LA NAVIDAD DEL PAYASO
PERSONAJES Director Ramrez: Director de la obra Payaso: exprese felicidad y tristeza fcilmente, traje amplio para guardar objetos. Mara Jos 3 sabios 3 pastores Pastores de relleno Pablo ngel principal 4 ngeles Coro Narrador
Escenario Utilera Mueco para representar al nio Jess Pesebre Globo en forma de oveja (globos blancos) y globo en forma de estrella Linterna Ovejas para los pastores Regalos de los sabios 2 carpetas o tablas para el director y el ngel Pesebre en el centro del escenario Mara y Jos dentro del pesebre, que estn claramente visibles Escalera donde se pueda subir el payaso para sostener la estrella sobre el pesebre A la derecha estarn los pastores, con espacio suficiente para que se vea el pesebre El payaso se pondr ocasionalmente en el lado derecho junto a los pastores A la izquierda del pesebre deber haber espacio para que los sabios se arrodillen A la izquierda se pondrn dos micrfonos para el director y el ngel principal. ngeles pequeos se pondrn donde haya espacio para ellos
ESCENA 1 LA PROCESIN
CANCION 1: Al mundo paz Entran los ngeles cantando e invitando al pblico a unirse aplaudiendo, se pueden utilizar listones para animar al pblico. Terminan en el templete haciendo una coreografa. Entran los ngeles ms pequeos y con tambores y banderines para terminar la cancin todos en el templete. Al terminar la cancin todos hacen ruido, comentarios y se ven felices y emocionados. El director y el ngel principal entren a escena al terminar la cancin. DIRECTOR RAMIREZ: Bienvenidos nios! Me alegra mucho que estn emocionados por el musical que presentaremos. Pero necesito que se tranquilicen y que tome cada quien su lugar. El teln est a punto de levantarse. PABLO: (Con voz fuerte y mandona) As es!, ya basta de estar tonteando, es tiempo de ponerse serios y hacerlo correctamente. DIRECTOR: (Mirando al ngel con gesto de desaprobacin). Gracias Pablo. Todos queremos hacer un buen trabajo, as que vamos a comenzar. (Jos y Mara toman su lugar dentro del pesebre, el director y Pablo se quedan en una esquina del escenario, y los nios salen fuera de escena). DIRECTOR: (Se para frente al escenario y con voz fuerte) Es tiempo de levantar el teln PABLO: Listos?, Luces, cmara, aaaccinn! (El director y Pablo pretenden jalar una cuerda y un teln imaginario se levanta y dejan el escenario). Entra en escena el narrador. NARRADOR: En aquellos das Augusto Csar decret que se levantara un todo el imperio romano. Y cada uno se fue a su ciudad para registrarse. Entonces Jos tambin subi desde la ciudad de Nazaret, en Galilea a Judea, a Beln, la ciudad de David, porque l era de la casa y familia de David. Fue all para inscribirse junto con Mara, que estaba comprometida para casarse con l y estaba esperando un hijo. Mientras estaban all, lleg el momento del nacimiento del bebe, y ella dio a luz a su primer hijo, un varn. Lo envolvi en paales y lo acost en un pesebre, porque no haba lugar para ellos en el mesn. CANCION 2: En un Establo
ESCENA 2 EL PAYASO (Entra el payaso antes de terminar la cancin y antes de que los de la coreografa salgan, con cara de confusin, mirando todo alrededor con las manos detrs). PABLO: (Gritando dirigindose al payaso) Hey, t! (El payaso voltea alrededor para ver si le estn hablando a l). Si, t, el del traje de payaso. El payaso se ve el traje de payaso y expresa con las manos Quin, yo? Dirigindose al ngel. PABLO: T no perteneces a esta escena El payaso mira desconcertado y se encoge de hombros. PABLO: (Poco molesto) Sal de aqu, ests arruinando nuestro show, Fuera, rpido! El payaso se retira haciendo ademanes de disculpas y se aparta de la escena a la derecha donde el pblico pueda verlo claramente. Los pastores comienzan a aparecer desde la izquierda y toman sus lugares a la derecha del pesebre. El payaso saluda con sus manos a los pastores entrando con gesto de felicidad. El primer pastor se posiciona en uno de los micrfonos. PASTOR 1: (Nervioso y confundido) Ho..la a todos! (El payaso saluda y brinca desde su lugar pero nadie lo toma en cuenta) PASTOR 1: (Dirige la mirada al director de forma preocupada) Olvidamos nuestras ovejas, lo sentimos mucho. PABLO: Rpido, alguien encuentre las ovejas Dnde estn las ovejas? PASTOR 2: Quin es l? (Apuntando hacia el payaso). El payaso sonre y saluda apurndose a inflar un globo blanco y disfrazndolo de oveja mientras la escena contina. PABLO: No es nadie, slo anda vagando por aqu. Ahora, Dnde estn las ovejas?, no podemos continuar sin las ovejas. Todos los pastores comienzan a buscar las ovejas mirando alrededor. Esto contina hasta que el payaso termina su globo y trata de drsela al pastor 1.
