa
derenovar el compromisopo-
co antes de que Qatar mani-
festase su deseo de cambiar
la publicidad y poner Qatar
Airways.
Unosingresosquesuponan
10,5 millones entres aos. El
deestatemporadasehaman-
tenido porque el patrocinio
terminael 30de junio, peroel
Barcelonanopodrejercer la
opcinque tena hasta 2015.
Eso supone que deja de in-
gresar 7 millones de euros.
Ahora, el departamento de
marketingtendrque buscar
patrocinadores para los acti-
vos publicitarios que deja li-
bre como vallas del estadio,
publicidadal ladode las por-
teras o backdrops.
El avin de Turkish Airlines con el que volvi el equipo tras ganar la Champions en Wembley en 2011.
F.C. Barcelona
Tito mejora el plan A
DISPAROS DESDE FUERA El Barcelona ha marcado
as la mitad de sus goles despus de caer en Glasgow
Luis F. Rojo Barcelona
Desde que Guardiolaaccedi
al banquillodel Barcelona, el
conjunto azulgrana ha teni-
do que ir evolucionando con
el pasodelastemporadas. Ca-
da ao Pep introduca algu-
nas modificaciones al siste-
mabsicodejuego. Pequeas
ograndes modificacionestc-
ticas quedificultabanel plan-
teamiento de los equipos ri-
vales.
As naci la revolucin del
falso 9, esa nueva posicin
que se inventparaMessi sa-
cndole de labandaydespla-
zndolealamediapunta. Otra
de las variantes fue la defen-
sa de tres.
A Tito tambin le ha toca-
doinnovar. Lohahechoendos
puntosfundamentales: lapre-
sencia goleadora de los late-
rales y la utilizacin del dis-
parodesde lejos comorecur-
so ofensivo.
Despus de laderrotafren-
teal CelticdeGlasgow, serea-
briel debatesobrelanecesi-
dadde unplanBpara el Bar-
celonacuandolos partidos se
atascabancomo se. Sinem-
bargo, el vestuarioazulgrana
convino en que lo mejor no
eraunonuevo, sinolamejora
del A.
La gran modificacin des-
pus de ese partidoes que los
jugadoresazulgranashanbus-
cado mucho ms el disparo
desde lejos que enanteriores
partidos. Dehecho, hasidoun
arma escasamente utilizada
mientras Guardiolafue el en-
trenador.
El resultado ha sido sor-
prendente. Despus del en-
cuentrode Glasgowel Barce-
lona ha marcado 17 goles y
prcticamentelamitad, esde-
cir ocho, hanvenidodedispa-
rosefectuadosdesdefueradel
rea. Unavariantetcticamuy
efectiva cuando el rival difi-
culta la llegada a la portera
rival.
La respuesta fue inmedia-
ta porque justo despus del
encuentro contra el Celtic, el
Barcelonamarctresgolesde
estamaneraenMallorca. Mes-
si, Iniesta, Villa, Xavi, Tello y
Alveshansidolosencargados
de meter as los goles.
La presencia goleadora de
los laterales vienedesdeprin-
cipiodetemporada. Hanmar-
cado ocho.
FRANCESC ADELANTADO
Alves (29) celebr de esta manera el gol que consigui desde fuera del rea en Mosc.
REUTERS
aos decontrato
El club anunci en
septiembre la
renovacin
3
23 Viernes 30 noviembre 2012 M
24 Viernes 30 noviembre 2012 M
1.213.000 1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1993 1.540.000
1994 1.919.000
1995 2.476.000
1996 2.621.000
2.527.000 1997
2.440.000 1998
2.201.000 1999
2.256.000 2000
2.087.000 2001
2.255.000 2002
2.475.000 2003
2.619.000 2004
2.511.000 2005
2.391.000 2006
2.379.000 2007
2.597.000 2008
2.800.00 2009
2.888. 2010
2.97 2011
911.000
852.000
607.000
412.000
331.000
271.000
241.000
EstudioGeneral deMedios Tercera oleada
Temadel da
RCORDHIS
MARCA supera la barrera de los tres millone
MARCA.comson lderes indiscutible
MARCA Madrid
Gracias, graciasy3.011.000ve-
ces gracias. Adems de con-
solidarse como el peridico
de referencia de nuestro pa-
s, MARCAhapulverizadoun
nuevo rcord en la tercera
oleadadel EstudioGeneral de
Medios (EGM). Cadada, ms
de tres millones de lectores
eligennuestrodiarioregis-
tro sinprecedentes enla his-
toria de la prensa espaola
paradisfrutar delams com-
pleta, independiente y varia-
da informacindeportiva.
Nuestro diario suma y si-
gue. MARCAcuentacon51.000
lectores ms que hace unao
loquesignificaunincremen-
todel 1,7%y33.000ms que
en la segunda oleada del vi-
genteEGM, quesehizopbli-
ca el pasado mes de julio.
Adems, lacabeceradepor-
tiva de Unidad Editorial ha
ampliado distancias con sus
rivales directos. El diario l-
der de laprensaespaolasu-
peraalasumaconjuntadesus
tres grandes competidores.
As(1.480.000), Sport (720.000)
y MundoDeportivo(711.000)
acumulan2.911.000lectores,
100.000 menos que MARCA.
Lderes en castellano
Nuestrodiariotambinaven-
tajaenlectores alaprensade
informacin general. Las ci-
fras de El Pas (1.929.000), El
Mundo (1.181.000), La Van-
guardia (811.000), ABC
(648.000), El Peridico
(613.000) yLaRazn(274.000)
se sitan por debajo de los
tres millones de MARCA. En
otro mbito, el diario gratui-
to20Minutos(1.900.000) tam-
poco compite en nmero de
lectores connuestracabece-
ra deportiva.
Pero el Universo MARCA
no termina en su edicin de
papel. Segn los datos reve-
lados por el Estudio General
de Medios, casi nueve millo-
nes de personas (8.854.000)
se citanennuestros diferen-
tes soportes diario, pgina
web, radioyMARCAMotor.
Eso, sin contar la audiencia
de MARCA TV. Estos datos
confirmana MARCAcomola
cabecera deportiva de refe-
rencia nosloennuestropa-
s, sinoenel ampliouniverso
castellanoparlante.
Hegemona en la web
MARCA.comtambinmarca
el paso en Internet. En torno
a nuestro web se renen
4.604.000lectores diarios. Al
igual quesucedeenlaedicin
impresa, las diferencias son
abismales. Nuestra cabecera
sumaprcticamente el doble
deusuariosnicosqueAs.com
(2.449.000). Ms lejos todava
quedan los webs Sport.es
(1.313.000) y Mundodeporti-
vo.com(1.149.000).
Adems, MARCA.comes el
diario electrnico ms ledo
enespaol 718.000lectores
por encima de ElPais.com.
Slo una pgina digital, You-
tube.com(16.956.000), nossu-
pera en el mbito de nuestro
pas.
Si echamos la vista atrs,
podemos comprobar que
nuestro sitio web registra
477.000 usuarios nicos ms
que hace justo unao.
La radio tambin crece
RadioMARCA, comonuestro
webynuestrodiario, tambin
haexperimentadounimpor-
tante crecimiento en el ao
2012. Laemisoradeportivade
Unidad Editorial acumula
670.000 oyentes, 62.000 ms
que en diciembre del pasado
curso.
Todounxitosi nos atene-
mos, tal ycomoapuntabaayer
Miguel ngel Mndez sub-
director de la cadena, a la
proporcin de oyentes por
poste: La cadena SERcuen-
ta con 4,9 millones de oyen-
tes con 400 postes. Onda Ce-
ro(2,6) ylacadenaCope (1,7),
con 200. Radio MARCAtie-
ne 670.000 con slo 46
postes.
Referentes en el motor
La cuarta columna del Uni-
versoMARCA, larevistaMAR-
CA Motor, tambin es lder
destacadaenel sector del au-
tomovilismo. La publicacin
alcanza los 569.000 lectores
en esta tercera oleada del
EGM. Ms del doble que su
msdirectorival, Car andDri-
ver (241.000). Por debajoque-
dan Autofcil (206.000), Au-
tova (168.000), Top Auto
(148.000) y Automvil
(135.000).
Viernes 30 noviembre 2012 M 25
DIARIOS DEPORTIVOS
(PRENSA ESCRITA)
6
4
0
.
0
0
0 2
.
4
4
9
.
0
0
0
1
.
3
1
3
.
0
0
0
1
.
1
4
9
.
0
0
0
1
.
4
8
0
.
0
0
0
7
2
0
.
0
0
0
7
1
1
.
0
0
0
A
S
S
P
O
R
T
E
M
D
M
A
R
C
A
A
S
S
P
O
R
T
E
M
D
M
A
R
C
A
Nuestro diario ha pulverizado
el rcord de la prensa espaola.
MARCA, con 3.011.000 lectores
diarios, suma 100.000 ms que
sus tres principales competido-
res juntos.
MARCA
La edicin digital
cosolida su liderazgo
MARCA.COM
Radio Marca se dispara
hasta los 670.000 oyentes
RADIO MARCA
00
.000
73.000
Lunes a viernes Lunes a domingo
6
0
8
.
0
0
0
6
0
7
.
0
0
0
5
8
8
.
0
0
0
5
8
6
.
0
0
0
6
7
0
.
0
0
0
4
.
6
0
4
.
0
0
0
3
.
0
1
1
.
0
0
0
2 Oleada 3 Oleada 2012: 1 Oleada
Temadel da
Tercera oleada EstudioGeneral deMedios
STRICO
es de lectores Nuestro diario y
es Radio MARCAtambin crece
26 Viernes 30 noviembre 2012 M
NOMBRE PARTIDOS ENLIGA
Ander Herrera 65 (38)
Jons Ramalho 5 (2)
Ruiz de Galarreta 9 (3)
Isma Lpez 15 (7)
lvaro Pea 1 (0)
Erik Morn 1 (0)
Aymeric Laporte 1 (0)
Iker Undabarrena 1 (0)
Jonxa Vidal 1 (0
DEBUTANTES CON LOS
LTIMOS TCNICOS
CONBIELSA9(8DELEZAMA)
NOMBRE PJ ENLIGA
Ion Vlez 54 (44)
Markel Susaeta 236 (177)
Aitor Ramos 7 (5)
Ander Iturraspe 122 (84)
Xabi Etxeita 21 (17)
Xabi Etxebarria 2 (1)
Eneko Bveda 3 (3)
Adrien Goi 1 (1)
Iker Muniain 151 (106)
Mikel San Jos 117 (91)
Isaac Aketxe 1 (1)
Iigo Prez 58 (33)
Jon Aurtenetxe 77 (48)
Borja Ekiza 61 (48)
Ral Fernndez 7 (3)
-----
Koikili Lertxundi 98 (82)
Gorka Iraizoz 231 (172)
David Lpez 144 (118)
Iaki Muoz 26 (19)
Armando Ribeiro 21 (19)
Mikel Balenziaga 27 (25)
Iigo Vlez 5 (4)
Gaizka Toquero 168 (120)
Joseba del Olmo 11 (10)
Xabi Castillo 54 (35)
scar de Marcos 121 (78)
Daz de Cerio 12 (7)
Igor Martnez 14 (10)
Urko Vera 5 (5)
Ibai Gmez 52 (32)
CONCAPARRS30(15DELEZAMA)
NOMBRE PJ ENLIGA
Andoni Iraola 414 (328)
Jonan Garca 40 (36)
Endika Bordas 17 (14)
Javi Casas 79 (64)
Gorka Azkorra 8 (5)
Aritz Solabarrieta 14 (11)
Roberto Pampn 2 (2)
Fernando Llorente 313 (244)
Jon Moya 2 (2)
CONVALVERDE: 9 DELEZAMA
Canteranos
de ida y vuelta
DEBUTANTES Jugar con
el primer equipo no es
sinnimo de asentarse
definitivamente en l
Rafa Beato Bilbao
El debut de cinco cachorros
procedentes de BilbaoAthle-
tic yBasconiahareavivadola
llama de la esperanza de Le-
zama, unindudableviverode
futbolistas que ha de asegu-
rar la pervivencia del equipo
rojiblanco y su particular fi-
losofa, orgullo de su aficin.
Sinembargo, lallegadade un
jugador de las divisiones in-
feriores al primer equipo del
Athletic no es siempre sin-
nimo de un ascenso definiti-
vo, ni mucho menos.
Debutar debutan muchos,
pero no todos se quedan, ni
mucho menos hacencarrera
como jugadores de Primera
divisin, tal y como demues-
tran los datos, irrefutables e
indiscutibles y las palabras
del mismsimo tcnico del
equipo rojiblanco, Marcelo
Bielsa, apenasterminarel due-
lodeHaifa, dondediolaalter-
nativahastaacincofutbolis-
tas: El que demuestre ser el
mejor ser quien logre la po-
sicin de titular en el primer
equipo, dijo el rosarino.
Hastael momento, el actual
tcnicodel Athletic nose han
mostradomuyprocliveacon-
tar conchavales del filial, sal-
voencontadsimas ocasiones
y debido a excepcionales cir-
cunstancias siempre, sobre
todo para cubrir agujeros y
ausencias. De los nueve juga-
dores que han debutado con
l en el Athletic, ocho proce-
dentesdeLezama, msAnder
Herrera, fichado del Zarago-
za. Ellossonlosnicosquees-
tnteniendopresenciaregu-
lar yaqueel restoapenas han
tenido continuidad.
Suprincipal apuestaes Ii-
go Ruiz de Galarreta, que ha
participado en nueve parti-
dos oficiales, peroahora est
lesionado de gravedad, cues-
tin que ha frenado su pro-
gresin. Jons Ramalho es el
otrodebutante, concincoapa-
riciones muy espordicas en
las dos ltimas campaas.
Su predecesor en el cargo,
Joaqun Caparrs, s que se
signific a la hora de dar al-
ternativas a chavales. Hasta
30 debuts propici en la m-
xima categora, la mitad de
ellos de cachorros y apenas
siete prosiguen todava en el
primer plantel.
JUAN ECHEVERRIA
De izquierda a derecha, Jons Ramalho (19), Aymeric Laporte (18), Markel Etxeberria (17) y Erik Morn (21), corren bajo la lluvia en Lezama.
LaIntertotode2005provocnueve
debutsysloperviveAmorebieta
R. B. Bilbao
Uncasosimilar al vividoel pasadomircoles enIsrael seprodujo
enel veranode2005, cuandoel Athletic afrontenvacaciones la
CopaIntertoto. JosLuis Mendilibar, recinllegadoal equipo, tu-
voquejugar entonces anteel Cluj rumanoconpocos profesiona-
les ytuvoqueechar manodenuevefutbolistas del filial, Ormaza-
bal, Amorebieta, Eder, IbonGutierrez, DavidDePaula, Paredes, Li-
zoain, Ustaritz, Daobeitia. Tansloperviveel central Fernando
Amorebietayel nicoquehatenidociertapresenciafueUstaritz.
Athletic
Ftbol Liga BBVA
EL DATO
1
Valverde slo acert
con Iraola y Llorente
Txingurri tuvoms errores
queaciertos si comprobamos
el recorridodesus nueve
debutantes: SoloIraolay
Llorente, deformabrillante
adems, acabaronhaciendo
carrera. Sus otros siete
apuestas sehanperdidoen
lamediocridaddela2B.
debutantes
en las ocho ltimas
temporadas, 31 de
ellos son de Lezama
48
Viernes 30 noviembre 2012 M 27
Iraola tambin se rompe
CASI DESCARTADO El lateral se retir tras sufrir un problema en el
muslo Iturraspe y Muniain tambin sufren molestias, pero podrn jugar
Rafa Beato Bilbao
Las lesiones musculares si-
guencebndose conel Athle-
tic enlapresente temporada.
Salvolapasada, apesar deser
lacampaaenlaquemspar-
tidosoficialesdisput, cones-
casos problemas en ese sen-
tido, en la presente se estn
multiplicando y afectando a
varios jugadores.
El ltimo fue Andoni Irao-
la, quienenel transcurso del
partidilloquedisputabael pre-
sunto equipo titular ante el
BilbaoAthleticenLezamasu-
fri un pinchazo en la parte
posteriordel musloqueleobli-
gadejar el campocongesto
serio y circunspecto, lo que
denota que puede haber su-
fridolasiempre temidarotu-
ra muscular.
Sera, caso de no poder ju-
gar maana enel CampNou,
unproblemadeconsideracin
puestoquenotieneunrecam-
bio especfico en su puesto,
conlo que Bielsa tendra que
echar mano, probablemente,
de De Marcos, retocando as
el medio del campo.
Problemas menos graves
Pero Iraola no es el nico ju-
gador con problemas. Ander
IturraspeeIker Muniaintam-
binsufrenmolestias. De he-
cho, ninguno de los dos tra-
bajayer conel equipo, si bien
ambos declararon posterio-
mente que no creenque esas
molestias les impidandispu-
tar el siempre atractivo par-
tido ante el Bara.
Es unpartido bonito para
jugar en un estadio increble
con un csped increble, una
oportunidad bonita para ha-
cer un buen partido ante un
granrival, resalt Iturraspe.
Muniain, por sulado, mos-
tr su ilusin por jugar en el
CampNou: Siempre es boni-
todejugar, nuncaesunmarrn
jugar un partido, ni ante el
Bara. Vamosconmuchasga-
nasdeconseguirunresultado
positivo. Estamos recuperan-
dosensanciones, aversi esas.
El navarro vot por Messi
como Baln de Oro y opin
que el argentino siempre es
unapreocupacinparatodos.
Estaral mismonivel desiem-
pre, es el mejor del mundo y
es muy difcil pararle, dijo
apuntando como clave no
perdonar ni fallar unaocasin
clara, porquesi fallas yasabe-
mos lo que pasa....
Conocho
derrotas basta
INEXPUGNABLE
El Athletic no
punta en el
Camp Nou desde
2004 y no gana
desde 2001
R. B. Bilbao
Ochoderrotassinremisinen
las ltimas ochovisitas ligue-
ras ha cosechado el Athletic
ensusltimasvisitasal Camp
Nou, una marca que tan slo
acabadeigualar el equiporo-
jiblanco tras perder por oc-
tavavezconscutivaenel San-
tiagoBernabuanteel Madrid.
Desde el 17 de enero de
2004, los leones no puntan
en el feudo cul (1-1 con tan-
tos de Kluivert y Gurpegui) y
desde el ya lejansimo 24 de
noviembre de 2001 nologran
un triunfo en el coliseo azul-
grana. Entonces marcRival-
do para el Bara y remonta-
ron Urzaiz y Ezquerro para
unAthleticquedirigaenton-
ces Jupp Heynckes.
Das de fiesta
Estamos, por lotanto, anteun
retoderegularesdimensiones
puesto que en esos ltimos
ochoenfrentamientos los ro-
jiblancos apenas hanlogrado
anotar cuatrotantos, unoca-
da dos partidos, y hanrecibi-
do nada menos que 20, o sea,
msdedosdemediacadavez
que acuden a un estadio que
es realmente inexpugnable.
Enestaocasin, por lome-
nos, el equipoha podidopre-
parar el partidonormalmen-
te, nocomolatemporadapa-
sada cuando los encargados
deelaborar el calendarioypo-
ner los horarios hicieron ju-
gar al Athletic slo 46 horas
despusdeacabar sucompro-
miso europeo en Gelserkin-
chen, lo que no impidi ofre-
cer una buena imagen, pero
conderrota final... La octava.
Leo Messi (25), rodeado de jugadores del Athletic en el Camp Nou.
AFP
Andoni Iraola (31), durante una sesin de entrenamiento.
JUAN ECHEVERRIA
Liga BBVAFtbol
Athletic
Messi es el mejor
del mundo, siempre
es una preocupacin
y muy difcil pararle
Jugar un partido
nunca es un marrn,
ni ante el Bara
Iker Muniain
Jugador del Athletic Club
28 Viernes 30 noviembre 2012 M
El caso Llorente
traspasa fronteras
CHANTAJE El sindicato europeo de futbolistas acusa
a Bielsa de no alinear al 9 porque no quiere renovar
R. B. Bilbao
El sindicatomundial de juga-
dores de ftbol (FIFPro), ex-
presayer sumalestar por la
situacindeFernandoLloren-
te, asujuiciounodelos ejem-
plos de futbolistas, entre los
que cittambinal holands
Wesley Sneijder, que se ven
presionados por los clubes a
prorrogar el contrato. Pare-
ce que el ftbol se ha vuelto
ms bienunnegocioparalos
clubes. El ftbol ocupa slo
un segundo lugar, seal en
medios holandeses el secre-
tario general de la FIFPro,
Theo vanSeggelen.
Segn el citado sindicato,
los clubes pretenden obligar
aunjugador conuncontrato
que va a vencer a firmar un
nuevo contrato. Si el jugador
se niega a hacerlo, el club lo
poneenel bancooenlatribu-
na. Y pone como ejemplo a
Llorente, quientiene contra-
to hasta junio de 2013 y no
aceptel pasadoveranolare-
novacin del mismo. Desde
entonces, indicael sindicato,
le mantiene como suplente.
Estetipodeprcticas eraan-
tes una excepcin. Lamenta-
blemente, vemos entodos los
pasesdeEuropaquecadavez
hay ms clubes que utilizan
este tipo de medidas. Nos ha
llegadoel momentodedarvoz
de alarma. Los clubes dicen
que los jugadores deben res-
petar los contratos, peropor
qu no se aplica eso tambin
a la inversa?.
La FIFPro se ha propuesto
plantearesteproblemaalaFI-
FA, laUEFAylaComisinEu-
ropea: Tambinpara la FIFA
ylaUEFAes uncrimenlafor-
maenquesemanejanloscon-
tratos. Unpartidoseganacon
los mejores jugadores. Pero
ahora parece que el ftbol se
vavolviendocadavezms un
negocio, el ftbol ens ocupa
unsegundolugar, yesoanoso-
trosnospareceinaceptable. No
entiendoquesloqueganaun
club al no dejar jugar a unju-
gador. Comoclubseperjudica
lacarreradeljugador. Pero, qu
seganaconellocomoclub?. Si
se quiere ofrecer aunjugador
uncontratoconunsalarioin-
ferior, no se debe hacer hasta
el final del contratoactual.
Arquitectos del nuevo San Mams
visitan el estadio de Cornell
C. N. Barcelona
Tres arquitectos del Athletic, encargados de la construccindel
nuevoSanMams, hanvueltoa visitar enlas ltimas horas el
estadiode Cornell. Noes la primera vez que una delegacin
del clubvascose fija enlas instalaciones blanquiazules, ya que
el aopasadoestuvieronenel estadiopericolos responsables
de mantenimientoydel terrenode juegodel Athletic. Noenva-
no, el nuevoSanMams tendr unas caractersticas estructura-
les yfuncionales similares a Cornell, unreferente para muchos
arquitectos, que ha sidopremiadoconel StadiumBusiness
Award, que le distingua comoel mejor estadiomundial del ao.
Fernando Llorente (27), durante el encuentro del pasado domingo en San Mams ante el Dpor.
JUAN ECHEVERRIA
El culebrn del futuro
de Amorebieta, sin fin
SILENCIO Tras
su cambio de
agente no hay
sntomas de
avance en la
negociacin
Rafa Beato Bilbao
Comobuenvenezolano, al me-
nos de nacimiento, Fernando
Amorebieta est protagoni-
zando un prolongado cule-
brnconel asuntodelareno-
vacin, ono, del contratoque
expirael prximo30dejunio.
Unprocesoque nohallegado
asufin por muchoque lane-
gociacin est en curso des-
de hace varios meses.
El ltimo acontecimiento
surgidoenel procelosodeve-
nir de las negociaciones fue
ladecisindel jugadordepres-
cindir del quehastahacebien
pocoerasuagente. Amorebie-
ta decidi prescindir de los
servicios delaasesoraqueli-
dera Gorka Arrinda para po-
nerseenmanos desufamilia,
muyespecialmentedesuher-
mano mayor, a la hora de re-
solver su futuro.
Sinembargo, esecambioen
el interlocutor designadopor
el futbolista no ha supuesto,
al menospor el momento, una
variacin significativa en el
proceso negociador y menos
anla resolucindel mismo.
Nohatrascendidoningnti-
po de reunin, acercamiento
o alejamiento, por lo que ca-
be deducir que noexistenva-
riaciones en las posturas, al-
go que empieza a ser ya un
mal sntoma.
No en vano, estamos ya a
tan slo un mes para que se
abra el plazo de traspasos y
paraque tambinlos jugado-
resqueacabancontratoal tr-
minodelapresentetempora-
da sean libres para negociar,
oinclusofirmar, acuerdoscon
otros clubes.
Sospechas fundadas
Enesatesitura, ladilacinen
la respuesta a la definitiva
ofertadel Athletic haciael ju-
gador de Cantaura hace que
enel senodel clubya existan
ciertas sospechas en torno a
que Amorebieta pueda tener
ya decidido poner punto y fi-
nal a su periplo como len y
cambiar de aires.
El Athleticletrasladensu
da la que consideraban me-
jor oferta posible que le pue-
dendar. Hantrascendidounas
cifras realmente suculentas,
1,8 millones netos por cada
una de las cinco temporadas
de contrato que vinculara al
jugador, que ahora tiene 27
aos, hasta los 32.
Sinembargo, el jugador no
harespondidoadichaoferta,
ni tampoco quiere comentar
nadaentornoasufuturo. De
hecho, se muestra reacio a
comparecer ante los medios
ynohapisadolasaladepren-
sa de Lezama desde la pasa-
dacampaaparanotener que
contestar alas muchas incg-
nitas que se ciernenentorno
a su futuro. Hasta ahora, to-
doel ruidomediticoselohan
llevadolos casos de Javi Mar-
tnezyFernandoLlorente, pe-
roel culebrnAmorebieta no
tiene desperdicio.
Una llamada tarda desde el club
provoc el retraso de Enric Saborit
R. B. Bilbao
El retraso en la llegada a Le-
zama por parte del jugador
del filial Enric Saborit en la
maana del pasado martes,
cuando el primer equipo te-
naqueviajar aIsrael paraju-
gar el dueloante el Hapoel, se
debi a que el futbolista no
fue avisadoconel tiemposu-
ficiente de que deba perso-
narse en Lezama para entre-
narconel primerequipoylue-
godesplazarse al aeropuerto
con la delegacin del Athle-
tic ya que finalmente form
parte de la lista de convoca-
dos, algoquedesconocahas-
ta primera hora de la maa-
na del pasado martes.
Saborit no fue avisado de
vsperas de que sera uno de
los convocados ni tampoco
que tenaque entrenarse con
el primerequipodesdelas9.00
horas. Poco antes de esa ho-
ra, recibi la llamada, lleg a
Lezamasobrelas 9.15ycuan-
do iba a incorporarse a la se-
sin, Vivas le eximi de ello.
EL MARTES PASADO
JUAN ECHEVERRIA
Amorebieta (27), muy abrigado en un entrenamiento en Lezama.
Ftbol Liga BBVA
millones netos
Ofreceel clubcomo
topepor cadaunode
los 5aos decontrato
1,8
partidos oficiales
Cumpleel central este
domingocontrael
Baraenel CampNou
250
29 Viernes 30 noviembre 2012 M
30 Viernes 30 noviembre 2012 M
Mchel
convence
a Braulio
XITO Tiene una clusula de recompra
de 420.000 euros El Valencia lo at con
un nuevo contrato si ejerce la opcin
Fernandolvarez Valencia
Miguel . Rodrguez Valencia
El Valenciatiene muchos mo-
tivos para estar pendiente
del Levante. Por lo pronto, el
club vecino est por delante
en la tabla, sigue vivo en las
tres competiciones y, por si
fuera poco, tiene unfutbolis-
ta que pertenece al Valencia.
Mchel Herrerollega Orriols
cedidoeste veranoproceden-
te de otro prstamo al Hr-
cules, en el que rindi a un
grannivel tambin. Enel club
granota se est viendo la me-
jor versin de Mchel en Pri-
mera divisin. No es titular,
ya que tiene por delante a
Barkero, pero ha participa-
do en todos los partidos de
las tres competiciones.
El cuadro de Pellegrino
considera que la operacin
Mchel le puede salir redon-
da. Puede recuperarlo a final
de temporada, hasta 15 das
despus de acabar la Liga,
por 420.000 euros, que es la
ficha del futbolista que le es-
t pagando el Levante.
Si se esperara unao ms,
el Valencia tendra que abo-
nar el doble, 840.000 euros.
El Levante tambin podra
salir ganando si Llorente de-
cidiera recuperar al futbolis-
ta para revenderlo. El club
granota percibir el 30% de
un hipottico traspaso.
Por otra parte, el Valencia
tambin se movi en verano
para atar al futbolista tras la
cesin. Por eso, Mchel ya tie-
ne firmado unnuevo contra-
to de tres temporadas en ca-
so de que el club blanquine-
gro ejerza la opcin de
compra, con un aumento
considerable de su ficha.
En este momento, el club
noniegaque Mchel es unfut-
bolista interesante para in-
corporarse al equipo la pr-
xima temporada. Y no solo
porque pertenece al Valen-
cia, haya salido de la cante-
ra de Paterna y porque aho-
ra est triunfando enel equi-
po vecino. Pero tambin se
pide calma. Anno se ha cu-
bierto untercio de la tempo-
rada y habra hasta el 15 de
junio para poder ejercer la
opcin de compra.
En la entidad blanquine-
gra se defiende que tal y co-
mo estaba conformada la
plantilla este ao era una
apuesta an arriesgada, te-
niendo en cuenta que esta-
ban ya Jonas, Parejo, Piatti y
Jonathan Viera que pueden
jugar en su misma posicin.
En el conjunto de Mauri-
cio Pellegrino haba unas du-
das conrespecto al nivel que
poda dar en Primera que ya
han sido despejadas. El fut-
bolista de Burjassot apenas
haba disputado 1.000 minu-
tos en tres temporadas, y se
le haba visto muy bien en el
Hrcules, pero faltaba el sal-
to a Primera, tal y como lo
est dando esta campaa.
Agradecido al Levante
Mchel explicaba ayer enRa-
dioMARCAValenciaque has-
ta l est sorprendido del re-
corrido que est teniendo en
el Levante: Nadie se lo es-
peraba, ni yo. Pensaba jugar
todo lo posible y estoy cre-
ciendo a pasos agigantados.
Quera disfrutar de minutos
que me dieran confianza y
aqu lo estoy encontrando.
La aficin del Valencia me
dice que tengoque volver, pe-
royo, de momentoquierode-
volver al Levante la confian-
za que ha depositado en m,
concluy el jugador.
Quera disfrutar de
minutos y el
Levante me ha dado
toda la confianza
Mchel Herrero
Jugador del Levante
Muchos aficionados
del Valencia me
dicen que tengo
que volver

