EL HORNERO

Revista de Ornitologa Neotropical Volumen 10 Nmero 3 - Octubre 1965

Hornero 10 (3) : 183-285, 1965

[Link] Puesto en linea por la Biblioteca Digital de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales Universidad de Buenos Aires

EL
REVISTA
DIRECTOR:

HORNERO
ORNITOLGICA
H. PARTRIDGE

DE LA ASOCIACIN
WILLlAM

DEL PLATA

Vol. 10

Buenos Aires, Octubre de 1965

N 3

LOS PCIDOS GNEROS CAMPEPHILUS,

MARA

ARGENTINOS. VENILIORNIS
PERGOLANI

73

PAR'l'E

DENDROCOPOS

JUANA

DE COSTA

Con esta entrega se completa la monografa sobre los carpinteros argentinos; en ella no se incluye la sinonimia completa para cada especie, como en las anteriores, por razones de economa de espacio. La parte 6lJ. correspondiente a los gneros Celells, DryocopllS y Phloeoceastes, fue publicada en Acta Zoolgica Lilloana (Pergolani de Costa, 1962). Con el objeto de mantener la unidad de este trabajo en esta revista, publicamos aqu un resumen de dicha parte, con la enumeracin d las especies tratadas:
Gnero Celeus Boie. Se sealan dos especies para la Argentina. Celeus lugubris kerri Hargitt. Se sostiene la validez de esta especie, aunque su rea de distribucin sea contigua de la de C. f. flavescens (Gmelin), que es aparentemente el principal argumento de Peters (1948: 122123) para fusionarlas. Distribucin geogrfica: sudoeste de Mato Grosso (Brasil), oeste de Paraguay y norte de Argentina (Formosa, Chaco y Corrientes). Celeuis flavescens flavescens (Gmelin). Distribuci.n geogrfica: sudeste de Brasil, este de Paraguay y noreste de la Argentina (Misiones). Gnero Dryocopus Boie. Se sealan para la Argentina 4 especies: D. galeatus, D. l. lineatus, D. schulzi y D. major. Dryocopus galeatus Temminck. Se considera intermedia entre Celeus y Dryocopus, por sus caracteres de pico y patas, y entre D'ryocopus y Phloeoceastes, por su coloracin. Dis tribucin geogrfiea: desde el sudeste de Brasil, por el este de Paraguay, basta la provincia de Misiones en la Argentina. Dryocopus lineatus linutus (Linnaeus). Distribucin geogrfica: norte y centro de Amrica del Sur desde las Guayanas, este de Colombia, Ecuador, Per, Bolivia, Paraguay y Brasil, hasta el norte de la Argentina, en las provincias de Misiones, Formosa, Chaco y Salta. Sobre la no validez de "Dry'ocopus erythrops" (Valenciennes) y "Dryocopus erythrops julcitus" (Peters). - La presencia de una lista blanca hmero'escapular, a veces incipiente, en algunos ejemplares asimtrica, es la nica diferencia sealada por Peters para separar erythrops y lineatus. Es el carcter observado en Dryocopus schulzi (Cabanis) y Dryocopus shiptoni (Dabbene), que no ha sido tomado en cuenta sino como diferen~ia individual. El mismo criterio aplieado a erythrops y a lineatus, aconseja la sinonimia de estas especies. En cuanto a la distribucin geogrfica, en la coleccin estudiada existen ejemplares con lista blanca y otros sin ella procedentes de la misma localidad, por lo que se considera que

184

EL HORNERO

1965

e. una fase de plumaje. El hecho. de que las ejemplares de espalda negra tengan en general mayo.r [Link] de ala 089-206, mm) que lo.s [Link].s de lista hlanca, hace pensar a la [Link] que tal vez se trata de individuo.s ms adulto.s. En [Link] Dryocopus erithrops es sinnimo. de Dryocopus l. lineatus. En cuanto. a Dryocopus erythrops fulcitus (Peters), la [Link] de 33 ejemplares sin lista blanca y 14 co.n dicha lista, y el arllisis de lo.s caracteres que seala Peters para [Link] esta ,[Link], demuestran que no. es vlida; po.r lo. tanto. pasa tamhin a sinnimo. de Dryocopus l. lineatus. [Link] schulzi (Cahanis). La identidad de esta especie co.n [Link] [Link] Dahhene, ha sido. siempre discutida; [Link] a campo. de Dinelli 0931: 415-417) [Link] po.r [Link] 0932: 63) demuestran que se trata de una [Link] especie. Distrihuci.n [Link]: [Link] de la Argentina (Tucumn, Chaco., [Link], Santiago. del Estero. y [Link]). Dr)'ocopus major (Dahhene) ? El estudio. de Dryocopus (= [Link]) schulzi mujor (Dahhene) demuestra que esta [Link], descripta camo. suhespede de un gnero. y de una especie que han sido. anulado.s, s puede ser una huena especie. Se seala co.n el [Link] de Dryocopus major (Dahhene) ya que las medidas del tipo. y las caractersticas del plumaje, que la uhican entre D. schulzi (Cahanis) y Dryocopus pileatus (Linnaeus) a,s lo. jmtfican. Distrihucin [Link]: Argentina (Chaco.) . Gnero. Phloeoceastes Cahanis. Se mantiene [Link]. gnero. vlido., co.n tres especies para la Argentina. Phloeoceastes ,melanolewcus albirostris (Vi'eillo.t): centro. y sur de Brasil, este de [Link], Paraguay y [Link] de la Argentina (Salta). Phloeoceastes leucopogon (Valenciennes): sur de 13rasi, Paraguay, sdeste de [Link], norte y centro. de la Argentina (Salta, Tucull1n, Catamarca, [Link], Chaco., [Link], Santiago. del Estero., [Link]; Sarita Fe, Correntes y Entre Ro.s). Phloeoceastes tobustus prcoccineus (Borlaparte): sur de Brasil, Paraguay y este de la Argentina. El trahajo. se [Link] co.n las [Link] usuales y cuadro.s [Link].s de medidas y caracteres diferenciales. Gnero. CAMPEPHILUS Gray

Cumpephilus Gray, List Gen. Birds, p. 54, 1840. Tipo.: C. principalis (Linnaeus) = Pi. cus principalis Linnaeus. MegapicusMalherhe, Mm. Acad. Nat. Metz, 30, p. 317, 1848-49 01'49). Tipo.: C. imperialis= Picus imperialis [Link]. Ipocrantot Cabanis & Heine; Mus. Hein., 4, p. 99, 1863. Tipo.: Picus magellanicus King. Campophilus (enmienda) Cabanis & Heine, Mus. Hein., 2; p. 100; 1863.

En el ao 1948, Peters en su Check -list (6: 231) considera el gnero Campephilus integrado por tres especies: principalis, imperialis y magellanicus Ipocrantor magellanicus (King) ]. No hay duda de que hay gran semejanza entre los caracteres genricos de estas tres especies; sin embargo creo que, privadamente, seguiremos llamando Ipocrantot a nuestro carpintero negro de la Patagonia. Posteriormente, Berlioz (1955: 27.39) agrupa a todos los carpinteros negros en este gnero, es decir, que pasa a sinonimia el gnero Phloeoceastes, considerando 12 especies a saber: Campephilus principalis, imperialis, leucopogon, magellanicus, haematogaster, rubricollis, robustus, pollens, guatemalensis, guayaquilensis, malherbei y melanoleucus, a las cuales separa exclusivamente por caracteres cromticos.

[=

1965

M.

J.

PERGOLANI

DE COSTA,

L08 pcido8 argentino8. 7aparte

185

Por mi parte y sin desconocer las semejanzas que acercan a los gneros (~itados, he mantenido separado a Phloeoceastes Cabanis, considerando que hay caracteres que as lo justifican (Pergolani de Costa, 1962: 201). Los caracteres que sepa tan las especies de Phloeoceastes de la especie Campephilus magellanicus (King) son: Phloeoceastes (leucopogon, melanoleucus, robustus y guatemalensis): culmen ms largo o igual que la cabeza; amplitud del pico a la altura media de las narinas, menor, aunque muy poco, que la altura en la base expuesta del culmen; gonys contenido poco ms que 1,5 veces en la longitud de la mandbula; cola comparativamente corta; longitud total 330 350; ala 185200; cola 118 - 149 mm; y caracteres cromticos. Campephilus magellanicus (King): culmen ms largo que la cabeza, amo plitud del pico a la altura media de las narinas, mayor, aunque muy poco, que la altura en la base expuesta del culmen; gonys muy largo, contenido 1,2 veces en la longitud de la mandbula; cola comparativamente ms larga que en Phloeoceastes, compuesta de plumas speras, cuyo raquis acanza un di metro en la base de las centrales, de 5 mm; longitud total 375 . 450; ala 204 223; cola 158. 181 mm, y caracteres cromticos.
Campephilus magellanicus

(King) Estrecho

Pcus magellanicus Kng, Zool. Journ., 3, p. 430, 1828. Puerto del Hambre, de Magallanes, Chile. Picus jubatus Lafresnaye, Rev. Zool., 4, p. 242; 184l. C[ampephilus] magellanicus --Gray, Gen. Birds, 2, p. 436, 1845. Dryocopus magellanicus Bonaparte, Comp. Gen. Av., 1, p. 133, 1850. Megapicus magellanicus Bonaparte, Comp. Volucr. Zygod., nO 3, p. 7, 185l. Ipoerantor magellanicus Cabanls & Reine, Mus. Hein., 4, p. 99, 1863.

Descripcin. Macho: La totalidad de la cabeza y parte supetior del cuello rojo brillante, incluso el copete occipital, de plumas cortas, ligeramente en corvadas hacia arriba. Abundantes plumas cortas, antrorsas, del mism color rojo, cubren las narinas y avanzan sobre la base de la mandbula. Alrededor del ojo, una zona de piel desnuda, que es negra en el ejemplar disecado. El resto del plumaje, negro lustroso, con excepcin de una gran mancha blanca en la base de la barba externa de las primarias y de las secundarias, aumentando de tamao en estas ltimas hasta ocupar la totalidad de la barba ex terna en las secundarias ms externas. Algunas remiges llevan un lunar blanco en el pice. Axilares blancas. En los lados del pecho y del cuerpo, al. gunas plumas tienen manchas y bases blancas, pero estn cubiertas por las otras, negras. En los muslos y parte terminal del abdomen suele haber algunas puntas de barbas blancas, muy poco notables. Cola con plumas de mstil grueso, que se van angostando y encorvando hacia la punta; sta, escotada en V. Pico fuerte, aristado, con las muescas laterales bien marcadas y la punta terminada en cincel; [Link] acerado, aclarando en las comisuras. Patas cortas, fuertes, negras, con uas encorvadas tambin fuertes y negras.

186

EL HORNERO

1965

Hembra: Muy semejante al macho pero con la cabeza negra, lustrosa, incluyendo un copete occipital, de plumas largas, angostas y separadas, ms largo que el del macho, teniendo rojo solamente el lorum, las supranasales y las plumas de la base de la mandbula y de la barba. Suele haber manchas blancas en las bases de las supracaudales .
.Medidas. (Sin discriminacin de sexos.) Longitud total 375 - 450; ala 204.223; culmen 45 - 58; cola 158 - 181 (hasta las barbas ms largas, ya que estn despuntadas) ; tarso 34 - 38; dedo externo posterior 34 38 mm (es el ms largo). Ejemplares estudiados: 6 ; y 5 "'. Otros caracteres, vanse en el captulo anterior, donde se comparan Phloeoceastes y Campephilus.

Joven: Plumaje semejante al de la hembra.

Distribucin geogrfica. Habita los bosques del extremo sur de Amrica del Sur, en Chile, desde las cordilleras de Talca, entre los 359 y 409 de lat. S. hasta el estrecho de Magallanes y Tierra del Fuego., y, en la Argentina, desde Neuqun (lagos Nahuel Huapi y Lcar, sierra de Pilpil) hasta Tierra del Fuego (Lapataia). Vive en pareja; excava su nido en troncos de rboles, de preferencia muertos y carcomidos, a considerable distancia del suelo. Pone huevos blancos, de cscara fina, satinada. Es caracterstico su vuelo ondulado.
Gnero VENILlORNIS Bonaparte

Veniliornis Bonaparte, Ateneo Italiano, 2, p'. 125, 1854. Tipo: (Gray, 1855), Picus sanguineus Lichtenstein; dem, Consp. Volucr. Zygod., p. 10, 1855. Tipo: Picus fumigatUJs d'Orhigny (ver Peters, 1948 : 169 y Ridgway, 1914: 185). Eleopicus [subgnero] Bonaparte, Ateneo Italiano, 2, p. 125, 1854 (Consp. Volucr. Zygod., p. 10, 18.54). Tipo: Picus olivinus Malherbe (ver Ridgway, 1914: 185). Capnopicus Bonaparte, Ateneo Italiano, 2, p. 125,1854 (Consp. Volucr. Zygod., p. 10, 1854). Tipo: Picus fumigatus d'Orbigny. Callipicus Bonaparte, Ateneo Italiano, 2, p. 125, 1854 (Consp. Volucr. Zygod., p. 10, 1854). Tipo: Picus callonotus Waterhouse. Phaionerpes Reichenbach, Handb. Scansores, Pieinae, p. 356, 1854. Tipo: Picus fumigatus d'Orbigny. Campias Cahanis & Heine, Mus. Hein., ,4, p. 145, 1863. Tipo: Picus tephrodops Wagler = P. passerinus Linnaeus. Phaeonerpes (enmienda) Cahanis & Heine, Mus. Hein., 4, p. 139, 1863. "Crypturonerpes Reich[enhach] le.54". Gray, Hand-list, 2, p. 200, 1870. Erytheronerpes Reichenhach, Handb. Scansores, Pieinae, p. 356, 1854. Tipo: Picus sanguineus Liehtenstein. Ery'thronerpes (enmienda) Cabanis & Reine, Mus. Rein., 4, p. 142, 1863.

(Segn las especies argentinas.) Carpinteros ms bien pequeos cuya talla oscila entre 150 y 170 mm, con longitud de ala de 85 a 100 mm. Pico ms corto que la cabeza, aristado; las aristas supranasales bien marcadas; la punta comprimida y dbilmente cortada en cincel; muy semejante al gnero Piclllus. Gonys contenido una vez y media en la
Caracteres del gnero.

1965

M.

J.

PERGOLANI

DE COSTA,

Los pcidos argentinos.

7a

parte

187

longitud de la mandbula. Narinas cubiertas con pelos ms cortos que en otros gneros. Hay una delgada franja periocular desnuda. El pico y las patas son comparativamente dbiles. Las plumas tienen, en general, las bar bas sueltas como en Piculus. Coloracin general. Oscuros; dorso oliva dorado, uniforme, moteado de claro o dibujado con bandas claras; recuerda a Piculus del que se diferencia de inmediato por su menor tamao. Con o sin, dos bandas blancas, supra e infraocular. Los machos llevan rojo bermelln en la nuca o en la corona, color que corresponde aproximadamente al nl? 10 o al 12 de la lmina VII de la tabla de los colores de Ridgway (1886). Tectrices alares superiores con un lunar subapical claro, triangular. Regin ventral negruzca con ptina olivcea, con listas muy finas claras, o con bandas claras entrecortadas que le dan aspecto de "moteada". Cola castao oscuro uniforme o con bandas transversales claras. Las puntas de las reclrices no son tan cerdosas como en los carpinteros de mayor talla, escotadas en V en el plumaje viejo; ligeramente curva da hacia abajo. El gnero se distribuye desde el este de Mxico, por Amrica Central y Amrica del Sur, con representantes en todas las naciones sudamericanas has ta el norte de la Argentina. Se sealan tres especies para la Argentina: Veniliornis passerinus olivinus (Natterer & Malherbe), Veniliornis frontalis (Cabanis) y Veniliornis spilogaster (Wagler). Son muy parecidas entre s principalmente las dos primeras y las hembras de todas ellas. En cuanto a Veniliornis f. fumigatus d' Orbigny, que repetidamente se ha incluido en la ornitofauna argentina, no ha podido ser confirmada; la primera cita de d'Orbigny para Corrientes, siempre se consider errnea; Peters (1948: 171) da como lmite ms austral de su rea de distribucin, Bolivia, lo mismo Phelps & Phelps (1958: 271) en su moderno trabajo sobre aves de Venezuela. En la colecciones del Museo Argentino de Ciencias Naturales, de Buenos Aires, no hall ejemplares de esta. especie; su distribucin geogrfica comprende el noroeste de Amrica del Sur, sobre la Cordillera de los Andes, desde Venezuela y Colombia, por Ecuador y Per hasta Bolivia.
CLAVE P~RA LAS ESPECIES DE

Veniliornis

DE LA

ARGENTINA

Para los machos: A. Color rojo solamente en la nuca, a veces extendido a la parte posterior del occipucio. Auriculares, lo posterior y lados del cuello y la banda malar, castaos. (Si hay bandas claras en los lados del cuello son poco notables). Dorso olivceo uniforme (puede haber vestigios de lunares). V. passerinus olivinus AA. Color rojo en las partes superiores de la cabeza siempre sobre la COTona. b. El rojo ocupa todas las partes superiores de la cabeza excepto la frente. Auricula res y la regin infraocular finamente estriadas de amarillento y castao. Regin malar, superciliar, lados y parte posterior del cuello, negruzcas, con finas bandas

188

EL HORNERO

1965

sinuosas, blanquecinas, lavadas de olivceo, muy notables, las que se continan C(ln aquellas del frente del cuello. Regin dor'sal oHvfea C(ln lunares claros. V. frpntalis hb. El rojo existe en forma de finas estras en las Pllntas de las plumas, sobrle la frente (aunque sea en parte) y corona. La nuca y a veces el occipudo con estras amarillentas. Regin dorsal con handas anchas. V. spilogaster Para las hembras: A. Caheza negruzca, m~ o menos uniforme. Puede haber indicios de lunares. V. passerinus olivinus

AA. Cabeza con lunares o estras claras, bien notables. h. Lunares hien notables, redondeados, en las puntas lJb, Estrfas muy finas en toda la caheza.

de las plumas. V. frontalis V. spilogaster

Veniliornis

passerinus olivinus (Natterer

& Malherbe)

Picus olivinus Nlltterer & Malherbe, Mm. Soco Roy. Sci.,Lige, 2, p. 67, 1845 - Cnyab, Mato Grosso, Brasil. Mesopicus olivinus, Malherbe, Monogr. Picidae, 2, p. 65, lm. 59, Hgs. 4 y 5, 1862. Picus olivinus SundevaIl, Consp. Av. Picin., p. 40, 1866. [Chloronerpes] olivinus Gray, Hand-list, 2, p. 200, 1870. Dendrobates olivinus Hargitt, Cato Birds Brit. Mus., 18, p. 356, 1890. [Veniliornis] olivinus Sharpe, Hand-list, 2, p. 222, 1900. Veniliornis olivinus HeIlmayr, Novit. Zool., 15, p. 81, 1908. Veniliornis frpntalis (no de Cabanis) Dabhene, Om. Arg., p. 277, 1910. V[eniliornis] p[asserinus] olivinus Hellmayr, Field Mus. Nat. Hst., Zool. Ser., 12, nO 18, p. 413 y 415, 1929.

Descripcin. Macho: Frente y casi toda la eorona, castao; el raquis de las plumas es blanquecino, a veces lleva un lunar en el pice, lo que da aspecto estriado o moteado a la regin. Desde el borde posterior de la corona hasta el cuello, o slo en la nuca, color carmes brillante. Lados de la cara castaos, sin las listas supra e infraoculares que se observan en las otras especies. Partes dorsales olivceas, brillantes; en el lomo y la rabadilla puede haber algunas bandas claras poco notables. Cubiertas supracaudales iguales que el dorso, con un ribete ms intensamente oliva dorado y un lunar claro, di. fuso, subapical. En algunos ejemplares, las plumas de la espalda tienen una lnea clara sobre el raquis, muy poco notable, que recuerda algo a frontalis. Alas como el dorso; algunas cubiertas superiores con un pequeo lunar sub apical claro de forma triangular o lineljr. Las renges tienen la barba exter na oliva brillante como el dorso y la interna castao oscuro opaco, con grandes manchas triangulares blancas que no llegan al raquis; ste es castaio. En algunos individuos, en el ala plegada pueden existir, apenas visibles, bandas transversales claras. Las partes inferiores recuerdan algo a frontalis: totalmente castao-grisceas con muy finas listas transversales blancas ms o menos sinuosas y lavado de olivceo poco notable sobre el pecho y las cubiertas infracaudales. Cola castao oscuro, aclarlndo algo hacia la base; en los dos tercios basales, los lados de las timoneras tienen ptina olivcea; en los dos pares externos, ya sea en toda su longitud o solamente en la base, hay

1965

M.

J.

PERGOL&NI

DE CllliTA., ~OB pcidoB argentinoB.

7a parte

139

handas claras ms o menos notables, 'Pico castao grisceo arriba y en la base de la mandbula inferior; castao claro en el resto. Es el ms pequeo de los tres carpinteros citados. Hembra: Semejante al macho, pero carece de rojo en la cabeza, que es del mismo castao negruzco que en el macho y lleva en el pice y raquis de las plumas color blanquecino, a veces muy notable y otras casi tan difuso que pasa inadvertido.
Medidas. Machos: longitud total 160 - 164; ala 90 - 94; culmen 19 - 21,5 mm. Hembras: 162 - 168; 94.96; 18,5 - 20 mm. La longitud total es relativa porque la cola suele estar muy desgastada en la punta; en los ejemplares que tienen las rectrices enteras es de 165 - 168 mm. Ejemplares estudiados: 7 ~ y 5 ~.

:En la coleccin estudiada hay un ejemplar nQ 2055 de Paraguay, Puerto Guaran, del 9 de agosto de 1928, cuyos caracteres son intermedios entre passerinus oLivinus y frontaLis; podra ser un hbrido.
Distribucin geogrfica. Sur de Bolivia, Brasil (Mato Grosso, sur de Goyaz y Minas Gerais), Paraguay, Argentina (Chaco, Formosa y Santa Fe).
Veniliornis frontalis (Oabanis)

Cloronerpes (Campias) frontalis Cabanis, Journ. Qrn., p. 110, 1883 - Tucumn, Argentina. ? Chloronerpes affinis (no de Swainson) Whte, Proc. Zoo!. Soco London, p. 617, H82. Chloronerpes frontalis Sclater & Hudson, Arg. Qrn., 2, p. 20, 1889. Dendrobates frontalis Hargitt, Cato Birds Brit. Mus., 18, p. 354, 1890. Eleopicus olivinus (no de Malherhe) Salvadori, Bol!. Mus. Zool. Anat. Comp. To rino, 12, n.o 292, p. 24, 1897. [Veniliornis] frontalis Sharpe, Handlist, 2, p. 222, 1900. Veniliornis olivinus frontalis Harten & Venturi, Novt. Zoo!., 16, p. 22,7, 1909. Veniliornis olivinus (no de Malherhe) Dahhene, Orn. Arg., An. Mus. Nac. Buenos Aires, IR, p. 277, 1910. V[eniliornis] frontalis Zimmer, Amer. Mus. Novt., nO 1159, p. 1, 5, 1942.

Macho: Frente castao muy oscuro salpicad. de lunares blllnquecinos; corona y nuca color rojo b~rmelln, que [Link] con el de olipinJts resulta acarminado. Hay un. delgada lista superciliar y otra infrIJocqlu blancas, a veces muy poco [Link]~ntes. Regin dorsal de color oHvceo brillante; las plumas tienen qna estra blanca sobre el raquis y pn lPllllr subapical tambin clllro, lavados de olivceo. Lomo, rabadilla y cubiertas supracaudales con las mismas estras y lqnares, mls notables, tllnto qqe a veces forman [Link] trllnsversales claras. Las alas semejantes 111 dorso; las lectrices con un lUllar subapical triangqlar claro; primllrias calitllo negry~. cas con barras claras en la barba externa y anchas bandas qqe po llegQn 111 Tllquis en 111 ipterna. En lali Pllrtes inferiores, prp. y garganta [Link] de negruzco y blanco, siendo ms anchas las estras blanoas en la. garganta, qne es as ms clara que el resto. Auriculares castao grisceas, con ~stras claDescripcin.

190

EL HORNERO

1965

ras, poco notables. Todo el resto de las partes inferiores, incluyendo lados de la nuca y del cuello hasta las subcaudales, negruzcas con finas bandas transversales blancas, sinuosas. Cola semejante a las alas, con bandas transversales claras poco notables en las dos rectrices centrales (que son negruzcas) y cada vez ms acentuadas en las siguientes. Pico castao oscuro arriba y claro abajo. Hembra: Semejante al macho pero sin bermelln en la cabeza, cuyas plumas llevan un lunar blanco en el pice, lo que le da aspecto francamente moteado. Es bastante parecida a la hembra de olivinus distinguindose de ella por tener la totalidad de la cabeza salpicada de lunares. Joven: Corona estriada de rojo semejante a spilogaster. Como en todos los carpinteros, hay gran variacin individual; esta especie se distingue de passerinus olivinus, principalmente, por tener los lados del cuello y de la nuca finamente listados de negruzco y blanquecino.
Medidas. Machos: longitud total 160 - 175 (l ejemplar (98) ; culmen 18.21 (24) mm. Hembras: 160 .172; 9094 Ejemplares estudiados: 19 y 10
<l.

179); ala 91 95 (97); 19 - 21 mm.

Distribucin

geogrfica.

tina, en las provincias

Es especie exclusiva del noroeste de la Argende Jujuy, Salta, Tucumn y Chaco.

Veniliornis spilogaster

(Wagler)
y Pa

Picus spilogaster Wagler, Syst. Av., Picus, p. 33, (sp. nO 59), 1827 . "Brasil raguay" Sao Paulo, Brasil. Ch[loronerpes] spilogaster Gr&y, Gen. Birds, 2, p. 443, 1846. Mesopicus spilogaster Malherhe, Monogr. Picidae, 2, p. 62, 1862. Dendrobates spilogaster Hargitt, Cal. Birds Brit. Mus., 18, p. 358, 1890. [Veniliomis] spilogaster Sharpe, Hand-list, 2, p. 222, 1900. Dendrobates guttatus Bertoni, An. Cient. Parag., Ser. 1, nO 1, p. 52, },)01.

Descripcin. Macho: Algo semejante a frontalis, pero el color bermelln sobre la cabeza est ms restringido; no solamente no llega a la nuca sino que los trazos rojos son finos y la corona aparece negruzca estriada de bermelln. Muy notables dos bandas blancas, superciliar e infraocular, que bajan hasta el cuello. Solamente lo posterior del cuello y el nacimiento de la espalda con estras claras; el resto de las partes dorsales, con bandas transversales claras sinuosas ms anchas y ms conspicuas que en frontalis. En las alas, todas las tectrices con ancha banda clara subapical generalmente slo sobre la barba externa. El ala, plegada, tiene bandas claras; abierta, presen ta el mismo aspecto que en frontalis. En las partes inferiores; barba blanca, los bordes de las plumas finamente ribeteados de castao; garganta y frente del cuello estriados de blanco y negro. Pecho y vientre totalmente moteados de negruzco y blanquecino, manchas que en los lados del cuerpo, en las piernas y en las subcaudales, dibujan bandas claras y OECurasaproximadamente del mismo ancho; una ptina tenuemente olivcea cubre el conjunto. Cola

1965

M.

J.

PERGOLANI

DE COSTA,

Los pcidos argentinos.

7a

parte

191

castao oscuro, ms oscura en la punta, con bandas claras en todas las rec., trices; las bandas claras tienen unos 2,5 mm de ancho y las oscuras 5 mm trmino medio. Pico oscuro arriba, claro abajo; tarsos castaos. Hembra: Semejante al macho del cual se distingue por carecer de rojo en la cabeza, cuyas plumas tienen en el pice del raquis, un muy fino trazo blanco en lugar de lunares como en frontalis.
Medidas. Machos: longitud total 165.177; ala 94.101; culmen 2123 mm. Hembras: 166.171; 96100; 21 mm. Ejemplares estudiados: 10 6 de Misiones y Entre Ros, Argentina, y de Paraguay; 4'" procedentes de Argentina (Mi. siones) y Paraguay. Distribucin geogrfica.

Argentina

(Misiones y Entre Ros), este de Pa

raguay y sudeste de Brasil.

Gnero
DENDROCOPOS

Koch

Dendrocopos Koch (no Dendrocopos Vieillot, 1816) 1816, Syst. baicrischen Zool., 1,72, lm. lA. Tipo: D. major = Picus major Linnaeus (ver Rargitt, 1890: 201; Ridgway, 1914 : 194 y Peters, 19,18, 180). Dryobates Boie, Isis, Bds. 2, col. 977, 1826. Tipo: por monotipia, Picus pubeLscens Linnaeus. Dendrodromas Kaup, Natural Syst., p. 136, 1829. Tipo: Picus leuconotos Bech3tein. Leuconotopicus Malherbe, Rev. Zool., p. 373, 1845. Tipo: Picus stricklandi Malherbe. Dyctiopicus Bonaparte, Ateneo Italiano, 2, p. 1~3, 1854. Tipo: (Gray, 1855) Picus bico lor Gmelin Picus rnixtus Boddaert. Pipripicus Bonaparte, Ateneo Italiano, 2, p. 123, 1851 (Consp. Volucr. Zygod., p. 8, 1854). Tipo: Picus leuconotos Bechstein. Piculus (no de Geoffroy StoRilaire, 1832) Brehm, Vollst. Vogelf., p. 70, 1855. Dendrocoptes Cabanis & Reine, Mus. Rein., 4 (2), p. 51, 1863. Tipo: Picus medius Linnaeus. Desertipicus Bates & Kinnear, Bull. Brit. Qm. Cl., 55, p. 156, 1935. Tipo: Desertipicus dome Bates & Kinnear.

Caracteres del gnero. (Aplicables a las especies que viven en la Argentina). Carpinteros ms bien pequeos, entre 145 y 185 mm de longitud total, con ala de 8096 mm de longitud. Pico ms corto que la cabeza, sta sin jopo. Amplitud del pico al nivel medio de las narinas, mayor que la altura en la base expuesta del culmen. Narinas cubiertas con abundantes pelos. Gonys contenido menos de una vez y media en la mandbula. Coloracin general. Arriba, listado de negruzco y blanco (o blanquecino), a veces las bandas estnentrecortadas, otras, hay lunares ms o menos trian gulares o cordiformes, blancos o blanquecinos. Dos franjas blancas, superciliar e infraocular, van desde ellorum -inclusivehasta el cuello. Los machos con finas estras claras en la cabeza y las puntas de las plumas del occipucio --por excepcin de la coronillade color rojo. Las hembras tienen toda la parte superior de la cabeza castao muy oscuro, casi negro, uniforme; en berlepschi suele haber estras poco aparentes sobre la frente. Partes inferio res blanquizcas con estras negruzcas de forma muy irregular.

192

EL HORNERO

1865

El gnero ene 32 especies, contndose entre especies y subespecies 206 formas que se distribuyen por casi todo el mundo. En la Argentina existen solamente dos especies, una de las cuales est re presentada por tres subespecies: Dendrocopos m. mixtus (Boddaert), Den drocopos m. malleator (Wetmore), Dendrocopos m. berlepschi {Hellmayr) y Dendroco'pos lignarius (Molina).
Dendrocopos mixtus mixtus (Boddaert) Picus mixtus Bod'daert, Tabl. Pl. EnL, p. 47, 1783.. Ensenada, Buenos Aires, Ar gentina. Picus bicolor Gmelin, Syst. Nat., 1, p. 438, 1788. Dendrobabes lignarius (no d',e Molina) Burmeister, Proc. Zool. Soco London, p. 633, 1868. Dendr[obates] maculatus (no Picus maculatus Vieillot; no de Scopoli) Doering, Pe ridico Zool., l. p. 249, 1874. Chloronerpesmaculatus, (no Piculs maculatus Vieillot; no de Scopoli). Holmberg, Nat. Arg., 1, p. 337, 1878. Dendrocopus mixtus Hargitt. Cato Hirds Brit. Mus., 18, p. 259. 1890, (parte). Dendrocopus mixtus mixtus Hartert & Venturi. Novit. Zool., 16, p. 228, 1909. [Dryobates] mixtus Brabourne & Chuhh, Birds South Amer., 1, p. 172, 1912, (parte). [)"ctiopicus mixt/J:s mixtus Dabbene, Hornero, 1, p. 166, 1918.

Descripcin. Macho: Frente y corona castao muy oscuro, casi negro, es triadas de blanquecino (hay una lnea blanquecina sobre el raquis de cada pluma). En esta subespecie, el rojo est restringido al borde posterior del occipucio, o a los costados de aqul, cuyas plumas tienen las puntas de color bermelln. Una lista blanca superciliar se prolonga hacia atrs, ensanchndose sobre la nuca, y baja hasta el nacimiento de la espalda. Otra lnea blanca' infraocular, baja, contorneando la regin malar. Auriculares castao claro. Regin malar finamente listada de blanco y negro, Abundantes pelos cubren las narinas. Toda la regin dorsal incluyendo alas y cola, negruzca, profusa. mente dibujada con manchas ms o menos triangulares, o bicn formando bandas blancas, las que en las tectrices alares superiores y en la espalda sue len tener la figura de lunares cordiformes, y, en las remiges, de ondas que cruzan ambas barbas y se interrumpen al llegar al raquis. Regin ventral con barba y garganta blancas, con los raquis de las plumas negruzcas. Frente del cuello y pecho blanquecinos, ms o menos lavados de amarillento, con ano chas estras irregulares oscuras; el vientre tambin blanquecino mostrando en el centro de cada pluma uno o dos lunares alargados oscuros (formando estras) ; lados del cuerpo y piernas listados de blanquecino y negro. Cola como el dorso, castao oscuro con bandas claras; las barbas de las timoneras centrales, duras y separadas. Pico castao grisceo, ms claro bajo. Patlls delgadas, grisceas. Hembra: Semejante al macho pero con la parte superior de la cabeza uniformemente negruzca, es decir sin estras ni color rojo. Medidas. Machos: longitud total 145.152; ala 80.94; culmen 1821 mm. Hemhras: 140.155; 8090,5; 1820 mm. Ejemplares revisados: 8 ~ y 21 'i1.

],965

M.

J.

PERGOLANI

DE COSTA, Los pcidos

argentinos.

7" parte

193

Distribucin geogrqica. Este de la mitad norte de la Argentina: Buenos Aires, Entre Ros, Corrientes, Santa Fe. Tambin en la Repblica del Uru gqllY Observaciones. Un ejemplar, n9 9616, de febrero de 1919, procedente de Ro Santiago (La Plata), provincia de Buenos Aires, tiene rojo sobre la co rona en lugar de tenerlo en el occipucio; considero que es una fase de plumaje. Sus medidas son: longitud total 149; culmen 17 y ala 86 mm; tiene todo el aspecto de un ejemplar adulto aunque probablemente sea un inmadu ro; la etiqueta no consigna el sexo.
Dendrocopos mixtus malJeator (Wetmore) Dyctiopicus mixtus malleator Wetmore, Jour. AClld. Sci., Washington., 12, p. 326, 1922 . Las Palmas, Chaco, Argentina. Carpintero chorreado, Azara, Apunt., 2, p. 324, 1805. Picus maculatus (no de Scopoli) Vieillot, Nouv. Hiel. Hist. Nat., 26, p. 91, 1818. Chloronerpes maculatus (no Picus maculatus Scopoli) Hartlauh, Index Azara's Apunt., p. 17, 1847. Picus mixtuJs (no de Boddaert) ? White, Proc. Zool. Soco London, p. 617, 111132. Dendrocopus mixtus (no de Boddaert) Salvadori, Bo11. Mus. Zool. Anal. Comp. To rino, 12, p. 24, 1897. Dendrocopus mixtus mixtus (no de Boddaert) Hartert & Venturi, Novit. Zool., 16, p. 228, 1909, (parte). [Dryobates] mixtus (no de Boddaert) Brllhourne & Chuhh, Birds South Amer., 1, p. 172, 1912. Dyctiopicus mixtus mixtus (no de Boddaert) Cory, Field Mus. Nat. Hist., Zool. Ser., 13, pte. 2, nO 2,. p. 48~, 1919, (parte).

Dice WetqlOre (1926: 212) qqe esta subespeciees f4cilmente distinguible de la tpica, mixtus, por las marcas negras ms notables sobre la superficie inferior del cuerpo y la restriccin del blanco sobre la espalda. Segn el material que he revisado: 21 ejemplares de la tpica y 20 ejemplares que pueden referirse a malleator (adems de 27 de las otras formas) es, por el contrario, sumamente difcil distinguir esta subespecie, pues aun qlle en la tpicll las estras negruzcas son ms estrechas, principalmente en el abdomen, eIl conjllnto requiere una aguda observacin descubrirlo. En ejem. plares aislados es ms difcil todava por la gran variacin individual que e~iste en mixtus mixtus, En resumen los individuos de malleator son un poco ms oscuros. Medidas. Macho: longitud total 142.165; ala 84.96; culmen 1922 mm. Hemhras: 136158; 78.75; 1820 mm. Ejemplares revisados: 10 ; Y 10 i!. Distribucin $eogrfica. Oeste de Paraguay, sudeste !:le Bolivia, norte, noreste y centro de la Argentina; Stlta, JujllY, Clltamllrcll, Formosa, Chaco, Santiago del Estero, Tucumn, San Juan, La Rioja y, probablemente, Crdoba y Santa Fe. Observaciones. En la coleccin estudiada, del Museo Argentino de Cien cias Naturales "B. Rivadavia" existen 7 machos cuya longitud de culmen es

194-

EL HORNERO

1965

de 16 mm (uno solo de 14,5), que en lugar ,de tener color rojo sobre el occipucio o la nuca, lo tienen sobre la frente o en la corona, siendo el matiz ms apagado. Llaman inmediatamente la atencin por ese detalle y lo pequeo del pico; existen asimismo dos hembras con iguales medidas. Estn etiquetados como Dendrocopos mixtus maUeator y proceden del rea de distrihucin de esta forma como se ver por el detalle siguiente: 3 ; de Concepcin (Tucumn), ala 81, 81 Y 84 mm; culmen 16 mm; el ltimo del 20 de noviembre; 3 de Toro Muerto (Tucumn), ala 80-82; culmen 14,5-16 mm, capturados el 3 y 4 de noviembxe de 1918; 1 ; de Unquillo (Crdoba), ala 75; culmen 16 mm; del 8 de diciembre de 1942. Es probable que se trate de inmaturos y que el rojo sobre la frente sea una fase de plumaje, como se seala en la pgina anterior para un ejemplar de D. m. mixtus, aunque, en los carpinteros, los jvenes se parecen a la madre y por lo tanto carecen de rojo sobre la cabeza. No poseo ejemplares jvenes de este gnero. Ser necesario obtener ms material de diferentes fechas para confirmado. Las dos hembras tienen, respectivamente, 84 y 82 mm de ala y de culmen 16 mm; proceden de Concepcin (Tucuman), del 7 de septiembre y 2 de julio, es decir, que las fechas no coinciden con las de los machos.
Dendrocopos mixtus berlepschi (Hellmayr) Dryobates mixtus berlepschi Hellmayr, Verh. Orn. Ceso BayerIl, 12, p. Mangrullo, Neuqun, Argentina., Picus mixtus (no de Boddaert) ? White, Proe. Zoo!. SOC'oLondon, p. 40, [Dendrobates] mixtus (no de Boddaert) Stempelmann & Sehulz, Bol. Ciene., Crdoba 10, p. 396, H\89. Dendrocopus mixtus (no de Boddaert) ? Hargitt, Cat. Birds Brit. Mus.,
1890.

212, 1915 1883. Aead.

Nae.

18, p. 259, Amer., 1, 2,

[Dryobates] mixtus (no de Roddaert) p. 172, E 12 (p3rte l. Dyctiopiculs mixtus berlepschi Cory, nO 2, p. 483, 1919.

Brabourne Field

&

Chubb, Hist.,

Bird's Zool.

South

Mus. Nat.

S'er., 13,pte.

Muy semejante a la tlplCa mixtus mixtus, de la cual difiere, a mI JUICIO, solamente por la mayor longitud del pico; no encuentro diferencias constantes en las estras de la cabeza, ni en la mancha de color castao de la regin auricular (Cory, 1919 : 483). En cuanto al color de fondo de las partes inferiores, que segn Hellmayr es blanco y sin trazas de amarillento, en mis ejemplares est teido de amarillento como en mixtus mixtus. Las dos hembras de esta subespecie que he estudiado, tienen estras claras sobre la frente, una de ellas poco notables. Medidas. Machos: longitul total 146152; ala 81-86; culmen 2224 mm. Hembras: ala 86 y culmen 21-22 mm. Material revisado: 5 ; y 2 c;'. Distribucin geogrfica. Sudoeste y sur de Argentina, San Luis, oeste de Crdoba, hasta Neuqun y Rio Negro. desde La Pa~pa,

1965

M.

J.

PERGOLANI

DE COSTA, Los pcidos

argentinos.

7ap(wte

195

Dendrocopos

lignarius

(Molina)

Picus lignarius Molina, Saggio Stor. Nat. Chili, p. 236, 343, 17S2 . Chile. Picus melanocephalus King, Proc. Zoo!. SOl'. London, p. 14, 1831. Picus puncticeps d'Orbigny, Voy. Amr. Mrid., 4, pte. 3, p. 379, lm. 64, fig. 1, IS3544. P[icusJ lignarius Gray, Gen. Birds, 2, p. 435, IS45. DendrocoPlls lignr;rius Hargitt, Cal. Birds Brit. Mus., IS, p. 257, 1890. [DryobatesJ lignarius Brabourne & Chubb, Birds South Amer. 1, p. 172, 1912. Dyctiopicus lignarius Cory, Field Mu,. Nat. Hist., Zoo!. Ser., 13, pte. 2, nO 2, p. 483, 1919.