PASTOR 3: (Mirando a la oveja de globo). Sabemos que tienes buenas intenciones pero no podemos llevar a una oveja de globo a ver al nio Jess. De donde vienes y que haces en nuestra presentacin del pesebre? El payaso se amarra su oveja al disfraz y agacha la mirada decepcionado. PABLO: Te dije que solo anda vagando por ah. PASTOR 2: Pues que se vaya a vagar a otro lado o va a arruinar nuestro musical. El payaso camina arrastrando sus pies y regresa a su lugar a un lado del pesebre y se balancea sobre sus talones con la cara triste, hasta que entran las ovejas. CANCIN 3: Somos ovejas ESCENA 4 LOS ANGELES Entran ngeles 2, 3, 4 y 5 corriendo y cansados. ANGEL 2: Las encontramos ANGEL 3: As que aqu estn ANGEL 4: No podemos tener navidad sin ovejas. ANGEL 5: As es, ovejas, pastores, y la mayora de los ngeles. El payaso brinca y aplaude de felicidad apuntando a las ovejas. CANCIN 4: Venid pastorcillos Durante la cancin los pastores toman a sus ovejas que estn esparcidas en todo el escenario, caminan hacia el pesebre y se postran a adorar al nio Jess, tomando turnos para adorar. El payaso mira a algunos pastores adorar y se les une postrndose ante el pesebre. Al terminar la cancin los pastores permanecen hincados al lado derecho del pesebre junto con las ovejas. ESCENA 5 LA ESTRELLA PASTOR 1: (Mirando al payaso) Otra vez? Hey amigo, Qu haces aqu? ya sabes que no perteneces aqu. PASTOR 2: Pirdete! Los sabios estn a punto de llegar y t ests echando a perder la escena. (El payaso regresa a su lugar con la cabeza agachada)
PASTOR 3: Espero que los sabios lleguen pronto, porque ya me estoy cansando de estar hincado. PABLO: (Dirigindose al director) Los sabios estn retrasados, ya deberan de estar aqu con los regalos para el nio Jess. DIRECTOR: Tranquilzate, permanece aqu y sonre, ir a ver que sucede, tal vez un poco de msica ayude. (Sale el director por el lado izquierdo) Suena la cancin de fondo por un corto periodo, pero los sabios no aparecen, los pastores, el coro y los dems comienzan a murmurar. El payaso se centra en el escenario feliz de poder ayudar hace seal de que se le ha ocurrido una idea y corre a buscar un globo en forma de turbante, corre de nuevo al escenario se lo pone en la cabeza y desamarra su oveja y la prepara como regalo para el nio Jess. PASTOR 1: Hey!, Qu est haciendo ahora este despistado? PABLO: Hey t (El payaso voltea alrededor) Si t, el del traje de payaso, no te hagas. (El payaso hace seas de Quin yo?). Si, t. Fuera de la escena, si no lucas como un pastor mucho menos vas a pasar por un sabio. El payaso trata de esconder su regalo pero Mara lo toma y lo pone junto al pesebre, el payaso sonre, se quita el globo de la cabeza y camina de nuevo a su lugar. PABLO: Si esos sabios no llegan a tiempo, no s que es lo que vamos a hacer. PASTOR 2: (Gritando con sorpresa), Ay noo! PASTOR 3: Qu pasa? PASTOR 2: A alguien se le olvid la estrella!, Quin era el responsable de traerla? PABLO: La olvid por completo!, yo era el responsable, lo siento mucho, les dije a los sabios que entraran cuando la estrella se iluminara, pero no hay estrella, por eso no han entrado. PASTOR 1: Olvidaste la estrella? Y ahora que hacemos. El payaso corre, dndose cuenta de la situacin y sacudiendo un poco a Pablo hace seas de tener una idea, cuando todos tienen su atencin corre y busca detrs del pesebre y saca un globo en forma de estrella. ANGEL 3: Ay no, otra vez, mira amigo, porque no te vas por donde viniste, nadie necesita un payaso con globos aqu, lo nico que necesitamos es una estrella.