Ya es el mximo
goleador del
Levante
Miguel ngel Lara Madrid
Mchel Herrerola est rom-
piendoconel Levante, al
puntoque ya es el mximo
goleador granota. Concinco
goles ha logradoatrapar a
Oba Martins yse ha conver-
tidoenel primer jugador de
la historia granota enmar-
car entres competiciones.
La pasada temporada se
destapcomogoleador en
el Hrcules (13goles) yste
cursomantiene el nivel en
Primera divisin.
futurotraspaso
El Levante percibira
un 30%de un futuro
traspaso
30%
VICENTE RODRIGUEZ
Mchel (24) posa con una gramola en el Asador 7 de Julio, tras intervenir en Radio MARCA Valencia.
ValenciaC. F.
Ftbol Liga BBVA
Michel y Juanlu (32) celebran un gol esta temporada.
JOS ANTONIO SANZ
Viernes 30 noviembre 2012 M 31
Soldado (27) hizo de portero.
13 GOLES No cierran su puerta lejos de
Anoeta desde el pasado mes de enero
La Real siempre encaja a domicilio
M. . R. Valencia
Si el Valenciaquieredesterrar
lapesadilladeMlaga, maa-
navaaestar ante el rival per-
fecto. La Real Sociedades un
coladerocuandoacta como
visitante.
Hacecasi unaoquelosdo-
nostiarras no echan el cierre
a su portera lejos de Anoe-
ta. Se vienenabajo.
La ltima vez que la Real
Sociedaddejsupuertaace-
ro como visitante, fue la jor-
nada 18 de la temporada pa-
sada ante el Valencia, desde
entonces ha encajado goles
en todos sus desplazamien-
tos. HastalafechalosdeMon-
tanier han recibido 13 goles
como visitantes.
De hecho, slohanganado
un partido jugando lejos de
suestadioah superanal Va-
lencia que noha ganadonin-
guno todava.
Por el contrario, laReal ate-
rriza en Mestalla tras haber
cerrado una racha de tres
partido de Liga sin conocer
la derrota.
El Sadar. Un choque que, de-
bidoalas restricciones del ae-
ropuerto de Pamplona, les
obligar a hacer noche en la
capital navarra. Dos das des-
pusjugarnlosoctavosdefi-
nal de Copa ante los rojillos,
loque podraprovocar que el
grupo no volviera a Valencia
entres das.
La plantilla pendiente del
calendario de Copa del Rey
M. . R. Valencia
La plantilla del Valencia vive
muy pendiente de los hora-
rios del partido de vuelta de
los octavos de final de la Co-
pa. El conjunto de Mestalla,
en15das, vivirundoble en-
frentamiento ante Osasuna.
El da 9 de diciembre, los de
Pellegrino, en Liga, visitarn
POSIBLE ESTANCIA
Pellegrino ya
cuenta con Joao
LISTO El lateral portugus completa
un entrenamiento de alta intensidad
F. . Valencia
Joao Pereira acelera su recu-
peracin en los ltimos das.
El lateral portugus demos-
trayer queestmuyrecupe-
radodesumicrorroturafibri-
lar en el gemelo de la pierna
derecha. El defensa comple-
t unentrenamiento de cier-
taintensidad, enalgunos mo-
mentos, conpartidos modifi-
cadosenlosqueparticipcon
otros jugadores no titulares
enel partido de Copa.
El futbolista internacional
completlasesinsinproble-
mas y dio muestras de poder
jugar a unritmosimilar al de
competicin. Pellegrino ten-
drquedecidir ahorasi inclu-
ye al futbolistaenlalistae in-
cluso si le da minutos de un
modo gradual.
Pereira se lesion en el ca-
lentamientodel partidocon-
trael Valladolidel 11 noviem-
bre y se reincorpor a los en-
trenamientosel pasadolunes.
Ha ido cumpliendo fases de
trabajo de un modo gradual
en las que ha alternado la fi-
sioterapiaconlas sesiones f-
sicas y tcticas.
Mientras, el que lohajuga-
do todo ha sido el lateral An-
tonioBarragnque hadispu-
tado los partidos ante Valla-
dolid, Espanyol, Bayern(hasta
que fue expulsado) Mlaga y
Llagostera, con lo que no le
vendr mal la recuperacin
de Joao Pereira.
Quedan Mathieu y Canales
Con la recuperacin de Joao
Pereira y la de Piatti, ya solo
quedan en la enfermera los
dos lesionados de largadura-
cin. SergioCanalessiguecon
su recuperacin en una fase
enlaqueyaprcticamentees-
tapuntodeintegrarseal gru-
po, aunque sin precipitarse.
YMathieucontinaconel tra-
tamientoquedispusoel trau-
matlogoRamnCugat enla
ltima visita del lateral fran-
cs a Barcelona.
VICENTE RODRGUEZ
VICENTE RODRGUEZ
Rami est muy loco
GOLAZOEl francs recupera la sonrisa tras su caonazo al Llagostera No
celebr el gol debido a que la debacle de Mlaga an estaba en su cabeza
Miguel . Rodrguez Valencia
Rami necesitabaungol as. El
francs, como muchos juga-
dores del Valencia, noestaba
viviendoel comienzodetem-
porada soado. El equipo no
arrancaenLigayconlaselec-
cinfrancesanohaconsegui-
do debutar con el nuevo se-
leccionador, Didier Des-
champs. No era un drama,
pero necesitaba un estmulo
parareforzar suconfianza. Y
stellegenel partidomenos
atractivoposible: ante unSe-
gunda By con todo el pesca-
dovendido. PeroRami, consu
caonazo desde 54 metros,
consiguiunode los goles de
la temporada. Un chicharro
devideojuegosquehadevuel-
to la sonrisa al central.
Squeestoylocoparapro-
bar muchas cosas, como la
chilenaenlaChampions con-
tra el Genk u otras cosas que
hago. Ahoraestoycontentoy
cuando veo esta imagen del
gol mehedichoqueestoymuy
loco. Rami enestado puro.
Comono, el galoexplicsu
golazo. Haban pasado slo
15 minutos de encuentro, pe-
ro Rami ya haba calado al
porterodel Llagostera. Mora-
gnesdelosquelesgustadar-
se paseitos por el borde del
rea cuandosuequipoataca.
Una invitacinque el francs
no dej pasar. A la primera
que tuvo...
He hechounbuencontrol
y me he dicho: voy a probar.
Tena un poco de viento que
me haayudadoyhatermina-
do en un golazo, coment el
zagueroparalatelevisindel
Valencia.
Apesar de que Rami anot
ungol nicoy que es compli-
cado que vuelva a repetir, se
contuvoconlacelebracin. El
recuerdo del ridculo de M-
lagaylabajaentidaddel rival
noinvitabaavolverselococon
una celebracin: No quiero
celebrarlo mucho, al final no
puedobailar porqueenmi ca-
beza tengo el partido de M-
laga. Soy unchicoque le gus-
ta pelear para ganar, perder
se puede, pero con la cabeza
alta. Conel 4-0 no se puede.
Esegol suponeel tercerode
Rami conla camiseta del Va-
lencia. El ltimo fue ante el
Mallorca enoctubre de 2011.
Joao Pereira (28) en el entrenamiento de ayer.
Adil Rami (26) celebra el gol que logr al Llagostera el pasado mircoles en Copa del Rey.
Tras Villa, Mijatovic yel Piojo
Lpez, otrogol a la larga distancia
M. . R. Valencia
Consugolazoanteel Llagostera, Rami entraenel selectoclubde
los jugadores del Valenciaquehanlogradoungol desdeel centro
del campo. Unseleccinenlaquefigurandelanterohistricos. El
ltimofueVillaanteel Depor en2006. El GuajebatiaMolina, un
porteroal queyalepaslomismoconClaudioLpeztiempo
atrs. Mijatovic tambinlologranteel Logros en1994.
Liga BBVAFtbol
ValenciaC. F.
VICENTE RODRGUEZ
32 Viernes 30 noviembre 2012 M
Piatti empieza de cero
RECUPERADO
El argentino
volvi a la
titularidad ante
el Mlaga Lleva
tres meses fuera
NachoGmez Valencia
Pablo Piatti vuelve a ser un
hombrefeliz. El futbolistaar-
gentino, que ya jug sus pri-
meros minutos ante el Mla-
ga en el ltimo encuentro li-
guero, volvi a la titularidad
el mircoles ante el Llagoste-
raenlaCopadel Reyparaem-
pezar aolvidar lassecuelasde
una concatenacin de lesio-
nesquelehantenidocasi tres
meses apartado de los terre-
nos de juego. Estoy volvien-
dopocoapocodespusdeuna
lesin de casi dos meses fue-
ra. Jugardeiniciomevinomuy
bien para encontrarme con
minutos, estuvemuycmodo.
Trabajo da a da muy duro y
quiero ganarme un lugar pa-
ra poder demostrar que pue-
do jugar enel Valencia.
Piatti tambin analiz el
gran problema que est te-
niendo el Valencia esta tem-
porada: el mal rendimiento
fueradecasa. EnMestallalas
cosas estn saliendo bien, y
fueranoestamos consiguien-
doesaactitudylospuntosque
necesitamos, pero ahora te-
nemos un partido en casa y
tenemos que aprovecharloal
mximo, manifest el juga-
dor argentino, que havistola
situacindesde la grada.
Estamos trabajando pero
todava no encontramos el
problema fuera de casa. No
nos estamos sintiendo bien,
noestamos cmodos, nossi
eslaactitudperoel equipoes-
t unido para tratar de supe-
rar este tipo de adversidad.
Seguroquehaymuchascosas
que mejorar, sobretodofuera
de casa, reconoce.
Conlaperspectivaqueleda
haber podido analizar mu-
chosencuentrossinestarden-
trodel terrenodejuego, Piatti
tiene muy claro que la men-
talizacin es el aspecto en el
que tiene que mejorar el Va-
lencia. Esoeslobsico, lofun-
damental, si no salimos fue-
ra de casa con la misma con-
viccinqueenMestallaesmuy
difcil y eso es lo que nos pa-
s factura enMlaga.
Pablo Piatti (23) ayer en la Ciudad Deportiva de Paterna.
VICENTE RODRIGUEZ
Quiero ganarme un
lugar en el Valencia
y trabajo para eso
Jugar de inicio me
vino muy bien para
estar cmodo
PabloPiatti
Futbolista del Valencia
Sinacuerdopara
refinanciar el crdito
delos 81millones
M. .R. Valencia
LaFundacindel Valenciacon-
tinanegociando, aunquecon
menosintensidaddesdeel pa-
sado27denoviembre, parare-
financiar el crdito de 81 mi-
llones euros que prest Ban-
kiaen2009paralacomprade
acciones de la ampliacin de
capital. Fue el pasadomartes
cuando se intensificaron las
conversacionespor videocon-
ferencia con la sede de la en-
tidadfinancieraenMadrid. A
pesar del inters por llegar a
un acuerdo antes de que se
acabara el plazo que ya ha-
ba tenido una moratoria de
tres meses el 27 de agosto
tuvieronqueinterrumpirsey
enlasltimas48horassehan
reducidolas negociaciones al
encontrarse Bankia en plena
aprobacin del Plan Estrat-
gico de la entidad.
El Valenciadebaabonar 5,6
millonesdeeurosantesdel 27
deseptiembreenconceptode
intereses anuales, una canti-
dad que no se ha satisfecho.
Segnhapodidosaber MAR-
CABankianotiene intencin
deejecutar el aval del queten-
draque responder el Institu-
to Valenciano de Finanzas.
FUNDACIN
Ftbol Liga BBVA
33 Viernes 30 noviembre 2012 M
34 Viernes 30 noviembre 2012 M
Real Betis
Ftbol Liga BBVA
Lamorriadel
artillerodeRiazor
ASSUNAO firm en La Corua su mejor
actuacin Extraa a Lopera ypide a
Beat que no deje de ensayar las faltas
Mercedes Torrecillas Sevilla
El portero est asustao, tira
lafaltaAssunao. Cuntasve-
ces se habr escuchado esta
cantinela en el Benito Villa-
marn. Marcos Assunao
(Caieiras, estado de So Pau-
lo, 1976) ha sido considerado
por muchos el mejor lanza-
dor de faltas de lahistoriare-
cientedel Betis... hastalairrup-
cinde Beat.
El centrocampista brasile-
obrilladems deformaes-
pecial enunencuentroenRia-
zor que el conjunto, entonces
dirigido por Vctor Fernn-
su habilidad como lanzador
de faltas.
Enlaactualidad, el especia-
lista enestos lances es clara-
mente Beat. Assunaoreco-
noce que ha odo hablar del
vasco, peronoletienemuylo-
calizado. No lo conozco, pe-
rovoyamirar vdeossuyosen
Internet. Me alegro de que el
Betis tengaunbuenlanzador
defaltas, peroestonotieneen
realidadsecretosni magia, s-
lo entrenamiento.
El paulista prosigue: En
Brasil sigotirandolas faltas y
siempre dos das antes de los
partidos lo entreno. Seguro
queesechaval sequedaensa-
yandounpoquitodespus de
las sesiones. Siendo 11 aos
mayor que l, le doy un con-
sejo: quesigaentrenandoaun-
queseamuybueno, quenose
conformeconeso. Aunqueha-
ga las cosas bien, siempre es
bueno seguir trabajando pa-
ra mejorar.
Marcos Assunaomilitaen
laactualidadenel Palmeiras,
equipo conel que ha descen-
didoperoconel que tambin
haganadolaCopa. Cuandosa-
lidel Betis se fue aEmiratos
rabes Unidos, al Al-Ahli yal
Al-Shabbab. Luego, volvi a
Brasil al Grmio Prudente y
de ah al Palmeiras.
He vuelto un par de veces
a Sevilla, porque llevo al Be-
dez, convirti en una exhibi-
cinde juego y goles.
La alineacinbtica, aquel
1 de septiembre de 2002 fue
lasiguiente: Prats, Varela, Jua-
nito, Rivas, Luis Fernndez,
Joaqun, Assunao, Arzu, De-
nilson, Capi yAlfonso. Enrea-
lidad, fue el estreno y puesta
de largo de Assunao en Es-
paa. Por delante le queda-
ban cinco aos como verdi-
blanco, peroaquel choquefue
el mejor ensumemoria. Aho-
ra, enla antesala de una nue-
va visita del Betis a La Coru-
a, lorecuerda para MARCA.
Fuemi primer partidoyno
se me olvida. Todo el equipo
estuvoagrannivel. Acabamos
2-4, peropudieronser ms....
Hay que recordar que el pro-
pioAssunaoestrelltres ba-
lones enlamadera, loquesir-
vi para poner de manifiesto
J. J. LANDN
Marcos
Assunao
(36), ante
Scaloni (34)
en aquel
Dpor-Betis.
Denilson: Fui a
un club pequeo
como el Betis
M. T. Sevilla
Si hayunfutbolista conel
que Marcos Assunaose
siente unido, se es Denil-
son. Ms que mi amigo,
siempre digoque es mi her-
mano. Ahora es comentaris-
ta deportivoymuybueno.
Precisamente, ayer Deni
fue objetode comentarios
por unas palabras suyas so-
bre el fichaje de Lucas Mou-
ra por el PSG. Lucas est si-
guiendomis pasos. Cuando
sal de Brasil fui a Espaa,
peroa unequipopequeo
comoel Betis, donde a me-
nudome senta solo. EXHIBICINENRIAZOR El Betis de Assunao firm su mejor
actuacin en La Corua. El brasileo hizo un gol y dio tres postes.
Viernes 30 noviembre 2012 M 35 Liga BBVAFtbol
Real Betis
tis en mi corazn. Me marc
muchomsquelaRoma, por-
que all he vivido momentos
muylindos. Contribu aganar
la Copa y a jugar Champions.
En Roma coincid con Caf,
Aldair, Batistuta... pero era
muyjovenynotenanombre.
Enel Betiscrec ys quefui un
jugador importante.
Piropos a Ruiz de Lopera
Ahora que est tan de actua-
lidaddenostar lafiguradeLo-
pera, al ex presidente le llue-
ven los elogios de boca de
Assunao. Ensus propias pa-
labras: De Lopera slo pue-
do decir que conmigo fue le-
al y maravilloso. Jams dej
de cumplir los pagos y siem-
pre me apoy. Param fue un
presidente fantsticoporque
con su gestin hubo Copa y
Champions. Conl nonos fal-
taba de nada.
Lahoradel adisfueas: Me
llam a sudespacho y me di-
jo que no quera que me fue-
raperoque habacontratado
auntcnicoargentinoHc-
tor Cper, que quera a un
mediocentroargentino. Rom-
p allorar yle dije que me ha-
bra gustadoterminar mi ca-
rrera en el Betis. Cuando el
equiposevillanobajaSegun-
da, Marcos incluso se ofre-
ci para jugar gratis.
Llevo al Betis en el
corazn, recuerdo el
partido en La Corua
como el mejor
Marcos Assunao
Ex jugador del Real Betis
Aconsejo a Beat
que no se conforme
y entrene las faltas
Romp a llorar
cuando Lopera me
dijo que me iba
El plantel cree que Vadillo
ha subidopara quedarse
ELOGIOS Sus compaeros ya le ven como uno ms Campbell asume
que deber competir con l Ayala dice que pocos le paran en Primera
D. P. Sevilla
El prodigioestde vuelta. Ha
tenido que pasar un ao en
barbechopor culpadeunafa-
tdica lesin de la que le ha
costadolevantarse, perotras
la exhibicin el pasado mar-
tes frente al ValladolidenCo-
pa, enel Betissefrotanlasma-
nos ante la posible recupe-
racindeVadillo. Unfutbolista
seguido por grandes clubes
del continente, que hastaha-
cedos das vagabasinpenani
gloria por Segunda B.
Es normal que rinda ms
y mejor enPrimera, algo que
le motiva, que en las catego-
rasinferiores, seexplicades-
de crculos cercanos al Betis.
Mel, por su parte, ha optado
por echar el freno de mano y
yaadvirti, tras el choque co-
pero, quesi bajael pistncae-
r de nuevo al filial.
Loscompaerosdel finoju-
gador gaditano en el primer
equipo son ms tajantes en
este sentido. Piensanque Va-
dillo ha subido esta vez para
quedarsedeformadefinitiva.
El prodigio que desborda
As seexpresaporejemploJoel
Campbell, un futbolista que
hizo su mejor actuacin co-
mo verdiblanco tambin an-
te el Valladolidyque le consi-
derayaunrival por el puesto.
Sanaperocompetenciaal fin
y al cabo. Competencia son
todos. Estoymuycontentopor
Vadi, quehizolascosasdefor-
ma excelente. La competen-
cia es muy buena, sana y me-
jor para todos. As, el mster
tiene donde elegir. Esperose-
guir contando conminutos.
Otros compaeros vanms
all ensus consideraciones e
incluso le meten en el grupo
de los futbolistas elegidos,
aqullos que son capaces de
hacer loquepocos consiguen.
En este sentido se expresa
AntonioAmaya. El central, en
declaraciones a Radio MAR-
CASevilla, dijoayer: Fui uno
delos primeros enir apor Va-
dillo. Lo necesitaba, pareca
quenolevantabacabezaysa-
lir de la manera que lo hizo
nos diomucha alegra. Nece-
sitamos que gente as, de la
cantera, salgaparaarribapor-
que danmucha vida al Betis.
El defensa madrileo va
ms all y, desde supunto de
vista, asegura sobre Vadillo:
Tiene unas condiciones im-
presionantes, una arrancada
quenosabes paraquladova
ynole coges. Ahoramismole
paranpocos jugadores dePri-
mera divisin.
Ve as sus posibilidad de
quedarse con los mayores:
Creo que el otro da demos-
trque puede jugar enla pri-
meraplantilla. Si siguetraba-
jando y creyendo en l, no va
a bajar al B. Es lo que pienso
yo, no s lo que pensarn el
club y el mster.
Por ciertoque otroque an-
da enungranmomento es el
propio Amaya. De casi no ju-
gar a firmar dos partidazos
en una semana, Hay que es-
tar preparados, porque enes-
taplantillapuedes pasar dela
grada a ser titular, afirm.
ROBERTO PARDO
En Mxico hablan
de un inters por
Nstor Vidrio
D. P. Sevilla
An no se ha abierto el mer-
cadodeinviernoyyacomien-
zan a aflorar informaciones
querelacionanal Betisconju-
gadores. El diario mexicano
Sexenioapuntayer queel de-
fensa central y lateral dere-
cho Nstor Vidrio est en la
rbita del cuadro verdiblan-
coeinclusohabladeunaofer-
taenfirme. Esobvioquelapo-
sicin del lateral derecho es-
t dando problemas en el
Betis, a pesar de que a da de
hoy Mel cuenta con tres fut-
bolistas paralademarcacin.
El Betis se entren ayer a
puertacerrada, aunqueenun
principioestabaprevistoque
se hubiera abiertoal pblico.
Sabido es que Juan Carlos y
lex Martnez no llegarn a
La Corua. Salva Sevilla evo-
luciona bien, al igual que n-
gel. Enprincipio, Nachojuga-
r y, posiblemente tambin
Joel Campbell.
MERCADO
Las entradas para
el Barcelona, entre
45 y 100 euros
D. P. Sevilla
El prximo lunes se ponen a
la venta las entradas para el
partidodel Betiscontrael Bar-
celona. El clubverdiblancohi-
zoayer oficial los precios pa-
ra el envite: las localidades
msbaratascuestan45euros,
mientras que las ms caras
sonalgoms prohibitivas. El
primer anfiteatrodepreferen-
cia, que es lo mximo, llega a
los 100 euros.
Las taquillas permanece-
rn abiertas desde el mismo
lunes hasta el sbado, en ho-
rariodemaanaytarde, mien-
tras que para el domingo se
hahabilitadounhorariocon-
tinuado enprevisionde apu-
rar el clsico arrenfinal.
TAQUILLA
La competencia es
buena, yo espero
seguir con minutos
Joel Campbell
Jugador del Betis
Si sigue creyendo
en l, no va a bajar
al filial de nuevo
AntonioAmaya
Jugador del Betis
EL COSTARRICENSE, EMBALADOJoel Campbell (20) posa ayer junto a un vehculo de la firma que
patrocina al Betis, con un escudo de la entidad verdiblanca en su cap.
36 Viernes 30 noviembre 2012 M
Diego, qu
bueno que
regresaste
PEROTTI El argentino est recibiendo
los mimos de sus compaeros Rakitic
le cedi el penalti ante el Espanyol
Fede Quintero Sevilla
Pocas veces unregresohaba
provocadotantaunanimidad.
DiegoPerotti se vuelve asen-
tir futbolistayenel Sevillato-
do son buenas sensaciones,
porque se respira en el am-
bientequeel argentinoesuno
de esos rayos de luz que pue-
de hacer cambiar la dinmi-
ca de unequipo.
Aunque haya aparecido a
ratos, lo cierto es que Perotti
lleva sinsentirse futbolista y
sinrendir de maneranotable
desdehacemsdeunao. Las
lesiones le hantenido, no s-
lofuerade combate enel pla-
no fsico, sino tambin en el
anmico. Haestadomuytoca-
doconsus ltimas recadas y
los mdicos y cuerpo tcni-
co coincidan en que sus an-
sias por volver le hacan pre-
cipitarseycaer unayotravez.
Subuenpartidoante el Es-
panyol haconfirmadoquees-
tconganas yquecadavezse
siente mejor fsicamente. Es
el primer paso, pero se vuel-
ve a sentir futbolista.
Todosenel Sevillaestnco-
molocos de que Perotti vuel-
va a encontrar su mejor ver-
sin. Tanto es as, que inten-
tan que gane en confianza
paraqueprontopuedaseruno
de los protagonistas enposi-
tivo de este equipo.
Detalles
Por esa circunstancia, en el
partidodeCopaseviounacir-
cunstanciamuyesclarecedo-
ra. Tras pitar penalti y expul-
sinafavor delos nervionen-
ses, Rakiticcogiel balnpara
disparar desde los 11 metros,
pues el croata es el encarga-
do de lanzar las penas mxi-
mas cuandonoestNegredo
enel terrenodejuego. Sinem-
bargo, seprodujounaconver-
mental ensuproyecto. Dehe-
cho, labandaizquierdahasi-
dosugranquebraderode ca-
beza desde que comenz la
temporada y en la que ms
probaturas ha hecho.
En plenitud
Mchel sabe los enteros que
ganara el equipo en el plano
ofensivosi el argentinose re-
cuperadel todo. Haconsegui-
do que su banda derecha sea
de las ms temidas de laLiga
y, si lograque los rivales tam-
bin tengan que centrar su
atencinenlazurda, todose-
r mucho mejor.
Fueel propioentrenador el
que dijo, al acabar el encuen-
tro ante el Espanyol, que la
mejor noticiaeralarecupera-
cinde Diego. Pocoapoco, le
ha ido dando minutos y el
mircoles volviajugar de ti-
tular enunpartidooficial. An-
te el Espanyol. Precisamente,
all en Cornell-El Prat, fue
donde jugsultimopartido
saliendo como titular.
Todosenel equiposabende
la importancia de recuperar
aunjugador comol, por eso
los mimos dentro del grupo
no estnfaltando estos das.
sacinentre el propioRakitic
y Perotti y tras un minuto de
charla, el ex del Schalke dej
quefuerasucompaeroel que
ejecutara la pena mxima.
El argentino, con mucha
sangre fra, tras muchos me-
ses, marcaba de nuevoconel
Sevilla un gol en partido ofi-
cial. Se lo dedicaba a sufutu-
ro sobrino y volva a sonrer
enunterreno de juego.
Lapiafue total. Todos sus
compaeros fueron a felici-
tarleconscientes delaimpor-
tanciaqueesetantopuedete-
ner paral enel futuro. Minu-
tos antes, en una buena
jugada, Perotti estrellunba-
ln en el palo izquierdo de la
meta de Kiko Casilla.
Esas muestras de cariose
produjeronduranteel encuen-
troy, al final, selenotabams
contento como si se hubiera
quitado unpeso de encima.
Otrode los que estuvoapo-
yndolefueMaduro. El holan-
ds hablaba, en un acto del
club, de sucompaero enes-
tos trminos: Estamos muy
contentos conDiego. Esten-
trenando muy bien, con mu-
chsimas ganas. Tienemucha
calidad, es velozEsperoque
siga as.
Pero si hay alguien que es-
pera con ganas a Perotti se
essuentrenador. Mchel siem-
pre ha tenido muy claro que
el argentino es pieza funda-
Diego Perotti (24) celebra su gol en Barcelona junto a Coke (25) y Rakitic (24).
FRANCESC ADELANTADO
RECUPERADO Es la primera vez en
mucho tiempo que no tena dolor despus
de un partido Se siente con mucha fuerza
El argentino no sinti ninguna molestia
F. Q. Sevilla
El mayor problema de Diego
Perotti en todo este tiempo
hansidolas lesiones, peroha-
baotroque preocupabatan-
to o ms. Se trata de su esta-
do anmico, que ha estado
muy tocado, sobre todo tras
haber sufrido una ltima re-
cada cuando volva a jugar.
Sin embargo, despus del
partido del mircoles se pu-
do ver al sevillista muy ani-
madoconel restodesuscom-
paeros yfelizpor supartici-
pacin decisiva en el choque
ante el Espanyol.
Pero haba un motivo ms
paraestar feliz. Yes que el ju-
gador no sinti ninguna mo-
lestiaenningnmomentodel
partido, ni tampocoal trmi-
no del mismo. De hecho, ya
casi ni recordabacundoeso
noocurra. Eraloquemsdes-
tacel argentinode regresoa
Sevilla porque ese asunto s
que le ha preocupado y mu-
cho desde hace tiempo.
Ahora, lo que quierenenel
cuerpo tcnico y mdico es
que no se precipite ni fuerce
endemasa. Hadetener tran-
quilidad y esperar los tiem-
posadecuadosparaquelaan-
siedad no le provoque reca-
das. Todos van a estar muy
pendientes de l.
Estamos muy
contentos con Diego,
espero que siga as
Maduro
Jugador del Sevilla
SevillaF. C.
Ftbol Liga BBVA
Viernes 30 noviembre 2012 M 37
KIKO HURTADO
XX
Confianza para Bab
ANIMADOS En el club esperan que su gol le ayude anmicamente para
el partido del lunes Sigue habiendo cautela a la hora de valorarlo
F. Q. Sevilla
Es un futbolista al que se es-
tmirandoconlupadesdeha-
ce tiempo, peroespecialmen-
te desde que lvaro Negredo
se lesion. Toda la responsa-
bilidad del gol recae sobre el
senegals, que este aohaba
demostrado poco. Slo sen-
saciones. Muchas de ellas no
erapositivas, aunque es cier-
toque haydetalles del delan-
tero que hacen a todos cr-
ticosynoser cautelososcon
respecto a su nivel.
Sinembargo, parecequelas
alegras novienencompletas
paraBab. El mircoles com-
plet un buen encuentro an-
te el Espanyol, movindose
muy bien entre lneas, reci-
biendo de espaldas y combi-
nandobienconsuscompae-
ros, le hicieronel penalti que
supuso el 0-1 y la expulsin
del defensadel Espanyol. Pa-
ra terminar, acab anotando
de media chilena.
Sinembargo, unosminutos
despus tambin fall en un
manoamanodentrodel rea
pequea, cuando mand al
muecoungranpase de Fer-
nando Navarro.
Estado actual
Sinembargo, la confianza en
el futbolistaahoraes mxima
y la intencin es de tratarle
con cario. Primero, por el
propiojugadory, segundo, por-
que lo necesita el equipo.
Eracuriosover cmoBab
celebr el gol. Oms bienc-
monolocelebr. Tras anotar
el 0-3, sequedcompletamen-
te quieto en el rea chica sin
querer ni siquiera hacer nin-
gn gesto de alegra. Pareca
una absoluta liberacinpara
l. Suscompaerosfueronen-
seguida a abrazarle.
Sinembargo, susgestospos-
teriores tambin mostraron
el estado en el que se ha en-
contrado el jugador senega-
ls en este tiempo. Miraba al
cieloyparecadar gracias por
loocurridooms bienconun
gestoque escenificabaunya
era hora.
Lodicho, existe cierta cau-
tela, pero en el Sevilla espe-
ran que este gol haya sido el
primero de muchos y que le
sirvaparacoger confianzade
cara al partido del lunes.
Del Nido (54), Monchi (44) y Negredo (27) en el sepelio de Rojas.
Javi Hervs (23) y Coke Andjar (25) se abrazan a Bab (24) en un entrenamiento.
Entradas desde 15 euros para
ver el partido ante el Valladolid
F. Q. Sevilla
El Sevilla quiere fomentar el apoyode sus aficionados al equipo
enel encuentrode Liga del prximolunes enel Snchez Pizjun
ante el Valladolid. Para ello, ha puestoenmarcha una campaa
de venta de entradas, a partir de 15euros, siendolas ms caras
de 45. Las entradas ya se puedenadquirir por Internet, perono
ser hasta el sbadocuandoabranlas taquillas del estadio.
Liga BBVAFtbol
SevillaF. C.
As es comotenis
quesalir siempre...
F. Q. Sevilla
S
on las cosas de Del
Nido. No pierde un
instanteparaanimar
a sus jugadores o
arengarlos despus delas vic-
torias. Cuandose pierde, yde
la forma enla que lo hizo an-
te el Atltico, el presidente no
saledesuenfadoeinclusode-
dicaenpblicounavisoana-
vegantes. Perocuandoel equi-
po gana con contundencia y
buenjuego, se convierte enel
hombre ms positivo con su
equipo de cara al futuro.
Enel aeropuertode Barce-
lona se le poda ver animan-
doyfelicitandoasus jugado-
res de madrugadaenel vuelo
deregresoaSevilla. Especial-
menteconJess Navas, al que
insista mucho: As es como
tenis que salir siempre a to-
dosloscampos. Hasvistoc-
mo habis salido? As no nos
gananadie, repetael dirigen-
te a su granestrella.
Ycon Gabriel Rojas
Tras el partido, tanto Mchel
comoel propiopresidentequi-
sieron tener palabras de re-
cuerdo para el que fuera pre-
sidentedel Sevilla, Gabriel Ro-
jas. Ambos le dedicaron la
victoriadel equipoyrindien-
dohomenajealamemoriade
una persona muy respetada
enla entidad nervionense.
Ayer, el propioDel Nido, con
Mchel, Monchi y los capita-
nes, Palop y lvaro Negredo,
acudieronal sepeliodel exdi-
rigente. El presidente hispa-
lense asegur su aportacin
alaentidad: Los sevillistas le
tenemos que agradecer que
cerrara el Snchez Pizjun y
que cubrieralos voladizos de
Gol Norte y Gol Sur.
Adems, enel webdel club
se luca en el da de ayer un
crespn negro al lado del es-
cudo de la entidad, en seal
de luto por uno de los presi-
dentesmsqueridosdelosl-
timos tiempos.
HISTORIAMARCA
Del Nidoareng
asus jugadores
enel aeropuerto
pidindoles que
repitanlas ganas
deBarcelona
38 Viernes 30 noviembre 2012 M
Noseasimil
bienlallegada
deljeque
Fuengirola no slo hace genios del rea con temperamento, clase y alma
ganadora como Juanito, tambin tiene laterales finos, de ida y vuelta
JESS GMEZ Fuengirola1985
AdrianoEspinal Mlaga
El Mlaganuncaduerme. Lle-
gAl Thani para poner patas
arriba un club modesto que
sobreviva sin dinero y a ba-
se de canteranos eficaces. Je-
ss Gmez vivi el infierno
comoblanquiazul, descendi,
ascendi y enloqueci con la
puesta en escena del dinero
qatar que an sigue colean-
do. Mximoexponentedeuna
cantera que vivila dispora
hacetres temporadas, disfru-
ta de la Champions, de la pe-
lea por Europa y de su buen
estadode forma. Dice que no
tiene el telfono de Vicente
del Bosque, pero seguro que
el marqus ms futbolerodel
reino s que tiene el suyo.
Pregunta. Cuntas veces le
preguntaronpor el cambio
de ser un equipo modesto
a tener unjeque?
Respuesta. Bastantes. Siem-
pre contestolomismo: loque
estpasandovienepor untra-
bajobienhecho, por haber sa-
bido superar los momentos
difciles ypor el buentrabajo
que te lleva a que todo salga
bien, slo eso.
P. Fue unmster enpenas
del ftbol losaospreceden-
tes alallegadadeAl Thani?
R. No, hubo momentos muy
buenos tambin. Aos malos:
el del descensoyel siguiente.
El del ascenso fue muy boni-
to aunque haba problemas
econmicos, peroseibacum-
pliendoconloque se pactaba
conla plantilla y todoesoiba
saliendo. Despus del ascen-
so, el ao siguiente fue muy
bueno enPrimera y vinieron
dos muycomplicados. Lalle-
gada del jeque fue un boom,
uncambiototal que nose lle-
g a asimilar bien porque se
hablaba ms de dinero y de
cosas que por hacer que de
R. Me encuentro como haca
tiempo que no estaba. El ao
pasado acab ms o menos a
este nivel y ahora mis metas
son la constancia y ofrecer
el mximo nivel a lo largo de
todo el ao.
P. No nos engae, tiene el
nmerode Vicente del Bos-
que o ha hablado con l l-
timamente?
R. No, no he tenido el placer,
de verdad.
P. Enserio?Sucampaaes-
t siendo muy buena y no
hay muchos laterales dere-
chos natos.
R. Deverdad. Voyaseguir ha-
ciendoloquehago, parair hay
quemostrar ungrannivel yel
Mlagaestaunnivel bastan-
te alto enel que destacanva-
rios jugadores. Estoyhacien-
dolascosasbien, esoeslopri-
mero. Despus, tienes que
entrar por el ojodel seleccio-
nador y que te llame. Si pasa,
aprovechar la oportunidad.
P. HastaPellegrini, tuvomu-
chosentrenadoresconlaeti-
quetadedefensivos, cmo
vive ahora el ftbol?
R. Ahora, a disfrutar. No es
que fuesen defensivos, pero
notenantantosjugadorespa-
ra crear ftbol como ahora.
ConAntonioTapiasejugbas-
tanteal ftbol yestuvimoscer-
cadelaUEFA, nocreoquefue-
setandefensivo. Ahorasomos
ofensivos, por los jugadores
que tenemos. Tienendiferen-
tes personalidades arriba y
mucha calidad, eso te lleva a
jugar as.
P. Tapiasacunaexcelente
generacin de jugadores,
muchos anenPrimera, al-
gunos deellos estarnel s-
bado enfrente suya...
R. Tengomuybuenarelacin
po y otras cosas para no ha-
blar siempre de lo mismo.
P. Han cobrado lo que les
adeuda el club?
R. De momento, no ha habi-
do nada, pero hay total con-
fianzaenel club. Nos dedica-
mos al ftbol. El jeque ha de-
mostrado que, tarde o tem-
prano, cumple. Estamos tran-
quilos, somos conscientes de
que nos vaapagar ynopode-
mosdesviar laatencindelos
terrenos de juego.
P. En el retrovisor, algn
momento especialmente
complicado?
R. Adadehoyesqueestamos
en un momento muy bueno,
los malos ya los pasamos. El
primer ao no lo pas bien,
con las expectativas que ha-
ba... Nolopasbienni anivel
personal ni anivel de equipo.
Cuando lleg Al Thani y em-
pez a fichar, vino Ferreira...
Todos ese ao esperbamos
algomsycuandonosecum-
plen las cosas, uno sabe que
no es unbuenao ni para m
ni parael equipo. Sueleser au-
tocrtico.
P. Estacampaatodohaem-
pezadodemaravillaparael
equipo y para usted, no?
ftbol. As fue que peleamos
por evitar el descenso, cuan-
do se esperaba otra cosa.
P. De los proyectos por ha-
cer ydel dinerose sigue ha-
blando..
R. Hay veces que a uno no le
gustarahablar, nos gustaha-
blardeftbol yfueraquecum-
pla quien tenga que hacerlo.
Tratamos de desviar la aten-
cinhaciendocomidasdegru-
conJuanRodrguezyconAle-
xis. Nos si jugarn, peroha-
blaremos antes del partido.
ConJuan, Alexis yDiegoCas-
tro, estuvimosenel filial, aquel
era ungranequipo.
P. Fue una generacin que
trabajeninstalacionesbas-
tantemalas, las recuerda?
R. Yaseralahoradecrear esa
CiudadDeportiva, salenbas-
tantes jugadores y conmejo-
res medios saldran ms to-
dava. Los medios en los que
nosotros estuvimos no eran
los adecuados y an as han
salidomuchosjugadoresaPri-
mera. Es el momento, labase
de unclubnopasapor fichar,
la cantera es fundamental.
P. El sur ysuespeciedees-
tigma en cuanto a instala-
ciones o es una falacia?
R. S, enesesentido, antes era
diferente. Enlos parques po-
das jugar, ahora hay dema-
siadas prohibiciones yhabra
que quitar alguna
P. VolvamosalaLiga, el ob-
jetivo es la Champions?
R. S. Hemos entradounavez
ycuandolopruebas, te gusta
yloquierestodoslosaos. Es-
tamos haciendo buena cam-
paa y el equipo sabe que te-
nemos opciones. El aopasa-
do poda ser una buena
temporada, peroconesteequi-
po tenemos las mismas ex-
pectativas.
P. BarcelonayReal Madrid
estnal alcance?
R. Ponerte a la altura del Re-
al MadridyBarcelonaes bas-
tante equivocado. El Madrid
estah, perocrecerysegui-
El objetivo:
Champions, te metes
una vez, gusta y
quieres repetir
Si se pierde, hayque
encontrar los
motivos del resultado
yno los horarios
Antes se jugaba en
los parques, habra
que levantar alguna
prohibicin

Jess Gmez (27) atiende al redactor de MARCA.

-
FOTOS: PEPE ORTEGA
MlagaC. F.
Ftbol Liga BBVA
Viernes 30 noviembre 2012 M 39
-
rasuritmo. Esmuydifcil lle-
var el ritmo de los dos. Aver
cuntodurael Atltico. Somos
conscientedequetenemosque
disputar los puestos Cham-
pions y que no nos podemos
fijar enir tras el Madrid.
P. Todoacabadesembocan-
do enlos dos grandes...
R. Son muchos conceptos, a
nivel econmico, televisivo.
Esuncampobastanteamplio.
Los medios se vuelcan con
BarayMadridycualquier gol
fuera de ah no se trata igual
que el de otro equipo.
P. Por cierto, Mourinho se
quejdel calendarioyel M-
laga jug en las mismas fe-
chas que el Madrid, tanto
se acusa el cansancio?
R. Es ms lo que se especula
a lo que realmente pasa. He
jugado en nueve das cuatro
partidos ymeencuentromuy
bien. El trabajo de recupera-
ciny de mentalizar a los ju-
gadores para jugar tres com-
peticiones es clave. Estamos
concienciados para eso y te-
nemosplantillaparapoder lu-
char. Selehacemscasoaeso
queaotracosa. Descansamos
lo mismo, jugamos contra el
Valencia y les metimos cua-
tro, jugandoel mismodaque
ellos. No entramos en esas
guerras, los horarios estn
puestos yhayquecumplirlos.
P. Cortina de humo?
R. Son guerras que cada uno
usa, desvanlaatencinde lo
que pasa en el partido. Si se
pierde hay que buscar las ra-
zones y no encontrar los ho-
rarios. Cuandoperdemos sa-
bemos por qu.
Liga BBVAFtbol
MlagaC. F.
Ramn Montes entrega el reconocimiento a Isco (20) ante A. J. Merchn.
ROBERTO PARDO
Isco habl en los micrfo-
nos de Radio MARCA, reafir-
mndose: Todo lo que pase
lejos nome interesa, enrela-
cinal intersdediversosclu-
bes por hacerse con sus ser-
vicios. Adems, semostrcon-
tento por el reconocimiento
ysatisfechopor surendimien-
to enesta campaa.
Isco recibi el premio a
mejor jugador del Mlaga
A. Espinal Mlaga
Isco fue el protago-
nista de excepcin
ayer en Radio MAR-
CA Mlaga despus de reci-
bierael trofeocomomejor ju-
gador del equipoblanquiazul
delapasadacampaadema-
nos de la emisora del depor-
teenlaprovinciamalacitana.
RADIOMARCA
La Junta multa al
jeque por no
cumplir los plazos
A. Espinal Mlaga
LaJuntade Andalucahaim-
puesto una multa a la socie-
dadBinNasirAbdullah&Sons
por nocumplir conlos plazos
estipulados para entregar el
proyecto de ejecucin de la
ampliacin del puerto de La
BajadillaenMarbellaypor no
constituir lasociedadquede-
ba ejecutar la obra junto al
consistorio marbell en el
tiempo adecuado. En total,
55.000 euros, segn inform
ensuedicindeayer el diario
Mlaga Hoy.
Ampliar LaBajadillaesuna
delasobrascivilesqueAl Tha-
ni iba a realizar en la provin-
ciayconstaconunainversin
total de109millonesdeeuros.
Hastael momento, el jeque
propietario del Mlaga no ha
cumplido con lo que acord
en su da con la concesiona-
riadelaobraquees el gobier-
no autonmico andaluz. Al
Thani debipresentar el pro-
yectoel pasado17de octubre,
aunque antes (16 de marzo)
tena que haber creado la so-
ciedad que, junto al Ayunta-
mientodeMarbella, construi-
ra la nueva Bajadilla.
Al Thani no ha abandona-
do el proyecto, aunque tam-
pocoha pagadoel primer ca-
nonpor disfrutar delaconce-
sindurante los prximos 40
aos. El dueodel Mlagade-
be mover pieza pronto o los
problemas alrededor del pro-
yectosemultiplicarn. Habr
noticias antes definal deao.
INFRAESTRUTURAS
La plantilla zanja el
captulo de los cobros
DUDA dijo tras una reunin con la Directiva que las
garantas que ofrece el club tranquilizan a los jugadores
AdrianoEspinal Mlaga
La plantilla del Mlaga no
quiere hablar ms de los im-
pagos. La reunin entre los
mandatarios blanquiazules y
los representantes del plan-
tel ha sido satisfactoria para
los jugadores ylos trabajado-
res del club y el propio Duda
ponaayer alas claras que las
ltimas garantas ofrecidas
por Abdullah bin Nasser al
Thani satisfacenal plantel, de
maneraque el asuntoyaest
finiquitado an sin saber la
fecha exacta del cobro.
El club nos ofrece las ga-
rantas suficientes paraestar
tranquilos ynoqueremos se-
guir hablando de cuestiones
financieras, espet el portu-
gus, que ha sido uno de los
hombres que ha mantenido
las reuniones con la cpula
blanquiazul enlos ltimos d-
as. El jeque vuelve asalvar un
match-ball.
Segundo plazo
Despus de que el pasadove-
rano, Vicente Casado llegara
a un primer acuerdo con los
integrantes del plantel para
cobrar granpartedelosingre-
sos que tenan por la pasada
campaa, el Mlagatuvoque
echar manode ladiplomacia
para volver a ampliar dicho
plazoqueexpirabaal comien-
zodel pasadomes deoctubre.
Diciembre se antojaba co-
mo la fecha tope de cobro y a
un da para que arranque el
ltimo mes del ao, los juga-
dodres ylos empleados blan-
quiazules, con deudas pen-
dientespor partedel club, an
no hancobrado.
Sinembargo, el propietario
del Mlagahaconseguidocon-
vencerasusjugadoresyel ves-
tuario quiere apartar de una
vezportodasaunladolacues-
tineconmica.
Adems de las palabras de
Duda, otros integrantes del
plantel blanquiazul han ase-
guradoque ese tema est en-
cauzadodeunamanerasatis-
factoria para todos.
Est en buen camino, es-
pet el propio Portillo en la
ruedadeprensadeayery, aun-
que l ysus compaeros con-
firmanquetodavanohanvis-
to el dinero, la falta de liqui-
dezdel clubhastael momento
no preocupa al equipo.
El Mlaga ya ha ganado en
la Champions una cantidad
cercana a los 20 millones de
euros y, aunque annohare-
sueltosus problemas conHa-
cienda, se espera que con los
ingresos por los logros depor-
tivos y el presente curso fut-
bolstico, los blanquiazules
puedanzanjar el agujeroeco-
nmicoque antienendesde
que Al Thani decididejar de
inyectar dinero en el proyec-
to. Aunas, traslosmovimien-
tos y reuniones de ayer y el
mircoles, el captulode deu-
das parece zanjado.
Duda (32), a la llegada de la expedicin blaquiazul a San Petersburgo.
PEPE ORTEGA
El jeque Al Thani (43).
REUTERS
40 Viernes 30 noviembre 2012 M
Aguirre confa
en el milagro
PRESENTADO El tcnico mexicano cree
que hay plantilla para salvar la categora
pero le preocupa el estado anmico
M. Carmen Torres Barcelona
Javier Aguirre no ha tenido
tiempo ande hacer unan-
lisis profundo del Espanyol
que se ha encontrado, pero
tiene bastante claro el reme-
dio al diagnstico inicial que
ha realizado: Si le ponemos
cabeza, corazn y lo que hay
ms abajo, nos salvamos. El
tcnicomexicanofuepresen-
tado al medioda enCornell
y por la tarde dirigi al equi-
po enla Ciudad Deportiva.
Aguirre quiere empezar de
cero. Havistotodos los parti-
dosdeLigaylosdeCopaypre-
made Marcelino, el otrocan-
didato a relevar a Mauricio
Pochettinoenel banquillope-
riquito: Espero que revierta
lasituacincomplicadaenla
que nos encontramos y que
nadie se esperaba. Pido apo-
yo a la aficin, a la prensa, a
los tcnicos, al Consejo... te-
nemos que ir todos a una. Ya
hemos estado antes en una
coyuntura similar, hace tres
ocuatroaos ytambinhace
sieteuocho, ysalimosadelan-
te consentimiento, esfuerzo,
trabajoyel apoyodelagrada.
Esperamos que Javi salve la
situacin, queesloqueseme-
rece el club.
Simao y Capdevila
El exdeOsasunanoquisocon-
firmar si el bloquecatalnrea-
lizar refuerzos en el merca-
do de invierno porque antes
debe analizar bienla compo-
sicin de la plantilla y tam-
bin dej claro que ni Simao
ni Capdevila o Hctor More-
no, a los que ha entrenado,
partirn con ventaja: Aqu
arrancan todos de cero. Soy
justo y frontal y no tengo en
cuentalospasaportes, laseda-
des o las afinidades.
No le asusta, adems, los
problemas econmicos que
atraviesa la institucinblan-
quiazul y que pueden impe-
dirle hacer incorporaciones
destacadas encasode reque-
rirlas. Hay otros 19 equipos
de Primeraylos 22de Segun-
da que estn igual. Toda Es-
paa, y yo dira que incluso
Europa, estencrisis. Y loque
nos pasaenel ftbol es unre-
flejo de los tiempos que co-
rren, todos nos tenemos que
apretar el cinturn, aunque
mal haramos si nos quejra-
mos, sera injusto. Estamos
fiere no tenerlos casi de refe-
rencia. Creoque hayque pa-
sar pginayempezar decero.
Vengo con mucha ilusin y
tengoquecontagiarlaalagen-
te, alagradayalos jugadores.
He venido a un gran club, un
histrico, conunacanteraque
es la envidia de la Liga y no
hay que mirar atrs, eso no
me interesa. Tengo un gran-
dsimo respeto por Pochetti-
no, al que admiromuchsimo
yvoyaaprovechar lagranba-
se que hay. Pero hay que mi-
rar al futuro, y el futuro es el
partido del domingo ante el
Granada. Quedan25jornadas
y 75 puntos enjuego, indic.
JoanCollet se mostrsegu-
rodel aciertoenlaincorpora-
cindeEl VascoAguirre, aun-
que noquisoentrar avalorar
qumritoshavistoenel pre-
parador mexicano por enci-
Lardn y Morales, presentados
como responsables de la cantera
M. C. T. Barcelona
Jordi Lardnyngel Morales sernpresentados aprimerahora
delatardedehoycomolos nuevos responsables delacantera
periquita. El acto, quetendrlugar enlaCiudadDeportivade
Sant Adri, estabaprogramadoparael pasadolunes, perofue
suspendidopor ladestitucindeMauricioPochettino. Javier
Aguirrereconociayer queyahamantenidoalgunos contactos
conel exjugador del AtlticodeMadridyquedesearecurrir a
los jvenes talentos enel casodequeseannecesario. Lanueva
directivaestreestructurandotodoel ftbol baseysus cabezas
visibles sernJordi Lardnyngel Morales.
partidos
Ha vistoAguirre del
Espanyol: todos los
que ha jugado
15
PRIMERAS INDICACIONES Javier Aguirre dio sobre el csped del campo principal de entrenamiento de Sant Adri las primeras
indicaciones como entrenador del Espanyol. Antes haba estado durante casi una hora reunido con los futbolistas en el vestuario. La
sesin vespertina de ayer no fue muy intensa, ya que los titulares del mircoles en Copa hicieron la habitual recuperacin.
Espanyol
Ftbol Liga BBVA
AFP
Aguirre posa con la camiseta que luce su nombre.
Collet (50) y Aguirre (53) posan con la camiseta del Espanyol.
FRANCESC ADELANTADO
FRANCESC ADELANTADO
Viernes 30 noviembre 2012 M 41
todos igual, coment el pre-
parador mexicano.
El exdel AtlticodeMadrid
valor, adems, el trabajoque
realiza la entidad con su ft-
bol base y destac que ahora
loprincipal es levantar lamo-
ral de los jugadores, yaque es
conscientedequeel ser colis-
tas y haber cado eliminados
deformaestrepitosaenlaCo-
pa les ha dejado al borde del
abismo anmico. Haremos
todoloquehagafaltaparasal-
var lacategora, peroantes de
saber cmo vamos a jugar y
cmo vamos a actuar tengo
ver cmo estn de espritu y
de nimo. Primerotengoque
ver enqu puntoestamos pa-
rados y luego ilusionarlos, y
esperoque esoyase empiece
aver ante el Granada. Yoven-
go con la nave en alta mar y
tengoquellevarlaabuenpuer-
to, esoesmi objetivo. Peropri-
mero tengo que ver cmo es-
tamos.
Seguir creciendo
Aguirreasumeel retoperiqui-
to para seguir creciendo y
aclarque por plantillael Es-
panyol no se merece estar
donde est. El tcnico reco-
nocique enveranotuvoun
montnde ofertas, peroque
su deseo era seguir aqu por-
que la Liga y la Premier son
las mejores del mundoyaqu
estoy muy cmodo y a gusto.
Yahora estoy enuna grand-
sima institucin, con la que
estoy teniendo muy buen fe-
eling.
El preparador confirm,
adems, quejuntoal hanfir-
madoAlfredoTena, susegun-
do y con el que lleva ms de
35 aos juntos y Juan Iriba-
ren, preparador fsico con el
que suma ocho.
Juntoa l tambintrabaja-
r codoconcodoel nuevodi-
rector deportivodel Espanyol.
Collet expressudeseodeen-
contrar enlos prximos dos
otres das al sustitutodeRa-
mnPlanes.
FRANCESC ADELANTADO FRANCESC ADELANTADO
Liga BBVAFtbol
Espanyol
Hemos estado antes
en esta situacin y la
hemos superado
JoanCollet
Presidente del Espanyol
Con cabeza, corazn
y lo que hay abajo,
nos salvamos
Javier Aguirre
Entrenador del Espanyol
Mima a los futbolistas
en su primera sesin
GESTOS DE CARIO El preparador se rene durante casi una hora
con los jugadores El Vasco les transmite su total confanza en ellos
C. N. yD. P. Barcelona
Javier Aguirre ya ha dirigido
su primera sesin como tc-
nicodel Espanyol. Peroantes
de vestirse de corto, El Vasco
tuvounalargaeintensachar-
laconlosjugadoresdentrodel
vestuario. El nuevo prepara-
dor sabe que la plantilla ne-
cesita apoyo, sobre todo psi-
colgico y moral, tras lo que
sehavistoenlos ltimos par-
tidos del equipo.
El tcnico blanquiazul ha-
bl con sus jugadores y les
transmiti que tiene la total
confianzade que entre todos
sacarn esta situacin hacia
adelante. Aguirreestmsque
segurode que la plantilla tie-
ne calidadparaabandonar el
pozo de la clasificacin y as
se locomunicalos futbolis-
tas, a los que annoconoca.
Los jugadores saltaron al
csped a las 17.30 horas para
realizar una sesinsuave. La
plantillasedividiendosgru-
pos. Los que fueron titulares
ante el Sevillahicierontraba-
jo de recuperacin, mientras
que los suplentes ynoconvo-
cados se ejercitaron con un
poco ms de intensidad.
Loquequedmuyclaroson
las ganas ylaimplicacincon
la que ha llegadoJavier Agui-
rre y su cuerpo tcnico. Tan-
to el preparador fsico, Juan
Iribarren, como el tcnico
blanquiazul estuvieron muy
encimadetodoslosejercicios.
Se les vio muy activos, corri-
giendoerrores, perotambin
tuvierongestosdeafecto, com-
plicidadycarioconalgunos
jugadores.
Traslaprimerasesin, Agui-
rre se quedcharlandosobre
el csped de Sant Adri con
sus ayudantes. Prcticamen-
te nohay tiempopara prepa-
rar el encuentro ante el Gra-
nada del domingo al medio-
da y cualquier detalle es
importante de cara a tomar
decisiones inmediatas.
Enlasesinde ayer, nopu-
doejercitarseVctor Snchez
por una contusinenel tobi-
llo derecho, aunque se espe-
ra que esta tarde ya se sume
al grupo. Es, de momento, el
nicojugador queapareceen
el parte mdico. Por lo tanto,
Aguirrepodrdirigir hoyuna
sesin al completo, a puerta
cerrada, yposteriormenteda-
r su primera lista de convo-
cados, yaqueel equiposedes-
plazamaanaaGranadaapri-
mera hora.
Joan Collet e Iaki arropan al
tcnico en la Ciudad Deportiva
C. N. Barcelona
JoanCollet e Iaki estuvieronayer por la tarde enla CiudadDe-
portiva para arropar al nuevotcnicodel Espanyol, aunque no
presenciaronla sesinde entrenamiento. Ambos dirigentes, no
obstante, quisieronconocer de primera manolas sensaciones
del entrenador mexicanotras suprimer contactoconla plantilla
catalana. El presidente yel responsable de la parcela deportiva
tambinaprovecharonsuvisita para reunirse conlos dirigentes
del ftbol base. JoanCollet lleva pocoms de 10das enel car-
goyya ha tenidoque tomar muchas decisiones. Por otrolado,
el ex presidente Condal tambinvisitayer al equipo.
Aguirre (53) sobre el csped de Sant Adri con Iribarren, preparador Sergio Garca (29) recibe indicaciones de Aguirre. Aguirre dando instrucciones a Wakaso (22).
FRANCESC ADELANTADO
42 Viernes 30 noviembre 2012 M
PRESENTACIN Los de Johan Cruyff se
miden a Nigeria el prximo dos de enero
Cornell acoge a la seleccin catalana
M. C. T. Barcelona
Cornell acoger el prximo
partido de la seleccin cata-
lana, que se disputar el pr-
ximo dos de enero a las siete
delatarde. El feudoblanquia-
zul fue ayer, adems, el esce-
nario de la presentacin ofi-
cial del encuentro. El espanyo-
listaJoanVerdyel azulgrana
Sergi Busquets presenciaron
en directo la puesta de largo
del encuentro ante Nigeria.
Los precios delas entradas
paraestechoqueoscilarnen-
tre los 10 euros, la ms bara-
ta, y30, lamscara. Serel l-
timoencuentroenel queCru-
yff se sentar en el banquillo
cataln. El preparador holan-
ds valor ayer la eleccinde
Mourinho, Del BosqueyGuar-
diola comofinalistas a entre-
nador del ao. Loimportan-
te no son los resultados sino
los comportamientos, laacti-
tud, lasenseanzas... Guardio-
laes apreciadopor suactitud
y Del Bosque es un seor. Es
un orgullo que los tres estn
enlaLiga, espetel holands. Andrs Subies (43) junto a Johan Cruyff (65), ayer en Cornell.
FRANCESC ADELANTADO
Lo bueno es que
slorestala Liga
KIKO CASILLA Los blanquiazules pasan pgina al desastre de la Copa
La ltima vez que cayeron en dieciseisavos fue en la campaa 09-10
C. N. yD. P. Barcelona
Losjugadoresintentar extraer
una lectura positiva a la eli-
minacinde Copadel pasado
mircoles ante el Sevilla. Los
blanquiazulesconsideranque
ahorapensarnnicayexclu-
sivamente en la Liga, donde
vivenunasituacinmuycom-
plicada. Son colistas de Pri-
mera y slo han ganado dos
encuentros entodalatempo-
rada. Sumannueve puntos.
Fueunpartidoduroyaho-
ralonicopositivoes quenos
centraremos en la Liga y en
remontar esta situacinque,
aunqueesdifcil, tenemosmu-
chas ganas de tirar adelante,
aseveraKikoCasilla. Precisa-
mente, el metatarraconense,
que ha encajado seis dianas
en la eliminatoria, es uno de
los jugadores ms afectados
por el K.O. copero, yaqueCris-
tianlvarezhasidohastaaho-
rael porterotitular enel cam-
peonato regular.
Todos los futbolistas reco-
nocen que cualquier intento
de dar la vuelta a la elimina-
toria qued cortado de raz
tras la expulsin de Javi L-
pez y el penalti. Despus de
esadecisinel partidose nos
hizo eterno. Anadie le gusta
jugar conunhombre menos,
con el marcador en contra y
contra un equipo de la talla
del Sevilla, explica Casilla.
Precisamente, laaficinse
volviaquejar delaactuacin
del colegiado, al considerar
que la falta de Javi Lpez era
fuera del rea. Ha sido duro
porque esa decisin ha con-
dicionado el encuentro. Sali-
mos al campo confiados en
quedaramoslavueltaal mar-
cador, perote encuentras eso
yyase hace todomuydifcil,
explicaForln. Ahoralaplan-
tillablanquiazul yaslopien-
saenpasar pginaysecentra
enel importantsimochoque
del domingo al medioda an-
te el Granada.
Un fiasco
El Espanyol no caa elimina-
do en los dieciseisavos de la
Copadel Reydesde latempo-
rada2009-10, laprimeracom-
pletadePochettinoenel ban-
quillo. Enaquellaocasin, los
blanquiazules perdieron an-
te el Getafe. Al ao siguiente,
los pericos cayeron en octa-
vos anteel AtlticodeMadrid
y la pasada temporada, en
cuartos frente al Mirands.
De todas formas, la elimi-
nacin del pasado mircoles
ante el Sevilla fue la menos
traumtica de las ltimas
campaas, ya que la aficin
est muy preocupada por la
Liga. Slo7.463 espectadores,
laentradamstristedelahis-
toria de Cornell, acudieron
al estadioaanimar al equipo.
Kiko Casilla (26) intenta parar el baln que lanza Baba (24) ante la mirada atenta de los defensores pericos.
FRANCESC ADELANTADO
Vuelve a tomar a
Cornell de modelo
para su campo
C. N. Barcelona
Tres arquitectos del Athletic
de Bilbao, encargados de la
construccin del nuevo San
Mams, han vuelto a visitar
en las ltimas horas el esta-
dio de Cornell. No es la pri-
meravez que unadelegacin
del clubvascosefijaenlasins-
talaciones blanquiazules, ya
que el aopasadoestuvieron
en el estadio perico los res-
ponsables de mantenimien-
to y del terreno de juego del
Athletic de Bilbao. Yes que el
nuevoSanMamstendrunas
caractersticas estructurales
yfuncionales similares aCor-
nell.
El feudo blanquiazul es un
referenteparamuchos arqui-
tectos. Adems, en2010reci-
bi el premio StadiumBusi-
ness Award, que le distingua
como el mejor estadio mun-
dial del ao. Tambin la UE-
FAlo incluy enuna gua pa-
ra disear campos de ftbol
de cuatro estrellas.
ATHLETIC
El Cadete A dona
sus primas a la
UD Marbella
D. P. Barcelona
El Cadete A ha mostrado su
cara ms solidaria. Los jve-
nes futbolistas se enteraron,
a travs de las redes sociales,
de la delicada situacin que
est atravesando la UDMar-
bellaydecidierontenderle la
mano. El tcnico del Cadete
A, Dani Fernndez, se puso
personalmente en contacto
con su homlogo en el Mar-
bella, AdrinCervera, y le co-
mentlaintencindel bloque.
Los chavales estaban entu-
siasmados, explicel prepa-
rador periquito. Enlacampa-
a se peda una aportacin
simblicadeuneuropor per-
sona, pero los jugadores del
Cadete A decidieron donar
tambinel dinerode las mul-
tas. LaUDMarbella, enTerce-
ra, haagradecidopblicamen-
te el gesto de los futbolistas
blanquiazules.
SOLIDARIDAD
Ftbol Liga BBVA
Ha sido muy duro,
pero ahora slo nos
cabe remontar
puestos en la Liga
Tras la expulsin
de Javi el partido se
nos hizo eterno
KikoCasilla
Portero del Espanyol
Una parte de Cornell.
FRANCESC ADELANTADO
Longhi (60) en Cornell.
FRANCESC ADELANTADO
43 Viernes 30 noviembre 2012 M
44 Viernes 30 noviembre 2012 M
El Mallorca
pasapor inercia
Isaac Surez
El MallorcasiguevivoenlaCo-
patrasunpartidoenel queam-
bos se se ajustaron perfecta-
mente al guin de dos equi-
pos de tradicincopera. Pero
tal y como se entiende el tor-
neo hoy en da para la mayo-
radelos equipos: unestorbo,
un compromiso, un trmite,
unbancodepruebas, unaobli-
gacin... Por eso no pas na-
da. Pocas veces un empate a
ceroreflejatantolosucedido.
Atrs quedaron aquellos
partidos a cara de perro, en
losquenosequedabaenlare-
serva, los equipos salan con
todoylaemocinylacompe-
titividad era mxima. La Co-
pa ya no es eso, ambos equi-
posvolvieronaponerlodema-
nifiesto en un envite que fue
todo lo contrario.
Nohaymuchoms que de-
cir cuandolasjugadassonna-
rradas por los propios pro-
tagonistas mientras se piden
el baln. Los valientes que se
acercaronal Iberostar Estadi
podanescucharperfectamen-
te esas voces enlas que se co-
locan, se correganose man-
dabanapaseo. Algunopodra
llegar apensar quehabaasis-
tidoaunboloveraniegosi no
fuera por la meteorologa.
Pizzi, el nico incisivo
Eso s, como en esos amisto-
sos estivales, siempre hay al-
gn futbolista empeado en
dejar detalles. Ayer fue Pizzi,
queensustresaparicionesde
laprimeraparte pudodecan-
tar la eliminatoria con el gol
que necesitaba el Deportivo
para pasar de ronda.
En la primera sorte a los
rivales que le salieronal paso
hasta que sirvi el baln pa-
raque JuanDomnguezloin-
tentara de puntera. Ms tar-
de, fue l mismoquienprob
con un disparo desde fuera
del rea que encontrla bue-
na respuesta de Aouate. Ms
tarde regalunarabonapara
dar unpase y cerr el primer
acto con una vaselina que se
le fue alta. Algo es algo.
Porqueel Mallorcavivitan
tranquillo que se le olvid
comprobar si Lux estaba ba-
jolos palos. KevinyXimosu-
bieronlabandaenvarias oca-
siones, pero sus centros sin
rematador fuerontodalapro-
duccinofensiva de los loca-
les. Tampoco le preocupaba
mucho a Caparrs, el tiempo
corra a su favor.
Nocambimuchoel pano-
ramaenlasegundamitad, que
empez con otro disparo le-
jano de Pizzi. Quiz porque
era de los pocos que pareca
honrar el partido, fue susti-
tuido ms tarde.
Caparrs trat de finiqui-
tar la eliminatoria con la en-
tradadeVctor yNsue. Yaun-
que trataron de aportar ms
mordiente, nofuehastael mi-
nuto 82 cuando el segundo
dispar a puerta. Su centro-
chut, comotodo, acabenna-
da, enlas manos de Lux.
Enel Deportivo, laentrada
de Bruno Gama y Valern
tampocotuvoefecto. Unpar-
tido tan anodino slo poda
adquirir emocinentinda-
se por unacercamientoserio
al reaenel descuento. Yla
tuvo Bodipo, pero tras force-
jear con Kevin, la salida de
Aouate impidi su disparo.
Losgallegosyapuedencen-
trarseenlaLiga, mientrasque
a Caparrs le toca otro doble
duelo ante el Sevilla.
Copadel Rey Mallorca 0 - Deportivo 0
Ftbol
LOSLOCALESconservan la ventaja de la ida en un partido ms propio de
un torneo de verano El Dpor tampoco hizo demasiado por remontar
La dinmica de derrotas se rompe... enla Copa
Luis Angel Trives Mallorca
El Mallorca rompe la racha de derrotas. Algoes
algopara el conjuntobermelln, que nogana
desde el 23de septiembre. El objetivoahora
para los de JoaqunCaparrs es que este re-
punte se traslade a la Liga. Los jugadores del
Real Mallorca llevabanalgoms de dos meses
esperandopara escuchar el pitidofinal de un
partidoypoder celebrar alborozados una vic-
toria o, eneste caso, unpase de ronda. Hansi-
dodas de reflexin, de bsqueda de solucio-
nes por parte de Caparrs e inclusode fichajes,
ya que cabe recordar que AndreuFonts ate-
rrizenPalma conel Mallorca empezandoa
entrar enla tendencia negativa enla que se en-
contraba yquiensabe si todava se encuentra.
El catalnvinoa sustituir a JoaoVctor, lesio-
nadode gravedadpara loque resta de tempo-
rada, yquiz ahora pueda hacerse unsitioen
el once titular comocentral toda vez que pare-
ce que la pareja Javi Mrquez-Pina, la que me-
jor funcionaba antes de la lesindel ex del Es-
panyol, est destinada a ocupar el centrodel
campodel equipomallorquinista.
Nunes y Javi
Mrquez regresan
L. A. T. Mallorca
Si haba algn aliciente ayer
para que los pocos valientes
que acudieron a Son Moix lo
hicieronese era, ms all del
propio partido, poder ver a
Nunes yJavi Mrquezdenue-
vosobreel csped. Ambos re-
gresaron tras sus lesiones y
sepostulancomopiezas vita-
les para el resurgir balear.
MALLORCA
DEPORTIVO Jos Miguel Gonzlez estuvo
en La Corua para firmar hasta 2016
El agentedeLaurecierralarenovacin
JuanYordi La Corua
La renovacin de Laure est
cerrada. El lateral ha llegado
a un acuerdo con el Deporti-
vo para seguir tres tempora-
dasms. El defensaacabacon-
trato el prximo 30 de junio,
por loque quedarvinculado
a la entidad hasta 2016.
El representante del juga-
dor, JosMiguel Gonzlez, via-
j ayer a La Corua para ne-
gociar los ltimos flecos con
el director deportivoErnesto
Belloyconel presidente Len-
doiro. EnlaPlazadePonteve-
dra tenan mucho inters en
asegurarse lacontinuidadde
Laure, al que vencomounju-
gador cadavezmsimportan-
teenel equipoyclaveenel es-
quema de Oltra.
Laurehadesestimadootras
ofertas deBetis, Getafeycon-
juntos de la Premier League
yde Francia, yaque estmuy
contento en el club y la ciu-
dad y se siente muy identifi-
cadoconel Deportivo. Riki es
otrodelosquetienenunaofer-
ta de renovacindel club. Laure (27) habla con su agente tras la llegada de este a La Corua.
AMADOR LORENZO
Iberostar Estadi 5.270
MALLORCA
0
DEPORTIVO
0
13Aouate 6,5
27Ximo 5,5
16Nunes 5,5
24Fonts 5
23Kevin 5
21Alfaro 4
19Mart 5,5
x 8 Nsue 74' 5
11Javi Mrquez4,5
35M. Fernndez 4
x 39 Cristeto 58' 4
9 Giovani 2
x 18 Vctor 58' 5
22Arizmendi 5
E J. Caparrs 5
13Lux 5
2 Manuel Pablo5,5
28Insua 5
6 Aythami 5
3 Evaldo 4,5
10J. Domnguez 5
x 29 T. Pinto 86' .
20Jess Vzquez 5
9 Pizzi 7
x 16 B. Gama 70' 5
8 Andr Santos 5
x 21 Valern 77' 4
18Camuas 5
23Bodipo 4
E J. L. Oltra 4
rbitro: EstradaFernndez (cataln) 7
Tarjetas: w 17' Arizmendi
w 27' Giovani w 82' Javi Mrquez
Viernes 30 noviembre 2012 M 45
Caemos sinperder,
es loque ms duele
JOS LUIS OLTRA
L. . T. Palma
Aunquedijeseenlapreviaque
todos deban tener clara cu-
al era la prioridad, Jos Luis
Oltra tambinasegurtras el
partido que el caer elimina-
dohabadolidoenel senodel
Dpor: Es unaevidenciaque
hemos tenido ms oportuni-
dades. En el cmputo gene-
ral, el que ha hecho ms m-
ritos para pasar de ronda ha
sido el Deportivo.
El tcnico blanquiazul di-
jo no tener nada que objetar
asus jugadores. El equipoha
querido ganar y lo nico que
nos ha faltado ha sido acier-
to en los metros finales, ex-
plic el tcnico de los de Ria-
zor, quien apunt, de nuevo:
Sin ningn tipo de duda el
que ms ha buscado el gol y
pasar de eliminatoriahasido
el Deportivo.
Unadelas cosas quems le
doli al preparador del equi-
po gallego fue el hecho de ir-
se de la Copa del Rey sinper-
der. Nos quedamos fuerasin
haber perdido ningn parti-
do, que es una faena, peroes-
to es el ftbol, afirm.
El tcnico del Deportivo
concluy felicitando al Ma-
llorcapor laclasificacin. Ha
jugado con el resultado de la
ida en el que hizo un partido
muy serio y aqu lo ha vuelto
a hacer. Le felicito y le deseo
lomejor enlos prximos par-
tidos, seal y volvi a indi-
car: Notengonadaqueobje-
tar ni reprochar al equipo.
Se dejla meta a cero
yesoes importante
JOAQUNCAPARRS
sin. Sonjugadoresquenostie-
nenqueayudarytienenqueser
unaparteimportantedel equi-
poenel futuro.
De esos momentos de ner-
viosvividosdurantealgntra-
model partidoindic: Tene-
mos que seguir mejorando.
Hay que tener en cuenta que
se juegaconunestadode an-
siedad importante porque el
futbolista es el primero que
quiere agradar a la aficin.
El entrenador asegur: El
pasealasiguienterondaayu-
da al equipo a coger algo de
moral. Por ltimo, Caparrs
dej un recado acerca de la
pocaasistenciaalos estadios:
Quienmandedeberabuscar
alguna manera de darle algo
de pimienta a esta Copa. Le
falta esa pimienta.
Luis ngel Trives Palma
JoaqunCaparrs estabacon-
tentoamedias. Satisfechopor
pasar la ronda pero con una
espinita clavada por algunos
momentos de zozobra vivi-
dos durante el partido. He-
mos pasadodejandolaporte-
ra a cero y es verdadque he-
mostenidounpelndefortuna
que no tuvimos en el partido
de la ida, explic el tcnico.
Sobre laeliminatoriaapunt:
Es la suma de los dos parti-
dos ylopositivoes mantener
lapuertaacero. Hayque pre-
parar ya el partido de Liga.
Del regresode Javi Mrquez
yNunesalaaccin, el entrena-
dor bermellncoment lo si-
guiente: Qu duda cabe que
sonfutbolistas queesunaale-
gra verlos despus de una le-
XX
Ximo (26) y Jess
Vzquez (32) luchan
por hacerse con el
baln durante una
jugada del partido
disputado anoche en
el Iberostar Estadi.
Ftbol
TOORU SHIMADA
46 Viernes 30 noviembre 2012 M
Copadel Rey Granada 2 - Zaragoza 1
Ftbol Copa del Rey
Zuculini dioel sustodel encuentro
S. Gaudioso
1
Franco Zuculini dio el susto del partido de
ayer al tener que retirarse en la segunda
parte apoyado en los mdicos zaragocistas al no
poder apenas caminar. El argentino se lesion l
solo al hacer un cambio de juego y se temi que
tuviera algo grave, ya que fue en la rodilla. Los
gestos de dolor asustaron a todos y Manolo Ji-
mnez lo sustituy por Carlos Aranda. No obs-
tante, los mdicos del club aragons esperan
que no sea nada importante, aunque habr que
esperar a ver su evolucin para saber si podr
jugar el domingo en Mallorca.
Tambin igo Lpez y Hlder Postiga acaba-
ron con problemas el partido en Los Crmenes.
Los dos chocaron con sus cabezas en la primera
parte, lo que les produjo una herida que sangr
bastante y tuvieron que jugar con una aparato-
sa venda. Tras el descanso, al delantero zarago-
cista le dieron cuatro puntos de sutura y se la
sustituyeron por una pequea tirita. En cambio,
el central del Granada termin el choque con la
venda en la cabeza. Ninguno de los dos tendr
problemas de jugar el fin de semana, aunque el
defensa ha perdido su puesto en el once y todo
indica que ante el Espanyol ser suplente.
Leo Franco
sofoca la
rebelin
granadina
GRANADA-ZARAGOZA El cuadro mao pasa a
octavos gracias a un par de paradones del meta
argentino La roja a Postiga espole a los de Anquela
Jos Luis Ruiz
LaCopapropicialairrupcin
de hroes inesperados. Ano-
che, el Zaragozarompiel ma-
leficiocoperoquelepersigua
enel ltimolustro(enlos an-
teriorescuatroaoshabaca-
do a las primeras de cambio)
y logr el pase a octavos con
Jos Mari y Leo Franco como
pilares fundamentales.
El medio firm un golazo
de volea que convirti enoro
el veterano meta de 35 aos.
LeoFrancolotiene crudopa-
ra ser titular. Roberto cuenta
conel papel protagonistades-
de que lleg. Sin embargo, el
arqueroargentinonoseresig-
na. Ayer firmdos paradones
queevitaronlaremontadade
un Granada que se vino arri-
ba cuando Postiga fue casti-
gadoconlasegundaamarilla.
En el primer acto, el Zara-
goza amag, mientras que el
cuadro anfitrin golpe. Los
pupilosdeJimnezofrecieron
unamayor sensacinde peli-
grocadavezqueseacercaron
al rea de su adversario. Un
par de disparos lejanos de Jo-
s Mari y Vctor Rodrguez
causaronel sobresalto de los
aficionados locales.
Ms emocin que calidad
El choque, que empez con
muchosaccidentesenformas
de golpes, tuvo ms emocin
que calidad. Anquela realiz
permutasnotablesensuplan-
teamiento. Lo ms llamativo
fue que jug con dos puntas
(IghaloyFloroFlores). El Gra-
nada mastic menos sus ju-
gadas, pero gan enpegada.
Enunaaccinaisladalleg
el tantodel delanteronigeria-
El encuentro languideci
sinquehubierams situacio-
nesdegol queresear. Ambos
equipos enfilaron el tnel de
vestuarios con un resultado
que nivelaba la eliminatoria.
Eso s, el Granada se iba con
mejor cuerpo. Conpocohaba
sacado mucho ante un rival
que no mereca ir perdiendo.
Golazo de Jos Mari
Tras el receso, el Zaragoza sa-
li muy inspirado. El equipo
maonivellacontiendaenla
mejorjugadadelanoche. Pos-
tigaenviuncentromedidoa
la frontal para que Jos Mari
enganchara una preciosa vo-
lea. Perocuandoel Granadaes-
tabamuerto, Postigaleresuci-
t conunpiscinazo absurdo.
Gil Manzano, quesactarjetas
conuncriterio discutible, sa-
cla segunda amarilla al luso
por intentar provocar un pe-
nalti. Anquelareaccional ins-
tantesacandoaSiqueira.
El Granadaasustasucon-
trincante a base de constan-
tes penetraciones por laban-
da izquierda y de los peligro-
sos crners botados por Dani
Bentez. Enunode ellos mar-
c Mainz. An restaban mu-
chos minutos y el Zaragoza
daba la impresin de que no
ibaaaguantar las acometidas
del conjunto local.
Enla recta final, el Zarago-
za pudo ahorrarse el sufri-
mientosi SapunaruyMonta-
s no hubieran fallado sen-
dasoportunidadesclamorosas.
El suspense dur hasta el l-
timominuto. Ighalo, Siqueira
yFloroFlorestuvieronunatri-
ple ocasin que se qued sin
premiopor laintervencinde
Loovens y Leo Franco.
no. Alamediahorade envite,
el 25rojiblancosacarelucir
suarrojoyparaquelafrmu-
la fuera la correcta hizo falta
algode fortuna. El disparode
IghalotocenLoovensyel ba-
ln se aloj mansamente en
lasmallassinquenadapudie-
ra hacer un impotente Leo
Franco.
El Zaragoza se qued sin
respuestas inmediatas. Jim-
nez haba situado a Romaric
de enganche conPostiga, pe-
roningunodelosdossupoin-
fligir dao por el centro a la
dupla conformada por igo
Lpez y Mainz. Los maos lo
intentaron ms por los flan-
cos, peroni Zuculini ni Vctor
Rodrgueztuvieronel acierto
de servir buenos balones al
rea.
Los Crmenes 21.000
GRANADA
2
ZARAGOZA
1
13Roberto 6
21J. Ortiz 6
8 I. Lpez 5
x 12 Machs 88 -
5 Mainz 7
16B. Angulo 5,5
x 6 Siqueira 63 6
14Mikel Rico 6
24Iriney 6
x 19 Orellana 80 -
22Torje 5
11D. Bentez 6,5
25Ighalo 6
7 Floro Flores 5
E Anquela 6
25Leo Franco 8
19Sapunaru 6
16Loovens 6
4 lvaro 5
21Abraham 6
15Jos Mari 7
2 Movilla 6
20Zuculini 6
x 7 Aranda 77 6
32V. Rodrguez 6
x 3 Paredes 67 5
12Romaric 5
x 11Montas58 5
9 Postiga 5
E Jimnez 6
rbitro: Gil Manzano(extremeo) 4
Tarjetas: w30 Romaric www42 y59
Postiga w47 Torje w77 lvaro w78
Iriney w80 Sapunaru w86 Aranda w
87 Dani Bentez w90 Leo Franco
Goles: 1-0 27 Ighalo engancha un chut
que toca en Loovens. 1-1 55 Jos Mari,
de esplndida volea. 2-1 66 Mainz, de
cabeza.
Viernes 30 noviembre 2012 M 47 Copa del ReyFtbol
Siqueira (26) se
dispone a
rematar ante Leo
Franco (35).
MIGUEL NGEL MOLINA
Creo que merecimos
pasar la eliminatoria
JUAN ANTONIO ANQUELA
JulioPiero Granada
JuanAntonioAnquelaconsi-
derquemerecimos pasar la
eliminatoria, pese a que hu-
bo algunos aspectos de su
equipoquenoledejaroncon-
tento. El tcnicoentiendique
nos fuimos del partido du-
rante 10 minutos y el gol del
Zaragozaseveavenir ylleg.
No es la primera vez que nos
pasa. Pegamos unbajn, ex-
plic el entrenador. Lo que
ms legustaAnquelafueel
apoyo que tuvimos de la afi-
cinentodo momento.
El entrenador del Grana-
dapiensaquepudohaber si-
douna noche muy bonita. Y
ni siquieralesirvideconsue-
loque el equipose reconcilia-
raconlosaficionados, porque
yoquerapasar laeliminato-
riaynolopudimos hacer, re-
cord contristeza.
Anquela tambin lament
que de nuevo se acabara un
partidoencajandoungol: Nos
falt intensidad para defen-
dernos mejor y es una pena
que pase eso. No es normal
que nos rematen con facili-
dad en las acciones a baln
parado, y fue porque el equi-
po pensaba enatacar.
Nos fuimos del
partido 10 minutos
y el gol del Zaragoza
se vea venir y lleg