Descripcin. Macho: frente y nacimiento de la corona castao muy oscuro con algunas estras muy finas blancas. La corona ms oscura, casi negra; las plumas del borde posterior del occipucio tienen las puntas de color bermelln; un ejemplar, , nO 8389, del 6 de enero de 1913, de Nahuel Huapi, Ro Negro, (ala 96 mm; culmen 23) tiene todas las puntas de las plumas de la cabeza, desde la frente hasta la coronilla (no la nuca) de color rojo claro. Una lnea superciliar y otra infraocular blancas unidas en el ngulo anterior del ojo, descienden por los lados de la cara y del cuello. Auriculares grises. Regin malar negruzca con blanco. Toda la regin dorsal, incluyendo alas y cola, castao negruzco con bandas blancas; estas bandns dibujan ondas sobre la espalda, una onda por cada pluma. Las cubiertas alares superiores tienen un lunar blanco cordiforme subapical. Las remiges, excepto la primera, tienen en la barba externa, a intervalos regulares, una banda blanca, y, en la parte basal de la interna, lunares blancos. Las puntas de la barba externa de estas remiges son tambin blancas. En las partes inferiores, la barba, garganta, cue llo y pecho, blanquecinos con anchas estras negruzcas; en el pecho las estras son anchas. Abdomen, flancos, piernas y regin subcaudal igualmente blanquecinos, pero en lugar de estras hay bandas transversales oscuras. Cola caso tao ocuro con bandas claras. Las barbas de las extremidades de las timoneras, principalmente el par central, separadas y rgidas, de aspecto cerdoso. Las bandas claras -que a veces son de un blanco puro- suelen tener contornos un tanto caprichosos. Esta especie es muy parecida a mixtus mixtus, de la que se diferencia principalmente por ser algo ms grande y en conjunto ms oscura. El color de fondo es blanquecino lavado de amarillento; las estras y bandas lo son de un negro intenso y anchas. La garganta muy oscura. Medidas. Macho: longitud total 172.181; ala 89.97; culmen 2225 mm. Hembras: 172.185; 9194; 2021 mm. Ejemplares revisados: 10 y 3 Q. Di.~tribltcin geogrfica. Bolivia (Cochabamba y Santa Cruz), Chile (desde (Coquimbo hasta la pennsula Tres Montes) y oeste y sur de la Argentina (Crdoba, La Rioja, Mendoza, Neuqun, Ro Negro, Chubut y Santa Cruz).

19G

EL HORNERO

1965

RESUMEN

En esta ltima parte de la monografa sobre los carpinteros argentinos se tratan los gneros Campephilus, Veniliornis y Dendrocopos. Como en las anteriores, se dan los caracteres de cada gnero y una descripcin de todas las formas sealadas hasta ahora en el pas y su distribucin geogrfica. Para el gnero Veniliornis se da una clave para las formas argentinas. Al comienzo se agrega un resumen de la entrega anterior (parte 6~) que se public en Acta Zoolgica Lilloana OS : 183210, 1962) sobre los gneros Celeus, Dryocopus y Phloeoceastes.
SUMMARY

The Argentine W oodpeckers (Picidae). Part 7. Genera Campephilus Gray Veniliornis Bonaparte and Dendrocopos Koch. - This is the last part of the monograph of the Argentine W oodpeckers puhlished in previous numhers of El Hornero since volume 7, except f(lr parto 6, on the genera Cdeus, Dryocopus and Phloeoceastes, that appeared in Acta Zoologica Lilloana (l8: 183210, 1962) (a summary of this part is given here). Characters are given lor each genus anda description of aIl the argentine forms and their geographical distd bution; there is also a key for the argentine forms of Veniliornis.

BIBLIOGRAFA

CITADA

BERLlOZ,J. 1955. Notes critiques

25 : 2739

sur les Pics du genre CampephiluJs. Oiseau Rev. Fr. Om.,

CORT, C. B. 1919. Catalogue of Birds of the Americas and the adjacent islands. Field Mus. Nat. Hist., Zool. Ser. 13, pte. 2, nO 2: 316607. DINELLI, L. M. 1931. Les carpinteros DryotomulJ schulzii y Neophloeotomus shiptoni. Ho1' nero, 4 : 415417. HA'RGITT, 1890. Catalogue of the Birds in the British Museum. Vol. 18. London, XV + 597 p. E. MOGENSEN,J. 1932. Algo ms sohre los carpinteros, D. schulzii y N. shiptoni. Hornero,
5 : 6364.

PEllGOLANIDE COSTA, M. J. 1962. Los picidos argentinos. VI. Los gneros Celeus Boie, Dryocopus Boie y Phloeoceastes Cahanis. Acta Zool. Lilloana, 18 : 183-210. PETERS, J. L. 1943. Checklist of hirds of the World. Vol. VI. Cambridge, Harvard Univ. Press, XI + 259 p. PHELPS, W. H. & W. H. PHELPS, JR. 1958. Lista de las aves de Venezuela con su distribucin. Tomo 11. Parte 2. No Passeriformes. Bol. Soco Venez. Cienc. Nat.,
19 (90) : 317

p.

RIDGWAY,R. 1886. A nomenclature of colors for naturalists. Boston, Little, Brown & Co. 129 p., 17 lm. 1914. The hirds of Noth and MiddIe America. BuIl. U. S. Nat. Mus., nO 50, pte. 6, XX+882 p. \\'ETMORE,A. 1926. Observations on the hirds of Argentina, Paraguay, Uruguay, and Chile. BuIl. U. S. Nat. Mus., 133, IV 448 p.

Buenos Aires, octubre de 1964.

QUELQUES REFLEXIONS DE KLEINSOHMIDT,

GEORGES

SUR LE :FAUCON PLERIN

FALCO KREYENBORGI
P.
DEMENTIEV

L'minent ornithologiste hongrois Dr. A. Keve, connaissant mon intret potir les oiseaux de proie et particulierement pour les faucons, a bien voulu attiter moh attetltion sur un oiseau nigmatique provenant d'Argentine. Dans sa leUre dti 30 Novembre 1961, il me rvlll le fait de la capture en Aoiit 1961 d'utl faucon a cerro Piltriquitrtl, El Bolsn, Ro Negro. La lettte du Dr. Keve fut accompagne de deux photographies de l'oiseau en question (vtie dotsale et ventrale) et d'tine description succinte mais prcise. Ce sp(jitnen a t captur par un fils de M. A. Kovacs (El Bolsn, Ro :Negto). Les photographies et les notes du Dr. Keve montrent un oiseau d' uh apparetlce tres pllrtictiliere. D' apres sa coloration ce faucon ressemble plutot aux sacres ou aux laniers. Les parties ventrales sont blanches oti blan. chitres, faiblemcnt marques de stries longitudinales bmnitres et de quel~ues points noiritres. Le dessin c1air aUx parties dorsales est rgulier et bien dvelopp. Les rectriccs sont blatlches rgulierement traverses par dix han. des brunes. Les pattes sont d' un jaune'orang. Ainsi cet oiseau ne revele aucuhe ressemblance, quant a la coloration, avec les faucons plerins de tous les gtoupes, y compris pelegrinoides (incl. babylonicus). La position tllxino mique de l' oiseau me paraissait toutafait incertaine, mais d' autant plus jntressatlte. En 1929 le grand cottnaisseur des oiseaux de proie, le regrett Dr. O. Kleinschmidt, a dcrit une nouvelle forme de faucon plerin de I'Amrique de Sud. Le spcimen en question provenait d' une petite ile rocheuse au Sud de Tierra del Fuego. oiseaU fut captur juste apres avoit quitt le hid qui tait situ sUt un rocher; c' tait en 1925. Le faucon arriva en possession de M. Carlos Strauss (Ptinta Arenas, Magallanes, Chile) qui de son cOl le ptsenta au Jardin zoologique de Mnster en Allemagne. En 1932, apres plusietirs mues successives, le faucon moumt. C' est le spcimen type de Falco kreyen. borgi. vec la majeure partie de la collection de Kleinschmidt il est incor por a prsetlt au Muse Alexander Konig a Bonn. A une date postrieure, malheurcusement non prcise, deux autres faticons niais furent capturs dans le mme nid que l' oiseau dont nous venons de parlero Il s' agissait d' un mile et d' une femelle,d' un tierce1et et d' un faucon. Eux aussi arriverent au Jardin zoologique de Mnster, y atteignirent d' tat adulte et moumrent. Ces deux oiseaux sont a prsent dposs au Muse de Mnster. Enfin, le Professeur C. C. Olrog, de l' Institut Lillo, Tucumn, en Argen. tine, a captur un faucon mile qu'il considere comme un jeune mile ("inma

l'

198

EL HORKERO

1965

ture", mais qu' est-ce: premiere livre annuelle, ou livre intermdiaire?). Date: le 7 Avril 1940; localit: Estancia Viamonte, Tierra del Fuego, Argentine. L' oiseau est a prsent dpos au Muse Royal a Stockholm. A ma connaissance, toutes les donnes concernant les formes nigmatiques des grands faucons de l' extreme Sud Americain, se rduisent pratiquement a les informations cidessus. . Je ne prends pas en considration les spcimens et la littrature ayant rapport au rapport au faucon cassini qui bien surement ne reprsente qu' une forme gographique de Falco peregrinus. La question qui nous occupe fut tout rcemment magistralement traite par Stresemann & Amadon (1963). Ces auteurs concluent que kreyenborgi (il s'agit des cinq spcimens mentionns) est une espece a part. Stresemann & Amadon envisagent ces spcimens comme appartenant a une seule et meme espece, considrant les oiseaux de Mnster et de Bonn comme les adultes et les faucons de Kovacs et d' Olrog comme les jeunes (premiere livre annuelle?). Quant aux premiers aucune objection n' est pas possible, puisqu'il s'agit d'oiseaux mus plusieurs fois. Mais pour les spcimens Olrog-Kovacs ? Il reste extremement regrettable que l'on ne puisse trouver une description quelconque publie des oiseaux de Mnster tels qu'ils ont t imports en leur premier~ livre juvnile. C'est une de causes pourquoi la poslIOn taxinomique de ces cinq Olseaux en question demande toujours des investigations supplmentaires. Je dois avouer que les remarques qui suivent ne sont pas bases sur l'tude (en peaux) des s'pcimens. Je n'avais en main que les descriptions et des photographies, d'ailleurs excellentes. A savoir: la photographie du Falco kreyenborgi type, publie par Kleinschmidt (1937); celles envoyes par le Dr. Keve reprsentant le faucon de Kovacs; enfin, les photographies en couleurs et en blanc-noir des deux spcimens de Mnster, du spcimen de Kovacs et de l'oiseau d'Olrog. C'est le Dr. Dean Amadon, du Muse Amricain d'Histoire naturelle a New York, qui a bien voulu me fournir les dernieres photographies mentionnes. Et bien, les adultes kreyenbprgi comme des reprsentants d'une espece a parto Bien surement, ils appartiennent au groupe "plerin", peregrinus sensu lato. Milis ce groupe meme, est-il compos d'une seule et meme espece? Sans parler de Falco fasciinucha" il parait tabli que les plerins dsertiques Falco pelegrinoides-babylonicus reprsentent une espece diffrente quoique tres proche de F. peregrinus sensu stricto (Vaurie, 1961; Dementiev & llytschev, 1961) . Kleinschmidt d'ailleurs (1933-1937; 1939) considrait Falco kreyenborgi comme appartenant au "Formenkreis" Falco peregrinus, mais sa conception gnrale de l'espece tait tres, meme trop, large. Enfin, il nous semble que les oiseaux adultes considrs comme kreyenborgi se rapprochent d'une fa~on remarquable des faucons dsigns comme Falco pelegrinoides. En effet. Meme coloration grise tres pale des parties dorsales; prsence de teintes rougeatres ou roussatres, surtout a la tete, au cou, aux intrascapulaires; dveloppement tres faible du dessin fonc aux parties ventrales, le fond de la coloration de ces parties tant d'un blanchatre-

1965

G. P.

DEMENTIEV,

Quelques reflexions

sur Faleo kreyenborgi

199

roussatre. Le earaetere gnral de la eoloration des oiseaux adultes est touta-fait "plerin" et surtout "pelegrinoides", ees deux espeees voisines ne dmontrant point de diHrenees basiques quant a leur "eolour-pattern". Pour les mesures. Les dimensions gnrales et la longueur de l'aile de kreyenborgi se rapproehent de eelles de babylonicus. La queue des kreyenborgi adultes est tres eourte (Stresemann & Amadon, 1963). Formule alaire: 2.1.3. La rmige premiere est relativement tres longue, tout eomme ehez les pelegrinoides-b:abylonicus. Longueur relative des doigts, eomme ehez Falco
peregrinus.

Pour les adultes. En derniere analyse ils semblent bien appartenir -ee qui para!t paradoxala l'espeee Falco pelegrinoides. Sous le point de vue de la biogographie, eette solution ne para!t poin etre impossible. Ce fait fu soulign -mais sous un autre point de vue- par Streseman & Amadon. Alors, kreyenborgi est-il une espeee ou une sousespeee de F. pelegrinoide's? Quant a la morphologie externe eette derniere supposition a toute vraisemblance. A no ter. Kleinsehmidt (1937) a publi le fait que le male kreyenborgi au Zoo de Mnster s'est appari avee la femelle de Falco peregrinus cassini qui en a fait une ponte. Les dtails restent malheureusement ineonnus, mais le faitest important. Alors la position taxinomique n'est pas tout a fait claire. Certes, l'hybridation des animaux en tat de eaptivit eompare aux conditions naturelles, est bien partieuliere. Plus large. Et ee fait meme ne peut donner une preuve dfinitive de la eoespeifit? On peut mentionner, par exemple, que les aneiens faueonniers, le grand d'Areussia y eompris, taient bien eonvaineus de l'existenee - des hybrides e:qtre les espeees des grands faueons. Toute une autre question s'impose selom natre opinion quant au status taxinomique des speimens d'Olrog et de Kovaes, eonsidrs eux aussi par Stresemann & Amadon eomme kreyenborgi jeunes (autrement, eomme des oiseaux avee sa premie re livre annuelle). Si les adultes dont nous venons de diseuter sont selom toute vraisemblanee troitement lis au groupe de peregrinus-pelegrinoides, le dtermination de~ oiseaux "jeunes" est bien plus eomplique. S'agit-il en eHet d'oiseaux jeunes, en premiere livre? Ou peut etre des adultes,? J'avoue que je n'ai jamais pu voir un faueon jeune (premiere livre annuelle) appartenant au groupe ou au type peregrinus qui ressemblit aux oiseaux [Link]. Preisment: la eoloration des parties ventrales est plutot eomme ehez les saeres adultes; la eoloration des parties dorsales avee un dessin transversal clair, large et rgulier, ressemble en tous les points a eelle de saeres adultes cherrug-mexicanus, ete. Pour rsumer deux questions s'imposent: l. Pour les oiseaux dsigns eomme kreyenborgi adultes. Une forme partieuliere selom toute apparenee. Phas,e ou variation claire de Falco peregrinus cassini? Pas exclu, mais tres peu vraisemblable (les eonclusions sur ee sujet de Stresemann & Amadon sont eonvaineantes). Une espeee partieuliere? Ou sous-espeee, race de Falco pelegrinoides? Peut-etre meme en derniere ana lyse l'existenee de pareils oiseaux ne dmontre-t-elle, en dsaeeord avee notre
2

200

EL HORNERO

1965

opinion rcemment formule (Dementiev & IIytschev, 1961) que peregrinus et pelegrinoides sont coespcifiques? Enfin, si c'est une race de pelegrinoides. quellc interprtation biogographique serait la plus approprie? Le cas est compliqu; mais il trouve certaines analogies. C'est surtout la distribution actuelle des faucons appartenant au groupe gyrfalco (rusticolus auct.) -cherrugjztgger-mexicanus-subniger. Polytopie, paramorphognese? 2. Pour les oiseatIx prsums comme kreyenborgi jeunes. Pour prciser la dtermination on devrait tudier l'tat de leur plumage (mue), mais je n'en dispose d'aucun matriel. Ces oiseaux sont ils en eHet coespcifiques avec les kreyenborgi adultes? Quelques doutes s'imposent. Quant a la coloration, ils paraissent plutot semblables a des sacres asiatiques adultes. Leurs pattes sont d'un jaune vif-ce qui n'est pas le cas de Falco peregrinus en pre:miere livre annuelle. Mais d'un autre cot les pattes des Falco pelegrinoides jeunes sont aussi de couleur jaune orange. La formule alaire de ces oiseaux, d'apres les photographies tudies et seIon Stresemann & Amadon, est 2.1.3. c'est a dire comme chez les faucons plerins, pas comme chez les sacres. Longueur relative des doigts, d'apres Stresemann & Amadon, comme chez les faueons plerins. Dimensions, auss.i d'apres ces auteurs: longueur de l'aile 299 mm (oiseau Kovacs), 305 mm (oiseaux Olrog). Les oiseaux en question sont ou sont prsums males. Ces dimensions sont considrables pour le groupe Falco peregrinus, petites pour le groupe sacre. A noter: la queue des spcimens Olrog-Kovacs est relativement longue, en dsaccord avec la situation chez les plerins Falco peregrinus-F. pelegrinoides. Comme une hypothese hasardeuse, on pourrait dire que la situation taxinomique des adultes kreyenborgi est assez claire quoique pas dfinie en derniere instance. Mais les oiseaux capturs par Olrog et Kovacs reprsentent peut etre une autre forme de faucons et toute particuliere qui rapproche sous certains points de vue le groupe peregrinus-pelegrinoides et le groupe cherrug-mexicanus-biarmicus. Et pour arriver a des conclusions dfinitives sur la question kreyenborgi -e1le peut paraitre d'un intret resLreint, mais au point de vue systmatique et biogographique ce n'est pas le cas- il faudrait entreprendre des recherches, surtout sur le terrain. le tiens enfin pour un devoir agrable d'exprimer mes remerciements tres sinceres au Dr. Keve (Budapest) et au Dr. Amadon (New York) qui m'ont fourni un matriel extremement important sur le faucon de Kleinschmidt.
RESUMEN

Algunas reflexiones sobre el Halcn peregrino de Kleinschmidt, Falco kreyenborgi. En este trabajo se discute el estado actual del conocimiento sobre Falco kreyenborgi Kleinsl~hmidt, y se llega, en resumen, a las siguientes conclusiones: l. Para los individuos determinados como F. kreyenborgi adultos. Podra tratarse de una fase o mutacin clara de Falco peregnus cassini, pero, aunque no queda excluida esta posibilidad, es poco probable que as sea, ya que las conclusiones de Stresemann & Amadon (1963) son convincentes. Podra tratarse entonces de una especie aparte o de una subespecie de Falco pelegrinoides. En este ltimo easo, quedara demostrado, en desacuerdo con lo manifestado por Dementiev & Ilytschev (1961), que F. peregrinus y F. pelegrinoides son

1965

G. P.

DE:IIENTIKV,

QlIelqlles

I'eflexions

SUl'

Falco kl'eyenbol'gi

201

coespecficos. Finalmente, si se tratara de una subespecie de F. pelegrinoides, qu interpretacin zoogeogrfica sera la ms adecuada? El caso es algo compUcado, pero tiene' cier tas analogas, como ser la distribucin actual de los [Link] pertepeeientes al grupo gyrfalco (rllsticollls auct.) cherrllgjllggermexicall!l'ssllblliger. Podra U'atarse de una politopia o de una paramorfognesis. 2. Para los individuos determinados como F. kreyellborgi jvenes. Para asegurar la determinacin de ese material es necesario estudiar el estado de muda del plumaje, pero no se ha dispuesto de ningn ejemplar para ese fin. Por otro lado, pod'ra preguntarse: son esos individuos jovenes, coespecficos realmente de los kreyenborgi adultos? En lo que concierne a la eoloracin, parecen ms bien semejantes a los halcones sacre s asiticos adultos. Sus patas son amarillo vivo, distintas del F. peregrinlls en su primera librea anual, pero, por otro lado, las patas de los jvenes de F. pelegrinoides son tambin de color ama rillo naranja. La frmula alar de esos ejemplares, segn las fotografas estudiadas y de acuerdo tambin a Stres,emann & Amadon, es 2.1.3, es decir, como en los halcones peregri. nos, no como en los sacres. La longitud relativa de los dedos, de acuerdo a Stresemann & Amadon, es tambin la misma de los halcones peregrinos. El largo del ala, segn esos autores, es de 299 mm para el ejemplar de Kovacs, y 305 mm para el de Olrog; ambos individuos son machos. Tales medidas son considerables para el grupo F. peregrinlls, pero pequeas para el grupo saere. La cola de los especmenes Olrog-Kovacs es relativamente larga, en desacuerdo con lo que ocurre en los peregrinos F. peregrinllsF. pelegrinoides. Como una hiptesis arriesgada, podra decirse que la taxinoma de los adultos kreyenborgi es bastante clara, aunque, en ltima instancia, no est definida, pero los ejemplares capturados por Olrog y Kovacs representan tal vez otra forma de halcones completamente particular, que aproxima, desde ciertos puntos de vista, el grupo peregrinlls-pelegrilloides y el grupo [Link]. Pero para llegar a conclusiones definitivas sohre la cuestin kreyenborgi -que puede parecer de un inters reducido, pero que desde el punto de vista sistemtico y biogeogrfico es muy importantees necesario emprender ms investigaciones, sobre todo en campaa.

REFERENCES

Dementiev, G. P. & V. D. Ilytschev. 1961. Bemerkungen ber die Morphologie der WustenWanderfalken. Falke, 18: 147154. KIeinschmidt, O. 1929. Falco kreyenborgi. Falco, 3: 3335. Kleinschmidt, O. 1933-37. Falco peregrinllS n. Eine zweite Monographie des Weltformenkreises des Wanderfalken. Berajah. Kleinschmidt, O. 1939. ber sdamerikanischen Falken. Physis, 16: 103-107. Olrog, C. C. 1948. Observaciones sobre la avifauna de Tierra del Fuego y Chile. Acta ZooI. Lilloana, 5: 437531. Stresemann, E. & D. Amadon. 1963. What is Fako kreyenborgi Kleinschmidt? Ibis, 105: 400-402. Vaurie, Ch. 1961. Systematie notes on Palearctic birds. N 44. Falconidae: The genus Falco (Part 1, Falco peregrinllS and Falco pelegrinoidesJ. Amer. Mus. Novit., nO 2035: 1-19.

Universit de Moscou, U.S.S.R., aout 1964.

EL ANILLADO DE AVES EN LA ARGENTINA. 1961-1964

CUARTO CONVENIO ENTRE EL INSTlTUTO LILLO: INFORME
1

NACIONAL

DE TECNOLOGA

AGROPECUARIA DE AVES

y LA FUNDACIN

MIGUEL

INVESTIGACIN

SOBRE MIGRACIONES

C. C.

OLROG

L, suma de 3.937 aves anilla das, comunicada en el Tercer Informe, se ha incrementado ahora a 5.923 individuos, correspondientes a 169 especies.
CAMPAAS REALIZADAS (PRIMAVERA DE

1963)

l. La Brava, departamento de San Javier, Santa Fe. - En esta zona, y en el mes de noviembre, se anillaron pichones en un garzal situado en la vegetacin de totora de una laguna. Por lo general los pichones eran voladores y demasiado grandes para capturarlos, de manera que la poca (19 de noviembre) era ya muy tarde. Aves anilladas: Garza mora (Ardea cocoi), 104; Garza blanca (Egrettaalba), 102; Garza bruja (Nycticorax nycticorax), 3; Esptula rosada (Ajaia ajaja), 13; otras especies, 16.
2. Baha San Blas, Buenos Aires. - En los alrededores de esta regin, y a mediados de noviembre, se buscaron colonias de gaviotas. De las tres que fueron visitadas, dos estaban todava con huevos poco incubados (La rus do mini canus y Larus belcheri), mientras que la otra colonia tena pichones de todo tamao, desde recin salidos del huevo hasta casi voladores. Adems, se anill en una colonia de Chimango y dc Garza mora. Aves anilladas: Garza mora (Ardea cocoi), 5; Chimango (Milvago chimango), 41; Gaviota cocinera (La rus dominicanus), 424. 3. To Domingo (General Madariaga) y San Clemente del Tuy, Buenos Aires. - A fines de noviembre se trat de anillar chorlos de migracin intercontinental, sin obtener mayores resultados debido a las condiciones del tiempo. Aves anilla das : Chorlo pampa (Charadrius dominicus), 11; Chorlo blanco (Charadrius squatarolus), 1; Chorlito turco (Arenaria interpres), 1; Chorlo menor de patas amarillas (Tringa flavipes), 2; Chorlito de rabadilla blanca (Calidris fuscicollis), 8; Chorlo rojizo (Calidris canutlts), 1; antidos, 15; otras especies, 30.
1 Informes publicados: l0, Suplemento de Neotrpica, 8 (26), 1962; 2,Suplemento de Neotrpica, 8 (27), 1962; 3, Suplemento d~ NeOll'pica, 9 (29), 1963. 2 Llevado a cabo con el aporte de fondos provenientes de la Comisin Administradora del Fondo de Promocin de Tecnologa Agropecuaria, creada de acuerdo con lo que establece el artcnlo 13 de la ley 15429.

 C. C. OLROG,

El anUlado

de l/res eu la Argentina.

1961-1964

203

4. Provincia de Jujuy. - En los alrededores de Yuto (Sres. F. Contino y C. Pato Rodrguez) se anillaron 119 individuos; en San Salvador de Jujuy (Sr. C. Gerow) se anillaron 25 iJidividuos, siendo la mayor parte paseriformes.
RECUPERACIONES

Phalacrocorax brasilianus, Bigu. ~ En una colonia en el baado de Figueroa, Santiago del Estero, se anillaron 384 pichones, a fines de mayo y en ]a primera semana de junio de 1963. Las recuperaciones has,ta la fecha muestran que los pichones, despus que salieron del nido, tomaron pronto una direccin sur y sudeste, a lo largo del ro Salado, y segn informaciones de cazadores, en bandadas grandes (40 a 60 individuos), sin saberse si eran todos individuos jvenes o haba adultos. En menos de seis meses se recuperaron 10 ejemplares, el ms lejano de ellos en el sur de Porto Alegre, Brasil. A fines de agosto, llega, cada ao, a la laguna de los Patos, una cantidad muy grande de Biguaes y diversas especies de antidos, segn informaciones del club de cazadores de Porto Alegre. Las recuperaciones en Jujuy y en Tucumn, en noviembre y diciembre respectivamente, al parecer correspondan a ejemplares de vuelta del litoral argentino, o de ms. lejos, porque hasta el mes de octubre, los ros en el noroeste tienen muy poca agua. En el baado de Figueroa, el agua se retira totalmente en julio, para volver con la primera creciente del ro Juramento (as llamado en Salta el ro Salado) en enero. El ejemplar recuperado en Jujuy, en noviembre, fue cazado con varios otros, por miembros del club de pesca, anunciando que "ante una invasin de Biguaes, decidieron combatidos para proteger los pejerreyes de la laguna". I_as procedencias de las recuperaciones son las siguientes:
La Punta, ro Salado, Depto. Pellegrini, Santiago del Estero. Distancia al S. (Comunicacin del Sr. F. Rodriguez, La Banda, S. [Link]). del ro Salado, Depto. PelIegrini, Santiago del Estero. Distancia al S. (Comunicacin del Sr. A. M. Bravo, S. del Estero).

. R. .

6 1963. 5 1963. R. Ago. 963. 1963. Finca 27 Ago. 19 963. Sep.1Nov. 31 Jul. 80 km R. 10 Dic. 1963. Orilla R. 13 Nov. 1963. 80 km

Estero La Invernada, Depto. Figueroa, Santiago del Estero. Distancia 60 km al S. Dos recuperaciones en la misma bandada. ([Link] del Club Atltico Santa Ana, Ea. La Caada, S. del Estero). Rio Salado, Depto. Pellegl'ini, Santiago del Estero. Distancia (Comunicaein del Sr. Mateo, TUl'Umn). 80 km al S.

La Brava, rio Salado, Depto. San Javier, Santa Fe. Distancia 500 km al ESE. (Comunicacin del Sr. C. Ros, ciudad de Santa Fe). Arroyo Diego Trilho, distrto Joao Rodrgues, rio Pardo, Rio Grande do Sul, Brasil. Distancia 1.400 km al ESE. (Comunicacin del cnsul argentino Sr. J. L. Balbi, Porto Alegre). Dique La Cinaga, Jujuy. Distancia 400 km al NOE S~. R. E. Mertiles, San Salvador de Jujuy). Coronda., Santa Fe. Distancia 650 km Garary, Santa Fe).
rol

(Comunicacin

del

SE (Comunicad.,)n

del Sr. J. de

204

EL HORNERO

1965

R. 26 Dic. 1963. Ro Sal, Famaill, Tucumn. Distancia 200 km al SOE (Comunicacin del Sr. Rodrguez). El ejemplar fue soltado nuevamente en ro Lules, Tucumn, el 28 Dc. 1963.

Netta peposaca. Pato picazo. Una segunda recuperaClOn en Rio Grande do Sul, muestra que la primera (comunicada en el Segundo Informe) no fue una casualidad. Segn noticias de la zona, la especie llega en gran cantidad 'en los meses de agosto y setiembre.
O. 26 Abr. 1961. Baado de Figueroa, Santiago del Estero. R. 12 Ago. 1963. Camagua, Rio Grande do Sul, Brasil. Distancia 1.400 km al ESE municacin del Sr. B. de Freitas Prux, Porto Alegre). (Co

Egretta alba, Garza blanca. - La primera recuperacin de esta especie, de la cual 158 individuos fueron anilla dos, fue hecha en 1963, un ao y cuatro meses despus de anillado el ejemplar.
O. 8 Oct. 1961. La Brava, Depto. San Javier, Santa Fe (Pichn). R. 20 Ene. 1963. Laguna Paiva, Santa Fe. Distancia 200 km al S (Comunicacin C. Ros, Santa Fe). del Sr.

A rdea cocoi, Garza mora. ~ Las dos primeras recuperaciones de esta especie fueron obtenidas dos y medio y cuatro meses, respectivamente, despus que los individuos fueron anillados como pichones.
O. 1, Nov. ,1963. La Brava, Depto. San Javier, Santa Fe. R. 16 Ene. 1964. La Cancha, rio San Javier y ro Paran. nicacin del Sr. A. Jimnez). Distancia 100 km al SE. (Comu.

O. l Nov. 1963. La Brava, Depto. San Javier, Santa Fe. R. 25 Feb. 1964. San Javier, Santa Fe. Distancia 50 km al SE. (Comunicacin Daz) . Aves anilladas
y

del Sr. R.

recuperadas.

196164
Recuperaciones cercanas lejanas total

Nomure vulgar

N om bre tcnico

Total anilladas

Mac comln Mac grande Mac de pico grueso Bigu Garcita azulada Garza mora Garza blanca Garcita blanca Garza bruja Mirasol chico Cigea CuervilIo de caada

1 5 llycticorax 10 rolland/8 12 384 2 alba ............. ......... 31 1 jalcinellu8............. ..... 8shiatl!ra8iliauu8 ;316 ................. majo1 5 10 ........... 67 .............. Podicep8cocoimaguari.............. 67 158 ............ 91

63 1 13

.tI.1dea Euxenura Plegadi8 Podilymbu8 podicep8 uvoluc1'8 .......... Mac plateado ........... ................. Nycticorax pitali8 ............Podicep8

e, e,

OLROG,

El anilladode

at'es en la Argentina. 1961-1964

205

Recuperaciones 58lejana. 13 3 " 424AnaB3 u,l0Ja,.'IIlal'tinica, Anas 1 veI'Bicolol', Chamdriusfuscicollis, 28 1 1 inelanops, , , ',' 37 ROBthramus chloropuB"""".,. , "",.i, ,', 2 9 61 Larus1 Bibjlatl'ix. 2 '1i ,',,114,,' ,., 67, Fulica platalea,atl'icapilla, ,, , ," ,...,,,,, ,., ,, .,, 4, 2 5 26 39 153 28 16 2total picta" 3 6 18 50 Oalidl'is AnaBbahllmeIl8iB""",,",., 43 3lellOoptel'a, ~,'. ,15, 15 22 dominiclls"", 1,, " , , Nycticl'yphesel'ythl'o'nemius, . ,. . ANombrejlavipeshimantopus naB 22 I'ellm'ia Chm'adrius Il'inga Gallinago 15 Hetel'onetta jalklandicus Ohloephaga social>ilis, POl'phymlatcnico',', , ."" ,, Gallinula Bpin08a."", POl'phyriopsmagnirostl'iB, Himantopllschinlango Oalidl'iB AnaB1 dominicanus" nOB geOl'gica, 5 ,2, , ,, ,.anillada.,3 Ajaia7 cyanoptel'O. ... ,," ,, ,, . ,,, . ,.:.. , , ,, Netta6 Bparvel'iuB, Oxyura melanoleuca, Accipiter guamuna, Rup0l'llislII'nlillata )'amuBjUBcocael'ulescen8, Falco2 Polybol'ussoltm'ja,. Milvago dOlllinica" Tl'inga leucophlYs.3..,""", '""""",91 ,,.""105 Jacana jlavjroBtrilL , ,," ',,,",,,,.,..,,,,,,., ,,: ,i', , Fulca peposacasemicolllll'is. "",., " ,,, , Haernatopus paraguaiae, ostralegus. Charadriusca'nutuB. Dendrocygn6plancus" Chauna tOl'quata" bicolOl'., Belonoptel'usintel'PI'eB, caY,ennensis,. ; Gel'anoaetus squatm'olus fuscescenB, cercana.s

., .

1 H

Total

206

EL HORNERO

1965

Nomhre vulgar

Nom ure

tcnico

Total anilladas

Recuperaciones

cercanas

lejanas total

Cinclodcs .dosthencs cincl'cus 4 bl'idgesii. 2 , 5 ..... Picunmus Zenaida 1 , Xollllis 4aU1'[Link] 10ntOlinac,.......... 57 .... 10 279 3 4 lauccola/a., ..... 1 2bacl'ialaudina, ,.... ...... .. 19 Stcrna jlammcus picazu1'o,,........, .... 13 5 112 Xollll choliba piMi.l'UfifI'OIlS....... ' trudcaui.2 4 ,...,...............8 22 Hydropsalis vel'l'cal/xi ... ...... Chlo1'occ1'ylc 10ngi1'ost1'is Nys/alus Chlo1'oCCl'ylc pUl'vulus 2 acuticaudata ,17, 2 23 14 7 60 Capl'imulgus mixtus Dcndrocopusnigra" .................... .... Cap1'imulgus ,nlClanops, Chrysoptilus lufIIS T1'ichopicus 3 Upuccl,thia Otus2 ............. C1'ancolcuca amc1'icana amazona , , 17 Sappho {uscus, 2 Phlcocryptcs Bubo51 5+5il'upcl'o, 1 amarillo1.....,2 .. ,, , Rynchops sparganula ,.........,...,......, .,.. COl'yphistcl'a bl'llsiliana .... D1'ymomis maculatus ,.... ........, ... (S,)virginianus..allgustil'ostriB, .... , .. .. Purnarius majol'pYI'1'hophia.,........,, ... ,', .. Patagiocnas ............ Patagioenas Pscudoscisumcil'l'hatus ....,....... Phaccllodomus cac/OI'1!'1n, ,... (S,) (S.)de monacha.......caf1 ,,...... 1amc1'icanl/smaculipcnnis ........................ , . . Lcptotila .4l'lltinga Columbin4 pico .. Guil'll Rhinocl'yptacuniculal'ia................... Coccyzus Tal'aba ,lophotcs Gaviota 1cOI'onata 1.., Coccyzus. ,511 PUl'nal'ius........maculosa....................,..... ,, capucho ....... 2 La1'us guil'll dl/metal'ia................. Lcpidocolaptcs mclanolaimus , PY1'1'hura Myiopsitta cris/atus, .. ,, .. Spcotyto .4sio1 .......

.............

C. C.

OLROG,

El anillado de aves en la Argentina.

1961-1964

207

Nombrp vulgar

Nombre tcnico

Total
anilladus

ltecnpera(liones

cercanas lejanas total

19 tYIauuus 2 1 XolntiB 5 1 3 Molothl'uB aeqninoctialiB .... lnezia1 5 .......... Molothl'nB l'ntila ........ 2 obBcnra 2 32 3 Pal'ltla tapela ............ . , Vireo2 12 22 10 MllBcivoraict61Ophl-YB....... 4 7 MachetorniB lItelancholicuB........ .. 8 11 978 353 cOITeudCl'u............... 45 3 AuthltB satUl'ninUB, ............ ..... ... PaB8CI' 16 I'njo-axilal'iB, ............ olivaBcenBvariUB ...,,3. ,, 1 9 12 6 Elaenia tl'iUI''UB................. ,,..... ..... TUl'dllB l'ujiventl'iB ....... 46(S,) 46 ,..... Tachycineta aiidon., 2 (G.) 1 .... ........ , Hylocivhlaamanl'ochalinllB..... ...', Polioptila 1pitiaYllnti.........110 3,... Elaenia domeBticuBmalgalitaceiv....,..,, (G,) 16 GeothlypiB Tltl'duB flavogaBter ,... .... .... budytoideB EUBcalthmolniB .... Stigmatul'a lltja jncata ............ LeBBouia TUl'dnB Sayoruis palviroBtdB ........ albicepB 15 ............ .. Stelgidopteryxdnmicola ........ ...... Myiobol'UB bl'ltnnicepB Phytotoma Progne uigl'icepsrnjicolliB, ,..... TI'oglodyleB BubcriBtata PitanguB gujanenBiB Cyclal'hiB EntpidonomuBjaRciatuB HymeuopB uBtul"ta, Satl'apa A 201 patagonicn8 ,....... ,, lopochelidon leucoIThoa. 15 boum'iensiB 2..... (S.) ........... ...... Sel'jlophaga mnnda Serpophaga pel'spicillata ' MyophobuB Bulphul'atuB ........ Empidonax uigl'caus .... .. Monjita ntltl'ina a.1-a.-criBtatuB, ,..... ,,, MimuB ilwrnatal'ixoBa................ ,......, ,...... ,,. parda 19 ElIlpidonOlllltBeuleri.......... ...... TyranuuB

208

EL HORNERO

1965

Nomure "ulgar

Nombre tcnico

Total anilladas

Recuperacions cercanas Ipjana8 total

5.923 Pseudolcistes cOIonata Poo8piza Paroal'a euca Myo8piza ................ Thl'altpiR Bis ...........Sicalis, ..jlaveola.......... ............. ....... SpoI'ophila AgclaiuB olivascens .... ........... Pipraeidea de cobija canela Tordo il'ostris Zonotrichia thilillscyanea ........... ..... , . ........ CO"yphospinglls ...............' . ; Cyanocompsa capen8is A SaltatO! mblyramphlls holoscljceus Thra"piBSpinus magellanicuscucullatus .... bonai'ensiB

Tordo mulato

226 sallaca .............. 1 21 12 191 Molothl'US1nigrorufa ..................... b"dius vilescens caerulesceus 104 2+1 2caerlllescens ..........21 (S.)12humel'ali8 (S.) 35(G.)3.2 ........... 569 m,elanonota ......... 96

----

.......

4 21 65 10 6 2 1 64 16 10

Tordo de ala amarilla Federal Pecho amarillo chico Viuv Azulejo Naranjero Pepitero plomizo Pepitero de corbata Cardenal Reina mora Corbatita comn Cabecita negra comn Jilguero olivceo Jilguero comn Brasita de fuego Pajerito comn Chingolo Monterlta comn Monterita castaa

(S.) (G.)

= Dra. M. S. Sabattini, = Sr. C. Gerow, Jujuy.

Crdoba.

SUMMARY

B;rd Banding in Argentina 4th Report. - Numher of hirds handed: The sum of 3.937, communicated in the 3rd report has increased to 5.923 specimens representing 169 .pecies. Banding in spring 1963: This was carried out in the province of Santa Fe as to herons, in the provinee of Buenos Aires as to gulls, ehimangos, caraearas, herons, ducks and migrants from the northern hemisphere hut in this case without mayor results heeause of had weather conditions. Recoveries: Phalacrocorax brasilianus, Brazilian Cormorant. Of this species 384 ehicks were handed in May and June 1963 in the flooded country of Figueroa, Santiago del Estero. In less than six months there were 10 reeoveries, which show that the young hirds soon after Ieaving the nest take a southern and southeastern route following the river Salado and aeeording to sportsmen appearing in rather hig floeks. The farest reeovery was from southeastern Brazil, 1400 kilometers from the hreeding plaee. The recoveries in Tueumn and Jujuy in Novemher and Deeemher 'prohahly correspond to specimens whieh have re turned from the Argentine Litoral or from farther Southeast, hecause the rivers during the winter and spring in N orthwestern Argentina have very Hule water and the flooded eountry of Fillueroa is dry hetween July and January. Netta pepoSUca, Rosehilled Poehard. A seeond reeovery i. reported from southeastern Brazil showing that the {irst one was not an aecident. Aeeording to statements hy sportsmen this duck arrives in hig numhers in late winter (August'Septemher) to the system of lakes south of Porto Alegre, Brazil.

Instituto Miguel Lillo, Tucumn, abril de 1965.

AVIFAUNAL

RBLATIONSHIPS BBTWBBN THE NJ1]01'ROPIOAL AND ETHIOPIAN REGIONS J. M.

