[Link]. Fuente:Colaboracindel [Link].

M anejodelSoftw are

M anejodelSoftw are

M anejodelSoftw are

N ew :Crea un nuevo circuito, abriendo una hoja enblanco y [Link]+N Open:[Link]+O Save:[Link]+S P rint:[Link]+P Arrow : Herramienta para seleccionar, mover, editar componentes,[Link]+A W ire:Herramientaparadibujarlaslnesybusesdeconeccin entredispositivos,[Link]+W Text: Usado para agregar cuadors de texto en el circuito (documentacininterna).Alt+T Delete: Borra o elimina el dispositivos, cable o texto que se [Link]+D Zoom:Herramientaparaampliaroreducirlavistaenuncircuito (ZoomIn&ZoomOut).Alt+Z,ParareduciremplearShift Rotate90:Giraelobjetouobjetos [Link]+R Mirror:Empleadoparaaplicarelefectoespejoalobjetouobjetos [Link]+M

M anejodelSoftw are
Anlaog/ DigitalSimulationMode:Eligeelmododesimulacina ejecutar:Analgicoodigital. Reset:[Link]+Q Step: Ejecuta un paso de la simulacin digital de un circuito (simulacinpasoapaso).F9 Run/ Stop:Inicia/finalizalasimulacinanalgicaodigitalF10 P robe tool: Empleado como punta de prueba o sonda lgica para conocerelestadolgicodeunterminal. Trace: Muestra el estado de todas las lneas en una simulacin digital.F11 W aveforms:Muestralaformadeondaenlasimulacin.F12 P arts: Empleado para mostrar y colocar dispositivos en el circuito. Search: Herramienta de bsqueda de dispositivos segn su nombre,cdigoodescripcin. Macro: Herramienta para crear un macro o presentar el contenidodelmacroseleccionado.F12 Help:Muestrainformacinsobreeldispositivoocableseleccionado. P CB:ExportaelPCBNetlist&ejecutaTraxMaker.

M anejodelSoftw are
CircuitMaker incluye los siguientes tipos de archivo:
*.CKT *.DAT

:Schematic (or Circuit) files :Data files (HotKeys; device library classifications) *.LIB :Device library files *.SRP :Script files *.MOD :Model files *.SUB :Subcircuit files *.RAW :Simulation data files

M anejodelSoftw are

Lasventanassepuedenordenaren cascada o por el ttulo. Para ello se debe acceder al men Windows y seleccionar la opcin deseada. Para elegir la ventana activa o intercambiar entre las ventanas abiertas, se debe emplear la combinacin de la tecla Alt y el nmero correspondiente a la ventana deseada. A las ventanas abiertas se les asigna un nmero arbigo: 1, 2, etc.

HerramientasdeConexin
Para simular y generar correctamente un PCB netlists, los componentes en su circuito deben estar correctamente conectados. Existen tres formas de conexin: Auto Routing, Manual Routing y Quick Connect, que estn completamente integrados, as es que no tiene que hacerce una seleccin o cambio entre estos modos. Un punto de conexin vlido se puede realizar mediante una conexin en cualquier pin de conexin o cualquier alambre.

HerramientasdeConexin

Auto Wire Routing: (Conexin Automtica). Se debe seleccionar y arrastrar con la Herramienta de Conexin, cualquier punto de conexin vlido hasta otro punto de conexin, entonces se deja de presionar el ratn.
Paso 1 Paso 2

HerramientasdeConexin

Auto Wire Routing: (Conexin Automtica).

HerramientasdeConexin
Manual Wire Routing: (Conexin Manual). Haga clic con la herramieta de conexin para iniciar el cable. Con un solo clic puede cambiarse la direccin o ruta deseada. Hacer un clic en un punto de conexin o un doble clic para terminar la conexin.
Paso 1 Paso 2

HerramientasdeConexin

Manual Wire Routing : (Conexin Manual).

HerramientasdeConexin
Quick Connect: (Conexin Rpida). Coloque omueva un dispositivocon Arrow Tool a fin de que los pines no conectados puedan tocan un alambre u otros pines alfileres de dispositivos.
Paso 1 Paso 2 Paso 3

R1 1k

R2 1k

R1 1k

R2 1k

HerramientasdeConexin

Quick Connect: (Conexin Rpida).