La expulsin de
Postiga fue injusta
MANOLO JIMNEZ
J. P. Granada
ManoloJimnezestabasatis-
fecho por el esfuerzo de sus
jugadores y el pase a octavos
de final, pero reconoci que
sufrieron en exceso. Fue un
partidomuyemocionantepor-
que los dos equipos jugaron
conlamximaintensidad, sin
reservar nada.
El entrenador del Zarago-
zareconocique enlaprime-
ra parte el Granada fue me-
jor, sin embargo cree que su
equipo supo recomponerse
para mostrarnos superiores
enel iniciodelasegundapar-
te, en la que tuvimos un palo
de Montas y despus dos
ocasiones de Sapunaru muy
claras. Tambines ciertoque
Leo Franco nos salv al final
con sus intervenciones, se-
al el andaluz.
Jimneztambinsemostr
crticoconlaactuacindeGil
Manzanoycomentquelaex-
pulsin a Postiga pudo mar-
car laeliminatoria. Laexpul-
sin fue injusta porque le hi-
cieronpenalti yconunjugador
menos nos cost. Lastrpara
el restodel partido, concluy
En la segunda
parte el equipo supo
recomponerse y tuvo
varias ocasiones

Jos Mari firma

su primer gol
ESTRENO El andaluz volva ayer
al once Postiga fue expulsado
Sonia Gaudioso
JosMari consiguiayer mar-
car suprimer gol conlacami-
seta del Real Zaragoza y fue
vital paradarleel paseaocta-
vosdefinal delaCopadel Rey.
El centrocampista, queyaha-
baavisadoenlaprimerapar-
te, aparecicuandomslone-
cesitabael conjuntoaragons
ypusoel momentneoempa-
te conungolazo.
Jos Mari tenamuchas ga-
nas de marcar y lovena bus-
candodesdehacatiempo, pe-
rotuvoqueser enCopacuan-
dolleg. El andaluzlocelebr
consus compaeros, enespe-
cial conVctor Rodrguezcon
el que hizo el cangrejo.
El centrocampista volva
ayer al oncedespusdevarias
jornadas lesionadoytras ha-
bersequedadofueradelacon-
vocatoria frente al Celta. Sin
embargo, con esa decisin,
ManoloJimneztambinpen-
sabaenel partidodeayer, don-
de tena pensado darle la ti-
tularidad. Ynodesaprovech
su oportunidad.
La baja de Apoo por unas
molestias lepermitijugar en
el centro del campo junto a
Movilla y fue uno de los ms
destacados, noslopor el im-
portantegol sinotambinpor
su desgaste fsico.
Primera roja para el luso
La nota negativa del partido
enLosCrmenesfuelaexpul-
sindeHlder Postigapor do-
ble amarilla. El portugus vio
la primera por una falta en
el centro del campo y la se-
gunda por, segn Gil Manza-
no, tirarse en el rea y simu-
lar penalti.
Fue la primera expulsin
del delanteroenel Real Zara-
gozayleimpedirjugarel par-
tido de ida contra el Levan-
te, que se disputar el prxi-
mo 12 de diciembre. Aranda
ser su sustituto.
Jos Mari (24) celebra su gol ante el Granada en Los Crmenes.
MIGUEL NGEL MOLINA
80 Viernes 30 noviembre 2012 M
Aslotrespuntos
delttulomundial
INTERLAGOS VIVIUNFINALAPOTESICO. NO
HUBOPREMIO, PEROQUEDELORGULLOYLA
SATISFACCINPORELTRABAJOBIENHECHO
Frmula1LagrantemporadadeFerrari yAlonsoquedsinpremio
Gesta
Ferrari y
Alonso
lograron
mantener
vivalallama
hastala
ltimavuelta
5
Unaoacariciandounsueo
entrelos dedos. Unapersecu-
cin de toda una familia, ca-
pitaneadapor FernandoAlon-
so, que dej abierta la puerta
a la esperanza hasta esa lti-
ma vuelta en Interlagos. No
se perdiel Mundial. Se gan
orgullo. YlareputacindeFe-
rrari trascendiel campeona-
to. Nohaylugar paraimposi-
bles. No cuando Alonso y la
Scuderia entranenjuego.
Desde laalturaencadapo-
dio, el asturiano jaleaba a la
tropa, queaguardabaeseges-
to de rabia: Vamos. El dedo
ndice, sealandoel caminoa
todaunafbricaquepersigui
con denuedo, pese a los obs-
tculos, unttulomundial que
hubieraterminadodecolmar
tanto esfuerzo.
Brasil nofue estavezlatie-
rra prometida de 2007, cuan-
dose logrel ltimottulode
pilotos, o 2008, cuando cay
el deconstructores. Peroel fi-
nal frentico, insoportable,
pese a que dejconunamar-
go sabor de boca a los tifosi,
al menos sirvi para congra-
ciarse con toda una fbrica
que ha trabajado hasta la ex-
tenuacin. Ybrindunaima-
gendeAlonsocomopocas ve-
ces se ha visto.
Me pongo un 10 este ao,
dijoFernandotras lacarrera.
Alonsocerrunao casi per-
fecto en el que se convirti
enel pilotoconmspodiosde
todalaparrilla. Fernandopu-
so su coche en el cajn en 13
ocasionesdeuntotal de20ca-
rreras, algo que ningn otro
piloto pudo alcanzar.
Latemporadanonacicon
grandesesperanzas. McLaren
arranc con fuerza, pero la
magia de Alonso en una ca-
rreratrabadacomolade Ma-
lasia, sirvi de inspiracin a
todo un grupo. Y se lleg al
ecuador del campeonatocon
unbalance muy prspero.
Ferrari apretlos dientes y
algunos errores rivales con-
cedieronmomentneamente
unlideratodifcil deimaginar
en marzo. La pelea se recru-
deci. EspecialmenteconRed
Bull. Ahoraluchamos contra
Adrian Newey, dijo Alonso
en India. El ttulo sera duro.
Peromerecilapenaapurar-
lo hasta el final.
Finali Mondiali Ferrari 2012
Suplementoespecial
Viernes 30 noviembre 2012 M 81
Finali Mondiali Ferrari 2012
Suplementoespecial
RV RACING PRESS
94 Viernes 30 noviembre 2012 M
48 Viernes 30 noviembre 2012 M
1/16 1/16 OCTAVOS OCTAVOS CUARTOS SEMIS SEMIS CUARTOS FINAL
Almera
Celta
2
0
Celta
R. Madrid
Osasuna
Valencia
Crdoba
Barcelona
Mlaga
Alcoyano
R. Madrid
1
4
0
3
Sporting
Osasuna
1
0
0
2
Llagostera
Valencia
0
2
Alavs
Barcelona
0
3
Crdoba
R. Sociedad
2
0
Eibar
Athletic
0
0
Cacereo
Mlaga
3
4
g Mlaga
Cacereo
g Mlaga
3
4
Jan
Atltico
0
3
0
1
Ponferrad
Getafe
0
4
0
0
Las Palmas
Rayo
1
0
0
0
Valladolid
Betis
1
0
0
3
Melilla
Levante
1
0
1
4
Zaragoza
Granada
1
0
1
2
Deportivo
Mallorca
1
1
0
0
Sevilla
Espanyol
3
1
3
0
El camino a la nal
Ida: 12/12
Vta.: 9/01
Ida: 12/12
Vta.: 9/01
16/01
23/01
30/01
27/02
18
mayo
30/01
27/02
16/01
23/01
1
0
2
2
1
3
Atltico
Getafe
Levante
Zaragoza
Sevilla
Mallorca
Las Palmas
Betis
1
3
Da 12
0
3
Copadel Rey Celta 3 - Almera 0
Ftbol
Remontada
del Celta
con premio
Fernando Carnerero
La fe del Celta mueve mon-
taas y logr remontar al Al-
mera el 2-0 de la ida cuan-
do pareca algo imposible
tras llegar ayer al descanso
con un empate sin goles y, lo
que es peor, sin dar sensa-
cin de peligro los vigueses.
Pero todo cambi tras el
descanso y, en una segunda
parte pica, los de Paco He-
rrera forzaron la prrroga
en la ltima jugada del par-
tido y dieron la puntilla en
el tiempo extra a un Alme-
ra que se vino abajo tras el
2-0 porque no entraba en
sus planes que se pudiera
llegar a la prrroga. Los de
Xabi Gracia pecaron de con-
formistas en algn momen-
to sobre todo en la prime-
ra parte y luego lo paga-
ron caro.
Enunpartido tpico de Co-
pa, con lluvia intensa inclui-
da, fue el Almera quien me-
jor entr de inicio. Los an-
daluces apostaron por un
juego control de toque bus-
cando sorprender con la ve-
locidad de Jonathan Zongo
por banda.
El Celta pareca sorpren-
dido por el inicio del rival,
pero todo cambi tras su
primera llegada clara. Una
combinacin entre Krohn-
Dehli y Aspas acab con un
pase del goleador gallego
que puso el 1-0 en bandeja
a Augusto Fernndez pero
el disparo del argentino lo
desvi con brillantez Die-
go Garca.
El meta suplente del Alme-
ra, que fue ayer el mejor de
su equipo, iniciaba con esta
parada la primera de una bri-
llante serie que estuvo a pun-
to de tener premio.
El gafe de la portera
Se lleg al descanso con 0-0,
algo que no sorprendi a na-
die en Vigo porque el Celta
atac sobre la portera en la
que ha sido incapaz de mar-
car ungol desde el 23 de ma-
yo. Al margen del obligado
cambio de campo, Paco He-
rrera tambinmovi el cam-
po dando entrada a Joan To-
ms por Mario Bermejo.
El cuadrovigus se fue ms
ataque y el coreano Park fue
el primero en batir a Diego
Garca en esta Copa al cabe-
cear un centro de Augusto.
El partido avanzaba con el
Celta volcado pero la actua-
cindeDiegoGarcadabaalas
al Almera. Apunto de cum-
plirselostresminutosdepro-
longacon un crner sacado
por Aspas, lo toc Park y Ro-
berto Lago lo remach en el
segundo palo.
La prrroga ya la jug un
solo equipo que, por supues-
to, no marc en la primera
parte atacando sobre la por-
tera gafe, pero s en la se-
gunda gracias a unbuenser-
vicio de Toni que culmin De
Lucas. La remontada tiene
premio: el Real madrid en
octavos.
REAL MADRIDEl cuadro blanco ser el rival de los
vigueses en octavos Park, Lago yDe Lucas, los hroes
JORGE LANDIN
CARAYCRUZ
ENBALADOS
Se las
prometa muy
feliz el Almera
con la ventaja
lograda en la
ida, pero el
Celta le dio la
vuelta a la
eliminatoria y
celebr a lo
grande. La otra
cara era la
rojiblanca, que
no se medir
al Real Madrid.
Balados 10.541
CELTA
3
ALMERA
0
1 Sergio lvarez 5
2 Hugo Mallo 6
12Cabral 6
5 Tez 6
3 Roberto Lago 7
4 Oubia 5
24 AugustoFdez. 6
x 22 De Lucas 857
18Park 6
9 M. Bermejo 5
x 17J. Toms 46 6
23 KrohnDehli 5
x 20 Toni 85 7
10Iago Aspas 6
E P. Herrera 6
25Diego Garca 8
21Gunino 5
3 Marcelo Silva 4
5 Trujillo 4
28Ral Garca 5
22Casquero 5
7 Verza 4
11A. Molinero 4
x 8 Alex V. 61' 4
33Jonathan 6
10Aarn guez 5
x 9 Charles 87' 4
23Ulloa 5
x 6 Soriano 81' 4
E X. Gracia 5
rbitro: UndianoMallenco(navarro) 7
Tarjetas: www38' y115 Aarn guez
w69' Casquero w77' Verza w83'
Jonathan w105' Toni
Goles: 1-0 54' Park de cabeza a centro
de Augusto. 2-0 92' Roberto Lago
remata un crner en el segundo palo.
3-0 108' De Lucas tras, driblar a Diego.
ROBERTO LAGO El lateral forz la prrroga
con su gol en el tiempo de prolongacin
Fue una clasificacin a la heroica
Rafa Valero Vigo
Roberto Lago haca en el mi-
nuto 92, el gol que les dio el
paso a la prrroga. El lateral
izquierdose refera a la juga-
daylaclasificacin: Fue ala
heroica. El equipo haba he-
cho un esfuerzo tremendo y
era una pena, por lo menos,
no forzar la prrroga. As ha
sido y tuvimos recompensa.
Enel gol llegual segundopa-
lo, BorjaOubialapeinyre-
mat. Por calidadseguroque
no fue. Creo que nunca mar-
qu a la salida de uncrner.
Se siente orgulloso: Este
equipo est acostumbrado a
dar alegras. El aopasadore-
montamosvariosencuentros.
Nuncabajamoslosbrazos. Es-
peremos quenonos pasefac-
tura ante el Levante. Habr
que recuperarse.
Sobre la eliminatoria ante
el Real Madrid, dijo. Es un
premioque hemos consegui-
do todo el equipo y as puede
disfrutar la aficin y le ven-
dr bien al club. Nos servir
para seguir mejorando.
Viernes 30 noviembre 2012 M 49 Copa del ReyFtbol
El cltico Toni (22) dispara ante la oposicin de Ral Garca (23).
El Real Madrides un
premioparalaaficin
PACOHERRERA
R. Valero Vigo
Paco Herrera comenz bro-
meandosobresus declaracio-
nes enlapreviaenlas quede-
ca no querer jugar una pr-
rroga: No la queramos
ningunodos porquelaLigaes
importante y jugamos el do-
mingo. Perotambinsemos-
traba satisfecho: Hemos ga-
nado y queramos darle este
premioanuestraaficin, que
selomerece. El quepuedaver
esta temporada dos veces al
Real Madrid enBalados.
Sin embargo, le preocupa
las secuelas de laCopa: Ten-
goque estar unpelnpreocu-
pado por el esfuerzo desco-
munal que hemos hecho an-
te ungranequipo. Ahora hay
que centrarse enel Levante y
hay que recuperar a los juga-
dores enel aspecto fsico. En
el aspectometal yas que va-
mos a ser capaces de meter-
nos enel partido. Si ganamos
sera la leche.
Paco Herrera realizaba el
siguientebalancedel encuen-
tro: Empezaron mejor y ha-
baque tener paciencia. Poco
a poco, hemos cogido el hilo
ymerecimos ganar. Suporte-
ro ha estado extraordinario.
Me preocupa el
cansancio de mis
jugadores de cara
al partido de Liga