WINTERBOTTO:\I

Viewed on a map, there are some striking similarities between the South American and A'frican contnents. Bth possess large areas of tropical forest lInd tropical savanna; a western coastal desert; a westcoast winter rainfall area; a cold curren' along the west coast; temperate grasslands; and high mountains. The main diHerences lie in the much more continuous mountain J'ange of South America; in that continent's extension 200 to the 'south of the furthermost point of Ahica, given it a temperate forest biome not represented in the African continent; and in the great Sahara desert of Africa, for which South America has no counterpart. Notwithstanding these similarities, however, the' diHerenc~s in the terresirial avifauna are vasto 'lhe number of land and fresh water birds in common to the two Regions constitute ~ mere hanuful; and whole families and even .orders are present in one 'but absent in the other. This points to a long and gid separation. It is therefore worth while to take a brief look at the few species,of land andfreshwater birds cominon to the Neotropical and Ethiopian Regions. 1 exclude hom consideration [Link] migrants hom the Holarctic Region and, without them, the list totals 14, all nonpasserinee.: four Ardeidae, one Threskiornithidae, one Phoenicopteridae, three Anatidae, one Falconidae, one Pandionidae, one Rallidae, one Scolopacidae and one Tytonidae, as under:
Egretta alba A rdeola ibis Butorides striatus Nycticorax nycticorax Plegadis falcinellus Phoenicopterus ruber Netta erythrophthalma Dendrocygna D. bicolor viduata

Falco peregrinus Pandion haliaetus Gallinula chloropus Himantopus himantopus Tyto alba

Of these, there can be liule doubt that allexcept the three ducks and the Cattle Egret Ardeola made their way independently into the two continents hom the Holarctic. The Egret, however, almost certainly crossed the Atlantic between West Ahica and northern Brazil and did so very recently. This probability is strengthened by a recent record of four birds at St. Helena Island (Laveridge, 1963). The most teasing problem is that of the ducks. The two species of Dendroc~gna are tropical forms; and in the caee of D. t;iduata, the present day

210

EL HORNERO

1965

range ineludes Africa at least as far west as the Gambia. It would thereforo appear plausible to conjecture that it spread from Africa to South America by the same route as the Cattle Egret. This is held to be more likely than the reverse because the trade winds, with their easterly component, would help an eastwest passage but hinder a flight in the opposite direction. The present distribution of the other two species presents more difficulty, however, since D. bicolor does not extend west of the inundation area of the Niger (Duhart & Descamps, 1963) and Netta erythrophthalma occurs on the west side of Afriea only as far north as Angola. 1 nevertheless believe that Dendrocygna bicotor also reached AmeIica by the same route as its congener D. viduata. It remains possible that Netta, a bird of more southern distribution in both eontinents, performed the flight in the opposite direc tion with the assistance of the westerly winds south of the tropic. For non marine birds, we therefore have three which probably invaded the Neotropical region from the Ethiopian and one which may have made the transfer either way. In view of the number of records of North American birds which have reached Western Europe through being blown offcourse on migration by westerly winds, it is astonishing that so few South American birds have been reeorded as reaching Southern Africa under the influence of the much mo l'e violent and persistent west winds of the forties. This is the more surprising in that the avifauna of the Tristan group, although nearer to Afriea than to South America, is elearly derived from American sources; and American migrants, espeeiaUy the GaUinule Porphyrula martinica, appear every year on Tl"istan. In point of fact, this is the only nonmarine American bird which has be en taken in southern Africa and the records are aU very recent (Ro wan & Winterbottom, 1963). The reasons for this absenee of records are probably eomplex and not the least important is the lack of trained ornithologists in South Africa as como pared with western Europe. Other faetors are the wider ocean ---it is 3.700 miles from Buenos Aires to Cape Town but only ahout 2.000 from Newfound land to Britainand the fact that the westerly winds are strongest south of Afriea, so that many, perhaps most, of the winddriven migrants are swept on into the vast expanse of oeean between Afriea and Australia to perish there. Consideration of the relations between the marine avifauna of the Neotropical and Ethiopian Regins are more interesting, beeause eloser, than those of the land birds. They also offer some instructive paraUels. The Neotropical Region, partly because it extends so much further to the south, possesses a rich breeding fauna of Pl'oceUariformes, whereas none of this order breed in Africa, though four species hreed on the Cape Verde Islands. The orders which wi11 be dealt with he re are the Larifonnes, Ste ganopodes and Spheniscifmmes, chiefly in respeet of their southern memo hers. The five species of Sternidae comillon to the two reglOns need not detain

1965

J.

M.

WINTKltBOTTOM,

Avi((wnal l'elatiollships ...

211

us long. A11 are virtua11y pan-tropical and problcms posed by their distribution are not relevant to the American-African relations we are considering here. The case is quite different with the gu11s, however. A11 three African breeding species are found in other southern reglOns too. 'fhe Grey-headed Gull Larus cirrocephalus occurs alsoin South America; the Southzrn J3lJICkbacked L. dominicanus on a11 shores of the temperate and sbantarctic south except Australia; and Hartlaub's L. n01.'aehollandiae in Australia and New Zealand. The Grey-headed Gull is predominantly nn inland and tropical species. lts distribution is very similar to that of Dendrocygna viduata and is probably to be explained in the same way-i.e., it is most likely to be an African specics which has invaded the Neotropical Region, where it has differentiated to the threshold of subspecific difference but has not quite reached it (Winterbottom, 1961). The other two species both have distlibutions to be explained, 1 think, by the wester1y winds of the Southern Ocean. If we set out the distribution of L. dominicanus following the line of the winds, it occuts in New Zealand and it" sub-antarctic islands; southern South America; the subantarctic islands of the South Atlantic; South Africa; the Prince Edward lsland; Kerguelen and Heard lsland. It does not occur in Australia, where its place is taken by Gabianus pacificus. It is therefore possible that this species originated in New Zealand aud spread down wind as far as Heard Island hut was prevented from establishing itself in Australia by thepresence of Gabianus. In view, however, of its close resemblance to L. fuscus of the North Atlantic, which is known to reach Sierra Leone and the Transvaal on migration, it is possible that L. domincanus is of northern origin, developed specific status in South Africa and spread from there, byepassing Australia to the south via Heard lsland and the Macquarie Islands. The distribution of the third species, L. novaehollandiae, is quite simply explained by the "west wind drift" theory. It would have originated in Africa and spread thence to Australia and New Zealand. Possibly its nearest counterpart in South America is L. maculipennis, belonging to a different but related section of the genus. The remaining groups of sea birds can be considered in connection with the para11els and contrasts between the old currents along the west coasts of the two continents. The American is the more pronounced and has much the richest fauna, for the African current starts further north and ends further south. There is a second, even shorter, cold current in Africa along the Sahalan coast, but this has no peculiar species and its avifauna is richest in Palaearctie migrants sueh as Sula b. bassana and Phalaropus spp. The enormous populations of the Humboldt and Benguella currents are dominated by a iew species of the genera Spheniscus, Sula, Phalacrocorax and, on the Humboldt current only, Peleca([Link]. Of these, Spheniscus, with three American and one African species, would appear 10 be a group of

212

EL HORNERO

1965

American OrIgm, which has spread to Africa, where S. demersus differs lit. tle from S. magellanicus and even less from S. humboldti. While each of these biomes possesses a representative of the genus Sula, these are not particularly closely related. The Cape Gannet of Africa belongs to the [Link] Morus and is, indeed, no more than a subspecies of the North Atlantic. S. (M..) bassana. The ranges of immatures of the two on migration approach to within a few degrees of latitude (though distant perhaps 1500 miles from east to west) on the West African coast. A third subpecies occurs in Australia and New Zealand, even closer to S. b. ,capensis than the lato ter is to S. b. bassana. The Piquero S. variegata, by contrast, belongs to the tropical [Link] Sula, of which it is a species that has become adapted to cold water. The case of the Cormorants is similar to that of the Gannets. In each biome there is one dominant species, peculiar to it and present in vast num. bers. Phalacrocorax bougainvillei in America and Ph. capensis in Africa. They are not particularly closely related, Ph. bougainvillei being nearest to Ph. magellanicus and other southern Cormorants, whereas Ph. capensis is closcr to Ph. carbo of the north (which al80 occurs in the African subspecies lucidus, in the waters of the Benguella current). There are five other species of Cormorant in South America, but none show,s any affinities with African species, though Ph. atriceps occurs also on HearJ Island, Ph. albiventris on the Crozets and Macquarie Isiand and Ph. magellanicus and Ph. albiventris extend eastward as far as the Falkland IsJands. Curiously enough, no Cormorant has colonised the Tristan group. There are two other species of Cormorant on the waters o the Benguella current in addition to Ph. capensis and Ph. carbo. Neither is in any way related to South American species, though it would appear that Ph. neglectus is the ecological replacement of Ph. gaimardi of the Neotropical Region. The fourth species, Ph. africanus, has developed a wellmarked marine subs pecies (coronatus) in the waters of the Benguella current. These facts emphasise the essentially [Link] habits of the Cormo rants and their inability to adapt themselves to a pelagic life. The greater riehness of the Humboldt current is emphasised by the pre sence of a peculiar species of Pelican, Pelecanus thagus, nearly related to the smaIler Brown Pelican P. occidentalis of the rest of America. Neither of the African species of Pelican habitually fishes at sea, though P. onocrotalus does so sometimes; and neither has developed the diving habit of P. thagus and P. occidentalis. These, then, are some of the problems and points of interest which arise from a comparison of the avifauna of the Neotropical and Ethiopian Regions. In studying them, 1 have made great use of Sclater (1924.30) and Alexander (1955) and have also used McLachlan & Liversidge (1957), Olrog (1959) and Murphy (1936).

1965

J.

M.

WINTIl:RBOTTOM,

Avfaunalrelationships

...

213

SUMMARY

Excluding Holarctic migrants, there are 14 speCles of land and fresh water birds common to the Neotropical and Ethiopian Regions, all non'passerines and all but four, species which have invaded these regions from the north. Of the other four, the Cattle Egret certainly and the White- faced and Whistling Ducks probably invaded South America from Africa. The evi. dence in respect of the Pochlrd is inconclusive. Despite the strong and steady westerly winds in the south Atlantic, only one South American bird, the American Purple Gallinule, has been recorded as a stray from Africa. Among seabirds, the [Link] GulI probably invaded South America rom Africa, but several alternatives are possible to explain the distribution of the Southern Blackbacked Gull. The Penguin genus Sphenisclts is almost certainly of South American origino There are interesting parallels between the [Link] seabirds of the west coasts of South America and Africa. In each, a Gannet and a COI'morant are the most important but they would appear to have evolved in sitlt from different stocks.
RESUMEN

Relacianes avijaunsticas entre las regianes Neatrapical y Etipica. - Si se excluyen las aves migradaras de la regi.n Holnica, hay solamente 14 espedes de aves eontinentales eomunes a la regin Neotropical y Etipica, tadas nO"paserHO'rmes y, excepto cuatrO', tadas especies que han invadida estas regiones desde el ilO':te. De estas cuatro, la Garza hueyera (Artieola ibis) can seguridad y prohablemente los dos patos silbones, el comn (Dendracyg na bicalor) y el de cara hlanca (D. viduata), invadie:on Sud Amrica desde Africa. La evi dencia en ese sentida, can respecta al Pato de cabeza castaa (Netta erythraphthalma), 'nO' es cancluyente. A pesar de la permanente presencia d3 vientos fuertes del oeste en el Atlntica sur, sO'lamente un ave sudamericana, la PO'llona azul g:ande (Parphyrula' martinica) ha sido registrada, coma casual, en Africa. Entre las aves marinas, la Gaviota de capucha gris (Larus cirracephalus) probahle. mente lleg a Sud Amrica desde Africa, pero hay varias alternativas posibles para explicar la distrihuein de la Gaviota cocinera del sur (Larus daminicanus). Entre los pinginos, el gnero Spheniscus es casi con seguridad de origen sudamericano. Hay paralelos interesantes [Link] las aves guanems de las costas occidentales de Sud Amrica y Africa. En cada una de ellas, un Piquero (Sula sp.). y un CO'rmarn (PhJalat',ocarax sp.) son las especies ms importantes, pera parece:ia que stas se huhiesen O'riginado in situ, de antepasadas diferentes.
LITERATURE CITED

. ALExANDER, . B. 1955. Birds of the O'cean. 2nd. ed. Landon, G. P. Putnam's Sons. W DUHART,F. & M. DEscAMPs. 1963. Notes sur l'avifaune du Delta Central Nigerien et rgions avoisinantes. Oiseau Rev. Fr. Om. 33,... nO spee., 106 p. J"OVERlDGE, 1963. Four white avian visitars. Sto Helena Wirehird, 3: 329330. A. l\iCLACHLAN,G. R. & R. LIVERSIDGE. 1957. Roberts' hirds of South Africa. Sauth Africa, Ceno tral News Agency, 504 p.

214
l\iURPHY, R. C. 1936. Oceanic Hist., vol. 1: XXII OLROG, C. C. 1959. Las 343 p. aves birds

EL HORNERO

+ 1.640;

of South America. 2 vol. New vol. 2: VII 6411245.

York,

Amer. Inst.

Mns.

Nat. Lillo,

argentinas.

Una

guia

de campo. bird

Tucumn.

Mignel lis"

ROWAN, M. K. & J. M. WINTE..BOTTOC\1. 1963. A new 34 : 2492~1. SCLATER, W. L. WINTERBOTTOM, 192430. Systema Avium M. 1961. Systematic notes rrocephalus. Ostrich, 32 : 139140.

for the South London, Cape Taylor

African

OrL'kh,

Aethiopicarum.

& FranCs. XVII

J.

on birds of the

Province.

Larus ci'

Perey FitzPatriek Institute el Alriean Ornithology, University 01 Cape Town, Rondeboseh, Cape Provinee, South Alriea, 19 une 1964.

NOTAS SOBRE AIMOPHILA STRIGIOEPS y SU DISTRIBUCIN GEOGRFICA.

JORGE

R.

NAVAS

En las colecciones ornitolgicas del Museo Argentino de Ciencias Naturalt;ls de Buenos Aires (MACN) existen varias pieles de Aimophila strigiceps strigiceps (Gould) capturadas en localidades aun no mencionadas, y he creido de inters darlas a conocer, puesto que amplan en gran extensin el rea geogrfica conocida hasta el momento para esta subespecie. Posteriormente, en un viaje que realic a los Estados Unidos, pude observar en las colecciones ,le aves del American Museum of Natural History de Nueva York, un lote de ejemplares procedente de otras localidades tampoco publicadas hasta la fecha. De igual modo, de la otra raza de la presente especie, Aimophi'la strigiceps dabbenei (Hellmayr), me he encontrado tambin con ejemplares coleccionados en distintos puntos de los conocidos, aunque, en este caso, la ampliacin del rea de dispersin es mucho menor. Por otra parte, me ha parecido interesante, ya que he contado con un buen nmero de pieles de ambas formas, dar a conocer las medidas del material y hacer una descripcin de la subespecie citada en segundo trmino, ya que no ha sido descrita con detalles, y cotejarla con la otra raza. Adems, hago la descripcin de un individuo joven de la sub especie tpica, cuyo plumaje no se conoca, y por ltimo, agrego las colo raciones no perdurables y el peso del cuerpo, que han sido registrados por los diversos colectores de los ejemplares.
AGRADECIMIENTOS

Por la consulta de material y por algunas informaciones que me han proporcionado a mi solicitud, estoy muy agradecido a los jefes o encargados de las colecciones ornitolgicas de las siguientes instituciones: Museo de La Plata (MLP), Instituto Lillo de Tucumn (IL), American Museum oi Natural Hislory de Nueva York (AMNH), United States National Museum de Washington y Yale Peabody Museum de New Haven, Conneclicut, EE. UU. Tambin mucho agradezco al profesor Alfredo B. Steullet, por sus apreciables consejos, y al seor William H. Partridge, por haberme cedido, para su publicacin, el material por l coleccionado.
_ ANTECEDENTES

El gnero Aimophila est compuesto por 14 especies, de las cuales 13 ha bitan Norte y Centro Amrica, desde la regin central y sur de los EE. UU., por M~xico y Centroamrica hasta Costa Rica. La especie que resta es Aimophila strigiceps, la nica que vive en' Sudamrica, y su distribucin geogrfica
3

216

EL HORNERO

1965

conocida est dentro de los lmites de la Argentina. De acuerdo a Storer (1955: 198) esta especie sera un relicto de una primitiva dispersin del grupo. Aimophila strigiceps fue descubierta por Darwin en 1833 cerca de la ciudad de Santa Fe, durante su clebre vi~je, y descrita por Gould en 1839. Ms tarde, Burmeister (1860: 256) la menciona, adems de Santa Fe, para los alrededores de Paran, Entre Rios, y White (1883 : 38) la cita para Cosqun, Crdoba. En fechas ms recientes, Pereyra (1927: 33 y 1942 : 257) ha publicado dos nuevas localidades: Pueblo Brugo, Entre Ros, y Den Funes, Crdoba, respectivamente. Estas cinco localidades eran las nicas que se conocan hasta el presente para la raza tpica. La otra subespecie, A. s. dabbenei, a la sazn considerada una mIsma forma con la tpica, estaba citada por Salvadori (1895: 7 y 1897 : 10) para la provincia de Salta, sin determinar localidad, y para Lesser, de esa misma provincia, respectivamente. Lillo (190'2: 178) la menciona para Tapia, Tucumn, y Bruch (1904: 255) para Mein, Salta. Luego, Fontana (1908: 8) la incluye en su lista de las aves andinas (Mendoza, San Juan, La Rioja y Catamarca) sin especificar provincia o localidad. Hartert & Venturi (1909: 178), para las provincias de Salta y Tucumn Arenal y = Tapia, respectivamente, fide Hellmayr, 1938 : 537). Dabbene (1910: 391) ampla con dos nuevas citas la dispersin geogrfica de la especie, son ellas: Jujuy y "Chaco central" (emend. Chaco salteo) 1 Y adems circunscribe, la mencin de Fontana, a Catamarca y La Rioja. Con respecto a este ltimo asunto, Hellmayr (loc. cit., nota al pie) considera que no existen registros autcnticados para esas dos provincias. La enumeracin de las aves andinas de Fontana, de acuerdo al prlogo del autor, estara basada en materiales coleccionados, donados a la Escuela Nacional de Industrias Qumicas de San Juan, pero como se ignora el destino final de esa coleccin, es imposible llegar a consul. tarla para efectuar verificaciones. Por consiguiente, creo, tambin, que por el momento no deben incluirse a ninguna de las provincias andinas includas por Fontana en su lista, en el rea geogrfica de la raza en cuestin. En cambio, es muy probable que en la regin oriental de Catamarca habite la raza tpica, pues, como se ver ms adelante, hay ejemplares capturados en Lavalle, localidad santiaguea ubicada en el mismo lmite con aquella proVInCIa.

(=

Fiora (1934 : 361) ha reunido tambin ejemplares de A. s. dabbenei procedentes de varios puntos de la provincia de Jujuy: Los Lapachos, Cuyaya, Perico, La Almona y El Pongo, todos ellos situados en el extremo sur de la provincia.
l En. las colecciones del Museo Argentino de Ciencias Natnrales existe una piel de A. s. dabbenei coleccionada por Emilio Budin en Corralito. provincia d'e Salta (en el rtulo dice "Chaco central" y ha sido tachado por "Salta"). Seguramente ha de ser ste el ejemplar que Dabbene tuvo en cuenta para citar la especie para el "Chaco central''', que luego corri. gi por "Chaco salteo" en carta a Hellmayr (v. Hellmayr, 1938 : 537, nota al pie).

1965

J. R. NAVAS,

Notas sobre Aimophila strigiceps

HABITAT

217

Aimophila strigiceps es una especie tpicamente chaquea, con una forma que podramos llamar de altura (A.s. dabbenei), habitante de las estepas o sabanas del distrito Chaqueo Setrano de Cabrera (1953) o Chacoan. dino ~le Olrog (1959 y 1963). Entre el material estudiado de esta ,subespecie:, hay un ejemplar, mencionado con anterioridad, que procede da Corralito, Salta, localidad que seguramente ha de referirse a la ubicada en el departamento San Martn (parte de la antigua extensin del departamento Orn), a unos 38 km al este de la estacin ferroviaria de General BaIlivin, en la regin chaquea de esa provincia, y situada a ms o menos 250 m sobre el nivel del mar. Este sera el punto ms bajo donde esta raza se ha coleccionado. Luego sigue, en altura, el ejemplar de Ro del Valle, en el departamento salteo de Anta, a unos 600 m, y a continuacin viene el grueso del material que proviene todo de alturas mayores de 690 m, con mximas de 1332 m en Rosario de Lerma, Salta; 1445 m en Yala, Jujuy, y 1607 m en San Pedro de Colala?, Tucumn. La otra subespecie (A. s. strigiceps) habita lugares de menor altura, pertenece a los distritos Chaqueo Occidental y Oriental, y en parte a la provincia del Espinal, distrito del andubay (Cabrera, op. cit.) ; el ejemplar de Leones, provincia de Crdoba, citado ms adelante, fue capturado en las barrancas del ro Tercero, por donde la vegetacin del Espinal se introduce En la estepa graminosa pampeana. Tambin penetra en la regin meridional del distrito Chaqueo Serrano, alcanzando los 700 m de altura en los alrede dores de Cosqun y Santa Rosa de Calamuehita y los 800' m en las cercanas de Falda del Carmen, todas localidades de la provincia de Crdoba. Los datos sobre alturas estn dados teniendo en cuenta las localidades de los ejemplares que por el momento se han coleccionado, por tanto, este esquema es, naturalmente, provisorio, pues puede modificarse con el probable aporte de nuevos materiales de zonas an no exploradas.
SUBESPECIES

Aimophila strigiceps strigiceps (Gould) Zonotrichia strigiceps Gould, in Darwin, Zool. Beagle, 3, Birds, p. 92, Nov., 1839 Fe, Argentina. (Tipo en el British Museum). Santa

Material estudiado. - Trei~ta y ocho ejemplares (18 MACN & AMNH \ 12 MACN, 7 AMNH, 1 IL). Entre Ros: Puehlo Brugo, 1 Sep. 1925, J. A. Pereyra, MACN. Estancia Vizcacheras, a 20 km al sur de Santa EleHa, 7 (1;,2, 1 joven y 1 ?, 2130 Abr. 1961, W. H. Partridge & P. S. Humphrey, MACN & AMNH.
C;?, C;?, c;?

1 Este material ha sido coleccionado mediante un convenio entre el Museo Argentino ,de Ciencias Naturales de Buenos Ares y el American Museum of Natural History de Nueva York, y por el momento no se han separado las pieles que irn a uno u otro museo.

218 Santa Fe: La Guampita, 1945, A. G. Giai, MACN.

EL HORNERO 25 km al SO de La Gallareta (Depto. Vera),

1965 1 ', 19 Sep.

Crdoba: Depto. Coln, 1 , 21 Jul. 1947, IL. Den Funes, 1 Mar. 1940', J. A. Pereyra, MACN. Los Hoyos, cerca de Chuahuasi (Depto. Sobremonte), 1?, 22 Abr. 1958, J. A. Crespo, MACN; 1 y 19, 21 Abr. 1964, J. A. Crespo & l. Apstol, MACN. Cosqun, 1 <;', 16 Jun. 1882, E. W. Wbite, MACN. Leones, 1 , 5 Nov. 1963, W. H. Partridge, MACN & AMNH. Santa Rosa de Calamuchita, 1 , 9 Nov. 1963, W. H. Partridge, MACN & AMNH. Falda del Carmen, 9 km al NNO de Alta Gracia, 13 y 2 <;', lO' Nov. 1963, W. H. Partridge, MACN & AMNH. Chaco: Generar Pinedo, 1 , 6 May. 1916, L. E. Miller & H. S. Boyle, AMNH; 1 9,29 Oct. 1946, A. G. Giai, MACN. Avia Terai, 1 3, 4 May. 1916, L. E. Miller & H. S. Boyle, AMNH. Santiago del Estero: Suncho Corral, 1 y 1 ';2, 10'24 Abr. 190'5; 1 ?, 17 May. 190'5; 1 , 30' Oct. 1917, P. Girard, MACN. Lavalle, 3 3, 2628 Jun. 1916; 1 ; y 1 9,5 Jul. 1916, L. E. Miller & H. S. Boyle, AMNH. Monte Quemado, 2 , 16 Oct. 1950', W. H. Partridge & D. Amadon, MACN & AMNH. Medidas (en milmetros). - Cuerda del ala, cola desde arriba, culmen expuesto, tarso en diagonal. La media va entre parntesis. Total, 24 machos: ala 60'67 (63); cola 6575 (70',3); culmen, 1213 (I2,5); tarso 18.,5-21 (19,8). Las medidas de cola y culmen fueron tomadas sobre 21 y 23 ejemplares, respectivamente. Total, lO' hembras: ala 57-63 (60',7); cola 6473 (67,3); culmen 11,513 (I2,2); tarso 1921 (19,5).

Las medidas de los ejemplares sin sexo determinado, que no figuran, como es lgico, en las cifras de sntesis, no sobrepasan las cifras extremas (mximas y mnimas) que se han registrado para las pieles con sexo determinado. El peso del cuerpo para los machos es de 22,3 gr, promedio de siete ejemplares adultos, con un peso mximo de 23,2 gr y un mnimo de 21,2 gr. En cuanto a las hembras, hay slo dos registros: una pesa 21,8 gr y otra 21,7 gr. Estos datos sobre peso han sido anotados por el Sr. W. H. Partridge, colector de estc material que procede de la estancia Vizcacheras, situada a unos 20 km al sur de Santa Elena, provincia de Entre Ros. Posteriormente, el Sr. Partridge coleccion cuatro ejemplares ms de la presente raza, en Santa Rosa de Calamuchita y Falda del Carmen, provincia de Crdoba. Tales ejemplares pesan algo menos que los anteriores (promedio de los dos machos: 19,7 gr; de dos hembras: 18,8 gr), debido posiblemente a que estaban en poca de cra (principios de noviembre) en cambio, los de estancia Vizcacheras fueron capturados a fines de abril, cuando ya estn engordando. El iris es castao rojizo (SSO.6/7.12, segn la nomenclatura de Villa lobos, 1947) ; el pico es pardo negruzco en la maxila y pice (ms o menos un tercio) de la mandbula, y crneo claro el resto de esta ltima; los tarsos y dedos son lila rosado plido. Los datos precedentes los he podido registrar gracias a la amabilidad del profesor Norbel'to H. Blanco, que me ha permitido observar en su domicilio particular, tres ejemplares vivos de A. s. strigiceps, capturados por l mismo en Ro Ceballos, Crdoba, en febrero de 1964. (Di. cha localidad se superpone prcticamente con la cita del ejemplar del de partamento Coln, mencionado entre el material estudiado).

1965

J.

R.

NAVAS,

Notas sob1'e Aimophila strigiceps

219

Algunos colectores del material que se ha estudiado han anotado tambin los colores de iris, pico y patas: de acuerdo a Pablo Girard, para cuatro ejemplares de Suncho Corral, Santiag9 del Estero, el iris es castao colorado; para Andrs G. Giai, segn una piel procedente de La Guampita, Santa Fe, el iris es castao rojizo, el pico tiene la maxila oscura y la mandbula gris claro, y los tarsos son lila lavado. El largo total del cuerpo es de 150 mm, segn lo anotado por P. Girard para un macho de Suncho Corral. Con los ejemplares de la presente subespecie enumerados ms arriba, la mayor parte de ellos coleccionados en localidades an no publicadas, se llega a cuadruplicar el rea de distribucin que se conoca hasta la fecha, incluyendo ahora las provincias del Chaco y Santiago del Estero, adems de las de Crdoba, Santa Fe y Entre Ros, ya conocidas. Por otro lado, es muy posible que esta raza geogrfica habite tambin algo ms al norte del rea que se da a conocer en este trabajo, y que futuras exploraciones puedan encontrarIa all, donde se repite el mismo tipo de habitat propio de esta forma. De acuerdo a datos de algunos coleccionistas y otros aportes, la presente raza se conoce vulgarmente por los nombres de Cachilo (Burmeister, 1860 : 256) o Chingolo de las pajas, por su parecido al Chingolo comn (Zonotrichia capensis). En los negocios de pajarera, donde se lo suele vender como pjaro de jaula, es conocida por el nombre de Aguadita. DESCRIPCIN UN INDIVIDUO DE JOVENDE A. s. strigiceps. - Por arriba es igual al adulto, salvo la cabeza que no tiene las bandas de color castao, y presenta en cambio el aspecto de la regin dorsal, es decir, con plumas ~on un eje ancho pardo oscuro y bordes canela, dando a la cabeza una coloracin general pardo oscuro, apenas moteado de canela. La banda central de la corona y del cuello por detrs, que es gris ceniza oscuro en el adulto, aqu, en el joven, est casi cubierta por las bandas laterales, aunque desde la base del pico comienzan a verse algunas pocas plumas grises. El ejemplar que se describe, presenta tambin, en la base del pico, unas pocas plumas castao. Las bandas superciliares, que son anchas y gris ceniza en el adulto, en el joven apeB1lS se aprecian, salvo cuando llegan al cuello, donde puede verse mejor el gris. La banda que parte hacia atrs desde el ojo, que es definidamente castao en el adulto', aqu es pardo oscuro, tendiendo ya a pasar al castao. La garganta es gris ceniza blanquecino, como en el individuo adulto, pero las rayas que la limitan a los lados son pardo claro; en el adulto dichas rayas son prcticamente negro. El pecho es gris ceniza, ms oscuro que la garganta, lo mismo que en el adultO, pero con finas estras longitudinales de color pardo claro, que hacen en conjunto un pecho estriado. La flexura del ala tampoco est del todo teida de castao, pero s ms completamente que las otras zonas ca~tao de la cabeza. Las dems partes del plumaje son semejantes a las del individuo adulto. Esta descripcin est basada en un espcimen hembra juvenil, colecciona-

220

EL HORNERO

1965

do por W. H. Partridge & P. S. Humphrey, el 25 de abril de 1961, en la estancia Vizcacheras, cerca de Santa Elena, provincia de Entre Ros. Su peso es de 16 gr y sus medidas son las siguientes: ala 60 mm; cola 71; culmen 11; tarso 19; medidas que, como se ve, estn ya dentro de las cifras de los adultos.
Aimophila strigiceps dabbenei (Hellmayl') Zonotrichia strigiceps dabbelnei Hellmayr, Verh. Orn. Ges. Bay., Tapia, Tucumn, Argentina. (Tipo en el Museo de Munich).

n, p.

190, Ju!. 1912. ~

Material estudiado. - Cuarenta ejemplares (12 MACN, 12 AMNH, 10 IL, 6 MLP). Jujuy: Guerreros (Depto. Capital, 2 Y 2 'i', 302 NovDic-. 1925, A. Pozzi & A. Zotta, MACN. Yala (Depto. Capital), 1 , 20 Oct. 1959, W. H. Partridge & D. Amadon, MACN. Perico, 1 , 2 May. 1916, L. E. Miller & H. S. Boyle, AMNH. Sin localidad, 1 'i', 3 Ago. 1906, S. Venturi, MACN; 1 ?, Mar. 1934, S. Mazza, MACN.

. ...

A mophila

strigiceps

[Link]

Krl

400

Mapa de la mitad septentrional de la Repblica Argentina en el cual se han sealado las localidades donde Amophla stl'giceps ha sido coleccionada Salta: Rosario de Lerma, 7 y 4 'i', 715 Ene. 1916, L. E. Miller & H. S. Boyle, AMNH. Rosario de la Frontera, 1 , 29 Nov. 1904, E. Budin, MLP. Ruiz de los Llanos (Depto. Candelaria), 1 , 29 Feb. 1956, S. Pierotti, IL. Ro del Valle (Depto. Anta), 1 ' 23 Dic. 1955, S. Pierotti, IL. Arenal (Depto. R. de la Frontera), 1 ?, 1903, E. Budn,

1965

J.

R.

NAVAS,

Notr:s !lobre Aimophila strigiceps

221.

MLP. Cerro Vaquero (Depto. Capital), 1 CS, 27 Jul. 1~48, O. Budin, IL; 1 ~, 26 Jul. 1948, O. Budin, MACN. Corralito (Depto. San Martn), 1 CS, 17 Seto 1906, E. Budin, MACN. Tucumn: Tapia, 1 ?, 19 May. 1913,. P. Girard, MACN; 1 CS, 13 Dic. 1901, L. Dinelli,; IL; 1 ~, 9 Seto 1902, L. Dinelli, IL. San Pedro de Colalao, 1 CS y 1 ~, 2 Dic. 1960, 1 CS, 2 Oct. 1960, J. S. Guanuco, MLP; 1 CS, 27 Ago. 1946, J. S. Guanuco, MACN; 1 CS, 30 Set.: 1917, L. Dinelli, IL. Tacanas (Depto. Trancas), 1 CS, 20 Dic. 1954, 1 CS l Seto 1955, S. Pieroui, IL. Gualinchay (Depto. Trancas), 2 CS, 6 OCL 1955, S. Pierotti, IL. Sin localidad. 1 ?, Dic. 1902, L. Dinelli, MLP; 1 ?, F. M. Rodrguez, MACN. Medidas. Tomadas como en el caso anterior. ala ala 7078 (74); 7076 (72,3); cola cola 74.84 (78,9); 74-81 (77); culmen culmen 12-15 (13,6); 1315 (13,8); tarso tarso

Total, 25 machos: 20,523,5 (21,6). Tlltal, 10 hembras: 20,524 (22,5).

Tampoco en este caso, las medidas de los ejemplares sin sexo determinado no sobrepasan las mximas ni las mnimas de las pieles con sexo determinado.
DESCRIPCIN DE A. S. dabbenei. - Frente, corona y oceipucio con oos fran jas paralelas castao rojizo oscuro (SSO.3/4.8), que van desde la base del pico hasta la parte anterior del cuello por detrs. Entre esas franjas la coloracin es gris ceniza mediano, a veces ligeramente pardusco, con algunas plumas con pardo oscuro a lo largo del niquis. En algunos individuos, esta faja central es blanca hacia el extremo basal del pico. Regin supraorbital, gris ceniza mediano, aclarndose hacia adelante has ta ser blanquecino o blanco en la base del pico, llegando hasta las narinas. Regin loral, negro fuliginoso; auriculares gris oscuro, a veces algo olivceo; regin subocular y malar, gris negruzco. Una estrecha franja parte del ojo hacia atrs, llegando hasta el cuello, de color castao oscuro, semejante a las bandas de la cabeza. Garganta blanca o blanquecino griscea, limitada a los costados por una lnea submaxilar negro fuliginoso; entre esta lnea y la regin malar, una delgada franja blanca o blanquecina va desde la base de la mandbula hacia los lados del cuello.

Plumas del dorso, divididas en tres franjas longitudinales: la central, pardo oscuro a negruzco; las laterales, pardo canela plido a pardo canela fuerte. Rabadilla y cobijas caudales superiores, canela plido a canela gamuza. Rec trices, pardo oscuro, estrechamente marginadas de pardo claro a pardo aca nelado. Lados del cuello, gris ceniza oscuro; cuello por debajo y pecho, gris ceo niciento claro. Abdomen blanquecino acanelado o blanquecino grisceo, en partes y a veces, es definida mente blanco. Lados del cuerpo y cobijas cauda, les inferiores, ante acanelado ([Link]. 7) . Primarias pardo oscuro, con un angosto margen pardo canela en el vexilo externo; secundarias p~rdo oscuro, ampliamente marginadas de pardo canela fuerte (OOS.89). Cobijas alares mayores y medianas, pardo oscuro con mrgenes pardo castao claro a pardo castao acanelado; cobijas menores,en la flexura, castao ferruginoso claro (SO.6.9). Alula, pardo oscuro, con un estrecho -margen blanco en el vexilo externo.

222

EL HORNERO

1965

Los sexos son iguales. Esta descripcin se ha hecho teniendo en cuenta todos los ejemplares disponibles. Entre parntesis estn anotadas las coloraciones segn la nomenclatura de Villalobos (1947). De acuerdo a los datos registrados por los colectores del material, las coloraciones en vivo del iris, pico y patas, seran las que siguen: iris, caf o castao; pico, negro o negruzco, con la mandbula ms clara; tarsos, pardo o pardusco. El largo total, tomado por el coleccionista Luis Dinelli para un macho de Tapia, Tucumn (Topotipo), es de 184 mm, y para una hembra de ]a misma localidad, es de 170 mm. J. S. Guanuco, coleccionista de San Pedro de Colalao, Tucumn, registra, en sU material de dabbenei, los nombres vulgares de Afrechero o Charlatn. Fiora (1934: 361) da para esta forma el nombre de Chisca.
DIFERENCIA ENTRE LAS DOS SUBESPECIES

Helh;nayr (1912: 190) al crear la raza nortea, la fundamentaba, aparte de su tamao ms grande, en las franjas de la cabeza, ms oscuras (castao rojizo) que en strigiceps, donde son rojo de herrumbre; y adems en la regin loral y subocular, negro fuliginoso en dabbenei, que falta en la forma tpica. Por mi parte he podido observar lo siguiente: las bandas castao rojizo de la cabeza son, en dabbenei, ms constantes en cuanto al color, es decir, no hay casi variacin; en cambio en strigiceps puede verse, en una larga serie de ejemplares, una ligera gama que va desde el mismo color (SSO-3/4-8) de la otra forma, aclarndose hasta el castao ferruginoso claro (SO5.8). Hay pues una superposicin de colores entre ambas razas. En strigiceps, esas bandas de la cabeza tienen estras longitudinales pardo negruzco, que son los ejes o raquis de algunas plumas, as coloreadas; en ]a otra forma, las bandas son castao rojizo uniforme, o sea, sin manchas de otro color. El castao de la flexura del ala est mucho ms extendido en dabbenei. El abdomen tiende a ser ms blanquecino en strigiceps y, a veces, completamente blanco. En dabbenei las secundarias tienen los mrgenes ms anchos y castao ms fuerte; en strigiceps son ms bien pardo canela, pero en algunas pieles hay tendencia a pasar al castao. El negro fuliginoso de la regin loral est ms extendido en dabbenei; en ]a suhespecie tpica el negro est circunscripto a una estrecha faja o brida que va desde el ojo hasta la base del pico. La diferencia ms notable y constante entre las dos razas geogrficas, es el tamao, definidamente mayor en dabbenei, como puede observarse en los datos sobre medidas. Fiora (op. cit. : 362) da, para dabbenei, un peso promedio de 34 gr, basndose en ocho ejemplares procedentes del sur de Jujuy, coleccionados en distintas fechas y sin separar los sexos. Para la raza tpica, teniendo en cuenta

1965

J.

R.

NAVAS,

Notas sob1'e

Aimophila strigiceps

223

los 13 ejemplares, que se han visto anteriormente, de ambos sexos y capturados en pocas diferentes, he obtenido un promedio de 21,3 gr.
RESU\fEN

En el presente trahajo se dan a conocer nuevas localidades para Aimophila strigiceps strigiceps, que prcticamente cuadruplican el rea geogrfica que se conoca hasta ahora para esa subespecie. Tambin se publican localidades - nuevas para la otra subespecie, A. s. dabbenei, pero en este caso, la ampliacin de su rea de distribucin es mucho menor. Se hace adems una descripcin de la raza citada en segundo trmino, que no se conoca con detalles, y se coteja con la otra forma. Se describe tamo bin un individuo joven de la subespecie tpica, cuyo plumaje era desconocido. Por ltimo, se dan a conocer las medidas del material estudiado, el peso del cuerpo y las coloraciones en vivo del iris, pico y patas.
SUMMARY

Notes on "Aiinophila strigiceps" and its geographical distribution. - Data on new loca lities are given for both races of Aimophila strigiceps. In the ('ase of A. s. strigiceps, the previously known geographical distribution is here extended to about four times its area. The subspecies A. s. dabbenei is described in detail and compared wth the other formo The juvenal plumage of A. S. strigiceps is he re describedfor the first time. Measurements weight and colour of soft parts are given.

BIBLIOGRAl<'A CITADA

BRUCH, C. 1904. Enumeracin de una coleccin de aves de las provincias de Salta y Jujuy. Rev. Mus. La Plata, 245257. BURMEISTER, . 186. Systematisches Verzeichniss der in den La Plata - Staaten beobach H teten Vogelarten. J. Orn., 8: 241268. CABRERA,A. L. 1953. Esquema fitogeogrfico de la Repbliea Argentina. Rev. Mus. La Plata, 8: 8716E' . DABBENE,R. 19'10. Orl1tologia argentina. An. Mus. Nac. Buenos Aires, 18: XIV +513 p. FlORA, A. 1<;34. El peso de las aves. Hornero, 5: 353-365. FONTANA,L. J. 198. Enumeracin sistemtica de las aves en la regin andina. Escuela Nac. Ind. Qumicas San Juan. Buenos Aires, 16 p. GOULD,J. 1839. In Darwin, The zoology of the voyage of H. M. S. Beagle. Part 3, Birds. 164 p. HARrrERT, .& S. VENTURI. 1909. Notes sur les oiseaux de la Rpublique Argentine. Novt. E Zoo!., 16: 159267. HELLMAYR,C. 1912. Bemerkungen ber eine wenig bekannte neotropische Ammer (Zonotrichia strigiceps Gould). Verh. Orn. Ges. Bay., 18719. 1938. Catalogue of birds of the Americas and the adjacent islands. Field Mus. Nat. Hist., Zoo!. Ser. 13, pte. n. VI + 662 p. LILLO, M. 192. EnumeraCon sistemtca de las aves de la provncia de Tucumn. An. Mus. Nac. Buenos Aires, 8: 169221. OLROG,C. C. 1959. Las aves argentinas. Una gua de campo. Tucumn, Inst. Miguel Lillo, 345 p. -- g63. Lista y distribucin de las aves argentinas. Op. Lilloana, 9 : 377 p.

n:

n:

224

EL

HORNERO

1965

PEREYRA,J. A. 1927. Segunda lista de aves colectadas en la reglon riberea de la provincia de Buenos Aires. Lisi'a de aves colectadas en otras regiones. Hornero, 4: 23-34. 1942. Avifauna argentina. (Contribucin a la ornitologia). Mem. Jardn Zool. La Plata, 10: 171274. SALVADOR!, 1895. Viaggio del Dott. Alfredo Borelli nella Repubblica Argentina e nel T. Paraguay. Uccelli raccolti nel Paraguay, nel Matto Grosso, nel Tucumn e nella provincia di Salta. Boll. Mus. Zool. Torino, 10 (208): 1-24.. 1897. Viaggio del Dott. Alfredo Borelli nel Chaco boliviano e nella Repuhblica Argentina. VII. Uccelli. Boll. Mus. Zool. Torino, 12 (292): 136. STORER, . W. 1955. A preliminary survey 01 the sparrows of the genus Aimophila. Condor, R 57: 193201. [Link], & J. VILLALOBOS. 947. Atlas de los colores. Buenos Aires, El C. 1 Ateneo. WHITE, E. W. 1883. Supplementary notes on the birds of the Argentine Republic. With remarks by P. L. Sclater. Proc. Zool. Soco London, 1883: 3743 .

