Scribd
Cargar
1K vistas139 páginas

Mantenimiento de Sistemas en Burgos

El documento proporciona una relación de planos, equipos y unidades para la rehabilitación integral del mantenimiento a los sistemas de separación y válvulas de seguridad PSV en las estaciones de recolección de gas del Activo Integral Burgos. Incluye tablas con la descripción de separadores, válvulas de alivio y ubicación de estaciones de recolección de gas, con información como marca, tipo, servicio, tamaño y presión de diseño.

Cargado por

Arenitix Karlitix
Derechos de autor
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOC, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
1K vistas139 páginas

Mantenimiento de Sistemas en Burgos

El documento proporciona una relación de planos, equipos y unidades para la rehabilitación integral del mantenimiento a los sistemas de separación y válvulas de seguridad PSV en las estaciones de recolección de gas del Activo Integral Burgos. Incluye tablas con la descripción de separadores, válvulas de alivio y ubicación de estaciones de recolección de gas, con información como marca, tipo, servicio, tamaño y presión de diseño.

Cargado por

Arenitix Karlitix
Derechos de autor
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOC, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 1 de 44

DESCRIPCIN

No. DE PLANO

1.- Descripcin del anexo A firmas de Autorizacin 2 .-Relacin de los separadores en las diferentes estaciones de recoleccin instaladas en el Activo Integral Burgos. 3.- Relacin de las vlvulas de alivio en las diferentes estaciones de recoleccin instaladas en el Activo Integral Burgos.

De Hoja 1 a 1 de 43

De Hoja 2 a 16 de 43

De Hoja 17 a 42 de 43 4.- Plano de la ubicacin de las estaciones de recoleccin de gas en el Activo Integral Burgos. De Hoja 43 a 43 de 43

Representante Legal del Licitante

Representante de P.E.P.

Jos Horacio Morris Lpez Jefe Depto. Mantto. a Sistemas de Separacin y Bombeo

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 2 de 44

1.- Relacin de los separadores en las diferentes estaciones de recoleccin instaladas en el Activo Integral Burgos. SECTOR REYNOSA
CAPA CIDAD

VLVULA DE ENTRADA

ESTACION

MARCA

TIPO

SERVICIO

TAMAO

PRESION DE DISEO (PSI).

MMP CD

VLVULA DE SALIDA

BY-PAS

8 600 RF 6 600 RF 4 600 RF 6 600 RF 3 600 RF 4 600 RF 6 600 RF 3 600 RF 8 600 RF 8 600 RF 3 600 RF 6-600RF 3-600RF 8-600RF VLVULA DE ENTRADA

CAON 1 CAON 1 CAON 1A CAON 1A CAON 1A CAON 2 CAON 2 CAON 2 CAON 3 CAON 3 CAON 3 CAUDALOSO 1 CAUDALOSO 1 FUNDADOR 1 ESTACION

PEMEX MFG SMITH SIVALLS (ALTA) SIVALLS (BAJA) SIVALLS (PRUEBA) Sivalls (Alta) Sivalls (Media) Sivalls (Prueba) Sivalls (Alta) Sivalls (Baja) Sivalls (Prueba) PEERLESS (BAJA) PEERLESS (PRUEBA) SIVALLS (ALTA) MARCA

VERTICAL BAJA VERTICAL ALTA HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L TIPO

BIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO BIIFASICO Bifasico Bifsico Trifsico Bifsico Bifsico Bifsico SEPARADO R DE BAJA SEPARADO R DE PRUEBA TRIFASICO SERVICIO

36"X15' 30"X15' 30" x 76" 30" x 76" 20" x 76" 30" x 76" 30" x 76" 20" x 76" 30" x 76" 36" x 10 20X7X6 30''X12'X6'' 26''X10' 30" X 7' 6" TAMAO

1320 1200 1260 770 1260 1350 770 1280 1320 SEPARADOR SEPARADOR 770 1260 1320 PRESION DE DISEO (PSI).