Mantuvimos el tipohasta
el final, notuvimos suerte
XAVI GRACIA
R. Valero Vigo
El entrenador del Almera, Xa-
vi Gracia, se lament de la
mala suerte que tuvo su
equipo al encajar el segundo
gol queforzlaprrroga. Ase-
gur que su equipo pudo de-
jar sentenciada la eliminato-
ria enel partido de ida.
En la segunda parte del
partido de ida tuvimos mu-
chas oportunidades parasen-
tenciar la eliminatoria. No
acertamos en la finalizacin
y eso nos aboc a un partido
abierto aqu en Vigo ante un
equipoquesalicontodossus
titulares, explicXavi Gracia
enrueda de prensa.
Aunas mantuvimos el ti-
po hasta el final, pero en esa
ltima jugada no tuvimos
suerte. De todos modos, no
tengo tiempo ni para que me
duela porque el fin de sema-
na tenemos otro partido im-
portante, aadi el tcnico,
que tambin asegur sentir-
se muyorgulloso del traba-
jode suequipoporque roza-
mosel paseanteungranequi-
po y antes eliminamos a dos
equipos denuestracategora,
el Numancia y el Alcorcn.
Paco dijo que no quera
prrroga, pues si nolaquera
quenomarcaseel gol enel l-
timo minuto, brome.
Paco Herrera (57).
JORGE LANDIN
DESDE MAYO los gallegos slo pueden
hacer goles en una de las metas de Balados
Los gallegos siguen sin poder
romper el gafe de la portera
AntonioEstvez Vigo
LasmeigashabitanenGalicia.
Yuna de ellas parece haberse
empeadoenque los jugado-
resdel Celtanicamentemar-
quengolesenlaporterasitua-
da por delante de la grada de
GoldelEstadiodeBalados. Por-
queloqueesenlaotra, nohay
manera. Yesqueloquesevie-
ne repitiendodesde el pasado
mesdemayo, volviasuceder
anoche.
Unprimertiemposinquese
movierael marcador, paraque
trasel descansolosdePacoHe-
rrera ofrecieransumejor ver-
sinconParky RobertoLago
forzandolaprrrogaencaran-
dounaporteraqueleconcede
alosclticostodoloquelaotra
situadaenel estadioolvicopa-
recenegarleencadapartido. Ya
conlaprrrogaenmarcha, fal-
taba la guinda al pastel. Nada
sucede enel primer cuartode
horayel 2-0invitaaqueseten-
gaquedecidirenlatandadepe-
naltis el rival del Real Madrid
enlosoctavosdefinal delaCo-
padel Rey. El Celtaafrontalos
ltimos minutos ensuporte-
rafavoritayDeLucasnodesa-
provecha la ocasinque se le
presentaparabatirportercera
vezaDiegoGarcaylograr pa-
sar laeliminatoria.
Los jugadores del
Almera se retiran
desolados del campo.
JORGE LANDIN
JORGE LANDIN
7El derbi tiene a
los locales como
favoritos.
La Quiniela Jornada 22
Por Fernando Carnerero y David Pecker
8. Crdoba- Xerez
Sab. 18.00 N. Arcngel MARCA TV
rbitro: Prieto Iglesias
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 2-1 1-2 - 0-2 2-1
12 6 8
7Los asturianos
deben hacer valer
el factor campo.
9. Sporting - Las Palmas
Sab. 18.00 El Molinn TVC
rbitro: Arias Lpez
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 0-1 - - - -
14 5 5
7Pareceun1, pero
laReal ganen
Mestallahaceunao.
1. Valencia - Real Sociedad
Sab. 18.00 Mestalla Gol T/C+L
rbitro: Clos Gmez
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - 3-0 0-1
41 11 9
7Los oscenses
slo hanganado un
partido encasa.
10. Huesca - Hrcules
Dom. 17.00 Alcoraz
rbitro: Figueroa Vzquez
1 X 2 1 X 2
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - 0-0 1-0 - 1-2
1 2 1
7Los de Pouso
estn mejorando y
parecen favoritos.
12. Mirands - Guadalajara
Dom. 17.00 Anduva
rbitro: Medie Jimnez
1 X 2 1 X
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - - -
0 0 0
7Irregular el
Getafe, pero hay
que confiar en l.
2. Getafe - Mlaga
Sab. 16.00C. AlfonsoPrezGol T/C+L
rbitro: Gonzlez Gonzlez
1 X 2 1 2
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - 1-2 2-1 0-2 1-3
5 0 5
7Partido de triple
por el bajn de los
onubenses.
11. Recreativo-Ponferradina
Dom. 12.00 N. Colombino
rbitro: De Burgos Bengoetxea
1 X 2 1 X 2
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - 1-1 -
0 1 0
7Partidotrampa
yaquelos pericos
estrenantcnico.
3. Granada - Espanyol
Dom. 12.00 LosCrmenes Gol T/C+L
rbitro: Ayza Gmez
1 X 2 1 2
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - - 2-1
9 5 3
7El derbi no se le
suele escapar a los
madridistas.
4. Real Madrid - Atltico
Sb. 22.00 S. Bernabu C+1
rbitro: Undiano Mallenco
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 2-1 1-1 3-2 2-0 4-1
49 12 14
7El esfuerzo
copero puede
mermar al Almera.
13. Racing - Almera
Dom. 12.00 El Sardinero MARCATV
rbitro: Arcediano Monescillo
1 X 2 1 X 2
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 1-0 0-2 0-2 1-0 -
2 0 2
7El partido ms
claro del boleto. El
Athletic mal fuera.
5. Barcelona - Athletic
Sb. 20.00 Camp Nou Gol T/C+L
rbitro: Mateu Lahoz
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 3-1 2-0 4-1 2-1 2-0
56 9 16
7Partidazo en el
que puede decidir
el factor campo.
14. Elche - Villarreal
Dom. 20.30 Mtnez. Vlaero C+1
rbitro: Valds Aller
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - - -
2 2 0
7Pese al esfuerzo
copero, apostamos
por los gallegos.
6. Celta - Levante
Dom. 19.00 Balados Gol T/C+L
rbitro: Estrada Fernndez
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - 2-2 1-1 - -
3 2 1
7Los bticos
atraviesan una
buena racha.
15. Deportivo - Betis
Dom. 17.00 Riazor Gol T/C+L
rbitro: Del Cerro Grande
1 X 22
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 1-0 1-1 - - -
14 11 3
7La mala racha
balear en Liga
puede acabarse.
7. Mallorca - Zaragoza
Dom. 21.00 Iberostar Gol T/C+L
rbitro: Prez Lasa
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 3-2 - 4-1 1-0 1-0
17 7 5
1
Todos los grandes juegan en casa
por lo que el boleto tiende hacia el 1
Boleto en el que los equipos
grandes juegan en sus campos
por lo que La Quiniela puede
tender al 1. El derbi madrileo
acapara protagonismo dado
que el Atltico est por
delante, pero el favoritismo
parece del Real Madrid.
Valencia y Barcelona, claros 1.
50 Viernes 30 noviembre 2012 M
Si finalmentetantoArribas
comoFlaose encuentranal
cienpor cien, ambos sernti-
tulares, lo que permitira a
Mendilibar repetir el equipo
de Anoeta. De confirmarse,
seralaprimeravezqueloha-
ceestacampaa. Noestndis-
ponibles por lesin Masoud,
Pual, Ninoy Annan, baja de
ltimahoratrassufrir unain-
feccinenundedodel pie iz-
quierdo. Marc Bertrn, an
sin ritmo de competicin, y
Echaide estarnenla grada.
Mientras, el Rayosepresen-
ta sin urgencias y a la puerta
de Europa, pues untriunfole
permitiradormir con22pun-
tos, los mismos que el Mla-
ga (cuarto y en puesto de Li-
gadeCampeones) yqueel Be-
tis, quinto.
trodefensas titulares (Dami,
Arribas, Flao y Nano) gene-
raron dudas por acciones en
las que no se les vea compe-
netrados, esta sensacin ha
cambiado. Aunque precisa-
mente para este partido, la
presencia de alguno de ellos
no es segura.
Pendientes del centro
Mendilibar apurar hasta l-
timahoraparaconocer el es-
tadodelos centrales titulares,
Alejandro Arribas y Miguel
Flao, pues ningunosehaen-
trenadoconnormalidadesta
semanapor molestias fsicas.
Y as lo explic Mendilibar.
Flaonosehaentrenadocon
el grupo hasta hoy por
ayer, mientras Arribas se
sinti mal en la sesin del
mircolesypuederecaer. Por
todo ello, el vasco convoc a
19 futbolistas, con lo que de-
ber hacer un descarte, que
puede ser unode los dos cen-
trales, Rubno Lolo.
Osasuna, alto
en defensas
GonzaloVelasco Pamplona
Isaac Surez Madrid
Osasunapodrasalir, por pri-
mera vez esta temporada, de
los puestos de descenso. To-
dopasapor ganar estanoche
al Rayo. LosdeMendilibar son
conscientes de ello, pero se
muestran cautos pensando
enqueloimportantees noes-
tar entre los tres ltimos en
la jornada 38, como record
el entrenador enlaprevia: El
objetivonoessalir del descen-
so, sino sumar puntos.
Y para conseguir esta pe-
quea meta, Osasuna debe
continuar la lnea ascenden-
tedelosltimostrespartidos,
enlos quehalogradounavic-
toriaenCornellysendosem-
pates sin goles ante el Mla-
gaenel Reyno ylaReal Socie-
dad enAnoeta.
Precisamente, quieren ha-
cer buenos esos dos puntos
cosechadosenlosdosltimos
partidos con una victoria es-
tanoche, loquepasaconman-
tener laseriedaddefensivade
los ltimos compromisos. Y
es que Osasuna lleva cuatro
partidos, con el de Copa del
Rey, sin encajar un gol; igua-
lando la marca de la tempo-
rada2008-09. Entonces estu-
vo desde la jornada 21 hasta
la24, ambas inclusive, sinre-
coger unsolobalndel fondo
de su propia red.
Las dudas enla zaga de las
primeras jornadas han dado
paso a una firmeza que le es-
t manteniendo con vida en
Primera. Mientrasqueal prin-
cipiodecampeonato, los cua-
ACUMULAtres encuentros seguidos invicto e imbatido Arribas y Flao
sern duda hasta el final Los vallecanos acechan la Europa League
Los exrayistas Armenteros y
Arribas, pilares bsicos rojillos
G. V. Pamplona
El partidoser especial para Arribas yArmenteros, que el pasa-
doveranollegarondel barriode Vallecas yambos a coste cero.
AlejandroArribas es el jugador de campoque ms minutos ha
dispuesto. Salvolos ochominutos que se perdiante el Celta,
por suexpulsinyla consiguiente sancin, ha disfrutadode to-
dos los minutos de esta Liga. Slole supera el meta Andrs Fer-
nndez. EmilianoArmenteros, por suparte, es el pichichi de
Osasuna. El argentinosuma tres dianas enlos nueve partidos
enlos que ha participado, todos ellos comotitular.
Primera Osasuna - Rayo
Ftbol Liga BBVA
Franco Mudo Vzquez (23) posa para MARCA ayer.
DAVID MOIRON
EL ARGENTINO ser titular por primera
vez en un Rayo que aspira a alcanzar la
puntuacin de la zona de la Champions
El Mudo Vzquez se une al sueo europeo
Isaac Surez Madrid
Apenas 64 minutos, reparti-
dos en los duelos frente a
Bara, Real yMallorca, haban
sido la aportacin de Franco
Mudo Vzquez desde su lle-
gada. Sinembargo, tras la le-
sin de Jos Carlos, el argen-
tinollamaagritos alapuerta
de latitularidad. Llegsuho-
ra de hablar sobre el campo,
justoenel momentoenel que
untriunfopuedeaupar al Ra-
yo a las plazas europeas.
Llevotiempotrabajandoy
esperandoestaoportunidad.
Espero que pronto se pueda
ver lo mejor de m, me estoy
adaptandoaEuropayapren-
diendo, asegura.
Tras liderar a Belgrano a
Primerahaceunaoymedio,
el nuevo reto de El Mudo pa-
sapor estrenar sutitularidad
conuntriunfoque deje al Ra-
yo con la misma puntuacin
de las plazas de Champions.
Primero hay que pensar en
Osasuna, que sermuydifcil
y luego ojal nos d para lle-
gar a Europa, comenta.
Sabe que enOsasunaespe-
raunviejoconocidodel Rayo,
Armenteros. Me han conta-
doloquehizoaqu, esungran
jugador y ojal que me vaya
igual que a l, dice del mejor
compatriotaquevioVallecas.
goles deOsasuna
en sus tres ltimos
partidos de Liga en
el Reyno de Navarra
0
victoriadel Rayo,
en la campaa
2002-03, en siete
visitas a Pamplona
1
4-3-3
13 Asier Riesgo (p.s.), 3 Rubn,
5 Lolo, 19 Lamah, 22 Timor, 12
Llorente, 18 Onwu y 21 Torres.
Entrenador: Jos Luis Mendilibar
Reyno de Navarra 21.00 Gol T/C+L
OSASUNA
RAYO 4-3-3
Cobeo
25
Andrs Fernndez
1
Dami
24
Arribas
14
Miguel Flao
4
Nano
19
Cejudo
16
Armenteros
9
Sola
7
Raoul
23
Sisi
11
Oier
15
Nacho
38
Amat
16
Trashorras
17
Javi Fuego
18
Chori Dguez.
11
Piti
10
Leo
29 M. Vzquez
20
rbitro: Hernndez Hernndez
1 Rubn (p.s.), 3 Casado, 4 Labaka,
7 Arana, 8 Adrin, 19 Lass y
23 Delibasic.
Entrenador: Paco Jmez
4-2-3-1
Tito
2
Glvez
5
Viernes 30 noviembre 2012 M 51
El rival esespectacular
encuantoaintensidad
PACOJMEZ
I. S. Madrid
Peseaquereconocequelaem-
presa no ser fcil, Paco J-
mezesel vivoreflejodelaam-
bicin con la que el Rayo se
presentarenel ReynodeNa-
varra. Estamos enunasitua-
cinmuybuenayenPamplo-
na nos vamos a jugar meter-
nos de entrada entre los seis
primeros. Aunque vaaser di-
fcil ycomplicado, puestoque
Osasuna es unequipo espec-
tacular en cuanto a intensi-
dad, afirm.
Dehecho, el entrenador del
Rayo considera que su rival
es mejor de lo que indica la
clasificacin. No s por qu
Osasuna est ah abajo, pero
lo que tengo claro es que no
es un partido sencillo. Es de
los equipos con ms intensi-
dadquehevistoyslopor eso
nos va a complicar la vida,
asegur.
An as, espera sacar pro-
vecho de los puntos dbiles
de los rojillos. Los nmeros,
salvoraras ocasiones, te indi-
canpor questasarribaoaba-
jo. Osasuna no esta viendo
puerta, le estcostandomar-
car y la idea que tenemos es
de seguir siendo fuertes. El
hechodequelleventanpocos
goles a favor te dice a las cla-
ras por qu est donde est.
Por ltimo, apuestapor pa-
sar pginatras el tropiezoco-
pero. Nohicimos losuficien-
te parapasar de rondayaho-
raslonos quedalaLiga, que
es lo importante, zanj.
El Rayo, o te hace un
siete, o se lo haces t
JOS LUIS MENDILIBAR
G. V. Pamplona
JosLuis Mendilibar, entrena-
dor de Osasuna, templ los
nimosdel entornorojillo, que
estdeseandover alos suyos
fueradel descensopor prime-
ra vez esta campaa, lo que
lograra si gana hoy. Pero el
tcnico vasco ya se encarg
de recordar que quedan, pa-
ralobuenoyparalomalo, mu-
chas jornadas por delante.
El choque de hoyes impor-
tante pero no una final para
el de Zaldibar: Podemos ga-
nar y tambin lo pueden ha-
cer otros. Ysi no salimos del
descenso, nos hundimos en
lamiseria?, sepreguntMen-
dilibar en la rueda de prensa
previa al choque. Tendra-
mos que seguir peleando. Es-
toesmuylargo, serespondi.
El mster rojillonosefadel
Rayo Vallecano: Tepuedeha-
cer unsiete ohacrselot, no
tiene trmino medio. Es un
equipoatrevido. Enalgnpar-
tido ha salido goleado, pero
fjense en los puntos que tie-
ne. Es por su atrevimiento, y
me parece de maravilla.
Yoyadijequeprefieroper-
der unpartidopor 7-0que no
siete por 1-0. Si te asustas, te
meten en tu rea porque lle-
ganconmucha gente. Si eres
valiente, tienes queandar con
cuidadoporque ellos tampo-
co van a dejar de ser valien-
tes, explic.
Yesqueparael deZaldibar,
el conjuntode PacoJmezno
tiene parangn: Es un equi-
po diferente a lo que puedes
encontrar enla categora.
MXIMA
INTENSIDAD
Javi Fuego (28) y
Lamah (24) luchan
por un baln durante
una accin del
encuentro de la
temporada pasada.
Liga BBVAFtbol
CRISTINA ABADA
52 Viernes 30 noviembre 2012 M
La plantilla se
olvida de la
debacle en Copa
CENTRADOS en la Liga para sellar
la permanencia lo antes posible
I. Alonso Valladolid
El Valladolidtieneyael cami-
nolibre parapensar enel que
debe ser sunico objetivo de
estatemporada: lapermanen-
cia. Eliminados de la Copa, el
equipo encara un mes com-
plicado enfrentndose a los
dos grandes, MadridyBarce-
lona por ordende calenda-
rioySevillayDeportivo, dos
rivales que, desde luego, no
vana ser nada cmodos.
Laeliminacinamanos del
Betis haescocidoms por las
formas quepor el fondo. Has-
ta ahora, el Valladolid no ha-
ba encajado ms de dos go-
les ensus partidos oficiales y
el marteslosverdiblancosper-
foraron hasta en tres ocasio-
nes la meta vallisoletana.
Pero Djukic puso el punto
de cordura a la eliminacin
enla sala de prensa. El tcni-
co asegur que el equipo no
haba merecido tanto casti-
go yquithierroaunaderro-
ta en una competicin en la
que el cuadro blanquivioleta
no est teniendo fortuna en
las ltimas ediciones.
Una de las pocas ventajas
quetieneestacompeticinpa-
raunequipocomoel Vallado-
lid es la de mantener activos
alosjugadoresquemenosmi-
nutos tienen, si bientambin
se convierte en un incordio
cuando el fondo de armario
no es tan largo. De hecho, el
tcnicoserbiose tuvoque in-
ventar aVctor Prezcomola-
teral izquierdoparael encuen-
tro copero.
Ahora, todas las miradas se
centranya enla Liga. De mo-
mento, el Valladolidestcum-
pliendoconnotaensuregre-
soalamximacategora. Con
18 puntos, es noveno y est
mostrando una notoria soli-
dezdefensivayarribaManu-
chohaconseguidodespertar
para finalizar y traducir en
puntos y goles el dominio de
los deDjukicenlamayorade
los encuentros.
El objetivosiguesiendosu-
marcuantoantesesos42pun-
tos que sirvan de salvocon-
ductoparapermanecerunao
ms enPrimera. Los blanqui-
violeta casi estn a mitad de
camino y an faltan seis jor-
nadas, incluido el encuentro
del lunes, para que finalice la
primera vuelta.
Demomento, el equipopue-
deencarar conciertatranqui-
lidad diciembre. Est siete
puntos por encimadelazona
dedescensoquemarcael Gra-
nada y, lo que es ms impor-
tante, est dando sensacin
de equipo sobrio.
Esos, el resultadodel mar-
tes ante el Betis nodebe sem-
brar ni unpice de dudas. La
lneaesbuenayhayqueman-
tener el camino que se inici
el pasado mes de agosto.
Los jugadores del Valladolid, durante un entrenamiento.
ROBERTO PARDO
Marc Valiente regresa
conlamoral por las nubes
VALLADOLID El central reapareci en la Copa despus de haber estado
tres semanas de baja por un problema muscular en su aductor izquierdo
Ismael Alonso Valladolid
Quiz su presencia fue testi-
monial. Salicuandoel parti-
do de Copa ante el Betis ago-
nizaba. Pocomsdecincomi-
nutossobreel terrenodejuego.
Lossuficientesparacertificar
sensacionesydar laespaldaa
recuerdos amargos. MarcVa-
liente ha estado de baja tres
semanas por unalesinmus-
cular, pero eso ya es pasado.
Valiente ratificsus sensa-
ciones en el Benito Villama-
rn: Muycontentodespusde
volverajugar. Fsicamenteme
faltaalgo, perolazonaafecta-
da no me molest, seala.
De esta manera, Valiente
pona fin a tres semanas de
parn forzoso: Los futbolis-
tas nos atenemos aesto, pero
cuando te toca, lo nico que
hay que hacer es trabajar pa-
ra recuperarte cuanto antes.
Con las lesiones musculares
siempre tienes que tener pre-
caucin, continu.
Unalesinque quiz le lle-
gpor sus ansias dejugar. Va-
lientereconociqueenel par-
tidodeidadelaCopasus sen-
sacionesnoeranbuenas, pero
despus de recuperar quiso
estar presente en Pamplona.
Ah su adductor dijo basta.
Fijo para Djukic, su lesin
tiene dos lecturas. La positi-
va, que el equipo no se ha re-
sentidopor suausencia, algo
queValienteexplicapor lava
del compromiso: Est claro
que el equipo y los jugadores
estnfueradetodaduda. Que
no se noten las ausencias in-
dica que todos estamos tra-
bajando al cien por cien con
el objetivo de ponrselo dif-
cil al entrenador y eso bene-
ficia claramente al equipo.
Pero, paral, tieneunacon-
notacinnotanpositiva, yes
queDjukicseveahoraobliga-
doaelegir entreValienteylos
hasta ahora, sin complejos.
Esuncampodondelaaficin
empujamuchsimo. Adems,
el Sevillaes unequipoconun
presupuesto y una plantilla
paraluchar por Europa. Pero
nos tenemos que fijar en no-
sotros e ir sincomplejos.
El Sevilla ser la primera
piedradetoquedeundiciem-
bre atractivoydifcil conMa-
drid y Barcelona por medio.
Nos toca Sevilla y luego ju-
gar conlos dos grandes yDe-
portivo en medio. Pero tene-
mos la ventaja de afrontarlo
conunbuencolchnde pun-
tos yesonos dams tranqui-
lidad. Respetamos atodos los
equipos peronodebemos te-
ner miedoanadieynovamos
a renunciar a nada.
Marc Valiente (25) intenta arrebatarle el baln a un jugador del Mlaga.
PEPE ORTEGA
Miroslav Djukic (46).
CESAR MINGUELA
ENTRENAMIENTO La plantilla empieza a
preparar su partido del lunes ante el Sevilla
Djukic tiene listo a su once de gala
I. A. Valladolid
Semana atpica para los fut-
bolistas blanquivioletas, que
descansaron ayer jueves y, a
partir de hoy, volvern a los
entrenamientos para prepa-
rar el choque liguero ante el
Sevillaquesedisputarel pr-
ximo lunes.
Laprimeraplantillaestci-
tada hoy, a partir de las 11.00
horas, enLosAnexos. Tendrn
tresdasantesdevolver ades-
plazarseaSevillaparamedir-
se al conjuntode Nervin. En
principio, la nica duda que
baraja el tcnico serbio es la
del central portugus Sereno,
conroturadefibrasenel hom-
broderecho, as quehabrque
esperar aver cmovasuevo-
lucinenlas prximas horas.
Con Marc Valiente ya con
alta mdica, Djukic, en prin-
cipio, podralinear asuonce
de gala en un campo que no
se le da muy bien a los valli-
soletanos, yaque slohanlo-
grado ganar encinco ocasio-
nes, la ltima en la tempora-
da 1999-00.
que le hansustituido. Hasta
ahora ha contado conmigo y
es l el que tiene que decidir.
Yo intentar demostrar un
buen nivel para estar prepa-
rado si el entrenador decide
contar conmigo, puntualiz.
Pendiente hasta el lunes
Ylatitularidadlapuederecu-
perar el lunes ante el Sevilla.
All pasdostemporadas, don-
de debut en Primera. Un ri-
val conaromaparael de Gra-
nollers: Siempre que visitas
uncampoenel que has juga-
dosientescosasdistintas, aun-
que no dejende ser tres pun-
tos, dice.
Tanespecial comocompli-
cado. Eso s, el central sea-
laque el equipojugar, como
Respetamos a
todos los equipos,
pero no debemos
tener miedo a nadie
Ha quedado claro
que el equipo y los
jugadores estn
fuera de toda duda
Marc Valiente
Jugador del Valladolid
EL DATO
1
Nohabanencajadotres
goles enla temporada
Hastael martes, nadiehaba
logradohacerletres goles al
Valladolid. Laefectividaden
defensaes lamayor bazaen
las filas blanquivioletas.
Ftbol Liga BBVA
53 Viernes 30 noviembre 2012 M
TROANOTADOR Por primera vez, tres
jugadores de la tierra marcan en un choque
Remontada con sabor valenciano
M..Rodrguez Valencia
Tres de los cuatro goles que
marc el Levante ante el Me-
lilla llevaron el sello de juga-
dores nacidos en Valencia.
Una circunstancia que hasta
el momentonose habadado
esta temporada. Aexcepcin
del primeroqueanotel grie-
go Nikos Karampelas, el res-
tode las dianas las marcaron
jugadores nacidos en la Co-
munidadValenciana: Mchel
Herrero (Burjassot), Vicente
Iborra (Moncada) y el joven
Roger Mart (Torrente).
El datoeslaprimeravezque
sedaestecurso, peroeracues-
tinde tiempo que se produ-
jera. Y es que en la primera
plantillagranotaconvivenhas-
ta 10 valencianos. Endefensa
estn Ballesteros, Juanfran,
Hctor Rodas, Pedro Lpez y
David Navarro. Enla lnea de
centrocampistasaparecenIbo-
rra, Pallard y Rubn. Yarri-
ba Roger y Mchel Herrero. Iborra (24), tras convertir el penalti ante el Melilla.
JOSE ANTONIO SANZ
El delantero del Levante, Roger Mart (21), celebra el tanto que anot el pasado mircoles al Melilla en el Ciutat de Valncia.
JOSE ANTONIO SANZ
Roger pide paso con goles
LEVANTE El canterano tiene dos meses para convencer a Juan Ignacio de que puede ser el
sustituto de Gekas Termina contrato a final de temporada y an no tiene oferta para seguir
M.. Rodrguez Valencia
Roger Mart fue la mejor no-
ticia que la primera ronda de
Copa del Rey ha dejado en el
Levante. En su primera cita-
cinconlosmayoresestatem-
porada, JIMle dio media ho-
ra. Al chico le sobr tiempo
para dejar patente su candi-
datura. Marc, dio opciones
arribayforzunpenalti. Ylo
ms importante: salv al Eu-
rolevante del ridculode caer
eliminado ante un Segunda
B. Grancartadepresentacin.
Roger pide paso.
Antes de que comenzara el
partido, JuanIgnacioMartnez
yahabatomadoladecisinde
queRoger ibaatrabajar adia-
rioconlaprimeraplantillahas-
taenero. Algoquehastael mo-
mentonohabaocurridoyque,
traslaforzadasalidadeGekas,
pareca obvio.
Lagenial actuacindel can-
terano ante el Melilla ha re-
forzadoesaidea. Rogerseque-
da hasta que se abra el mer-
cado. Manolo Salvador ya ha
manifestadoaladirectivagra-
nota que tiene varios frentes
abiertosparael prximomer-
cadoinvernal. Ahora, el deTo-
rrent tiene dos meses para
convencer alaparceladepor-
tiva. Est ensu mano.
El de ayer es el segundogol
queRoger anotaconlaprime-
raplantilladel Levante. Lapa-
sadacampaa, tambinenCo-
pa, viopuertacontrael Alcor-
cn. Esta temporada, es el
mximoartillerodel filial con
ochogoles. Unequipoque de
lamanodel Jos Gmezloes-
tbordandoenel grupoIII de
SegundaB. Sonlderes yaho-
ra, el primer equipo comien-
za a recoger los frutos.
Roger termina contrato el
prximo 30 de junio. Eviden-
temente, su gran temporada
no ha pasado de inadvertida
paranadie, peroel chaval tie-
nemuyclarassusprioridades.
Acabo a final de tempora-
dayestamos aexpensas de si
noscomunicaalgoel club. Hay
cosillas por ah, pero me de-
boal Levante. Esel equipoque
me ha hecho debutar en Pri-
mera divisin y tiene priori-
dad, coment el delantero
granota.
Apesar de todo el revuelo,
el canteranotiene los pies en
el suelo: Loprimeroenloque
piensoesenmi equipo, quees
el filial. Trabajo para poder
aprovechar estas oportunida-
des y ahora que el mster del
primer equipo quiere contar
conmigo, pues a trabajar lo
mximo.
M..R Valencia
1
Tres jugadores de la can-
tera han debutado con
Juan Ignacio Martnez en las
dos temporadas que el tcnico
alicantino est al frente del Le-
vante. Aexcepcin del lateral
derecho, Ivn Lpez, los otros
dos son jugadores de ataque:
Roger y Rubn. De todos, el
que ha terminado por conven-
cer al tcnico es Rubn Garca.
El mediapunta, que ha pasado
del juvenil a la primera planti-
lla es uno ms en el esquema
de JIMy ya ha jugado en tres
competiciones. Ahora, Roger
es su apuesta. La cantera gra-
nota est en marcha.
JuanIgnacioha
hechodebutar a
tres canteranos
Pedro Ros y Rodas,
pendientes de
sus molestias
M..R Valencia
HoyestaprevistoquePedroR-
os yHctor Rodas se sometan
apruebas mdicas paracono-
cerelalcancedelaslesionesque
lesimpidieronfinalizarel cho-
quedeCopadel Reyanteel Me-
lilla. Tiene peor pintalalesin
del gaditano. Enel minuto 13
de partido, Ros not unpin-
chazoenlaparteposteriordel
muslo que le oblig a pedir el
cambio. Lassensacionesdel ju-
gador no eranbuenas y todo
apuntaaquesetratadeunami-
crorroturafibrilarloquelesu-
pondran15dasdebaja. Rodas,
por suparte, espera que todo
quede en una elongacin. El
central notunimpactoenel
cudricepsydecidiparar.
Laplantillagranotatrasdis-
frutar de un da de descanso
comenzarapreparar el cho-
que del domingo ante el Cel-
ta a partir de las 10:30 horas
enlas instalaciones de laCiu-
dad Deportiva de Buol.
PRUEBAS MDICAS
El Levante donar
parte de la taquilla
del Hannover
M..R. Valencia
El Levantevuelveamostrarsu
caramssolidaria. El conjun-
todeJuanIgnacioMartnezse
jugar el liderato de grupo de
la Europa League el prximo
juevesanteel Hannover. Laen-
tidadlevantinistahallegadoa
unacuerdo conCasa Caridad
paraqueel 20%delarecauda-
cindedichopartidovayades-
tinadaaestainstitucin.
El Levante ya ha colabora-
doenvarias ocasiones conla
Casa Caridad a travs de ac-
ciones benficas. Ahora, ante
unodelospartidosmsatrac-
tivosdelatemporada, losgra-
notas sevolvernavolcar con
sucausa. Unchoqueenel que
se esperaque el Ciutat vuelva
aestar abarrotado. Las previ-
siones son que ms de 2.000
alemanes acudan al coliseo
de Orriols. Las entradas irn
de los 30 a los 60 euros. Un
motivo ms para no fallar.
SOLIDARIDAD
Rodas (24), se marcha lesionado.
JOSE ANTONIO SANZ
Liga BBVAFtbol
Termino contrato a
final de temporada,
pero la prioridad es
el Levante
Slo pienso en mi
equipo que sigue
siendo el filial
Roger Mart
Jugador del Levante U.D
54 Viernes 30 noviembre 2012 M
MOLESTO No pudo completar todo el
ensayo de ayer por un problema en un pie
Jos ngel intentar entrenar yviajar
.B. San Sebastin
Jos ngel comprobar en el
entrenamiento de hoy si han
desaparecidolasmolestiasque
sufreenunodesuspiesypue-
de viajar a Valencia, o conti-
nasinestaratopeydebeque-
darseenSanSebastin. El as-
turiano fue el nico de los
tocados que no complet el
suave ensayo de 45 minutos
queMontanier dirigienel in-
terior de las instalaciones, al
decidir nohacerloal airelibre.
Agirretxe, ZurutuzayChory
Castro, quenosaltaronal cs-
pedel mircoles, s que se en-
trenaronconnormalidadyes-
tarnencondicionesdeenfren-
tarsemaanaal Valencia. Jos
ngel hizo parte de la sesin,
al seguirtodavaconmolestias
como consecuencia de unpi-
sotnquerecibiel martes.
Seesperaquehoyseejerci-
te como uno ms y pueda se-
guir en la convocatoria, aun-
que en principio volvera al
banquillo, ya que parece que
De la Bella continuar en el
once inicial liguero. Jos ngel (23), segundo por la izquierda, durante un entrenamiento.
A. MUXIKA
El Sanse y las chicas
juegan en Zubieta
.B. San Sebastin
El filial txuriurdiny el equipo
femenino jugarnenZubieta
estefindesemana. Loschava-
les de Meho Kodro recibirn
maana a la U.D. Logros, a
partir de las 16.00 horas. Las
chicas, porsuparte, intentarn
derrotar al Levante, el domin-
go a las 12.00, para remontar
posicionesenlaclasificacin.
ESTE FINDE SEMANA
Prieto quiere
repetir victoria
VALENCIA El
conjunto
txuriurdin venci
0-1 en Mestalla
la pasada
campaa
. Badallo San Sebastin
Xabi Prietosueaconrepetir
en Mestalla el importante
triunfoquelogrlaReal lapa-
sada campaa, cuando tam-
binvisitValencianadams
ser eliminada de la Copa del
Rey. El capitntxuriurdines-
t con ganas de resarcirse
cuanto antes de la elimina-
cinenCopa, que todava es-
cuece enel vestuario.
Ojal. Despus de unpalo
duro, lomejoresganarcuanto
antes unpartido. Nos haneli-
minadode laCopayahorate-
nemos que agarrarnos alaLi-
ga y ver si podemos seguir en
labuenalneadelasltimasjor-
nadas, enlasquesumamossie-
tepuntosdenueve, manifest.
El capitnhablsobreel es-
tadoanmicoenelqueveaMon-
tanier,quevuelveaestar,unavez
ms, cuestionado. Estafecta-
do, peroanimadoyconganas
deolvidarel mazazoquefuelo
del martesytrabajarparacon-
seguirunavictoriaenLigayque
todoelmundoseanime, opin.
Lonicoque nos quedaes
la Liga y tenemos que ir a to-
peenella. El partidodeValen-
ciaigual s que es ms impor-
tantedeloqueeraporque, tras
el fracaso de la Copa, quere-
mos dar unaalegraanuestra
aficincuantoantes, seal.
Sobre las bajas con las que
el conjuntoche afronta el en-
cuentro, asegurPrieto: Son
bajasimportantes, tantolade
Tinoenel mediocampocomo
ladeRami endefensa, peroel
Valencia tiene una plantilla
muy amplia, con muchos in-
ternacionales, y vamos a te-
ner que estar pendientes de
todos, como por ejemplo de
Soldado, quetodoloquepilla
lo hace gol, Jonas y otros.
Prietoavis, porltimo, que
el Valenciaestmuyfuerte en
Mestalla. Slohancedidoun
empateenlos seis partidos de
Ligaquehanjugado, as quete-
nemosqueirconcuidado, pre-
parandobienel partido. Tam-
binesverdadquenosotroses-
tamos enuna buena lnea en
las ltimas salidas y, si repeti-
mos la actitudde Valladolido
Mlaga, podemosganar, quese-
ramuyimportante, subray.
Rubn Pardo no quiere
polmicas con Montanier
REAL SOCIEDADse ve para jugar con continuidad, pero el tcnico prefiere
dosificarle Est convencido de sumar los tres puntos maana en Valencia
scar Badallo San Sebastin
RubnPardo no quiere pol-
micas. El canterano, que est
contento por estar empezan-
doacontarmsparael galo, se
veconfuerzasparajugarel s-
bado, peroacatarladecisin
de Montanier. Yo estoy recu-
perado del todo y ahora toca
esperar si el mster decidepo-
nermedetitularpara, si esas,
darlo todo. El que manda es
Montanier y hay que hacerle
caso entodo momento. Si me
pone, puesintentarhacerlolo
mejorposibley, si decideman-
darme al banquillo, animar
comounoms, afirm.
Lo cierto es que ha sido un
habitual enlosltimosencuen-
tros. Estoy muy contento de
haber jugadoentres de los l-
timoscuatropartidos. Cuantos
msminutosmed, mejorpa-
ra m, porque voy cogiendola
formafsicayminutosdecom-
peticinenPrimera, signific.
Pardopodraformar maa-
na en Valencia el doble pivo-
terealistajuntoaJavi Ros. Yo
con Javi he jugado en el San-
se siempre, a su lado en el
puesto de mediocentro y me
he encontrado siempre muy
agusto. Si enValenciael ms-
ter decide que juguemos los
dos, intentaremos hacerlo lo
mejor posible, coment.
Pardotenaclaroquelama-
lapunterafuelaqueevitque
laReal remontase al Crdoba
yseclasificaseparalasiguien-
teronda. Tuvimos bastantes
ocasiones parahaber marca-
do ms goles, pero por mala
suerte no entraron y en una
falta ellos nos metieron y se
les puso el partido de cara y
ya nos cost mucho remon-
tar, lament.
Una vez que han quedado
apeadosdelacompeticindel
K.O., los blanquiazules secen-
tranenunaLigaenlaque tie-
nen la ilusin de pelear por
los puestos europeos. Noso-
tros vamos a darlo todo para
quelosresultadosbuenosven-
ganenlaLigayseramuybo-
nito empezar convictoria en
Mestalla. Esperemos que sal-
ga todo bienenLiga, dese.
Por ltimo, Pardo recono-
ci la dificultad de vencer al
Valencia, perosemostrcon-
vencido de lograrlo. Mesta-
llasiempre hasidouncampo
muydifcil yel Valenciatiene
unequipomuycompleto, pe-
ro en la Liga pasada ya saca-
mos los tres puntos de all y
estamos convencidos de que
lovamos ahacer otravez. Se-
runpartidomuydisputado,
pero creo que podemos ga-
nar, asegur.
Rubn Pardo (20), realiza carrera continua en solitario durante una sesin preparatoria reciente.
A. MUXIKA
Otrojoven, Isco,
nodescansa con
sumisma edad
.B. San Sebastin
Pardonoha jugadomucho
en2012porque acababa de
llegar al primer equipo, pero
el malagueoIsco, compa-
erode generacin, loha ju-
gadotodo, tambinensu
estreno. Siente envidia?
Envidia nome da. Me ale-
gropor l, porque es com-
paeromoenla seleccin.
Desde que coincid conl,
me di cuenta de que era un
jugadorazoyme alegrode
que le vaya bien, asegur.
Estoy convencido
de que podemos
ganar en Mestalla
otra vez
Yo estoy
recuperado para
jugar y el mster
dir si lo hago o no
RubnPardo
Jugador de la Real Sociedad
Ftbol Liga BBVA
CICLISTAS Y FUTBOLISTAS Igor Gonzlez de Galdeano (49) junto
a Philippe Montanier (48), durante la visita que el Euskaltel
Euskadi realiz ayer al conjunto donostiarra.
55 Viernes 30 noviembre 2012 M
56 Viernes 30 noviembre 2012 M Ftbol Liga Adelante
El delantero del Real Madrid Castilla Morata (20) celebra un tanto al Hrcules esta temporada.
MANUEL LORENZO
Morata y Nacho acuden
al rescate del Castilla
REACCIN El filial blanco necesita
volver a la senda de la victoria para
no caer en la tabla El Murcia no
quiere que se le escape la cabeza
IvnGmez Murcia
RubnJimnez Madrid
Comoaguademayo. As levie-
nen Morata y Nacho al peor
Castilla desde que Toril lleg
al cargo. Seis partidos singa-
nar que han llevado al filial
blanco a coquetear con los
puestos de abajo.
Los dos vienen de ser titu-
lares en Copa ante el Alcoya-
no, al igual queCheryshev, pe-
ro la batalla de hoy es distin-
ta. El martes, el pblicoestaba
desuladoylaeliminatoriare-
suelta. Esta noche, los de To-
ril sejueganalgoms quetres
puntos ante una aficinhos-
til al equipo blanco.
Deperderhoy, el Castillapo-
dracaer alos puestos dem-
ximo peligro al trmino de
la jornada. Eso es lo que in-
tentarn cambiar Morata y
Nacho, quelasemanapasada
noestuvieronanteel Numan-
ciapor decisindeMourinho.
Once local de circunstancias
El Real Murcia recibe al Real
Madrid Castilla con las bajas
de Sal, Emilio, Sutil, Catal
y Nico Martnez, adems de
ladelicadasituacinde Mau-
rodosSantos. Todosellosten-
drnquever el encuentrodes-
de fuera, loque haobligadoa
Gustavo Siviero a formar un
once de circunstancias.
Las lneas ms afectadas
por las lesiones sonla defen-
sa y el centro del campo. Jor-
ge y Carrasco, del filial, sern
los centrales ylas bajas deSu-
til, Emilioy Nicoobligarnal
entrenador pimentonero a
cambiar de sitio a varios ju-
gadores.
Unode ellos podra ser s-
car Snchez. El capitn po-
dra formar en la banda iz-
quierda, aunque tambinMi-
guel Albiol podra tener su
oportunidad en el equipo ti-
tular.
El Real Murcianose puede
permitir no sumar los tres
puntos paranoempezar aver
como los equipos de arriba
empiezanatener unadistan-
cia notable.
El equipo murciano viene
deperder anteel Almerayun
nuevo tropiezo lastrara sus
ansias por alcanzar la zona
noble de la tabla, aquella que
da acceso a pelear por volver
alamximacategoradel ft-
bol nacional.
El encuentro es una opor-
tunidadparaqueNachoyMo-
ratademuestrenque el Casti-
lla les necesita y que el tcni-
co del primer equipo debe
dejarlesjugarconel filial cuan-
do la ocasinas lo permita.
Psima racha
Mal se le estn dando las co-
sasalosdeToril desdequeco-
menz la polmica entre
Mourinho y la cantera blan-
ca. El Castilla ha conseguido
dos de los ltimos 18 puntos
ynosabenloqueesganar fue-
rade Valdebebas desde el pa-
sado 8 de octubre, cuando
asaltaron el Rico Prez, con
Jes y Morata enla punta.
Precisamenteesapareja, la
que tantas alegras dioel ao
pasadoalaparroquiade Val-
debebas y que gui al filial a
Segunda, se rene hoy en la
Nueva Condomina y amena-
zaaladefensadecircunstan-
cias de Siviero.
Partido complicado para
ambos equipos ensus aspira-
ciones. El Murcia puede ver-
se muy alejadode la zona del
ascensoyel Castillase puede
meterenungranlo si seacer-
ca al fuego del descenso.
Hoynohabrexcusas para
el filial. Cuentacontodos sus
efectivos aexcepcinde Jo-
s Rodrguezy la urgencia
de volver a ganar. Seis parti-
dos sin sumar de tres en tres
sondemasiadosparaunequi-
podiseadoparanopasarma-
yores apuros este curso.
4-3-3
1 Alberto (p.), 2 Mario Marn, 14
Mauro, 15 Acciari, 9 Chando, 18
Albiol y 28 Eddy.
Entrenador: Gustavo Siviero
NuevaCondomina 21.30MARCATV
MURCIA
CASTILLA 4-2-3-1
Mejas
1
J. Jimnez
25
Molinero
7
Jorge
5
Carrasco
31
Tagliafico
3
Matilla
10
J. Gmez
22
Kike
17
Nafti
8
Cristian
23
scar S.
6
Casado
3
Nacho
4
Mosquera
11
lex
8
Jes
10
Cheryshev
17
Morata
9 Juanfran
2
rbitro: Gonzlez Fuertes (asturiano)
13 Andrs (p.), 27 Derik, 22 Quini, 33
Omar, 7 Lucas, 19 Borja y 21 scar
Plano.
Entrenador: Alberto Toril
4-4-2
Fabinho
20
Mateos
5
jornadas
Son las que lleva el
Real Madrid Castilla
sin ganar en Liga
6
Adis a la
temporada al
lesionarse solo
RACING Gonzalo Herrero se rompi
el ligamento en la sesin de ayer
PedroFernndez Santander
GonzaloHerrerodice adis a
latemporada. El futbolistadel
Racingse lesionayer de for-
ma fortuita cuando estaba
concluyendolasesinprepa-
ratoria. Cay el peso de su
cuerpo sobre la rodilla dere-
cha. Despus de realizarle las
primerasexploracionessufre,
enprincipio, unaroturacom-
pletaagudadel ligamentocru-
zadoanterior delarodillade-
recha. Tendr que ser inter-
venidoquirrgicamenteyuna
recuperacinde seis meses.
Los gritos de dolor del late-
ral santanderino alertaron a
suscompaerosymdicosdel
club, querpidamentefueron
a preocuparse por su estado.
GonzaloHerreroyasufries-
ta misma rotura hace unos
aos, pero en su rodilla iz-
quierda, por loqueyasabelas
consecuencias de la lesin.
Herreroes unodelos pocos
futbolistas del filial que se ha
ganado un puesto en el pri-
mer equipo esta temporada.
Ante esta lesin, el club cn-
tabro se plantea acelerar los
fichajes que tiene previstos
para el mercado de invierno.
La semana que viene podra
llegar Nimani, delanterofran-
cs que milita en el Mnaco.
Yante lalesinde dos defen-
sas, GonzaloyBocanegra, pue-
de recalar tambin en breve
unzaguero.
Por otro lado, la llegada de
Iago Falqu est prevista pa-
ra el 2 de enero, una vez que-
deabiertoel plazodeinscrip-
cinde futbolistas.
El clubdenunciaaaficionados
El Racing tiene previstoenla
jornadadehoypresentar una
denunciacontranueveaficio-
nados por insultos racistas
proferidos supuestamenteen
el entrenamientodel 1 de no-
viembre. Adems, el Consejo
ha tomado la determinacin
de ampliar la denuncia con-
tra cualquier persona que se
veaimplicadaentodotipode
violencia y que resulte iden-
tificada. El partidoentreel Ra-
cing y el Almera ha sido de-
clarado de alto riesgo por la
Antiviolencia.
Gonzalo Herrero (23), tras lesionarse en el entrenamiento de ayer.
JOS RAMN GONZLEZ
LUGO
Yoel se reencuentra con
EusebioSacristn
Yoel guarda un gran recuerdo
de Eusebio, el tcnico del
Bara B con el que se
reencontrar maana, y que le
hizo debutar en Segunda con
el Celta. Adems de ser un
gran entrenador era nuestro
amigo. Me hace mucha ilusin
volver a verlo y estar un rato
con l. Le estar siempre
agradecido por su confianza,
dijo el meta del Lugo.
M. F.
XEREZ
Maldonadoysurenovacin
Maldonado quiere ganarse su
continuidad en el csped. Si
llega a los 25 partidos
renovar automticamente,
pero para l: Lo importante es
ganrmela en el campo.
R. G.
GUADALAJARA
Jonyvuelve a Anduva
Nunca olvidar el cario que
me dieron all, dijo Jony
sobre su regreso a Miranda
con el Guadalajara.
J. S.
NOTICIAS DESEGUNDA
EN DIRECTO
A las 21.30
57 Viernes 30 noviembre 2012 M
Mellberg (35) pisa el baln dentro de la portera.
Vctor Franch Villarreal
Anadie escapa que el ltimo
resultadocosechadoporel Vi-
llarreal empate ante el Lu-
gohasupuestounfrenazoa
la ilusin de la parroquia del
equipo. Tras la gran victoria
conseguida ante el Racing
(0-3) pocos pensaban que los
amarillosnoaprovecharandi-
chaoportunidadparaacercar-
se de forma definitiva a la ca-
bezadelatabla. Esporelloque
el encuentrodel domingoan-
teel Elcherepresentaalgoms
quetres puntos enjuegopara
el entornodel submarino.
Enel estadioilicitano, el Vi-
llarreal deber superar poco
menos que un test decisivo
para recuperar su credibili-
dadcomoaspirante al ascen-
so. Eso va ms all del resul-
tado que se pueda cosechar.
La imagenque se ofrezca an-
te unconjuntocomoel Elche
les har ganar o perder ente-
ros al respecto, tantointerna
como externamente.
Es por ello que la plantilla
se ha concienciado y sabe de
la trascendencia que tendr
lo que sean capaces de mos-
trar antelosfranjiverdes: Lle-
gaunpartidazoparaacercar-
nos al lder. La verdad es que
lo hanhecho muy bienhasta
ahoraytenemos laoportuni-
daddecambiarlo. Si ganamos
vamos asalir muyreforzados
y viajamos con esa mentali-
dad, afirma Olof Mellberg.
El central sueco, que regre-
s al equipo el pasado fin de
semana, se refiri a los bajo-
nes de juegoque el equipoha
experimentadodurante gran
partedemuchospartidos. Pa-
ra l la clave pasa por sacar
ms provecho a los momen-
tos de buenjuego.
Todos los equipos tienen
momentos buenos y otros
peores. Tenemos quesolucio-
narlo cuando tengamos un
mal momentoysaber aguan-
tar cuando estemos jugando
bien. Quiznoaprovechamos
el buen juego que hacemos y
por eso a veces sufrimos. En
esos partidos hemos tenido
mil ocasionesparaganar yes-
tamosteniendounpocodedi-
ficultadencrear esas ocasio-
nes. Nadie te regala nada en
esta categora, dijo.
Elogios al lder
El escandinavo no resta nin-
gn mrito al cuadro ilicita-
no: No creo que el hecho de
que el Elche sea lder sea por
unacuestinde suerte. Tene-
mos que estar organizados,
atentos a sus buenos contra-
ataquesynodejar quenoslle-
venasuterreno. Paralos con-
trarios, jugar conel Villarreal
es algo especial. Corren, lu-
chanyregalanbastantepoco,
peroel lderanlopondrms
difcil sentenci.
Porotrolado, ni HernnP-
rezni Javi Ventapudierontra-
bajarayerconnormalidadjun-
toal restodesuscompaeros.
Lo cierto es que no hanpodi-
dohacerloalolargodetodala
semana, conloquesusopcio-
nes de poder jugar de inicio
pierdenfuerza. La jornada de
hoyserfundamental paraco-
nocer la evolucin de ambos
de caraaeste encuentro.
Mellberg apuesta
por el optimismo
para viajar a Elche
CARME RIPOLLS
VILLARREAL El sueco admite que el equipo no es
capaz de aprovechar los momentos en que juega bien
Ya sabemos que
nadie te regala nada
en esta categora
Si ganamos al
lder vamos a salir
muy reforzados
Olof Mellberg
Defensa del Villarreal
Liga AdelanteFtbol
58 Viernes 30 noviembre 2012 M
Generelo y Mantecn
sern los guas del lder
ELCHE Ante la baja por sancin de Rivera, ambos ocuparn el doble pivote
del cuadro franjiverde Los dos consideran al Villarreal el rival a batir
JulinPalomar Elche
GenereloyMantecnfor-
marnel domingoel do-
ble pivote del Elche. El pacen-
seserel recambiodel sancio-
nado Rivera en el once que
presente Escribante el Villa-
rreal, mientrasqueel madrile-
osersuacompaanteyaque
estrecuperadodeunesguin-
cedetobillo. Ambos hanjuga-
domuchospartidosjuntos, aun-
queenestacampaaleshato-
cadoformarparejaconRivera.
Generelo empez de titular y
despus de una lesindejsu
puestoaMantecn.
Laplantillaestmuycom-
pensadaylosquelacompone-
mostenemosunnivelparecido
y esohace que los que entren
lohaganigual de bienque los
queestabanactuando, afirma
Generelo, querecuerda: Elgru-
poesmuycompetitivoytodos
trabajamosduroparaentraren
elonceencualquiermomento.
Entiende que dentro de es-
teElcheimportantesnoscon-
sideramostodos. Latempora-
daeslargayvamosatenerop-
cionesmsomenoslamayora.
Lafuerzadelgrupoeslaquede-
be llevar al equipoa lograr su
objetivofinal. Enelloestamos.
Genereloinsisteenquesees-
fuerzatodoslosdasparaen-
trarenel onceyestasemanase
abre una posibilidadpor una
sancindeuncompaero. Va-
riosfutbolistaspodemosactuar
enesademarcacin. Megusta-
raayudaral equipodesdeden-
tro. El capitnreconocequeel
domingoseenfrentanal rival
a batir, al equipo ms impor-
tantedelacategoraporpresu-
puestoyportodoloquehahe-
choenlosltimosaos.
Insiste que estn viviendo
unasemanabonitae impor-
tante. Venimos de ganar dos
partidos consecutivos anteri-
vales directos y en la calle se
notaunambienteespecial. En
casa tenemos que seguir con
la inercia positiva.
Por su parte, Mantecn es-
pera llegar al partido del do-
mingo: Estoy mejor del es-
guince, heestadoentrenando
ytengomolestias, peromede-
janentrenar que es lo impor-
tante. Creo que podr estar a
disposicin del mster. Asu
juicio, estnante unpartido
importante. Somoslderespor-
quehastaahorahemoshecho
las cosas mejor que el Villa-
rreal, peroesel equipoconms
potencial de la categora. Y, a
pesar dequelagentediceque
nohaarrancado, estah arri-
ba. Tienenungranequipo.
Sobre la ausencia de Rive-
raseal: Es ciertoquees un
jugador muy importante pa-
ranosotros, perotodoslosque
podemosestar enesaposicin
podemos hacerlo bien y que
no se note su ausencia.
Generelo (30), con peto naranja, y Mantecn (32), durante un entrenamiento del Elche.
MANUEL LORENZO
Powel confa en repetir con el
Elche lo que hizo con el Nstic
J.P. Elche
BerryPowel ha sidoel autor de los dos ltimos goles del Elche
yconellos el equipofranjiverde ha sumadolos seis puntos en
litigioante AlcorcnyGirona. Aver si marcoeste domingomi
tercer gol seguido, confiesa el holands consciente de que repi-
te conlos clubes a los que ha conseguidomarcar conel Nstic,
suanterior equipo. Al Alcorcnle haba hechotres goles conla
escuadra catalana yrepiticonla camiseta del Elche; conel Gi-
rona haba fimadodos yle hizoel sbadounoenMontilivi; yel
prximodomingollega el Villarreal. Asufilial le hice unode
penalti la pasada campaa y me gustara repetir, dijoPowel.
Busca llegar
vivo al mercado
de invierno
HRCULES El objetivo es comerse
el turrn fuera del descenso
GonzaloBlanes Alicante
Cuando un equipo co-
mienza mal la tempora-
da siempre ve el mercado de
invierno como una tabla de
salvacin. Peroenel casodel
Hrcules hayms motivos de
sobraparaaferrarseaesaop-
cin. Laplantillase complet
a contrarreloj, el club sale en
diciembre de la Ley Concur-
sal y tendr ms margen de
maniobra, y la plaga de bajas
esta asolando a una plantilla
yade por s corta, compuesta
por 20 profesionales.
Las bajas delargaduracin
deGilvan, BraulioySergioAle-
jandroincrementandeforma
notablelanecesidadderefor-
zarse. Aunquelasituacineco-
nmicaes crtica, nadie duda
de la trascendencia de reali-
zar unesfuerzo. El objetivoes
llegar convida al 1 de eneroy
entonces intentar incorporar
cuatro caras nuevas.
Por eso, se considera vital
puntuar enlos prximos cua-
tropartidoslosquerestanpa-
raacabarel aoeintentarlle-
gar al parnfuera de las lti-
mas cuatroplazas. Aunque el
objetivoparecemuycomplica-
doel equipoescolista, el he-
chode enfrentarse a dos riva-
lesdirectosyqueslohayauna
distanciadetrespuntosconla
zona de permanencia da ms
opciones reales de comerse el
turrnconciertatranquilidad.
La clave puede estar enlos
dosdesplazamientosqueres-
tanparaacabar2012. El domin-
goenHuescayel siguientean-
teel Mirands. Dosequiposim-
plicados en la pelea por la
permanenciaydosfinalespa-
ralos alicantinos. Encasa, an-
tes de acabar el ao, el Hrcu-
les recibir enel RicoPrez al
Recreativoy al Numancia. No
es uncalendariomuy exigen-
te, perolafaltadeefectivoslas-
tra al plantel y ser unhndi-
capparaacabarel aoenracha.
Unavezquepaseel partido
ante Numancia, llegarn las
vacacionesyseesperaquecon
ellaslosfichajes, quedeberan,
al menos enalgncaso, estar
disponiblesparael primer en-
cuentro de 2013 enMurcia.
Cuatro posiciones a reforzar
Lasdemarcacionesquesetra-
tarn de reforzar son las de
central, lateral derecho, me-
diocentro organizador y de-
lantero centro. DavidCorts,
que yaentrenaconel equipo,
y Mario Rosas, en la actuali-
dadsinequipo, sondos delas
opciones ms avanzadas.
El acento se pondr en el 9.
Sebuscaunjugador degaran-
tas que ayude al equipo a lo-
grar la permanencia. El cen-
tral puede llegar de una liga
europeayconlanacionaliza-
cindeEldin, quedebesellar-
se en diciembre, el Hrcules
lograraaltas enbuscade hu-
ir del pozo de la Segunda B.
El tcnico del Hrcules, Quique Hernndez (54), en una sesin.
MANUEL LORENZO
La fuerza del grupo
es la que debe
llevarnos al objetivo
DavidGenerelo
Jugador del Elche
Somos lderes,
porque hasta ahora
lo hicimos mejor
SergioMantecn
Jugador del Elche
profesionales
son con los que
cuenta actualmente
el cuadro herculano
20
Ftbol Liga Adelante
59 Viernes 30 noviembre 2012 M
Luis Hernndez
opta a titular
NOVEDAD El
tcnico parece
decantarse por
el madrileo
para suplir a
Alberto Lora
J. Ceal Gijn
Si bien es cierto que el Spor-
ting no anda sobrado preci-
samentedeefectivos, tambin
lo es que para cubrir la baja
por lesin maana de Alber-
to Lora, el tcnico rojiblanco
cuenta con dos alternativas
para ello. El canteranoPedro
Orfila y Luis Hernndez.
Aunque enprincipio vena
siendo el primero de ellos el
llamado a ser la opcin prin-
cipal, todopareceindicar que
maanael madrileocuenta
conms opciones de jugar de
inicio, por lovistoenel entre-
namientomatinal del equipo
enMareo.
El ex futbolista del Castilla,
que lleg al filial rojiblanco
mediada la pasada tempora-
da, prefiere optar por la cau-
telaeneste caso. Aunque pa-
ram hasidounentrenamien-
to ms, estoy muy contento
porhabervueltoal equipodes-
puslalesindemesymedio,
aunque haya sido en la Co-
pa. Ojal el mster se decida
por m ante Las Palmas. Lo
afrontoconmuchailusin, la
verdad, comenta.
LoquenocomparteLuis es
el hechodetener unapresin
aadida, encaso de jugar, te-
niendo que suplir a Lora:
Siempre que juegas en el
Sportingasumes unarespon-
sabilidad muy grande, por lo
que significa este club. Pero
presin no, porque trabaja-
mos durante la semana para
tener la oportunidadcuando
llegael partido. Loimportan-
tedeverdadesestar muycon-
centradoyatento, paradevol-
ver laconfianzaalos tcnicos
si llega la oportunidad.
Y reconoce lo complicado
queserel partido, anteunri-
val enrachacomoes Las Pal-
mas ltimamente. Es verdad
que estn atravesando un
buenmomento. Peropreferi-
mos nicamente pensar en
nosotros, porque nos puede
dar la oprtunidad de volver
a coger mucha confianza pa-
ra tratar de ir enganchndo-
nosalosdearriba. Y, sobreto-
do, jugandoencasaantenues-
traaficin, alaqueesperamos
dar una alegra.
Luis Hernndez (23) pugna con Hugo Vieira (24), ayer.
TUERO-ARIAS
Bilic tira de veterana
para arengar al equipo
SPORTINGEl delantero es pieza clave en un vestuario necesitado
de lderes Ve a su equipo arriba al final de temporada seguro
Jaime Ceal Gijn
El pesoespecficode Mate Bi-
lic en el vestuario del Spor-
ting va mucho ms all del
terreno de juego. De hecho,
el delantero rojiblanco es de
los que gusta llamar a las co-
sas por su nombre, hablan-
do siempre con meridiana
claridad, y ayer tuvo en Ma-
reo para todo el mundo. Pa-
ra el croata ha llegado la ho-
ra de demostrar lo que ver-
daderamente puede hacer
este ao el Sporting. Lo pa-
sado ya no se puede cambiar,
peroel equipodebe aprender
de ello para no repetir mu-
chas cosas hechas.
Prefiero mirar hacia ade-
lante siempre, y maana te-
nemosunpartidomuyimpor-
tante. Quien no lo asuma as
se equivocagravemente, por-
quepuedemarcarnuestratra-
yectoria este ao. Sabemos
que nos visita un rival en ra-
cha con gente muy peligrosa
quenospuedehacer daopor
velocidad, perosi estamos fir-
mes yjugamos bienal ftbol,
apretndoles muchoentodas
las lneas, tenemos muchas
opciones de ganar, dice.
AMate nole preocupa tan-
to el equipo que est enfren-
te, como que el Sporting se
encuentre a s mismo. Res-
petamos a Las Palmas por la
trayectoriaque tiene, perolas
estadsticas estn para rom-
perlas. Tienenquevenir asus-
tados y les tenemos que ga-
nar, porquenonosquedaotra.
Hay que empezar a asomar-
searribaparahacer algogran-
de, porque cada vez quedan
menosjornadas. Nopodemos,
ni debemos pensar enotraco-
sa. Para m es como si fuera
el ltimopartido, comosi nos
fuera la vida en ello, porque
puede marcarnos mucho y
quiero ganar.
estamos cometiendoerrores,
ytrabajamosparasolucionar-
los, y sonrachas que se vana
acabar seguro. Cuando un
compaero falla, no juega al
tenis, sino al ftbol, y somos
once en el campo. Somos un
equipoyloserroresindividua-
les se cuentan como colecti-
vos. Cuando ganamos lo ha-
cemos todos, cuando perde-
mos tambin al igual que
cuandounofalla. Porquema-
aname puede pasar am oa
otro compaero.
Yestsegurode que el equi-
po estar arriba al final: Es-
toydel todoconvencido. Por-
que tenemos unagranventa-
ja, el apoyo de la aficin que
nos da la vida. Pero hay que
dar unplus ms enel campo.
Mate Bilic (32) controla el baln, durante el entrenamiento de ayer del Sporting.
TUERO-ARIAS
El tcnico Sandoval (44).
TUERO-ARIAS
CON BAJAS El tcnico ha encontrado un
once base de confianza y lo repite maana
Sandoval apuesta por la continuidad
J. C. Gijn
Aexcepcin hecha de las ba-
jasporlesinquetieneel Spor-
ting esta semana, todo pare-
ceindicar queSandoval yaha
encontradounaalineacinti-
po para su equipo, en la que
confa y tiene pensado man-
tener, ymejorar enlamedida
de loposible cuandose alige-
re la enfermera.
As quedpatenteenel par-
tidillosemanal que ayer llev
acaboel equipoenMareo, en
el queformconlamismaali-
neacin utilizada en el Rico
Prez, con dos nicas nove-
dadesobligadas. LuisHernn-
dez cubrira de confirmarse
la de Lora en el lateral dere-
cho, yGregorylade IvnHer-
nndez en el centro de la de-
fensa, comoyahicieraenAli-
cante cuando el madrileo
pidi el cambio por lesin.
El resto del equipo ser el
mismo, usandodenuevoel de
Humanes aCarmonayDavid
Rodrguez en las bandas, pe-
roapiernacambiada, conBi-
lic enpunta de ataque.
entrenamiento previo al cho-
que, en que no estarn ni Al-
bertoLorani IvnHernndez,
por lesinenambos casos.
Queda pendiente si el ms-
ter podr contar con Carme-
lo, a punto de recibir el alta
mdica. El domingorepitese-
sinmatinal enMareo, tras el
partido.
ltimo entrenamiento en
Mareo antes del partido
J. C. Gijn
El Sporting juega maana su
tercerpartidoenunasemana,
condoslargosviajesporcarre-
tera de por medio, pero nadie
enel equipoquierebuscar ex-
cusa alguna que no sea ganar
a Las Palmas en El Molinn.
As los rojiblancos tienenhoy
desdelas10.30horasel ltimo
ALAS 10.30 HORAS
Para el croata la clave est
enel propioSporting: Debe-
mos tener mentalidad gana-
dora, basarnosennuestrojue-
go, ser ms contundentes y
valientes. Querer tambin es
muyimportante. Ademshay
que ser tambin ms experi-
mentados, y saber que si nos
adelantamos enel marcador,
hayque hacer que se acabe el
partido. No por querer hacer
msgoles, terminar empatan-
do o perdiendo, porque a ve-
ces nos puede la ansiedaden
ese sentido.
No es tenis
Al delanteronole gustanada
que se carguenlas tintas tan-
to en la lnea defensiva esta
temporada. Es verdad que
Liga AdelanteFtbol
La aficin nos da la
vida, pero nosotros
debemos aportar un
plus ms enel campo
Debemos ser ms
contundentes en
todo, y al final
estaremos arriba
Mate Bilic
Futbolista del Sporting
60 Viernes 30 noviembre 2012 M
GERARDO OJEDA
Momo advierte
contra la relajacin
amarilla en Gijn
A. G. Las Palmas
En Gijn no podemos rela-
jarnos, vamosauncampoim-
portante conuna aficinque
aprieta, ha advertidoMomo,
antes deviajar aAsturias. El
vestuario est muy contento
por haber pasado a otra ron-
dade laCopa, es algoque nos
hace muy felices, y supongo
que a toda nuestra aficin
tambin, valorsobre el xi-
to copero que marca esta se-
mana fuera de la isla. Esta-
mos enel mejor momento.
Momosealla importan-
cia que ha tenido la Copa:
Ahoramismovaloramosmu-
cho aquella remontada con-
trael Racing(4-2). LaCopaha
servido mucho.
EL MOLINN
Corrales reconoce
la dificultad para
hacerse un hueco
A. G. Las Palmas
En estos momentos, est
muy complicadoentrar enel
once titular. El equipoestju-
gandobien, yahorasolamen-
te esperar aunanuevaopor-
tunidad, hacomentadoel la-
teral zurdoEnrique Corrales,
desplazadoenlas ltimas jor-
nadas del oncetitular por Da-
ni Castellano, pero est dis-
puestoa dar guerra todos los
das. Todoel mundoestbien
y el rendimiento es elevado,
valorsobre el grupoque ac-
tuarael pasadomartes enVa-
llecas en el partido de Copa
del Rey.
Ahoranos tocadisfrutar al
mximo en el siguiente par-
tido ante el Betis, pero antes
no nos podemos relajar enla
Liga, dijo Corrales.
COMPETENCIA
Ftbol Liga Adelante
Alexis Gonzlez Las Palmas
La demanda judicial de em-
bargoalaUDLas Palmas por
una deuda de 4 millones de
euros por parte de Manuel
Garca Navarromantiene to-
davaenjaquealaentidadca-
naria, ms centrada ltima-
mente en sus xitos deporti-
vos que en sus trifulcas
accionariales.
HoytieneprevistolaUnin
Deportivapresentar enel Juz-
gado de lo Mercantil su opo-
sicin a la demanda de em-
bargoantes de que el juezen-
treenel asuntoyfundamenta
su negativa la UDa lo irreal
de la cantidad de 4 millones
de euros reconocida a su ex
presidente en el convenio de
acreedores firmado en mar-
zo de 2006.
Garca Navarro tiene un
crditoreconocido, peroyolo
pongoendudaporqueenton-
ces, laUninDeportivaeraso-
lo l, ha dicho enlas ltimas
horas Miguel ngel Ramrez,
dispuesto a negociar y evitar
la disolucin total o parcial
del club canario.
Cifras imposibles
AmbosaccionistasdelaUnin
DeportivaLasPalmasyaseen-
contraroncara a cara el mir-
coles pasado, tambinconel
anunciodeRamrezdepresen-
tar una querella por injurias
contraGarcaNavarroporde-
cirenlaemisoraCanariasAho-
raRadioqueel actual presiden-
te tiene controlado a jueces y
fiscales.
Ymientras unouotroama-
gacondar fuerte, ambos ase-
guranque nuncapondrnen
peligro la continuidad de la
UninDeportivacomoSocie-
dad Annima deportiva.
Yonoreventaral club, ha
dichoreiteradas veces Garca
Navarroenlas ltimas fechas
cada vez que era consultado
por este tema, contodalapo-
lmica desatada en la maa-
nadel encuentrocontrael Ra-
yo enla Copa del Rey.
Pero lo nico cierto es que
sobrelamesahayunaexigen-
ciadesatisfacer 4millones de
euros y la evidencia, del otro
lado, de que esa es una can-
tidad inviable de asumir por
parte del club.
Garca Navarro se ha com-
prometidoaenviar uncalen-
dariode pagoal Consejode la
institucinamarilla, enel cu-
al se deberestudiar laviabi-
lidaddelos nmeros quepre-
senteel expresidentedelaen-
tidad insular.
Pocas opciones
Nohayms compromisoque
ese, enunarelacindedema-
siado desgaste entre las par-
tes que provoca que, cuando
parece que se hallegadoaun
acuerdo para sellar la paz, se
rompe todo en el instante fi-
nal. Queremos que laaficin
est tranquila, que piense s-
lo en el ftbol, nosotros nos
encargaremosdedefender los
intereses de la Unin Depor-
tiva, dijo Ramrez.
Enel embargoquepresen-
t hay comprensin, porque
nuncalovoyaejecutar dever-
dad en toda su totalidad, s-
lo quiero unacuerdo previo,
ha explicado tambin Gar-
ca Navarro, decidido a recu-
perarpartedelainversinper-
sonal realizadaenlaUDcuan-
do los tiempos en el ftbol
espaol erandeautnticasva-
cas gordas, nada que ver con
la actual realidad.
El presidente de la Unin Deportiva, Miguel ngel Ramrez (43), durante una rueda de prensa.
Se oponen hoy al
embargo judicial
LAS PALMAS Negociacin paralela entre Ramrez y Garca Navarro
por una deuda de 4 millones Se estudiar un calendario de pago
Queremos que la
aficin est
tranquila y slo
piense en el ftbol
G Navarro tiene
crdito, pero yo lo
pongo en duda
Miguel ngel Ramrez
Presidente de Las Palmas
61 Viernes 30 noviembre 2012 M Primera divisin Ftbol Sala
Un clsico
mundial
BARCELONA-INTER En el Palau se
enfrentan hoy (21.00) 13 de los 28
protagonistas de la final de Bangkok
O. G. Madrid
Es, sin ningn gnero de du-
das, el mejor partidoentreclu-
besquesepuededisputar hoy
en el mundo. Ningn duelo
puede reunir la nmina que
presentarel Barcelona-Inter
Movistar, que esta noche se
disputa en el Palau: 13 de los
28 jugadores que disputaron
la final del Mundial de
Bangkok se vernlas caras.
Obviamente, loscuatrobra-
sileos Ari, Wilde, Gabriel
yRafaellucirnlacondicin
de campeones, mientras que
a los espaoles Juanjo, Ortiz,
lvaro, Cristian, SergioLoza-
no, Fernando, Torras, LinyAi-
cardo les queda el orgullo de
haber plantado cara hasta el
ltimosegundode unode los
partidos ms intensos de la
historia reciente.
El Mundial pasar factura
hastaenel partidodeestano-
che, porque Marc Carmona,
tcnico azulgrana, no sabr
hastahoymismosi puedecon-
tar conlaparticipacindedos
de estos 13protagonistas: To-
rras y Fernandao, que regre-
sarondeBangkokconmoles-
tias y todava no han podido
reaparecer enLiga.
Mermados
Carmona, noobstante, confa
en que sus jugadores sepan
rendir a la altura del encuen-
trodeestanoche, peseatodo:
Nollegaenel mejor momen-
to, pero espero que hagamos
ungranpartido. La Copa nos
haidobienparadar minutos
a los ms jvenes, rotar mu-
choynodesgastarnos dema-
siado. Lagente sigue muyto-
conalegrayaver si podemos
sacar losseispuntos. Enel Pa-
lau debemos hacer un parti-
do muy completo, pero ellos
tambinquerrnhacerlomis-
mo. Estamos bastante bien.
Loimportantees ir sintemor,
desarrollar nuestroftbol sa-
la y tener nuestras opciones
de ganar.
Adems, el vencedor del
duelopuede tener unpremio
adicional, que no es otro que
el lideratoensolitario, conper-
misode El Pozoque recibe al
Burela enMurcia.
cada Sergio, Wilde, Gaby
y seguimos teniendo las ba-
jasdeFernandaoyTorrasque
no s si estarn esta noche.
De todos modos lo cierto es
que es un partido muy boni-
to, importante y jugando en
casa esperamos poder hacer
unbuenpapel.
Jess Velasco, tcnicointe-
rista, tambincreequeel due-
lollega pronto: Los partidos
ante el Barcelona y El Pozo
Murcia nos llegan un poco
pronto para lo que yo quisie-
ra, pero los vamos a afrontar
Fernandao (32) disputa un baln con Neto (31) en la final del Mundial de Tailandia.
AFP
Cristian (Barcelona)
Sergio Lozano (Barcelona)
Fernandao (Barcelona)
Torras (Barcelona)
Aicardo (Barcelona)
Lin (Barcelona)
Juanjo (Inter Movistar)
Ortiz (Inter Movistar)
lvaro (Inter Movistar)
Ari (Barcelona)
Wilde (Barcelona)
Gabriel (Barcelona)
Rafael (Inter Movistar)
LOS TRECEFINALISTAS
DEL MUNDIAL
ESPAA
BRASIL
LAJORNADA
Barcelona- Inter Movistar TV3/BTV21.00
Santiago- Marfil S.C. 21.00
Azkar Lugo- Fisiomedias 21.30
R. Renovables- TrimanMARCATV Ma. 13.00
El Pozo-Burela Ma. 18.00
CajaSegovia- Puertollano Ma. 18.30
Gldar - UmaconZaragoza Ma. 18.30(h.i.)
Jornada 6
Equipos Ptos. J G E P GF GC
1 BaraAlusport 16 6 5 1 0 28 6
2 El PozoMurcia 16 6 5 1 0 24 10
3 Inter Movistar 16 6 5 1 0 20 8
4 SantiagoFutsal 14 6 4 2 0 18 9
5 TrimanNav. 11 6 3 2 1 16 14
6 RosRenovables10 6 3 1 2 22 19
7 Marfil S. C. 9 6 3 0 3 22 18
8 CajaSegovia 6 6 2 0 4 20 22
9 Umacon 6 6 2 0 4 13 22
10 Fisiomedia 5 6 1 2 3 13 19
11 C. A. Gldar 4 6 1 1 4 17 24
13 Puertollano 4 6 1 1 4 11 22
12 Azkar Lugo 3 6 1 0 5 18 31
14 BurelaP. Rubn 0 6 0 0 5 8 26
CLASIFICACIN
GUILAS ACOGERLAFASE DE
CLASIFICACINDEL EUROPEO
La seleccin espaola de ftbol
sala ya sabe que ser en guilas,
entre el 27 y el 31 de marzo,
donde tendr que sacar su billete
para la Eurocopa de Amberes,
que se disputar entre finales de
enero y comienzo de febrero de
2014. El prximo martes, en la
localidad suiza de Nyon se
celebra el sorteo de las fases de
clasificacin donde La Roja
conocer sus posibles rivales en
su camino a Amberes.
62 Viernes 30 noviembre 2012 M
Internacional
Ftbol
Filippo Maria
Ricci
Italia gan
el Mundial82
por ftbol
E
l 5 de julio de 1982
era lunes. Italia y
Brasil se enfrenta-
banenSarri enel ltimo
partido de la segunda fase
del Mundial de Naranjito.
Lasdoshabansuperadoa
Argentina: nosotros 2-1 y
ellos 3-1. Al Brasil de Zico,
Scrates, Falcao, Cerezo,
der y Jnior le vala con
empatar para pasar a se-
mis. Gan Italia con hat-
trickde PaoloRossi.
Zico dijo hace unpar de
das que esa derrota ha
cambiadolahistoriadel ft-
bol apeor: Si hubisemos
ganadonosotros, habrasi-
do diferente. Al revs, con
aquel triunfo de Italia se
empezaronaponerlosfun-
damentos de un ftbol en
el que se deben conseguir
resultadosatodacosta, un
ftbol basado en destruir
el juegodel adversario. Esa
derrotanohasidopositiva
paranuestrodeporte.
Unataquetanfuerteco-
moinesperado, amsde30
aos de distancia, que en
Italiarechazamossinms.
La Italia de Bearzot jug
muymal los primeros tres
partidos, peroanteArgen-
tina, Brasil, Polonia y Ale-
mania, enlafinal, jugmuy
bien. Todo el mundo se
acuerdadeClaudioGenti-
le agarrando hasta rom-
perlaslas camisetas de
Maradonay Zico.
Peronotodoel mundose
acuerda de que Italia con-
traBrasil jugcondospun-
tas, Rossi yGraziani, un10
purocomoAntognoni yun
talentoso extremo, Bruno
Conti. Enel medioOriali y
Tardelli, un llegador bru-
tal, yatrs Scirea, hombre
de clase inmensa, yCabri-
ni, quesubaconasiduidad.
Esa Italia mostr una
graninteligencia a la hora
de explotar los puntos d-
biles de un Brasil lleno de
talento, pero incompleto
por la falta de un9 digno.
Italia no gan por racane-
ra, sinoporftbol: Esver-
dadquesi hubiramosmar-
cado cinco goles ha aa-
dido Zico, Italia hubiera
marcadoseis: ellos encon-
trabansiempre la manera
decapitalizarnuestroserro-
res. Eso es una virtud, no
undaopor el ftbol.
La tercera edad de oro
BRASIL se encomienda a los veteranos Scolari y Parreira antes de su Mundial La CBF no
eligi a Guardiola porque quera un tcnico local Lo con el Banco de Brasil en la presentacin
NachoSilvn Madrid
Unoestabaoficialmente reti-
radoy otrodijoque se jubila-
ra antes de alcanzar los 65,
peroah estnCarlos Alberto
Parreira y Felipe Scolari, an-
teel retoms complejodesus
longevas carreras. La Confe-
deracin Brasilea present
a los tcnicos sobre los que
pesalaresponsabilidaddein-
tentar quelacanarinhalevan-
te laCopadel Mundopor pri-
mera vez encasa.
Dura tarea hasta para dos
de los entrenadores ms ex-
pertosdel mundo, con132aos
en conjunto a sus espaldas y
casi unsiglo enel mundo del
ftbol. Para empezar, deben
convenceral aficionadobrasi-
leo, conlamoral por lossue-
los tras unos aos en los que
suseleccinhaperdidosusse-
asdeidentidad. El ftbol bra-
sileoviveposiblementeel pe-
ormomentodesuhistoria, di-
joRonaldoNazarioayer.
Los directivos hanquerido
reverdecerlaurelestirandode
dostcnicosqueyahanlevan-
tadolaCopadel Mundo, dese-
chandolaopcindeGuardio-
la. Quierodalasgraciasaquie-
nes sugirieron el nombre de
unentrenador extranjero. Me
mereceel mximorespeto, pe-
roser tcnicodeunclubnoes
lomismoqueserlodeunase-
leccin. Necesitamosvalores,
poner a los patriotas al servi-
cio de Brasil, dijo entono ca-
si electoral Jos Maria Marin,
presidentedelaCBF. Yaadi:
Seguroquepelearemosporel
ttulomundial.
Felipao Scolari sabe cmo
estnlascosas: Mesientohoy
mucho ms joven. No somos
favoritos, perotenemoslaobli-
gacinde lograr el ttulo. Pa-
rreira, que har las veces de
ayudante de lujo, asenta.
LociertoesqueScolari yase
ha metido ensuprimer char-
coporestafrase: Sabemosque
haypresin. Si noquierespre-
sin, vete a trabajar al Banco
de Brasil, sintate en la ofici-
naynohagasnada. Pocodes-
pus, esaentidadfinancierale
respondi: Lamentamos es-
tedesafortunadocomentario
de Scolari y nos enorgullece-
mos detener 116.000emplea-
dos que cada da vistenla ca-
misa del Banco.
sCon Brasil
CampenMundial 2002
sCon Portugal
SubcampenEurocopa2004
CuartoMundial 2006
CuartofinalistaEurocopa2008
sCon sus clubes
Cto. local conGremio1987
Cto. local conGoias 1987
Cesadoenel Chelseatras 7meses
GanaLibertadores1998Palmeiras
EL ADNDE
L. Felipe Scolari
9-11-1948
PassoFundo (Brasil)
sCon sus selecciones
1 rondaen1982conKuwait
1 rondaen1990conE.A.U.
Campenen1994conBrasil
1 rondaen1998conA. Saud
Cuartofinalistaen2006conBrasil
1 rondaen2010conSudfrica
sCon sus clubes
1 Brasileirao1984conFluminense
Cesadoenel Valencia94-95
1 Ligaturca95-96conFenerbahce
EL ADNDE
C. AlbertoParreira
27-2-1943
RiodeJaneiro, Brasil
Felipe Scolari (63) y Carlos Alberto Parreira (69), en su presentacin de ayer como seleccionadores.
Scolari alza la copa del mundo. Parreira, con la seleccin.
REUTERS
AFP RODOLFO ESPINOSA
Es el peor momento
en la historia del
ftbol brasileo
RonaldoNazario
Ex jugador
SPARTAK Los aficionados creen que sus
futbolistas provocaron que le destituyeran
La aficinve uncomplot contra Emery
G. Kosakowski Mosc
La principal agrupacin de
aficionados del Spartak de
Mosc, Fratria, acus ayer a
sus futbolistas de hacerle la
camaal tcnicoespaol Unai
Emery, quefuedestituidotras
caer en casa ante el Dinamo
Moscpor 1-5: Pensamosque
el partido contra el Dinamo
se perdi premeditadamen-
te, sealael comunicadopu-
blicado por Fratria en su p-
gina web.
Los aficionados aseguran
que no vieron ni una gota de
esfuerzoalos jugadores: Ve-
mos la destitucin de Emery
comocorrecta, dadalasitua-
cin, pero no tenemos nada
que reprocharle. Queremos
agradecerle su trabajo en
nuestroclubydesearlexitos
ensufuturacarreracomotc-
nico, destaca la nota.
Fratriasubrayaque lacri-
sis dejuegodel Spartaknoes-
t relacionada con el trabajo
del entrenador, sino en pri-
mer lugar conlapsimaacti-
tud de los futbolistas.
ARGENTINA
RamnDaz regresa a River
Ramn Daz acord su regreso
a River Plate como tcnico
tras la destitucin de Matas
Almeyda.
INGLATERRA
Kagawa, el mejor de Asia
El japons Shinji Kagawa, ex
del Dortmund y ahora en el
Manchester United, fue
nombrado mejor jugador de
Asia por la Confederacin
Asitica de Ftbol.
ESTADOSUNIDOS
Beckhamnose retira
David Beckhamquiere seguir
jugando. A sus 37 aos, el
sbado jugar su ltimo
partido en la MLS de Estados
Unidos, donde ha estado seis
campaas, y luego decidir su
futuro. El QPR y el PSG son
dos de sus opciones.
NOTICIAS DEL MUNDO
63 Viernes 30 noviembre 2012 M
SERIALMARCA Captulo4: LaaventuraenlaBundespaa deCarvajal, Domnguez, JoseluyEscudero
Joselu (22), durante un momento de la entrevista que concedi a MARCA.
Sus nuevas casas
MGladbach
Domnguez
Leverkusen
Carvajal
Hoffenheim
Joselu
Dsseldorf
Escudero
1
1
2
2
3
3
4
4
Enviados especiales
MnchengladbachAlemania
Joseba Arroyo
ngel Liceras
Pude seguir enel Madrid
peroquierotriunfar
Se machaca en el gimnasio para no verse tan pequeo entre las torres que pueblan una defensa alemana. De
momento burla la guardia con nota. Hace goles y siente que su xito estaba realmente fuera del RMCastilla
JOSE LUIS MATOStuttgart 1990
Pareceuntirillasalladodecual-
quier defensa alemn. Joselu
mide1,91cmysupleladesven-
tajafsicaconsuvelocidadysu
picarda. Esinquietoymiracon
losojosmuyabiertosmientras
le entrevistanparanoperder-
seningndetalle. Enlatablade
goleadoresdelaBundesligasu-
macuatrogoles, buenosnme-
rosparaunequipomodestoco-
moel Hoffenheimquesenutre
esta temporada de jugadores
conmsfuturoquepasado.
Pregunta. Un alemn con
acentogallego. Cmoenca-
saenlaBundesliga?
Respuesta. Al principiocost
bastante. Semanatrassemana
vesqueesunpasdistinto, pe-
rohay cosas que puedohacer
comosiempreymeadapto.
P. Cmose haganadolati-
tularidaddeladelanteradel
Hoffenheim?
R. La Bundesliga es muy fsi-
cayme obligaentrenar ms
que los dems yapasar horas
extraenel gimnasio. Veaque
el entrenadorqueraconfiaren
m, peronecesitabaquemefor-
talecieseunpocoms.
P. Trabajanlos partidos de
maneratandiferentealoque
estabaacostumbrado?
R. EnEspaasellevamuchoel
nivel tcticoyaqu el nivel fsi-
coyladefensaessperimpor-
tante. Alahoradepresionarpu-
dimos ver enChampions aun
Dortmundqueanteel Real Ma-
dridnopardecorrer. Losequi-
pos buenos destacanpor sus
individualidades, peroel resto
tenemosquecorrermuchopa-
rasumar cadadomingo.
P. Le vimos jugar ante el
Wolfsburgo. El tcnicotuvo
ungestocariosocuandole
cambi. Haycomplicidad?
R. Undelanterovivedel gol ysi
nolosmete, lagentenoveotra
cosa. El mster ve que intento
hacer las cosas y que, a veces,
tengomalasuerte.
P. Veaimposiblejugarenla
primeraplantilladelRealMa-
drid?
R. Loquequieroesjugar, tener
minutos. El Madridtienegran-
des estrellas enunvestuarioy
siempre se ha significadopor
eso. Veaquehaciendounbuen
aoytodo, nadiemedijonada
deformarpartedelprimerequi-
po. Meofrecieronseguirconel
filial. Como futbolista quiero
triunfar y jams hubiese ima-
ginadoestarenunequipodela
Bundesliga.
P. Meextraaleerlequequie-
re jugar conlaseleccinale-
mana.
R. No, esonoesas. Dijequehe
jugadotodalavidaenlaespa-
ola, de la sub18 a la sub21, y
claroquemegustarepresentar
ami pas. Megustarajugaren
la seleccin, pero si no tengo
esaoportunidadnuncaestde
ms tener lanacionalidadpa-
ra jugar algnda conAlema-
nia. Mi pasesEspaayquiero
representarlo.
P. Sesientedelacanteradel
Real Madridodel Celta?
R. Ledebomuchsimoal Celta.
Melohadadotodo. Estuveall
nueveaos, pisel primerequi-
po y fich por el filial del Real
Madrid. Enel Castilla he con-
seguidocosasdelasquejams
meolvidar: hedebutadoenel
Bernabu, hiceunapretempo-
radaconel primer equipo, as-
cend a Segunda, fui Pichichi
deSegundaB... Losdosaosen
Madridfueronespeciales.
P. Se siente realmente que
Mourinhoestpendientede
lacantera?
R. S. Venaamuchospartidos.
Loquepasaesquehayunaplan-
tillademasiadograndeylasba-
jassiempresesuplen. Noeslo
mismodar unpasode Segun-
daBatodounRealMadrid. Hay
quetrabajarmuyduroparaes-
tar enunequipocomoel Real
Madridosalir parapoder vol-
ver algnda.
P. Ysaliaunclubpeculiar
comoel Hoffenheim.
R. S, esunequipoquellevatres
ocuatroaosenlaprimeraca-
tegora. Estcreciendoyse va
ahacermejor. Esteaoescom-
plicado. Sefueron11jugadores
y han fichado a ocho. Es una
plantillanuevaytenemosmar-
gende mejora para luchar de
mitaddetablaparaarriba.
P. Cmollenaunestadiode
30.000espectadoresunpue-
blode3.000habitantes?
R. La gente es muy forofa del
ftbol. Al serunequipomodes-
to tiene curiosidad por ver a
dndellegaoqupuedetrans-
mitirle.
P. Teconsideraspartedeun
proyectoalargoplazo?
R. Tenaganasdeveniryhacer
muchosgoles. Nomearrepien-
toparanadaycreoquepocoa
poco vamos a llamar la aten-
cindetodaEuropa.
Me gustara jugar
en la seleccin, mi
pas es Espaa y
quiero representarlo
No me arrepiento
de haber venido,
vamos a llamar la
atencin de Europa