.Museo Argentino

del Ciencias

Naturales,

Buenos

Aires,

julio

de 1964.

THE TIGER-HBRONS

(TIGRISOMA)

Ol!"' ARGBNTINA

EUGENE EISENMANN

The monumental "Catalogue of Birds of the Americas" (Hellmayr & Conover, 1948) list two forms of Tigrisoma from Argentina, both considered subspecies of the same species: Tigrisoma lineatum marmoratum and Tigrisoma lineatum fasciatum. That work states (1948: 224, footnote) that fasciatum "agrees with T. l. marmoratum in dimensions, but diHers in that the upper parts of the head and neck are black instead oi chestnut", adding that the blackcrowned variant of marmoratum (so-called bolivianum) is "hardly distinguishable from fasciatum". These statements are misleading or incorrect. T. fasciatum diHers in many respects (including dimensions) from all color variants of T. l. marmoratum; the two forms, far from being representative subspecies, appear to overlap geographically in hoth Argen. tina and Brazil. Owing to the extreme rarity of fasciatum in collections, students have been misled by the treatment and comment in Hellmayr & Conover, especially as the work usually relied upon for identification, the "Catalogue of Birds in the British Museum" (Sharpe, 1898), fails to give a reliable diagnosis or a correct description of the adult plumage. My study of this genus indicates that T. fasciatum is a species distinct from T. lineatum. but conspecific with the T. salmoni complex --a treatment already adopted, on my suggestion, by recent works of Olrog (1963) and de Schauensee (1964). Thebest clue to this relationship was in a paper by A. R. Zotta (1935) in El Hornero, mentioning that a specimen of fasciatum taken. in Misiones, Argentina, had interscapular powder-down patches, such as W. de W. Miller (1924) had said were present in T. salmoni but absent in T. lineatum. The description of this specimen (Zotta & da Fonseca, 1936 : 242, 245) is the most accurate account of the adult plumage of fasciatum that I have seen in the literature. The female described had a short exposed culmcn (78 mm) and tarsus (88 mm) like salmo ni, but had longer wings (330 mm) and tail (130 mm). In color it also closely resembled salmoni, diHering ehiefly in deeper rufescent abdomen, and in the presence of a short, narrow strip of feathering extending over the base of the lower mandible to a point a little beyond the front of the orhits, really a continuation of the short feathers bordering the sides of the throat. This mandibular feathering was long ago reported as characteristic of fasciatum and absent in salmoni (Sclater & Salvin, 1869, 1875). One adult female in the American Museum of Natural History (New York) , taken at Chap~da, Mato Grosso, Brazil, agreed in the dimensions and color pattern described for the Misiones bil'd; it had been assigned originally to

226

EL HORNERO

1965

fasciatum (Allen, 1893), and subsequently been allocated to T. l. marmoratum (Naumburg, 1930), and bore recent label identifications as salmoni. However it differed from our many specimens of adult salmoni in larger size, strip of feathering on lower mandible, more rufescent abdomen, more blackish sides of head, and wider black interspaces between the narrow buff bars on neck and mande. Besides, salmoni, a species of western South America, was unknown from Brazil. The description of "adult" fasciatum in the Bri. tish Museum Catalogue (Sharpe, 1898) mentioned barring on crown and flanks -absent in the Mato Grosso examplebut these features suggested that the British Museum specimen was an immature individual. A check of the original description of fasciatum (Sueh, 1825 b) --taken, according to un earlier paper (Such, 1825 a) in the mountainous region of the state of Rio de Janeiro above the low plains of Goaytacazes (=, vicinity of Campos, fide O. Pinto) - showed agreement in measurements and color pattern with the Misiones and Mato Grosso examples~ Since these specimens agreed with fasciatum, yet were very similar to salmoni in appearance and in the structural characteristic attributed to thaf form (see Hellmayr & Conover, 1948 : 219, footnote), it seemed to me likely that the forms were conspecific.
MATERIAL EXAMINEO ANO ACKNOWLEOGMENTS

As I was unable to trace in the museums of the United States any specimen of fasciatum other than the Mato Grosso example, and the type seemed to be lost, I wrote to the leading museums of Europe an,d South America in an effort to check the diagnostic characteristics of adult fa;ciatum. From Argentina I re ceived very substantial assistance. C. C. Olrog sent me photograhs, description, and measurements o fanother female of fasciatum, taken by J. Mogensen at Bonpland, Misiones, on March 14, 1912, which is in the collection of the Insti tuto Miguel Lillo at Tucumn. This example, because of the identity of the collector and of the place and date of collection, as well as the close resem blance in appearance and dimensions. Olrog had at one time (1951) believed to be the specimen described by Zotta (1935). Misled by the comments of Hellmayr & Conover (1948) that fasciatum had the same dimensions as mar moratum (a very [Link] form), Olrog (1951, 1959) had recorded the bird as T. salmoni brevirostre Sztolcman, but meanwhile had changed his opinion (1963). He also sent me photographs, and later lent me specimens, of T. salmoni brevirostre from Cochabamba, Bolivia, and of T. salmoni pallescens Olrog (1951), described by him from Salta. J. R. Navas kindly sent for examination Zotta's specimen of fasciatum, which belongs to the Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia". Examples of T. 1 marmoratum collected in Misiones by W. H. Partridge provided very useful comparison. J. A. Haedo Rossi gave me information supplementing his ]958 paper on T. l. marmoratum. As I have in preparation a more elaborate paper reviewing the genus, I shall not list here all the ornithologists who replied to my inquiries. For

1965

E. EISENMANN,

The tige1'-he1'vns Tigrisoma vj Argentina

227

present purposes I should state that through the courtesy of E. Stresemann o the Berlin Zoologisches Museum and of J. Macdonald and D. Goodwin of the British Museum (Natural History), I was able to examine three examples of fasciatum from southeastern Brazil in different stages of immaturity, ineluding the bird erroneously designated adult in the British Museum Catalogue (Sharpe, 1898), which is pictured in "Exotic Ornithology" ~Selater & Salvi.n, 1869 : pl. 92). These three speclnens showed marldibular feathering, interscapular powder-downs, and relatively short culmen like other specimens of fasciatum examined by me. I received, in addition, detailed descriptions and measurements of six adult fasciatum, in definitive or almost definitive plumage, in the museums of the cities mentioned after the names of the foUowing cooperating ornithologists: H. B. Cott, Cambridge, England; E. Nowak, Warsaw, Poland; O. Pinto, So Paulo, Brazil; J. Steinbacher, Frankfurt-am-Man, Germany; K. H. Voous and E. Wattel, Leiden, Netherlands. AU adult specimens (except posibly two without locality label) had been taken in Brazil; they agreed with the Misiones and Mato Grosso examples in color features, mandibular feathering, and short culmen * (77-88 mm) and tarsus (87-96 mm) . I did not ask my correspondents to undertake the tedious task of checking for interscapular powder-downs. Other taxa of Trigrisoma, except for pallescens (of which I have seen tw.() examples) are adequately represented in the American Museum of Natural History or in other coUections in the United States. Even of the rare blackcrowned color variant of T. l. marmoratum, so-called T. bolivianum (LOnnherg), I was able to examine two of the three specimens reported in the literature. I am indebtd to D. Amadon for reading this paper and making clarifying suggestions, to W. H. Partridge for translating the summary, and to numerous ornithologists, ineluding those mentioned ahove and many others, for help in this study.
DISCUSSlON

T. fasciatum (Such) agrees with T. salmoni Sclllter & Salvin In aU features in which salmoni differs from the two other species of Tigrisoma, T. mexicanum and T. lineatum. T. mexicanum is immediately separated by completely bare throat. From T. lineatum (both its northern race lineatum and its southern race [Link]), T. fasciatum and salmo ni differ in aU plumages in possessing interscapular powderdowns, in relatively short bill with somewhat arched culmen, and in relatively shorter tarsus; in definitive adult plumage by having black crest and crown, slaty sides of head; blackish neck and mantle with widely separated na,rrow buffy barring, unbanded slaty flanks, much less distinctly barred slaty and white under wingcovcrts. and tawny to rufescent abdomen. In contrast, hoth races of the species T. lineatum lack intcrscapular [Link], have long attenuated bill with
" * All culmen measurements
in this paper refer to exposed culmen.

228

EL HORNERO

1965

essentially straight culmen, relatively longer tarsus (if birds of the same sex and agc stage are compared), and in definitive adult plumage have eres'!:, crown, sides of head, and neck [Link], mantle closely barred 01' vermiculated with blackish and buff, slaty flanks and un del' wing-coverts sharp!y and distinctly banded with white, and abdomen gray, often (but not always) with ochraceous tinge. The rare black-crowned variant of T. l. marmoratum, originally described from Bolivia by Lonnberg (1903) sub nom. H eterocnus bolivianus, is, judging from his detailed account, exactly like ordinary marmoratum of the same area, both in dimensions and rufous color of crest, sides of head, and neck, and differs only in black crown. Many specimens of both nominate lineatum and marmoratum have black forehead and more 01' less black streaking on crown. I have examined twoexamples reported as T. bolivianum (Wetmore, 1922) from Corrientes, Argentina and Paraguay, nov in the U. S. National Museum; they agree well with the bird described by Lonnberg and show all characteristics (excep for black crown) that separa te the usual marmoratum from fasciatum. There is thus no justi. fication fol" regarding "bolivianum" as morphologically close to fasciatum, which Hellmayr & Conover (1948) intimated. Only in one feature is fasciatum more like marmoratum than like any other form of Ti'grisoma - the extension of the lateral guIar feathering a short way over the base of the lower mandihle. But this cannot be deemed a specific character, for the northern representatives of each, salmoni and nominate lineatum, have wholly base mandibles. However occasional examples of both salmoni and lineatum may show a trace of such feathering, as well, as other features sugestive of intergradation with their respective southern allies. In wing and tail measurements fasciatum is larger than salmoni, just as marmoratum is larger than lineatum, but T. f. pallescens Olrog of north western Argentina, although apparently closest to salmoni in absence of feathering on the mandible and in somewhat lighter abdominal color than fasciatum, is considerably larger than salmoni in all dimensions and seems to rU11larger than fasciatum as well. Geographically salmoni, fasciatum and pallescens appear to replace each other in the forested humid montane districts of South America. There is a geographic overlap between this complex - which I regard as the species T. fasciatum (Such's 1825 name being the oldest "-- and the members of the T. lineatum complex, lineatum and marmoratum. In general the members of the fasciatum complex seem to favor rapid streams in mountainous, 01' at least hilly, humid forest, although the data are scanty, especially for the rare fasciatum. According to Olrog (in litt.), salmoni in Bolivia occupies streams and torrents in the same biotope as Merganetta and Cinclus, and he believes this is also the habitat of pallescens in northwestern Argentina. The type of fasciatum carne from a montane region, and the most recent specimen definitely known to me was taken along the rapids of a tributary of Rio Paran, at Salto do Cobre, Rio Ivahy, Paran, Brazil. It is very likely that salmoni and pallescens will be found to intergrade in southern Bolivia.

E.

EISENMANN,

'lhe tige1'-lte1'olls Tigrisoma ot Argentina

LMINA

The genus Tigl';soma. Ful1 figure in centcr: T. J. ascia/tlm, dcfilJitiw,,,1. 9. Healls: rrrrr let, '['. mexicanurn, definitive ad. 9. Secol1d Jeft, '['. 1'. jascia/um, intelllJediate stage' cJ'. 'l'hirtl let, T. f. fasciatum, jUYellal. Middle light, T. f. salmoni, definitive ad. !;? Lower left, T. lineatum mat'mOt'atum, definitive ad, !;? Lower right, T. linea/um lit/ea/um, definitive aa. !;? l"rODla drawing in color by Guy Tudor.

1965

E. EISENMANN,

'l'he tigel'-he1'ons

Tigrisoma

of A1'gentina

229

1 am disinclined to give taxonomic standing to T. salmoni brevirostre (Sztolc. man, 1926), deseribed from southern Peru and reported also from Bolivia, beeause the only eha:raeter is supposedly smaller bilI size, and I have seen examples of adult salmoni from Colombia (the source of the type of salmoni) with bilIs as small. It should be noted that genus Tigrisoma, bilI length varies with sex and age. Adult males tend to have the culmen abouth ten per cent longer than adult females, and fully feathered and fledged juvenals possess much shorter bilIs than older birds of the same sexo It is likely that the bilI continues to grow for about ayear after hatching (see Haedo Rossi, 1958). The species T. lineatum shows very considerable geographic overlap with lhe species T. fasciatum, although their respective preferred biotopes seem genel'ally to differ. T. l. lineatum overlaps T. f. salmoni in Costa Rica, Pana m, and western South America from the Andean slopes o Colombia and Venezuela to Peru and, perhaps, northern Bolivia; and T. 1 marmoratum overlaps, T. f. pallescens in northwestern Argentina, and T. f. fasciatum in southeastern Brazil and Misiones, and, based on one record, in Mato Grosso. As we have no breeding data for any member of the T. fasciatum group and do not know the extend, if any, of migration 01' occasional wandering, the amount of breeding overlap remains uncertain. No member of the T. fasciatum group has so far be en reported from Paraguay. The T. lineatum complex usually favors wooded 01' marshy borders of more slowmoving rivers, swamps, and lakes.
ARGENTINE FORMS

Tigrisoma lineatum marmoratum (Vieillot) Ardea marmorata Vieillot, Nouv. Dict. Hist. Nat., nouv. d., 14, p. 415, 1817 (ex zara, nO 353). - Paraguay (descr. o~ young). Rufescent TigerHeron. "Hoc colorado"

Distribution. - In Argentina throughout the north (including Misiones, Salta, and Tucumn) to Entre Ros, Santa Fe and Santiago del Estero, casually (fide Olrog, 1963) to Mendoza and Buenos Aires. Eggs were taken by Venturi at Barracas al Sur, Buenos Aires, and in Chaco. EIsewhere in eastern and sout. hern Brazil from Piau and Maranhao tbrough Bahia, Goiaz, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Sao Paulo, Paran to Rio Grande do Sul and Mato Grosso; Uru guay, Paraguay, eastern and central Bolivia. Replaced by the smaller T. l. lineatum in Amazonia and northward to Honduras. Diagnosis. -- In all plumages lacks interscapular powder~downs, has feathe ring along middle of throat, and shows short strip of feathering at base of lower mandible, culmen straight and long (cxcept in very young birds): i i, wing 304360, culmen 98-120; ~~, wing 306330, tal'SUS93110 mm. In definitive adult plumage crest, crown (normally), sides of head, and neck [Link]; mantle finely vermiculated 01' stippled blackish and buff; abdomen slate gray, often tinged with ochraceous: flanks slaty, sharply banded with white. Less mature birds show some black bars on neck. In intermediate stages neek is

230

EL HORNERO

1965

more evenly barred black and buff, and blackish mantle has wider pale rusty barring, but cap is rufous. In juvenal plumage and a very similar succeeding stage -perhaps worn until bird approaches ayear old (see Haedo Rossi, 1958) - all species of Tigrisoma show a very similar aspect, a "tiger" pattern of coarse tawny and brownishblack bands on upper parts and sides of neck, the banding more [Link] on cap, and light areas more rufous on cap and nape; breast and abdomen whitish washed with buff, more or less marked with dusky bars and [Link] spots; flanks slaty, banded with white. The presence of a distinct feathered strip at base of lower mandible separates marmoratum from a11 other forms except faseiatum, which ordinarily has culmell less than 95 mm; some recently fledged mannoratum may have culo men ea. 80 mm, or possibly less, and positive separation requires check as to interscapular [Link].
Tigrisoma fasciatum fasciatum (Such) Ardea fasciata Such, Zool. Journ., 2, nO 5, p. 117, April, 1&25. Brazil. FasCated Tiger-Heron, "Hoc oscuro"

Distribution. pland, Misiones, mens few) from do Sul, and one

- In Argentina knowll only from two females taken at Bon on March 14, 1912. EIsewhere recorded chiefly (but speci southeastern Brazil, states of Ro de J aneiro to Ro Grande adult from Mato Grosso.

Diagnosis. - In all plumages has interscapular [Link], feathering along middle of throat, relatively short, somewhat ar~hed, culmen; distin guished from other races of the species by distillct short strip of feathering at base of lower mandible. In definitive adult plumage crest and crown black; si des of head blackish slate; neck and mantle blackish with broad interspaces (ea. 712 mm wide) separating very narrow buff to rusty bands; abdomen [Link]; flanks uniform slaty without banding. Less mature birds (such as two from Misiones) show some buff barrillg on sides of head and traces of white banding on flanks. Intermediate stages have blackish head with distinct narrow bars of pale rusty, neck and mantle show wider pale barrillg than in adult birds, flanks are banded with white, the YOUllg"tiger" aspect is distinguishable from other races of the species by the presence of the mandibular feathering; separation from very young T. l. marmoratum with short culmen may require check for interscapular [Link]. The two young examples of faseiatum seen have less distillct banding on flanks and under wingcoverts than usual in mannoratum, because of more extensive white on tips and edges of feathers (a characteristic also of salmoni, and noted in the one juvenal palleseens examined). Measurements (13): 33, wing 325 335 culmen 86-88; ~~, wing 310330, culmen 7578; not sexed, wing 305-320, culmen 7592 mm.

1965

E, EISENMANN,

Tlte tiger-hel'ons Tigrisoma of 1'gentina

231

Tigrisoma fasciatum pallescens Olrog Tigrf,soma salmoni pallescens Olrog, Acta Zool. Lilloana, 9, p. 471, 1951 ("1950") Quebrada El Piln, ro Los Alisos, Salta, Argentina. Fasciated TigerHeron. "Hoc oscuro" _

Dstrbution. - Recorded only from northwestern Argentina (Salta and Tucumn). Described from two examples taken in Salta (Olrog, 1951), one of which I have seen; a juvenal male from Concepcin, Tucumn, found in collection of American Museum of Natural History in plainly this formo Giai (1951) ascribed an adult and "juvenile" taken in Salta to T. salmon brevirostre, withsome hesitancy (apparently unaware of Olrog's description of palle.~cens) ; the description and locality indicate that they are probably also pallescens. Diagnosis. - Similar to T. f. fasciatum, hut lacking feathering on lower mandible, lighter (more tawny, less rufous) below" apparently averaging larger, perhaps with buff barring of neck and mantle somewhat less widely separated. With so few specimens known the range of variation is very uncertain, but specimens run distinctly larger than salmoni of same sex and age. Measurements: , wing 364, culmen 95; (Giai, 1951), wing 306, culmen 79; juv. unsexed, wing 330, culmen 93 (Tucumn specimen) ; wing 311, culo men 94,5 mm (Giai, 1951). In the American Museum of Natural History (n9 6628) there is one puzz ling juvenal specimen of Tigrisoma, formerly a mounted bird, which bears on an old label "Ro de la Plata" (the former name for Argentina), with the number "44907" and the identification "Tigrisoma tigrina Bp."; a later American Museum of Natural History label indicates that the specimen carne from the Verreaux Collection. Although this faded specimen is large, with very long culmen (106.107 mm tip broken), since it has interscapular powderdowns, the locality would suggest assignment to pallescens. However the entire throat (as well as the lower mandible) is bare, which is the diagnostic character of the Middle American species, T. mexicanum. Moreover there is white barring on the terminal half of the inner webs of the outer primaries, a feature usually, present in the juvenal primaries of T. mexicanum, but absent in all specimens of the T. fasciatum complex examined by me. As the guIar area of this old skin was obviously partly torn and then sewn back, the possibility had to be considered that the original throat feathering had be en rubbed off. A microscopic examination made for me by Dr. W. G. George revealed no traces of feathers on the throat. I am therefore of the view that this is merely an example of T. mexicanum, with an erroneous label locality. This is not at all surprising, for the Verreaux Brothers were dealers in Paris, not South American collectors.
<j?

232

EL HORNERO

1965

BEHAVIOR

Very little has been published as to the behavior of [Link] in the wild. Even the last qualifying phrase would have to be omitted, but for the detailed and valuable study of T. l. marmoratum made in the Zoological Garden of Buenos Aires by Haedo Rossi (1958). As to the T. /asciatum complex there appears to be no information even regarding nest and eggs. One of the captive pairs of T. l. marnwratum is reported to have had two broods in several years, but we do not know whether this occurs under natural conditions. Much remains to be learned as to the ecology and habits of all forms ofl Tigrisoma. Students in Argentina, where distinct populations are found, are in a favorahle position to add to ornithological knowledge.
SUMMARY

l. The tiger-herons (Tigrisoma) known from Argentina are reviewed and their relationships, diagnostic features, and known ranges are indicated. 2. Tigrisoma /asciatum (Such) is shown not to be a subspecies of Tigrisoma lineatum (Boddaert), (as treated in "Catalogue of Birds of the Americas") , but is a close ally of T. salmoni and paUescens, with which it is he re regarded as conspecific. The specific binomen of the complex becomes T. /ascilltum, as the earliest name. 3. The species T. /asciatum "Hoc oscuro" (including its three races, /asciatum, salmoni and pallescens) differs from the species T. lineatum "Hoc colorado" (including its two races lineatum and marmoratum) by having in all plumages interscapular [Link], and relatively short and stout bill, with somewhat arched culmen; and in definitive adult plumage black crest and crown, slaty sides of head, blackish neck and mande with narrow buff lo rusty barring, widely separated by broad blackish interspaces; and plain slaty flanks. In definitive adult plumage the species T. lineatum has rufouschestnut head and neck, finely and closely vermiculated blackish and buff mande, slaty flanks sharply banded with white. 4. The rarity of specimens of T. /. /asciatum, the failure of the describe adequately the diagnostic features of the definitive adult and the frequent difficulty of separating young birds from young marmoratum without checking for interscapular powder-downs (a first noted .by Zotta) , have caused many misidentifications. books to plumage, of T. l. character

5. The following races of Tigrisoma are recorded from Argentina: T. lineatum marmoratum (Vieillot), throughout lower elevations in northern Argentina where habitat is suitable, south at least occasionally to Mendoza and Buenos Aires. T. /asciatum /asciatum (Such), known in Argentina hom two examples taken at Bonpland, Misiones on the same date; otherwise recorded only froID southeru (chiefly southeastern) Brazil. T. /asciatum pallescens Olrog, known only hom northwestern Argentina in Salta and Tu-

1965

E. ErSENMANN,

The tigerherons Tigrisoma of A1'gentina

233

cumn, but probably of wider distribution. The Argentine specimen attributed in the literature to T. salmoni brevirostre Sztolcman are regarded as actualIy /asciatum (Misiones specimens) or pallescens (Salta specimens) ; brevirostre is eonsidered a synonym of T. l. salmoni Sc1ater & Salvin, ranging from Costa Riea and Panam through the mountain slopes of western South America from Colombia and Venezuela to Bolivia. "T. bolivianum ([Link]) ", recorded from Corrientes, is regarded as merely a rare black-crowned variant of T. l. marmoratum, with which it agrees in other color characfers and in ;;truclural features.
RESUMEN

Los hocoes ("Tigrisoma") de la Argentina. ~ 1. El presente trabajo es una reVlSlOn de los hocoes (Tigrisoma) de la Argentina; se sealan sus relaciones, caracteres diferenciales y distribucin geogrfica. 2. Se demuestra que Tigrisoma fasciatum (Such) no es una subespecie de T. lineatum (Boddaert), (como figura en el "Catalogue of Birds of the Americas"), sino una forma muy afn a T. salmoni y pallescens, con las cuales se le considera aqu especficamente relacio nada. Como T. fasciatum es el nombre ms antiguo, ste pasa a ser, por lo tanto, el nombre especfico del complejo. 3. La especie T. fasciatum, "Roc oscuro" (con sus tres razas, fasciatum, salmoni 'y pallescens) se diferencia de T. lineatum, "Roc colorado" (con sus dos razas, lineoatum y marmoratum), por tener, en todos los plumajes, polvoplmulas interescapulares; un pico relativamente corto y fornido, con el culmen algo curvo; y en el plumaje d'efinitivo del adulto, la corona y cresta negras, c'ostados de la cabeza apizarrados, cuello y dorso negruzcos con finas bandas transversales ante-ferruginosas, separadas por anchas bandas negruzcas, y flancos de color apizarrado uniforme. En el plumaje adulto definitivo, la especie T. lineatum tiene la cabeza y el cuello de color castao rojizo, dorso finamente listado, con listas vermiformes negras y ante, y costados apizarrados con bandas blancas. 4. La esC'asez de ejemplares de T. f. fasciatum, la falta en la bibliografa de una descripcin exacta de los caracteres del plumaje adulto definitivo, y la frecuente dificultad para separar los ejemplares [Link] de los jvenes de T. l. marmoratum, cuando no se verifica la existencia de polvo'plmulus interescapulares (carcter observado por primera vez por Zotta), han sido las causas de muchas identificaciones errneas. 5. Las siguientes subespecies de Tigrisoma se encuentran en la Argentina: T. lineatum marmoratum (Vieillot), en todas las regiones bajas del norte, con ambientes favorables, y haca el sur, ocasionalmente hasta Mendoza y Buenos Aires. T. fasciatum fasciatum (Such), conocida en la Argentina solamente por dos ejemplares coleccionados en Bonpland (Mi. siones) en la misma fecha; tambin se encuentra en el sur (especialmente el sudeste) de Brasil. T. fasciatum pallescens Olrog, conocida solamente en el noroeste de la Argentina, en Salta y Tucumn, pero probablemente de distribucin ms amplia. Los ejemplares de la Argentina mencionados en la literatura, como T. salmoni brevirostre Sztolcman, se con' sideran pertenecientes a fasciatum (los de Misiones) y pallescens (los de Salta); brevirostre se considera sinnimo de T. f. salmoni Sclater & Salvin, que se encuentra desde Costa Rica y Panam, y por las regiones montaosas del oeste de Amrica del Sur, desde Venezuela y Colombia hasta Bolivia. "T. bolivianum (Lonnberg)", e'itada en Corrientes, es solamente una variacin rara, con corona negra, de T. l. marmoratum, con la cual concuerda adems en varios otros caracteres morfolgicos y de coloracin.

234

EL HORNERO

1965

LITERATURE

CITED

ALIoEN,J. A., 1893. On a collection of birds from Chapada, Matto Grosso, Brazil, made by Mr. Herben H. Smith. Pt. III. Pipridae to Rheidae. Bull. Amer. Mus. Nat. Hist., 5, Art. 1: 107158. GIAI, A. G., 1951. Notas sobre la avifauna de Salta y Misiones. Hornero, 9: 247-276. HAEDO ROSSI, J. A., 1958,. Contribucin al conocimiento de la biologa de la Garza roja. Contrib. Cientf., Fac. Cienc. Exact. y Nat., Univ. Buenos Aires, Ser. ZooI., 1, nO 2: 3762. HELLMAYR', . E. & B. CONOVER.1948. Catalogue of birds of the Amerieas and the adjacent C islands. Field Mus. Nat. Hist., ZooI. Ser., 13, pt. 1, nO 2, VII 434 p. LONNBERG, . 1903. On a collection of birds from northwestern Argentina and the Boli E vian Chaco. Ibis (8) 3: 441-471.

MILLER,W. DE W. 19'24. Further notes on ptilosis. Bull. Amer. Mus. Nat. Hist., 50: 305-331. NAUMBURG, . M. B. 1930. The birds of Matto Grosso, Brazil. Bull. Amer. Mus. Nat. Hist., E 60, VII 432 p. OLROG,C. C. 1951. ("1950"). Notas ornitolgicas sobre la colecci.n del Instituto Miguel Lillo (Tucumn). 11. Acta Zool. Lilloana, 9: 471474. 1959. Las aves [Link]. Una gua de campo. Tucumn, Inst. Miguel Lillo, 343 p. 1963. Lista y distribucin de las aves. argentinas. Op. Lilloana, 9, 377 p. SCHAUENSEE,R. M. DE. 1964. The birds of Colombia. Narberth, Pennsylvania, Acad. Nat. Sci. Philadelphia, XVI 427 p. SCLATER,P. L. & O. SALVIN. 1869. Exotic Ornithology. London, Bernard Quaritch, 2,04 p. 1875. Descriptions of some new species of South American birds. Proc. Zool. Soco London, 1875: 37-39. SHABPE, R. B. 1898. Catalogue of the birds in the British Museum. Vol. 26. London, Rrit. Mus. Nat. Hist., XVII 687 p. SUCH, G. 1825 a. Descriptions of sorne Brazilian species of the family Laniadae. Zool. Journ., 1: 554558. 1825 b. Descriptions of some hitherto uncharacterized Brazilian birds. ZOOl. Journ., 2: 110117.

SZTOLCMAN, 1926. Revision des oiseaux neotropicaux de la collection du Muse Polonais J. d'Histoire Naturelle a Varsowie. 1. Ann. Zool. Mus. PoI. Hist. Nat., 5: 197-235. WETMORE,A. 1922. Una especie de hoc nueva para la fauna argentina. Hornero, 2: 292. ZOTTA,A. R. 1935. Un hoc nuevo para la fauna argentina. Hornero, 6: 106. ZOTtr'A,A. R. & S. DA FONSE'CA.1936. Sinopsis de los Ciconiiforrnes argentinos. Hornero, 6: 240248.

The American

Museum

o/ Natural

History,

New York,

U.S.A.,

18 May 1964.

AVES DE LA OOSTA MARTIMA y ORILLA DEI.- URUGUAY

EUGENIO GERZENSTEIN

FLUVIAL

Como aves de la costa martima y orilla fluvial, consideramos slo las que se encuentran aqu en forma permanente o la frecuentan regula:J:mente, sea durante todo el ao o en cierto perodo, es decir, aqull~s para las cuales' la costa martima y orilla del ro de la Plata es el bitopo principal, pero no las que llegan de vez en cuando de los montes o campos cercanos y generalmente habitan un ambiente muy diferente del de la costa (como por ejem-, plo el Gorrin, el Benteveo, la Tijereta, etc.). Pero inclumos aqu algunas aves de laguna que viven en las lagunitas y pequeos baados de la costa y as son tpicas para la avifauna de esta misma. Las aves que interesan en este trabajo pueden ser divididas en tres grupos, segn el tiempo cuando se encuentran en nuestras costas: las sedentarias, que permanecen en el pas durante todo el ao; las de verano, que nidifican en Norteamrica y migran a Sud amrica para pasar el invierno (nuestro ve rano) ; Y las de invierno, que nidifican en las islas antrticas, islas Malvinas o en la Patagonia y en invierno mi gran al norte llegando hasta el Uruguay y an a lugares ms tropicales. Con muy pocos cambios, los nombres vulgares de las especies que figuran en 'este trabajo estn tomados de nuestra lista "Las aves del Uruguay" (Cuello Se Gerzenstein, 1962); hemos modificado algunos nombres cientficos segn la "Lista y distribucin de las aves argentinas" de Olrog (1963). Aunque no siempre nos referimos a los materiales coleccionados, utilizamos la nomenclatura trinominal, porque casi todas las aves citadas fueron cazadas y se pudo establecer en cada caso que los ejemplares pertenecan a la misma sub especie que tenemos en las colecciones (generalmente es la nica que fue encontrada en el pas) ; las, pocas excepciones son: Pelagodroma m. marina, Larus c. cirrhocephalus, Sterna vittata georgicae y Sterna sandvicensis acuflavida, de las cuales no se han conseguido ejemplares y por lo tanto la determinacin subespecfica de stas est basada en razones geogrficas y citas allteriores. Orden SPHENISCIFORMES. 'Pinginos

Spheniscus magellanicus (1. R. Forster). Pingino comn. Aparece todos los inviernos en nuestra costa y es bastante comn en los departamentos de Rocha y Maldonado, siendo ms raro en Canelones y todava ms raro al oeste de Montevideo. Sin embargo, se han encontrado ejemplares en la baha de Montevideo y cerca de Colonia. Durante todo el invierno se encuentran muchos pinginos muertos en la orilla.

236

EL HORKERO

1965

Eudyptes crestatus crestatus (l. F. Miller). Pingiiino de penacho amarillo. Fue capturado y observado en algunos lugares de la costa en invierno (Montevideo, barra Maldonado, isla de Loboe), pero es mucho ms raro que la especie anterior y su migracin invernal no se extiende mE al norte que los lugares mencionados; por lo menos, en cuanto sabemos, no ha sido todava observado en el Brasil. La presencia de la tercera especie, Eudyptes chrysolophus (Brandl en el territorio uruguayo, no se pudo comprobar. Orden PODICIPEDIFORMES. Macaes

Podiceps major (Boddaert). Mac grande. Es sedentario y muy comn en toda la extensin de la costa y tambin en la ciudad de Montevideo, nadando generalmente muy cerca de la orilla, pero casi sin salir del agua. Frecuenta adems lagunas prximas a la costa y ms raramente las del interior. Nidifica en lagunas. Podiceps rolland chilensis Lesson. Macacto. Pasa el tiempo de cra (desde agosto o setiembre en adelante) en baados y lagunas y aparece en la costa, despus de la nidificacin, en bandadas o familias. Desde deciembre es muy comn en algunos lugares de la costa, por ejemnlo en la punta Carreta en Montevideo, donde unos pocos individuos se pueden ver durante todo el ao. La tercera especie de los macaes comunes en el Urul!uay, Podilymb\!s podiceps antarcticus (Lesson), no frecuenta la costa martima a pesar de que vive a veces muy cerca de sta, por ejemplo en la laguna Blanca de Manantiales, en el Sols Grande, en las lagunas areneras de Carrasco, en Arazat, etctera. Orden PROCELLARIIFORMES. Albatros, petreles, etc.

Los petreles o aves de tormenta no nidifican en el Uruguay y aparecen en sus costas en invierno. La mayora de ellos no salen a tierra, pero se pueden ver nadando o volando cerca de la orilla. En las islas uruguayas, sobre todo en la isla de Lobos, aparecen regularmente. Diomedea melanophrys Temminck. Albatros chico. Es ba"tante comn en las islas y an cerca de la orilla. Es todo blanco con alas negras, pico amarillo y una ceja negra encima del ojo. Diomedea epomophora Lesson. Albatros real. Es mucho ms raro. No se puede confundir con el chico, por su mayor tamao; adems tiene alas blancas con puntas negras, pico color salmn y no tiene ceja negra. La especie D. exulans Linnaeus no ha sido todava encontrada en aguas uruguayas, pues los tres ejemplares en nuestros museos -dos en el Museo Municipal Dmaw Larraaga (de la isla de Lobos y de Santa Teresa) y uno en el Museo Nacion!\l de Historia Natural (de Carrasco)resultaron todos ser D. epomopho. TU. La diferencia est en la situacin de las narinas en el pico, as que es im posible determinar la especie sin cazar el ave. Macronectes giganteus (Gmelin). Petrel gigante. Aparece regularmente

1965

E.

GERZENSTEIN,

.Aves de la costa mal'tima

237

todos los inviernos y es hastante comn, sobre todo en las islas. Se reconoce fcilmente, por su gran tamao y su color pardo oscuro. Es muy rapaz. Daption capensis (Linnaeus). Petrel comn. Es negro por encima y blanco por debajo y tiene una faja blanca en el ala. Aparece en bandadas, en las islas y cerca de la costa. Pachyptila belcheri falklandica (Mathews). Petrel azul de pico delgado Llega a nuestra costa en bandadas. Es un petrel chico (del tamao de un Hornero), gris azulado por arriba y blanco por debajo. Se encuentran a me nudo ejemplares muertos o apenas vivos en la arena de la costa; el 18 de julio de 1954 haba miles de aves de esta especie muertas en la parte este de las playas de Montevideo, a ambos lados de la desembocadura del arroyo de Carrasco. Flllmarus glacialis glacialoides (A. Smith). Petrel gris plateado. Por su coloracin y tamao se parece a una gaviota, siendo gris plateado por encima y blanco por debajo. El primer ejemplar en el territorio uruguayo fue cazado en 1953. Devicenzi (1925-28: 179) cita tambin para el Uruguay la especie A damastor cinerea (Gmelin), pero no menciona ni ejemplares ni observaciones. Supongo que la cit a base de un ejemplar del Museo de Historia Natural de Montevideo, pero la procedencia de este ltimo no se conoce y no se sabe si fue obtenido en el territorio uruguayo. Procellarht aequinoctialis aequinoctialis Linnaeus. Petrel de barba hlanca. Es todo pardo muy oscuro, casi negro, con pico amarillo. En invierno viene a ver;es nadando muy cerca de la orilla y ha sido observado en Carrasco y en la punta Ballena. Puffinlls gravis (O'Reilly). Petrel pardo. Muy raro. La presencia de esta especie en el pas est basada nicamente en los hallazgos de ejemplares muerto}' en la playa de La Paloma en los aos 1921 y 1961. Puffinli!> griseus (Gmelin). Petrel oscuro. Raro. Como muchas otl'aS especies de petreles, los ejemplares llegan a nuestra costa generalmente muy agotados por el vuelo; el tiempo tormentoso, la falta de comida o por cualquier otra razn.
p,.,ffinus puffinus puffinlls (Briinnich). Petrel del Atlntico Norte. Es una especie del hemisferio boreal, que llega al austral en sus migracione,. Slo una vez fue encontrado un ejemplar muerto, en la playa Pocitos en Montevideo, el 12 de diciembre de 1960 ( coleccin de la Sociedad Taguat.
nQ

784).
Oceanites oceanicus oceanicus

del tamao de un Gorrin, del mar abierto.

(Kuhl). Petrel chico de las tormentas. Es todo oscuro con rabadilla blanca. Es un ave

Pelagodroma marina marina (Latham). Petrel de las tormentas de cara blanca. Se diferencia de la especie anterior por su cabeza blanca. Muy raro. No conocemos ejemplares del Uruguay pero ha sido citada por Aplin (1894 : 212) y Tremoleras (1920: 12).

238

EL HORNERO

1965

Orden PELECANIFORMES.

Biguaes, Fragatas, etc.

Phalacrocorax brasilianus brasilianus (Gmelin). Bigu. Es muy abundante en toda la cOEta durante todo el ao, tanto como en los ros y lagunas del interior y anen pequeos charcos y arroyitos donde puede en contrar peces que son su alimentacin principal. Antes se consideraba que el Bigu, a pesar de ser tan comn, no nidificaba en el Uruguay (Arre!fondo 1953 : 209) ni en la provincia de Buenos Aires, pero la nidificacin fue comprobada en muchos lugares, a menudo en grandes colonias junto con diferentes especies de garzas; as, en nuestro pas, se encontraron colonias en el ro Uruguay y en el ro Negro. Un nido con pichones fue fotografia. do por el profesor R. VazFerreira (1956: 19) en Arazat, departamento de San Jos. Phalacrocorax albiventer (Lesson). Bigu de vientre blanco. Es un sitante de invierno. Aparece regularmente todos los inviernos en la isla Lobos y mucho ms raramente en la costa. Se reconoce en seguida por vientre blanco. Cazado por primera vez en el Uruguay en el ao 1917 en barra Santa Luca. Fregata magnificens Mathews. Fragata. Nidificaen algunas ticas y es muy comn en la costa brasilea, pero en el Uruguay lamente en verano en los departamentos de Rocha y Maldonado mente ms al oeste. Se conocen slo dos ejemplares cazados en (islas de Lobos, 1951 y cabo Polonio, 1960). Orden CICONIIFORMES. Garzas, cigeas, etc. VIde el la

islas Atlnaparece so y muy rara el Uruguay

Ardea cocci Linnaeus. Garza mora. Es la ms grande de nuestras garzas y necesita peces ms grandes para su alimentacin, por lo tanto vive en los bordes de grandes ros y arroyos, prefiriendo los rodeados por bosques, pero despus del perodo de nidificacin, en otoo e InVIernO, es bastante comn en la costa. Egretta alba egretta (Gmelin). Garza blanca grande. Es un ave de bao ados y ros cerca del monte y aparece en la costa en otoo e invierno. Es enteramente blanca con pico amarillo, longitud total 85-95 cm. Posada en la tierra tiene el cuello erguido. Egretta thula thula (Molina). Garza blanca chica. Vive en baados y campos hmedos, siendo tambin comn en la costa durante la mayor parte del ao. Es toda blanca con pico negro, la longitud total es de 5055 cm y el cuello generalmente curvo en forma de la letra S. En otros aspectos las dos especies de garzas blancas son muy parecidas y se ven a menudo juntas. Las ltimas tres especies nidifican en colonias, generalmente adentro de los ms grandes e inaccesibles baados, as por ejemplo en Arazat, en las grandes lagunas de Maldonado y Rocha, en unos baados del departamento de Tacuaremb y en algunos otros lugares. En estas colonias (en ingls: roo kery) nidifican la Garza bruja, la Esptula y a veces el Bigu.