56 42 35 20 15 35 20 15 35 25 15 25 15 35
CAPA CIDAD

8 600 RF 6 600 RF 4 600 RF 6 600 RF 3600 RF 4 600 RF 6 600 RF 3 600 RF 8 600 RF 8 600 RF 3 600 RF 6-600RF 3-600RF 8-600RF VLVULA DE SALIDA

8 600 RF 6 600 RF 4 600 RF 6 600 RF 3600 RF 4 600 RF 6 600 RF 3 600 RF 8 600 RF 8 600 RF 3 600 RF 6-600RF NA 8-600RF

MMP CD

BY-PAS

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 3 de 44

3-600RF 8-600RF 8-600RF

FUNDADOR 1 FUNDADOR 1 GALIA 1

SIVALLS (PRUEBA) SIVALLS (BAJA) PRESURE PRODUCT S (ALTA) PRESURE PRODUCT S (PRUEBA) PRESURE PRODUCT S (BAJA) ALTA HANOVER PRUEBA HANOVER BAJA SIVALLS (BAJA) WPS (ALTA) SIVALLS (ALTA) DIEXIE ( BAJA ) SIVALLS (ALTA) SIVALLS (BAJA) SIVALLS (PRUEBA) DIXIE ( ALTA ) DIEXIE ( BAJA ) DIEXIE ( PRUEBA )

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L Horizontal Horizontal Horizontal HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

30" X 7' 6" 36" x 10' 30" X 15'

1320 1320 1320

15 25 43

3-600RF 8-600RF 8-600RF

3-600RF 8-600RF 8-600RF

3-600RF 8-600RF 8-600RF 3 -600RF 10 -300 RF 12-600RF 6-600 RTJ 8-600RF 6 600 RF 4 600 RF 6 600 RF 3 600 RF 8 600 RF 6 600 RF 3-600 RF

GALIA 1 GALIA 1 LOMITAS 2 LOMITAS 2 LOMITAS 2 PIPILA 1 PIPILA 1 RICOS 1 SIGMA 1 SIGMA 1 SIGMA 1 SIGMA 1 SIGMA 2 SIGMA 2 SIGMA 2

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO Trifsico Trifsico TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

24" X 10' 30" X 15' 36X15 24" X 10' 36" X 10 36" X 10' 48" x 15' 30 X 7-6 30 X 7X6 30 X 7-6 30 X 7-6 20 X 7- 6 36" X 12' 30X7X6 24" X 10'

1320 770 1345 1345 SEPARADOR 660 1350 1260 770 1260 770 1260 1340 770 1320

15 25 43 15 25 25 63 25 20 25 20 15 43 43 15

3-600RF 8-600RF 8-600RF 3 -600RF 10 -300 RF 12-600RF 6X6600RF 8-600RF 6 600 RF 4 600 RF 6 600 RF 3 600 RF 8 600 RF 6 600 RF 3-600 RF

NA 8-600RF 8-600RF NA 10 -300 RF 12-600RF 4X3600RF 8-600RTJ 6 600 RF 4 600 RF 6 600 RF 3 600 RF 8 600 RF 6 600 RF NA

VLVULA DE ENTRADA

ESTACION

MARCA

TIPO

SERVICIO

TAMAO

PRESION DE DISEO (PSI).

CAPA CIDAD

MMP CD

VLVULA DE SALIDA

BY-PAS

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 4 de 44

6-900RTJ 6 600 RF 8 600 RF 3 600 RF

SULTAN 1 SULTAN 1 SULTAN 2 SULTAN 2

HANOVER (BAJA) SIVALLS (ALTA) SIVALLS (BAJA) SIVALLS (PRUEBA)

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

36" X 10 30" X 7X 6" 30" X 7X 6" 20" X 7X 6"

1440 1260 SEPARADOR SEPARADOR

25 20 25 15

6-900RF 6 600 RF 8 600 RF 3 600 RF

6-900RTJ 6 600 RF 8 600 RF NA

SECTOR CUITLAHUAC
VLVULA DE ENTRADA 6-600 RF 8-600 RF 4-600RTJ 8-600 RF 8-600 RTJ 8-600 RF 8-600 RF 8-300 RF 6-600 RF 6-600 RF 8-600 RF VLVULA DE ENTRADA 10-600 RF PRESION DE DISEO (PSI). 1210 385 SEPARAD OR 1210 1450 SEPARAD OR 1320 660 1210 1350 1210 PRESION DE DISEO (PSI). 660
CAPACIDA D