El payaso salta apuntando el globo y corre a ponerlo sobre el pesebre. PABLO: S, eso es, puede funcionar, luce como una estrella, dmela pronto. El payaso se rehsa a drsela. Camina hacia el pesebre y la pone sobre el nio Jess. ANGEL 4: Bonita estrella, pero l tiene que sostenerla?, se ve un poco raro que un payaso sostenga la estrella. MARA: Yo creo que se ve muy bien, l se ha ofrecido humildemente a sostener la estrella y yo creo Jess est viendo su corazn y no su apariencia. JOS: Yo tambin pienso que se ve muy bien, adems ustedes lo han hecho menos todo este tiempo, y al final fue l quien los ha sacado del problema, denle una oportunidad. El payaso sonre feliz de poder ayudar por fin y saca una linterna de su traje y la enciende y apaga para iluminar la estrella. ESCENA 6 LOS SABIOS CANCIN 4: Es navidad SABIO 1: Saludos! Todos aplauden con la llegada de los sabios, el payaso los saluda efusivamente. SABIO 2: Lamentamos la tardanza, pero creo que nos equivocamos en la entrada, esperamos a que saliera la estrella pero nunca apareci. ANGEL: Les pido disculpas, fue mi error, olvid la estrella, pero el payaso nos salv. El payaso saluda alegremente desde el pesebre SABIO 3: Es una estrella hermosa, una vez que la vimos supimos que hacer. PABLO: Payaso, ven!, (dirigindose al payaso y haciendo seas). Nunca pens que fuera a decirte esto a ti, pero, gracias. Perdname por haber sido engredo y haberme molestado contigo, me has dado una gran leccin. El payaso saca una gran paleta de su traje y se la regala a Pablo y le abraza efusivamente cargndolo. En eso entra el Director Ramrez. DIRECTOR: Por fin aparecieron (dirigindose a los sabios, sorprendido mira a Pablo y al payaso abrazados) de que me perd?, acaso ya son amigos?, que fue lo que pas? PABLO: Es una larga historia.
El payaso regresa a su lugar en el pesebre. DIRECTOR: Pues me alegra que tu actitud haya mejorado, aunque no se lo que pas. Al final lo ms importante en esta navidad es recordar el mensaje de amor de nuestro Seor Jesucristo al venir a esta tierra a rescatarnos por medio de su sangre y compartir este mensaje amando y aceptando a los dems as como l lo hizo. Y viendo que ya esta todo bajo control, preprense para la escena final, todos a sus lugares! ESCENA FINAL ADORACIN CANCIN 5: Alabanzas al rey Durante la cancin, poco a poco se van postrando todos ante el nio Jess en seal de adoracin pastores, ovejas, sabios y ngeles. NARRADOR: En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. l estaba con Dios en el principio. Por medio de l todas las cosas fueron hechas, y sin l nada de lo creado que se ha hecho. En l estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. La luz brilla en las tinieblas, pero las tinieblas no la comprendieron. .. l estaba en el mundo, y el mundo fue hecho por medio de l, el mundo no lo reconoci. Vino a lo que era suyo, pero los suyos no le recibieron. Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios - Los nios no nacen de sangre, ni de voluntad de carne o de voluntad de varn, sino de Dios. La Palabra se hizo carne y puso su morada entre nosotros. Hemos visto su gloria, gloria como del unignito Hijo, que vino del Padre, lleno de gracia y de verdad. Todos se ponen de pie para el ltimo canto CANCIN 6: Yo amo la navidad Todos los actores van saliendo al acercarse el final de la cancin excepto el payaso que se queda sosteniendo la estrella hasta que todos salen. Al final se queda solo con expresin de tristeza, sale del pesebre buscando a los dems, Mara vuelve a entrar a escena con el nio Jess en brazos. MARIA: (Dirigindose al payaso). Te gustara cargar al bebe? El payaso sonre toma al nio y lo observa mientras Mara sale de escena, se queda pensativo un momento observando al nio, suelta el globo se queda mirando hasta que se pierde, suspira y sale de escena sonriendo con el nio en brazos. FIN