196

E.

GERZENSTl'IN,

Aves de la costa martima

239

Syrigma sibilatrix Temminck. Garza silbad ora o Cbifln. Es la ms comn de nuestras garzas en el interior, pero en la costa es muy rara. Butorides striatus luscicollis (Vieillot). Garcita azulada. No es sedentaria como las cuatro garzas mencionadas anteriormente, sino se encuentra en el Uruguay entre el 19 de octubre y el 15 de abril aproximadamente. Nidi. fica en todo el pas yes comn en los charcos y lagunitas de la costa. Euxenura maguari (Gmelin). Cigea comn. Vive en grandes campos y baados y frecuenta la costa en invierno en busca de alimentos. Plegadis chihi (Vieillot). Cuervillo de caada. Es muy abundante en bao ados, esteros y prados en verano y otoo. Durante la migracin en primavera y otoo forma grandes bandadas de cientos de individuos. En la costa es raro. Ajaia ajaja (Linnaeus). Esptula. Ave de baados y lagunas es ya bastante escasa en el pas con la excepcin del departamento de Rocba, donde todava abunda. En otoo frecuenta la costa. Phoenicoptel'us ruber chilensis Molina. Flamenco. Es abundante slo en algunos lugares del departamento de Rocha (por ejemplo en las salinas martimas de La Coronilla). En todos los otros departamentos es muy raro. En el interior del pas no se encuentra. Ot]'as especies de garzas, cigeas, bandurrias costa rara vez y muy irregularmente. Orden ANSERIFORMES. y cuervillos frecuentan la

Patos y cisnes

Coscoroba coscoroba (Molina) Ganso. Es todo blanco (en el vuelo se ven las puntas negras de las alas) con pico y patas rojas. Es todava bastante comn en las grandes lagunas de los departamentos de Rocha y Maldonado. En los ltimos aos empez a nidificar en las dos orillas (Durazno y Tacuaremb) del lago artificial del ro Negro, formado despus de la construccin de la represa Rincn del Bonete, dondc no se encontraba antes ms que excepcionalmente. Durante la migracin frecuenta la costa, as por ejemplo no es raro ver grupos de 2, 3 y hasta 10 individuos en las playas Autdromo y Penino, al oeste de la barra Santa Luca. Anas georgica spinicauda Vieillot. Pato pardo o maicero. Es el ms comn de nuestros patos y forma las ms numerosas bandadas. En la costa ma rtima aparece en bandadas de 5 hasta 50 y an ms individuos. Anas Ilavirostris Ilavirostris Vieillot. Pato barcino. Es tambin muy comn en baados y arroyos del interior y aun en pequeas caadas en el campo. Anda generalmente en parejas. En la costa es muy raro. Anas versicolor versicolor Vieillot. Pato capuchino. Es bastante comn en el interior. Fue observado en la costa de San Jos y Colonia en parejas o pequeas bandadas. Otras especies de patos aparecen en la costa slo excepcionalmente.

240

EL HORNERO

1965

Orden FALCONIFORMES.

Aves de rapia

El Chimango Milvago chimango chimango (Vieillot) y el Carancho, Po lyborus plancus plancus (J. F. Miller) , son las nicas aves rapaces que visi tan nuestra costa regularmente en cualquier tiempo del ao. Son tambin muy abundantes en el campo sobre todo el primero. Orden GRUIFORMES. Gallinetas Fulica armillata Vieillot. Gallareta grande. A pesar de que es ms un ave de lagunas y baados que de agua corriente, es muy abundante en la costa durante la mayor parte del ao. En la Punta Carreta las gallaretas ano dan en la costa rocosa; en la playa Penino viven en los juncales que bor dean la costa. Casi siempre se ven nadando a muy poca distancia de la orilla, juntndose a veces en bandadas de 20 a 50 individuos. En el tiempo de cra se quedan en la costa slo ejemplares aislados, porque la mayora de las aves s~ retira a los baados para nidificar, junto con las otras dos espe cies de gallaretas (F. leucoptera y F. rufifrons), que son mucho ms raras y no se encuentran en la costa. Orden CHARADRIlFORMES. Chorlos y gaviotas

Suborden CHARADRlI. Chorlos Haemotopus paUiatus palliatus Temminck. Ostrero. Vive exclusivamente en la costa martima. Prefiere lugares arenosos y es muy comn en todas las playas del departamento de Rocha y del este del departamento de Mal donado (Manantiales, Punta del Este). En la isla de Gorriti vive en la costa rocosa. En la costa muy poblada del departamento de Canelones, con tantos balnearios, aparece muy rara vez, pero es ms comn en algunos lugares del departamento de San Jos, as por ejemplo al oeste de la barra Santa Luca y en la playa de la barranca Mauricio. Es sedentario, por lo me nos SI" encuentra en nuestras costas en cualquier estacin del ao. Otras foro mas, H. palliatus durnfordi y H. ater que nidificanen Patagonia y migran en invierno hasta el ro de la Plata, podran llegar a la costa uruguaya. Belopterus cayennensis lampronotus (Wagler). Tero. Es muy comn y abundante en campos, prados, baados y en la costa arenosa durante todo el ao. Charadrius collaris Vieillot. Chorlito de collar. Es sedentario y vive ex clusivamente en la costa arenosa en toda su extensin, desde Brasil hasta el ro Uruguay. No se encuentra en la costa rocosa (como por ejemplo. en la punta Carreta). Adentro del pas vive en las orillas arenosas de nuestros ros ms grandes, como el ro Uruguay, el ro Negro, Santa Luca y otros, pero no es tan abundante como en la costa martima. Es un chorlito muy chico, apenas ms grande que un Gorrin y es muy conocido, atrayendo la atencin por

1965

E.

GEHZENSTEIN,

Aves de la costa martima

241

su coloracin negra, marrn y blanca y por su costumbre de correr en la arena con gran velocidad. Charadrius falklartdicus Latham. Chorlito de doble collar. Es ms grande y ms gordo que el anterior y tiene adelante dos collares oscuros, pero en otros aspectos es muy parecido a Ch. collaris. Nidifica en el sur de Argentina y migra en otoo al norte. En el Uruguay permanece slo en la costa martima, generalmente de abril hasta agosto, pero se encuentran a veces ejemplares aislados en la costa durante los meses de verano. Charadrius modestus Lichtenstein. Chorlo de invierno. Nidifica tambin en Patagonia y en nuestro pas es un visitante de invierno, permaneciendo en la costa de abril hasta agosto. En las orillas de los ros y arroyos adentro del pas es muy raro. Las especies de chorlos que siguen, nidifican todas en Norteamrica y migran a Sudamrica a pasar el invierno (nuestro verano). Unos pocos individuos de algunas de estas especies se quedan as durante nuestro invierno (que es para ellas el tiempo de nidifieaein), pero en cuanto se sabe no nidifican. Charadrius dominicus dominicus (P. L. S. Mller). Chorlo pampa. Es muy comn en el Uruguay en verano, tanto en la costa arenosa y rocosa como en el campo. Algunos individuos llegan de Norteamrica en plumaje de verano, pero la mayora ya est en el traje de invierno. Charadrius squatarolus (Linnaeus). Chorlo blanco. Es muy raro. Los [Link] 'ejemplares en el Uruguay fueron colectados en el ao 1961 en las pla. yas de Canelones, Maldonado y Rocha. Limosa haemastica (Linnaeus). Becasina de mar. Es el ms grande entre todos estos chorlos y adems se reconoee por tener su pico largo un poco curvado hacia arriba. Es bastante rara en la costa uruguaya, encontrndose con ms frecuencia durante la poca de migracin, en setiembre y octubre. Tringa melanoleuca (Gmelin). Chorlo mayor de patas amarillas. Es muy abundante en la costa durante el verano y frecuenta tambin las orillas de arroyos y charcos de agua en el interior. Ejemplares aislados o an bandaditas de 5 a 6 individuos se pueden ver en la costa tambin en invierno. Se reconoce en seguida por su tamao relativamente grande (longitud total 32 35 cm), patas amarillas, rabadilla blanca y su grito parecido a aquel del carpintero campestre. Tringa flavipes (Gmelin). Chorlo menor de patas amarillas. Se parece mucho al anterior, pero es ms chico (cerca de 25 cm). Es muy comn en el interior del pas, mientras que en la costa se encuentran generalmente ejemplares aielados, en bandadas de la especie anterior. Arenaria interpres morinella (Linnaeus). Playero turco. Es un ave rara, que vive exclusivamente en la costa martima y no frecuenta otros ambientes. Eneontrada hasta ahora slo en los departamentos de Rocha, Maldonado y Canelones. Calidris canutus rufus (Wilson). Chorlo rojizo. Tambin se encuentra S' lo en la costa martima. En su traje nupcial que lleva en Norteamrica es

242

EL HORNERO

1965

marrn rojizo, pero aqu lleva un plumaje gris blanquecino y s,lo en ejemplares recin llegados se encuentran razgos de rojizo quedados del verano del norte. Calidris luscicollis (Vieillot). Chorlito de rabadilla blanca. Es una de las especies ms comunes y abundantes en toda la costa y tambin en Montevi deo (punta Carreta, barra Carrasco, etc.). Nunca lo vi en el interior del pas. Clllidris bairdii (Coues). Chorlito unicolor. Migra de Norteamrica por la costa del Pacfico y por lo tanto es muy raro en el Uruguay. Los nicos ejemplares cazados en el pas provienen de la barra Carrasco y de La Paloma. Ca!idris melanotos (Vieillot). Chorlito manchado. Frecuenta la costa, pero es mucho ms comn en los campos y baados del interior. Croeethia alba (Palias). Chorlito blanco. Es un ave casi cosmopolita, que ha sido encontrada en nuestra costa martima en toda su extensin desde el departamento de Rocha hasta el de Colonia, pero es siempre rara. Himantopus melanurus Vieillot. Tero real. Es bastante comn en la costa (su abundancia es muy variable segn el ao), frecuentando tambin los esteros y campos hmedos del interior. Es sedentario. Phalaropus tricolor (Vieillot). Chorlo blanco nadador. Es una especie polindrica. Es un ave rara que se encuentra en nuestras costas y baados, ms en la migracin en primavera que en verano. Es gris ceniciento, claro por encima y blanco por debajo, en su plumaje invernal, en el cual llega aqu (lleva el plumaje nupcial en Norteamrica) . Otros chorlos que pasan el verano en los campos y baados del Uruguay, no frecuentan la costa martima. Chionis alba (Gmelin). Paloma del mar. Se parece ms a una paloma que a un chorlo. Es enteramente blanca, con pico muy corto, negro, con cera verdosa, patas tambin cortas, azuladas. Es un ave antrtica, que en invierno migra al norte hasta el Uruguay. Aparece todos los inviernos regularmente en la isla de Lobos y excepcionalmente en la costa del continente.
Subol'den LAR!. Gaviotas

Catharaeta skua Brnnich. Gaviota parda. Las 4 subespecies de esta gran gaviota rapaz nidifican en el extremo sur de Argentina y Chile y en las islas antrticas y migran en invierno al norte. El primer ejemplar cazado en aguas uruguayas est en la coleccin del Laboratorio de Zoologa Vertebrados de la Facultad de Humanidad"'" y Ciencias (cazado en la isla de Lobos el 28 de agosto de 1957). Pertenece probablemente a la subespecie antaretiea (Lesson). Otro ejemplar obtenido por el estudiante Jos Abente, en julio de 1963, en la barra del arroyo Sols Grande, fue determinado por la doctora N. B y el profesor A. Steullet, del Museo de La Plata, como perteneciente a la subespecie ehilensis (Bonaparte) y est ahora en la coleccin de la Sociedad GuazBir bajo el n9 128. Stereorarius parasitieus (Linnaeus). Gaviota de rapia. Vive en el norte de Europa, Asia y Norteamrica y emigra en invierno a las CG.~tasde Sud

1965

E.

GERZENSTEIN,

Aves de la costa martima

243

amerlCa. Fue cazada y observada varias veces en la costa uruguaya. Otras especies (S. longicaudus y S. pomarinus) son mucho ms raras y no han sido todava encontradas en el Uruguay, sino slo accidentalmente en Argentina y Brasil. Larus marinus dominicanus Lichtenstein. Gaviota cocinera. Es toda blan ca con alas negras y pico amarillo. Es muy comn durante todo el ao en toda la extensin de la costa, tanto como en la ciudad de Montevideo, pero en el interior nunca la encontr a ms de 7080 km de la costa, siempre en pequeas bandadas y slo en otoo e invierno. Nidifica en islas rocosas. Larus ridibundus maculipennis Lichtenstein. Gaviota de capucho pardo. Es mucho menor que la anterior, blanca con alas gris perla, pico y patas rojo carmn. Es tambin muy comn en la costa, siendo ms escasa slo en se tiembre, octubre y noviembre, cuando la mayora se va para nidificar en los baados. Nidifican generalmente en grandes colonias en el suelo, en baados poco accesibles, por ejemplo en la laguna de Rocha. En el interior se aleja de la costa ms que la cocinera y en otoo es bastante comn en algunos ros, como en el ro Negro y el Yi. Larus cirrocephalus cirrocephalus Vieillot. Gaviota de capucho gris. Es muy parecida a la anterior, sobre todo en invierno, cuando en ambas especies desaparecen los capuchos y la cabeza queda blanca como el resto del cuerpo. En la costa martima es probablemente muy rara, pero, segn Teague (1955 : 32), se ve en invierno en el puerto de Colonia, y segn Barattini (1945 : 15), en el ro Uruguay. No la conozco de observacin personal y en nuestras colecciones todava no hay ejemplares de esta especie. Larus belcheri Vigors. Gaviota de Simen. Es una especie de la costa del Pacfico, pero la sub especie L. b. atlanticus Olrog, aparece en invierno en la provincia de Buenos Aires hasta el delta del Paran. El primer ejemplar en el Uruguay fue cazado el 7 de junio de 1959 y despus se capturaron al gunos ms en diferentes lugares de la costa (slo en invierno). Es parecida a la Gaviota cocinera, pero es un poco ms chica, tiene una faja negra en la cola blanca y el pico es amarillo, con la punta [Link] y una faja negra ('n el medio. Phaetusa simplex (Gmelin). Ato Es raro, pero se encuentra en toda la extensiri de la costa y tambin en los ros ms grandes del interior (lo encontr en el ro Uruguay, en Fray Bentos) . Se reconoce fcilmente por su gran pico amarillo y sus alas de color blanco y oscuro (parecido al Tero). Gelochelidon nilotica granvoldi Mathews. Gaviotn de pico y patas neo graso Se reconoce por el pico negro, capucho negro y la cola poco ahorqui. lIada. En la Argentina se encuentra, adems de la costa, tambin en los gran des ros del interior, pero en el Uruguay es muy raro y no ha sido todava observado fuera de la costa. Los ejemplares del Museo de Historia Natural de Montevideo proceden de La Coronilla (setiembre y noviembre de 1957). Sterna superciliaris Vieillot. Gaviotn chico. Tiene pico amarillo y es el ms chico de todos nuestros gaviotines y gaviotas que podran serencon

244

EL HORNERO

1965

trados en nuestra costa. Es sedentario y frecuenta tambin los ros y lagu. nas del interior. Contrariamente a estas ltimas tres especies, los gaviotines que sIguen se encuentran solamente en la costa platense y sobre todo en la ocenica y no frecuentan el interior del pas. Sterna hirundinacea Lesson. Gaviotn comn. Nidifica en el sur de la Argentina y cn invierno es bastante comn en la costa uruguaya. Se reco, noce por su cola larga, profundamente ahorquillada. Sterna hirundo hirundo Linnaeus. Gaviotn europeo o Golondrina de mar. Es casi cosmopolita. Parecido al anterior, pero ms chico y con la cola ms corta. Obtenido en el Uruguay una vez, el 6 de febrero de 1955, en la isla de Lobos (coleccin Facultad de Humanidades y Ciencias, n9 390). Es muy probable que el gaviotn rtico, Sterna paradisea Pontoppidan, pase por nuestras costas durante su migracin, ya quc migra todos los aos de regiones rticas hasta el Archipilago Antrtico y fue encontrado muchas veces en la costa argentina y brasilea, pero hasta ahora nunca fue observado en el Uruguay. Sterna trudeaui Audubon. Gaviotn de cabeza blanca. Es ms chico que .los anteriores y se conoce por su cabeza casi enteramente blanca. Es el ms comn de nuestros gaviotines. Nidifica en grandes lagunas, muy cerca de la costa. Sterna vittata georgiae Reichenow. Gaviotn antrtico. Es parecido a los anteriores, pero las partes inferiores son grisceas. Muy raro. Citado por Teague (1955 : 4647). Sterna maxima maxina (Boddaert). Gaviotn real. Nidifica en Amrica del Norte y llega a nuestras costas en invierno (nuestro verano), pero se en cuentran aqu pequeas bandadas tambin durante nuestro invierno. Las patas negras y el gran tamao son caractersticos para esta especie. Los adultos tienen pico rojo y corona y copete negros; en los jvenes el pico es ms claro y la corona slo parcialmente negra. Sterna eurygnatha (Saunders). Gaviotn del Brasil. Es ms chico ~ue el real y tiene el pico amarillo. Muy raro. Cazado en el Uruguay por primera vez en el ao 1960. Sterna sandvicensis acuflavida (Cabot). Gaviotn de Mjico. Es an ms chico y se reconoce por su pico negro y con la punta amarilla. Tambin muy raro y slo en verarno. No lo hemos coleccionado, pero fue citado por Sosa (1937 : 74) y Teague (1955: 48.49) ; el ejemplar cazado por el doctor Sosa se ha perdido. Rynchops nigra intercedens Saunders. Rayador. Se reconoce a primera vista por su gran tamao, su plumaje blanco y negro y su gran pico rojo con la maxila mucho ms corta que la mandbula. En la costa martima se lo ve durante todo el ao. Sus lugares preferidos son grandes bancos de arena, donde se pueden ver descansando bandadas de 50 hasta 100 aves. En el inte' rior frecuenta el ro Uruguay, las lagunas del departamento de Rocha, la laguna Mazangano en el departamento Cerro Largo y probablemente otros ros y lagunas, pero no es tan abundante como en la costa.

1965

E.

GERZIl:NSTIl:JN,

A1'es de la costa lIw1'tima

245

Orden PASSERIFORMES.

Pjaros,

Cindades fuscus fuscus (Vieillot). Meneacola. Nidifica en el sur de la Argentina y aparece en la costa uruguaya en los primeros das de abril (en algunos aos un poco antes, como en 1957, el 19 de marzo, y en 1958, el 23 de marzo). Durante todo el invierno es muy comn en Montevideo y en toda la costa martima, tanto en lugares arenosos como rocosos, y nos abandona en los primeros das de octubre. En el interior es raro, se encuentra slo cerca del agua y probablemente slo durante el tiempo de migracin. Lessonia rufa rufa (Gmelin). Negrito. Nidifica en la Argentina desde la provincia de Buenos Aires hasta Tierra del Fuego y en invierno es comn en la costa martima uruguaya, pero slo en la playa arenosa y no en rocas como la especie anterior. Llega al Uruguay un poco ms tarde que aqulla y desaparece en primavera, un poco antes o casi al mismo tiempo. En el interior slo en migracin. En verano lo observ nicamente el 16 y 17 de febrero de 1964, varias veces en diferentes lugares en los alrededores de Aguas Dulces, departamento de Rocha, tanto en la playa ocenica como en los campos y mdanos, a 2 3 km de la costa, no ms de dos pjaros juntos, en total unos 10 12 individuos, casi todos jvenes. En la costa rocosa de Montevideo vi dos veces, en el mes de mayo, la es,pecie patagnica Muscisaxicola macloviana (Garnot), sin poder cazarla y determinar la subespecie (macloviana o mentalis). Creo que son hallazgos excepcionales en el Uruguay, porque no tenemos datos de otras observaciones y tampoco existen ejemplares de procedencia uruguaya en ninguna coleccin. En las numerosas lagunitas y charcos de la costa con sus espaciosos pajonales. juncales y totorales, abundan durante todo el ao el Junquero, Phleocryptes m. melanops (Vieillot) ; la Pajera de pico curvo, Limnornis curvirostris Gould; la Viudita negra de baado o Pico de plata, Hymenopts: p. perspicillata (Gmelin) ; el Siete colores de laguna, Tachuris r. rubrigastra (Vieillot); el Alfrez, Agelaius thilius petersii Laubmann; el Federal, ,1mblymmplus holosericeus (Scopoli), y la Cotorra de baado o Pajonalero, Embernagra p. platensis (Gmelin). Adems, en el ao 1960 encontramos en este ambiente dos especies muy raras en el Uruguay (que se encuentran tambin en el interior, pero siempre en el mismo bitopo): el Trepadorcito ocrceo, Cranioleuca sulplturifera (Burmeister) y el Canastero enano, Spartonoica maluroides (d'Orbigny & Lafresnaye) . Entre las aves que no pertenecen directamente a la fauna de la costa hay que mencionar el Carpintero campestre o Picapalo, Colaptes campestroides (Malherbe) y la Golondrina chica o riberea, Notiochelidon cyanoleuca cya~ nolellca (Vieillot), a los cuales las barrancas costeras presentan posibilidades de nidificacin. Otras especies de Passeriformes que de vez en cuando se encuentran en la costa, como el Gorrin, el Chingolo, el Benteveo y algunas otras, la visitan .irregularmente en busca de alimentacin.

246

EL HORNERO

1965

RESU'\1EN

Lista completa de las especies de aves que se encuentran en las costas uruguayas del ocano Atlntico y orillas del ro de la Plata, o sea, desde la frontera con Brasil hasta las desembocaduras de los ros Paran y Uruguay, con breves notas sobre su identificacin, costumbres y migraciones. Se in cluyen tambin las aves que frecuentan las numerosas lagunas y baados de la costa. La mayora de las aves costeras uruguayas que se mencionan son especies sedentarias. Casi todos los chorlos (Charadrii) mencionados y dos especies de Gavio tines (Sterninae), cran en Norteamrica y visitan la costa uruguaya en ve rano (que corresponde al invierno en Norteamrica). Los pinginos, petreles, el Bigu de vientre blanco, dos chorlos, la Pa loma de mar, algunas gaviotas y gaviotines y tres especies de Passeriformes, son visitantes de invierno en la costa uruguaya; nidifican principalmente en el extremo sur del continente o en las islas antrticas.
SUMMARY

Birds o/ the Uruguayan coasts. - This is a complete list of species found on the Urugua. yan coasts of the Atlantic Ocean and the La Plata river, that is, from the Brazilian border to the mouth of the Paran and Uruguay rivers, with short notes on their fieldmarks, habits and state of migration. Birds frequenting the numerous coastal lagoons and reedbeds, are induded. The majority of the mentioned Uruguayan shorebirds are sedentary breeding spedes. Most of the mentioned plovers (CharadriO and two species of terns (Sterninae), breed in North America and visit the Uruguaya n coast in summer (which is the North American winter) . The penguins, petrels, the King shag, two plovers, the Sheathbill, some gulls, hnd terns and three passerine species are winter visitors on the Uruguayan coast and breed chiefly in the extreme South of the continent or on the Antarctic Islands.
BIBLIOGRAFA CITADA

APLIN, O. V. 1894. On the birds of Uruguay. With an introduction and notes by P. L. ScIa ter. Ibis, (6) 6: 149215. ARR,EDoNDo, . 1953. Ornitologia del Uruguay. Montevideo. Imprenta Nacional, 387 p. H BARATTINI,L. P. g45. Las aves de Paysand. Anales Liceo Deptal. Paysand, ao 1, 53 p. CUELLO J. & E. GERZENS'fEIN.1962. Las aves del Uruguay. Lista sistemtica, dis';ribucin y notas. Como Zool. Mus. Hist. Nat. Montevideo, 6 (93), 192 p. DEVINCENZI,G. J. 192528. Aves del Uruguay. An. Ms. Hist. Nat. Montevideo, (2) 2: 129 200, 215264, 339407. OLROG,C. C. 1963. Lista y distribucin de las aves argentinas. Op. Lilloana, 9, 377 p. TEAGUR,G. W. 1955. Aves del litoral uruguayo. Como Zool. Mus. Hist. Nat. Montevideo, 4 (72)., 55 p. TREMOLERAS, 1920. Lista de las aves uruguayas. Hornero, 2 : 10-25. J. VAzFERREIRA, . 1956. Conservacin de la fauna indgena y de los recursos naturales ani R males. Publ. Comiso Nac. Protect. Fauna Indgena. Montevideo, 66 p.

Museo

de Historia

Natural,

Montevideo,

R. O. del Uruguay,

marzo

de 1964

No'rAS

SOBRE

ET~ COMPOR11AlVLIBN'l'O

DEI~ OOLIBU OOLI-ROJO (AMAZTLIA 'l'ZA,OA'l'J",) y HL 1,nIU~ERO (COEBEBA FLA VEOLA.),EN COL01\fBIA
Jos
IGNACIO BORRERO

H.

En el rea urbana de la ciudad de Medelln (1.500 m), las dos especies, son conspicuas y an abundantes, especialmente en la proximidad de las habi. taciones y jardines. Son mansas y permiten ser observadas de cerca, a veces a menos de dos metros de distancia. Gracias a esta facilidad, he podido ver de cerca la construccin de tres nidos de Amazilia y observar su comporta. miento durante el perodo de reproduccin y sus relaciones con otras especies melvoras. En mi casa de habitacin, situada en sector perifrico de la ciudad, hay una planta de enredadera, llamada Amor de Madre (T/wmEJergia grandiflora), la cual produce permanentemente y en gran profusin, racimos de flores Hzuladas de tipo acampanado, las que son asiduamente visitadas por un colibr coli-rojo (Amazilia tzacatl), por el mielero (Coereba flaveola) y el colibr de calzones blancus (Haplophaedia aureliae). Gracias a la cantidad de ali mento disponible, Amazilia ha construido all, en un jardn vecino, tres nidos. El nido de A mazilia tzacatl, como puede verse en la fotogl'afa, es pequeo, de apenas 5 X 5 cm, de forma de cesto regular, hecho principalmente con lana de Balso (Ochroma lago pus) y recubierto con lquenes. El primer nido que encontr estaba, hecho sobre una mata de rosa, a una altura de 1.70 m, y en un lugar descubierto, es decir, sin proteccin alguna contra el solo el agua. Este nido fue hecho durante el mes de junio, o sea en la poca de verano. El segundo, similar al anterior tn todos sus detalles y situado en la misma planta, a menos de 50 cm del anterior, fue hecho tambin durante el verana, en el mes de agosto. El tercero, idntico an en los pequeos detalles yen cuanto a su localizacin respecto a los dos primeros, fue hecho en noviembre, exactamente en el momento en que haba un corto verano, durante el invierno general de fines de ao l. En la construccin del tercer nido, la hembra, posiblemente la misma que construy los dos primeros, emple en parte materiales de uno de los viejos nidos y en parte lana de Balso, que yo coloqu en la planta de enredadera de mi casa con tal finalidad. Debido a la fragilidad de los nidos y huevos y previendo que la hembra podra fcilmente abandonados, o morir los polluelos al fuerte calor del ve1 El nido fue hecho durante los das de lluvia, pero los huevos fueron puestos durante das sin lluvias. Debido a que la hembra fue molestada [Link], el nido fue abandonado,
S

EL HORNERO

19H5

rano, resolv tan solo tomar las dimensiones de dos de ellos. Con base en las observaciones de ndole general, se puede decir que, el nmero de huevos es de dos; el colorido es completamente blanco; el 'tamao es de unos 9 X 13.5 mm, (tomado con calibrador). Los nidos fueron hechos, respectivamente, entre el 20 de junio y el 7 de julio, entre el 20 de agosto y el 6 de septiembre y entre el 1 yel 14 de noviembre del ao 19631 En todos los casos nacieron los dos polluelos, los cuales sobrevivieron hasta el momento de abandonar el nido, lo cual hacen antes de estar perfectamente capacitados para volar y alimentarse por s mismo. Como lo dice Greenewalt (Hummingbirds. New York, Amer. Mus Nat. Hist., 1960), solamente la hembra interviene en la hechura del nido y en el cuidado de la prole. En todos. los casos, cuando ya los polluelos estaban bien emplumados, la hembra no cubra el nido en la noche y permaneca en un lugar posiblemente distante, que no fue localizado por m. En el primer nido los polluelos nacieron a los 13 y 14 das, despus de haber encontrado el nido con los dos huevos. No se anotaron los datos referentes al segundo nido, pero los polluelos lo abandonaron el 14 de octubre~ o sea a los 30 das de haber encontrado el nido con los dos huevos. Pese a que no se marc la hembra, con el fin de confirmar si fue la misma la autora de los tres primeros nidos, estoy casi seguro de ello, entre otras razones, porque su comportamiento fue siempre idntico y utiliz los mismos lugares de reposo, observacin, retirada, etc. Aun cuando en estas flores hay siempre" cierta cantidad de insectos, especialmente hormigas y pequeas avispas, nunca v al colibr alimentndose con ellos. Ciertamente debe capturar algunos, ya que los insectos constituyen gran parte de la dieta alimenticia de los colibres, especialmente durante la poca de cra.
RELACIONES ENTRE

Amazilia

y Coereba

En este lugar, las dos especies se alimentan con nctar de la misma planta grandiflora) y por lo tanto hay una aparente competencia alimenticia, lo mismo que una continua lucha, o mejor, una defensa territorial muy marcada de parte de Amazilia. Este mismo comportamiento ha sidl} observado por el autor 'en otros colibres y en mieleros del gnero Diglossa, como por ejemplo entre Colibri cor,uscans y D. carbonaria, D. albilateralis, [Link]. (Boirero, Aves de la Alta Hoya Hidrogrfica del ro Bogot, Colombia, indito) . Cada vez que Coereba arriba a visitar las flores, A mazilia la ataca fuertemente por unos segundos, pero en seguida la deja tranquila, y an contina comiendo en una flor situada tan solo a unos pocos centmetros de ella. Debido seguramente a esta agresividad, Coereba, lo mismo que Diglossa, en presencia de los colibres, recorren sus comederos por la parte
(Thumbergia
1 En el momento de escribir estas notas encontr otro nido, en otro jardn, situad() sobre un naranjo, a una altura de 1.50'ID, prcticamente en el mismo lugar en que un a() antes hba encontrado otro nido.

1965

J.

1. BOluumo H., Notas sob"e Alllazilia tzacatl y Coereba flaveola

249

interior de la planta. En otras palabras, escogen el camino ms intrincado, a donde el colibr no puede penetrar volando fcilmente. Este comportamiento, desde luego, se observa tan slo cuando el colibr est a la vista, pues de lo contrario gustan mucho de pararse a cantar y corretear sobre la copa o en lugares salientes. En lo que se refiere al aprovechamiento de esta flor por las dos especies, Amazilia la aprovecha tan slo despus de que Coereba ha perforado la corola, haciendo en tal forma asequibles los nectarios para el colibr. Esta cooperacin involuntaria se desarrolla en la siguiente forma: Coereba llega a la flor y con el pico separa los spalos; en seguida y por all mismo, perfora ]a corola para llegar a los nectarios por una perforacin que vara entre 6 y 12 mm de longitud total. Un comportamiento similar ha sido deseripto por Skuteh (Liles histories 01 Central American birds, Pacific Coast Avif, ne:> 31, 1954), en relacin con la visita de esta especie a las flores de A llaman da. Entonces y slo entonces el colibr puede obtener el nctar de Thumbergia, introduciendo el pico por la perforacin que antes hiciera Coereba. Cuando las [Link] no han sido visitadas por Coereba, el colibr en su recorrido las revisa, pero inmediatamente nota que no est perforada, pasa a una flor vecina, y as sucesivamente hasta que encuentre una en la cual pueda comer. En muchas ocasiones he revisado las flores que el colibr visit, pero en las cuales no comi, y he confirmado que an no estaban perforadas las corolas. Si la flor ha sido visitada por Coereba la corola debe estar perforada, pero si adems ha sido visitada por Amazilia 1, se observan en los ptalos de la parte superior las perforaciones dejadas por el colibr con las garras al pararse para chupar la flor. Usualmente todos los colibres chupan en la flor volando de frente y as lo hace A mazilia en otras flores, pero no en Thumbergia. Como puede verse, existe un caso de simbiosis que podra definirse como eomensalismo, ya que el colibr obtiene un beneficio, sin que exista beneficio aparente alguno para Coereba.
RE!!lUMEN

Amazilia tzacatl anida en el rea de la ciudad de Medelln durante el verano de finales del ao, o sea entre agosto y noviembre. El nmero de posturas posiblemente sea superior a dos, con postura de dos huevos cada vez. En su visita diaria a las varias flores, tanto silvestres como .cultivadas,este colibr se acerca a la flor por la parte delantera, o sea que introduce el pico por entre la corola para llegar a los nectario.s, pero en la visita a las flores de Thumbergia grandillora, lo hace por la parte superior externa, aprovechando una perforacin hecha con el mismo propsito por otra especie nectarvora como loes Coereba Ilaveola. Al menos otra especie de colibr (Haplophaedia aureliae) aprovecha la perforacin hecha en la flor por Coereba.
1

Aplophaedia

aureliae tambin

aprovecha

la perforacin

hecha por Coerooa.

250

EL HORNERO

1965

SUM;\IARY

Notes on the behavior of the [Link] Hummingbird (Amazilia tzacatl) and the Bananaquit (Coereha flaveola), in Colomhia. - Amazilia tzacatl nests in the area of the ('ity of Medelln in late summer, hetween August and Novemher. They probahly lay twce ayear, two eggs at a time. This humming hird approaches most flowers from the front, introducing its hill in the eorolla to reach the nectaries, but, in the case of Thumbergi.a gran di flora, the approach s from the upper external part, using a hole made for the same purpose by another nectar eatin!/: speeies, the Bananaquit (Coereba flaveola). At least another speeies of humminghird (Haplophaedia aureliae) uses the holes made hy Coereba in this flower.

Instituto

Forestal,

Facultad

de Agronoma,

lUedelln,

Colombia,

9 de marzo

de 1964.

J.

1.

BORRERO

H., N{)ta~ .~obre Amltzilia

tzacatl

y Coel'eba

tlaveola

[Link]

Fig. 1. - Amadlia Izacatl. Colibr coli-rojo. Nido colocado sobre una rama baja en 1111 rbol <le lIltl'llnjo. ~tese que los lquenes est.n aplicados sobre " parte <:xtcl'Ila. La f'lllleilI ,le los lI11lH'lIes posiblemente sea la de <lisimulal' o camuflar el nillo .

Fig. 2. - Amazilia Izacatl. Colibr eolirojo. En este estado de desarrollo los 1'ollne'os llenan completamente el nido. La madre pasa la noche en un lugar posiblemente cercano al nido

J.!.

BDRRICIW 11., Nulas

sobre Anmzilia

tzacatl

y Cocl'eba

flavcola

LlINA H

[<'ig.

1. - AlIlltzililt tZltClttl. UolilJr coli-rojo. OlJsrvese que el colihr llcg'" de frente a la flor, pel'O est introduciendo el pico en los nectarios colocados en la parte posterior de la flor. AUllque an no est agarrado a los ptalos, los est presionalulo hacia ahajo con las patas.

Fig.

2. -

.. [Link]/,ff,zilht

l.:acttll.

Uolibl'

eoli-rojo.

Pollnelo

[Link]

CluplullHLtLu,

JIlUlueulo:'\

despns de ahandonar el nido. Annque p""etle ya volar rclativamente eondicioncs dc alimcntarsc solo.

lJien, an no cst en

J.

1. BUHIUmO H" Notas sobre AlIlaziJia t"a<.:a,tl y Coereba tlaveola

LllINA

III

Fig. 1. -

Goel'eba Jtaveola, J\iliclero. Ntese el afila,Io pico perfectamente adaptado para separar los spalos y perforar las corolas. No existe ,liferencia cromtica en los sexos

Fip;. 2. - Tltttmbc'gicc g'ccndUto'ct. Amor <1e Madl'e. La flecha indica el lugar en <1ol"lcla tlor ha sido perforad'1 por Coel'eba JlttveoZ,c El spalo ha sido separa,10 para pOller exponer mojol' la incisin,

NOTAS I>RIH,UnNARlDS HOBRE LA AVH'AUNA DBI~ NORIH]S'I'E

NELLY

DE HAN LUIS

A. B

Entre los das 9 y 24 de marzo de 1960, realic, en compaa del preparador Carlos Colombier, una excursin a la localidad de Concarn y zona nordeste de la provincia de San Luis, comisionados por la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de La Plata. El motivo del viaje fue tratar de reunir ms material de aves de esa regin, de la cual la institucin mencionada, por intermedio de la seora Dora O. de Masramn, haba recibido en calidad de donacin, unll interesante coleccin de pieles de la citada localidad. A pesar del poco tiemp} de que se dispuso, se logr un buen nmero de ejemplares, el que sigui acrecentndose con nuevos envos efectuados por la nombrada colaboradora. Solamente una parte de todo ese material, reunido a travs de varios aos, ha sido objeto del presente estudio. Quiero dejar constancia de mi agradecimiento a la seora Dora O. de Masramn, por la desinteresada ayuda que nos brind durante el viaje, como as tambin por los datos que me suministr de la zona recorrida, que me han sido de suma utilidad para la realizacin del presente trabajo; al profesor Alfredo B. Steullet, por su amplia colaboracin en todas las consultas que le fueron efectuadas, como as por haberme facilitado material de su coleccin particular de localidades prximas a las que se consideran en este estudio; al- seor jefe de la divisin Ornitologa del Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia" de Buenos Aires, Dr. Jorge R. Navas, por haber puesto a mi disposicin todo el material necesario, para comparacin, que existe en las colecciones de dicho museo. Como queda explicado, todo el material indicado a continuacin fue coleccionado en localidades de la provincia de San Luis y pertenece a las colecciones del Museo de La Plata. Las medidas se dan todas en milmetl'Os y corresponden a la cuerda del ala, cola desde abajo, tarso en diagonal y culmen expuesto, cuando no se indica otra cosa.
FISIOGRAFA

La zona de estudio se extiende por el Este, desde las faldas de las sierras de Comechingones hasta las estribaciones de las sierras de San Luis hacia el Oeste y desde las sierras de Tilisarao y dique San Felipe por el Sur, hasta el arroyo Piedra Blanca situado al Norte, en el lmite con la provincia de Crdoba. Dentro de esta regin est situada una parte del valle de Concarn, conocida tambin como bolsn del ro Conlara, que est surcado en toda su extensin por el ro del mismo nombre que corre en direccin de sur a norte, llegando hasta la zona limtrofe con la provincia de Crdoba.

252

EL HORNEIW

1965

El suelo de la regIOn es ms bien rido con afloramientos de rocas, salvo en algunos sitios, como en las cercanas del ro Conlara y de los canales de riego, donde el suelo es apto para el cultivo. Fitogeogrficamente .esta zona est comprendida dentro de la provincia del Espinal (Cabrera, 1953: 126) Y la vegetacin es de ti po xerfilo con predominio de montes de Algarrobos (Prosopis sp.), Talas (Celtis spinosa), Molle de beber (Lythraea molleoides), Sombra de Toro (lodina rhombi/olia),
ESCALA

----
,

/,'

~
GUAN ACO PAMPA

'

1---

,~

",

l
\

LUIS: '1

, ,.

~---_.;

JAN~
"

I !

____ ---J

Molle morado o Pispo (Schinus polygamus), y en la parte baja del mismo crece una vegetacin achaparrada y espinosa formada por Espinillos (Acacia caven), Chaares (Ceo//raea decorticans), Churqui (Porliera lorentzii), etc.; en otros lugares la vegetacin predominante est constituida por formaciones de Jarilla (Larrea sp.) y bosquecillos de Piquilln (Condalia microphylla). En el ambiente serrano son muy comunes los montes de Coco (Fagara coco) y las formaciones de Chaguares (Dyckia sp.), que crecen incrustados entre las asperezas de las sierras. Desde las proximidades de la localidad de Larca hasta la de Papagayos, se observan los caractersticos palmares de (Trithrinax campestris) que forman un extrao y extico paisaje en esa latitud. Alternando con las palmeras se encuentran algunas cactceas del

1965

N~;LLY

A. B, Sobre la WI'{fallua del uOldeste de San Luis

253

gnero 0pulltia,

Carqueja

(Baccharis sp.),
AVIFAUNA

Tomillo

(Hedeoma'fnultiflora)

y gramneas del gnero Stipa.

Las aves que habitan en las zonas prximas a la que comprende este trabajo, han sido consideradas por otros autores, como J. Casares (1944), al ocuparse de las aves de Estanzuela y por W. H. Partridge (1953) ~ al tratar las de la regin de El Morro. De las observaciones hechas por los autores citados y de las que he efectuado hasta el presente, se puede inferir que son .zonas que presentan una gran variacin en el nmero de especies y dentro de las cuales, adems de hallarse formas que les son propias, hay algunas que pertenecen a otras regiones del pas. Desde el punto de vista zoogeogrfico, el nordeste de San Luis pertenece al distrito Sudoriental del dominio Central (Ringuelet, 1961 : 169) 1 Y su avifauna presenta la particularidad de tener elementos de transicin entre las razas que habitan el oeste y este de la Argentina, como se demuestra con algunas de las subespecies que se consideran a continuacin.
Familia TI~AMIDAE

Nothura darwini subsp. Tilisarao, 2,~, 17 Abr. 1960; 1 Cjl, 10 Jul. 1962. Santa Rosa, 1 ~, 3 go. 1962. Pozo Cavado, 1 ~, 18 Set. 1958. Concarn, 1 ~, 1 ~'.. 18 Jul. 1959, 29 May. 1960. Guanaco Pampa, 1 ~, 19 Seto 1962. El Sauce, 1 <l, 15 Set. 1961.

