DEFINICIN
Son reglas internacionales uniformes para la interpretacin de trminos comerciales. En el marco de la Cmara de Comercio Internacional (CCI), los exportadores mundiales y el resto de los sectores comerciales aprobaron una primera normativa que posteriormente ha sido objeto de distintas revisiones: son los Incoterms, siglas de los trminos ingleses internacional comercial terms (ZAGAL PASTOR, Roberto; 2009, pg. 27-28)
Incotrminos (Incoterms), es la abreviacin de International Commerce Terms (Trminos de comercio internacional); son trminos ampliamente aceptados, usados para cotizar precios de exportacin (CZINKOTA, Michael; RONKAINEN, Ilkka; MOFFET Michael; 2007, pg. 757)
Son Trminos Internacionales de comercio. Los trminos F.O.B (Franco a bordo), C.I.F. (Coste, seguro y flete), F.A.S. (Franco al costado del buque) y C.F.R. (Coste y flete) son los ms conocidos, pero existen muchos otros cubriendo distintos aspectos de la negociacin comercial, y de acuerdo a las caractersticas del producto, los procesos y siempre de acuerdo a la mutua conveniencia de ambas partes (exportadores e importadores) (CORNEJO RAMIREZ, Enrique; 2003, pg. 189)
INCOTERMS
CARACTERSTICAS
La Entrega: Condiciones de entrega de mercanca, donde se obliga a especificar, el lugar y el momento en que se verificar dicha circunstancia. Los Riesgos: Se pueden producirse desde que se perfecciona el contrato compraventa hasta el momento de la entrega. Los Gastos: Es el vendedor quien debe soportar estos por la mercadera hasta el momento en que se verifique la entrega de la misma. Los Documentos: Se establecen disposiciones especficas en lo concerniente a la obtencin de la documentacin necesaria para la exportacin y para el posterior despacho en destino.
Fuente: Comisin para la Promocin de Exportaciones - PROMPEX Determinan el alcance de las clusulas comerciales incluidas en un contrato de compraventa internacional, solucionando los problemas derivados de las diversas interpretaciones que puedan darse segn los pases involucrados y reduciendo las incertidumbres derivadas de las mltiples legislaciones, usos y costumbres (ZAGAL PASTOR, Roberto; 2009, pg. 28)
ALCANCE
FUNCIN Regulan la distribucin de documentos, las condiciones de de entrega de la mercanca, la distribucin de los costes de la operacin y la distribucin de riesgos de la operacin (ZAGAL PASTOR, Roberto; 2009, pg. 28) No regulan la forma de pago, un la legislacin aplicable, ni especifican los gastos de terminales de manipulacin que comprenden la recepcin, traslado, carga y estiba en puerto (Terminal Handling Charges-THC), (ZAGAL PASTOR, Roberto; 2009, pg. 29)
CLASIFICACIN
Los INCOTERMS contienen un total de 13 posiciones o tipos de contratos: GRUPO E: El vendedor, en su planta, depsito, etc., pone a disposicin del comprador la mercadera objeto del contrato. EXW: Ex Works (En fbrica) GRUPO F: El vendedor entrega la mercadera al medio de transporte determinado por el comprador, sin pago del transporte principal. FCA: Free carrier (Franco transportista) FAS: Free alongside ship (Franco al costado del buque) FOB: Free on board (Franco a bordo) GRUPO C: El vendedor contrata el transporte principal, pero no asume responsabilidad sobre la mercadera luego de su carga y despacho para exportacin. CFR: Cost and freight (Coste y flete) CIF: Cost, insurance and freight (Coste, seguro y flete) CPT: Carriage paid to (Transporte pagado hasta) CIP: Carriage and insurance paid to (Transporte y seguro pagado hasta) GRUPO D: El vendedor asume toda la responsabilidad sobre la mercadera hasta destino. DAF: Delivered at frontier (Entregado en frontera) DES: Delivered ex ship (Entregado sobre el buque) DEQ: Delivered ex quay (Entregado en muelle) DDU: Delivered duty unpaid (Entregado sin pago de derechos) DDP: Delivered duty paid (Entregado con pago de derechos) Segn ZAGAL PASTOR, Roberto; 2009, pg. 29-32
INCOTERMS
Valorizacin del bien
Para propsitos arancelarios requiere definir qu es lo que se incluye en el correspondiente valor. Se pueden utilizar a este respecto: PRECIOS F.O.B. (Free on Board o Libre a Bordo), que es equivalente al costo de la mercanca a bordo del barco y en el puerto del embarque; PRECIOS C.I.F. (Cost, Insurance, and Freight o Costo, Seguro y Flete), que equivale al costo del producto en el puerto de destino, es decir, considerando los costos de los fletes de transporte y los correspondientes seguros; PRECIOS F.A.S. (Free Along Side Ship o Libre al Lado del Barco), es una variante del Precio F.O.B. y equivale al costo de la mercadera en el puerto de embarque sin considerar los costos de embarque. PRECIOS C.F.R. (Cost and Freight o Costo y Flete), es una variante del Precio C.I.F. y equivale al costo de la mercadera en el puerto de destino ms el flete de transporte, es decir, sin considerar seguros. Segn CORNEJO RAMIREZ, Enrique; 2003, pg. 188
RESUMEN DE LAS OBLIGACIONES DEL VENDEDOR (A)
Apartado A (Vendedor) A1- Suministro de las mercaderas de conformidad con el contrato. A2- Licencias, autorizaciones y formalidades. A3- Contratos de transporte y seguro. A4- Entrega A5- Transmisin de riesgos A6- Reparto de Gastos A7- Aviso al Comprador. A8- Prueba de la entrega, documento de transporte o mensaje electrnico equivalente. A9- Comprobacin embalajeFuente: Comisin para la Promocin de Exportaciones - PROMPEX
INCOTERMS
RESUMEN DE LAS OBLIGACIONES DEL COMPRADOR (B)
Apartado B (Comprador) B1- Pago del Precio. B2- Licencias, autorizaciones y formalidades. B3- Contratos de transporte y seguro. B4- Recepcin de la Entrega B5- Transmisin de riesgos B6- Reparto de Gastos B7- Aviso al Vendedor. B8- Prueba de la entrega, documento de transporte o mensaje electrnico equivalente B9- Inspeccin de Mercaderas. A10- Otras obligaciones Fuente: Comisin para la Promocin de Exportaciones - PROMPEX
BIBLIOGRAFA
ZAGAL PASTOR, Roberto; 2009, Operativa de comercio exterior y regmenes aduaneros, Primera Edicin 2009, Editorial San Marcos E.I.R.L., Editor Jr. Dvalos Lissn 135, Lima - Per CORNEJO RAMIREZ, Enrique; 2003, Comercio Internacional Hacia una gestin competitiva, Tercera Edicin, Editorial San Marcos, Jess Mara, Lima - Per CZINKOTA, Michael; RONKAINEN, Ilkka y MOFFET Michael; 2007, Negocios internacionales, Stima Edicin, Tomsom S.A. de C.V.- Santa fe Mxico D.F. COMPLEMENTARIA Comisin para la Promocin de Exportaciones PROMPEX INCONTERMS 2000 Trminos de Comercio Internacional GERENCIA DE SERVICIOS DE INFORMACION YCOMERCIO ELECTRONICO Av. Repblica de Panam 3647, San Isidro (511) 221-2222 / 221-0880 sae@[Link] / sae1@[Link] Zurich Global Corporate Switzerland [Link]