Joselu golpea el esfrico en un entrenamiento con el Hoffenheim

JOSEBA ARROYO
AFP
Ftbol
Internacional
La entrevista a Joseluen:
MEdicindigital
DESCRGATELOENEL APP STORE
64 Viernes 30 noviembre 2012 M
Rafa Ubera Vitoria
El carcter Baskoniadebeser
esto. Lo que se pudo ver ayer
en el Buesa Arena, cuando el
equipo vitoriano estuvo eli-
minado durante gran parte
del encuentro ante el Empo-
rio Armani y acab ganando
conunacanastade Heurtel a
faltade cuatrosegundos des-
pus de remontar 17 puntos.
El CajaLaboral, todocorazn,
sigue vivo enla Euroliga.
Los baskonistas apelarona
larazayalapicapararemon-
tar enunagransegundapar-
te un encuentro que pareca
perdido al descanso (28-42).
Tras encajar en el segundo
cuartoun0-14enunbachede
cinco minutos que pudo ser
letal (19-33 en el minuto 18 y
23-40 enel 19 tras falta y tc-
nicadeNocioni, sucuartaper-
sonal), el Baskonia se vio al
bordedelaeliminacin. Sele-
vant contra su suerte.
En la reanudacin, el efec-
toTabaksurtiefecto. El equi-
poapretendefensa, seadue-
del rebote, sobre todo el
ofensivo, y ciment una re-
montadacontintespicospa-
rasalvar el primer matchball.
La prxima semana, otro.
Sufri el equipo vitoriano
hasta la extenuacin. Se vio
sometido claramente por un
rival quedominel ritmoyse
mostrletal enel triple hasta
el descanso (6/13). La direc-
cinde Cookylos unocontra
uno de Langford quebraron
la defensa del Baskonia, que
aguantel tipoenlos seis pri-
merosminutos(10-8). Trestri-
ples del Armani constituye-
BaloncestoEuroliga
Polideportivo
EUROLIGA- JORNADA8
GrupoB
Partidos Resultadosyhorarios
AlbaBerln- AssecoProkom 67-64
Maccabi - ElanChalon 78-73
Montepaschi Siena- Unicaja 20.00h
Equipos J G P PF PC
1 Real Madrid 7 5 2 594 541
2 Fenerbahe 7 4 3 534 523
3 Khimki 8 5 3 627 579
4 Panahinaikos 8 5 3 601 589
5 Cant 8 2 6 563 583
6 Olimpija 8 2 6 588 656
Clasificacin
Equipos J G P PF PC
1 Unicaja 7 6 1 530 499
2 Maccabi 8 6 2 643 573
3 Montepaschi Siena 7 4 3 597 569
4 AlbaBerln 8 4 4 597 596
5 ElanChalon 8 3 5 612 654
6 AseccoProkom 8 1 7 536 624
Clasificacin
Equipos J G P PF PC
1 Zalgiris Kaunas 7 6 1 603 498
2 Olympiacos 7 5 2 545 531
3 AnadoluEfes 8 5 3 609 578
4 EmporioArmani 8 3 5 614 618
5 Cedevita 8 2 6 593 668
6 CajaLaboral 8 2 6 563 632
Clasificacin
Equipos J G P PF PC
1 BarcelonaRegal 7 7 0 553 443
2 CSKAMosc 8 7 1 618 562
3 Besiktas 7 4 3 513 519
4 BroseBaskets 8 2 6 576 650
5 Partizan 8 2 6 574 612
6 Lietuvos Rytas 8 1 7 538 596
Clasificacin
GrupoC
Equipo Resultadosyhorarios
CedevitaZagreb- AnadoluEfes 73-81
CajaLaboral - EmporioArmani 64-62
Zalgiris Kaunas - Olympiacos 19.00h
GrupoD
Partidos Resultadosyhorarios
BroseBaskets - CSKAMosc 89-97
Partizan- Lietuvos Rytas 75-74
Besiktas - BarcelonaRegal 19.00h
GrupoA
Partidos Resultadosyhorarios
Khimki - MapooroCant 77-53
Panathinaikos - Olimpija 80-72
Real Madrid- Fenerbahe 20.45hRMtv
ADECCOORO- JORN. 9
Partidos Horarios
PlanasaNavarra- LobeHuesca 20.30h
Ourense- LucentumAlicante 21.00h
Palencia- FordBurgos 21.00h
Cceres - River Andorra 21.00h
Knet - BarcelonaRegal 21.00h
LeymaN. Corua- BreognLugo Ma. 17.00h
ForaLleida- Melilla Dom. 12.00h
LIGAFEMENINA-JORN. 8
Partidos Horarios
ToyotaConquero- Tintos ToroCajaRural 21.00h
Cadi ICGSoftware- HondarribiaIrn Ma. 13.00h
UNBObenasa- Spar UniGirona Ma. 19.00h
GranCanaria2014- Rivas Ecpolis Ma. 19.00h
Beroil Cdad. Burgos - Perf. Avenida Dom. 19.00h
El Baskonia se
aferra a la vida
ESTUVO eliminado, pero remont 17 puntos y gan
con un tiro de Heurtel a cuatro segundos para el final
Untriunfomsqueel Miln, lallave
R. U. Vitoria
El Baskonia estuvoal borde de la eliminacin. Una derrota le
hubiera dejadofuera del Top16, peroa pesar del triunfoante el
EmporioArmani necesita anganar los dos partidos que le
quedanoal menos sumar una victoria ms de las que logre el
Miln. Al equipode Tabak le queda visitar al Efes, prxima se-
mana, yrecibir encasa al Cedevita. El Emporiorecibir al Zalgi-
ris ycerrar la primera fase enEl Pireoante el Olympiacos.
Fernando San Emeterio (28) lanza en un momento del partido frente al Emporio Armani.
LINO GONZALEZ
64 62
Caja
Laboral
Emporio
Armani
PT T1 T2 T3 RB AS MI V M
NOCIONIE 8 4/5 0/2 4 1 18 5 6
ROCHESTIE
BJELICA 4 2/2 1/4 0/2 4 2 20 3 5
CABEZAS 2 1/1 0/2 2 13 -1 4
SANEMETERIO 17 0/1 4/5 3/6 3 27 15 8
PLEISS 0/1 04 -2 4
HEURTEL 11 2/4 3/5 1/4 2 5 27 13 9
OLESON 6 2/4 2/4 0/1 2 29 8 5
LAMPE 14 3/4 4/11 1/1 12 1 32 22 9
CALBARRO
N.BJELICA 2 2/2 0/5 0/3 9 1 23 4 6
CAUSEUR 0/1 2 08 2 5
TOTALES 64 11/17 19/41 5/22 40 10 200 69 61
PT T1 T2 T3 RB AS MI V M
GIACHETTI
STIPCEVIC 3 0/1 1/2 1 11 1 5
HAIRSTON 8 1/2 2/10 1/2 3 1 30 -1 4
FOTSIS 5 1/2 1/5 2 2 29 4 4
COOK 14 1/1 4/7 2 2 31 14 7
CHIOTTI 2 08 -1 4
BOUROUSIS 11 1/2 5/6 0/1 10 25 18 7
MELLI 0/3 0/2 5 2 12 3 4
LANGFORD 16 3/4 2/7 3/4 1 4 32 14 7
GENTILE
HENDRIX 0/3 3 06 -3 3
BASILE 5 2/2 1/3 1 2 16 5 4
TOTALES 62 7/10 11/3311/26 30 13 200 54 49
RBITROS: Pukl (SLO), Latisevs (LET) y Silva (POR).
14 14 17 19 19 23 11 9
Buesa Arena 10.214espectadores
faltas tras unatcnico. Situa-
cindramticapocoantesdel
descanso: 23-40.
Vindose al borde de la eli-
minacin, el Baskoniasecon-
jur en el vestuario. Sali a
morder. Heurtel entrenebu-
lliciny, connueve puntos, li-
der el primer intento de re-
montada (43-49). Lampe se
aduedelapinturayNocio-
ni hizodaodesdeel posteba-
jo (53-56, min34). Apartir de
ah, Tabakysuspupilostuvie-
ronlahabilidaddesaber con-
jugar el ansia por ganar con
la serenidad imprescindible
paralograrlo. El CajaLaboral
lleg vivo al tramo final, sa-
cando de la cancha a su ad-
versario a base de garra.
Un triple de San Emeterio
pusoel empatea62. Enunl-
timominutode mximaten-
sin, Heurtel magistral en
laanotacin, notantoenladi-
reccinconvirti la canas-
tadel triunfoal culminar una
penetracin increble. l fue
el hroe de la primera victo-
ria europea de esta tempora-
dadel CajaLaboral enel Bue-
sa Arena. Ysirve para seguir
convida enla competicin.
ronel primer aviso(12-17). Re-
curri Tabak a Nemanja Bje-
lica, que reapareca tras tres
semanas de baja y acus su
falta de ritmo.
Lopeor estabapor llegar. El
segundocuartofueunapesa-
dillaparael CajaLaboral. Ano-
t14puntos, 10de ellos de un
San Emeterio que sostuvo a
su equipo como pudo. Como
nohabaproblemas, Nocioni
se fue al banquilloconcuatro
puntos
anot el Emporio
Armani en la
segunda mitad
20
Viernes 30 noviembre 2012 M 65 Polideportivo
Euroliga Baloncesto
NBA- RESULTADOS
Partidos Resultados
Washington(1-12) - Portland(6-9) 84-82
Orlando(5-9) - SanAntonio(13-3) 89-110
Boston(8-7) - Brooklyn(10-4) 83-95
Atlanta(9-4) - Charlotte(7-7) 94-91
Detroit (5-11)- Phoenix(7-9) 117-77
Chicago(7-7) - Dallas (7-9) 101-78
Milwaukee(7-6) - NewYork(10-4) 88-102
NewOrleans (4-10) - Utah(9-7) 84-96
L. A. Clippers (9-6) - Minnesota(6-8) 101-95
Besiktas
Barcelona Regal
7Datos: El Bara es el nico
equipo invicto de la Euroliga,
tiene la mejor defensa (63,3
puntos de media) y es el que
menos faltas hace por partido.
7Novedad: El joven Mario
Hezonja podra debutar con el
Bara en Euroliga ante las au-
sencias de Navarro y Mickeal,
ambos con sinovitis.
Abdi Ipeki E39.00h
Montepaschi Siena
Unicaja
7El detalle: El Unicaja busca
su sptima victoria consecuti-
va y afianzarse en el liderato.
7Urtasun: Esperamos que la
derrota en Vitoria sea slo un
bache en el camino.
7Atencina: Bobby Brown. El
base del Siena es el mejor ano-
tador (20,1 puntos) y el ms
valorado de la Euroliga (20).
Palaestra MARCATV20.00h
Real Madrid
Fenerbahe Ulker
7Frgil adomicilio. El Fener-
bahe slo gan en Ljubjlana.
Perdi en Mosc y Cant.
7Basketaverage El Madrid
podra perder el liderato del
grupo si cae por ms de ocho.
7El dato McCalebb ha meti-
do 10 o ms puntos en 23 de
sus ltimos 24 partidos en la
Euroliga.
Palacio CAM RMTV20.45h
Una imagen de la grada del Palacio en el quinto partido de las ltimas semifinales de la Liga Endesa.
REALMADRID.COM
Cuando el peligro
se llama Pianigiani
MADRID-FENERBAHE El entrenador italiano, letal
en sus visitas Rudy pide un Palacio vestido de blanco
Jess Snchez Madrid
SimonePianigiani. El coco. Es
el entrenador del Fenerbahe
Ulker, quesepresentaestano-
che en el Palacio de la CAM
(20.45 h, Realmadrid TV) pa-
radiscutirleel lideratodel gru-
poal Real Madrid. El entrena-
dor italiano revent a Messi-
na en 2010, arruin el inicio
del ltimoTop16blancoyen
la Final Four del Sant Jordi
2010nodejni lasmigajascon
otrotriunfoincontestable en
el partidopor el tercer ycuar-
to puesto. Diriga al Siena.
Se le da bien Madrid, di-
jo ayer Pablo Laso con una
media sonrisa. l lo sufri el
ao pasado (69-88, con36 de
valoracin para McCalebb).
Y fue Pianigiani quien pro-
voc el ltimo calentn de
Messina como entrenador
blanco tras sufrir una humi-
llante derrota (77-95) en el
Madrid Arena. A la maana
siguiente, Ettore comunica-
ba su dimisin.
Es un partido para ver la
consistenciademi equipo. No
me importa el resultadosino
saber cmo estamos en uno
de los das ms difciles de
afrontar porqueahoramismo
el Madrid es el mejor equipo
de Europa, comentaba.
El Madrid ya no juega por
clasificarseentrelos 16mejo-
res. Lohizoayer traslostriun-
fos del Khimki ydel Panathi-
naikos. Ojalpodamos repe-
tir el partido de Estambul,
comentabaLasosobreel due-
lode la primera vuelta, quiz
lamejor actuacindesuequi-
poenesta temporada. Estu-
vimos bienendefensaylistos
en ataque. Siempre se puede
mejorar, perohicimos unen-
cuentro muy completo.
Es el quinto partido euro-
peodel Madridenviernes, cir-
cunstanciaquepreocupamu-
choal cuerpotcnicoporque
40 horas despus afronta un
partido de la Liga Endesa. La
tesiturainquietabastanteca-
ra el Top 16, a su dureza por
la carga de partidos y el ni-
vel de los rivales, y a la com-
plejidaddeuncalendariomar-
cado por la audiencia televi-
siva. Resulta curiosa la cifra
porque el Madridnotiene te-
levisin que emita sus parti-
dos salvo Realmadrid TV.
Llamamiento de Rudy
Rudy Fernndez desea un
gran ambiente esta noche. Y
hausadosucuentadeTwitter
para pedir a los aficionados
del Madridquevayanal Pala-
cio conuna camiseta blanca.
Es habitual enlos partidos de
playoffs en la NBA. El aspec-
to del pabelln, que luci as
(gracias al regalo de bande-
ras) en las semifinales de la
Liga contra el Baskonia, ser
una prueba ms de la fuerza
de las redes sociales y del in-
flujode laestrelladel equipo.
El Fenerbahepodraser el
Manchester City de la Euroli-
ga. Nadiesehareforzadoms
esteveranoni hagastadotan-
to, aunquelosresultadossere-
sistentodava. Andersen, pre-
tendido por el Madrid, Sato,
Batiste y McCalebbabrochan
una buena plantilla , aunque
el peligroest enel banquillo.
Ahora mismo el
Madrid es el mejor
equipo de Europa
Simone Pianigiani
Entrenador del Fenerbahe
BILBAOBASKET
Gescrapdeja de ser
patrocinador del equipo
El club bilbano y la empresa
han llegado a un acuerdo para
dar por finalizado su contrato
de patrocinio.
REAL MADRID
Los blancos cumplen
1.200partidos enla ACB
El equipo madridista
disputar el domingo frente al
CAI su partido 1.200 desde
que comenz la ACB. Slo el
Bara ha jugado ms: 1.237.
EUROLIGA
Las entradas para la Final
Four salena la venta hoy
A partir de las 10.00 horas se
podrn adquirir las entradas
para la Final Four, que se
disputar en Londres el 10 y
el 12 de mayo. Las localidades
se podrn comprar a travs
de www.f4tickets.com.
NOTICIAS DEL BSKET
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. TAP. MIN.
23 11/13 9 - 6 29
Serge Ibaka
OklahomaC. Thunder (12-4)
Oklahoma-Houston 120-98
Partido
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. TAP. MIN.
15 59,5% 7,7 0,4 3,1 32,1
Temporada
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. REC. MIN.
12 4/6 2 - - 18
Jos Caldern
TorontoRaptors (3-13)
Memphis-Toronto 103-82
Partido
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. TAP. MIN.
10,4 42,1% 2,1 7,3 0,8 29,5
Temporada
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. TAP. MIN.
17 6/15 5 3 1 33
Marc Gasol
MemphisGrizzlies (11-2)
Memphis-Toronto 103-82
Partido
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. TAP. MIN.
15,5 50,7% 6,8 4,6 1,2 36,6
Temporada
Orenga llega con
mxima ilusin
EL NUEVO seleccionador agradece
la confianza por parte de la FEB
NachoDuque
JuanAntonioOrengase fue a
la cama el lunes antes de que
comenzara la rueda de pren-
sa de Jos Luis Sez y Sergio
Scariolo. Cuando se levant,
erael nuevoseleccionador es-
paol. El tcnico se encuen-
traestosdasenAustraliapar-
ticipandoenclnics conjve-
nes jugadores locales. All
recibi la llamada del presi-
dente de la FEB comunicn-
dole su nombramiento.
Esunasorpresaquemeha
llenado de alegra y respon-
sabilidad. Lo afronto con la
mxima ilusin, asegura
Orenga, queagradecilacon-
fianza de Sez, del director
deportivo, ngel Palmi, y de
los que le han ayudado a lle-
gar hasta este punto.
El nuevo seleccionador no
seolvidtampocodel queera
sujefehastaahora: Agradez-
coladedicacinylaayudade
Scariolodurante estos aos.
Y asegur que debemos se-
guir enlalneaquenos hahe-
choser unapotenciaeuropea
slo superada por Estados
Unidos a nivel mundial. Hay
untrabajomuybuenoque se
llevarealizandoduranteaos.
Orengatendrsupuestade
largoenel Europeodel prxi-
mo verano en Eslovenia, pe-
royahadadoalegrasalaFEB.
Coleccionaunamedalladeca-
dametal conlaseleccinsub
20ysus grandes logros sonel
oroenel Europeode Bilbaoy
el del ltimo torneo de Ma-
nnheim. Llegalahoradelase-
leccinabsoluta.
Ricky recibe el alta
y podra volver a
jugar en 10 das
M. P. Dallas
RickyRubioobtuvoel altam-
dicatras viajar aColoradopa-
ra que el doctor que le oper
larodillalehicieraunexamen.
Se entrenar con el resto del
equipoypodradebutarlapr-
ximasemana. Laautorizacin
erael ltimoobstculoquete-
na que superar antes de vol-
ver a la competicin.
A pesar de haber recibido
el altamdica, el equiposigue
sinestablecer unafechacon-
cretaenlaqueel basecataln
podrjugar el primer partido
de Liga. Tanto el presidente
deoperacionesdelosTimber-
wolves, David Kahn, como
Adelmam, advirtieronque la
vuelta de Rubio tendr que
hacerse cuandonohaya nin-
gntipo de peligro.
Comenzarjugandoentre
16 y 18 minutos y entonces el
equipo mdico decidir par-
tidotras partidocmoevolu-
cionaycmopodractuar en
el prximo, coment Kahn.
Mientras, MemphisyToron-
to mantuvieron sus dinmi-
cas enel duelo entre espao-
les. Vencieronlos Grizzlies, el
mejor equipode laLiga(11-2),
con Marc a buen nivel y Cal-
de, por decimotercera vez en
507partidos, sequedsindar
una asistencia.
NBA
66 Viernes 30 noviembre 2012 M
CONVOCATORIA DE
JUNTA GENERAL
A tenor de lo dispuesto en los artculos 173,
175y 176del Real Decreto Legislativo 1/2010
(por el que se aprueba el Texto Refundido de la
vigente Ley de Sociedades de Capital) y en los
estatutos sociales, por la presente se convoca a
los seores socios de la mercantil "URBANIZA-
CIONMIRADORDOCOUTO, Sociedad Limitada"
paralareunindelaJuntaGeneral Extraordina-
ria de la entidad, que tendr lugar enlas depen-
dencias del Despacho MARTINEZ RANDULFE
sitas en la ciudad de Ourense (ra Ramn Caba-
nillas n 3, entresuelo, C.P. 32.004) en primera
convocatoria el martes 18 de Diciembre 2.012
a las 11'45horas, y en segunda convocatoria el
mircoles 19de Diciembre de 2.012a la misma
hora, para deliberar y decidir sobre los asuntos
contenidos enel siguiente
ORDENDEL DIA
1.- Examen y en su caso aprobacin de las
Cuentas Anuales de la entidad relativas al ejer-
cicio social de 2.011, con propuesta de aplica-
cinde resultados.
2.- Anlisis de la situacin de la empresa. Plan-
teamiento de actuaciones a desarrollar, incluso
a nivel preconcursal o concursal. Toma de deci-
siones al respecto.
3.- Delegacindefacultades.
4.- Ruegos ypreguntas.
5.- Redaccin, lectura y, si procede, aprobacin
del ActadelaJuntaencualquieradelas modali-
dades previstas legal yestatutariamente.
Se le recuerda que tanto la convocatoria como
la asistencia a dicha Junta se somete a lo dis-
puesto en la legislacin societaria y en los Esta-
tutos Sociales. Yque los seores socios tienen a
su disposicin, conforme dispone la legislacin
vigente, toda la documentacin que ser objeto
de anlisis enla Junta General.
Fdo: DonJosVilaRejo(Administrador nico)
EsperoqueRafaest
arribados aos ms
El entrenador que forj a Rafa Nadal desde nio, su to Toni, sigue esperando mucho
del mejor tenista espaol de la historia. Nadie como l conoce a la estrella y al hombre
TONI NADAL Manacor 1961
lvaroSnchez Len Madrid
Toni Nadal es la sombra de
un campen y parte de una
receta de xito. Es la perso-
na que mejor conoce el pasa-
do, el presente y el futuro de
Rafael Nadal, unaestrellade-
portivaquenopiensaapagar-
se a pesar de las lesiones. To-
ni empez a estudiar Histo-
ria y Derecho, pero no pudo
terminar ninguna de las dos
carreras. Sin embargo, la vi-
da le ha puesto derecho enla
historia del tenis. Hoy parti-
cipa en Madrid en las Jorna-
das sobre jvenes con valo-
resqueorganizalaFundacin
Lo que de verdad importa.
PREGUNTA. Qu es lo que
de verdadimporta?
RESPUESTA. Ser feliz, una
meta que cada cual busca
conseguir por caminos diver-
sos. Param, loque de verdad
importa es la familia, la sa-
lud, y vivir en una sociedad
agradable, enlaque todos po-
damos vivir mejor.
P. Le llena ser un triunfa-
dor enla sombra?
R. No soy un triunfador. Soy
unentrenador consuerte, con
unalumnoque, ademsdeser
mi sobrino, es ungrandepor-
tista al que le han ido las co-
sas muybien. Mellenaser en-
trenador de undeportistaco-
mo Rafael.
P. Esustedtoconvocacin
deentrenador, oentrenador
convocacinde to?
R. Toconvocacinde entre-
nador. Me gustaentrenar. Pa-
ralos deportes y, siempreque
pueda, para la vida.
P. Por quRafaes unorgu-
llo nacional?
R. Quizs no sea yo la perso-
nams idneaparahablar de
alabanzas de este tipo. Creo
que lagente ve enRafael aun
chico normal, que se esfuer-
zaenlavida, queesbuenagen-
teyquehatenidograndesxi-
tos por su talento y su cons-
tancia. La victoria siempre
atrae.
P. Qu aprende un entre-
nador de susobrino?
R. En la vida hay que estar
atentoparaaprender, porque
puedes estar cercade alguien
que es unlibroabierto, yper-
derte muchas lecciones. Ra-
fael ensea mucho, aunque
nossi soycapazdeasimilar-
lotodo. Profesionalmente, yo
era entrenador de un peque-
o club de Mallorca, y desde
queestoyconl hepodidoco-
nocer alos mejores jugadores
de lahistoriadel tenis, he po-
didoestar engrandes torneos
yheconocidomuchomundo.
Personalmente, he aprendi-
R. Catalua no es de Mas. Es
detodos: delos quesesienten
estrictamente catalanes, yde
los que se sientencatalanes y
espaoles. Por querer alama-
dre no se tiene por qu odiar
a los hermanos. Ylo digo yo,
que me siento muy prximo
a los pases catalanes.
P. Qu le contagia un n-
mero uno?
R. Ilusinyunasensacinde
triunfo que siempre es agra-
dable, aunque yo participe
muy ligeramente de los xi-
tos de Rafael.
P. Cree que a Rafa le han
metidoungol frivolizndo-
le contanta publicidad?
R. Ungol selometenal quese
deja. Undeportistadeliteen-
tiendequepartedesutrayec-
toria profesional implica ac-
tividadesparalelas. Noveona-
damaloenello. l esmuylibre
de hacer lo que quiera, siem-
preycuandonodaeanadie.
P. CmoveaRafaenlosJue-
gos de Ro 2016?
R. Me queda tan lejos!... An-
tes tenemos que pensar en
Australia 2013. An as, con-
foenque lleguemos enbuen
momento. Si en las olimpia-
das jugamos en tierra, pode-
mosconseguir el segundooro
olmpico. Si no, entonces ha-
br que admitir que ya no es
buenopararetos de este esti-
lo. Pero lo vamos a intentar
contodas nuestras fuerzas.
P. Dicenquedetrsdeunn-
merounohay otronmero
uno.
do de la intensidad y las ga-
nas que pone en cada entre-
namiento. Con ilusin se lle-
ga bastante lejos.
P. Entrena usted a un de-
portistadeliteoaunaper-
sona de lite?
R. Entrenoaundeportistade
lite que es buena gente.
P. Quesperaandel aban-
derado del tenis espaol?
R. Mucho. De entrada, espero
seguir divirtindome duran-
te ms tiempovindole jugar.
Espero que siga dando todo
lo que tiene que dar, que rin-
daal mximo. Yesperoganar
algnque otrottuloms. No
scuntos. EsperoqueRafael
sigaestandoarribaunpar de
aos ms, por lo menos.
P. El tenis es ms de dri-
ve, o de izquierdas?
R. El driveesel golpeprincipal
del tenis, peroenfin... Poltica-
mente, podramosdecirqueel
tenisesbastantedemocrtico.
P. La Catalua de Mas es
una dejada o una volea?
Espero divertirme
ms tiempo vindole
jugar y ganar algn
que otro ttulo ms
Me gusta entrenar,
para los deportes y,
siempre que se
pueda, para la vida