Paso 4

Paso 5

Paso 6

R2 1k

R1 1k

R2 1k

R1 1k

R2 1k

R1 1k

HerramientasdeConexin

Los alambres del bus se pueden identificar fcilmente en un circuito porque su trazo es ms gruesos que los cables comunes. Cada alambre del bus es identificadoporunaetiquetay cada alambre individual dentro de un bus tambin tiene una etiqueta.

HerramientasdeConexin

TrazadodeunCableBus(BusWire)
1. 2.

Mantenga presionada la tecla de maysculas (Shift). Trazaruncableregular(comotrazaruncable comn) usando el mtodo manual de conexin.
Nota:Debemantenersujetalateclademaysculas
antes de iniciar un cable, pero se puede soltar la teclaantesdeterminarelcable.

HerramientasdeConexin

TrazadodeunCableBus(BusWire)
Despus de trazar el cable bus, una ventana de dilogosepresentaparaetiquetarelbus.
3.

Ingreseunanicaetiquetadebusdehasta5 caracteresalfanumricos.
EmpleandolateclaF6podemosactivarodesactivarla visualizacindelasetiquetasdelbus,oaccederaello medianteOptions>Showbuslabels>
Nota: Si dos buses separados reciben la misma etiqueta, se
considera que son el mismo bus, si bien no estn fsicamente [Link] maysculasyminsculas,elbusa2noequivalealbusA2.

Cuando seha finalizadoeldiseodeun circuito, se puede imprimir en cualquier impresora seleccionable por Windows o cualquiergraficador ,opuedeexportarel circuito para un archivo y lo puede usar endocumentacin,presentaciones,etc.

ExportareI mprimirEsquemas

EscojaFile>Print. Si

el diseo contiene ms de una hoja de papel, entonces automticamente ser impresoenhojasdepapelmltiples.

Para ver donde ocurren los lmites de pgina

hay que seleccionar: Options > Show page break(vercortesdepgina).

ExportareI mprimirEsquemas

Paraajustareltamaodeimpresin:

EscojerFile>PrintSetupyseleccioneFittoPagey los esquemticos sern automticamente dimensionadoenunasolapgina,oescojeraScale e introduzca el porcentaje al que se ajustar el circuito. Escoger Options > Show Page Breaks y haga clic y arrastre unade los lmites de lapgina, hastaque el circuitoencajeenlapgina.

ExportareI mprimirEsquemas

Paraexportarelcircuitocomogrfico,sepuedeusar:

File > Export > Circuit as Grhapic y grabar el circuitocomo:

Use la ventana de dilogo Export Options, para escogerelformato. Lo mismo se puede realizar como: Edit > Copy to Clipboard > Circuit, entonces abra otra ventana y elija Paste para pegar directamente el circuito en su documento.

CircuitMaker tiene 2 modos distintos de simulacin: El modo Analgico y el

modoDigital.
n

Esto le da mayor flexibilidad y control sobre cmo es simulado el circuito, y cada modo tiene ventajas a merced del tipodesimulacionesquesenecesite.

SimulacindeCircuitos

Es el modo ms exacto de simulacin, es un modo realdesimulacinparacircuitosanalgicos,digitalesy mixtos. En este modo los dispositivos funcionan como dispositivos reales, y sus funciones individuales son equivalentesalasreales. Por ejemplo, los Circuitos Integrados digitales tienen los retardos de propagacin, su configuracin y hold times,etc. Lassalidasdelosdispositivosvenelefectodecargaen ellas, y casi todos los parmetros reales son tomados enconsideracin.

SimulacindeCircuitos

Es diseado para la simulacin puramente lgica digital. Estemodosirvesloparacircuitosdigitales,ydepende solamentedelascondicioneslgicasdelosdispositivos queformanelcircuito. El modo de simulacin digital toma en cuenta los retrasosdepropagacin,perosonretrasosdeunidady norealesdepropagacin. Ningna fuente de alimentacin es requerida, y los nivelesdigitalesdesalidadeldispositivosonconstantes enestemodo.