Comparados los ejemplares coleccionados en las distintas localidades de San Luis nombradas al comienzo, con dos pieles de N. darwini procedentes de Salta (Rosario de la Frontera) y de Tucumn (Monteros), observo que aqullos se separan de stos, por los caracteres siguientes: color herrumbroso del dorso menos intenso; pecho cubierto casi totalmente por marcas que en la mayor parte de los individuos tienden a ser barras y no rayas longitudinales, como ocurre en los otros; flancos ms densamente barreados; abdomen de color ante ms subido, aunque la intensidad del matiz vara de un ejemplar 3 otro. Comparados con ejemplares de N. d. darwini Gray, cazados en San Bias (sur de Buenos Aires) y en Viedma (noreste de Ro Negro), los de San Luis se distinguen por la coloracin del dorso menos griscea, algo ms rojiza; en cambio se asemejaubastante en las partes inferiores. . He examinado cuatro ejemplares de Mendoza coleccionados por C. Reed y todos ellos, aunque no son uniformes, se ubican dentro de N othura maculosa (Temminck). En cambio, un macho tIe San Rafael (Mendoza), perteneciente a la ex-coleccin de Jos A. Pereyra (ahora en el Museo Argentino de Ciencias Naturales), capturado en octubre, es muy distinto de los anteriores y hay que incluirlo dentro de la especie darwinr. De no existir error en la pro1 Olrog (1963: 27) la incluye Chacopampeana.
dentro de lu subzonn Chaquea Occidental de la zona

254

EL HOHNEHO

1965

cedencill que se registra en los respectivos rtulos, en la provincia de Mendoza habitaran las dos especies de Nothura. Comparadas las pieles de San Luis con la de San Rafael (Mendoza), se observa que en general concuerdan ms con esta ltima que con las de N. darwini provenientes de Salta y Tucumn, a las cuales considero N. d. salvadorii Hartert. Las poblaciones de N. darwini de San Luis han sido designadas con la tlenominacin subespecfica de mendozensis tanto por Chubb (1917: 3I) -creador de esta raza- como por Dabbene (1935: 45-46) ; pero Hellmayr & Conover (1942 : 97) consideran que esta subespecie no es vlida y la colocan en la sinonimia de N othura maculosa salvadorii Hartert, y ms tarde Conover (1950 : 346) al efectuar la revisin del gnero la ubica dentro de la sinonimia de Nothura darwini salvadorii, por cuanto las Notlwra darwini que viven en Mendoza son similares a las de Salta y Tucumn, es decir, a salva dorii Hartert. Ante los antecedentes expuestos, es necesario realizar un estudio completo, con una buena serie de ejemplares procedentes de distintos puntos de la provincia de Mendoza, para poder afirmar con seguridad a qu subespecie pertenecen las poblaciones de esta zona. Ante la posibilidad de la validez de mendozensis Chubb, he preferido dejar por el momento en suspenso la determinacin subespecfica de los ejemplares de San Luis.
Eudromia elegans,

sullsp.

morenoi?

t;',

Sierra de Tilisarao, 19 Ago. 1962.

t;',

17 Abr.

1960. Los

Lobos,

1 9, 24

lul.

1960. Renca,

Adems del material precitado he tenido a mi disposicin dos ejemplares de San Luis capturados en Las Aguadas (Depto. San Martn) y Lujn, y uno de Crdoba, La Penca, estancia La Primavera (Depto. General Roca). Todos ellos difieren completamente de las Eudromia que viven en Buenos Aires, tanto en el sur (Tres Arroyos, Cristiano Muerto, Alzaga), como en el noroeste (Ameghino) y en el nordeste (San Vicente) por los caracteres que expongo a continuacin. Las partes superiores son ms plidas, menos negruzcas, y el manchado est formado por mculas mayores y ms espaciadas. En las partes inferiores las rayas longitudinales que desde el pecho convergen hacia la garganta a travs del cuello, son en general ms anchas, muy visibles y estn ms separadas; como los espacios claros (de color ante) que existen entre ellas son ms amplios, las vermiculaciones que los cruzan son, por ende, ms largas, y adems estn bien marcadas; en la porcin posterior del pecho estas vermiculaciones comienzan a ensancharse para formar barras en la regin abdominal; este listado, es en general menos denso de lo que se observa en los ejemplares de Buenos Aires, se va raleando hacia la parte inferior del abdomen, para desaparecer completamente en la proximidad de la regin anal. Por consiguiente, a los ejemplares de San Luis no puede aplicrseles la denominacin subespecifica de mutiguttata creada por Conover (1950: 367) para los individuos que viven en Buenos Aires, cuyas caractersticas, en algunos

1965

NELLY

A. B, Sobre la at,ifauna

del nordeste de San Luis

255

aspectos, son opuestas a las que he apuntado, como se puede apreciar por la diagnosis formulada por el mismo autor: "La ms oscura de todas las razas conocidas. Las rayas oscuras longitudinales de las plumas del dorso y de la parte posterior del cuello y del q}i@ntoson prcticamente obsoletas; las de la parte anterior del cuello y del pecho muy angos,tas. Partes superiores pardo oscuras densamente manchadas y listadas de ante ocrceo. Partes inferiores ms oscuras que la tpica elegans o la patagonica, con el color de fondo ante ms oscuro y el listado oscuro ms apretado".

I No he tenido ejemplares topotpicos de Eudromia elegans, pero s pieles provenientes de distintas localidades de las provincias de Ro Negro y de La Pampa. Estas pieles muestran importantes. variaciones individuales; algunas se acercan bastante a las de San Luis, pero otras [Link] muy distintas. En cambio un ejemplar coleccionado en Mendoza y otro capturado en la provincia del Neuqun son similares a los de San Luis; queda la posibilidad de aplicar a estos dos ltimos la denominacin subespecfica de morenoi Chubb. Pero ocurre que la diagnosis formulada por este autor es muy escueta: "Difiere de Calopezus elegans elegans, por ser en las partes superiores, mucho ms plidas, la parte posterior del cuello es pardo grisceo plido en vez de gris, las partes inferiores estn ms angos,tamente listadas, y las piernas son de color hlanco cremoso en vez de ante".'
El tipo, procedente de la provincia del Neuqun, fue coleccionado por el Dr. Francisco [Link] el 12 de noviembre de 1897. Conover coloca esta raza en la sinonimia de la forma tpica, pero las razones que da para justificar este procedimiento no me parecen convincentes. Este autor explica (1950 : 367) que examin "cuatro ejemplares provenientes de General Roca, localidad situada a unas 50 millas al E del Neuqun, lugar de procedencia del tipo de Eudromia elegans morenoi". Corresponde dejar establecido que, a juzgar por los datos trans,criptos, ese ejemplar fue enviado al Museo Britnico por el Dr. Francisco P. Moreno, fundador y primer ,director del Museo de La Plata. Ahora bien, la mayor parte de los @jemplares coleccionados a fines del siglo pasado, en el curso de los viajes de exploracin que se efectuaban por el oeste de la Patagonia llevan en el rtulo simplemente el nombre de la provincia -en aquel tiempo se llamaba territorio-- dentro de cuyos lmites aproximados haban sido cazados; slo por excepcin se hallan pieles cuya procedencia exacta se conoce. De modo pues que el tipo de morenoi pudo haber sido obtenido tanto en las proximidades de la ciudad del Neuqun, como en la parte meridional o septentrional de la provincia de ese nombre. Al parecer, Conover no tuvo ocasin de examinar el tipo, no obstante lo cual crea una nueva raza, devia (1950: 369) sobre ejemplares coleccionados en [Link], provincia d! Neuqun, pero determina como elegans elegans (1950: 367) "una buena serie" de Eudromia procedentes de Tunuyn (Mendoza), no obstante existir "mucha variacin individual" entre ellas. En resumen: la determinacin subespecfica de las martinetas de San Luis queda pendiente de uiteriores estudios.

256

EL HOHNEHO }<'amilia 'l'HHESKIORNI'l'HIDAE Theristicus caudatus melanopis (Gmelin)

1965

Tantalus melanopis Gmelin, Syst. Nat., 1, (2), p. 653, 1789 ~ Isla de Ao Nuevo, "erca
de la isla de los Estados, Tierra Con"arn, 1
<;>,

del Fuego, Argentina.

13 Abr. 1'961.

Esta subespecie se extiende en nuestro pas desde Ro Negro hasta Tierra del Fuego y en invierno emigra llegando hasta el sur de la provincia de Bue nos Aires. El citado ejemplar ha sido capturado en las cercanas de Concarn y es de suponer que se trata de un migratorio, que ha sobrepasado los lmites de distribucin conocidos para esta raza; marcando esta localidad el punto ms septentrional donde ha sido coleccionada esta subespecie l. Despus de la comparacin con otros ejemplares existentes en las colecciones, se infiere que se trata de una hembra ms bien joven, porque la coloracin de la cabeza, cuello y pecho ~s ms clara que en los adultos y estas parte" adems estn estriadas de oscuro; la garganta est todava -como en los individuos jvenes- en parte emplumada. Medidas: ala 360; culmen 130; larso 85 mm.
}'amilia

ANA'l'IDAE

Anas discors LilluaeUB

nas discors Linnaeus, Syst. Nat., 12a. ed., 1, p. 205, 1766 lina, E. U. de Norteamrica. Dique de Renca, 1 t;, 27 Nov. 1960.

"Norte Amril"8"

= Caro-

Este pato llamado vulgarmente de "alas azules", nidifica en la reglOn central y centro oriental de los Estados Unidos y en invierno migra llegando hasta la regin central de Per, Guayana Francesa y ha sido registrado ocasionalmente en Ovalle, provincia de Coquimbo, Chile. En estos ltimos aos, se han hecho registros ms australes para esta especie, tanto es as, que fue coleccionado en el Uruguaya los 34 de latitud sur en el Depto. de Rocha en 1957 (Escalan te & Gmez Haedo, 1957 : 398 399) ; en la Argentina, en Chilecito, provincia de La Rioja, a mediados de septiembre de 1958 (Navas, 1961 : 52) y observado en Chascoms, provincia de Buenos Aires, el 3 de septiembre de 1961 (Storer & Gill, 1961 : 92). El ejemplar depositado en la coleccin del Museo de La Plata, fue captu rado en las cercanas del dique de Renca, provincia de San Luis, en la fecha indicada ms arriba y se trata de un ejemplar macho que todava est en plumaje de cra. Segn los datos obtenidos de la seora Dora O. de Masramn -que fue quien lo coleccionformaba parte de una pareja que iba volando ms bien a baja altura y su vuelo era tranquilo y silencioso; llevaban una direccin de norte a sur, posiblemente hacia el dique San Felipe, que es un verdadero refugio de aves acuticas. Medidas: ala 190; culmen 44; tarso 30 mm.
Ultimamente Olrog (1963: 88) seala la provincia de Tucumn como la localidad ms septentrional alcanzada por esta subespeeie en su migracin invernal.

1965

NI':LLY

A. B, Sobre la avifaulIa
Familia

del nm"deste de San Luis

27>7

COLTJMBIDAE

Zenaida auriculata auriculata (DeR Mnrs) PeristfJTa auriculata Des Murs, en Gay, Hist. Fs. PoI. Chile, 2, Orn., lm. 6, 1847 ~ [Link] centrales de Chile.
<!J,

Zool.,

1, p. 381; atlas 1

Concarn, 2 Sil, 31 Ago. 1958, 22 May. 1960. Los Molles, 1. <!J, 18 Mar. 21 Mar. 1960. Paso de la Cruz, 1 Sil, 8 Feb. 1962.

1960. Papagayos,

He comparado los ejemplares de San Luis con una serie procedente de Chile, con otra de la provincia de Buenos Aires y con una hembra colecionada en Concepcin (Misiones) y un macho de Puente Magario (Entre Ros). Por el color vinoso del pecho que se extiende por el resto de las partes inferiores, los de San Luis, se aproximan ms a los de Chile que a los otros. En cambio si se tiene en cuenta el tamao se acercan ms a la raza chrysauchenia del este de la Argentina. Examinando las medidas que se dan ms abajo y teiendo en cuenta las registradas por Hellmayr & Conover (1942: 485), para las dos subespecies de Zenaida, se deduce que en el material examinado, algunos pertenecen a la tpica, otros a chrysauchenia y los restantes son intermedios entre ambas. Ante la falta de uniformidad en las medidas he preferido tomar para. la caracterizacin subespecfica la coloracion de las partes inferiores que parece ser un carcter ms constante. Doy a continuacin las dimensiones del ala de los ejemplares de San Luis examinados: Los Molles., 1 147; Papagayos, 1 142; Paso ~ato, 2 142-146; San Luis, sin loco espec., 3 148.151-153, 2 150.152; Concarn, 2 143-145; Lujn, 1 145; Paso de la Cruz, 1 145 mm. Hellmayr & Conocer (1942 : 484-485) registran las siguientes medidas del ala: Brasil, 135-144; Paraguay, 135-147; Chile, 151-160; Tunuyn, Mendoza, 3 143-148 mm.
<!J, <!J, <!J, <!J, Sil, Sil, Sil, Sil, <!J<!J, <!J, <!J<!J, <!J<!J,

Familia

PSITTACIDAE

Cyanoliseu8 patagonus andinu8 Dabbene & Lillo Cyanoliseusandinus Dabbene & Lillo, An. Mus. Nac. Buenos 10, 1913 - Colalao del Valle, Tucumn, Argentina. Aires, 24, p.
1118,

lm.

Las Toscas, 1 <!J, 1 Sil, 18 Ago. 1958, 5 Seto 1958. Santa Rosa, 2 <!J, 1 May. 1959, 30 May. 19.60. La Toma, 1 Sil, 19 Feb. 1959. Guanaco Pampa, 1 <!J, 24 Jun. 1959. El Sauce, sin ind. sexo, H Jun. 1960. Puerta Colorada, 1 <!J, 14 Mar. 1960.

La mayora de los ejemplares coleccionados, presentan en el plumaje de la rabadilla, cubiertas superiores de la cola, abdomen y muslos, una mezcla de plumas amarillas y olivceas que no ofrecen un marcado contraste con el plumaje del cuerpo, carcter ste que ya lo haban hecho notar Steullet & Deautier (1935-46: 471) al examinar ejemplares de San Luis, de los cuales tambin dispus.e para comparacin. Unicamente en dos ejemplares machos, uno procedente de Santa Rosa y el otro de Guanaco Pampa, capturados en los meses de mayo y junio, en la coloracin del plumaje de las partes preci-

258

EL HORNERO

1965

tadas, se observa un predominio del color amarillo, notndose el contraste de esta coloracin con la del resto del plumaje, sin alcanzar la marcada diferencia que hay en la tpica Despus del examen del material y teniendo en cuenta las observaciones hechas por los autores citados ms arriba, se puede considerar a esta regin como una zona de superposicin de ambas subespecies, notndose una fuerte tendencia hacia la raza andinlls. Exceptuando los ejemplares de Santa Rosa y Guanaco Pampa que estn ms prximos a patagonlls, el resto del material considero ms conveniente referirlo a la subespecie andinus. Medidas: ala 228.250; culmen 27-31; tarso 21.23; cola 185265 mm.
Familia STHlGIDAE

Glaucidium brasilianum brasilianum (Gmelin) Strix brasiliana Gmelin, Syst. Nat., 1, (1), p. 289, 1788 Los Quebra"hos, 1 Fexo, ~7 Mar. 1957.
<;l,

"Brasil"

Cear. sin ind.

12 Jun. 1963. El Baado,

<;l,

29 May. 1963. San Pablo,

Examinado el material coleccionado y teniendo en cuenta la reVlSlOn que hicieron Steullet & Deautier (1935-46 : 815-824), las especies del gnero Claucidiltm que habitan en la Argentina y de acuerdo a los. caracteres que los dis tintos autores dan para ellas, las poblaciones que viven en la zona de estudio, pueden ser referidos a la raza citada anteriormente y a Glaltcidiuln nanltm (King) . Los ejemplares coleccionados y que he ubicado dentro de esta subespecie presentan las siguientes caractersticas: Un espcimen sin indicacin de sexo capturado en San Pablo, tiene en la cola seis barras blancas que no llegan al raquis. Las plumas de la cabeza presentan en la parte media y distal del raquis, las barbas de color blanco, lo cual le da a la cabeza un aspecto de manchado, carcter que es muy notorio en los componentes de esta raza. Dorso gris ceniciento con muy pocas manchas blancas. Partes inferiores con muy pocas marcas de color gris. Una hembra de El Baado, posee la cola con siete bandas, que tampoco alcanzan al raquis, siendo de color blanco en el par de rectrices centrales y en las otras plumas en el vexilo externo son rojizas y en el interno las partes ms prximas al raquis son rojizas y las restantes blancas. La cabeza presenta el mismo aspecto que el anterior. Dorso grisceo y sin manchas. Partes in feriores con pocas marcas y teidas de color pardusco. Otra hembra de Los Quebrachos, presenta la cola con siete bandas, que en general llegan al raquis, siendo en algunas rectrices de color rojizo y en otras tienen una parte blanca. Dorso gris, con algunas manchas blancas poco visibles. Cabeza y partes inferiores como el anterior. En todos los ejemplares las bandas de la cola tienen una tendencia a ser rectangulares ms que ovales, que es la forma caracterstica de esta raza.

1965

NELT,Y

A. B, Sobre la avi(au1ta del nordeste de San Luis

Glaucidium nanum (King)

Strix nana King, Zool. Journ., 3, no. , Sept. a Dic. 31, 1827, p. 427, 1828 ~ del Hambre, estrecho de Magallanes ,Chile. Santa Martina, 12 Mar. 1960. 1 5, 13 Mar. 1962. Pozo Cavado, 1
<;?,

Puerto

16 Mar. 1960; Sin ind, sexo,

El material ha sido comparado con ejemplares procedentes de Chile y Tierra del Fuego y prcticamente son inseparables de ellos, por lo tanto los he considerado dentro de esta especie. Los ejemplares coleccionados presentan las siguientes caractersticas: un macho de Santa Martina, tiene en la cola ocho barras rojizas, en algunas reclrices las partes de las barras que estn ms prximas al borde del vexilo interno, tienen algo de blanco. Estas barras estn muy cerca del raquis pero no alcanzan a tocarlo. Cabeza con finas estras en el raquis, poco [Link] y de color ante rojizo. Dorso gris pardusco y sin manchas. Partes inferiores con bastantes marcas parduscas. La hembra de Pozo Cavado, tiene en la cola ocho barras rojizas muy prximas al raquis. Cabeza con estras rojizas. Dorso pardo rojizo con algunas manchas color ante poco visibles. Las partes inferiores como el anterior pero con las marcas teidas de rojizo. El ejemplar sin indicacin de sexo de Pozo Cavado, tiene en la cola diez barras de color rojizo, que llegan al raquis. Dorso pardo rojizo, sin manchas. Partes inferiores como el anterior. Las bandas de la cola en los tres ejemplares examinados, presentan una forma rectangular.
Familia DENDROCOLAP'fIDAE
lepidocolaptes Pozo Cavado, 30 Jul. ]963. angustirostris 1
<;?,

Bubep.

1 5, 23 Seto 1958. Concarn,

29 May.

1963. Santa

Rosa,

<;?,

Los ejemplares de San Luis son intermedios entre las razas praedatus Cherrie (1916: 187) y dabbenei Esteban (1948: 384), como paso a explicar: son algo ms pardos en las partes superiores que otros trcs ejemplares procedentes de Paranacito y Yuquer (Entre Ros) e isla Balerio, ro Paran (Santa Fe), pero mucho ms que otros tres eje~plares coleccionados en San Pedro de Colalao y Tapia (Tucumn). En lo que se refiere a las partes inferiores, por la intensidad del rayado se acercan mucho ms a los de Tucumn que a los del litoral fluvial. Como se puede apreciar por las siguientes medidas:de los ejemplares arriba citados, la longitud del culmen corresponde a praedatus, pero la del ala no. Culmen desde la base, 1 5, 40; 2 40 y 43. Ala, 1 , 92; 2 88 y 90. Cola, 1 , 75 mm. Hellmayr (1925 : 334) da para praedatus las siguientes medidas (sin indicacin del sexo) : culmen 38-40; ala 100106 (1 de 96) ; cola 8087 mm. Esteban (1948 : 380-383) registra para los ejemplares de dabbellei, cap'
<;?, <;?,

2CO

EL HOHNEIW

1965

turados en Tucumn (el tipo proviene de esta provincia) las medidas que siguen: culmen desde la base, 36. <3,32.39 (2 ejemplares de 40) ; 25 ~, 3540 (2 ejemplares de 41,5). Ala, 36 <3,92.101; 25 ~, 8898,5. Cola, 36 <3,6784; 25 ~, 6777 mm.
Pamilia PUHNARIlDAE

Asthenes pyrrholeuca flavogularis (Gollld) Synallaxis flavogularis Gould, in Darwin, Zool. Beagle 3, p. 78, lm. Baha Blanca, Buenos Aires Y' Santa Cruz, Argentina. Concarn, 1 <3, 2 Oct. 1958. San Pablo, 1 ~, 13 Mar 196(~. 24, 1839 -

Los ejemplares de San Luis los he considerado como flavogularis, porque comparados con un macho y una hembra capturados en enero en baha del Fondo, Santa Cruz, un macho del valle del ro Chubut cazado en febrero y otro macho de lago Gral. Paz, Chubut, del mes de marzo, en la coloracin del dorso son semejantes y el color vara entre el "Drab" y el "Hair Brown" (Ridgway, 1912, lm. XLVI) y las medidas corresponden a las dadas para flavogularis: culmen 11; ala 58,59; cola 75, 79,5. Comparados con una serie de cinco machos de Nahuel Huapi y un macho y una hembra de CollnCura, Neuqun, todos tienen la coloracin del dorso mucho ms oscura, que correspondera al "Cinnamon Brown" (Ridgway, 1912, lm. XV). Adems los he confrontado con otra serie del noroeste formada por un macho, una hembra y uno sin indicacin de sexo de El Alisal, sierra del Cajn, Salta; otro macho de Salta, sin localidad especificada; un macho de Arenal, Salta; dos machos de San Pedro de Colalao, un macho de Simoca y una hembra de Taf Viejo, de la provincia de Tucumn. Estos ejemplares tienen la coloracin del dorso ms rojiza yel color rojizo de las cobijas alares es ms intenso y est ms extendido, siendo en general las medidas mayores. Unicamente hace excepcin a esto el macho de Simoca, Tucumn, que en la coloracin de las partes superiores y en las medidas- (culmen 11; ala 58; cola 80 mm) coincide con los ejemplares de San Luis.
Pamilia TYRANNIDAE

Stigmatura blldytoides inzonata Wetmore Stigmatura budytoides inzonata Wetmore & Peters, 143, 1923 - Tapia, Tucumn, Argentina.

& Peters
Biol. Soco Wash., 36, p.

Proc.

Concarn, 1 ~, 2 Set. 1959. 3 Sin ind. sexo, 31 Jul. 1959, 28 Ago. 1959, sin fecha. El Recuerdo, 1 ~, 1 May. 1960. Larca, 1 ~, 8 Ago. 1958, 1 Sin ind. sexo, 20 Jul. 1957. Papa. gayos, 1 <3, 21 Mar. 1960. Santa Martina, 3 Sin ind. sexo, 28 Jul. 1958, 31 Jul. 1959, 19 Ago. 1957.

Del material examinado, he considerado como pertenecientes a esta sub especie, tres ejemplares capturados en julio, y sin indicacin de fecha, en Concarn y el tercero en agosto en Larca, porque presentan los siguientes ca racteres: coloracin olivceade las partes superiores; color amarillo limn

1965

[Link]

A. B, Sobre la at'ifalllla

dlJlnol"deste

de San Luis

261

de las partes inferiores; borde. de las secundarias y de las cubiertas alares mayores y medianas blanquizco y presencia de una mane hita blanca en el vexilo interno de las tres rectrices ms externas. Adems he incluido dentro de esta raza a cuatro ejemplares capturados en las localidades de Papagayos, Santa Martina y Concarn en los meses de marzo, julio y septiembre, porque aunque tienen una manchita blanca, de tamao nfimo, en las timoneras ms externas, por la coloracin olivcea de las partes superiores, el color amarillo limn de las inferiores y el borde blanquizco de las secundarias y de las cobijas alares, no pueden ser separados de una serie de nueve ejemplares de esta raza, procedentes de Vipos y Concepcin (Tucumn). He considerado como intermedio entre las dos razas, a cuatro ejemplares capturados en Santa Martina, Larca y El Recuerdo en los meses de mayo, julio y agosto, porque carecen de la mancha blanca en las timoneras, porque el amarillo limn de las partes inferiores tiene en el pecho un tinte grisceo, como la raza f1avocinerea, aunque presentan la coloracin olivcea de las partes superiores y el borde de las cobijas alares mayores y medianas y ~l de las secundarias de un tinte blanquizco, como en inzonata: De todos los ejemplares examinados, un macho capturado en marzo, en San Jos del Morro', San Luis (localidad prxima a la zona de estudio) presenta cierta tendencia a la raza flavocinerea, por la coloracin griscea de las partes superiores, por el color amarillo limn lavado de grisceo de las partes inferiores y porque tiene el borde de las secundarias y cobijas alares, de un tono grisceo en lugar de blanquizco, aunque presenta unas manchitas pequeas en vexilo interno de las tres timoneras ms externas.

De la subespecie flavocinerea no he tenido para comparacin ejemplares topotpicos, slo he tenido un individuo de Pichi-Mahuida, Ro Negro, que se ajusta a la diagnosis de esta raza dada por Helhnayr (1927 : 381 nota a).
Serpo,phagasubcristata subcristata (Vieillot)

Sylvia subcristata Vieillot, Nouv. Dic. Hist. Nat., nouv. d., 11, p. 229, 1817 (ex Azara, no. 160) - Paraguay. Arroyo Las Caas, 1 ~, 10 Mar. 1960. Santa Rosa, 1 ~, 15 Mar. 1960. Concarn 3 ~, 14 Ene. 1962, 15 Ene. 1962, 2 Nov. 1963. 2 9, 14 Ene. 1962, 19 Ene. 1963. 3 sin ind. sexo, 14 Dic. 1958, 11 Oct. 1958, sin fecha. El Sauce, 1 ~, 16 Ene. 1962. 1 sin ind. sexo, 16 Feb. 1962. San Pablo, 1 sin ind. sexo, 13 Ene. 1962.

En la poblacin de Serpophaga de San Luis, de acuerdo al material coleccionado, se presentan ejemplares de vientre blanco y de vientre amarillo, con un predominio de los primeros, hecho este que ya lo haba sealado Zimmer (1955 : 14) para otras regiones. Los ejemplares de vientre blanco son de dorso gris lavado de olivlleo en tres casos y gris pardusco en dos; en estos ltimos no se observa la mancha blanca en el pleo, mientras que en los otros es perfectamente visible; las puntas de las cobijas alares mayores y medianas estn punteadas de blanco en los de dorso gris olivceo y en uno de dorso gris pardusco, en el ejemplar restante las mencionadas puntas son de un tono ante acanelado.

262

EL HORNERO

1965

Entre los ejemplares que tienen las partes inferiores amarillas se destacan un macho y otro sin indicacin de sexo, por la intensidad de este color, que es similar a los de los ejemplares de la provincia de Buenos Aires que examin; el dorso es olivceo levemente lavado de gris y las cobijas alares estn punteadas de blanco grisceo en uno y blanco levemente gamuzado en el macho. La longitud de la cola es la siguiente: en el macho 47 mm y e~ el que no lleva especificacin de sexo, 43 mm. En los cinco ejemplares restantes, como as mismo dos procedentes de San Jos del Morro (estos ltimos coleccionados el 28 de enero de 1948) el amarillo es muy plido; el dorso es gris pardusco, color que se hace ms intenso en la rabadilla y cobijas superiores de la cola; adems las puntas de las cobijas alares estn teidas de ante acanelado (entre "Cinnamon Buff" y "Pinkish Cinnamon", Ridgway, 1912, lm. XXIX) y en el pleo no se observan plumas blancas; la longitud de la cola de cUatro machos oscila entre 40 y 42; una hembra 42; dos, sin especificacin de sexo, 42, 45 mm. Todas las particularidades que he sealado en los ltimos siete ejemplares son caractersticas del plumaje juvenil; Wetmore (1926: 319) ya las haba hecho notar. En la determinacin subespecfica de los ejemplares de San Luis he seguido el criterio expuesto por Zimmer (1955 : 14-16).
Familia 'fROGLODYTIDAE

Troglodytes aedon rex Berlepsch

Truglodytes furvus (Cm.)

&
&

Leverkiihn Leverkhn. Ornis, 6, p. 6, 18')0

subsp.

rex

Berlcpsch

Samaipata,

Bolivia.

Coucarn, 5 ~, 25 May. 1962, 6 Set. 1961,8 Sel. 1963, 2 Nov. 1963, 23 Mar. 1960; 1 S', 3 May. 1958. San Pablo, 2 ~, 2 Seto 1963. Tilisarao, 1 ~, 17 Jun. 1962. El Sauce, 1 S', 12 Jun. 1962. Los Quebrar'hos, 1 S', 19 Jun. 1962. Puerta Colorada, 1 S', 14 Jun. 1962. El Sifn, 1 S'. Oct. 1963.

Al examinar los ejemplares coleccionados en la zona (n9 11303, 6 Seto 1961; ]1530, 25 May. 1962; 11531, 12 Jun. 1962; 11634, 14 OcL 1963; 11635, 2 Nov. 1963) Y al compararlos con dos machos procedentes de Cochabamba, Bolivia, cazados en el mes de noviembre, y con otro ejemplar, sin indicacin de sexo, capturado en Jujuy, en abril, pueden ser perfectamente incluidos dentro de la raza rex, por la coloracin de las partes inferiores que varan entre el "Pale Pinkish Buff" y "Pinkish Buff" (Ridgway, 1912, lm. XXIX), aunque esas partes no son tan claras como en los ejemplares de Bolivia y Jujuy. La medida del culmen es de 13 mm, excepto en un ejemplar que slo alcanza a 11 mm. Otra serie de cinco ejemplares (nos 10562, 11533, 11602, 11647, 11922) capturados durante los meses de invierno, por la coloracin ms oscura de las partes inferiores, que oscila entre el "Vinaceous Buff" y "Avellaneous" (Ridgway, 1912, lm. XL) y por la longitud del culmen, que en todos ellos no pasa los 12 mm, estn ms prximos a la raza chilensis que a la rex. Por la fecha de captura, estos ejemplares podran ser migratorios de la raza chilensis, que en sus desplazamientos invernales llegaran hasta esta zona.

1965

!'\~;[Link] A. B, Sobj'c la avifauna dcl nordcste de San Luis

263

Adems hay tres ejemplares nOS11532, 11543, 10690) cazados el 14 y 19 de junio y el 23 de marzo de 1960, que por su coloracin parecen intermedios entre las suhespecies rex y chilensis. La medida del culmen oscila entre 12 y
12,5

mm.

El prohlema planteado por el examen del precitado material, me indujo a revisar ejemplares de rex de diversas localidades del noroeste argentino, pudiendo anotar las siguientes variaciones: en un macho capturado en el ro Santa Mara, Orn, Salta, y cuatro ejemplares de la provincia de Catamarca (l y 1 Pomancillo; 1 San Antonio de Esqui; '1. y 1 Beln), las partes inferiores son algo ms oscuras que en los ejemplares de Bolivia, Jujuy y San Luis, considerados ms arriba como rex. Una serie de diez ejemplares procedente de la provincia de Tucumn (2;1) y 4 Concepcin; 2 ;1), San Pedro de Colalao; 2;1), Taf Viejo) tienen la coloracin de las partes inferiores similares a los ejemplares de Bolivia y Jujuy, excepto una hembra de Concepcin y los dos machos de Taf Viejo, que son tan oscuros como los individuos de la raza chilensis.
Cj?, ;1), ;1) Cj?, Cj?,

En lo que se refiere a la medida del culmen, salvo en una hembra de Con. cepcin y un macho de Pomancillo que miden 12 mm, en los dems flucta cntre los 13 y 13,5 mm.
Saltator aurantiirostris nasica Wetmore & Petera Biol. SOCo Wash., 35, p. 45,

Saltator aurantiirostris nasica Wetrnore & Peters, Proc, 1922 - El Salto, alt. 1800 rn, Potrerillos, Mendoza.

Concarn, 3 ;1), 29 Jul. 1963, 23 MliY. 1962, II Seto 1963; 2 Cj?, 4 May. 1960, 30 May. 1962; .1 sin ind. sexo, 18 Mar. 1960. [Link] Rosa, 2 ;1), 9 Ago. 1958, 18 Mar. 1960; 4 Cj?, 9 Jun. 1962, 18 Ago. 1963, 29 Ago. 1963, 9 Jun. 1962. El Sauce, 2 ;1), 23 Dic. 1958, 16 Ene. 1962; 1 Cj?, 27 Ago. 1963. El Baado, 1 ;1), 29 May. 1963. Puerta Colorada, 1 ;1), 14 Jun. 1962,. San Martn, 1 ;1), 30 May. 1962. Los Quebrarhos, 1 sin ind. sexo, 19 Jun. 1962. San Pa blo, 1 Cj?, 7 Jun. 1962.

En general, los ejemplares de San Luis, por la longitud y altura del culo men, como por la coloracin de su plumaje, concuerdan con una serie de dos machos de Santa Rosa, Mendoza, y un macho y una hembra de Viluco, tambin de Mendoza, de la raza Saltator aurantiirostris nasica. En el material examinado hay algunos especmenes en los cuales las medi das del culmen son menores que los indicados para la raza na,~ica, como se ver en el cuadro de medidas, lo que hace pensar que en estos ejemplares hay una cierta tendencia hacia la raza tpica que se extiende por el este de la Argentina. Adems de los ejemplares considerados hasta ahora, hay una serie de cuatro machos y tres hembras y uno sin indicacin de sexo, capturados en los meses de invierno, y dos especmenes obtenidos en los meses de diciembre y enero, todos los cuales presentan una mancha blanca grande, que oscila entre ]6 y 25 mm, en la timonera ms externa y otra ms pequea en la subexterna. La longitud del culmen es de 19 mm en casi todos los ejemplares; se excepta una hembra en la cual esa medida alcanza a 20 mm y la altura del pico (to-

264

EL HORNERO

1965

mada a nivel del gonys) oscila entre 12 y 12,5 mm. A estos individuos, por el carcter de la mancha blanca y las medidas del pico, lo he considerado dentro de la raza S. a. tilcarae Chapman. He examinado adems el material de Saltator de otras localidades de la Argentina, y he encontrado en una serie de la provincia de Tucumn un caso similar al de San Luis, donde hay ejemplares de la misma localidad y a veces capturados en un mismo mes, con mancha blanca en las timoneras y otros en los cuales esta mancha falta por completo. Sobre un total de diecinueve ejemplares, entre machos y hembras, capturados en las localidadcs de Concepcin, Tapia y Taf Viejo, tanto en los meses de verano como de invierno, doce presentan la mancha blanca en la timonera ms externa y otra en la subexterna; la longitud de la primera vara entre 10 y 25 mm. Las medidas del culmen se extienden de 18 a 19 mm y la altura del pico entre II y 13 mm. De nueve ejemplares entre machos y hembras procedentes de Catamarca, de las localidades de Balcosna (Depto. de Pacln), San Antonio, Chumbicha, Hualfn, Pomancillo, Quebrada de la Virgen del Valle y ciudad de Catamarca, capturados durante los meses de invierno y verano, hay seis con una mancha blanca en la timonera ms externa, que vara entre 15 y 23 mm, la longitud del culmen se extiende entre 18 y 19 mm y la altura del pico entre los II y 13 mm. De la provincia de Salta he contado con cinco ejemplares, obtenidos en cerro Colorado (Depto. de Metn), cerro San Lorenzo y uno sin localidad especificada, de los cuales dos machos y una hembra tienen la mancha blanca bien desarrollada entre 15 y 27 mm, la longitud del culmen vara entre 18 y 20 mm y la altura del pico entre 1l,5 y 13 mm. El material de la provincia de Crdoba procedente de las localidades de Unquillo, Nono, Los Reartes y Embalse, en un total de cuatro machos y dos hembras, hay nicamente dos ejemplares, uno de Nono con una mancha blanca que alcanza a 13 mm y otro de Unquillo en el cual la mancha mide 14 mm, la longitud del culmen vara entre 18 y 20 mm y la altura del pico entre 1l,5 y 13 mm. Adems, he podido examinar material de la provincia de Buenos Aires, procedente de las localidades de Cristiano Muerto, Sierra de la Ventana y Zelaya; de la provincia de Entre Ros, dos machos capturados, en Santa Elena y en Salto Grande (Depto. de Federacin) y una hembra de Pueblo Brugo; de Corrientes, un macho y una hembra de Manantiales; de Santa Fe, cinco machos y una hembra procedentes de isla Balerio (Paran Mini), La Guampita (Depto. de Vera), Ocampo, Mocov y Tostado; de Santiago del Estero, un macho capturado en Girardet y, finalmente, del Chaco una hembra cazada en Napalp. En general, los ejemplares mencionados carecen de la mancha blanca en las timoneras, salvo los ejemplares de Manantiales, en los cuales la mancha blanca es bastante grande y su longitud a lo largo del raquis alcanza a 15 mm; en el ejemplar de Santa Elena mide alrededor de 12 mm y en lbs de Ocampo y Tostado, alcanza a 10 y 21 mm respectivamente. En conclusin: 1Q) En las poblaciones del noroeste hay un predominio de los ejemplares que tienen mancha blanca en las timoneras y este carcter

1965

NELI.Y

A. B, SobTe la avifauna

del nordeste de San Luis

265

se presenta en mayor nmero de individuos a medida que las poblaciones se aproximan a Bolivia. 29) En la forma tpica, que vive en el este de nuestro pas, la mayora de los ejemplares carecen de la mancha blanca de las timoneras o aparecen en algunos ejemplares y en dos casos bastante desarrolladas. 39) Esa mancha no es un carcter exclusivo de una raza, sino que se halla bastante generalizado en toda la especie. Azara (1802: 350) al describir el Haba de pico anaranjado, hizo notar que "la pluma exterior de la cola tiene una grande mancha blanca en la punta de la barba mayor, la inmediata un poquito menos, y la siguiente casi nada".
Medidas de los ejemplares sin blanco en la cola
Localidad 18-19-19 19-20 2018 HEMBRAS MACHOS San Martn Concarll Puerta Colorada . . . eulmen 19 18,5-19 Cola Ala 12 11 1~-12 88 88-83-90 92-88-95 86 12-1112 90 87 94 88-90 11-12 90-91 87-90 86-90 90 Altura del pico

Concarn Santa San Rosa Pablo

. . .

Medidas de los ejemplares con mancha blanca en la cola

Altura Cola92-94 20 19 92 Ala 93 12 91 95 SEXO I"ongitnd Culmen 19-19 21 93-93 25 83 19 22 87-88 18-21 91-92 18-25 16 12,5 12,5-12 12,5-12,5 Localidad93
mancha [Link]

266

EL HORNERO Catamenia analis analis (D'Orbigny

1965

& Lafresnaye)

Linaria analis D'Orbigny & Lafresnaye, Syn. Av., 1, en Mag. Zool:, 7, el. 2, p. 83, 1837 - Sieasiea (La Paz) y Coehabamba, Bolivia. Santa Martina, 1 , 15 Seto 1959.

El ejemplar de San Luis lo he considerado dentro de esta raza, a pesar de que la mancha de la timonera ms externa, se extiende desde el raquis hasta el borde del vexilo interno y su longitud medida en lnea recta a lo largo del raquis, llega a 14 mm; el espejo alar presenta un desarrollo normal. Adems de ese ejemplar examin una serie de cinco machos procedentes de la localidad de Concepcin, Tucumn; dos machos de Jujuy, capturados en los meses de julio y diciembre en Tilcara y Guerreros; y un macho de Arenal, Salta, en el mes de agosto; tres machos cazados en enero y octubre en la provincia de Crdoba, sierra de Comechingones y La Penca, estancia La Primavera, en los cuales la mancha blanca se extiende desde el raquis al borde del vexilo interno y su longitud vara entre los II y 13 mm. Hacen excepcin a esto uno de los machos de Concepcin y otro de la estancia La Primavera, que tienen una mancha ms desarrollada, las cuales miden 14 y 15 mm respectivamente. Otros materiales capturados en los meses de septiembre, octubre, diciemhre y febrero en las localidades de Taf Viejo, Tala, Concepcin y Tapia, de la provincia de Tucumn; Rincn del Atuel, de Mendoza; Chilecito, de La Rioja y Oploca, de Bolivia, la mancha no alcanza al borde del vexilo interno y su longitud vara entre los 10 y 13 mm; en todos, el espejo alar es normal. Como se puede notar, a travs del material examinado, la mancha blanca de la timonera ms externa, muestra una gran variabilidad en lo que se refiere a su tamao. Hellmayr (1938: 229) manifiesta que la raza griseiventris de Per, se diferencia de analis, nicamente por el tamao de la citada mancha, que segn l, mide alrededor de 15 mm y hace la salvedad que en la tpica analis, la mancha no alcanza el margen del vexilo interno; como se puede deducir del material examinado, hay ejemplares que contradicen la afirmacin he cha por Hellmayr.
Embernagra platensis su!>sp. Conearn, 2 '', 20 Jun. 195'9; 1 sin ind. sexo, 18 Mar. 1960. Pozo Ago. 1958; 3 '', 27 May. 1959, 5 Seto 1958. Cavado, 1

13

Los ejemplares de San Luis examinados, son en el dorso de un verde levemente ms grisceo que los de Jujuy, Salta y Tucumn, y en este aspecto se asemejan mucho a los de Mendoza. En lo que respeta a la frente la coloracin no es uniforme, en general es verde ms griscea en los de San Luis, que en los del noroeste ya citados. El gris de las regiones loral y auricular, es ms puro en los de San Luis que en los del norte y Mendoza. En las partes inferiores se observan una variedad de matices en todos los ejemplares cualquiera sea su procedencia, lo cual impide la discriminacin de las razas.