Polideportivo
Viernes 30 noviembre 2012 M 67
CARRASCOSA
Deporte como
factor inclusivo
EL CEDI es referente en la investigacin y difusin
de la actividad fsica para personas con discapacidad
Investigar ydifundir losbene-
ficios que la prctica deporti-
vatieneparalaspersonascon
discapacidad, ademsdesen-
sibilizar y concienciar acerca
delaigualdadylainclusinde
personascondiscapacidaden
el desarrollodeactividadesde-
portivas, es el principal obje-
tivodel CEDI, CentrodeEstu-
dios sobre deporte inclusivo.
ElCEDIesunainiciativacon-
juntadelaFacultaddeCiencias
delaActividadFsicayelDepor-
te-INEF, delaUniversidadPoli-
tcnicadeMadrid, ydelaFun-
dacinSanitas queseposicio-
nacomoreferenteenladifusin
del deporteinclusivoparaper-
sonas condiscapacidad, atra-
vsdel estudioeinvestigacin
as comodelaorganizacinde
actividadesdeportivasparaper-
sonasconysindiscapacidad.
EnCEDI realizamos estas
actividadesenbuscadelanor-
malizacindel deporteadapta-
doenlasociedadatravsdela
inclusinefectivadepersonas
condiscapacidad, afirmaJavier
PrezTejero, directordel CEDI.
Desde2010ygraciasalaFun-
dacinSanitas y a la Alianza
Estratgicaparael deportein-
clusivo 2010-2015, se celebra
anualmentelaSemanadel De-
porte Inclusivo, donde jorna-
dasacadmicasycientficasse
desarrollanjunto conexhibi-
cionesdedeporteinclusivoyla
participacinactivaenlacalle.
Al respecto Prez afirma:
Esta Semana es una podero-
saherramientaparafomentar
la prctica del deporte inclu-
sivo. Tambinsepromueveen
las aulas conel programaDe-
porte Inclusivo en la Escuela
yatravsdeactividadescomo
el Campusinclusivo deBalon-
cesto (de la Fundacin Real
Madrid) yel de Vela.
Futuros profesionales
En cuanto a la formacin de
futurosprofesionalesespecia-
lizados en deporte inclusivo,
esclaveunabuenaformacin
enestembito, el contactodi-
rectoconpersonascondisca-
pacidad y el generar inters
por la formacincontinua.
Les transmito a mis estu-
diantesque, tardeotemprano,
vanatenerlasuertedeencon-
trarseconladiversidadyladis-
capacidadensuempeopro-
fesional, por lo que el inters
quedemuestranahorasever
reflejadoenla satisfaccinde
lainclusinplenadecualquier
participanteensucontextode
trabajo, especialmente aque-
lloscondiscapacidad, conclu-
yeel director del CEDI.
Buscamos la
normalizacin del
deporte adaptado
Javier Prez Tejero
Director del CEDI
SEMANADEL DEPORTE INCLUSIVODE LAMANODE LAFUNDACINSANITAS Actividades deportivas
al aire libre (como la prctica del bsket) y jornadas acadmicas y cientficas dan forma a la semana
del deporte adaptado de la que la Fundacin Sanitas es su mximo valedor.
Rigau, el aspirante
ELECCIONES Cuentaconel apoyodeCatalua, Madrid,
CastillayLen, Aragn, Castilla-LaManchayBaleares
J. M. Castillo Madrid
El empresario gerundense
JohnRigau, vicepresidentedel
reade EuropaOccidental de
Pepsico, serel aspirante ala
presidencia de la Federacin
Espaola en oposicin al ac-
tual presidente, Jos Luis Es-
cauela, para lo que se pre-
sent ayer en Madrid con el
apoyodeseis federaciones te-
rritoriales: Catalua, Madrid,
Castilla y Len, Castilla-La
Mancha, Aragny Baleares.
Tenemos el 65 %de las li-
cencias deportivas de Espa-
a, afirmabael presidentede
lamadrilea, Miguel Daz, uno
de los principales promoto-
res de esta candidatura que
quiere acabar conloque con-
sideran una mala gestin de
Escauela. Necesitamos ai-
renuevo, segnafirmabaJoan
Navarro, el presidente de la
catalana, el otro gran apoyo
paraRigauensuapuestaelec-
toral por el pesode la federa-
cinque representa.
Rigau, que aporta su expe-
riencia en el mundo empre-
sarial como uno de sus prin-
cipales valores paragestionar
laFederacinEspaoladefor-
ma moderna y profesional,
asegura que nocobrar suel-
docomopresidentesi saleele-
gido en unos comicios no
exentos de polmicas por las
acusaciones de irregularida-
des queseviertensobreel ac-
tual presidente desde la opo-
sicin, enespecial referidas a
la convocatoria electoral, ya
avaladapor laJuntadeGaran-
tas Electorales, y a la elabo-
racindel censo, quehubode
ser modificado.
Nonecesitoesesalario, de-
be estar invertidoenel tenis,
dijomostrandounacaracon-
ciliadora, mientras el presi-
dentedelamadrilea, erams
duro: Param esunfraudees-
taconvocatoriadeelecciones.
R. Detrs de un nmero uno
suelehaber trabajo. Yoloni-
co que he hecho es inculcar
unhondo sentido de la gran-
deza del trabajo bienhecho.
P. Cul eslafrasequemsle
repiteenlosentrenamientos?
R. Buena cara! La cara es el
espejo del alma y es difcil
aprender conmala cara. Hay
que poner buena cara tam-
bincuandolas cosas novan
bien, porqueenmomentos de
euforia la sonrisa sale sola.
P. Qu meta prefiere para
la vida de Rafa?
R. Como familiar y algo ms
que su to, que sea feliz. Y si
ese caminolodebe recorrer a
travs del tenis, pues as. Pre-
fieroqueseafelizesforzndo-
se hasta el final.
P. Cul es lamoralejadela
vida de susobrino?
R. Queel esfuerzo, el entusias-
mo y la ilusin tienen su re-
compensa. Haciendo las co-
sas biense disfruta mucho.
Polideportivo
Toni Nadal (51),
junto a su
sobrino Rafa (26)
durante un
entrenamiento.
TOORU SHIMADA
John Rigau (45 aos).
EMILIO COBOS
das juntos
Desde que Rafa
debut como
profesional, en
septiembre de 2001
4.099
68 Viernes 30 noviembre 2012 M PolideportivoTriatln
Larga vida al
soldado Raa
IRONMAN Impresiona en su debut una dcada
despus de ser campen mundial en distancia olmpica
Jos Manuel Castillo Madrid
Desde que empez en el
triatln, IvnRaahasidoun
deportista especial, dispues-
toasacrificarlotodo, comoun
soldadofiel, por unideal. Sus
entrenadores se daban cabe-
zazos cuando llegaba sobre-
entrenadoalas grandes citas
porqueensucabezanuncaes
suficientelacargadetrabajo.
Poresotambindejsucarre-
ra de triatleta en 2009 y 2010
paracumplir consusueode
ser ciclista profesional.
Conesa misma filosofa de
intentar cumplir sus sueos,
el gallego, responsableenpar-
tedel boomdel triatlnenEs-
paa desde su quinto puesto
enlos Juegos de Sidney, se ha
propuestoahoraintentar ga-
nar el Ironmande Hawi (3,8
kmde natacin, 180 de bici y
42,2 a pie), la meca hacia la
que todo triatleta que se pre-
cie quiere peregrinar al me-
nos una vez en la vida. Es la
ms mtica, dice Ivn.
Con esa idea en la cabeza,
anunciquesepasabaalalar-
gadistanciaasus33aostras
lagrandecepcinquesupuso
paral quedarfueradelosJue-
gos de Londres. Cansadotras
dos aos de sinsabores en la
distanciaolmpica, sesoltde
nuevo la melena indomable.
En la Federacin no me he
sentido muy a gusto los dos
ltimos aos, dice, y ahora
tengo ganas de disfrutar.
El salto a la larga distancia
no ha sido especialmente di-
fcil para alguien que, pese a
nohabercorridonuncaunma-
ratn, conocaladistanciacon
creces. Entrenandohehecho
tiradas ms largas, deca pa-
rajustificarsugranrendimien-
to del pasado domingo en el
Ironman de Cozumel, el pri-
merodesucarreracercade
Cancn, donde hace 10 aos
fue campendel mundoen
el que ganconuntiempode
2.44:05 enel maratn.
Fisiolgicamente, lostriatle-
tasdeolmpicoestnprepara-
dos para la larga distancia, lo
msdifcil eslaadaptacinbio-
mecnica y mental, apunta
OmarGonzlez, el entrenador
del sucesor de Raa al frente
del triatlnolmpicoespaol,
Javi GmezNoya. Esos, sufri
lasconsecuencias. Nuncame
haban dolido tanto las pier-
nas. Cadavezqueponael pie
enel sueloparecaquemeiban
a reventar, cuenta.
Encarriladasuclasificacin
para Hawi, Raa se resiste a
cortar las amarras conla dis-
tanciaolmpica. Quierohacer
anunpar de olmpicos, Ma-
dridyNuevaZelanda, afirma,
perosucabezaysucuerpoya
estnconsagradosal Ironman.
Pens que las
piernas me iban a
reventar de dolor
IvnRaa
Triatleta
Ivn Raa (33) durante su ltima carrera en la final de las Series Mundiales en Auckland.
TRIATHLON.ORG | DELLY CARR / ITU
Candidatojuntoa Gmez Noya
El triatlnvive suprocesoelectoral conla novedadde una pla-
taforma independiente Iniciativa por el futurodel triatln, en
la que se hanintegradoel propioIvnRaa yJavier Gmez No-
ya, entre otros triatletas de distancia olmpica, grupos de edady
paratriatln, adems de los tcnicos de Raa yNoya, conel fin
de entrar enla asamblea general yhacerse or enla toma de
decisiones que afectana este deporte, aunque sinapoyar a nin-
gunode los candidatos a la presidencia.
18+
Aquinselodaras?Aciertaquinessernlostresjugadoresquems
puntossumarnestajornadaenlaLigaFantsticayluchapor los300
eurosenbonosquehayenjuego.
Entraenwww.marca.com/mundomarca/participa.html yhaztusapuestas.
Llegael BalndeOroFantstico.
I
II
III
69 Viernes 30 noviembre 2012 M
70 Viernes 30 noviembre 2012 M Polideportivo
Tarjetas para De la
Riva y Del Moral
G. R. Madrid
EduardodelaRivayCar-
los del Moral lograronla
tarjeta del Circuito Europeo
2013 al concluir en novena y
vigsimocuartaposicin, res-
pectivamente. Entotal, 13 es-
paoles estarn en la prime-
radivisindel continente. Del
Moral entr gracias a un bo-
gey enel ltimo hoyo de Orr.
GOLF
El francs Estanguet
anuncia su retirada
El francs Tony Estan-
guet Tony, triple cam-
penolmpicodecanoa, anun-
ciayer suretiradadel depor-
te de lite. El palista, elegido
miembro de la comisin de
atletas del COI tras los Juegos
de Londres, asegur estar
tranquilo tras esta decisin.
Estanguet fue oro en Sidney,
Atenas y Londres.
PIRAGISMO
EnFrancia
losdeportistas
tenemosvoto
Rafa Muoz (24), antes de una prueba en el Campeonato de Espaa.
PABLO MORENO
El nadador cordobs ha encontrado, con su regreso a
Marsella, un hbitat favorable para relanzar su carrera
RAFAMUOZ Crdoba1987
Javier Romano Madrid
Despus de tres aos en un
segundo plano por ausencia
de resultados relevantes y
apartado de las grandes ci-
tas, el nadador Rafael Muoz
(Crdoba, 1987) vuelve a con-
citar la atencin tras la con-
quista de dos medallas enlos
Europeos enpiscina corta la
pasadasemana. Eralaprime-
ra competicin internacio-
nal que disputaba tras su
vuelta a Marsella, donde se
entrena desde el inicio de es-
ta temporada.
Pregunta: Qu importan-
cia hayque darle a esas dos
medallas, enunos campeo-
natos conunaparticipacin
bastante discreta?
Respuesta: Para m tienen
cierto valor porque llevaba
muchotiemposinconseguir-
las en piscina corta y, sobre
todo, demuestranuna buena
progresin en los dos meses
y medio que llevo entrenan-
do enMarsella. Es para estar
satisfecho.
P. En cualquier caso, su-
ponenel iniciodeunrepun-
teensucarreraonohayque
echar todavalas campanas
al vuelo?
R. Ms que un repunte, yo
creo que es una continuidad,
siempre con el objetivo de ir
mejorando.
P. Consutrayectoria de los
ltimos aos, algunos pue-
deninterpretar que se est
quedandoenunespecialis-
ta en piscina corta o en
pruebas de 50 metros, sin
dar el pasodefinitivoenlos
100 mariposa.
R. Es verdad que lo impor-
tante son las competiciones
enpiscina larga, peronocreo
que corra el riesgo de enca-
sillarme endistancias cortas.
En100metros tambinhe te-
nido buenos resultados, ha-
ce unos aos y ahora de nue-
vo. Acabo de mejorar segun-
do y medio mi marca y
compruebo que sigo evolu-
cionando sin necesidad de
los baadores de poliureta-
no. Se dijo que slo nadaba
rpido con ellos.
P. Surenacer nose enten-
dera ni sera posible sinel
grupode entrenamientoen
el que ahora se encuentra?
R. Por el grupo y por el siste-
ma de preparacin, que es
muy especfico. Aqu lo fsi-
coylotcnicoes muyexigen-
te, y me beneficia ms que lo
que haca en el CAR de Sant
Cugat, que no pongo en du-
da que sea un buen sistema,
peroacadanadador le vame-
jor uno u otro. Por ejemplo,
a Marina Garca [comol, do-
ble medallista en los recien-
tes Europeos], levabien. Aho-
raestoyenunafase de adqui-
sicin de un nuevo estilo.
P. Desde que est de vuelta
en Marsella, ha llegado a
la conclusinde que nofue
una buena decisin dejar
aquello a finales de 2009?
R. Somos esclavos de nues-
tras decisiones pero no me
arrepientode la que tom en-
tonces. No fue tiempo perdi-
do, pero hasta que no me d
cuenta de que el sistema no
sacaba todo el provecho de
m notom ladecisinde vol-
ver a Marsella. Reflexion y
vi que necesitaba un nuevo
cambio.
P.Qu es lo que explica su
distintorendimientoestan-
do enEspaa o enFrancia,
los sistemas de prepara-
cin, los entrenadores o su
distinta predisposicin al
trabajo?
R. Un poco de todo. El siste-
ma es superexigente y me
adapto biena l. Aqu hay un
conceptodeequipo, uninen-
tre nadadores y el ambiente
me gusta. Quiz se nos atien-
de ms, con un trato cordial.
Cuentancontigoy los depor-
tistas tenemos voz y voto.
P. Sucomparacindelamar-
chadel directortcnicoLuis
Villanuevaconlasratasque
abandonanel barcoquepue-
de hundirse da a entender
que sigue sangrando por la
heridaqueleprovocnolle-
vndole a los Juegos?
R. No quise insultarle ni fal-
tarle al respeto. Soy impulsi-
vo y a veces me tomo ciertas
libertades al expresarme. Fue
una reflexin, pero sin mala
intencin. No soy de los que
aprovechan que alguien se
vaya para atacarle. No me
gusta acabar mal con nadie.
Lo que tuviera que decirle se
lo dije ensumomento, como
lo hice tambin con Romain
[Barnier, entrenador del Cerc-
le des Nageurs de Marsella]
cuando me fui en 2009 y to-
do acab perfectamente.
P. Le pidi algn tipo de
ayuda al presidente de la
FederacinEspaolaenlos
Europeos?
R. No soy pedigeo. Se in-
teres por m, me pregunt
qu tal me iba, lo normal en
estos casos. No s hasta qu
punto los recortes en la Fe-
deracin afectarn a la alta
competicin. Yo me limito a
entrenarme y no presto mu-
cha atencina otros asuntos,
mientras no afectendirecta-
mente a los deportistas.
P. Por qu no compite es-
ta semana en los Naciona-
les de invierno?
R. Mi club [el Navial] no me
exige que lo haga y doy prio-
ridad a la preparacinde los
Mundiales en piscina corta.
All quiero competir paso a
paso, superar eliminatorias
hasta las finales y disfrutar.
Mas que un repunte
en mi carrera, las
medallas son una
continuidad
Estos ltimos tres
aos no los
considero tiempo
perdido

Los Nacionales de invierno, sinMireia

J. Romano Madrid
1
Rafael Muoz no competir en los Cam-
peonatos de Espaa de invierno, que co-
mienzan hoy en Son Hugo, en Palma de Mallor-
ca. Tampoco lo har Mireia Belmonte, que desde
ayer se encuentra en Niza, tomando contacto
con el grupo de entrenamiento del tcnico Fa-
brice Pellegrin los campeones olmpicos
Yannick Agnel y Camille Muffat entre ellos, con
vistas a su posible instalacin definitiva all.
Son dos bajas sensibles en la primera cita na-
cional de la temporada, situada entre los recien-
tes Europeos y los Mundiales en piscina corta,
que se disputarn dentro de dos semanas. Aesta
competicin comprimida en tres jornadas en se-
ries contrarreloj llega la lite nacional en muy di-
verso grado de exposicin. Alguno, como la re-
ciente doble medallista europea Marina Garca,
ha competido con asiduidad en el extranjero,
mientras que para otros es su primera cita seria,
casos de Villacija o Aschwin Wildeboer, que
desde septiembre se entrena de nuevo en el CN
Sabadell y tiene los inminentes Mundiales entre
sus prioridades. Para ellos, y para Costa, Judit Ig-
nacio y Da Rocha, estos Nacionales sirven como
inicio de puesta a punto para Estambul.
MARCADOR
BALONMANO
Champions League (7 jornada)
Grupo A: Hamburgo, 32; Ademar, 26.
Clasificacin: 1. Chekhovskie Medvedi, 11
puntos; 2. Hamburgo, 11; 3. Flensburg, 8;
4. Montpellier, 5; Ademar, 3; 6. Partizan, 2.
Liga Asobal (jornada 12)
Huesca-Guadalajara. Hoy, 21:00.
GOLF
Escuela de calificacinCircuitoEuropeo
Final: 1. Parry (ING), 409 golpes (71, 71,
64, 67, 66, 70); 2. Lundberg (SUE), 413
(68, 68, 65, 73, 70, 69); 3. Sullivan (ING),
415 (71, 67, 65, 69, 72, 71);... 9. Eduar-
dode la Riva, 419(70, 70, 65, 73, 70, 71).
neses con una machada en
Alemania, pero al final man-
d la lgica. Tras el 23-20 en
el minuto45, el Ademar yano
pudo ms y se tuvo que ren-
diral mayorpotencial del HSV
Hamburg que jug con tres
porteros (Herrmann, Tahiro-
vic y Beutler) algo muy poco
habitual.
Reale Ademar cae ante el
Hamburgo dando la cara
Jorge Callado
El Ademar no tena na-
da que perder y sali en
Hamburgo con ganas de dar
guerra. Lologr, yaquelosale-
manes no las tuvieron todas
consigohastapasadoel ecua-
dor del segundo tiempo. La
gran actuacin de Goi, con
12 goles, hizo soar a los leo-
BALONMANO
Sporthalle Hamburg 3.000espec.
HAMBURGO 32 ADEMAR
Gol Pen Exc M
Hermann - - - 6
Lindberg 4 2 - 6
Vori 3 - 1 5
Peterssen 3 3 - 6
Nilsson 5 - - 7
Dunvjak 2 - - 6
Kraus 5 - - 7
Flohr 1 - - 6
Beutler - - - 6
Tahirovic - - - -
K. Lijewski 7 - 3 8
Schroeder 2 - - 6
Terzic - - - 5
Schlierderman- - - 5
Pen: 5/6
Parciales: 3-3, 5-4, 7-5, 11-8, 14-11, 16-14;
18-15, 20-18, 23-20, 27-21, 30-24, 32-26.
Gol Pen Exc M
Malumbres - - - 6
Borges 2 - D 6
Vranjes - - 1 6
Carou 3 - - 7
Castro 2 - - 6
Goi 12 - - 9
Cabanas 1 - - 6
Golubovic 3 - - 6
Carrillo 2 2 - 7
Vrazalic 1 - - 6
Pieiro - - - 6
Asanin - - - 6
Pen: 2/2
26
71 Viernes 30 noviembre 2012 M
ACUERDOS DE JUNTA GENERAL
DE FELIX BOIX 7, S. A.
Deconformidadconlos dispuestoenel artculo319delaLeydeSociedades deCapital, sehacepblicoque
la Junta General Extraordinaria yUniversal de accionistas de la sociedadFELIXBOIX7, SociedadAnnima,
celebrada el 25de Octubre de 2012, que segn consta en el acta de la reunin se acord, por unanimidad,
la reduccin del capital social de la Sociedad mediante la disminucin del valor nominal de la totalidad de
las acciones, esto es, las acciones nmero 1 a 46.000 (ambas inclusive), cuyo valor nominal pasa de 6,01
euros a 1,50euros cada una, y as proceder a la reduccin de capital de la Sociedad en 207.460,00euros,
dejandoel capital social en69.000,00euros, conla finalidadde devolucina los seores socios sus aporta-
ciones.
Como consecuencia del acuerdo de reduccin de capital de la Sociedad, el capital social pasa a estar repre-
sentadopor 46.000participaciones sociales de1,50euros devalor nominal cadauna, numeradas correlati-
vamente de la 1a la 46.000(ambas inclusive), modificndose en consecuencia el artculo 5. de los Estatu-
tos Sociales.
IgualmenteendichaJuntaseaprobunaaportacindesocios paracompensacindeprdidas acumuladas
por unimporte de 59.800,00euros, esto es, 1,30euros por accin, concarcter de aportacina fondo per-
dido, por loque noser recuperable por los socios.
Al amparode lodispuestoenlos artculos 170y220del Reglamentodel RegistroMercantil, enconcordan-
cia con lo establecido en los artculos 14y siguientes LME y 334LSC, los acreedores de la Sociedad cuyos
crditos hayan nacido antes de la fecha del ltimo acuerdo de reduccin de capital, no hayan vencido en
ese momentoyhasta que se les garanticentales crditos, tendrnel derechode oponerse a la reduccin. El
derechode oposicinhabr de ejercitarse enel plazode unmes a contar desde la fecha del ltimoanuncio
del acuerdo.
EnlaVilladeMadrid, DonLeonardoTorres-QuevedoLpez-Boschy
DonJavier Torres-QuevedoLpez-Bosch, AdministradoresMancomunadosdela sociedadFELIXBOIX7,
S.A., condomicilioenMadrid, calleTambrenmero12yconN.I.F. A79009056
Polideportivo
Contador tiene en el Tour
una cuenta pendiente
CICLISMODesposedo del ttulo de 2010ytras fallar en 2011yno poder
correr este ao, su objetivo es claro, aunque no sabe si le invitarn en 2013
JosuGarai Madrid
Losorganizadoresdel Tourde
Franciasehansentidopresio-
nadosporlasmanifestaciones
queAlbertoContadorhizoha-
ceunosdasal canal detelevi-
sinFrance2. Si meavisans-
lo condos meses, pienso que
no lo disputar, dijo adelan-
tndosealaposibilidaddeque
el equipoSaxoBankse quede
finalmente fuera del World
Toury, portanto, necesiteuna
delas plazas deinvitado.
Si notengotiemposuficien-
teparaprepararme, porquesi
corro el Tour ser para inten-
tar ganarlo, noestarenlasa-
lida, aadi.
Losorganizadoresgalos, fie-
lesasuformadeactuar, nohan
tardadoendarunarespuesta:
Si el equipo de Contador ob-
tieneunalicenciaWorldTour,
automticamente tendr un
puesto garantizado. Pero, pa-
seloquepase, nocambiaremos
nuestra poltica de invitacio-
nesni daremosunaconsidera-
cinespecial aContador.
El madrileo, viendounpo-
sible conflictoalavista, mati-
zayersuspalabrasconmoti-
vodelapresentacindel acuer-
do de patrocinio al que ha
llegadoconTime Force, la fir-
maque colaboraconestrellas
comoNadal, Gasol, Ronaldoy
laseleccinespaoladeftbol.
No era ningn pulso ni nin-
gnrdago, sinounareflexin
basada, nicayexclusivamen-
te, encriteriosdeportivos, co-
mentabaAlberto.
Quierocorrerel Tour, insis-
ta Contador, pero enperfec-
tas condiciones, porque este
ao no he podido disputarlo
(debidoalasancindel TAS) y
en2011 no me encontr, des-
pusdeganarel Giro, enmi me-
jor momento.
El lderdel SaxoBankexpli-
cabasuteora: Parapreparar
el Tour congarantas necesi-
toochosemanas, quecorres-
ponden a los meses de mayo
y junio. Pero si, debido a las
dudas, voy al Giro, que es una
carreraenlaquemesientoco-
moencasa, esosplazosvaran.
La experiencia, adems, le
dice que hacer Giro y Tour es
casi imposible, al menosconla
intencindeganar ambos.
Atrapadoenunlaberinto
Por eso, aunqueContador tie-
ne claro que quiere correr el
Tour para intentar ganarlo, y
enesecasoslodisputarauna
grande, laalternativaseraha-
cer GiroyVuelta. El problema
esquehastaprimerosdeabril
el Tour no suele comunicar la
listadeinvitados. Aunquemuy
justo, tendratiempodeprepa-
rarlo, responda ayer el cam-
pendePinto.
El laberintoenel que se en-
cuentra, sinembargo, leimpi-
deplanificar latemporada, de
ah queslotengaclarosude-
but, queseproducir, comoen
2012, enel TourdeSanLuis(Ar-
gentina), entre los das 21 a27
de enero. Es lo nico que s
por el momento, se disculpa-
balacnicamente.
Enloquenoescatimpala-
brasfueenalabarasuequipo,
quesehareforzadoconKreuzi-
ger, Roche y Breschel, entre
otros. Esel mejorqueheteni-
donunca, decaquienenunos
dascumplir30aos. Noquie-
ro extender mucho mi carre-
ra, aunquetienetres aos fir-
mados conel Saxo-Tinkoff.
Alberto Contador (29) muestra el Time Force de su coleccin.
JOSU GARAI
Quiero ir al Tour,
pero en perfectas
condiciones
AlbertoContador
Lder del Saxo-Tinkoff
Leonardo de la Fuente, con el trofeo de la Copa del Rey.
Radio MARCA
estrenaAtenazn
CAZA Sols del Campo y Pedro
Antonio Milln, primeros invitados
O. J. Madrid
Radio MARCA, la
radiodel deporte,
estrena maana el espacio A
tenazn, unprogramasema-
nal, que se emitir entre 6.00
y7.00delamaanamomen-
to enel que los cazadores sa-
len hacia los cotos, dedica-
do a los deportes de la caza y
la pesca, donde la naturaleza
se convierte tambin en pro-
tagonista.
Dirigido y conducido por
Leonardo de la Fuente Prie-
to, conuna amplia experien-
cia en estas dos actividades
que practican en Espaa ca-
si tres millones de aficiona-
dos, el programacontarma-
ana, en su debut en las on-
das con dos personajes de
excepcin: Miguel ngel So-
ls del Campo, cazador y pes-
cador vallisoletano, yDonPe-
droAntonioMillnAparicio,
curaprrocode Simancas, en
Valladolid, y durante ms de
50 aos cazador en activo.
Adems, durante este pro-
grama inicial, Leonardo en-
trevistaraFranciscoManuel
Mateos Mart, el actual cam-
pen de Espaa de caza me-
nor con perro, que defiende
su ttulo la semana prxima
en Soria y que ofrecer en el
programasus impresiones de
la prueba.
Al igual quelacaza, lapesca
tambintendr unlugar des-
tacadoenAtenazn. Enel pro-
grama, sernentrevistados, en-
treotros, el PresidentedelaFe-
deracin Asturiana de esta
disciplina, PedroGarca, conel
que charlaremos de la situa-
cindelapescaenAsturias.
Un programa semanal
Todas las semanas el nuevo
programa A tenazn traer
las mejores noticias, persona-
jes curiosos, resultados de
competiciones, deportistas,
dirigentesfederativos, denun-
ciasonormativasvigentes, en
definitiva, toda la informa-
cin relacionada con la caza
ylapescadeportivaparaam-
pliar la gran oferta que tiene
Radio MARCA.
CONVOCATORIA DE
JUNTA GENERAL
A tenor de lo dispuesto en los artculos 173, 175 y
176del Real DecretoLegislativo1/2010(por el quese
aprueba el Texto Refundido de la vigente Ley de So-
ciedades de Capital) y en los estatutos sociales, por la
presente se convoca a los seores socios de la mer-
cantil "ANABUIA, SOCIEDADLIMITADA" para la reu-
nin de la Junta General Extraordinaria de la entidad,
que tendr lugar en las dependencias del Despacho
MARTINEZ RANDULFE sitas en la ciudad de Ourense
(ra RamnCabanillas n 3, entresuelo, C.P. 32.004) en
primera convocatoria el martes 18 de Diciembre
2.012a las 11'00horas, y en segunda convocatoria el
mircoles 19de Diciembre de 2.012a la misma hora,
para deliberar y decidir sobre los asuntos contenidos
enel siguiente
ORDENDEL DIA
1.- Examen y en su caso aprobacin de las Cuentas
Anuales de la entidad relativas al ejercicio social de
2.010, conpropuesta de aplicacinde resultados.
2.- Examen y en su caso aprobacin de las Cuentas
Anuales de la entidad relativas al ejercicio social de
2.011, conpropuesta de aplicacinde resultados.
3.- Examen y en su caso aprobacin de la propuesta
de disolucin y extincin conjunta de la empresa por
haberse dado cumplimiento al objeto social y mante-
nerse la entidad en situacin de inactividad. Designa-
cin de liquidador y reparto del haber social entre los
socios.
4.- Delegacinde facultades.
5.- Ruegos ypreguntas.
6.- Redaccin, lectura y, si procede, aprobacin del Ac-
ta de la Junta en cualquiera de las modalidades pre-
vistas legal yestatutariamente
Se le recuerda que tanto la convocatoria como la asis-
tencia a dicha Junta se somete a lo dispuesto en la le-
gislacin societaria y en los Estatutos Sociales. Y que
los seores socios tienen a su disposicin, conforme
dispone la legislacin vigente, toda la documentacin
que ser objetode anlisis enla Junta General.
Fdo: DonJosVilaRejo
(Administrador nico)
CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL
17/11/2012
Muyseor/a mo/a:
Atenor de lo dispuesto en los artculos 173, 175
y 176del Real Decreto Legislativo 1/2010(por el
que se aprueba el Texto Refundido de la vigente
Ley de Sociedades de Capital) y en los estatutos
sociales, por la presente se convoca a los seores
socios de la mercantil "CORPORACININVERSO-
RAEL CUMIAL, SOCIEDADLIMITADA" para la reu-
ninde la Junta General Extraordinaria de la enti-
dad, que tendr lugar en las dependencias del
Despacho MARTINEZ RANDULFE sitas en la ciu-
dad de Ourense (ra Ramn Cabanillas n 3, en-
tresuelo, C.P. 32.004) en primera convocatoria el
martes 18 de Diciembre 2.012 a las 12'15 horas,
y en segunda convocatoria el mircoles 19de Di-
ciembre de 2.012a la misma hora, para deliberar
y decidir sobre los asuntos contenidos en el si-
guiente
ORDENDEL DIA
1.- Examenyensu caso aprobacinde las Cuen-
tas Anuales de la entidad relativas al ejercicio so-
cial de 2.010, con propuesta de aplicacin de re-
sultados.
2.- Examenyensu caso aprobacinde las Cuen-
tas Anuales de la entidad relativas al ejercicio so-
cial de 2.011, con propuesta de aplicacin de re-
sultados.
3.- Informe de situacin de la empresa. Posible
concurrencia de causa de nulidad de los acuerdos
sociales adoptados en Junta General celebrada el
24 de Julio de 2009. Toma de decisiones al res-
pecto.
4.- Delegacinde facultades.
5.- Ruegos ypreguntas.
6.- Redaccin, lectura y, si procede, aprobacin
del Acta de la Junta en cualquiera de las modali-
dades previstas legal yestatutariamente.
Se le recuerda que tanto la convocatoria como la
asistencia a dicha Junta se somete a lo dispuesto
en la legislacin societaria y en los Estatutos So-
ciales. Yque los seores socios tienen a su dispo-
sicin, conformedisponelalegislacinvigente, to-
da la documentacin que ser objeto de anlisis
en la Junta General. Atentamente ...
Fdo: DonJosVilaGonzlez(Administrador Solidario)
CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL
17/11/2012
Muyseor/a mo/a:
A tenor de lo dispuesto en los artculos 173,
175y 176del Real Decreto Legislativo 1/2010
(por el que se aprueba el Texto Refundido de la
vigente Ley de Sociedades de Capital) y de los
Estatutos Sociales, por la presente se convoca a
los seores socios de la mercantil "DESARRO-
LLOS INMOBILIARIOS ORENSANOS, Sociedad
Limitada" para la reunin de la Junta General
Extraordinaria de la entidad, que tendr lugar
en las dependencias del Despacho MARTINEZ
RANDULFE sitas en la ciudad de Ourense (ra
RamnCabanillas n 3, entresuelo, C.P. 32.004) )
en primera convocatoria el martes 18 de Di-
ciembre 2.012 a las 09'15 horas, y en segunda
convocatoria el mircoles 19 de Diciembre de
2.012 a la misma hora, para deliberar y decidir
sobre los asuntos contenidos enel siguiente
ORDENDEL DIA
1.- Examen y en su caso aprobacin de las
Cuentas Anuales de la entidad relativas al ejer-
cicio social de 2.011, con propuesta de aplica-
cinde resultados.
2.- Examen y en su caso aprobacin de la pro-
puesta de disolucin y extincin conjunta de la
empresa por haberse dado cumplimiento al ob-
jeto social y mantenerse la entidad en situacin
de inactividad. Designacin de liquidador y re-
partodel haber social entre los socios.
3.- Delegacinde facultades.
4.- Ruegos ypreguntas.
5.- Redaccin, lectura y, si procede, aprobacin
del ActadelaJuntaencualquieradelas modali-
dades previstas legal yestatutariamente.
Se le recuerda que tanto la convocatoria como
la asistencia a dicha Junta se somete a lo dis-
puesto en la legislacin societaria y en los Esta-
tutos Sociales. Yque los seores socios tienen a
su disposicin, conforme dispone la legislacin
vigente, toda la documentacin que ser objeto
de anlisis enla Junta General.
Atentamente ...
Fdo: DonJosVilaGonzlez(Administrador nico)
CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL
17/11/2012
Muyseor/a mo/a:
Atenor de lo dispuesto en los artculos 173, 175 y
176del Real DecretoLegislativo1/2010(por el que
se aprueba el Texto Refundido de la vigente Ley de
Sociedades de Capital) y en los estatutos sociales,
por lapresenteseconvocaalos seores socios dela
mercantil "RIBEIRAPAZO, Sociedad Limitada" para
la reunin de la Junta General Extraordinaria de la
entidad, que tendr lugar en las dependencias del
Despacho MARTINEZ RANDULFE sitas en la ciudad
de Ourense (ra Ramn Cabanillas n 3, entresuelo,
Cdigo Postal 32.004) en primera convocatoria el
martes 18 de Diciembre 2.012 a las 09'30 horas, y
ensegundaconvocatoriael mircoles 19deDiciem-
bre de 2.012a la misma hora, para deliberar ydeci-
dir sobre los asuntos contenidos enel siguiente
ORDENDEL DIA
1.- Examen yen su caso aprobacin de las Cuentas
Anuales de la entidad relativas al ejercicio social de
2.010, con propuesta de aplicacin de resultados.
2.- Examen yen su caso aprobacin de las Cuentas
Anuales de la entidad relativas al ejercicio social de
2.011, con propuesta de aplicacin de resultados.
3.- Planteamiento de actuaciones judiciales para
promover la resolucin de los negocios de compra-
venta formalizados con Don Francisco Jos Fernn-
dez Lpez en escrituras otorgadas en fecha 27 de
Julio de 2.009, as como la nulidad de acuerdos so-
ciales de aportacin de inmuebles a la mercantil
"Corporacin Inversora EL CUMIAL, Sociedad Limi-
tada". Actuaciones complementarias para promover
la anulacin de impuestos autonmicos ymunicipa-
les generados por las transmisiones cuya nulidad se
promueve. Toma de decisiones al respecto.
4.- Delegacinde facultades.
5.- Ruegos ypreguntas.
6.- Redaccin, lectura y, si procede, aprobacin del
Acta de la Junta en cualquiera de las modalidades
previstas legal yestatutariamente.
Se le recuerda que tanto la convocatoria como la
asistencia a dicha Junta se somete a lo dispuesto en
la legislacinsocietaria yen los Estatutos Sociales. Y
que los seores socios tienen a su disposicin, con-
forme dispone la legislacin vigente, toda la docu-
mentacin que ser objeto de anlisis en la Junta
General. Atentamente ...
Fdo: DonJosVilaRejo(Administrador nico)
72 Viernes 30 noviembre 2012 M
JUNTAGENERALEXTRAORDINARIA
Por acuerdodel Consejode Administracinde la
entidad, seconvocaalos seores accionistas ala
JuntaGeneral Extraordinariaquesecelebraren
el domicilio social, sito en la Avenida Cajo n 17
de Santander (Cantabria) en primera convocato-
ria, a las 12horas del prximoda 30de diciem-
bre de 2012 y en su caso el siguiente da 31 de
diciembre de 2012en segunda convocatoria en
el mismo lugar y a la misma hora, con arreglo al
siguiente
ORDENDELDA
Primero.- NombramientodeAuditor deCuentas.
Segundo.- Ruegosypreguntas.
Tercero.- Lectura y aprobacin, si procede, del
ActadelaJunta.
Sehaceconstar queapartir delapresentepubli-
cacin, los accionistas tienen el derecho de exa-
minar enel domiciliosocial ladocumentacinre-
lativa a los temas que han de ser tratados en la
Juntaqueseconvocayasolicitar, si lodesean, su
entregaoenvogratuitos.
Madrid, a26denoviembrede2012
El Secretario. Miguel A. FernndezLpez
TEKAINDUSTRIAL, S.A.
FRMULA1
KovalainenyKobayashi se
ofrecena Lotus
Estn en paro, pero quieren
seguir en la F1. Kovalainen no
seguir en Caterhamy
Kobayashi deja Sauber.
Ambos se han ofrecido a
Lotus viendo que no acaba de
renovar Grosjean y sabedores
de que ha sido un monoplaza
muy competitivo durante esta
temporada.
RALLIES
Latvala destroza el Poloen
suprimer test entierra
En su primer contacto con el
Volkswagen Polo en tierra, en
Mxico, se estrell
frontalmente con otro
vehculo que invadi la zona
de pruebas. Latvala y su
copiloto salieron ilesos y los
dos ocupantes del otro coche
siniestrado resultaron heridos
leves.
DTM
Sainz Jr. prueba unAudi del
Alemnde Turismos
Carlos se dio el gusto de rodar
con un Audi del DTMen
Monteblanco.
MOTOGP
Bradl pasa su23
cumpleaos enel quirfano
Se oper del sndrome
compartimental en el Instituto
Dexeus de Barcelona.
BREVES DEL MOTOR
Unadespedida
detres minutos
Jos Mara Rubio
P
edro de la Rosa lle-
g con su HRT al
parque cerradoca-
si al mismotiempo
que Webber yaparcjuntoal
Red Bull. Vettel festejaba su
ttulo, Alonso saludaba a los
mecnicosyMassallorabaca-
minodel podio. Unafiestapa-
ra unos, amargura y decep-
cinpara otros, y nostalgia y
tristeza al mismotiempopa-
ra Pedro.
Con la visera bajada, den-
tro del coche, bajo la atenta
miradadesusmecnicos, que
noquisieroninterrumpirleen
esemomentoconsabor ades-
pedida. Lasituacindel equi-
po espaol es tal que Pedro
repasaba enesos momentos,
con aroma de nostalgia, sus
buenos y malos momentos,
sus 107 grandes premios, su
podiodeHungra, sudebut en
Australia, muchos instantes
quepasaronpor sucabezaen
slotres minutos sentadoen
el monoplaza.
Parecaquenoquisieraba-
jarsedel coche, quenoquisie-
ra terminar esa etapa de su
carrera deportiva que le ha
dado tantas satisfacciones.
Schumacher descendi del
Mercedes sonrienteyconten-
to, despus de brindar a Vet-
tel el sexto puesto, y sin la
emotividad que transmitan
esos instantes de Pedro ata-
doasumodestoHRT, peroque
para l era sumejor coche de
Frmula 1.
Sin duda Pedro ha sido el
que ms ha sentido el desen-
lacefinal del equipo, si nodes-
de el puntode vistaeconmi-
co, s emotivo y profesional.
Todos all sededicaronal m-
ximoalaescuderayseentre-
garon a fondo, y l el prime-
ro, por esonoquerani bajar-
se del coche.
Ms vueltas
Lehubieragustadoestar otras
71 vueltasenaquellapistares-
baladiza que puso a prueba
los nervios y la habilidad de
todos. Pedrosaliconsobre-
saliente del examende Inter-
lagos. Mientras Massa llora-
bapor fuera, DelaRosaloha-
ca por dentro. Un gran
profesional del volante que
como un debutante estara
dispuestoasubirseaunF1 de
nuevo, conel entusiasmo del
primer da.
Yanoseencontrardenue-
vo con el HRT nmero 22 en
ningunapistadel mundo, pe-
ro seguro que a pesar de ser
tcnicamente el peor coche
que ha pilotado, sin duda va
aser al que ms cariole ten-
ga, yquinsabesi enesosmo-
mentos pens en comprarlo
para darse unas vueltas en
el circuitodeMontmeldevez
encuando.
HISTORIAMARCA
De la Rosa se
qued ensu
HRTenel
parque cerrado
diciendo adis
a la Frmula 1
Pedro de la Rosa (41) desciende del HRT en Interlagos.
RV RACING PRESS
RV RACING PRESS
El adelantamiento de
Vettel fue correcto
FIA Ferrari manda una carta pidiendo aclararlo Whiting avala la teora
de una bandera verde que valida la pasada Domenicali, hoy con MARCA
Jaime Martn
Oficialmente, Ferrari tieneto-
doel dadehoyparareclamar
ante la FIA por el adelanta-
mientodeVettel aVergn, pe-
ro hay escasas posibilidades
de que lo haga. La Scuderia
manduna carta a la FIApa-
raque le aclararael tema, pe-
ro ya con pocos visos de po-
der prosperar.
Enel estamentofederativo
no tienen dudas: para ellos
ms que el vdeo que circula,
lo importante es que tienen
constancia de que uno de los
22comisarios de Brasil ense-
una bandera verde a Vet-
tel en el puesto anterior a la
zonade lapasadadel alemn
al de ToroRosso. Los comisa-
rios y sus banderas tienen
prioridad sobre los paneles
luminosos.
El director decarrera, Char-
lie Whiting, no deja resqui-
cios. Vettel lo hizo todo de
manera correcta. l reaccio-
n a una bandera verde que
estaba 350 metros adelante
del ltimosemforoamarillo.
Nuncatuvimos dudas de que
eseadelantamientofuelegal,
coment el britnico.
OtromiembrodelaFIA, sin
querer dar sunombre, respal-
da esa visin. No hizo nada
malo. Esto ya fue examinado
durante la carrera, con el re-
sultadode que nodebe haber
castigo. El Mundial de Vettel
noestenpeligro. Nohayca-
so, dijo.
Ecclestone, duro
Aunqueladecisincorrespon-
de a la FIAy noa la FOM, que
es el organismo que preside,
BernieEcclestoneyadejcla-
rsima su postura ayer: para
el jefe del Gran Circo no hay
nada ilegal. Es una autnti-
cabroma. Loque Ferrari dice
enesacartaes algoequivoca-
do. Noes necesariotomar al-
guna medida.
Y es contundente: No va
apasarnada. Qupuedenha-
cer?Unaaccincivil?Tal vez.
El caso est cerrado antes de
empezar, opin.
El mandams, incluso, lan-
za un aviso a los italianos:
Personalmente, no me gus-
taloqueesthaciendoFerra-
ri. Ellos queran ganar como
fuera. Perosi piensasenloque
hanhecho estos aos....
Montezemolo, ayer eludi
el tema en un discurso a sus
empleados. Es difcil digerir
un segundo puesto, expuso.
StefanoDomenicali, director
general deFerrari, darlares-
puestadefinitivahoyenel Fo-
rodeF1 deMARCAenMadrid.
Sebastian Vettel (25) pasa por la lnea de meta de Interlagos en la ltima vuelta del Gran Premio de Brasil.
Si piensas en lo que
Ferrari ha hecho
estos aos...
Bernie Ecclestone
Presidente de la FOM
Frmula1
73 Viernes 30 noviembre 2012 M
YASONSOCIOS DENUESTROCLUB
PARTICIPAENELSORTEOde seis entradas dobles para el
Master de Pdel Pro Tour yseis palas Vision modelo Twister
scar Jimnez Madrid
El ClubMARCAtetraetodala
emocin, en vivo, del mejor
Pdel profesional. Si te gus-
ta el deporte de la pala entra
en el sorteo del Club de seis
entradas dobles para asistir
endirectoal Master de Pdel
ProTour, quesedisputaren-
tre el 12 y el 16 de diciembre.
Disfruta envivo de los me-
jores partidos y jugadores de
elite en la Caja Mgica, lugar
elegido para albergar el me-
jor torneodelatemporada. El
pabellncontar conunafo-
rode 7.000butacas, una cifra
quehastalafechanosehare-
gistradoenningunodelostor-
neosdel mejor pdel mundial.
Nuestros ganadores po-
drnconseguir tambinseis
palas de pdel modelo Twis-
ter de Vision, una para cada
ganador, que sern entrega-
das en la pista central de la
Caja Mgica de manos de al-
gunos de los jugadores de la
firma. Las entradas se repar-
tirn de la siguiente forma:
dos pases dobles VIPpara el
mircoles 12 de diciembre,
dos entradas dobles VIPpa-
ra el jueves 13 de diciembre,
una entrada doble VIP pa-
ra el viernes 14 de diciem-
bre y por ltimouna entra-
da doble VIP para el sba-
do 15 de diciembre. No
dejes pasar la oportunidad
y disfruta del mejor pdel
en directo.
JORGE LORENZO MARINAALABAU
NUESTROS
GANADORES
MundoMARCA
ClubMARCA
FINALESMUNDIALES
FERRARI 2012
HOTELSPACONVENTO
LASCLARAS
JOEL GONZLEZ
JORGE LORENZO MARINAALABAU JOEL GONZLEZ
Disfruta del
mejor Pdel en
la Caja Mgica
IvnLpez Lpez
JuanAntonioCasadoAlgara
GiovannyMauricioMaderoCampoverde
Josngel Dios Gonzlez
MarianoGarcaParra
IigoBasualdoSagarminaga
AntonioManuel RoyoCelada
EmilioPoloFernndez
JosJavier Reyes Cabrera
JosAndrs LaraNieto
RodrigoGagoRiesco
JonathanGarcaJavier
Manuel CastroValeiras
scar Fernndez Herreros
RobertoLpez Martnez
Carlos CerezoMartnez
Monserrat RomeroMontoya
SandraFernndez Martn
JuanRamnFernndez Chamorro
Luis MarianoSnchez Lpez
IvnTrujilloQuevedo
RobertoMaas Cantalejo
JosAntonioGonzlez Snchez
SantiagoRodrguez Blanco
Rafael A. Carcamo
JorgeHernndez Gonzlez
MarisaCadalsoResino
scar Miguel Casal Maqueira
ENTRADAS TRIBUNA
Bachiller Fernndez Ros
AlejandroMatellanes Tirado
Daniel EscarcenaDaz
SergioManzanoGutirrez
EmilioParraGmez
AlbertoQuintanaRodrguez
AlbertoF. MoyaPrieto
AntonioMartnMacas
AbrahamSotoLigero
JuanCarlos MartnCastillo
JosManuel Snchez Oviedo
SantiagoLorenzoSueiro
Josngel Surez Bermdez
Scrates Rodrguez Bez
AnglicaM ReyAntn
Toi Mrquez Lpez
RamnCastilloZori
FranciscoJavier Fernndez Garca
Jess ChacnRubio
OvidioZalamaReguero
MartaOrtegaSez
Angelines Del RoPrez
Marcos Prez Garrido
JuanCarlos Saballs Muelas
PedroJosVivancos Blaya
Luis Miguel Menndez Vergara
ENTRADAS PADDOCK
PASES VIPYEXPERIENCIA
CONMARC GEN
74 Viernes 30 noviembre 2012 M MARCA
MundoMARCA
Convierte tu televisor
en SMART TVMARCA
DESCUBRE LA TV DEL FUTURO
Accede fcilmente a toda la
informacin del universo MARCA
Consigue este domingo tu cartilla
ELMEJORFTBOL, ENVIVO INTERACTACONTUSAMIGOS
MARCA Madrid
Todos los lectores de MARCA
estnde enhorabuena. Llega
SMART TV MARCA para re-
volucionar los televisores de
los hogares espaoles . Con-
sigue este domingo la carti-
lla, cumplimntala correcta-
mente y disfruta gracias a tu
SMART TV MARCA de las
mejoras series y pelculas a
la carta, descubre una nueva
forma de navegar por Inter-
net, comparte tus opiniones
enredes sociales contus ami-
gos, descarga tus aplicacio-
nes favoritas, mantente in-
formado y divirtete con los
juegos de ms xito.
Y sobre todo hazlo en alta
definicin y totalmente gra-
tis. Cmodamente, desde el
sof de tu casa, a tan slo un
click, sumrgete en un mun-
do de servicios y contenidos,
gratis y sinsuscripciones.
Caractersticas
Nuestro decodificador
multimedia viene con
cable HDMI y se
conecta a tu
televisin, dotndola
de sintonizador TDT y
convirtindola en tele
de alta definicin.
NAVEGA POR INTERNET
Navega libremente por in-
ternet. Disfruta de las series,
documentalesyprogramasde
tus canales de TV favoritos.
Lasmejorespelculasentuvi-
deoclubonline. Divirteteju-
gandoy aprovechalausabili-
daddel mandoairmouse.
Compartetus opiniones en
redes sociales y con tus ami-
gos. Siguelaactualidaddepor-
tiva, todoel universoal alcan-
cedetumando. Descrgatelas
ms de 300.000 aplicaciones
Android. Sorprndete con la
TDTenAlta Definicin(HD),
ms definiciny calidad.
Colecciona tres de los cin-
cocupones quepublicaremos
entudiariodeportivofavori-
todesde el da3 de diciembre
yllvatelopor slo99,99. Sin
cuotas ni suscripciones ten-
drs en tu mando toda la in-
formacindel UniversoMAR-
CAy mucho ms.
TODO EL UNIVERSO MARCA
75 Viernes 30 noviembre 2012 M
Fichatcnica
Tecnologa
Powered by
M
AlfonsoCasas Madrid
El One X Plus es la ltima
apuesta de HTC para seguir
compitiendoenlacimadelos
mviles avanzados, donde
Apple y Samsung sonactual-
mentelosprincipalesactores.
Paraello, cuentaconloscom-
ponentes ms avanzados, re-
novandolosqueyaincorpora-
ba suantecesor, One X.
Mantieneel tamaodepan-
talla de 4,7 pulgadas, con la
que es posible alcanzar reso-
luciones de 1.280 x 720 pxe-
les. En definitiva, una mayor
definicin en los contenidos
visualizados, quevieneaequi-
pararse a la pantalla Retina
del iPhone 5. Para hacernos
unaidea, ladensidadde pxel
del nuevoOneXPlusesde312
pxeles, mientras que la del
iPhone5losuperaligeramen-
te consus 326.
Su nuevo panel es Super
LCD2 y nada tiene que envi-
diar alos Super AMOLEDdel
Galaxy de Samsung, con re-
cubrimiento de pantalla Go-
rillaGlass 2paraprevenir ro-
turas por impactoalaprime-
ra de cambio. En lo que
respectaatamaoypeso, con
ungrosor de 8,9milmetros y
un peso de 129 gramos, son
datosmuysuperioresalosdel
iPhone5, peroesevidenteque
disponemos de un extra de
pantallade muchomayor ta-
maoqueparadeterminadas
tareas puede resultar deter-
minante, como el simple he-
cho de la navegacinweb.
Labateradel OneXPlusha
sido mejorada incrementan-
dosucapacidadhastalos2.100
cleos de 1,7 GHz de velocidad,
asus64GBdememoriadeal-
macenamiento, y al gigabyte
dememoriaRAM. Losgrficos
mejoransorprendentemente
conel chipTegra3AP37, supe-
rando en casi todos los apar-
tados al GalaxySIII.
Resistente
A efectos de uso, durante el
periodode pruebas, el termi-
nal loutilizamossinfundasin
que sufriera araazos en su
pantallaocarcasa. Es franca-
mente resistente. Adems,
el software de personaliza-
cin HTC Sense 4+ te permi-
te fijar accesos directos a tus
aplicaciones ms habituales.
Anivel de posibilidades, des-
taca la conectividad WiFi
802.11n, la versin de Blue-
tooth4.0, as comoel soporte
de NFC. Para todos aquellos
que viajen constantemente,
quizles convengasaber que
soporta conexiones de da-
tos 4G o LTE para pases
donde ya existen redes
desplegadas.
Una edicinlimitada de Burton
Coincidiendo con el 30 aniversario de los modelos G-SHOCK de
Casio, la marca ha llegado a un acuerdo con
la exclusiva firma Burton para lanzar una
edicin limitada de reloj todo terreno
modelo GDF-100 equipado con doble sensor
para medir temperatura y presin
atmosfrica. Con l podrs llevar a cabo tus
deportes preferidos de riesgo como puedan
ser esqu, snowo montaismo. PVPR: 169 .
http://world.casio.com
El navegador...
Al fin una solucin especializada pensada para los usuarios
que ms horas se pasan en la carretera al volante. El
navegador Dzl 560LMT con pantalla de 5 pulgadas
est muy dirigido a camioneros o
conductores de caravanas, puesto
que permite fijar limitaciones y
restricciones especficas, adems
de poder grabar rutas
personalizadas. PVPR: 399 .
www.garmin.es
GARMINDZL 560LMT
Compacta con funciones de rflex
La nueva cmara de Canon con cuerpo de compacta remplaza
al modelo PowerShot S90, y destaca por integrar
por vez primera una ptica electrnica
y posibilidades de control de
uso similar a los modelos
profesionales. Con sensor de 12
MP, Zoom a 5X, y conectividad
Wifi dispone de modos de disparo
creativo y efectos selectivos.
PVPR: 599 . www.canon.es
CANONPOWERSHOT S110
El HTC One X+
suena a msica
Smartphone de gama alta que podrs acompaar de unos
cascos BeatsAudiopara una experiencia de sonidoenvolvente
CASIOG-SHOCKGDF-100BT
mAh. Ennuestras pruebas de
autonomapudimoscompro-
barcmolostiemposmejoran
considerablemente, pasando
delascuatrohorasy23minu-
tos que soport su antecesor
OneX, alasochohorasy12mi-
nutosquesoportael nuevoOne
XPlus. Duplicalostiemposde
supredecesor. El restodeprue-
bas de rendimiento corrobo-
rantodosupotencial, gracias
al procesador de cuatro n-
BeatsAudio
Para extraer musicalmente
todo lo que lleva dentro el
nuevo One X+ conviene
optar por el mejor acom-
paante para tu nuevo m-
vil, que no es otro que
unos auriculares BeatsAu-
dio. Toda tu msica, v-
deos, series y juegos sona-
rn a msica celestial. Dis-
pones de Music Hub y de
Sync Manager, dos aplica-
ciones de HTC diseadas
para acceder r-
pidamente a
tus cancio-
nes y per-
sonalizar
el sonido
adaptn-
dose en
cada mo-
mento al
tipo de msica que
se reproduzca.
La funcin Tap and Go te
permite conectar el telfo-
no a altavoces Beats de
forma sencilla con una sola
pulsacin.
PVPRauriculares BeatsAu-
dioSoloHD: 199euros.
HTC SE SUPERA
Gran pantalla, sper resolucin,
proteccin Gorilla Glass 2 y
mejora de autonoma. La firma
HTC ha vuelto a superarse con el
desarrollo del nuevo One X Plus.
sHTC One XPlus
www.htc.com/es
Precio libre: 699
sPantalla
4,7 pulgadas
Panel Super LCD 2
1.280 x 720 pxeles
sAlmacenamiento
1 GB de RAM
64 GB
sConexiones
Wifi, Bluetooth 4.0 y NFC
Conexin 4G
sOtros
Dimensiones de 134 x 70 x
8,9 mm
Peso de 129 gramos
Android 4.1 Jelly Bean
deautonoma
Duplica las
prestaciones de
su antepasado
8h12
76 Viernes 30 noviembre 2012 M
Atlticos, ahora onunca. Este aos!
Despus de ms de una dcada sinconocer la victoria frente a
nuestroeternorival, ahoraonunca, anuestroAtleti selepresen-
taunaocasinpintiparadaparael asaltoal Bernabu. Unavezhe-
choslosdeberesdeclasificacintantoenEuropacomoenEspa-
a, despus de romper rcords de imbatibilidad, sinsancio-
nados ni lesionados titulares, aochopuntos de los hombres de
Mourinhoyconmsmoral queel Alcoyano, el Atlticollegaal es-
tadioblancocual blidodecarrerasenel Jarama.
NuestroAtleti notienequesaliracobardado, comosi fueseuna
pesadillael CholoSimeoneseencargardeello, ni excesiva-
menteeufricotambinseraunerror, sinoconlamismamen-
talidadyderrochedecorajeycoraznqueenHamburgo, Mna-
coyBucarest, clavesenlaconsecucindecuatrottuloseuropeos
enslodosaos. Esperemos, tambin, quelospocosaficionados
atlticospresentesensusgradas, quehanhechounesfuerzoenor-
meal rascarsesus bolsillos enestapocadecrisis, animenalos
nuestroshastareventarysellevenporfinelpremio: lavictoriaatl-
ticaenlacasablanca. Verinsituganaral Atleti all notieneprecio;
es el summumrojiblanco. Sinduda, dellevarselos tres puntos,
lasestadsticasatlticasnegativasseenterrarandefinitivamen-
teenel feudomadridista. Ademsdequeunavictoriarojiblanca
supondratambinsaldarunadeudaconlaaficincolchonerapor
aquellafinal deCopadel Reyperdidaenel CampNou, el hechode
que Neptunoalegre sucara tras tanta manifestacine indig-
nacinantesutridenteyquelosniosmenoresde14aoscom-
pruebendeunavezportodasquenoesimposibletumbaral Real
Madrid. JuanCarlos Barras (El Guijar, Segovia)
ACorua 11 8
Albacete 8 0
Alicante/Alacant 14 8
Almera 16 10
vila 4 -2
Badajoz 11 5
Barcelona 12 5
Bilbao 10 5
Burgos 4 -2
Cceres 9 4
Cdiz 13 10
CastellndelaPlana 14 6
Ceuta 14 11
CiudadReal 6 0
Crdoba 11 2
Cuenca 6 -1
Girona 9 2
Granada 9 -1
Guadalajara 7 -1
Huelva 14 7
Huesca 8 1
Jan 7 2
Las Palmas 22 17
Len 5 -1
Lleida 10 0
Logroo 7 2
Lugo 8 2
Madrid 6 0
Mlaga 14 7
Melilla 15 12
Murcia 13 5
Ourense 10 4
Oviedo 9 3
Palencia 6 -2
PalmadeMallorca 12 6
Pamplona 7 1
Pontevedra 11 5
Salamanca 6 -2
SanSebastin 10 5
SantaCruz deTenerife 21 16
Santander 11 5
Segovia 5 -2
Sevilla 13 4
Soria 4 -2
Tarragona 11 5
Teruel 6 -1
Toledo 8 0
Valencia 14 7
Valladolid 6 -1
Vitoria 7 2
Zamora 6 0
Zaragoza 9 4
CIUDAD MAX MIN
Sorteos
El Tiempo La mquina del tiempo Por Juan Antonio Jimnez
La encuesta de MARCA.com
De ayer
UNA INFORMACIN DE AEMET
SerOrengaunbuen
sustitutodeScariolo?
Atencin al lector
ysuscripciones
902373337
57
%
S No
43
%
De hoy
Acabarel Atleti consu
maleficioenlosderbis?
Hoy cumplen aos
Juguese el caf
Cartas al director
Staff
Andres Nocioni, 33
Jugador argentinodel
CajaLaboral.
Gary Lineker, 52
Exinternacional ingls
quejugenel Barcelona.
Nigel de Jong, 28
Internacional holands
enroladoenel Milan.
Laurent Jalabert, 44
Exciclistafrancs que
militenlaONCE.
Vladimir Weiss, 23
Futbolistaeslovacodel
Pescara, exdel Espanyol.
Las cartas por correo a Cartas al Director, Diario Marca, Avenida de SanLuis, 25-27, 1 planta, Madrid28033. Tambina la direccinde correo [email protected].
Mximo 15lneas. MARCAno se compromete a su publicacin.
Cuntasvecesfueinternacional el nuevoseleccionadordebaloncestoJuanAntonioOrenga?Solucindel Ju-
gueseel caf deayer: Las Palmas cayensemifinales delaedicindel 97anteel Barcelona.
sEl bravo boxeador
vallecano Poli Daz se hizo
con el campeonato de Europa
de los pesos ligeros al
derrotar por K.O. en el quinto
asalto al italiano De Lorenzi.
sEl trmite para que la
seleccin espaola de
ftbol estuviera en el
Mundial de 1978 era poco
menos que una batalla.
Victoria por 0-1, ms que
suficiente y gracias
despus de lo que se vio
sobre el terreno de juego.
El fro Belgrado y el hostil
pblico plavi hacan
presagiar un desastre para
los de Kubala. Lo que no
esperaban nuestros
internacionales era la
dureza con la que se
emplearan los jugadores
yugoslavos. Los grandes
damnificados de la batalla
de Belgrado fueron Pirri, al
que Kustudic dej fuera de
combate a los 13 minutos,
y Juanito que, tras ser
sustituido en el minuto 76,
recibi un botellazo de la
grada. La templanza de los
espaoles permiti lograr el
pasaporte para Argentina.
Espaaseclasifica
parael Mundial
pesealaencerrona
1977
1988
Poli Daz, campende
Europa de los ligeros
sLa UEFA decidi multar con
215.000 euros y dos partidos
a Mourinho por el episodio de
las autoexpulsiones de Xabi
Alonso y Sergio Ramos en el
partido frente al Ajax.
2010
Al Real Madridle sale
caroprovocar tarjetas
Servicios
Radio MARCA
A
l
i
c
a
n
t
e
A
l
m
a
n
s
a
(
A
l
b
a
c
e
t
e
)
A
l
m
e
r