SimulacindeCircuitos

La electrnica digital es el mundo de la computadora lalgicabinariade 1y0sonlosnivelesdevoltajealto y bajo, respectivamente, de los pequeos dispositivos electrnicosconocidoscomocircuitosintegrados. La simulacin lgica digital, entonces, se convierte en una tarea relativamente simple por el nmero limitado decondicionesdigitalesquedebeserrepresentadas. El simulador lgico digital de CircuitMaker es muy rpido y con creces interactivo, significa que puede cambiarlasimulacinenformainmediataalcambiodel circuitomientrassesimula.

SimulacindeCircuitos
CircuitMaker provee cuatro tipos de dispositivos, lo cual puede ser usado en los modosdiferentesdesimulacin.
TipodeDispositivo
Slodispositivosdigitales Slodispositivoanalgicos DispositivosAnalgico/Digital Slosmbolosesquemticos

Funcionarcon
Slomododigitaldesimulacin SlomododesimulacinAnalgica ModoAnalgicooDigital Ningunafuncionalidad

SimulacindeCircuitos

As,cualquierdispositivosloDigitalyAnalgico/Digital funcionarcorrectamenteenelmodoDigital. Parasaberelmododesimulacindeundispositivo,lea laspalabrassobresusmboloenlaventanadedilogo DeviceSelection,obusqueenlalibreradedispositivos (Device Library) una descripcin de cada dispositivo y elmododesimulacinparaelcualesdestinado. Si se trata de simular un dispositivo usando un modo de simulacin para el cual el dispositivo no es destinado, entonces CircuitMaker generarun mensaje de advertencia y ese dispositivo ser ignorado, produciendo un circuito abierto donde ese dispositivo estubicado.

SimulacindeCircuitos

Estaordenesconvenienteparadepuraruncircuito,especialmente cuandoseutilizaencombinacinconelbotnTrace. Con el boton Step (F9), al hacer clic sobre l, se ejecuta la simulacinpasoapasoosimulacintic. Tambin puede escoger la opcin con el acceso a Simulation > Step. ConelBotnRun/Stop (F10),alhacerclicsobrel,seiniciarla [Link]. Al hacer clic sobre el icono de la Seal de alto para detener la simulacin, que tambin puede accederse desde Simulation > RunyStop. Cuando la simulacin echa a andar no se puede realizar operaciones de edicin como el movimiento y suprimir (si se intenta, entonces CircuitMaker har seales a un pip preventivo) se puede accionar interruptores con Arrow o Probe Tool, y puede observarelestadodeuncableconProbeTool.

SimulacindeCircuitos

Con el botn de reinicio, Reset Button se puede reiniciarelprocesodesimulacincolocandolosestados lgicos como en el inicio de la simulacin, tambin se puede hacer lo mismo con el teclado Ctrl + Q o mediantelaseleccinsiguiente:simulation>reset.

SimulacindeCircuitos

Seemplea ProbeToolparamonitorearlacondicinde cualquier nodo en el circuito o inyectar una condicin enunnodo. TambinsepuedeactivarProbeToolmedianteAlt+P. Para ver el estado de un nodo mientras la simulacin estenmarchaodespusdequesehayadetenido,se tocaconelpunterodelratn(despusdeactivarProbe Tool)uncableopindeundispositivo. Laherramientapresentarunodecuatromensajes:H, L, P o ninguna de ellas, los que aparecen a su , izquierda.

SimulacindeCircuitos

ElelijirSimulation>ScopeProbegeneraunmapa delasformasdeonda(waveforms)quesevecon ProbeToolenlaventanaWaveforms.

Parainyectarunestadoenunnodo:
1. ToqueelbordedeProbeToolenuncableopindel

dispositivo. 2. Dunclicsobreelbotnizquierdodelratn.

Lacondicindelnodocambiarporsuopuesta.

SimulacindeCircuitos

Parainyectarunasealtriestado
1. Mantengasujetolateclademaysculas(Shift)

yhagaclic.
Nota:Enamboscasos,sielnodoesconducidoporalgn
otro dispositivo, entonces el cambio de estado es inmediatamente del que se pas sobre la disposicin porque el dispositivo conduce el nodo de regreso a su condicin original. Tambin se puede utilizar Probe Tool para cambiar el estado de interruptores mientras se est simulando.