1965

NELLY

A. B, Sobre la avifauna del nordeste de San Luis

267

La falta de material topo tpico de olivacens D'Orbigny y la escasez de ejemplares tpicos de gossei Chubb, no permiten ubicar los pocos especmenes de San Luis que he tenido a mi disposicin. Por las caractersticas dadas, el material de San Luis puede ser incluido tanto en olivacens como en gossei. La inclinacin hacia una u otra raza, es ms que todo asunto de preferencia de cada autor. I_osejemplares de San Luis no pueden ser incluidos en la forma nominal, porque de los siete individuos coleccionados, cinco tienen el pleo sin rayas. En uno las rayas son escasas y muy poco aparentes y en el otro las estras estn mejor definidas y son algo ms abundantes que en el anterior; pero 110 se sabe si a consecuencia de una muda, estas mareas podran desaparecer. Por otra parte he observado varios ejemplares adultos de la provincia de Buenos Aires que carecen de rayas en el pleo. En lo q~e se refiere a la coloracin del pico, los ejemplares de San Luis tienen la mandbula inferior de color amarillo, con excepcin de uno, en el cual es de color cuerno; la mandbula superior es ms amarilla en losejem. plares de San Luis que en los de Buenos Aires, pues el color negruzco del culmen se extiende menos por los costados y es de un matiz ms claro, y en uno el negruzco est limitado a la base y la punta.
RESUMEN

,En el presente trabajo se dan a conocer las primeras consideraciones laxinmicas de la avifauna que habita el nordeste de la provincia de San Luis, regin que por su posicin geogrfica, es una zona de transicin entre las subespecies que se extienden por el este y oeste de la Argentina, como se demuestra con algunas de las ~razas que aqu se consideran: Zenaida auri culata auriculata (Des Murs) , Cyanoliseus patagonus andinus Dabbene & Lillo, Stigmatura budytoides inzonata Wetmore & Peters, Troglodytes aedon rex Berlepsch & Leverkhn y otros casos ms. Se analizan tambin los ejemplares de Saltator aurantiirostris Vieil1ot, que se han coleccionado en la zona y se comparan con las de otras regiones del pas y se ha podido sacar la si. guiente conclusin: que el carcter de la mancha blanca de las rectrices ms externas, que se daba como exclusivo de la raza S. a. tilcarae Chapman, est bastante generalizado en todas las poblaciones de la especie. Adems, quedan planteados algunos problemas sobre la determinacin subespecfica de las siguientes especies: Nothura darwini, Eudromia elegans, Embernagra platensis y Lepidocolaptes angustirostris.
SUMMARY

Preliminary notes on the bird fauna of northeastern San [Link]. - This paper presents the first taxonomical notes concerning the avifauna o the North East o the Province 01 San Luis, a region that is, owing to ts geographical situation, a transitional area between subspecies o birds that extend through the East and West of Argentina, as is shown by "ome of the races here considered, such is the case of Zenaida auriculata auriculata (Des Murs), Cyanoliseus patagonus andinus Dabbene & Lillo, Stigmatura budytoidies inzonata Wetmore & Peters, Troglodytes aedon rex Berlepsch & Leverkhn and others. The specimens of Saltator aurantiirostris Vieillot, which have been collected in the area are analized and

268

EL HORNERO

1965

compared with specimens from other regions, arriving to the foIlowing conc1usion: the "hite spot on the outer rectrices, given as an exclusive character of the race [Link] Chapman. appears to be frequent in most populations of the species. It has not heen possihle, with the available specimens, to ascertain the subspecifiC' status of the populations of the foIlowing species: Nothura darwini, Eud'romia elegans, Embemagra platensis and Lepidocolapte:s angustirostris.
BIBLIOGRAFA CITADA

AZARA, F. DE. 1802. Apuntamientos para la historia natural de los pxaros del Paraguay y Ro de la Plata. Tomo 1. Madrid, Imp. Vda. de Ibarra, XX + 534 p. CABRERA, . L. 1953. Esquema fitogeogrfico A de la Rephlica Argentina. Rev. Mus. La Plata, 8 (Botnica nO 33) : 87168,. CASARES,J. 1944. Aves de Estanzuela, San Luis. Hornero, 8 : 379463. CONOVER,B. 1950. A study of the Spotted TinamoU8. Genus. Nothura. Fieldiana, Zoo!., 31 : 339-362. CONO"l'ER, . 1950. A study of the Elegant Tinamous. Genes Eudromia. Fieldiana, Zoo!., B 31 : 363374. CHERRIE,G. K. 1916. Some apparently undescrihed hirds from the coIlection of the Roose velt South American Expedition. Bull. Amer. Mus. Nat. Hist., 35 : 1!,,3190. CHUBR, Ch. 1917. Description of new forms of South American hirds. Bul!. Brit. Orn. Club, 38: 2934. DABIlENE,R. 1935. Los Tinmidos o perdices de la Argentina. (Continuacin del nO 91, p. 30). Rev. Diosa Cazadora, Ao 9, nO 92 : 45-46. ESTEBAN, J. G. 1948. Contribudn al conocimiento de los Dendrocolptidos Argentinos. Acta Zoo!. Lilloana, 5 : 325-436. ESCALANTE, & E. GMEZ HAEDO.1957. Southernmost record of the [Link] Teal. Con. R. dor, 59 : 398399. HELLMAYR,C. E. 1925. Catalogue of birds of the Americas and the adjacent islands. Field Mus. Nat. Hist., Zoo!. Ser., 13, pte. 4, IV 390 p. HELLMAYR,C. E. 1927. Catalogue of hirds of the Americas and the adjacent islands. Field Mus. Nat. Hist., Zool. Ser., 13, pte. 5, VI 517 p. HELLMA YR,C. E. 1938. Catalogue of birds of the Americas and the adjacent islands. Fiele:! Mus. Nat. Hist., Zoo!. Ser., 13, pte. VI + 662 p. HELLIVU C. E. & B. CONOVER.1942. Catalogue of birds of the Americas and the adjacent YR, islands. Field Mus. Nat. Hist., Zoo!. Ser., 13, pte. 1, nO 1, VI + 636 p. NAVAS,J. R. 1961. El Peto de ala azul, Anas discors, capturado en la Arger,tina. Neotr6 pica, 7 : 52. OLROG,C. C. 1963. Lista y distrihucin de las aves argentinas. Op. Lilloana, 9 : 337 p. PARTRlDGE, H. 1953. Observaciones sobre aves de las provincias de Crdoba y San Luis. W. Hornero, 10 : 23-73. RIDGWAY, . 1912. Color standards and color nomenelalUre. Washington D. e., ed. del aut~r, R 111 43 p., 53 lm. RINGUELET,R. A. 1961. Rasgos fundamentales de la zoogeografa de la Argentin.a. Phys;s, 22: 15H70. ST'EULLET', B. & E. A. DEAUTIE1. 19351946. Catlogo sistemtico de las aves de la Rep. A. blica Argentina. Obra Cinc. Mus. La Plata, 1 (entr. 15), XII 1006 p. STORER, . W. & F. B. GILL. 1961. El Pato de ala azul, Anas dscors, observado en la provinR cia de Buenos Aires. Neotrpica, 7 : 9~. WETMORE,A. 1926. Observations on the birds of Argentina, Paraguay, Uruguay, and Chile. U. S. Nat. Mus., Bull., 133, IV 443 p. ZIMMER, J. T. 1955. Further notes on Tyrant Flycatchers (Tyrannidae). Amer. Mus. Novl., nO 1749, 24 p.

+ +

n,

Facultad

de Ciencias

Naturales

y Museo dp La Plata, La Plata, marzo de 1964.

DIFERJ1JNOIAS EN EI.1 OIOLO SEXUAL

C. C.
OLROG

DE ALGUNAS

AVBS

Durante los ltimos aos hemos podido observar, en el noroeste argentino, cmo varias especies cran en el otoo, debido evidentemente a condiciones especiales. En la zona del baado de Figueroa, se encontraron nidificando en los meses de abril, mayo y junio, especies que en la Repblica Argentina 1I0rmalmente cran en la primavera y el verano. Cuando en este trabajo indicamos baado de Figueroa, nos referimos a la regin ubicada en \el. extremo noroeste de la provincia de Santiago del Estero, a lo largo del ro Salado, y que comienza a unos 30 kilmetros al sur de la frontera con la provincia de Salta, extendindose al sur unos 40 kilmetros. Las condiciones egpeciales en el baado de Figueroa, parecen depender dd ro Juramento, llamado ro Salado en Santiago del Estero, que en enero y febrero, a causa de las fuertes lluvias que se producen en la zona subtropical de Salta, inunda grandes reas, las cuales despus de julio quedan prcticamente secas. Con las inundaciones en el verano, los batracios presentan otro ciclo sexual; por ejemplo, a fines de mayo y en las primeras semanas de junio, llega a su mxima abundancia la rana Leptodactylus chaquensis, lo mismo que los peces, principalmente la mojarra Astyanax), la boga (Leporinus), el sbalo (Prochilodus) y el dorado (SalminitS)~ que, cuando el agua empieza a retirarse, se agrupan en cantidades enormes. Tanto estos batracios como los peces, forman la alimentacin principal de varias aves, que, justamente en mayo y junio, estn criando pichones. A continuacin, se mencionan las especies de aves que en la zona del bao ado de Figueroa se han encontrado nidificando en el otoo. Adems se dan algunos datos respecto a la alimentacin principal de la Garza mora. Podiceps rolland. Mac comn. Se observaron pichones en mayo y junio de 1961 a 1963. En otras partes del pas, acostumbra nidificar en la primavera y el verano, como por ejemplo en la provincia de Tucumn, donde se han encontrado huevos en octubre y noviembre. Podiceps majar. Mac grande. Se observaron pichones de aproximadamente un mes de edad a fines de mayo y junio de 1961 y 1963. En el litoral y desde Buenos Aires hasta Tierra del Fuego, la especie cra en la primavera y el verano. Podilymbus podiceps. Mae de pico grueso. Un nido con cuatro huevos !le encontr ellO de mayo de 1963. Adems, fueron observados varios pichones de corta edad. En la provincia de Tucumn la especie cra en octubre y noviembre, como en otras partes del pas. Phalacrocorax brasilianus. Bigu. En junio de 1963 se encontr una colonia de aproximadamente 1.000 parejas. Los pichones eran de tamao muy dife-

270

EL HORNERO

1965

rentes (edad: desde una hasta aproximadamente seis semanas). En otras par tes, la especie acostumbra criar en agosto y [Link]. En este lugar, la colonia est situada en un bosque de Vinal espina larga (Prosopis ruscifolia), d)n tambin nidifican varias especies de garzas. Ardea cocoi. Garza mora. La colonia de esta garza en el baado de Figueroa se encuentra en un bosque de Vinal espina larga, en el cual, en junio, los pichones tenan aproximadamente un mes. Evidentemente, la incubacin empieza en la primera semana de abril. En la provincia de Tucumn, esta garza tiene un colonia situada en rboles de laurel (Phoebe porphyria) muy altos, en la zona subtropical (selva hmeda) y a una altura de 1.500 metros sobre el nivel del mar. La poca de nidificacin comienza a fines de agosto. En San. ta Fe, en el departamento de San Javier, la especie cra en setiembre y octuhre y, aunque es arbolada la zona, siempre lo hace en lagunas, donde nidifica en juncales viejos amontonados (Scirpus). All la colonia est junto con las de otras especies, como Egretta alba, Nycticorax nycticorax, Euxenura magua ri y Ajaia ajaja, mientras que, en el baado de Figueroa, cra junto con Phalacrocorax brasilianus, Egretta alba, Egretta thula y Nycticorax nycticorax. En Tucumn la colonia es solitaria. La alimentacin de la Garza mora parece variar en diferentes lugares. En Santiago del Estero, se compone principalmente de batracios (Leptodactylus chaqllensis), peces (Leporinus y Prochilodus) y, adems, cuises chicos (Mi. crocavia australis), los cuales caza en las orillas secas del baado. En Tucumn, se alimenta principalmente de la trucha arcoiris (Salmo irideus), es pecie introducida hace ms de 50 aos, y de diferentes batracios (Telmatobius e Hyla), y en Santa Fe, de peces (Symbranchus) y cui,es grandes (Cavia pam parum), siendo esta ltima especie semi acutica, muy importante para la alimentacin de los pichones. Egretta alba. Garza blanca. En junio de 1963 ,.e encontraron unas 50 parejas criando junto con otras especies en el bosque de Vinal espina larga ano tes mencionado. Los pichones eran todos de aproximadamente un mes de edad. En Santa Fe, esta especie junto con otras nidifica en la primavera y en la~unas, donde hace nido sobre totoras viejas amontonadas. Parece que es principalmente ictifaga. Egretta thula. Garcita hIanca. En el mismo "pueblo", en el baado de Figueroa, se encontraron tambin en junio unos 200 pichones de esta especie de aproximadamente 2 meses de edad, que ya volaban~ La incubacin empieza probablemente en la primera semana de marzo. Nycticorax nycticorax. Cuaco. De esta especie se observaron en el mismo lugar numerosos pichones, todos voladores. [Link] la incubacin empieza en la primera semana de marzo, como en Egretta thula o sea casi un mes antes que Ardea cocoi, Egretta alba y Phalacrocorax brasilianus. En San ta Fe, el Cuaco cra en lagunas, en octubre, y la incubacin es posterior a la de Ardea cocoi y simultnea con la de Egretta alba y A}aia ajaja. En el "pueblo", en Santa Fe, Euxenura maguari, es la especie ms adelantada respecto a la incubacin.
r/ ~

C. C.

OLROG, Diferencias

en el ciclo sexual

de algunas

arcs

271

Anas bahamensis. Pato gargantilla. En junio y julio de 1963 se observaron varias hembras con pichones de corta edad, aproximadamente de 2 a 3 semanas. Evidentemente, la incubacinen estos casos habra empezado en la primera semana de mayo. En otras partel del pas, la especie cra en verano. En e! baado de Figueroa, este pato es el nico antido que no apa rece en bandadas de migracin durante el invierno, sino solamente en parejas.
y anillaron

Heteronetta atricapla. Pato de cabeza negra. Un pichn, aproximadamen. te de seis semanas de edad, fue capturado y anilla do el 20 de mayo; evidentemente haba nacido a mediados de abril. Esta especie es muy abundante en bandadas de migracin, pero, adems, parece que hay otra poblacin que cra all. N o se ha observado cul especie de la zona puede ser el husped de sus huevos; posiblemente Soeanlos macaes (Podiceps y Podilymbus) y la Polla chica de agua (Porphyriops). En el litoral y Buenos Aires, la especie cra en la primavera y el verano, donde se observaron pichones recin nacidos (siempre solitarios) en noviembre y diciembre. Oxyura dominica. Pato fier~o. El 16 de mayo de 1963 se observ una hcm. bra con tres pichones de corta edad. En Tucumn y Santa Fe la especie est en cra en octubre. Porphyriops melanops. Polla chica de agua. Varios pichones de corta edad se oh~ervaron tanto en abril como en mayo. En Buenos Aires y otras partes de! pas, la especie nidifica en la primavera y e! verano. Nycticryphes semicollaris. Aguatero. El 26 de mayo se encontraron de esta especie. En Tucumn cra en octubre y noviembre. huevos

Belonopterus cayannensis. Tero comn. Fueron observados pichones de COI" ta edad en la primera semana de junio. La especie nidifica en otras partes des de setiembre hasta diciembre. Observaciones. -- Es posible que en el baado de Figueroa haya otras especies que cran, aunque esto no se ha podido comprobar todava. Las que probablemente lo hacen son: la Cigea comn (Euxenura magllari), la Cigea de cabeza pelada (Mycteria americana), la Bandurria comn (Theristicus caudatus), e! Pato picazo (Netta peposaca), la Gallareta de alas blancas (Fulica leucoptera) y el Tero real (Himantopus himantopus). Lo interesante es que varias especies aparecen tanto migrando (de paso e invernando) como nidificando y presentan entonces dos diferentes poblaciones. Cuando e! baado comienza a secarse en julio,. uno~~individuos dejanellu;gar para volver a sus zonas de reproduccin, mientras otros dejan el lugar para "invernal''' y pasar el verano en otro lugar, de modo que [Link] de ciclo sexual completamente diferente. Esto se ha podido probar respecto a las siguien. tes especies: Podiceps rolland, Podiceps major, Podilymblls podiceps, Nycti. corax nycticorax, Heteronetta atricapilla, Oxyura dominica, Porphyriops melanops, Nycticryphes semicollaris y Belonopterus cayennens. Probablemente es tambin e! caso de Netta peposaca, Fulica leucoptera e Himantopus himan topus. Futuros estudios en la zona aclararn estos problemas.

272

EL HORKERO

1965

RESU'\IEN

En el baado de Figueroa, noroeste de la provincia de Santiago del Estero, varias especies nidifican en el otoo, mientras que en otras partes del pas cran en primavera y verano. Se supone que esto depende de las diferentes condi ciones de alimentacin producidas por el ro Juramento (ro Salado) que inunda la regin en enero y febrero. Al retirarse las aguas, abundan peces y batracios, en mayo y junio, cuando las aves tienen pichones,. Se agregan da tos sobre nidificacin y alimenta~in de garzas. Resulta interesante que va rias especies se encuentran en la regin migrando y nidificando al mismo tiem po, y en julio, cuando el baado se seca, las poblaciones que estn invernando "regresan a sus lugares de cra, mientras que, aquellas que anidaron en invier"' no, migran a las reas donde pasan el verano. Parece, adems, que ambas po hlaciones migran a la misma reglOn, el litoral argentino, v ha,ta el sudeste de Brasil.
SUJ\1'\IARY

Dij/erences in the sexual cycle o/ some birds. - In a flooded are a in Santiago del Estero, northwestern Argentina, several speeies nest in the fall, while in other parts of th e country they breed in spring and summer. This is supposed to depend on the different food conditions caused by the river Juramento (Salado river), which floods the area in January and February. As the water is retiring, fish and batrachians are extremely abundant in May and June, wben the birds have nestlings. Some data as to food and nesting habits of he' ron s are added. It is considered interesting that several sp",des appear both as migratory and breeding, and in July when the area is drying, the wintering populations return to their breeding place s while the populations which nested in winter migrate to their "summering" areas. Is seems furthermore that both populations migrate to the same area, the Argentine litoral and also as far as southeastern Brazil.

Instituto

Miguel

Lillo,

Tucumn,

octubre

de 1964.

NOTAS GENERALHS

AVIFAUNAE COLOMBIENSIS NOTULAE. NQ 1 DOS AVES NUEVAS PARA COLOMBIA

Columbina picui sulJsp.

Co!umba picui Temminck, - Paraguay.

Hist. Nat. Pig. Gall., 1, pp. 435, 493, 1813 (ex Azara, nO 324) del Amazonas) : 1
'?

Puerto Nario, ro Amazonas (Comisara cio:Jada po: el R. Hno. Nicforo M.

I

adulta, 29 Abr. 1957; colee

Por coloracin, no podra ser clara la determinacin subespecfica, pues la espalda y las secundarias internas son "Drab", lo que corresponde a la nominada; las regiones inferiores anteriores son "TilleulBuff" a "Pale Vi naceous-Fawn", en lo que concuerda con strepitans Spix, 1825 ("in campis Piauhy", Brasil); la regin abdominal casi no tiene blanco, pudiendo por este detalle ir con pieui. En dimensiones, y teniendo en cuenta que se trata de un solo ejemplar \ala H9; cola (desgastada) 69; culmen expuesto 13 mm) se podra adscribir a cualquiera de las dos sub especies. Pinto (Arq. Zoo!., S. Paulo, 7 : 280, 1949) anota para las hembras de picui: ala 85-92; cola 72.81,5; culmen 12-13 mm; para las de strepitans: ala 88-89; cola 76.79; culmen 13-14 mm. De la distribucin geogrfica dada por Hellmayr y Conover (Cat. Birds Amer., 1 (1) : 547-548, 1942) para pieui y para strepitans, se colige que las reas ocupadas por cad:t una de las dos subespecies son equidistantes de la localidad de captura del ejemplar aqu estudiado, y no es factible, por la condicin fisiogrfica de Colombia y la de las reas conocidas de las dos subespecies, asignar la presente hembra a una u otra de las dos. Lo ms probable es que se trate de una nueva subespecie. Con ms material se podr, en un futuro, aclarar este enigma.
DISCUSIN TAXONMICA SOBRE LOS GNEROS Seardafella, Columbigallina y Columbina. - Johnston (Auk, 78: 375, 1961) trae los siguientes caracteres de las remiges en la especie pieui: emarginacin en la 7~ primaria, lo cual se en cuentra en las especies colombianas squammata, passerina, minuta y talpaeoti; y 10~ primaria angosta, incisin subterminal, que se nota tambin en las especies anteriores citadas, con excepcin de talpaeoti. Adems, pieui lleva mano chas oscuras o iridiscentes sobre las alas, lo que no se encuentra en squammata, pero s en todas las dems. El tarso, as como en squammata, passerina y minuta, es desnudo, pues no muestra hileras de plumas como en talpacoti, que presenta dos, longitudinales, de plumas muy pequeas en la parte posterior. Debido a estas caractersticas, entre otras tambin morfolgicas, ade-

274

EL HORNERO

1965

ms, teniendo en cuenta rasgos ecolgicos similares y documentndose en grandes series de las especies en cuestin, J ohnston ha concluido que las diferencias entre ellas estn tan desigualmente distribuidas y que son especies tan semejantes en muchos caracteres, que no se ve la razn de separarlas en varios gneros; entonces afirma que todo corresponde a caractersticas de un solo gnero, al cual deben adscribirse, y ste es Colllmbina Spix, 1825, debido a su prioridad sobre Columbigallina Boie, 1826, y Scarda/ella Bonaparte, 1855. Apoyndose en J ohnston, Blake (Fieldiana, Zool., 44: 78, 1962) cataloga ya a minuta en Colllmbina. Con anterioridad al [Link] de la especie picui en Colombia, se contaban 8 gneros de Columbidae en este pas; si se anotara a picui solamente en Columbina, se contaran 9, pero acatando a J ohnston, que hace con Scarda/ella, Columbigallina y Colllmbina uno solo, quedan reducidos a 7, y entre todos arrojan un total de 28 especies. Observando el material de las diferentes especies, se nota que picui se diferencia de sus congneres por llevar una banda ancha blanca, oblicua, formada por el borde de las coberteras supra-alares mayores y el vexilo externo de las secundarias, carcter que se encuentra en squammata, y tambin se parece a sta por la forma y coloracin de la cola, aun siendo ms corta en picui; pero inmediatamente se distingue de squammata, porque sta, sobre su coloracin general lleva, en las partes superiores e inferiores, manchas negras en forma de escamas; de ah su nombre especfico. De las dems especies anotadas, picui se distingue a grandes rasgos as: de passerina, por llevar sta el pecho con manchas negras en forma de escamas; de talpacoti, por el color rufescente general de sta, y no se confunde con minuta por el mayor tamao de picui, aunque en coloracin general son un poco parecidas: partes superiores grises e inferiores gris con blanquecino. Siendo la cola tan caracterstica en picui, permtase transcribir la descripcin que de ella hace Pinto (op. cito : 278) : "N as rlas deste genero [especie] a cauda mais curta do que a asa e de 12 rectrizes; destas s as externas sao decididamente mais curtas do que as dos pares restantes e, como tambn as do par vizinho, completamente brancas; as centrais, e nao raro tambm as subcentrais, sao cinzento-pardas at a extremidade; as dos pares interm dios seguintes sao brancas, com a base e a margem externa escurecidas, em extensa o varivel, mas sempre decrescente das rnais centrais para as laterais". En la hembra de Puerto Nario, solamente la rectriz externa es completamente blanca; la siguiente hacia el centro, blanca solamente hacia la punta, la mitad de la pluma hacia la base es gris y este color, por el vexilo externo, trata de llegar hacia el pice. Sobre datos ecolgicos de la especie, Pinto (op. cit.: 281-282), quien considera a Columbina slo con la especie picui, y Johnston (op. cit : 374, 376), traen una concisa informacin. La hembra de Puerto Nario, segn el Hno. Nicforo M., fue capturada cuando se hallaba en el suelo, solitaria, y en un potrero que bordea el ro Amazonas. Al da siguiente se vio en el mismo sitio otro individuo que pas volando y no fue posible obtenerlo.

1965

NOTAS

GENERALES

275

Icterus cayanensis cayanensis (Liuuaeus) Oriolus cayanensis Francesa. Leticia (Comisara Linnaeus, Syst. Nat., 12a ed., 1, p. 163, 1766 Cayna, Guayana M.

del Amazonas)

: 1 (1),1956; coleccionado

por el R. Hno. Nicforo

A la descripcin de esta especie dada por los autores: color negro, coberteras supra-alares menores amarillas, coberteras infra-alares negras mezcladas con amarillo, debe agregarse que el presente macho lleva algunas de las coberteras tibiales externas manchadas de amarillo, detalle que en cierto modo hace recordar la subespecie tibialis Swainson, 1837, de la cual Hellmayr (Cat. Birds Amer., 10 : 109, 1937) dice "The tibial feathers largely tipped with yellow". Segn este mismo autor, especmenes del suroeste del Per frecuentemente tienen los pices de las plumas tibiales teidos de amarillo. Con esta nueva adquisicin, el nmero de las especies de Icterus sube en Colombia a 10. Parece que en las vecinas repblicas de Venezuela y Ecuador no ha sido registrada la especie en cuestin. Medidas: ala 105; cola 98; culmen expuesto 20; tarso 23 mm. - ANTONIO
OLIVARES,

Bogot,

Instituto de Ciencias 19 de abril de 1964.

Naturales,

Universidad

Nacional

de Colombia,

UN EJEMPLAR INTERESANTE DE CARPINTERO DEL GNERO PHLOEOCEASTES Ha ingresado a las colecciones de la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de La Plata, bajo el ne;> 8463, una piel de Phloeoceastes melanoleucus albirostris (Vieillot), capturado por A. C. Umana en la estancia Santa Tecla, ltuzaing, provincia de Corrientes, el 14 de agosto de 1944. Este ejemplar resulta doblemente interesante: por la localidad de donde procede, como por tratarse de un macho joven. Dabbene (Hornero, 3:391, 1926) dio a conocer el hallazgo de este carpintero en Pocitos, provincia de Salta, cerca de la frontera con Bolivia. Ms tarde, Esteban (Acta ZooI. Lilloana, 13 : 353, 1953) seala la presencia de este carpintero en la isla Apip Grande, Corriente". El ejemplar de Ituzaing es lma confirmacin de la presencia de -esta especie en la parte oriental de nuestro territorio. En esta especie los sexos se diferencian por la dis,tinta distribucin de los colores en la cabeza, pero machos y hembras, cuando son jvenes, presentan una coloracin semejante. Aunque Hargitt (Cat. Birds Brit. Mus., 18:470.1890) no hace mencin de esta particularidad de los machos- jvenes; sin embargo Pelzeln la haba hecho ya notar, muchos aos antes (Zur Omi thologie Brasiliens: 242, 1871), al dar a conocer las caractersticas de un ma cho joven en el cual las "nuevas plumas que aparecan sobre la frente negra eran rojas, lo mismo que algunas plumitas. que aparecan debajo de la parte blanca de las auriculares". Modernamente, Laubmann (Vogel en Wiss. Ergeb.

276

EL HORXEIW

1965

deutsch. Gran Chaco-Exped., p. 152, 1930) consigna que un macho joven coleccionado en La Crecencia, provincia de Santa Cruz, Bolivia, "tiene la parte superior de la cabeza completamente roja, excepto algunas plumas largas de color negro de la corona", y que el blanco de la regin malar est "fuertemente entremezclado con plumas rojas". El ejemplar de Santa Tecla, Ituzaing,es ms joven que los ejemplares de los autores nombrados. En efecto, en la piel precitada la parte posterior de la cabeza es roja, pero la frente y buena parte de la corona son negras matizadas con algunas plumas rojas. En los lados de la cabeza el rojo ocupa la parte superior y est separado de la regin malar blanca por una franja negra, como ocurre en la hembra adulta, pero en la porcin anterior de esta franja se observan algunas plumitas rojas, lo cual constituye una presuncin del avance de este color. - NELLYA. B, Facultad de Ciencias Naturales y Museo de La Plata, marzo de 1964.

DOS FRUTOS DA PALMEIRA

DE CATHARTES

ELAEIS GUlNEENSIS AURA RUFlCOLLlS

NA DIETA

Artigo de A. Thomson c R. E. Moreau, vindo a lume h alguns anos no Ibis, 99 : 608-613, 1957, confcre interesse particular a urna velha observa(,;ao relativa ao re gime alimentar do "Urubu-de-cabe(,;a-vermelha", Cathartes aura rulicollis (Lichtenstein), que at o presente momento nao tivemos o ensejo de comunicar aos [Link] da ornitologia. Referem-se aqueles autores ao importante papel, sabido de longa data, do fruto do dendezeiro, Elaeis guineensis, na alimenta(,;ao do bem conhecido rapineiro africano Gypohierax angolensis (Gmelin), vendo nessa particularidade diettica urna razao a mais para que se lhe atribua maior parentesco com os abutres do que com as guias" e propondo, como sonseqencia, seja ele vulgarmente chamado, cm lngua inglesa, [Link], de preferencia a Vulturine Fish-eagle, como era de hbito at entao. Em favor desta tese faltou-lhes um argumento, que reputamos igualmente valioso do ponto de vista das afinidades dos Cathartidae do Novo Mundo com os Vulturinae do Velho Continente, o qual vem a ser a grande atra(,;ao que mostram tambm os urubus pelos frutos maduros do den dezeiro, palmeira provavelmente j importada da costa oeste-africana nos tempos coloniais, e cultivada ainda hoje, em maior ou menor [Link], em certos pontos da costa oriental do Brasil e, muito especialmente, no chamado Reconcavo, da Bahia. Tao notrio o fato, que, como nos foi dado observar anos atrs na ilha, ou, mais propriamente, pennsula, de [Link], constu mam os interessados na colheita dos, cachos, para a extra(,;ao do chamado "[Link]-dende", aguardar que as referidas aves comecem a visitar as elevadas frondes sob que aqueles se abrigam, estreitamente aconchegados a base das folhas da grande palmcea. Isso anuncia a maturidade dos frutos, revelando, outrossim, no caso da espcie supramencionada, at que ponto variado o seu regime alimentar, tornando-a tambm conhecida em alguns lugares por Urubu-campeiro, ou Urubu-ca(,;ador, dado que nao se alimenta somente de

1965

No'rAS

GENERALES

277

cadveres em decomposil<ao, mas sabe tamhm procurar, esquadrinhando o solo em voo baixo, presaE, vivas para o seu sustento. Entretanto, visto estarmos, h muito tempo, afastados da zona onde se cultiva o dendezeiro, lembramo-nos iIltimamente de interrogar pessoas l residentes e, por se tratar de agricultores ou agronomos, com experiencia profissional bastante para emitir opiniao a respeito do interessante assunto. As respostas foram unanimes, porm, em estender ao urubu comum, Coragyps atratus (Bechstein) a mesma avidez pelos cocos do dendezeiro, comunmente chamados dendes. A inclusao destes na dieta dos urubus s pode ser fato de aquisi~ao recen te, valen do asm por curioso exemplo de adol<ao, de um novo hbito por parte das espcies em causa, e tao sugestivo do ponto de vista da capacidade de adaptal<ao quanto d de sua maior ou menor afinidade com OE, emais representantes da d grande ordem dos Falconiformes. - OLIVERIO PINTO, Secretaria da Agricultura, Departamento de Zoologia, So Paulo, Brasil, 2 de junio de 1964.'

NOTAS SOBRE EL GUILA PESCADORA Y EL ATf O GAVIOTfN DE PICO GRANDE EN EL URUGUAY Pandion haliaetus. Aguila pescadora. -- En febrero II y 22 de 1959 (Condor, 62: 138, 1959) tuve oportunidad de registrar por primera vez, en el Uruguay, la presencia de esta rapaz. Quedaba planteado el problema de si esta ave es un visitante accidental o si por el contrario sus visitas s,on regulares durante la estacin estival, en estas latitudes. Nuevos hechos parecen confirmar este ltimo criterio. El Sr. Germn Abaracn Ferrando, de Montevideo, aficionado a excursiones y observador de nuestras. aves, me ha comunicado que en circunstancias de estar acampado, con personas de su amistad, entre el 8 y 15 de enero de 1962, en las costas del ro Santa Luca, y a la altura de la desembocadura del ro San Jos (Depto. de Canelones), pudo ver maana y tarde, y en varias oportunidades, a esta ave portando peces, en sus garras, o bien posada sobre rboles prximos a la ribera 1. Puedo agregar que en fehirero 7 de 1963 vi nuevamente a este falconiforme, siendo aproximadamente las 17 horas, siguiendo una y otra vez el borde del agua en Playa Penino (Depto. de San Jos, 30' km al oeste de Montevi deo), logrndolo observar por unos veinte minutos. El ejemplar era notablemente grande, lo que me hace pensar en una hembra, y su banda negra ocular era muy visible entre lo blanco de la corona y la garganta. Luego de algunas evoluciones se intern algo aguas adentro, dejndose caer con las patas hacia adelante, para luego elevarse con un pez en ellas. Despus ascendi a gran altura, para desaparecer de mi vista, volando tierra adentro y hacia el norte. Durante la exposicin "Atomos para la Paz", ocurrida en Montevideo durante la primavera de 1963, tuve oportunidad de conocer al Dr. Donald G. 1 El Sr. Ferrando observ [Link] esta' rapaz el 25 de febrero de 1965, en la isla del Francb, ro Santa Luca, cerca de la desembocadura del ro San Jos (Depto_ de Canelones).

278

EL HORNERO

1965

Rose. Este fsico norteamericano de "Los Alamos Scientific Laboratory" {University of California) tiene inters marcado por el estudio de las aves. y est muy familiarizado con registros oculares del Aguila pescadora. El Dr. Rose me comunic, en dicha oportunidad, que con motivo de un paseo que realiz a Playa Penino en compaa de un amigo uruguayo, tuvo la sorpresa de ver un ejemplar de Pandion haliaetus en pleno vuelo, durante la maana del 22 de noviembre de 1963. Estos nuevos registros, de Playa Penino se han producido en el mismo lugar y a cuatro aos del primero. Dada la escasez de observadores aficiona dos a la ornitologa y lo reducido del rea en que este animal ha sido registrado, hay que pensar que el futuro aportar nuevos testimonios de esta rapaz, en otras. zonas del pas, en que, como en sta, los peces sean abundantes y su captura relativamente fcil, pues las aguas en Penino son sumamente llanas hasta ms de 500 m de la costa. Phaetusa simplex. At o Gaviotn de pico grande. -- En junio 19 de 1963 captur un ejemplar femenino de este gaviotn en Playa Penino (Depto. San Jos). La piel se encuentra en mi coleccin particular y tiene las dimension,;,s siguiente: ala (cuerda) 301; cola 94.112; culmen 57; tarso 27; dedo me dio sin la ua 21 mm. El plumaje de la superficie superior corresponde a la descripcin dada para el inmaduro por Sounders (Cat. Birds Brit. Mus., 25: 23, 1896) y por Murphy (Oceanic Birds of South America, 2: 1090, 1936), en tanto que Olrog (Aves argentinas, gua de campo, p. 129, lm. 23, n9 290 b, 1959) le asigna calidad de plumaje de invierno. Sin embargo la superficie inferior de su cuerpo, descripta como de color blanco por los autores mencio nados" para cualquier edad y sexo en esta especie, estaba extensamente teido de amarillento damasco (OOY.18.12) al amarillo maz (OOY1912) segn la notacin de los colores dado por C. Villalohos Domnguez y J. Villalobos (Atlas de los Colores, 1947). El tono mencionado tomaba el cuello anterior, pecho, abdomen, cobijas caudales inferiores de la cola, de las alas; axilares y de la cara inferior de las zonas claras de las remiges primarias. El color amariIIento era ms intenso en el pecho y en la parte basal de las plumas, al separar las mismas. A diecisis meses de conservada, lo amarillo de la piel ha palidecido notablemente en intensidad. Por otra parte, el pico des, cripto como de tono verdoso, aqu se mostraba amarillo naranja intenso y lustroso. Me parece de inters comunicar esta observacin. Puede que lo amarillo del ejemplar constituya una variante individual de origen endgeno o ex geno. Tambin pudiera ser un aspecto del plumaje de la especie an no des cripto o bien una modalidad correspondiente al inmaduro o a la librea in vernal de la poblacin de estos gaviotines, que habitan la costa uruguaya. Debe sealarse que dos adultos de otoo y verano que poseo en mi coleccin tienen las partes inferiores blancas. La solucin definitiva queda supeditada a ulteriores observaciones sobre nuevos ejemplares, colectados en la misma estacin. - RODoLFo EscALANTE, ontevideo, M R. O. del Uruguay, febrero de 1965.

1965

NOTAS

G~;NlmALES

279

LEUCOCHLORIS

ALBICOLLIS

EN LA PROVINCIA

DE BUENOS AIRES

El Picaflor de garganta blanca, Leucochloris albicollis (Vieillot), vive en el sudeste del Brasil, es,te del Paraguay y, en la Argentina, slo en la provincia de Misiones. Ha sido mencionado adems para Tucumn y Catamarca, pero estas citas seguramente se deben a un error (Cf. Olrog, Lista y distrib. aves arg., Op. Lilloana, 9 : 183, 1963) . A fines de noviembre de 1961, apareci una pareja de esta especie en mi quinta de Zelaya, provincia de Buenos, Aires, donde los pude observar con toda tranquilidad, pues eran muy mansos. All encontraron un ambiente' muy apropiado, debido a la gran cantidad de plantas arbreas y arbustivas, y andaban comiendo insectos y libando las flores, muy abundantes en esa poca. Creo que pueden haber nidificado, ya que vi varias veces a la hembra salir de un mismo sitio cuando yo me acercaba all, y luego s,e posaba, durante mucho tiempo, en una ramita de los alrededores. Al fin no pude llegar a descubrirles el supuesto nido. - Jos A. PEREYRA, Zelaya, provincia de Buenos Aires, diciembre de 1964.

HALLAZGO DE UN NIDO DE SYRIGMA

SIB!LATRIX

El da 7 de marzo de 1964 llegu hasta las proximidades de la estacin Tapebicu, ~el ferrocarril General Urquiza, en la provincia de C"orrientes, distante unos 60 km al norte de Paso de los Libres. All, en una plantacin de Eucalyptus sp., de ejemplares jvenes, cuyos tl'Oncos no sobrepasaban los 30 cm de dimetro y los seis metros de altura, compartan a media tarde gran nmero de Tijeretas (Muscivora tyrannus), Benteveos (Pitangus sulphuratus) y en menor cantidad Pirinchos (Guira guira), Torcazas (Zenaida au riculata) y algunas Torcacitas (Columbina picui) y Horneros (Furnarius rufus). Cuando a la entrada del sol observ ms detenidamente esa comunidad, hall un buen nmero de nidos, principalmente de Muscivora tyrannus; fue entonces cuando' avist un nido hecho de ramas entrecruzadas, muy ralas con escasa o ninguna concavidad, de unos 25 cm de dimetro, ubicado a cuatro metros de altura sobre una rama lateral, pero muy cerca del tallo central. Alejndome de su vertical, vi un pichn que, apoyado sobre los tarsos y con el cuello muy extendido, observaba mis movimientos. Momentos despus, mientras caminaba por 'los alrededores, ahuyent un ejemplar adulto del Chifln, Syrigma sibilatrix (Temminck), que hurgaba el terreno al borde de un charco, a unos doscientos metros de la arboleda; en su vuelo circund la plantacin y lleg hasta aquel nido. Esta observacin y la salida posterior de esa garza desde el nido en cuestin, confirmronme su pertenencia. Por la noche una fuerte tormenta de viento yagua destruy el nido y volte el 'pichn, que recog por la maana del da ocho.

280

EL HORNEHO

1965

Un plumn largo, ralo y muy fino, de color gris blanquecino, cubra su cuerpo; en la cabeza y parte anterosuperior del cuello, el plumn se aseme. jaba a largos pelos de hasta cuatro centmetros. El color verde esmeralda de la epidermis se haca ms pronunciado en la base del pico, en la regin peri. ocular y en las patas. Gradualmente la coloracin del plumn fue oscurecindose y siete das despus las plumas que crecan en las alas mostraban un color gris acerado, igual que la porcin escapular, la espalda y parte del lomo; mientras en la norma ventral las plumas que reemplazaban al plumn tenan un suave lavado de color canela. Luego lo aliment con pan mojado en agua y posteriormente altern la alimentacin con carne picada (cruda o cocida) y fideos cocidos. Casi desde el primer momento poda alimentarse solo, pero se mostraba ms cmodo y apetitoso cuando se le proporcionaba en el pico; en este caso reciba la comida ms fcilmente por los lados del mismo y no por el pice, como cuando l la recoga del recipiente. En el cajn que le serva de cautiverio permaneca casi constantemente sentado sobre los tarsos y a veces caminaba en esa posicin; asimismo, cuando lo sacaba de all para renovarle el nido, se ergua y caminaba, aunque con gran inseguridad, a la vez que sacuda las alas, remova las plumas de todo el cuerpo con el pico, y tambin, acostndose sobre uno de los flancos, extenda las patas. Por tratarse de un ave nidcola, pienso que fueron estos movi mientos los que le ocasionaron deformaciones seas que me obligaron a sacrificarlo antes de los diez das. - ABELR. P. ZAPATA, Buenos Aires, junio de 1964.