a
B
a
r
c
e
l
o
n
a
B
i
l
b
a
o
C

c
e
r
e
s
C

d
i
z
C
a
n
t
a
b
r
i
a
C
a
s
t
e
l
l

n
C

r
d
o
b
a
C
o
r
u

a
G
u
a
d
a
l
a
j
a
r
a
H
e
l
l

n
(
A
l
b
a
c
e
t
e
)
H
u
e
l
v
a
I
b
i
z
a
L
a
n
z
a
r
o
t
e
L
a
s
P
a
l
m
a
s
L
e

n
M
a
d
r
i
d
M
a
d
r
i
d
N
o
r
t
e
M
a
d
r
i
d
N
o
r
o
e
s
t
e
M
a
d
r
i
d
S
u
r
M

l
a
g
a
M
a
l
l
o
r
c
a
M
e
n
o
r
c
a
N
a
v
a
r
r
a
P
a
l
e
n
c
i
a
R
a
d
i
o
E
x
p
r
e
s
E
l
c
h
e
R
i
o
j
a
R
i
o
j
a
B
a
j
a
S
a
n
S
e
b
a
s
t
i

n
S
a
n
t
a
C
r
u
z
d
e
T
e
n
e
r
i
f
e
S
e
v
i
l
l
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
C
a
r
t
a
g
e
n
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
C
i
e
z
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
J
u
m
i
l
l
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
M
u
r
c
i
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
N
o
r
o
e
s
t
e
C
e
h
e
g

n
S
o
l
o
R
a
d
i
o
T
o
r
r
e
p
a
c
h
e
c
o
T
e
n
e
r
i
f
e
N
o
r
t
e
T
e
n
e
r
i
f
e
S
u
r
T
o
r
t
o
s
a
(
T
a
r
r
a
g
o
n
a
)
V
a
l
e
n
c
i
a
V
a
l
l
a
d
o
l
i
d
V
i
g
o
Z
a
r
a
g
o
z
a
101.8 96.8 101.4 89.1 106.2 90.4 101.7 94.2 93.1 105.5 89.2 104.5 90.6 97.7 98.7 93.6 88.2 100.6 103.5 94.6 94.2 92.7 96.9 91.6 102.1 105.6 98.8 101.4 90.6 106.3 94.1 91.5 106.9 98.8 88.9 87.6 90.0 97.7 97.8 101.9 90.9 101.5 101.9 87.6 101.3 104.2
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
ADJUNTO AL DIRECTOR:
Santiago Segurola
[email protected]
DIRECTORES ADJUNTOS:
Francisco Justicia,
[email protected]
Miguel ngel Turci
[email protected]
Francisco Garca Caridad
[email protected]
DIRECTOR GENERAL EDITORIAL:
PEDROJ. RAMREZ
DIRECTOR:
SCAR CAMPILLO
[email protected]
DIRECTOR DE ARTE:
Jos Juan Gmez
[email protected]
SUBDIRECTORES:
Juan Ignacio Gallardo
[email protected]
Carlos Carpio
[email protected]
REDACTORES JEFE:
ngel Cabeza ([email protected]),
Roberto Palomar([email protected]),
Gerardo Riquelme ([email protected]),
JosMaraRodrguez
([email protected]),
Juan Manuel Bueno (Fotografa)
([email protected]),
Germn Pizarro (Infografa)
([email protected]),
Bruno Sez (Diseo)
([email protected]),
Javier Domnguez (Marca.com)
([email protected]),
Emilio Contreras (Marca.com)
([email protected]) y
Sofa Martn (Coordinacin multisoporte)
([email protected]).
PRESIDENTE:
ANTONIOFERNNDEZ-GALIANO
VICEPRESIDENTES: Alejandro de Vicente y Giampaolo Zambeletti
DIRECTOR GENERAL: Nicola Speroni
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jess Zaballa
GERENTE: Elicia Martnez
DIRECTORA DE PUBLICIDAD: Mar de Vicente
DIRECTOR DE MARKETING: Juan Hevia-Aza
Edita: UnidadEditorial Informacin Deportiva, S.L.U.
M
La Once
Jueves 29
Nmero: 72180
Reintegro: 7-0
Serie: -
Sper Once
Jueves 29
01-03-08-14-20-32-39-40-41-42
47-49-50-55-61-67-71-75-77-79
El 7/39
Jueves 29
07 11 13 20 23 26 34
Reintegro: 7
De7 0 0,00
De6 1 13.676,88
De5 95 95,98
De4 1.525 10,00
Reintegro 13.208 1,00
Primitiva
Jueves 29
02 11 16 20 23 41
Compl: 35 Reint: 0 El Joker: 3610653
Especial 0 0,00
De6 0 0,00
De5+C 14 19.152,97
De5 272 2.135,93
De4 14494 64,75
De3 254488 8,00
Sbado24
08 09 14 19 22 32
Compl: 43 Reint: 6 El Joker: 4859276
Especial 0 0,00
De6 2 816.730,82
De5+C 4 61.254,81
De5 248 2.140,63
De4 13.397 64,01
De3 256.351 8,00
GordoPrimitiva
Domingo25
2 4 22 29 48
Clave: 2
5+1 0 0
5+0 4 54.871,62
4+1 21 1.900,32
4+0 258 180,46
3+1 1.294 41,12
3+0 12.442 13,90
2+1 20.455 6,50
2+0 199.130 3,00
0+1 312.859 1,50
Euromillones
Martes 27
6 10 23 44 49
Estrellas: 1y7
5+2 0 0,00
5+1 5 224.393,19
5+0 9 41.554,30
4+2 53 3.528,19
4+1 933 175,37
4+0 1.945 84,12
3+2 1.913 61,09
3+1 36.965 13,91
2+2 27.722 19,39
3+0 74.001 11,69
1+2 148.964 10,20
2+1 528.660 7,78
2+0 1.029.722 4,09
Bonoloto
Mircoles 28
09 16 21 34 37 41
Complementario: 13 Reintegro: 6
De6 0 0,0
De5+C 7 25.400,11
De5 91 976,93
De4 4.009 35,11
De3 71.772 4,00
La Quiniela
Jornada 21 28de noviembre
1Real Madrid- Alcoyano 1
2 Valencia- Llagostera 1
3 Mlaga- Cacereo 2
4 Barcelona- Alavs 1
5 Athletic - Eibar X
6 At. Madrid- Jaen 1
7 Levante- Melilla 1
8 RayoVallecano- Las Palmas X
9 Osasuna- Sporting 1
10Celta- Almera 1
11Real Sociedad- Crdoba X
12Betis - Valladolid 1
13Mallorca- Deportivo X
14Granada- Zaragoza 1
Plenoal 15:
15Espanyol - Sevilla 2
Recaudacin 1.580.166
De15 0 0,00
De14 0 0,00
De13 425 297,44
De12 6679 18,93
De11 48733 2,59
De10 206022 0,00
PARACONFIRMARCONSULTARLISTASOFICIALES
77 Viernes 30 noviembre 2012 M
Canales generalistas
08.25 L.A. Ink
09.15 TopGearUSA
10.05 AmericanChopper
10.55 Brigadaanimal
11.45 Pescaradical
12.35 El ltimo
superviviente
13.25 Dode
supervivientes
Atrapados en el
barro. Dave y
Cody se enfrentan
de nuevo a parajes
inhspitos del
planeta.
14.15 Control deaduanas
15.10 As sehace
16.05 Cmolohacen?
17.00 MonstruosdeRo
17.55 Animalesenpeligro
18.50 Control deaduanas
19.45 TopGearUSA
20.40 AmericanChopper.
Motocicleta Fallen
Heroes,
Motocicleta Bling
Star.
21.35 As sehace
22.30 Dynamo: el mago
Dynamo viaja a
Los ngeles,
donde conocer a
la cantante Natalie
Imbruglia y al
batera Travis
Barker.
23.30 KeithBarry: el
mentalista
00.25 Loscazadoresde
mitos
01.20 Acmarasper
lenta
02.15 Infiltrados
03.10 LondonInk
Canales deportivos Autonmicas
Canal 9
10.15 Documental
11.15 De prop
11.45 Valencians pel mn
12.15 Guamipi
12.45 Bonekickers
14.00 NT9 1 edici
15.00 Nou esport
15.15 L'Oratge
15.30 Ocupa't
15.50 Cine: Mentiras y
traicin
17.30 Eternelle
18.15 En Connexi
19.00 Cine: Una pistola al
amanecer
21.00 NT9 2 Edici
21.30 Nou esport
21.45 L'Oratge
22.00 Cine: El intercambio
00.15 Cine: Arena
TVG
12.30 Calendario
extravagante
12.45 A Revista
13.45 Galicia noticias
14.30 Telexornal Medioda
15.30 Vivir aqu
15.45 O Tempo
16.00 Cifras y letras
16.30 Libro de familia
17.45 Hamburgo 112
18.30 Criaturas
19.00 A Revista da tarde
20.15 Informativo Local
20.30 Galicia noticias sern
21.00 Telexornal sern
22.00 Luar
00.30 Cine: Equipo
Marshall
TVCanarias
13.40 La ley de la Baha
14.30 Telenoticias 1
14.55 TN Deportes 1
15.05 El Tiempo 1
15.25 Cine: Gran duelo al
amanecer
17.05 Cine: La legin del
desierto
19.00 Peers music
19.30 Canarias me pierde
20.30 Telenoticias 2
20.55 TN Deportes 2
21.10 El tiempo 2
21.20 Canarias 5 estrellas
22.15 Canarias en accin
23.05 Cine: En lo profundo
del ocano
01.05 TN 7 Islas
CLMTV
14.00 Las noticias de las 2
14.45 La cancha
15.10 El campo
15.20 El rincn de la caza
15.30 El tiempo
15.35 Cifras y letras
16.00 Cine: Sombras en el
rancho
18.00 Ancha es Castilla la
Mancha
20.00 Las Noticias de las 8
20.40 La cancha
20.50 El tiempo
20.55 Y usted qu opina?
21.35 El cuentakilmetros
22.15 Cine: Persecucin
mortal
00.05 Cine: RocknRolla
ETB
15.00 Ibil2d
15.25 Barne Barnetik
15.55 Martin
16.25 Euskal Herria: Lau
Haizetara
16.55 Michael Palin Europa
Berrian
17.50 Yakuza filmak
18.50 In English, please
18.55 Oihaneder bere
saltsan
19.20 Iparraldearen orena
19.30 Azpimarra +
20.00 Gaur Egun
20.45 Eguraldia
21.00 Hitzetik hortzera
22.00 Etb kantxa
00.00 Boxeo izarrak
CYLTV
14.00 Nuestro campo
bravo
14.30 CyLTV Noticias
15.15 El tiempo
15.30 CyLTV Noticias
Medioda
16.15 Vamos a ver
18.00 Gminis, venganza
de amor
19.40 Rex
20.30 CyLTV Noticias tarde
21.15 El tiempo
21.30 Hoy toca jota
22.00 Special Task Force
00.30 CyLTV Noticias
noche
Telemadrid
08.30 El crculo
09.30 Buenos das Madrid
11.10 Ahora Marta.
Presentado por
Marta Robles
12.30 Qu comemos hoy?
13.00 Alto y claro
14.00 Telenoticias
15.00 Deportes
15.25 El tiempo
15.30 Cifras y letras
16.00 Cine
18.20 Cine
20.30 Telenoticias
21.15 El contrapunto
21.55 El tiempo
22.00 Cine
00.30 Diario de la Noche.
Presentado por Ana
Samboal
IB3
10.55 El cercador
12.00 La mirada
12.20 Mossn Capell
13.30 La mirada
15.25 El Temps migdia
15.30 Balears salvatge
16.00 Cine: Los
desesperados
17.35 Rex: Un polica
diferente
18.25 La mirada
20.00 Una micona ms
20.30 IB3 Notcies Vespre
21.40 El Temps Vespre
21.45 Cine: Equipo
Marshall
00.00 Cine: Dos chalados y
muchas curvas
Canal Sur
08.00 Buenos das,
andaluca
10.30 Tiene Arreglo
13.55 Canal Sur Noticias
15.15 Ms que noticias
16.00 La tarde aqu y
ahora
18.20 Andaluca Directo
19.55 Cmetelo
20.30 Canal Sur Noticias
21.30 Menuda noche
23.45 La semana ms larga
01.15 La noche al da
01.30 Aldea global
02.05 Cine: Un puado de
mentiras
03.25 Variedades
03.55 Clsicos
TV3
08.00 Els Matins
13.05 Rex
14.00 Telenotcies
comarques
14.20 El medi ambient
14.30 Telenotcies migdia
15.40 Cuines
15.50 La Riera
16.30 Divendres
18.10 Josphine
19.57 Espai Terra
20.20 El Gran Dictat
21.00 Telenotcies vespre
21.50 Zona zping
22.20 Cine: Tres-cents
00.15 Cine: Lladres de
ments
01.55 Tr3s C
Extremadura TV Murcia TV
13.50 La besana al da
14.00 Extremadura Noticias
14.35 El tiempo
14.45 Olvidarte jams
16.20 Jvenes jinetes
17.10 Rex, un polica
diferente
18.00 Tu empleo
18.25 Actos Calre Mrida
18.30 Buenas tardes
Extremadura
20.05 A rer que son dos
das
20.30 Extremadura Noticias
21.05 El tiempo
21.15 El anlisis
22.00 Cine: El rey pescador
00.15 El opositor
06.00 La terraza, al fresco
07.00 Desde aqu
08.00 Natalia del mar
10.00 La terraza, al fresco
13.30 Mil sabores-Nevera
14.00 Informativos 7RM 1
edicin
15.10 La viuda joven
17.15 Rebeca
18.00 Desde aqu
18.45 Cine
20.30 Informativos 7RM 2
edicin
21.30 Al cabo de la calle
22.15 Los 7 magnficos
01.45 Madrugada musical.
Variedades
03.15 Madrugada musical
Aragn TV
07.45 Buenos das Aragn
09.45 Vaughan 4.0
10.40 Common mistakes
10.45 Equipo de rescate
12.10 Avance informativo
12.15 Sin ir ms lejos
13.30 Xlacara
14.00 Aragn Noticias 1
15.00 Cine: La revancha de
Clint Cooper
16.30 Sin ir ms lejos
18.05 Aragn en abierto
20.00 La pera limonera
20.30 Aragn Noticias 2
21.30 Unidad mvil
23.30 La noche de...
00.00 Cine: Rpida y
mortal
TPA
14.00 TPA Noticias
14.40 TPA deportes
14.50 El Tiempo
15.00 Mochileros
15.30 Cine: Arizona, prisin
federal
17.00 Jvenes Jinetes
18.00 Conexin Asturias
20.30 TPA Noticias
21.10 TPA deportes
21.30 Caballos de metal
22.00 Cine: En el punto de
mira
23.30 TPA Noticias
23.45 Breaking Bad
01.15 Redifusin
Gol T
09.30 Planeta Axel
10.00 La Liga Show
10.30 Directo gol post
11.30 Copa Sudamericana:
Millonarios-Tigre.
Vuelta, semifinales.
13.30 Premier League
14.30 Premier World Show
15.00 Gol Zap
15.30 La Liga Show
16.00 Goles Copa del Rey.
Resumen.
17.00 Crnicas de la liga
17.30 Liga rusa:
Spartak-Zenit
19.30 La Liga World
20.00 Planeta Axel
20.30 La Liga Show
21.00 Liga BBVA:
Osasuna-Rayo
23.00 Gol Zap
23.30 La Liga Show
00.00 Planeta Axel
00.30 La Liga World
Teledeporte
09.30 Motor: Freestyle MX
11.45 Triatln Extremo X
12.00 Baloncesto: Tintos de
Toro Caja Rural-
Ciudad de Burgos
13.20 Motociclismo:
Alex Crivill
13.30 Natacin: Europeo
piscina corta
15.45 Copa del mundo
Snowboard
16.00 Patinaje artstico:
Trophee Bompard
18.10 Liga Endesa: Mad-
Croc Fuenlabrada-
Gescrap Bizkaia
19.40 Conexin vintage
20.30 Conexin TDP
21.00 Natacin: Europeo
piscina corta
23.15 Padel Pro Tour
23.30 Conexin vintage
00.20 Patinaje artstico:
Trophee Bompard
C+ Ftbol
08.00 Footbrazil
08.30 Highlights Torneo
Apertura
09.30 Torneo Apertura:
Boca-Racing
11.15 Premier League
12.15 Bundesliga:
Friburgo-B. Mnich
14.00 Fiebre Maldini
15.15 Calcio:
Milan-Juventus
17.00 Footbrazil
17.30 Premier League:
Wigan-Man. City
19.15 Premier League
Review
20.10 Total Italian Football
Show
20.40 Calcio: Catania-Milan
22.45 Goal! The Bundesliga
Magazine
23.15 Bundesliga:
Dusseldorf-Eintracht
01.00 Premier League
C+ Liga
09.00 A pie de campo
09.30 Copa del Rey:
At. Madrid-Jan
11.15 Top Ranking
11.45 Copa del Rey:
Sevilla-Espanyol
13.30 Maestros del ftbol
14.00 Copa del Rey:
Celta-Almera
15.45 Ftbol por el Mundo
16.30 Copa del Rey:
Mallorca-Deportivo
18.15 Espacio +
18.30 FIFA Ftbol Mundial
19.00 Premier League
20.00 Ms deporte
20.30 El da del ftbol
20.55 Liga BBVA:
Osasuna-Rayo
23.00 Ftbol por el Mundo
23.45 Compact Copa:
1/16 vuelta
00.40 Histrico Canal+
02.30 Ftbol por el Mundo
Eurosport
Sportmania
09.50 Serie A Show:
Jornada 13
10.20 Transworld Sport
11.15 FIFA Ftbol Mundial
11.45 Footbrazil
12.15 Torneo Apertura:
Boca-Racing
14.00 Generacin NBA+
15.00 NBA: Miami Heat-
San Antonio Spurs
17.30 Casa Club: Birdie
18.30 De rally
19.00 NBA Live
19.15 Campeonato del
Mundo de Karate
20.25 Bundesliga:
Dusseldorf-Eintracht
22.30 Generacin NBA+
23.30 NBA Live
23.45 Calcio: Parma-Inter
01.30 NFL Game Day
02.00 Voleibol: Casa
Modena-Bre Banca
Lanutti Cuneo
C+ Deportes
09.00 Casa Club
10.00 Generacin NBA+
11.00 NFL en accin
12.00 NBA: Indiana Pacers-
San Antonio Spurs
14.00 De rally
14.30 Informe Robinson
15.25 Transworld Sport
16.15 Generacin NBA+
17.15 Pretemporada NBA+
18.00 NBA: Miami Heat-
San Antonio Spurs
20.30 NBA Live
20.45 NBA en accin
21.15 Tie Break
22.00 NBA Live
22.15 NFL Game Day
22.45 NBA Live
23.40 Chris Herren, un
yonki en el bsket
01.00 NBA en Accin
01.30 NBA. Boston Celtics-
Portland Trail
Blazers
C+ Golf
11.30 Academia Canal+
Golf: reglas
11.45 Golfing World 2012
12.30 Ruta 21: Dubai
13.00 Nedbank Golf
Challenge: Jornada 2
16.00 PGA Tour 2012:
World Challenge.
Jornada 1
19.00 Audi Canal+ Cup:
Cto. espaol amateur
20.00 Academia Canal+
Golf: preparacin
fsica
20.15 Golfing World 2012
21.00 PGA Tour 2012:
World Challenge.
Jornada 2
00.00 Academia Canal+
Golf: instruccin con
Kiko Luna
00.15 Nedbank Golf
Challenge: Jornada 2
03.15 Canal+Golf
R. Madrid TV
14.30 Informativo
15.00 R. Madrid-At. Madrid
15.15 Top Real Madrid:
tcnica y velocidad
15.30 R. Madrid-At. Madrid
15.45 Los goles de la Liga
16.00 Informativo
16.30 La Tertulia
18.00 Boletn informativo
18.10 R. Madrid-At. Madrid
18.25 6,75
19.00 Boletn informativo
19.10 Real Madrid Life
19.30 Rueda de prensa
19.50 Boletn informativo
20.00 6,75 especial
Euroliga
20.35 Personal de... Pocius
20.40 Euroliga: Real
Madrid-Fenerbahe
22.30 6,75 Especial
Euroliga: El Anlisis
00.00 Euroliga: Real
Madrid-Fenerbahe
11.00 El proper Rival:
Bara-Athletic Club
12.45 Nit Europea: Spartak
de Moscu-Bara
13.00 Roda de premsa
13.30 Jugadors de Llegenda
14.00 Bara Notcies
14.30 El Partit Alev: Alev
A-Gav
15.45 EM El protagonista
16.00 Bara Notcies
16.30 Camp Nou Live: Xavi
17.00 El proper Rival.
Bara-Athletic Club
18.45 600'' Bara-Celta
19.00 Ms club
19.15 600" Bara-Athletic
19.30 ADN Seccions
21.00 Futbol Sala: Bara
Alusport-Inter
Movistar
22.45 Temps de Joc: L'ltim
partit del Bara
00.30 ADN Seccions
TVE 1
06.30 Telediario matinal
09.00 Los desayunos de
TVE
10.15 La maana de La 1
14.00 Informativo
territorial
14.30 Corazn
15.00 Telediario 1
16.05 Informativo
territorial
16.15 El tiempo
16.30 La Seora
17.40 Amores verdaderos
18.30 + Gente
21.00 Telediario 2
22.15 El tiempo
22.30 Cine: Las dos caras
de la verdad
00.30 As se hizo...
Invasor
00.45 Stamos okupa2
01.35 Cine: Turbulence 2:
Miedo a volar
03.10 La noche en 24h
La 2
09.30 Aqu hay trabajo
10.00 Uned
11.00 Documental
12.00 Para todos La 2
13.45 En portada
14.30 Zoom net
14.45 Docufilia
15.35 Saber y ganar
16.05 Documentales
18.00 Jara y sedal
18.30 El escarabajo verde
19.00 La casa encendida
19.30 Soy cmara: el
programa de CCCB
20.00 Cmara abierta
20.15 Frasier
21.00 Un mundo mejor
22.00 La suerte en tus
manos
22.20 Los espas de Franco
23.25 Imprescindibles
00.45 Cortometraje
01.05 Cine: El final de la
noche
Antena 3
06.30 Las noticias de la
maana
09.00 Espejo Pblico
12.15 Karlos Arguiano en
tu cocina
12.45 La ruleta de la suerte
14.00 Los Simpson
15.00 Antena 3 Noticias
15.40 Deportes
15.50 Tu Tiempo con
Roberto Brasero
16.15 Bandolera
17.15 El secreto de Puente
Viejo
18.30 Ahora caigo.
Presentado por
Arturo Valls
19.45 Atrapa un milln
21.00 Antena3 Noticias 2
21.30 Deportes
21.35 El tiempo
22.00 Cine: El Dorado
01.45 Equipo de
investigacin
Cuatro
08.30 Top Gear
09.30 Alerta Cobra
12.30 Las maanas de
Cuatro. Programa
presentado por
Marta Fernndez
14.00 Noticias Cuatro
14.50 Deportes Cuatro
15.45 Castle: El ama
siempre azota dos
veces
16.30 Castle: Escalofro en
las venas
17.45 Castle: Anatoma de
un asesinato
18.15 Te vas a enterar
20.00 Noticias Cuatro
21.00 Deportes Cuatro
21.30 Supernanny
23.30 Especial callejeros:
Drogas al volante
00.30 Diario de...
02.30 NBA: BostonCeltics-
PortlandTrail Blazers
Telecinco
06.30 Informativos Telecinco
08.55 El programa de Ana
Rosa. Magacn
matutino conducido
por Ana Rosa
Quintana, que cuenta
con Mxim Huerta y
Joaqun Prat como
colaboradores
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa
14.30 De buena ley
15.00 Informativos Telecinco
16.00 Slvame diario
20.00 Pasapalabra
21.00 Informativos Telecinco
22.00 Slvame Deluxe.
Jorge Javier
Vzquez presenta la
versin semanal del
magacn, centrado
en la actualidad de la
prensa del corazn
02.30 Premier casino
La Sexta
09.30 Crmenes imperfectos
10.45 Crmenes imperfectos:
Ricos y famosos
11.30 Investigadores
Forenses
12.25 Debate al rojo vivo
14.00 LaSexta Noticias 1
14.55 LaSexta Deportes
15.25 Serie
15.35 Alguien tena que
decirlo
16.20 Bones: La mujer en
el jardn
17.10 Bones: El hombre del
campo de golf
18.05 Ms vale tarde
20.00 LaSexta Noticias 2
20.55 LaSexta Deportes
21.30 #laSexta Columna
22.25 El club de la
comedia. Presentado
por Eva Hache
01.40 1000 maneras de
morir
Canal + 1
08.50 Cine: Premonicin
10.40 Cine: Another year
12.50 Iaki con Arturo
Prez Reverte
13.45 Tentaciones
14.40 NBA Live
14.55 En terapia:
Semana 2: Luca
15.30 Inside Men
17.25 Generacin NBA+
18.25 Cine: Misin
Imposible: Protocolo
Fantasma
20.40 Falcn: Sevilla, otro
personaje ms
20.55 Come Fly With Me
21.30 Ilustres ignorantes
22.00 Cine: El origen del
planeta de los
Simios. EE.UU. 2011.
Director: R. Wyatt.
23.50 Se busca cmico
para pelcula
00.50 Mundo X
Intereconoma
08.00 Otro gallo cantara
10.00 Boletn
10.10 Ms vivir
11.45 Especial informativo
13.15 Dando caa. Tertulia
de anlisis poltico
dirigida por Javier
Algarra
14.30 Con un par de
bigotes
14.58 El telediario de
Intereconoma
15.40 Salvados por la Tele
17.40 De pelcula
19.00 Especial informativo
20.00 Dilogos al lmite.
Carlos Dvila invita
a un personaje con
relevancia pblica
20.30 El telediario de
Intereconoma
21.30 Lgrimas en la lluvia
02.00 Espaa en la
memoria
La Sexta 3
08.15 Todo cine
12.00 Cine: Vas cruzadas.
EE.UU. 2003.
Director: T. McCarthy
13.45 Cine: Aventuras y
desventuras de un
yuppie en el campo.
EE.UU. 1988.
Director: G. R. Hill
15.30 Cine: Un gran da
para ellas. Reino
Unido. 2008.
Director: B. Nalluri
17.30 Todo cine
18.00 Cine: Baby, t vales
mucho. EE.UU. 1987.
Director: C. Shyer
20.00 Cine: De repente un
extrao
22.00 Cine: El piano.
Australia. 1993.
Director: J. Campion
00.30 Cine: Amores perros
03.00 Compras de cine
13TV
08.30 La maana
09.50 Qu tiempo hace?
10.05 Teletienda
10.15 El origen del hombre
11.00 Sin secretos
11.30 Bendito Paladar
12.00 ngelus
12.05 Santa misa
12.45 La tertulia de Curri
14.00 Al da
15.10 Qu tiempo hace?
15.15 Cine: Avalancha.
EE.UU. 1978.
Director: Corey Allen.
16.50 Qu tiempo hace?
17.00 TDT: Te damos la
tarde
18.45 Cine: Terreno
peligroso
20.30 Al da
22.15 Cine: Juana de Arco
00.15 Al descubierto
01.00 Cine: El rabe
02.30 Teletienda
Bara TV
07.00 Teletienda
12.00 MARCACenter
Internacional
Repaso a la
actualidad
deportiva
internacional.
14.00 Futboleros
16.30 Ftbol deleyenda
FC Barcelona-
Athletic Club y
Real Madrid-
Atltico Madrid.
18.30 OliveryBenji hacia
el Mundial.
Captulo 36.
19.00 Wrestling
20.00 Euroliga
Baloncesto:
Montepashchi
Siena-Unicaja
Mlaga
Narrado por
Miguel Martn
Talavera y
comentado por
Mel Otero y Piti
Hurtado.
21.30 LigaAdelante: Real
Murcia-Real Madrid
Castilla
Narrado por Abel
Muela y
comentado por
Ivn Garca.
23.30 MARCAGol
Resumen Partido
Liga BBVA: Atltico
Osasuna-Rayo
Vallecano.
23.45 Lanochedel boxeo
01.30 EuroligaBaloncesto
02.00 CasinoGranMadrid
04.00 Teletienda
MARCATV
DiscoveryMAX
10.15 Biatln: Copa del
Mundo, Ostersund
11.15 Saltos de Esqu: Copa
del Mundo, Kuusamo
12.15 Esqu de fondo: Copa
del Mundo, Kuusamo
14.00 Biatln: Copa del
Mundo, Ostersund
15.30 Deportes de invierno
15.45 Saltos de Esqu: Copa
del Mundo, Kuusamo
16.45 Saltos de Esqu: Copa
del Mundo, Kuusamo
18.45 Esqu alpino: Copa
del Mundo. Descenso
masculino yfemenino
21.45 Deportes de Invierno
22.00 Hpica: Master
Europeo
23.30 Boxeo: Combate del
peso pesado
00.30 Deportes de motor
00.45 Saltos de Esqu: Copa
del Mundo, Kuusamo
20.40 MOTOR
AmericanChopper
Motocicle FallenHeores yMotocicleta Bling
Star (1 parte). Despus de la presentacinen
Sturgis, PJDrecibe una avalancha de cartas de
admiradores. Paul padre recibe una invitacin
para la boda de suhijoyse cuestiona asistir.
21.30 FTBOL
Liga Adelante: Real Murcia-R. M. Castilla
Emisinendirecto, desde La Condomina, del
encuentrocorrespondiente a la decimosexta
jornada de Segunda divisinentre el Real
Murcia yel filial madridista. Narradopor Abel
Muela, conlos comentarios de IvnGarca.
Esta parrilla se publica con el horario peninsular, salvo la programacin de la televisin autonmica canaria.
TelevisinServicios
L
asentenciaBosman, dictadaen1995, signi-
ficuncambiocopernicanoenel ftbol, que
se convirti en un planeta sin fronteras y
proclamel mercadoglobal. Laposibilidaddepes-
car encualquier continente se interpretcomoel
fin de una poca y el principio de un modelo que
daaba esencialmente a las canteras de los equi-
pos europeos. Por qu gastar dinero y esfuerzo
enescuelas de formacincuandoah afuera exis-
ta un inmenso mercado, ms barato, menos es-
forzado y ms eficaz?
Aesa tesis se aadi otra de carcter social. Se
diopor supuestoqueel ftbol europeoestabades-
tinado a un descenso brutal en la produccin de
jugadores. Ala desaparicin de las trabas legales
que impedanunmercadolibre, se agregel pesi-
mismo de quienes consideraban que Europa era
un continente envejecido, confortable, seden-
tarioy pocodispuestoal esfuerzo, conuna juven-
tud fascinada por las nuevas tecnologas.
El pronsticoinvitabaapensar enungirototal.
Enalgunos aspectos se hacumplido. Los grandes
clubes europeos comenzaronadesatender lacan-
tera. Hace ms de 15 aos que noafloraunagene-
racinde jugadores forjados desde nios enel Mi-
lan, el Inter o los principales equipos ingleses. El
ltimo fue el Manchester United, que alcanz
fama y fortuna con Giggs, Beckham, Scholes,
Butt ylos hermanos Neville. Desde enton-
ces, nada, o casi nada.
Hace cinco das, el Bara desmont de la
manera ms grfica posible todas estas pro-
fecas. Durante unabuenaparte del partidocon
el Levante aline a 11 jugadores formados en su
cantera. Hablamos del Bara, el equipo ms po-
tente del mundo en los ltimos aos. Su hetero-
doxoyeficazmodelonodesdeael mercadomun-
dial, perolosita enunplanomuy posterior al de
la formacinde jugadores.
En segundo lugar, rechaza que en la acomoda-
da y envejecida Europa estn agota-
das las reservas dejvenes talentos.
De los 11 jugadores procedentes de
lacantera, seishabannacidoame-
nos de 30 kilmetros de Barce-
lona. Taninteresante comosu
singular modelodejuego, es el
efectodesmitificadordel Bara.
Creamos que el ftbol ibaen
unadireccinyel Baralodes-
miente de unplumazo.
Vayamachada! Javier Aguirre Entrenador del Espanyol El rcord
Viernes
30deNoviembrede2012 ELPODIO
Carlos Santillana
El mitoblancocritic, conrazn,
las pasadas declaraciones de
CristianoRonaldosobresutris-
teza. Conlaqueestcayendo, el
extremolusodeberaponer a
mal tiempo, buenacara.
Eso es
aprovechar
una
pendiente.
El austriaco
Otmar
Striedinger
sobrevuela
la nieve
durante la
carrera
correspon-
diente al
segundo
entrena-
miento para
la Copa del
Mundo de
esqu alpino.
Volando
sobre la
nieve con
esqus
Con la cabeza, el corazn y lo que sigue
abajo, creo que nos salvaremos
CR7nodijolas
mejores palabras
enunpas con
muchoparo