SimulacindeCircuitos

El uso de Trace sirve para depurar el circuito o simplemente proveer una forma conveniente de observacindelaoperacindelcircuito. ConunclicsobreelbotnTrace(opresionandoF11)se activaodesactivaelseguimientodelgica. Se muestran los trazos de las funciones de todos los nodos dentro del circuito en la forma que cambian en los cables mostrando colores diferentes de acuerdo a sucondicinlgica. Un cable en estado alto se ve rojo, en estado bajo se veazul,yuncabletristateseververde.
Nota:Porquelosalambresenelcircuitocambiandecondicionesy
decolor ,sereducelavelocidaddesimulacinparapoderdistinguir loscambios.

SimulacindeCircuitos

En el modo digital, haciendo un clic sobre el botn Waveforms se abrir o cerrar la ventana digital Waveforms. Tambin puede escogerse Simulation Display [Link].

La simulacin digital es completamente interactiva, quiere decir que el circuito responde inmediatamente al estmulo deentrada,ylaoperacindelcircuitoes demostrada en el tiempo real como d conlapantalla.

SimulacinDigital
Sepuedeobservarlaoperacindelcircuitoen lassiguientesformas:
1.

Habilitando la vista del trazo de los estados (trace) de cada nodo simultneamente, al iniciarlasimulacin.

Enestemodo,loscablesenestadolgico1(High:alto) son mostrados en rojo, y los cables es estado lgico 0 (Low: bajo) se muestran en azul, y los cables con estado desconocido o de tres estados en verde (estos colorespuedenvariarseescogiendoView>Colors).

SimulacinDigital
2.

3.

4.

Conectando cualquier nmero de SCOPE probes para cualquier nodo en el circuito, a fin de que los diagramas de tiempos de esos nodos sean mostrados en una ventana digital separadaWaveforms. Asocie cualquiera de los visualizadores (led, display, etc.) y vea las condiciones demostradasenellos. Use Probe Tool para explorar cualquier cable en el circuitodurante la simulacin odespus dehaberladetenido.

SimulacinDigital
Losbreakpointssonlospuntosdondehayuna sealoformadeonda enlaHistoriaLgicao Diagrama de Tiempos que nos interesa saber y controlar en que momentos son altos o bajos. Use las casillas de verificacin del breakpoint en la ventana Waveforms Digital para incrustarbreakpointsenuncircuito.

SimulacinDigital
ParacolocarunBreakpoint:
1.

2.

3.

Haga clic una vez en la casilla de verificacin de breakpoint en la izquierda de la etiqueta de SCOPE's en laventana Waveforms hasta llenar la porcin ms bajadelcuadradoindicandounbreakenlacondicin decero(0). Hagaclicenunsegundotiempoparallenarlaporcin ms alta del cuadrado indicando un break en la condicindealto(1). Haga clic en un tercer tiempo para devolver el cuadrado para su condicin vaca, lo que indica la ausenciadeunbreakpoint(puntodedescanso).

SimulacinDigital
Los instrumentos digitales que podemos tener son:
Pulsador(pulser) GeneradordeSecuencia SCOPEProbe

Unejemplo

SimulacinDigital
1. 2.

DunclicsobreelbotnAbrirdelabarradeherramientas. Seleccione el archivo [Link] de la lista decircuitos disponibles. El circuito del [Link] contiene varios minicircuitos y es til para demostrar las caractersticas digitales de simulacin de CircuitMaker.

SimulacinDigital
3.

4. 5.

6.

7.

8. 9.

HagaclicsobrelaHerramientaRun/Stopparainiciarlasimulacin. La simulacin inicia cuando usted ve a un Display Hexadecimal mostrando una secuenciadecuenta. Seleccione Probe Tool y toque sus cables justamente a la izquierda del texto ProbeWiretotheLeft. MuevaProbeToolhaciaelswitchetiquetadoToggle Switch yhagacliccerca [Link] moverlaposicindelwitchparainiciarelfuncionamientodeunalmpara. Haga clic sobre el botn Waveforms Tool para abrir la ventana Digital Waveforms. Cada nodo en el circuito que tiene un SCOPE asociado est presenteenelmapaenestaventana. SeleccioneSimulation>ScopeProbe. Unnuevaformadeondallamada [Link] sealserlageneradaporProbeToolaplicadaenelcircuito. Haga clic sobre el botn Trace para ver la condicin de cada alambre en el circuitocomoloscambiosestatalesyobserveloscambios. HagaclicsobreelbotnStopparadetenersimulacin.