AVES NUEVAS PARA EL URUGUAY

Busarellus nigricollis (Latham) subsp. Aguila colorada. Fue observada tres veces, siempre en otoo y siempre volando a gran altura, acompaada de Jotes de cabeza negra, Coragyps atratus (Bechstein). Por primera vez, el 20 de abril de 1962, por J. Cuello y E. Gerzenstein en las puntas del gajo norte del arroyo Laureles, en el oeste del departamento de Rivera. Su cabeza blanca y el hecho de que estuviera a tal altura nos llam la atencin de que era una es,pecie distinta y no el Aguilucho colorado, Heterospizias meridio naZis Latham, que es relativamente comn en el norte del Uruguay, pero no sube a grandes alturas. Otra vez fue observada el 9 de abril de 1963 por E. Gerzenstein encima de la isla Arrospide Grande (isla de Snchez), en el sudoeste del departamento de Tacuaremb, en el lago artificial del ro Negro, formado por la construccin de la represa del Rincn de Bonete. Y por tercera vez el 24 de marzo de 1964, por F. Achval y E. Gerzenstein, en la estancia Navarro (departamento de Ro Negro), planeando en grandes crculos encima de los mdanos y el bosque marginal del ro Negro, 5-6 km corriente arriba del Paso del Puerto (puente de la carretera Montevideo-Paysand), ms o menos en frente de las embocaduras del arroyo Grande y del ro Yi. Esta vez, con grandes binoculares, fue poble verlo bien durante 10 15

1965

NOTAS

GENEI{ALKS

281

minutos y se pudo establecer que se trata de esta especie y que es la misma que fue observada en el arroyo Laureles, y en la isla Arrospide Grande. Los indicios principales que la distinguen de Heterospizias son la cabeza blanca, la mancha negra en la garganta, el color castao ms vivo y ms unicolor, sobre todo por debajo (Heterospizias es rayado de pardo) ; los bordes negros de las alas castaas son ms conspicuos en Busarellus, mientras, que las fajas de la cola no se ven en el ltimo tan claramente como en Heterospizias. Como no pude obtener ningn ejemplar, no se conoce la subespecie. Segn la distribucin geogrfica, sera ms probabble la aparicin en el Uruguay de la subespecie Busarellus nigricollis leucocephalus (Vieillot), del Paraguay y del norte de la Argentina hasta Corrientes, que de la B. n. nigricollis (La. tham) del Brasil central hasta Sao Paulo, pero conocemos muchos casos de hallazgos y aun de nidificacin de aves, subtropicales en el Uruguay que no se encuentran en las mismas latitudes ms al oeste --por ejemplo, Columba cayennensis sylvestris (Vieillot), Pyrrhura frontalis chiripepe l Vieillot), Ve niliornis spilogaster (Wagler), Lochmias nematura (Lichtenstein) y muchas otras. Las dos ltimas nidifican y son sedentarias en casi todo el pas. Actitis macularia Linnaeus. Chorlo manchado. (Comunicacin del Prof. E. Palerm en la Sociedad Zoolgica del Uruguay, leda ellO de abril de 1964). Dos ejemplares de este chorlo norteamericano fueron obs,ervados y uno de ellos cazado por el Sr. F. Achval a fines de febrero de 1964 en la orilla arenosa del ro Santa Luca, cerca de la estacin ferroviaria 25 de Agosto, en el extremo sur del departamento de Florida. Como fue bastante deshecho por el tiro, este ejemplar se preserva en alcohol en la coleccin del departamento de Zoologa Vertebrados de la Facultad de Humanidades y Ciencias en Montevideo. Se distingue de las especies relacionadas por las manchas oscuras en el pecho (traje de verano norteamericano). Es el nico hallazgo de la especie en el Uruguay, pero en el Brasil y en el norte de la Argentina ha sido encontrado muchas veces. Aegolius harrisi iheringi Sharpe. Lechucita acanelada. Un ejemplar hemhra fue agarrado en una red para murcilagos por los zologos del Museo de Nueva York, el 11 de febrero de 1963, en la estancia Maljos" paraje In fiernillo, en el noroeste del departamento de Tacuaremb. Habita el sur del Brasil, Paraguay y el extremo norte de la Argentina (hasta ahora fue citada slo para Jujuy, Tucumn y Misiones), as que nunca fue encontrada en una latitud tan meridional como Tacuaremb, Uruguay. Es una lechuza relativamente pequea (de nuestras especies, nicamente el Cabur, Glaucidium brasilianum (Gmelin), es ms, chico), carece de Ol'ejas y se reconoce por su coloracin canela y los puntos blancos en alas y cola. Asthenes pyrrholeuca (Vieillot). Canastero comn. l Comunicacin del Prof. E. Palerm en la Sociedad Zoolgica del Uruguay, leda el 23 de marzo de 1962). El nico ejemplar de procedencia uruguaya est en la coleccin particular del profesor Eduin Palerm y fue cazado por l mismo el 19 de abril de 1953 en la orilla derecha del arroyo Cufr, en el este del departamento de Colonia.

282

EL HORNERO

1965

Phacellodomus sibilatrix Sclater. Espinero chico. Un ejemplar obtenido el II de julio de 1958 en la Colonia Concordia, sobre el l"o Uruguay, en el departamento de Soriano, por W. Saravia, est en la coleccin de la Sociedad Taguat bajo el n9 174. Otro ejemplar, cazado por E. Gerzenslein el 7 de enero de 1960 en la estancia Indarte, en la orilla del arroyo de Las Vboras, departamento de Colonia, est en la coleccin del Museo de Historia Natural de Montevideo, bajo el n9 1498. Otros dos ejemplares, cazados en agosto de 1964 en la estancia San Jorge, cerca de Conchillas, departamento de Colonia, estn en la coleccin de la Sociedad GuazBir. La especie fue determinada por el Dr. J. R. Navas, del Museo Argentino de Ciencias Naturales de Buenos Aires. Todos estos ejemplares provienen de la misma regin (oeste del departamento de Colonia y sudoeste del departamento de Soriano, no ms de 50 km de la ciudad de Carmelo). No lo encontramos todava en otras partes del pas, a pesar de que en la Argentina vive en toda la parte norte hasta Crdoba y Buenos Aires. Segn las fechas de sus capturas en el Uruguay, la especie parece ser sedentaria. Se distingue de otros miembros del gnero Pha cellodomus por su tamao reducido (ala menor de 60 mm) y de otros furnridos por las plumitas rufo-castaas de la frente, las cubiertas menores del 81a (placa alar) del mismo color y por la coloracin caracterstica de la cola: dos pares centrales de las rectrices son pardas" el tercer par bordeado de 'ufo en la parte exterior y los tres pares laterales son enteramente de color rufo - castao. Camptostoma obsoletum obsoletum (Temminck). Piojito pardo gris. Hay solo dos ejemplares en nuestras coleccioncs: uno cazado el 2 de marzo de 1960 por J. C. Zorrilla de San Martn, en San Gregorio, departamento de Artigas (coleccin Taguat N9 613) y otro el 15 de abril de 1962 por E. Gerzenstein, en los arbustos espinosos de la orilla rocosa del gajo norte del arroyo Laureles, en el oeste del departamento de Rivera (coleccin del Museo de Historia Natural de Montevideo N9 1737). Como ambos hallazgos son de verano, no se sabe si se trata de una especie sedentaria o migratoria. Fuera del Uruguay vive en el Brasil, al sur de Ro de J aneiro, en el Paraguay y en el norte de la Argentina hasta Crdoba y Entre Ros. -- EUGENIO GERZENSTEIN, Museo de Historia Natural, Montevideo, R. O. del Uruguay, diciembre de 1964.

UNA NUEVA GALLARETA PARA LA AVIFAUNA ARGENTINA La Gallareta gigante (Fulica gigantea Eydoux & Souleyet) es tpica de las lagunas de la alta cordillera de los Andes del norte de Chile, sur del Per y sudoeste de Bolivia, pero nunca ha sido observada en la Argentina. Sin embargo, su presencia en nuestro pas fue anotada con dudas por algunos autores: Fontana, Enumer. sistem. aves regin andina, p. 13, 1908; Zotta, Hornero, 6 : 347,1936; Steullet & Deautier, Obra Cinc. Mus. La Plata, 1 (3) : 539, 1939; Olrog, Las aves argentinas. Una gua de campo, p. 106, 1959. Por lo tanto, no fue sorpresa muy grande encontrar esta especie en el altiplano

1965

NOTAS

GENERALES

283

de Jujuy, donde en una corta excursin ornitolgica pude coleccionar el ejemplar citado ms abajo. Se la encontr en compaa de la Gallareta cornuda (Fltlica cornltta Bonaparte), la que se vea en gran cantidad y estaba en cra, pues encontr dos nidos, uno de ellos con dos huevos y el otro con slo uno. De la Gallareta gigante observ solamente una pareja, a pesar de buscarla con inters, de la cual captur el individuo hembra, el 19 de febrero de 1964 en la laguna de Pozuelos, aproximadamente a 3800 m.s.m.,en el extremo norte de la provincia de Jujuy. Medidas: ala 250, cola 66, tarso 101, culmen expuesto ms escudete 68, longitud total 560, envergadura 910 mm. Peso 2020 gr. El tamao del ovario demostraba que estaba muy prxima a poner. Iris pardo rojizo; escudete amarillo, aclarndose hacia el centro hasta convertirse en blanco; pico rojo siena; patas rojas. La cabeza y el cuello son negros; el cuerpo es gris pizarra oscuro, un poco ms brillante en la parte dorsal; en la cola, unas pocas plumas blancas bie.n visibles. FRANCISCO CONTINO,

de Tltcltmn,

Salta,

Facltltad de Ciencias octltbre de 1965.

N atltrales,

Universidad

Nacional

NUEVOS APORTES PARA OREOTROCHILUS

LEUCOPLEURUS

El Picaflor serrano chico (Oreotrochillts leltcopleltrlts Gould) ha sido menC'ionado, dentro de la Argentina, para las provincias de Jujuy (Maimar, a 2300 m; sierra deZenta, hasta 4000 m; Abra Pampa, a 3500 m), Salta (Cachi, a 2500 m), Tucumn (Colalao del Valle, a 2500 m; Ancajuli, a 1200 m; cerca de San Miguel de Tucumn, a 1500 m), Catamarca (Andalgal), J.a Rioja (Chilecito; cerros de Famatina) y Mendoza (Puente delInca, a 2700 m; Valle del Tupungato, a 2500 m; Mal Paso; El Salto, a 1800 m; Potrerillos; ciudad de Mendoza). Olrog (Acta Zool. Lilloana, 18: 116, 1962 y Op. Lilloana, 9 : 185, 1963) lo cita tambin para la provincia de San Juan, pero quizs lo ha hecho por extensin y no por materiales coleccionados all, pues no se conoce nada publicado al respecto. Esta especie habita adems en Chile, desde el sur de la provincia de Antofagasta hasta la laguna del Laja, provincia de Bo-Bo; Zotta (Hornero, 6 : 553, 1937) extiende la distribucin en Chile hasta la provincia de Magallanes, lo cual, por el momento, es un error. Tambin ha sido capturada en Tarija, Bolivia (Zimmer, Amer. Mus. Novit., nQ 1513 : 39 y 43, 1951). De acuerdo a la bibliografa', entonces, las localidades ms australes, en la Argentina, pertenecen al norte de la provincia de Mendoza, donde se la ha ealado tanto en verano, nidificando en Puente delInca (Gosse, in Fitz GeraId, The Highest Andes, p. 344, 1899), como en invierno, en la ciudad de Mendoza (Reed, Aves prov. Mendoza, p. 26, 1916). En febrero de 1957, tuve la oportunidad de observar a este picaflor en poca de cra. El nido, que no contena ya huevos, cstaba adherido a una pared rocosa del cajn del ro ~irihuau. cerca de la estacin ferroviaria del mismo nombre, provincia de Ro Negro. Pude ver tres individuos relacionados con el nido, de los cuales dos fueron capturados: una hembra adulta y un

284

EL HORNERO

1965

macho joven. Pocos das despus, en la desembocadura del ro Traful (Confluencia Traful-Limay), provincia del Neuqun, coleccion adems un macho adulto. En las colecciones de aves del Museo Argentino de Ciencias Naturales de Buenos Aires, existen, desde el ao 1936, tres pieles de esta especie de picaflor, procedentes de la regin del lago San Martn, provincia de Santa Cruz, que no han sido publicadas hasta la fecha. Por otro lado, y no hace mucho tiempo, el seor Andor Kovacs captur cuatro ejemplares: uno en El Bolsn, Ro Negro, y tres en Epuyn, Chubut. El Sr. Kovacs me ha informado que, en El Bols,n y alrededores, ha observado y coleccionado otros individuos en distintos aos, pero siempre en el verano. Es interesante hacer notar, que la primer cita de Oreotroehilus leueopleurus para la Pa tagonia, se debe al doctor Jorge Casares, quien lo incluy en el captulo "Aves de Nahuel Huapi" de la Gua del Parque Nacional de Nahuel Huapi (Direccin de Parques Nacionales, Buenos Aires, 1938). Con el nombre de "picaflor de la cordillera" dice haberlo observado, con nido, en cerro Baguales, pennsula Huemul, Neuqun, en el mes de diciembre. Esta mencin ha pasado desapercibida hasta hoy en da, por ser, dicha gua, una publicacin de carcter popular. Con todos estos nuevos aportes zoogeogrficos, el rea del Picaflor serrano chico se extiende hacia el sur, en alrededor de 1800 km. Su distribucin por los Andes patagnicos, corresponde a una ampliacin del rea de verano, migrando hacia el norte al final de esa estacin. Solamente en Puente del Inea (Mendoza), cerro Baguales (Neuqun) y ro irihuau (Ro Negro) son los lugares donde, por el momento, se ha comprobado su nidificacin.
Mlllerial estudiado. - Catorce ejemplares, pertenecientes a las colecciones del Museo Argentino de Ciencias Naturales. Medidas (en milmetros): cuerda del ala; cola desde arriba; culmen expuesto. Tucumn: Aconquija, 1 ; jov., 25 Mar. 1926, J. Mogensen (ala 68; cola 51; culmen 20). Colalao del Valle, 1 ;, 15 Nov. 1923, L. Dinelli (ala 68; cola 48; culmen 20). Mendoza: sin determinar localidad, 2'6, sin fecha, C. Reed (ala 67 y 66; cola 45 y 47; culmen 20 y 20). Neuqun: Confluencia TrafulLimay, 710 m s.m., 1 ;, 9 Feb. 1957, J. R Navas (ala 62; cola 44,5; culmen 18,,5). Ro Negro: ro irihuau, 800 m s.m., 1 6 JOYo y 1 <;l, 5 Feb. 1957, J. R. Navas (ala 6 67; <;l66; cola <;l47; culmen ;19; <;l19). El Bolsn, 1;, 12 Dic. 1963, A. Kovacs (ala 67; cola 46; culmen 19). Chubut: Epuyn, 1 ; JOYo y 2 <;l, 12 Feb. 1965, A. Kovaes (ala ; 65; <;l 65 Y 64; cola ; 44; ~ 46,5 y 48; culmen ; 20[; <;l 17,5 y 17,5). Santa Cruz: lago San Martn, 2 ; jv. y 1 <;l, sin fecha, S. Radboone (ala ; 66 Y 66; cola ; 46 y 46; <;l44; culmen 9 18).

Zimmer (Field Mus. Nat. Hist., Zool. Ser., 17 : 280, 1930) insinu la posibilidad de que Oreotrochilus leucopleurus Gould y Oreotroehilus estella (D'Orbigny & Lafresnaye) fueran, en realidad, dos razas geogrficas de una nica especie, pero no lo dio como definitivo porque ambas formas haban sido coleccionadas, en algunos casos, en las misma~, localidades. Ms tarde,

1965

NOTAS

GENEHALES

285

dicho autor (Amer. Mus. Novit., nQ 1513 : 38.40, 43, 1951) se decide por la inclusin de O. leucopleurus en el grupo "estella", aduciendo que no son realmente las mismas localidades en donde se han coleccionado los dos pica. flores, sino cercanas. Zimmer se refiere slo a os citas de la provincia de Tucumn: cerro Muoz, a 4000 m de altura (estella) y Ancajuli, a 1200 m (leuco pleurus), que distan entre ellas, en lnea recta, unos 36 kilmetros. Olrog (Las aves argento Una gua de campo, p. 163, 1959) manifiesta que O. estella "frecuenta terrenos altoandinos" y O. leucopleurus "frecuenta terrenos chacoandinos". Posteriormente, este mismo autor (Acta Zool. Lilloa na, 18 : 116, 1962 Y Op. Lilloana, 9 : 185, 1963) invierte el esquema, esto es: Oreotrochilus estella leucopleurus en la zona altoandina y O. e. esteUa en la chacoandina, es decir, que ambos picafloresr seran dos formas ecolgicas de una misma especie, que, en el noroeste argentino, ocuparan distintos ambientes de una misma regin. Sin embargo, de acuerdo a los datos bibliogrficos y a los materiale~ co leccionados en diferentes localidades y en distintas pocas del ao, creo que el esquema concuerda, en realidad, con lo dicho primeramente por Olrog, o sea que O. lucopleurus es la forma que habita las regiones ms bajas, que en el noroeste de la Argentina coincide ms o menos con la provincia Prepunea de Cabrera (Rev. Mus. La Plata, 8 : 130, 1953) o Chacoandina. de Olrog (Op. Lilloana, 9 : 29, 1963), entre 1200 a 3500 m sobre el nivel del mar; Budin (Hornero, 4 : 408, 1931) la menciona hasta los 4000 m en la sierra de Zenta. En Chile, segn Goodall et al. (Las aves de Chile, 1 : 294, 1946) vive en la regin cordillerana desde los 1500 a los 3500 m de altura. El Picaflor s~rrano grande (O. erstella) vive, en cambio, en ambientes ms elevados, coincidiendo con las regiones ms altas de la provincia Pre punea o Chacoandina y con las ms bajas de la provincia Altoandina, entre alrededor de los 3000 y 4500 m sobre el mar, y an tambin en partes de la provincia Punea. Si bien los caracteres que separan a ambas formas estn en un nivel sub especfico, creo que antes de decidirse a considerarlas razas (geogrficas o ecolgicas) de una misma especie, es necesario efectuar mayores estudios sobre su distribucin geogrfica, migraciones y, muy especialmente, zonas de nidificacin. Es muy probable que estella descienda en invierno a cstratos de menor altura y entonces cohabite con leucopleurus, como lo seala Olrog (Acta Zool. Lilloana, loco cit.). En la Patagonia, O. leucopleurus ha sido coleccionada en localidades de mucho menos altura que en el noroeste, entre aproximadamente 400 y 800 m sobre el mar. Tales localidades patagnicas pertenecen, en general, al ecotono de las provincias botnicas Subantrtica y Patagnica (Cabrera, op. cit.), y estn dentro de lo que Olrog (Op. Lilloana, 9 : 36, 1963) considera bajoandino. - JORGE R. NAVAS,Museo Argentino de Ciencias Naturales, octubre de 1965.

INFOHMAOIONES

Renovacin de autoridades. - En nuestra sede social, en la divisin Ornitologa del Museo Argentino de Ciencias Naturales, se llev a eabo la 13a asamblea general ordinaria el da 9 de diciembre de 1964. En ella se efectu la renovacin parcial de autoridades de la Asociacin que finalizaban su mandato en la fecha, quedando entonces, la nueva comisin directiva integrada como sigue:

Presidente: doctor Max Birabn Vicepresidente: doctor Jorge R. Navas Secretario: seor Edmundo R. Guerra Tesorero: seor Arturo Somadossi V ocales titulares: seor William H. Partridge, seor Jorge A. N. Cran well, seor Salvador Scrava glieri, seor Francisco Martnez, seor Felipe Clare, seor Hugo F. Bregante. Vocales suplentes: doctor Jorge A. Crespo, doctora Nelly A. B, seor Abel R. P. Zapata, seor Hernn Vega de la Llosa.
"El Hornero". - Desde el ao 1956, en que se public el nmero 2 del volumen 10, nuestra revista El Hornero se ha visto impedida de aparecer debido a los altos costos de impresin de la misma, en relacin a los escasos recursos eeonmicos con que cuenta la Asociacin. Este ba sido el nico motivo de esa larga y lamentable ausencia, pues no se disponen de otros ingresos que los que provienen de las cuotas de sus socios. El presente nmero de la revista ha sido preparado en sus comienzos por su director, seor William H. Partridge, pero debido a la enfermedad que lo aqueja, la edicin fue continuada por el doctor Jorge R. Navas. "Nuestras Aves". Durante mucho tiempo atrs la Asociacin ha venido estudiando la posibilidad de editar un boletn de divulgacin de conocimientos sohre las aves argentinas, que fuera ameno, gil, educativo y, sobre todo, bien ilustrado y al alcanee de todo pblieo, de modo de que El Hornero quedara nicamente como una revista de ornitologa cientfica, eliminando de ella las notas, trabajos o noticias de ndole popular y divulgativo. Creemos que con la edicin del boletn Nuestras Aves, cuyo primer nmero vio la luz en marzo de 1962, hemos logrado concretar ese viejo anhelo. Espe. ramos ahora poder agilizar su aparicin, ya que la carencia de recursos, como es lgico, tambin afecta a este boletin. El segundo nmero de esta publicacin, y ltimo por ahora aparecido, fue editado en julio de 1964. Subcomisin para uniformar los nombres vulgares de las aves argentinas. - En la reunwn de la comisin directiva realizada el 9 de abril de 1964, se resolvi, luego de un prolongado debate sobre el tema, crear una subcomisin interna que tendr a su .~argo la preparacin de un anteproyecto de lista completa de los nombres vulgares uniformados de las aves que habitan en nuestro pas. El propsito de esta idea es poder contar con un nombre vulgar ofidal en castellano, para cada especie, que pueda identificada sin inconvenientes ni confu siones, es decir, como un equivalente del nombre cientfico y que llegar a ser, a la postre, ms estable que ste. El nombre vulgar nico, una vez seleccionado, de uinguna manera

1965

INFultMACJOS

~:s

287

intentar eliminar a las dems denominaciones vernculas que pueda tener cada especie, ellas se seguirn usando indistintamente, constituyendo, con nuevos aportes, una de las facetas ms ricas e interesantes del folklore de las aves. En muchos pases de Europa y de Amrca del Norte, en particular los pueblos de habla inglesa, tienen, desde hace mucho tiempo, uniformados los nombres comunes de las aves. Dicha subcomisi,n qued constitu da por la doctora Nelly A. B, el doctor Jorge R. Navas y el seor William H. Partridge, y ha venido trabajando intensamente desde su ,reacUn. Una vez finalizada la tarea, el anteproyecto se expondr a la consideracin de los ornitlogos del pas, para su anlisis y sugerir modificaciones. Subcomisin de proteccin.- La eomisin directiva de nuestra Asociacin resolvi crear, con fecha 28 de febrero de 1964, una subcomisin que tendr a su cargo todo lo relacionado (,on la proteccin de las aves en nuestro pas, es diecir, reunir antecedentes sohre el tema, estudiar los nuevos problemas que se vayan presentando, denunciar ante la comisin directiva las transgresiones a las leyes y reglamentaciones sobre caza y protecci.n, etctera. l:sta subcomisin qued integrada por los siguientes consocios: seores Edmundo R. Guerra, Sara 1. Depin de Guerra, Margarita T. H. de Reinhold, Ral Carman, Felipe Clare, Sal vador Scravaglieri, Eduardo Negro y Horacio Blanco. Exposicin ornitolgica. - El Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Ri vadavin" y la Asociacin OrnitolOgica del Plata inauguraron, el 29 de julio de 1963, una exposicin ornitolgica integrada por pinturas y ejemplares disecados de aves. La exposicin se realiz, eon motivo de cumplirse el ,i7 aniversario de la fundacin de nuestra Asociacin y tuvo lugar en la sala Burmeister del Museo. Fueron expuestos numerosos ejemplares de aves preparados por los taxidermistas Andor Kovacs, Salvador Scravaglieri y Juan Carlos Trejo Lema; las pinturas exhibidas fueron acuarelas de los artistas Claudina Abella, Axel AmUl~hstegui, Angel Cabrera, Juan P. Larraburu, Enrique Lachaud de Loqueyssie, Sa1vador Magno, Pablo Matzel, Jorge Soto Acebal (h), Angela Vezzetti y A. Wacha. Donacin de la biblioteca del Dr. Jorge Casares. - Con motvo del fallecimiento de nuestro distingu do consocio, la seora Mada Ins Nevares de Casares, hacindose ntr prete de la voluntad de su esposo, hizo entrega a la Asociacin Ornitolgica ,del Plata, en carcter de donacin, de la valiossima biblioteca que, durante muchos aos de empeo y pasin de estudioso y biblifilo, reuni el doctor Casares. Este singular y apreciado obsequio se compone de obras de ciencias naturales en general y de ornitologa en particular, habiendo tambin numerosos libros sobre viajes y lings. tica americanos, pero quiz la faceta ms notable de la biblioteca lo constituya el importante emulo de elementos bibliogrficos hudsonianos. En efecto, contiene todas las obras de Guillermo E. Hudson, en sus muchas y diferentes ediciones y traducciones, notas cientficas, artculos periodsticos, iconografa, cartas originales autografiadas, etctera, y, adems, obras biogrficas sobre el insigne escritor de la pampa. En diciembre de 1964, nuestra Asocilicin, conjuntamente eon el Museo Argentino de Ciencias Naturales, efectu, en la sala Burmeister del Museo, una lucida expOSlcwn en donde se mostraron pblicamente las ms raras y valiosas piezas bibliogrficas de ese do nativo. En el prximo ao, la Asociacin Ornitolgica del Plata cumplir cincuenta aos de vida, y, por ello, espera editar un nmero especial de su revista El Hornero, que, adems de celebrar ese acontecimiento, estar dedicado, en parte, a recordar la memoria de nuestro ex presidente, el doctor Jorge Casares, y en donde se d'ar mayor informacin con respecto al [Link] de esa biblioteca. Subsidio del Jockey Club. - En el ao 1964, nuestra Asociacin recibi, del Jockey Club de Buenos Aires, un subsidio de $ 30.000, para eolaborar en la regularizacin de El Hornero. Agradecemos profundamente esta notable contribucin.

2B8

EL HOR~ERO

] 965

Nuevos miembros activos y protectores. ~. Desde la apanCloon de la segunda entrega del volumen 10 de El Hornero, en noviembre de 1956, han sido aceptados 228 nuevos socios activos y protectores. La nmina de todos ellos no figura en esta edicin de la revista, corno consecuencia de su elevado nmero, pero aparecer en la portada correspondiente al volu men 10, que se publicar al cerrarse ste. Socios fallecidos. - Lamentamos tener quc informar el fallecimiento de los siguientes miembros de la Asociacin.: contraalmirante Pcdro S. Casal (1957), seor Antonio C. Pozzi (1957), seor Enrique Lachaud de Loqueyssie (1958), seor Enrique Amadeo Artayeta (1960), eloctor Emiliano J. Mac Donagh (1961), seor Emilio A. Zuberbhler (1961), seor Francisco Muhiz Barreto (1961), doctor Alfredo D. Calcagno (1962), doctor Jorge Casares (1963), pro fesor Jos F. Molfino (1964), seor Roberto T. Reynolds (1964), doctor Jos A. Pereyra (l96S). Sabemos que varios otros asociados han fallecido, pero slo hemos anotado aquellos nombres de los cuales recibimos la noticia de sus deudos o por alguna otra va fidedigna. Contraalmirante Pedro Segundo Casal .. el 2 de mayo de 1957 en Buenos Aires. Era socio fUndador de nuestra Asociacin y ha sido la figura que ms larga actuacin ha tenido en ella, pues fue miembro de la comisin directiva desde 1916 hasta su muerte, con breves interrupciones, ocupando los cargos de vocal, casi ininterrumpidamente, y de presidente en el perodo 19341946. Al crearse, en 1937, la Seccin Argentina del Comit Internacional para la Proteccin de las Aves, fue [Link] tambin presidente, actuando siempre en foro ma activa y entusiasta. Colabor. en El Hornero en diversas oportunidades con notas origi. nales, traducciones, etc. Larga y brilhnte fue adems su actuacin pblica, especialmente en la marina de guerra nacional, y en numerosas [Link] culturales y cientficas del pas y del extranjero. Como comandante del crucero "Patria" (1914'1915), prest una valiosa ayuda al Museo Argentino de Ciencias Naturales en la recoleccin de material de invertebrados marinos. Habia nacido en Necochea, provincia de Buenos [Link], el 13 de mayo de 1879. Antonio Carlos Pozzi '1' el 24 de julio de 19.17 en La Plata. Era miembro fundador de la A.O.P. Siendo nio an, en 1891, ingres al [Link] de La Plata; all trabaj junto a su padre, don Santiago Pozzi, hasta 1893.. Taxidermista hbil y estudioso e infatigable coleccio nista viajero, recorri durante muchos aos una gran parte de la Patagonia, especialmente cl Chuhut y Santa Cruz, y adems otros puntos del pas. En el ao 1906 se emple en el hoy Museo Argentino de Ciencias Naturales de Buenos Aires, donde cumpli 37 aos de labor continuada, llegando a ocupar el cargo de jefe taxidermista. Public en El Hornero varios artculos sobre costumbres de las aves, basados en sus sagaces observaciones de campaa. Nad en Buenos Aires el 11 de diciembre de 1878. Enrique Amadeo Artayeta '1' el :'2 de febrero de 1960 en esta capital. Ingres en nuestra entidad en el ao 1921; en el perodo 19481955 ocup la presidencia de la Asociacin y de ]956 a 1958 pas a ser vocal titular. Tambin fue presidente de la Seccin. Argentina del Comit Internacional para la Proteccin de las Aves, desde 1953 hasta su fallecimiento. En la Dirf,ccin General de Parques Nacionales se desempe como jefe de la divisin Museos Regionales y fue el fundador y primer director del Museo de la Patagonia, en San Carlos de Bariloche. Sus inquietudes intelectuales lo llevaron. a orientarse en el campo de la etnog:rafa, particularmente sobre los indios "pampas", de los que era un gran conocedor de su historia y costumbres. Haba nacido en el ao 1873. Doctor Emiliano Jos Mac Donagh '1' ellO de agosto de 1961 en La Plata, y haba nacido el 11 de septiembre de 1896 en el partido bonaerense de Exaltadn de la Cruz. Socio de la A.O.P. desde 1936, donde ocup, en ms de un.a oportunidad, SU tribuna de conferencias. Desde muy joven se sinti atrado por la investigacin de la naturaleza, estudiando en el entonces Instituto del Museo de la Unh'ersidad Nacional de La Plata, en el cual se doctor en h especialidad zoologa. Sus primeros trabajos versaron sobre parasitologa, pero nus tarde se iuelin por la sistemtica y biologa de los peces de agua dulce y marinos de

1~65

INFOtU\1ACIONKS

289

la Argentina, especialidad en la que se destac como una verdadera autoridad; public ade ms trabajos sobre insectos, aves y mamiferos, aparte de otros sobre temas de biologa ge neral. Sus trabajos sobre aves se publicaron en la Revista y en las Notas del Museo de La Plata y en El Hornero. Ocup varios cargos pblicos en la ciudad capital de la provincia de Buenos Aires, pero su mayor y ms larga actuaCon la realiz en el Museo de La Plata, en el que fue, sucesivamente, encargado de la seccin. Ictiologa, jefe del departamento de Zoologa Vertebrados y profesor titular de Zoologa General y, ms tarde, profesor de Zoologa Vertebrados, llegando a ocupar, adems, la direccin de dicho Museo. Tambin fue profesor de Zoologa y Entomologa Agrcolas en la Faeultad de Agronoma de La Plata. Fue presidente de la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales en los aos 19381940, miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Crdoba y de la Academia de Geografa de Buenos Aires. Destacada ha sido tambin. su obra como conferencista y public, por otro lado, innumerables trabajos y artculos de carcter docente y de divulgacin. Desem' peaba al morir la direecin del Instituto de Ciencias Naturales de la Universidad Catlica Argentina.
Emilio A. Zuberbhler i' el 9 de agosto de 1961 en Buenos Aires. Haba ingresado en la A.O.P. en 1947, como socio protector, y lleg a ser vocal titular de su comisin directiva. Ese mismo ao comenz,5 sus actividades como investigador, en. la seccin Ornitologia del Museo Argentino de Ciencias Naturales, en la que se destac por su entusiasmo y vocacin. Lamentablemente, corta fue su actuacin en anibas instituciones, como consecuencia de la enfermedad que sufra. Tradujo del ingls el libro "Ecological Animal Geography" de R. Hesse, W. C. Allee &, K. 'P. Schmidt, por encargo del Museo Argentino de Ciencias Naturales, y tambin "Das de ocio en la Patagonia" de G. E. Hudson, editado por Agepe en 1956. Public adems, notas ornitolgicas en El Hornero. Los que fueron. sus amigos, sentirn con dolor su vida breve y han de recordar permanentemente su figura sencilla, su carcter modesto y su alma plena de noblez.a. Habia nacido en Mar del Plata el 16 de enero de 1928. Doctor Jorge Casares l' el 4 de diciembre de 1963, y Doctor Jos A. Pereyra .. el 28 de julio de 1965. Estos dos distinguidos miembros honorarios y ex presidentes de nuestra Aso ciacin, cuyos decesos han causado honda consternacin en los crculos donde actuaron, sern especialmente recordados en el prximo nmero de El Hornero, a editarse el prximo ao con motivo de cumplirse el cincuentenario de la fundacin de la A.O.P. Nuevos miembros honorarios y correspondientes. - La asamblea general ordinaria, reuni da el 25 de octubre 1963, resolvi, por unanimidad, designar eomo miembros honorarios de la Asociacin Ornitolgica del Plata, a las siguientes personalidades de la [Link] mundial: Dr. Dean Amadon (Nueva York, EE. UU'), Dr. Jacques Berlioz (Pars, Francia), SI". Emmet R. Blake (Chicago, EE. UU'), Sr. lames Bond (Filadelfia, EE. UU.). Dr. Jorge Casares (Buenos Aires, Argentina), Sr. Rodolphe Meyer De Schaunsee (Devon, EE. UU.), Dr. Herbert Fredmann (Los Angeles, EE. UU.), Dr. David Lack (Oxford, Inglaterra), Dr. Alfred Laubmann (Munich, Alemania), Dr. Ernst Mayr (Cambridge EE. UU.), Dr. Al den H. Miller (Berkeley, EE. UU.), Dr. Robert C. Murphy (Nueva York lEE. UU.), Dr. Jos A. Pereyra (Zelaya, Argentina), Sr. William H. Phelps (Caracas, Venezuela), Dr. Rodulfo A. Philippi (Santiago, Chile), Dr. Oliverio Pinto (Sao Paulo, Brasil), Dr. S. DilIon Ripley (Washington, EE. UU.), Dr. Erwin Stresemann (Berln, Alemania), Sr. Walter E. Clyde Todd (Pittsburgh, EE. UU.), Dr. Alexander Wetmore (Washington, EE. UU.). Como miembros correspondientes fueron designados, en la misma asamblea, los ornit logos que siguen a continuacin: Sr. Salim A. Ali (Bombay" India), Sr. Constantille W. Benson (Chilanga, Rhodesia del Norte), Dr. Francisco Bernis (Madrid, E,paa), Sr. Jos l. Borrero (Cal, Colombia), Sr. Juan Cuello (Montevideo, Uruguay), Prof. Georges P. Demenliev (Mosc, URSS), Dr. Jean Dorst (Paris, Francia), Sr. Eugene Eisenmann. (Nueva York, EE. UU.), Dr. Robert A. Falla (Wellington, Nueva Zelandia), Sr. Eugenio Gerzens te in (Montevideo, Uruguay), Sr. Jack W. D. Goodall (Santiago, Chile), Sr. Fran~ois Haverschmidt (Paramaribo, Guayana Holandesa), Prof. Sven HorHadius (Uppsala, Suecia),

290

EL HORNERO

1965

Dr. Philip S. Humphrey (Washington, EE. UU.), ,Sr. Alfred W. Johmon (Santiago Chile), Dr. G. C. A. Junge (Leiden, Holanda), Dra. Mara Koepcke (Lima, Per), Marqus Nagamichi Kuroda (Tokio, Japn), Dr. H. N. Lovenskiold (Oslo, Noruega), Sr. Ja. mes D. Macdonald (Londres, Inglaterra), Dr. A. J. Marshall (Clayton, Australia), Dr. Edgardo Moltoni (!Uiln, Italia), Dr. Gunther Niethammer (Bonn, Alemania), Sr. Fernando da Costa Novaes (Belem, Brasil), Dr. Pontus Palmgren (Helsinki, Finlandia), Dr. Kenneth C. Purkes (Pittsburgh, EE. UU.), Dr. Raymond A. Paynter (Cambridge, EE. UU.), Sr. William H. Phelps, Jr (Caracas, Venezuela), Dr. Frank A. Pitelka (Berkeley, EE. UU.), Prof. Dioscoro S. Rabor (Dumaguete, Filipinas), Dr. Austin L. Rand (Chicago, EE. UU.), Dr. Finn Salomonsen (Copenhague, Dinamarca), Dr. Moriz Sassi (Viena, Austria), Dr. Peter M. Scott (Slimbridge, Inglaterra), Dr. H. Schouteden (Tervueren, Blgka), Dr. Dominick L. Serventy (Perth, Australia), Dr. Charles G. Sibley (New Haven, EE. UU.), Dr. Helmut Sick (Rio de Janeiro, Brasil), Dr. Alexander F. Skutch (San Isidro del General, Costa Rica), Sr. Kenneth E. Stager (Los Angeles, EE. UU.), Dr. Robert W. Storer (Ann Arbor, EE. (JU.), Dr. Ernst Sutter (Basilea, Suiza), Dr. Miklos D. F. Udvardy (Vancouver, Ca. nad), Sr. Jos A. Valverde (Madrid, Espalla), Dr. Charles V,aurie (Nueva York, EE. UU.), enel. .lack Vincent (Mooi River, Natal), Dr. John M. \Vinterbottom (Rondebosch, Sud. frica) .
XIIO y Xlllo congresos internacionales de ornitologa. Durante el periodo en que El Hornero estuvo sin aparecer, se llevaron a cabo dos congresos ornitolgicos [Link]: el XIIo, que tuvo lugar en Helsinki, Finlandia, y el XIIIo, en Ithaca, EE. UU.

El primero se efeetu desde el 5 al 12 de junio de 1958, actuando como presidente el pro fesor Jacques Berlioz y como secretario el doctor Lars von Haartman. Un total de 511 personas se inscribieron como miembros; nuestro pais cont con dos [Link], los doctores Juan G. Esteban y C. C. Olrog, que llevaron la delegacin de la Asociacin. Las Actas se publicaron en el ao 1960, 'en dos volmenes, con un total de 820 pginas y 98 tra bajos. El XIIIo [Link] fue realizado entre el 17 y el 24 de junio de 1962, en la Universidad de Cornell, en Ithaca, estado de Nueva York. Su presidente fue el Dr. Ernst Mayr y su secretacio, el Dr. Charles G. Sibley. Cont eon 879 miembros y nuestra Asociacin estuvo representada por los doctores Jorge R. Navas v C. C. Olrog. Las Actas, que aparecieron en 1963, se componen de dos volmenes y contienen 110 [Link], con un total de 1246 pginas. Los interesados en adquirir estas Actas (The Proceeding of the XIIIth Inter national Ornithological Congress) pueden hacerlo, al precio de U$S 20, incluyendo envo, dirigindose a: The Treasurer, American Ornithologists'Union, Museum o Zoology, Drawer MU, Louisiana State University, Baton Rouge, Louisiana 70803, EE. UU.
XIVO congreso internacional de ornitologa. - En Oxford, Inglaterra, tendrn lugar las sesiones cientficas de este congreso, entre el 24 y el 30 de julio de 1966. Ser su presidente el Dr. David Lack y secretario general el Dr. Niko Tillbergen. La cuota de inscripcin para el congreso es de fe 10 para miembros plenarios, que tendrn derecho a asistir a todos los actos y recibir las "Proceedings"; para los miembros asociados la cuota es de fe 7, los cuales no recibirn dichas Actas. Se ha previsto un crucero ornitolgico entre los das 16 al 23 de julio, que partir de Glasgow y luego de navegar las i,las y costas del norte de Escocia, finalizar en Edimburgo. Mayores informaciones, especialmente en cuanto a inscripcin para el congreso y el cru' cero, pueden obtenerse de: The [Link], lnternational Ornithological Congress, e/o Department of Zoology, University Museum, Parks Rad, Oxford, Inglaterra. En 13 semana del 11 al 15 de julio, en eonjunci-n con el congreso y previo al crucero, se llenr a cabo la XIVa conferencia mundial del Consejo Internacional para la Proteccin de las Aves, en Cambridge, Inglaterra, y bajo la presidencia del Dr. S. Dillon Ripley.