El Barcelonalehaendosadountotal de186goles al Athletic de

Bilbaoenlas 81visitas queharealizadoel equipoquedirige
MarceloBielsaal CampNou. 186
Andrs
Iniesta
El centrocampista
del Barcelona fue
elegido como uno
de los tres finalistas
al Baln de Oro que
se entregar en
enero. Los otros dos
candidatos, los de
siempre: Messi y
Cristiano Ronaldo.
M
3
LAS NOTAS
LA ESQUINA por Santiago Segurola LAS NOTAS
Quique
de Lucas
El Celta le dio la
vuelta al 2-0 de la
ida y se medir al
Madrid en octavos.
Los goles de Park,
RobertoLago y De
Lucas, ya en la pr-
rroga, eliminaron al
Almera (3-0).
Leo Franco
El meta del Zarago-
za se luci en la de-
rrota copera ante el
Granada (2-1). Los
de Jimnez sufrie-
ron tras la expul-
sin de Postiga, pe-
ro se clasificaron
gracias a Leo, que
estuvo inmenso.
1
Rajon Rondo
El base de los Cel-
tics fue expulsado
tras perder los pa-
peles en la derrota
de su equipo ante
los Nets (83-95).
Rajon comenz una
trifulca en la que
empuj y se encar
con Humphries.
0
EL SACAPUNTAS
REUTERS
LA IMAGEN DEL DA
2
El efectodesmitificadordel Bara
Disfrutadelas mejores
ventajas del ClubMARCA
introduciendotu
supercdigoen
www.clubmarca.com
UNIDADEDITORIALINFORMACINDEPORTIVAS.L.U. Madrid2012. Todos los derechos reservados. Esta publicacinnopuedeser reproducida, distribuida, comunicada pblicamenteoutilizada, ni entodoni enparte, ni registradaen, otransmitidapor, unsistemaderecuperacindeinformacin, enningunaforma, ni por ningnmedio, seamecnico, fotoqumico, electrnico, magntico,
electroptico, por fotocopiaocualquier otro, ni modificada, alteradaoalmacenadasinlapreviaautorizacinpor escritodelasociedadeditora. Quedaexpresamenteprohibidalareproduccindelos contenidos deMARCAatravs derecopilaciones deartculos periodsticos, conformeal Artculo32.1delaLEY23/2006, textorefundidodelaLeydePropiedadIntelectual. D.L.M. 6201958.
MATENCINALCLIENTEYSUSCRIPTOR: 902373337 RedaccinenMadrid: AvenidadeSanLuis, 25-27, 1 planta. 28033Madrid. 914435000 Redaccionesen: Barcelona934962400 Bilbao944739150 LaCorua981218025/26/27 Madrid914435000 Sevilla954991440 Valencia963517776 PUBLICIDAD: AvenidadeSanLuis, 25. 28033Madrid
914435512. DirectordePublicidad: AntonioCedrn. JefePublicidadEdiciones: IgnacioArcos. JefedePublicidad: JaimeCaro Andaluca: AntonioMartos954991440 Barcelona: JefedePublicidad: OscarComa934962422 Bilbao: Iaki Fika 944739105 Valencia: J. VicenteSnchez- Beato963517776 LaCorua: JosAntonioCarreradelaFuente981208537
Zaragoza: lvaroCardemil 976794064 Vigo: Manuel CarreradelaFuente986229128 Control ycoordinacin: IgnacioBelloso914435261-Fax: 914435647 Anunciosoficialesyfinancieros: FernandoGarrido914435201 Madrid2009 Imprime: Recoprint impresinS. L. 916927320 Distribuye: Logintegral 2000, S.A.U. 914435000. www.logintegral.com
AOLXXIII. NMERO25.289. PRECIOS ENEL EXTRANJERO: ALEMANIA2,05. BLGICA2,00. FRANCIA2,05. ITALIA1,75. PORTUGAL CONT. 1,35. REINOUNIDO1,2. IRLANDA2,20. CHF 4,50. EE.UU. 1,95$. PROMOCIONES DE VENTASLOENESPAA
LujoFerrari enCheste
Suplementoespecial 30 de noviembre de 2012 20aos de Challenge Ferrari Otro xito del departamento Corse Clienti
Finali Mondiali Ferrari 2012
CIRCUITORICARDOTORMO VALENCIA, 1-2DEDICIEMBRE
ELDEPARTAMENTOCORSECLIENTI DEFERRARI DECIDELOS CAMPEONES DESUTROFEO
MONOMARCA(TROFEOPIRELLI YCOPPASHELL) YEXHIBESUS PROTOTIPOS YFRMULA1
M
82 Viernes 30 noviembre 2012 M
Finali Mondiali Ferrari 2012
8.30 14.00 Ferrari Challenge: Verificaciones deportivas y tcnicas
10.30 12.30 Ferrari Challenge Coppa Shell-Trofeo Pirelli (EU/NA) Briefing pilotos
12.30 Ferrari Challenge (todas las categoras) (APAC) Briefing pilotos
17.40 F1 Clienti / XX Programas Briefing pilotos
9.00 10.00 Ferrari Challenge Trofeo Pirelli (EU/NA/APAC) Entrenamientos libres
10.15 11.15 Ferrari Challenge Coppa Shell (NA/APAC) Entrenamientos libres
11.30 12.00 599XX Evo Shakedown
12.15 13.15 Ferrari Challenge Coppa Shell (EU) Entrenamientos libres
13.30 14.00 599XX Evo Shakedown
14.15 14.45 Ferrari Challenge Trofeo Pirelli (NA/APAC) Calificacin 1
15.00 15.30 Ferrari Challenge Coppa Shell (EU/NA/APAC) Calificacin 1
15.45 16.15 599XX Evo Shakedown
16.30 17.00 Ferrari Challenge Coppa Shell (EU) Calificacin 1 1
17.10 17.30 F1 Clienti / XX Programmes Reconocimiento de pista
JUEVES 29DENOVIEMBRE
9.15 F1 Clienti Briefing pilotos
10.15 XX Programas Briefing pilotos
8.30 8.50 F1 Clienti / XX Programas Reconocimiento de pista
9.00 9.30 Ferrari Challenge Coppa Shell (NA/APAC) Calificacin 2
9.40 10.10 Ferrari Challenge Trofeo Pirelli (EU/NA/APAC) Calificacin 2
10.20 10.50 Ferrari Challenge Coppa Shell (EU) Calificacin 2
11.00 11.45 F1 Clienti Test privado
12.05 Ferrari Challenge Coppa Shell (NA/APAC) Carrera 1
13.00 13.40 XX Programas Test privado
14.00 Ferrari Challenge Trofeo Pirelli (EU/NA/APAC) Carrera 1
14.55 15.40 F1 Clienti Test privado
16.00 Ferrari Challenge Coppa Shell (EU) Carrera 1
16.55 17.35 XX Programas Test privado
VIERNES 30DENOVIEMBRE
9.30 10.15 F1 Clienti Test privado
10.35 Ferrari Challenge Trofeo Pirelli (EU/NA/APAC) Carrera 2
11.35 12.15 XX Programas Test privado
12.35 Ferrari Challenge Coppa Shell (NA/APAC) Carrera 2
13.40 Ferrari Challenge Coppa Shell (EU) Carrera 2
14.40 15.25 F1 Clienti Test privado
15.40 16.20 XX Programas Test privado
16.30 17.30 Corse Clienti Hotlaps
SBADO1DEDICIEMBRE
9.30 Ferrari Challenge Coppa Shell World Final
10.40 11.25 F1 Clienti Test privado
11.50 Ferrari Challenge Trofeo Pirelli World Final
13.00 13.40 XX Programas Test privado
14.00 15.00 Ferrari Show -
15.30 16.30 Corse Clienti Hotlaps
DOMINGO2DEDICIEMBRE
El circuito valenciano de Cheste re-
cibe unatemporadams laparadafi-
nal de laespectacular caravanade Fe-
rrari y sudepartamento Corse Clien-
ti (Carreras Cliente) que celebrar las
finales mundiales de sus campeona-
tos monomarca en el trazado levan-
tino, rodeadodel habitual espectcu-
lodeprototipos ymonoplazas deFr-
mula1 depropiedadprivada. Unacita
imperdible para los aficionados.
El departamentoCorse Clienti, na-
cido de la mente de Enzo Ferrari pa-
ra ofrecer a quienlo deseara la opor-
tunidadde participar enactividades
adaptadas a sus sueos, celebra ade-
ms esta temporada los 20 aos del
arranque del prestigiosoFerrari Cha-
llenge Trofeo Pirelli, uno de los em-
blemas de la casa que se disputa con
el nuevo 458 Italia y que se divide en
categora profesional propietarios
con cierta experiencia en competi-
ciny amateurs.
En2012 el Ferrari Challenge ha re-
unificado algunas de sus categoras
dejandolos trofeos enNorteamrica,
Asia Pacfico y Europa (uniendo Ita-
lia y restodel continente). Eneste l-
timoadems, se incluye laCoppaGio-
vani, reservada a los pilotos menores
de 25 aos, y otra Coppa Gentleman,
para pilotos por encima de 55. Unes-
pectacular campeonato que recorre
circuitos del pedigr de Monza (Ita-
lia), Spa-Francorchamps (Blgica) y
Silverstone (Inglaterra).
Precisamente en el trazado brit-
nico, testigode la primera victoria de
Ferrari en Frmula 1 en 1951, el de-
partamento Corse Clienti estableci
unrcordGuinness al reunir cercade
1.000 coches de la casa en pista.
Conjuntamente conel lado depor-
tivo de la Challenge Ferrari, del de-
partamento de Fiorano, la pista de
pruebas de la fbrica de Maranello,
pone enpista vehculos sorprenden-
tes y arrebatadores, de competicin
y de laboratorio. Los primeros, los
Frmula 1 modernos pilotados por
Kimi Rikknen, Michael Schuma-
cher. Rubens Barrichello, Eddie Irvi-
ne oGerhardBerger, todos propiedad
de un selecto grupo de propietarios.
Eneste ladonocompetitivode las Fi-
nali Mondiali, tambinsaltanalapis-
ta los vehculos prototipo que sirven
comolaboratoriode pruebas y de de-
sarrollodeproyectos, losFXXy599XX
en los que los clientes sirven de pro-
badores para la propia marca.
Un ao victorioso
Este ao adems ha sido el ms vic-
toriosodel 458GT. Ensusegundatem-
poradade competicininternacional
apoyada de forma crucial por el de-
partamentoCorse Clientiel 458Ita-
lia ha logrado victorias en las 24 Ho-
ras de Le Mans, las 12 Horas de Se-
bring o el Petit Le Mans. En el WEC
(WorldEndurance Championship) el
equipoAFCorse logrcincovictorias
de las ochoendisputa, dominandoel
campeonatode equipos enla catego-
ra LMGTE PRO y ganando el ttulo
de constructores, doblando en la ca-
tegora GrandAmenel ao de debut
del 458 Grand Am.
CORSECLIENTI Programa
La fbrica de los
sueos de Ferrari
Suplementoespecial
Viernes 30 noviembre 2012 M 83
84 Viernes 30 noviembre 2012 M
Finali Mondiali Ferrari 2012
Suplementoespecial
Unaolleno
detriunfos
2012 HASIDOELAOMS IMPORTANTEDESDEQUEEL
DEPARTAMENTOCARRERAS CLIENTESECREGANANDO
CONELGT2, ELGT3 EINCLUSOELGRANDAMDEBUTANTE
GT El 458Italiacumpleconlasexpectativascreadas
El espritu de carreras de Fe-
rrari sehabasadosiempreen
tornoasuparticipacinenel
Campeonato del Mundo de
Frmula1 ylacompeticinde
carreras deGT, el mejor expo-
nente del compromiso de la
firma italiana por mantener
unvnculoentreloscochesde
carreras y los de calle que se
remonta a las propias creen-
cias personales del fundador
Enzo Ferrari.
Desde 2006, el F430 ha do-
minadocompletamentelaca-
tegoracontriunfos al ms al-
to nivel como los ttulos de
constructores, equipos y pi-
lotos en 2006, 2007 y 2008 y
enel deFIAGT, el deconstruc-
tores y equipos desde 2009.
Tambinganlacoronaenlas
American Le Mans Series en
2006 y el ttulo de pilotos el
ao siguiente, contres victo-
riasconsecutivasenlas12Ho-
ras de Sebring.
Tambinse encuentranen
supalmars los ttulos de pi-
lotos delas LeMans Series de
2007 y 2008, convictorias en
los 1.000 kms de Silverstone
en 2009 y 2010. Gan en Le
Mans entre 2005 y 2009, lo-
grandotambinel espaol de
GT y el GT Open en 2009 y
2010, alos quehayquesumar
un extenso palmars a nivel
nacional.
El listn, ms alto
Sinembargoel listn, que pa-
reca imposible de sobrepa-
sar, no ha resistido al nuevo
458 Italia. La pasada tempo-
rada de 2011 marc el debut
del esperado y excitante de-
portivo, desarrollado en co-
laboracinconMichelottoAu-
tomobili para las carreras de
GT2 y, por primera vez en la
historia de Ferrari, de GT3 y
Grand Am.
El 458 ha estado a la altura
llegandoall dondeel F430, uno
delos coches ms exitosos de
todoslostiempos, nopudo, lo
que confirman los esfuerzos
de Ferrari para mantener su
superioridadtcnica para re-
doblar las victorias, configu-
rando2012comoel msexito-
so del departamento Corse
Clienti desde que se cre.
Laimpresionantecoleccin
devictoriasen14competicio-
nes distintas, incluyendo las
24Horas de Le Mans, Petit Le
Mans, 12 Horas de Sebring,
WECoInternational OpenGT,
hanllegado de la mano de un
vehculoportentosoquenece-
sit ya pocas modificaciones
de partida al estar producido
yadeseriecontecnologacer-
canaasuusoenpista. Enel ca-
sodel GT3ademsel cochefue
enteramente diseado enca-
saydesarrolladoasugustopor
los equipos privados.
El ltimo escaln ha sido
la versin Grand Am, desa-
rrollada para las famosas se-
ries americanas junto a Mi-
chelotto Automobili, basado
en la versin berlinetta del
Ferrari GT3 V8. Pese alas exi-
gencias del guin reglamen-
tario para hacer un vehculo
conmenos eficiencia aerodi-
nmica, sinABSo control de
traccin y 500 CV de poten-
cia, el doAssentato-Segal ha
conquistado la corona en la
calificacinde equipos, pilo-
tos y constructores.
458 ITALIA
La versin
GT2 tiene
465 CVa
6.250rpmy
el GT3 550
CVa 9.000
rpm.
5
2012
Ha sido
el ao
ms triunfal
de Ferrari
enlos
campeonatos
de GT.
5
El Ferrari 458 Grand Am (AIM Motorsport) de Segal- Assentato ganador en la clase GT de las Grand Am Series.
Villander,
Overbeek y
Sharp celebran
la victoria en
Petit Le Mans.
1
Comparado con el exitoso F430 GTC, el
458 GT2 obtiene mayores prestaciones y
de forma ms consistente en las largas distan-
cias ya que tiene un menor desgaste de neu-
mticos, lo que significa que puede realizar
menos paradas en boxes que sus rivales, y
adems lo hace de forma muy rpida. Otro ele-
mento nuevo en el 458 es que la suspensin
trasera utiliza un sistema multilink, en oposi-
cin a los tringulos con push-rod (empujado-
res) en el F430, lo que optimiza la capacidad de
conduccin. El motor cuenta con inyeccin di-
recta, lo que reduce considerablemente el con-
sumo, lo que le vali en las Le Mans Series de
2011 el premio en la categora LMGT Michelin
Green por sus cifras de reduccin de consumo.
458GT2vsF430
Menos consumo,
ms maniobrable:
un paso adelante
Viernes 30 noviembre 2012 M 85
Finali Mondiali Ferrari 2012
Suplementoespecial
El 458 de Federico Leo y Gianmaria Bruni en la carrera de Monza del International GT Open.
Fisichella, Bruni y
Vilander llevaron a
AF Corse a la
victoria en
Le Mans.
Nr 71- Ferrari 458 GT/ AF Corse
Nr 51 - Ferrari 458 GT/ AF Corse
GTCLASS WORLDENDURANCE
CHAMPIONSHIP
Nr 66 Ferrari 458 GT/ JMWMotorsport/ Cocker
GTCLASS EUROPEANLEMANS SERIES
Nr 4 - Ferrari 458 GT/AF Corse/ Bruni -Leo
OPENGTCHAMPIONSHIP
Nr 44 - Ferrari 458 GT3 / Kessel Racing / Zanpieri - Dalle Stelle
GT3CLASS OPENGTCHAMPIONSHIP
Nr 27- Ferrari 458 GT/Black Team/Palma
GTSPRINT
Nr 30- Ferrari 458 GT3/ Ombra Racing/ Cordoni
GT3CLASS GTSPRINT
Nr 69 - Ferrari 458 Grand Am/AIMMotorsport / Segal-
Assentato Nr 63- Ferrari 458 Grand Am/ Scuderia Corsa /
Balzan-Beretta
GTCLASS GRANDAMSERIES
Nr 1 - Ferrari 458 GT3 / Clearwater Racing / Mok Weng Sun
ASIAGTCHAMPIONSHIP
Nr 52 - Ferrari 458 GT3/ AF Corse/ Machiels- Hommerson
PROAMCLASS BLANCPAIN
CHAMPIONSHIP
Nr 51- Ferrari 458 GT/ AF Corse/ Bruni- Fisichella-Vilander
GTCLASS LEMANS 24HOURS
Nr 1 - Ferrari 458 GT/ Extreme Speed Motorsport/ Sharp-Van
Overbeek-Vilander
GTCLASS PETITLEMANS
Nr 52- Ferrari 458 GT3/ AF Corse/ Machiels- Hommerson-
Bertolini
PROAMCLASS SPA24HOURS
Nr 3- Ferrari 458 GT3/ AF Corse/ Perazzini-Cioci - Griffin
12OREDI ABUDHABI
Nr 11- Ferrari 458 GT3/ Kessel Racing/ Peter/ Broniszewski
BRANDS HATCHOPENGT
VICTORIASFERRARI GT2012
86 Viernes 30 noviembre 2012 M
Finali Mondiali Ferrari 2012
Suplementoespecial
Estatemporada, lospilotos
de las antiguas series Europa
e Italia se hanreunificado en
un solo certamen an ms
competitivo, y en las Finali
Mondiali de Cheste se vern
lascarasconlosmejorespilo-
tos venidos delas otras series
(Norteamrica y Asia Pacfi-
co) para disputar una granfi-
nal y tener ese regusto de ser
el campenglobal delos pilo-
tos privados.
El mejor desafo
A este vigsimo aniversario
se llega conel mejor deporti-
vo que Ferrari ha creado pa-
ra sus copas monomarca, el
458 Challenge, conmotor V8
central trasero. Se trata del
quinto coche que la casa de
Maranello ha utilizado ensu
serie de carreras y con mu-
chos estrenos mundiales en
su interior.
MarianoValencia Cheste
La Challenge Ferrari cumple
20 aos esta temporada y en
plena forma para mayor ho-
nor del departamento Corse
Clienti de Maranello endesa-
rrollodel sueodel fundador,
Enzo Ferrari, de colocar a los
dueos de sus coches a com-
petirencarreras. As, estecer-
tamen se ha convertido en el
puntodereferenciadeloscam-
peonatosmonomarcaentodo
el mundo.
La mezcla de prestaciones
extremas y diversina bordo
de vehculos nicos, permite
alospropietariosdesusveh-
culos probar sus cualidades
contra otros, con el apoyo de
Pirelli enlosneumticosyShell
enlagasolina, paraquenofal-
tedenada, yademsenlosme-
jores circuitos de Europa co-
moSilverstone, Hungaroring,
Spa y Monza.
20temporadas
deensueo
LAMEJORCOPAMONOMARCAHACECOMPETIR, AHORACONEL
ESPECTACULAR458CHALLENGE, ASUSPROPIETARIOSENEUROPA,
AMRICAYASIA. TODOUNPUNTALDELDEPARTAMENTOCORSE
CLIENTI DEMARANELLOQUECUMPLESUVIGSIMOANIVERSARIO
ChallengeFerrari Dosdcadassiendoel puntodereferencia
El italiano Balzann llega
lder de la Challenge
Europa Trofeo Pirelli a la
cita de Valencia.
Viernes 30 noviembre 2012 M 87
Finali Mondiali Ferrari 2012
Suplementoespecial
El motor de4.4litrosotorga
570CVdepotenciayesel mis-
moqueel deproduccin, aun-
queconmodificacionesenlas
relacionesdecambioyel cali-
brado del embrague dual ti-
poF1 paragarantizar el mxi-
mo par a bajas revoluciones.
Eslaprimeravezqueel famo-
soE-Diff seimplementaenun
cocheconstruidoparaloscir-
cuitos. Y tambin que se usa
el sofisticadosistema de con-
trol de traccinF1-Trac.
El piloto, quedisfrutadehas-
ta 1.6Gde adherencia lateral,
controla todos estos parme-
trosyel nuevoABSligadoalos
frenos de nueva generacin
Brembo, desde el manettino
del volante, que debuta enun
cochedelaChallengeparago-
ce de los pilotos. Pueden ele-
girtresnivelesdeintervencin
eletrnica segnel estado de
la pista. Unmodelonico.
El quinto
modelo
El 458
Challenge es
el quinto
modeloen
20aos de
Ferrari para
suDesafo
tras el 348,
F355,
360Modena
yel F430.
5
1
La Challenge Europa (reunificada con ita-
lianos y resto del continente) ha estado
todo el ao muy disputada. En su mxima cate-
gora, el Trofeo Pirelli que rene a propietarios
con experiencia en carreras, Valencia decidir
si Alessandro Balzan o Bjorn Grossmann, am-
bos compaeros del equipo Ferrari Mosc, se
coronan. La Coppa Shell, para amateurs, ya se
decidi en Vallelunga en favor del ruso Alexey
Basov. Por si fuera poco el poder ruso, la Coppa
Giovani para menores de 25 aos se la ha adju-
dicado Alexander Skryabin, sin olvidar que Fe-
rrari Mosc ha ganado la Coppa Team. En la
Coppa Gentleman, para mayores de 55 aos,
est todo por decidir.
ChallengeEuropa
Poder ruso con
el Trofeo Pirelli
an sin campen
El ruso Alexander Skryabin ha sido el ganador de la Coppa Giovanni para menores de 25 aos.
Gran temporada de Alexey Basov (197), que conquist la Challenge Europa Copa Shell para pilotos amateurs.
PILOTO Nac Equipo Puntos
BALZAN Alessandro ITA Ferrari Moscow 220
GROSSMANN Bjorn ALE Ferrari Moscow 187
BLANCARDI Max ITA Motor / Malucelli 109
KRUGLYK Andrii UKR Ferrari Ukraina 104
SKRYABIN Alexander RUS Ferrari Moscow 100
GAI Stefano ITA Rossocorsa 100
CADEI Nicola ITA Motor / Piacenza 91
CASO Dario ITA Cdp 89
CASE' Lorenzo ITA Motor / Piacenza 66
PERGL Robert CHE Scuderia Praha 52
MARTIN Alexander GBR Stratstone Ferrari 50
GOBBO Patrick ITA Rossocorsa / Pellin 45
ZLOBIN Sergey RUS Ferrari Moscow 30
CIOCI Marco ITA Motor / Piacenza 26
PIERLEONI Flavio ITA Motor / Malucelli 25
BELLUZZI Andrea SMR Rossocorsa 19
CARVALHO Lorenzo BRA Motor / Piacenza 18
VORBA Michael CHE Scuderia Praha 7
ZELINSKY Daniel CHE Scuderia Praha 7
DANIS Jan SLV Scuderia Praha 7
GIRAUDI Gianluca ITA Motor / Malucelli 6
MAYER Oliver ALE Autohaus Gohm 6
CICCONETTI Donato VEN Motor / Malucelli 2
EASTWOOD Gary GBR Stratstone Ferrari 2
ONDA Francis Hideki JAP Kessel 2
CHALLENGEEUROPA- TROFEOPIRELLI
Piloto Nac Equipo Puntos
BASOV Alexey RUS Ferrari Moscow 237
GIANNONI Raffaele ITA Motor / Piacenza 184
DI AMATO Daniele ITA Cdp 134
DI AMATO Renato ITA Cdp 134
STRATTA Giacomo Carlo ITA Forza Service 133
BARREIROS Filipe POR Motor / Piacenza 79
GUEDES Francisco Jose POR Motor / Piacenza 79
BAIZ Fernando VEN Rossocorsa 75
LEBED Andrii UKR Ferrari Ukraina 71
VEZZONI Alessandro ITA Rossocorsa / Pellin 67
SCHELTEMA Fons HOL Kessel 64
ADAMSKI Dirk ALE Autohaus Saggio 59
PRINOTH Erich ITA Ineco / MP 58
SAUTO Vincenzo ITA Ineco / MP 58
MOISEEV Alexander RUS Motor / Piacenza 32
KUENZLI Daniel SUI Kessel 25
ZANUTTINI Marco ITA Kessel 22
DEL PRETE Sossio ITA Cdp 22
TSYPLAKOV Ruslan UKR Ferrari Ukraina 20
ROSSI Emilio ITA Motor / Piacenza 19
RAFFAELI Giorgio ITA Kessel 18
DE BERNARDI Alexis LUX Kessel 17
JAKUBIK Lubomir SLV Scuderia Praha 16
NELSON Martin SUE Autoropa 15
GROHMANN Gerald AUT WarmUp 14
CHEUNG Eric CAN Motor / Piacenza 13
GOSTNER Thomas ITA Ineco / MP 12
GOSTNER David ITA Ineco / MP 12
MARTIN Rupert GBR Stratstone Ferrari 12
EDER Roger AUT Foitek 10
BLANK Howard USA Motor / Piacenza 9
ROTENBERG Boris RUS Ferrari Moscow 9
BUTUZA Marcel ROU Forza Rossa 8
LINDROTH Tommy SUE Autoropa 8
KINCH Christian SUE Autoropa 4
CHIP Oleg RUS Ferrari Moscow 2
EVSTIGNEEV Yuri RUS Rossocorsa 2
MOLTENI Mario ITA Rossocorsa 2
LA BARBERA Mario ITA Motor / Malucelli 1
RIZZUTO Giosu ITA Motor / Malucelli 1
CHALLENGEEUROPA- COPPASHELL
Piloto Nac Equipo Puntos
SKRYABIN Alexander RUS Ferrari Moscow 100
MARTIN Alexander GBR Stratstone Ferrari 50
GOBBO Patrick ITA Rossocorsa / Pellin 45
PIERLEONI Flavio ITA Motor / Malucelli 25
VORBA Michael CHE Scuderia Praha 7
ZELINSKY Daniel CHE Scuderia Praha 7
CARVALHO Lorenzo BRA Motor / Piacenza 2
CHALLENGEEUROPA- COPPAGIOVANI
Piloto Nac Equipo Puntos
SCHELTEMA Fons HOL Kessel 64
PRINOTH Erich ITA Ineco / MP 58
SAUTO Vincenzo ITA Ineco / MP 58
KUENZLI Daniel SUI Kessel 25
RAFFAELI Giorgio ITA Kessel 18
GROHMANN Gerald AUT WarmUp 14
GOSTNER Thomas ITA Ineco / MP 12
MARTIN Rupert GBR Stratstone Ferrari 12
BLANK Howard USA Motor / Piacenza 9
ROTENBERG Boris RUS Ferrari Moscow 9
LINDROTH Tommy SUE Autoropa 8
LA BARBERA Mario ITA Motor / Malucelli 1
CHALLENGEEUROPA- COPPAGENTLEMEN
Equipo Nac Puntos
Ferrari Moscow RUS 727
Motor / Piacenza ITA 469
Cdp ITA 246
Ferrari Ukraina UKR 203
Motor / Malucelli ITA 147
Forza Service ITA 135
Kessel SUI 118
Rossocorsa / Pellin ITA 113
Rossocorsa ITA 101
Scuderia Praha CHE 84
Ineco / MP ITA 74
Stratstone Ferrari GBR 68
Autohaus Saggio ALE 59
Autoropa SUE 25
WarmUp HUN 16
Foitek SUI 12
Autohaus Gohm ALE 6
CHA. EU. - COPPATEAM
Nadie puede conMosc
La Coppa Teamal mejor
equipo la ha ganado de forma
aplastante el equipo ruso.
88 Viernes 30 noviembre 2012 M
PretteyLathouras
sejueganlacorona
ELITALIANOPRETTEHASIDOELPILOTOMS SLIDOALOLARGO
DELAS CINCOPRUEBAS PEROELCETROASITICO, DISPUTADOEN
LOSMEJORESESCENARIOS, SEDECIDIRENELCIRCUITODECHESTE
ChallengePirelliAsia-Pacficoseconsolidaensusegundaedicin
Finali Mondiali Ferrari 2012
Suplementoespecial
Pos. Nombre Apellido Nac. Puntos
1 Philippe Prette ITA 152
2 Pasin Lathouras THA 142
3 Ringo Chong SIN 96
4 Hisamori Hayashi JAP 93
5 Alain Li FRA 80
6 Motoaki Ishikawa JAP 56
7 Shigeru Terashima JAP 52
8 Steve Wyatt AUS 51
9 Angelo Negro ITA 40
10 Philip Ma HKG 38
11 Hisao Shigeta JAP 26
12 Noriki Kawasaki JAP 7
13 John Wong HKG 4
CHALLENGEASIAPACFICO- TROFEOPIRELLI
Pos. Nombre Apellido Nac. Puntos
1 Eric Cheung CAN 122
2 Alex Au HKG 113
3 Gregory Teo SIN 93
4 Francis Hideki Onda JAP 78
5 Paul van Loenhout AUS 68
- Junhan Zhu CHI 68
6 Jacky Yeung HKG 62
7 Tack Sung Kim COR 58
8 Xin Jiang CHI 48
9 Wei Xu CHI 30
- Clifford Chen TPE 30
10 Jack Lo USA 28
11 Jie Shi CHI 26
12 David Tjiptobiantoro INA 12
13 Andrew Luk HKG 11
14 Yanbin Xing CHI 10
- Abel Cicero Arya INA 10
15 Jung Hoon Youn COR 7
16 Joseph Chan HKG 6
- Leonard Zeitouni AUS 6
- Gerard Yap SIN 6
- Fabrice de Murat FRA 6
20 Vincent Chen TPE 5
21 Tani Hanna LIB 2
- Benny Lim HKG 2
23 Josh Reed AUS 1
- Lisjanto Tjiptobiantoro INA 1
CHALLENGEASIAPACFICO- COPPASHELL
Manuel de la Torre
Ensusegunda edicin, la Fe-
rrari Challenge de Asia-Pac-
fico se va consolidando y ha
disfrutado de algunas de las
mejores instalaciones conlas
que cuenta el continente
(Suzuka en Japn, Shangi
en dos ocasiones en China y
Sepang enMalasia) para dis-
frutar de las carreras.
Estatemporadahasupues-
to adems unhito sinparan-
gnparalas series, yaque por
vez primera una de las prue-
bas del Ferrari Challenge ha
contado con el apoyo de un
GranPremiode Frmula 1, el
de Singapur, disputado en
septiembre, y que coincidi
enel calendario conla prue-
ba que pona el final a la di-
visinasitica en el especta-
cular trazado urbano de Ma-
rina Bay.
Aprovechando la ocasin,
Marc Gen probador de la
escudera del cavallino ram-
panteformparte del elen-
co como invitado. El espaol
se hizo con la pole, adjudi-
cndose la primera posicin
enla parrilla de salida. El da
de lacarrera, lalluviahizoac-
to de aparicin, convirtin-
dose enla inesperada prota-
gonista de la jornada.
Gen slopudoconcluir en
novena posicinbajo el dilu-
vio, y fue el francs Alain Li
quiense adjudic la victoria
enel Trofeo Pirelli una llega-
da neutralizada conla apari-
cin del safety car. Ringo
Chong, de Singapur, se apro-
vech que el nipn Hisamo-
ri Hayashi, autntica sensa-
cin de la carrera, no pudo
sumar punto alguno en las
dos ltimas carreras para
concluir en el tercer escaln
del podio final.
Duelo por el ttulo
En todo caso son el veterano
piloto italiano Philippe Pret-
teyel tailandsPasinLathou-
ras quienes hanlogrado ms
victorias ydominadolacate-
gora asitica. Apenas llegan
separados por 10 escuetos
puntos alacitafinal de Ches-
te y conopciones intactas de
lograr la corona.
Junto a ellos, Chong tendr
enValencia una oportunidad
de demostrar el gran nivel
quedemostramitaddetem-
porada y Hayashi tratar de
demostrar la calidadque ate-
sora y redimirse del acciden-
te sufrido en la ltima prue-
ba de Singapur donde posea
el mejor ritmo enel trazado.
Encuanto a la Coppa Shell,
el canadiense Eric Cheung se
jugar igualmente el cetrode
los pilotos con menos expe-
riencia en competicin ante
Alex Au y Gregory Teo.
Espectaculares primeros metros de una de las citas asiticas en el circuito chino de Shangi. Philippe Prette celebrando una de sus victorias
Viernes 30 noviembre 2012 M 89
90 Viernes 30 noviembre 2012 M
Finali Mondiali Ferrari 2012
Suplementoespecial
1
Las estadsticas son gratificantes desde un punto de vista
deportivo, pero tambin comercial en 2012, ya que hubo
150 inscritos en las tres competiciones de la Ferrari Challenge
Trofeo Pirelli y slo esta temporada se lograron 54 ventas del
modelo 458 GT, la estrella de la temporada.
NmerosChallengeFerrari
Un xito deportivo y
tambin comercial
Pos. PILOTO Puntos
1 Onofrio Triarsi 258
2 Mike Zoi 165
3 Kevin Marshall 116
4 Carlos Kauffmann 102
5 Alex Popow 88
6 Harry Cheung 74
7 Chris Ruud 66
8 Mike Hedlund 46
9 Owen Kratz 39
10 John Baker 34
11 Richard Fant 26
12 Enzo Potolicchio 24
13 Larry Bowman 22
14 Carlos Gomez 18
15 Ed Brown 12
CHALLENGENORTEAMRICA
TROFEOPIRELLI
Pos. PILOTO Puntos
1 Damon Ockey 189
2 Ryan Ockey 170
3 Jose Valera 166
4 Robert Herjavec 142
5 Guy LeClerc 108
6 Darren Crystal 95
7 Frank Fusillo 85
8 Maurizio Scala 80
9 Jon Becker 59
- Marc Muzzo 59
11 Brent Lawrence 52
12 Henrik Hedman 45
13 Chuck Toups 31
14 Al Hegyi 25
- Phil Ploska 25
16 Bob Callahan 24
- Francesco Piovanetti 24
- JimBooth 24
19 John Taylor 20
- Ugo Colombo 20
21 Rich Baek 12
22 Peter Carlino 8
23 Allan Marshall 6
- Gerald Vento 6
25 Andy Gordon 4
- Patrick Markert 4
Pos Nombre Puntos
1 Ferrari Fort Lauderdale 785
2 Ferrari Ontario 560
3 Ferrari Beverly Hills 439
4 Ferrari Central Florida 258
5 Ferrari Houston 191
6 Ferrari San Francisco 153
7 Ferrari San Diego 113
8 Ferrari Atlanta 24
- The Collection 24
10 Boardwalk Ferrari 20
11 Ferrari Tampa Bay 6
CHALLENGENORTEAMRICA
COPPASHELL
CHALLENGENORTEAMRICA
CLASIFICACINEQUIPOS
Manuel de la Torre
La Challenge Ferrari de Nor-
teamricahademostrado, una
vez ms y van 19 ediciones
consecutivas, ser unaapasio-
nante y popular atraccinen
cualquieradelosdestinosall
donde se ha celebrado.
Los ms de 20 pilotos par-
ticipantes enlaedicinde es-
te 2012 hantenido la oportu-
nidaddecompetir enalgunos
deloscircuitosdemayor pres-
tigio en las costas este y oes-
tedeEstados Unidos, aunque
tambin se celebraron otros
dos eventos en pistas de Ca-
nad (Montreal y Toronto).
Las series han sido domi-
nadas por Onofrio Triarsi,
quienfructificsuvictoriaen
la temporada regular con
triunfos en la primera carre-
ra de las disputadas en San
Petersburgo (Florida) y en la
segunda enHomestead(Flo-
rida). Triarsi haresultadoser
un digno y merecedor gana-
dor, ofreciendo muestras de
sucalidadencada una de las
citas de la competicin.
Queda por ver si ser capaz
de mantener este excelso ni-
vel mostrado, y es capaz de
llevar su gran estado de for-
ma desde Miami a Valencia
para las Finali Mondiali. All
tendr rivales que tambin
handominadoensus respec-
tivos continentes conlos que
se jugar la corona.
A lo largo de este emocio-
nante 2012, Triarsi ha dado
muestras de ser el mejor de
los pilotos norteamericanos,
aunque tambinhansalidoa
la luz otros grandes talentos
a travs de el Challenge Fe-
rrari. Kevin Marshall, Carlos
KauffmannyMike Zoi sonal-
gunos de los otros nombres
destacados.
Grandes talentos
El 458 Challenge del ganador
fue sumistrado por la central
de Ferrari de Florida, demos-
trandouncomportamientofan-
tstico, si bienprcticamente
igual deimpresionantesresul-
taronlas prestaciones del 458
deCarlosKrauffman, apoyado
por lasede de Ferrari enlaex-
clusiva zona de Beverly Hills.
Unapenaqueseperdiesealgu-
nasdelascitasdemitaddel ca-
lendario, yaquecuandocorre,
supresenciasenotaparabien.
MikeZoi fueotradelas gra-
tas sorpresas, ya que ha de-
mostrado con creces poseer
uno de los talentos ms des-
tacados a lo largo de toda la
temporada.
Onofrio Triarsi ha dominado la temporada en la Challenge Ferrari Norteamrica.
Espectacular estampa de una de las citas de la Challenge.
Onofrio
Triarsi
vencecon
claridad
ENTRELOS MS DE20PILOTOS,
ELDENUEVAJERSEYSEHA
MOSTRADOINTRATABLEALO
LARGODELATEMPORADA
ChallengePirelli Norteamrica
Viernes 30 noviembre 2012 M 91 Suplementoespecial Suplementoespecial
599XXyFXX:cuando
elsueosehacereal
ESTOS SUPERGT, PILOTADOS PORGENTLEMANDRIVERS
SONUNLABORATORIODEPRUEBAS CONELQUELUEGO
MARANELLOEVOLUCIONASUS DEPORTIVOS DECALLE
Herederosdel Enzoyel 599GTB, elevanlatecnologaasumximaexpresin
Ocho
pruebas El
calendario
comenzen
marzo, en
Suzuka, y
termina en
Valencia.
5
M. Valencia
Detrs de cada mquina hay
decenas de miles de horas y
horas de estudioy aplicacin
prctica. Luego, los circuitos
se convierten en el mejor es-
cenarioparasacar conclusio-
nes y continuar conla evolu-
cin tecnolgica. Para sacar
todo el jugo y estar cada vez
ms a la vanguardia del au-
tomvil, cre Ferrari la fr-
mula FXXen 2006.
Aquel experimento resul-
t un xito. Deportivos con
una fisonoma felina y las l-
timas dotaciones tcnicas, ali-
mentados por un motor de
unos 800CV, eran sometidos
aexamenatravs de sus pro-
pietarios, autnticos gentle-
man drivers que tuvieron la
oportunidad de saborear la
mayor experiencia posible al
margen de la F1.
LosFXXnacieronconlavo-
cacin de convertirse en un
laboratorio sobre el terreno.
Un campo de experimenta-
cinque pocoa pocofue evo-
lucionando, introduciendo
paquetesconmejorasqueao
a ao han ido perfilando un
certamen nico.
Modelados a partir del re-
volucionario Enzo, los FXX
se convirtieron en un depar-
tamentoperfectode adquisi-
cinde datos paraMaranello.
Los pilotos contribuyen de
manera decisiva, poniendo
encomnsus distintos pun-
tos de vista con los ingenie-
ros de Ferrari, en el desarro-
llo y afinacin de unos bli-
dos slo aptos para ser
guiados enel asfaltocercado
de los mejores circuitos del
mundo (este ao hay circui-
tosnuevos: LagunaSeca, Infi-
neon, Suzuka o Silverstone).
Despus de su exhibicin,
consistente en una vuelta de
instalacindecadapiloto, se-
guida de dos cronometradas
y el resto se deja a la eleccin
del conductor, unbriefingcon
lostcnicospermitesacarcon-
clusiones vlidas para el fu-
turo. Luego, cada prototipo
puede recuperar el resuello
enlafbrica, siendotranspor-
tadopor lapropiaFerrari aca-
da unode los eventos. All se
analizanlos datos y se sacan
conclusiones.
Junto a a los FXX, en 2010
irrumpieron, casi como her-
manos pequeos, los 599XX,
tambinunaderivadeunde-
portivo de calle, en este caso
el 599 GTB Fiorano, pero re-
bajado de peso en 300 kilos.
Esta categora, algo ms ase-
quible econmicamente que
la FXX, congrega a un mayor
nmerodeparticipantesyes-
tatemporadaincorporaunpa-
quetedemejoras importante
respectoalaanterior edicin.
Los 599XXson prototipos
con un motor V12 que desa-
rrolla 730CVy tampoco pue-
denrodar por carreteraabier-
ta. Yeste aoyen2013 halle-
gado la ltima evolucin, el
599XXEVO, presentadoenel
pasadoSalnde Bolonia y en
el que fue novedad un nuevo
paqueteaerodinmicocontro-
ladoelectrnicamente, conun
alaposteriordenominadoope-
ninggapdivididoendosflaps
y un nuevo difusor trasero.
Adems, el coche se ha alige-
rado 35 kilos y posee 20 CV
ms, hastaalcanzarlos750CV.
Felipe Massa, juntoa algunos clientes que
formanparte de la frmula 599XX.
Reuninespecial
N Piloto Pas
2 KANAYET, Frank COL
4 DEMORE, Tim USA
5 OLAFSEN, JohnArthur NOR
7 Lino SUI
8 LODENG, Leif NOR
8 STAUBO, Tor NOR
11 SHOOSHANI, Tony USA
21 BUKHTOYAROV, Peter RUS
21 BUKHTOYAROV, Valentin RUS
24 Martino ALE
27 Dr. Manettino FRA
32 Moppy JAP
38 MJ NZL
40 RUUD, Christopher USA
42 J-RAZ DEN
45 BOZZUTO, Michael USA
63 AJB GBR
69 FORGIONE, Gino SUI
69 HELVADJIAN, Thierry FRA
88 Eric USA
91 CASTELLANA, Peter USA
97 ALUKO, Kola NIG
99 HAUPT, Hubert ALE
PARTICIPANTES
PROGRAMA599XX
PARTICIPANTES
PROGRAMAFXX
N Piloto Pas
23 BARRESI, Gaspare ITA
23 PADOVANI, Roberto ITA
25 DRANSMANN, Bernhard ALE
31 JUNG, Eberhard ALE
77 WYATT, Steve AUS
8 LEIBEL, Cody CAN
8 LEIBEL, Lorne CAN
88 KWOKFUSHING, Aaron HKG
98 CHEUNGYINWAI, Eric CAN
99 LEE, B.Oliver HKG
PURASANGRE
El 599 XX EVO
es la ltima
versin del
espectacular
prototipo de Ferrari.
Finali Mondiali Ferrari 2012
92 Viernes 30 noviembre 2012 M
Monoplazas histricos de Ferrari se unen
enuna exhibicinrodante nica. El F2008 de Kimi Rikknen, enmanos de Dr. Manettino, unode los participantes enF1 Clienti.
Al alcancedepocos
Marc Gen, habitual instructor en los Ferrari
Racing Days, conunpilotoafortunado.
De Gran Premio. La exclusiva sensacin
dentrode unFerrari F1, para pivilegiados.
Guido Cianciulli, conel F2002 nmero217 de Michael Schumacher.
Finali Mondiali Ferrari 2012
Suplementoespecial
Lamejor
tribuna
delaF1
UNSUEO? PILOTARUNF1 DEVERDAD,
UNALEYENDAQUEESTUVOENMANOS
DEGENIOSCOMOSCHUMI ORIKKNEN,
ESUNAREALIDADGRACIASAFERRARI
F1Clienti Uncaprichodivino
M. Valencia Cheste
Nohaymejor balcnparaaso-
marse alaFrmula1 que ins-
talarse enel habitculode un
monoplaza de verdad. Esta
tribuna no tiene precio, tam-
pocolos sueos. Sloalgunos
pocostienenaccesoaestepri-
vilegio en los Ferrari Racing
Days. Unpaseopor las nubes
a bordo de un avin. Ms in-
cluso, el placer de conducir,
nounF1 cualquiera, sinouno
conenjundia, unodeaquellos
monoplazas conlos quecom-
pitieronpilotoscomoMichael
Schumacher, FelipeMassa, Ki-
mi Rikknen o el austriaco
Gerhard Berger.
Ferrari es una fbrica que
responde a los sueos de sus
clientes. Aunque sean casi
inalcanzables. Yesoconsigue
el DepartamentoCorseconla
F1 Clienti. Permite a sus pro-
pietarios sentirse como au-
tnticos pilotos de la F1. In-
clusodepilotar comosi deun
granpremio se tratara.
Los coches son desplaza-
dos por Ferrari desde Mara-
nello en perfecto estado de
revista. Y hay un equipo es-
pecialista de tcnicos que se
encargan de mantenerlo al
ms alto nivel de prestacio-
nes. Algunos de ellos, conam-
plia experiencia encarreras,
incluso formaron parte del
equipo mecnico del propio
Michael Schumacher o Ru-
bens Barrichello.
Desde que naci este de-
partamento hemos vendido
unas 75 mquinas antiguas
de F1. El precio? Inclusocon
el mismomodelonoesel mis-
mo. Segnquinlohayapilo-
tado, si haganadocarreras, si
corresponde a una fecha es-
pecial parael cliente..., el aba-
nico, va de 1 a 2,8 millones,
siendo el ms caro un F2006
enestemomento, explicha-
cealgntiempoAntonelloCo-
letta, responsable del Depar-
tamentoCorse de Maranello.
Es unapasininexplicable
la que tienensus poseedores
que afectainclusohastaalos
profesionales. Schumacher
se comprtodos los suyos en
su poca de Ferrari, cuenta
Coletta. Y qu se encierraen
esta idolatra?
Lospilotospropietarios, que
suelenmantener el anonima-
to, admitenque es casi como
ser dueo de una obra de pi-
nacoteca. Puedes comprar
arte, arquitectura, peronopue-
desconducirla. UnFerrari, s,
revela uno de los dueos de
estas joyas rodantes quemar-
caronunapocaoque, inclu-
so, alcanzaronalgnhito del
automovilismo.
EnValenciaestarnpresen-
tes, entre otros, el Ferrari
F2007 con el que Rikknen
fuecampenenBrasil. Oejem-
plares ms clsicos como el
F1-87 que pilot Michele Al-
boreto. Tambinotros mono-
plazas extraordinarios como
el 412 T2 de en 1995, el F300
conel que Schumacher gan
seis veces en 1998 o el F2001,
tambinde El Kiser.
N Piloto Pas
PILOTO Nac Modelo Ex Chasis Ao Nm.
Dr. Manettino FRA F2008 Rikknen 266 2008 A266
KANAYETFrank COL F2007 Massa 263 2007 B263
CHEUNGYINWAI Eric CAN F2007 Rikknen 261 2007 A261
Angelo TPE F2007 Massa 260 2007 B260
DEROTHSCHILDBenjamin FRA 248F1 Massa 252 2006 B252
LAURSENJohnny DIN F2005 Barrichello/T-car Schumacher 248 2005 A248
JOHANSENCasper Kirk DIN F2005 Barrichello/T-car Schumacher 248 2005 B248
ZHENGTing PRC F2004T-car Schumacher/Barrichello 235 2004 A235
WISERMassimiliano ITA F2004 T-car Schumacher/Barrichello 235 2004 A235
PEREZCOMPANCLuis ARG F2004 Schumacher 234 2004 A234
DEROTHSCHILDBenjamin FRA F2003-GA Barrichello 233 2003 B233
MOELLERRobert Bud USA F2003-GA Barrichello 228 2003 A228
STRIJDERMischa HOL F2002 Barrichello 222 2002 A222
CIANCIULLI Guido ITA F2002 Schumacher 217 2002 A217
ZOI Mike USA F2001 Schumacher 215 2001 B215
RADERKlaus ALE 399 Irvine 196 1999 B1960
BUKHTOYAROVValentin RUS F300 Schumacher 189 1998 B189
SCHROEDERPierre LUX 412T2 Berger 162 1995 A162
INCERTI Carlo ITA F1-87/88 Alboreto/Berger 097 1987 B97
LISTADEINSCRITOS F1CLIENTI
Viernes 30 noviembre 2012 M 93
Finali Mondiali Ferrari 2012
Suplementoespecial
El colorido de Ferrari en el paddock
VEHCULOS DEENSUEOAPOCOS METROS DEL
PBLICO, MECNICAENVIVO, TIENDAS... UNA
CITAINELUDIBLEPARAELAMANTEDELMOTOR
Finali Mondiali Unespect culodentroyfuera
Casi 1.000 Ferrari juntos, con Felipe Massa al frente, batieron el rcord Guinness en el circuito de Silverstone el pasado 12 de septiembre. El anterior rcord, con la mitad de coches, databa de Fuji 2008.
Los equipos trabajan a pie de paddock, un gran atractivo para el fan. La belleza y el glamour en pista tambin estn aseguradas.
El circuito de Cheste recibe
por terceravezlasFinali Mon-
diali de Ferrari tras las exito-
sas ediciones de 2009 y 2010,
laprimeravezquelafiestade
Ferrari sala de territorioita-
liano. PorquelasFinali, as co-
moel restodeparadas duran-
te el ao de los campeonatos
monomarcadeMaranello, son
autnticas fiestas tanto para
los propietarios y pilotos, co-
mo para los ferraristas que
aman a la marca y el pblico
en general que se ve hipnoti-
zado por el espectculo.
Lamejor muestrafueel pa-
sado12de septiembre enSil-
verstone donde, con Felipe
Massaal frenteconun458Spi-
der, cerca de 1.000 coches en
pistabatieronel rcordGuin-
ness que antes tena Fuji con
490 unidades en2008.
EnCheste, laaccincomien-
za ya desde el mircoles y se
llega sin interrupcin hasta
el domingo. Son jornadas de
maana y tarde que combi-
nan carreras con demostra-
ciones, pero que permiten
tambin al pblico mezclar-
seenel paddockconlos equi-
pos, preparadores y pilotos.
Motores al aire, mecnicay
reparacin en vivo, prototi-
pos deltimageneracinque
van y vienen a pocos metros
de los aficionados... hasta el
propio parking es un peque-
omuseorodante de vehcu-
los de ensueo. Combinado
con las tiendas de regalos y
productos Ferrari, convierten
estas citas en un paraso pa-
ra los aficionados y familias.
El precio de la entrada ge-
neral paratodos los das es de
10 euros, mientras que 55
cuesta la tribuna con acceso
al paddock. Ferrari adems
cuenta con packs de 165 eu-
ros para poder entrar en pis-
ta y hospitalities.
1
Como todos los aos, las Finali Mondiali exhiben los mejo-
res productos deportivos de la casa, y el Frmula 1 es la
guinda. La exhibicin en Cheste, a partir de las 14 horas del do-
mingo la llevarn a cabo los dos pilotos oficiales, el bicampen
del mundo Fernando Alonso y Felipe Massa.
UndomingodelujoenCheste
Alonso y Felipe pondrn
la guinda pilotando unF1
Marc Gen hizo las delicias de 25.000 britnicos con el F1 de 2008.
Lafiestadelos
ferraristas