w w w. c i u d a d c c s .
i n f o
LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2012 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
11
Chiyiling: el modelo chino de comunas
> El presidente Chvez cont el sbado que pidi a sus ministros leer la historia de un complejo comunal formado en 1958
vctor hugo majano
ciudad ccs
Chiyiling se llama la comuna china, cuya historia es contada en el libro titulado Cmo es la comuna popular? de Chu Li y Tien Chie-Yun, y que describe detalladamente los elementos de un conglomerado humano y productivo articulado en 1958, en medio del proceso de reformas conocido como el Gran Salto Adelante. Se trata del librito rojo que el presidente Hugo Chvez obsequi a cada uno de sus ministros, y que parece que nadie lo ley porque no recibi ni un comentario, segn relat en la reunin de gabinete realizada el sbado pasado. La extensa crnica fue publicada en 1975 y recoge la experiencia y los resultados del proceso de integracin de las actividades productivas y vitales de 38 comunidades en un rea de 93 mil mu (unidad china de rea), equivalentes a unas 6 mil 200 hectreas. en la transiCin al soCialismo El proceso de formacin de la Repblica Popular China apunt al desmantelamiento del latifundio y en la medida que avanz la reforma agraria, los campesinos se integraron en formas colaborativas de organizacin del trabajo, hasta que llegaron a esquemas de cooperativismo donde aplicaba el principio de a cada quien segn su trabajo para definir la remuneracin de los asociados. La tierra y otros medios de produccin importantes eran de propiedad colectiva y no se remuneraba por su aporte La unificacin del trabajo de esas cooperativas dio origen a las comunas populares como Chiyiling en julio de 1958. Esta estructura inicialmente se llam cooperativa gigante, y al convertirse en comuna popular asumi las competencias del poder poltico, aunque su origen era de carcter productivo. En Chiyiling se articul un esquema organizativo con 38 brigadas, que correspondan cada una con una aldea o pequeo poblado. A su vez cada brigada se divida en equipos de produccin. En la comuna se haban conformado 298 equipos de produccin. Eso arroja una estructura de tres niveles, a saber la comuna, la brigada y el equipo de produccin. tres formas de propiedad ColeCtiva La propiedad de los medios de produccin en la comuna es colectiva y dividida en tres niveles, que co-
mdicos descalzos
Los llamados mdicos descalzos de China nacieron con las comunas populares del campo. Se trata de trabajadores de la salud promovidos de entre los mismos campesinos sin separarse de sus labores agrcolas. Su nombre se origina en el hecho de que los mdicos caminaban descalzos en los arrozales con un botiqun en la espalda. En la comuna de Chiyiling se estableci una red de servicios mdicos. Los equipos de produccin tenan sus propios trabajadores sanitarios, la brigada sus clnicas y la comuna contaba con una policlnica. En Chiyiling la inversin destinada a la salud pblica era proporcionada por las brigadas o equipos de produccin quienes aportaban anualmente dos yuan por cada comunero de la acumulacin colectiva.
El presidente Chvez exige que el modelo productivo de la comuna se incorpore en planes de desarrollo.
PEKIN (Beijing)
poder popular, comercio rural y milicianos
Con la conformacin de la comuna, entendida inicialmente como conjunto de unidades productivas, el cantn (parecido a nuestro municipio) deja de existir. As la organizacin comunal dirige la industria, la agricultura, el comercio, las escuelas y la milicia dentro de su esfera de administracin, a travs del comit revolucionario. Los asuntos importantes son discutidos y aprobados en asamblea general o de representantes de los comuneros, indica la historia. El plan anual de produccin es definido tras amplios preparativos y discusiones de los comuneros. Sin embargo, aunque los comuneros tienen derecho a expresar sus puntos de vista sobre los problemas ms importantes de la produccin y vida de la familia grande, las decisiones las toman los buenos administradores tomando en cuenta sus opiniones. La mayora de los jvenes conforman la milicia fundamental y los hombres de edad mediana y las mujeres de ms de 25 aos conforman la milicia comn. Los milicianos se entrenan en las zonas libres de la labor agrcola y constituyen la potente fuerza de reservas del Ejrcito de Liberacin. Los 9 mil milicianos fundamentales en la comuna son sus guardianes.
CHANSI TSINGHAI
HOPEI CHANTOUNG XINXIANG
Kaifeng
Comuna popular de Chiliying
TIBET
CHINA
SETCHOUAN YUNNAN
CHENSI
Luoyang
HONAN HOUPEI
KIANGSOU ANHOUEI
HOUNAN INDIA KUEITECHEOU
KIANGSI FOUKIEN
Taipei
KOUANGSI
KOUANGTOUNG TAIWAN
rresponden a la estructura organizativa comunal. La unidad base, el equipo de produccin, tena la propiedad de la tierra. El relato usa como ejemplo al equipo 29, conformado por 36 familias, que posea 310 mu de tierra cultivada. Adems contaba entre sus medios de produccin con 18 animales para labores agrcolas, trilladora, trituradora y otros equipos de trabajo. Las brigadas tenan propiedad de equipos ms complejos como tractores e instalaciones de irrigacin y desage. Ponen como ejemplo a una brigada que era propietaria de un lote de tractores, un molino de harina, una fbrica de ladrillos, un taller de reparacin de aperos y un criadero de cerdos. Estos medios de produccin
prestaban servicios y vendan productos a los 34 equipos de produccin que integraban la brigada. Mientras que la comuna como un todo posea aquellas empresas que las brigadas no podan administrar y las instalaciones hidralicas de todo el conjunto. En Chiliying existan 38 fbricas donde trabajaban 400 personas. Estas fbricas estaban fuera de la capacidad de operacin de una brigada e incluso de varias. Una era una estacin de tractores y un taller de reparacin, una planta de produccin y reparacin de mquinas agrcolas, y construccin de trilladoras, trituradoras y otras mquinas agrcolas. Tambin una fbrica de fertilizantes fosfatados; una hilandera; grandes instalaciones de irrigacin y desage; una red de cables
de alta tensin e instalaciones suplementarias. El ingreso de las empresas pertenecientes a toda la comuna se usaba para financiar los nuevos proyectos de la comuna y ayudar a las brigadas y equipos en el desarrollo su produccin. satisfaCCin de neCesidades propias Las empresas de la comuna se combinaban estrechamente con las necesidades propias vinculadas con la agricultura. As lo haca la empresa de produccin, mantenimiento y reparacin de maquinaria agrcola. O los talleres del prefabricado de cemento que necesitaba la comuna para las construcciones hidrulicas en el campo. El mantenimiento de los equipos era esencial para el buen fun-
cionamiento de stos. Los grupos de mantenimiento de la fbrica llegaban constantemente a las aldeas para examinar y reparar las mquinas. Y tambin para darle entrenamiento a los campesinos que comienzan a usarlas. La fbrica de tractores, por ejemplo, emprendi un plan para preparar a los tractoristas de las brigadas. Cada tractorista con experiencia poda ensear a dos o tres aprendices. En trminos de eficiencia la comuna registraba buenos indicadores de productividad. En 1973 la produccin de cereales por mu fue 6,5 veces mayor que en 1957, ao anterior a la creacin de la comuna. Mientras que la produccin de algodn creci 2,5 veces con respecto a la misma fecha.