ESTACION

MARCA SIVALLS (BAJA) SIVALLS (BAJA) SIVALLS (PRUEBA) SIVALLS (ALTA) SMITH (BAJA) SIVALLS SIVALLS (ALTA) SIVALLS (BAJA) SIVALLS (ALTA) BWTMOORE (BAJA) SIVALLS (ALTA) MARCA SIVALLS (MEDIA)

TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L VERTICAL HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L TIPO HORIZONTA L

SERVICIO

TAMAO

MMPCD

VLVULA DE SALIDA 6-600 RF 8-600 RF 4-600RTJ 8-600 RF 8-600 RTJ 8-600 RF 8-600 RF 8-300 RF 6-600 RF 6-600 RF 8-600 RF VLVULA DE SALIDA 10-600 RF

BY-PAS 6-600 RF 8-600 RF 3-600RTJ 8-600 RF 8-600 RTJ 8-600 RF 8-600 RF 8-300 RF 4-600 RF 4-600 RF 8-600 RF

BAYO 1 COMITAS 1 COMITAS 1 COMITAS 1 CUITLAHUAC 1 CUITLAHUAC 2A CUITLAHUAC 3 CUITLAHUAC 3 CUITLAHUAC 4 CUITLAHUAC 4 CUITLAHUAC 5 ESTACION

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO SERVICIO

36" X 15' 36" X 10' 20" X 10' 36"X 15" 30" X 15' 36" X 7' 36" x 15' 36" x 10' 36" x 15' 36 X 8 36" x 15' TAMAO

43 25 10 25 25 25 43 25 43 15 43 MMPC D 25
CAPACI DAD

BY-PAS 10-600 RF

CUITLAHUAC 5

TRIFASICO

36" x 10'

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 5 de 44

4-900 RTJ 8-600 RF 10-600 RF 4-900 RTJ 8-600 RF 10-300 RF 4-600 RF 3-600RTJ 12-600 RF 8-600 RF 8-600 RF 4-600 RF

CUITLAHUAC 5 CUITLAHUAC 6 CUITLAHUAC 6 CUITLAHUAC 6 CUITLAHUAC 7 CUITLAHUAC 7 CUITLAHUAC 7 OROZCO 1 TORRECILLAS 1 TORRECILLAS 1 TORRECILLAS 1 TORRECILLAS 1

HANOVER ( PRUEBA ) SIVALLS (ALTA) SIVALLS (MEDIA) HANOVER (PRUEBA) HANOVER (ALTA) HANOVER (BAJA) HANOVER (PRUEBA) BAJA WPS (ALTA) SIVALLS (BAJA) SIVALLS (ALTA) SIVALLS (PRUEBA)

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO BIFASICO 36" X 10' TRIFASICO TRIFASICO

24" x 10' 36" x 15' 36" x 10' 24" x 10' 42" x 15' 36" x 10' 24 X 10 16" x 10' 96"X 30' 36X15 36" x 15' 24 X 10

1815 1210 660 1815 1320 660 1345 SEPARADO R 1350 1350 1350 1350

15 25 25 15 56 25 25 10 100 43 43 15

4-900 RTJ 8-600 RF 10-600 RF 4-900 RTJ 8-600 RF 10-300 RF 3-600 RF 3-600RTJ 10-600 RF 8-600 RF 8-600 RF 4-600 RF

4-900 RF 8-600 RF 10-600 RF 4-900 RTJ 8-600 RF 10-300 RF NA 3-600RTJ 8-600 RF 8-600 RF 8-600 RF NA

SECTOR MIGUEL ALEMAN


VLVULA DE ENTRADA 8-600 RF 8-600 RF VLVULA DE ENTRADA 8-300 RF 8-600 RF PRESION DE DISEO (PSI). 1210 1320 PRESION DE DISEO (PSI). 660 660
CAPACIDA D

ESTACION

MARCA PESCO (ALTA) HANOVER (ALTA)

TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L

SERVICIO

TAMAO

MMPCD

VLVULA DE SALIDA 8-600 RF 8-600 RF VLVULA DE SALIDA 8-300 RF 8-600 RF

BY-PAS 8-600 RF 8-600 RF

ARCOS 1 ARCOS 1B

TRIFASICO TRIFASICO

40" x 10' 42" x 15'

54 56
CAPACI DAD

ESTACION

MARCA HANOVER (PRUEBA) HANOVER (BAJA)

TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L

SERVICIO

TAMAO

MMPC D 25 25

BY-PAS 8-300 RF 8-600 RF

ARCOS 1B ARCOS 1B

TRIFASICO TRIFASICO

36" x 10' 36" x 10'

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 6 de 44

8-600 RF 8-600 RF 10-600RF 12-600RF 4-900RTJ 8-600 RF 8-600 RF 3-600 RF 6-600 RF 8-600 RF 8-600 RF 3-600 RF 6-600 RF 8-600 RF 4-600 RF 6-600 RF 3-600 RF VLVULA DE ENTRADA 8-600 RF 6-600 RF 3-600 RF

ARCOS 2 ARCOS 2 ARCOS 3 ARCOS 3 ARCOS 3 ARCOS 4 ARCOS 4 ARCOS 4 AVENTURERO 1 BONANZA 1 BONANZA 1 BONANZA 1 EMU 1 EMU 1 ENLACE 1 ENLACE 1 ENLACE 1 ESTACION

PESCO (ALTA) HANOVER (BAJA) SIVALLS ( MEDIA ) SIVALLS ( BAJA ) HANOVER (PRUEBA) SIVALLS ( ALTA ) SIVALLS ( BAJA ) SIVALLS (PRUEBA) BAJA ALTA BAJA PRUEBA SIVALLS ( ALTA ) BAJA ALTA BAJA PRUEBA MARCA alta provicional SIVALLS (BAJA) SIVALLS (PRUEBA)

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO BIFASICO BIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO SERVICIO

48" X 16' 36" X 10' 36" X 10' 36" X 10' 24" X 10' 30" X 7' 6" 36" X 10' 20" X 7' 6" 32X10 36" X 10' 36" X 10' 24" X 10' 30" X 7' 6" 36 X 10 30" X 7' 6" 30" X 7' 6" 20" X 7' 6" TAMAO

1440 660 660 660 1815 1320 1320 1320 SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R 1260 SEPARADO R 1260 770 1260 PRESION DE DISEO (PSI). SEPARADO R 770 1320

64 25 25 25 15 35 24 15 25 25 25 15 25 25 35 25 15 MMPC D 75 25 15
CAPACI DAD

6-600 RTJ 8-600 RF 10-600RF 12-600RF 4-900RTJ 8-600 RF 8-600 RF 3-600 RF 6-600 RF 8-600 RF 8-600 RF 3-600 RF 6-600 RF 8-600 RF 4-600 RF 6-600 RF 3-600 RF VLVULA DE SALIDA 8-600 RF 6-600 RF 3-600 RF

8-600 RF 8-600RTJ 10-600RF 12-600RF 4-900RTJ 8-600 RF 8-600 RF NA 6-600 RF 8-600 RF 8-600 RF NA 6-600 RF 8-600 RF 4-600 RF 6-600 RF 3-600 RF

BY-PAS 8-600 RF 6-600 RF 3-600 RF

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 2

TRIFASICO BIFASICO BIFASICO

48 X 15 30" X 7'X6 20" X 7' X 6

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 7 de 44

8-600 RF 10 600 RF 3-600 RF 6-600 RF 3-600 RF 3600RTJ 6-600 RF 6-600 RF 4-600 RF 6-600 RF 3-300 RF 6-600 RF 8-600 RF 3 -600 RF 8-600 RF 8-600 RF VLVULA DE ENTRADA 3 -600 RF 8-600RF 8-600RF 3-600RF

GENERAL 1 GENERAL 1 GENERAL 1 GRUON 1 GRUON 1 JAUJAL 1 JAUJAL 1 VELERO 1 VELERO 2 VELERO 2 VELERO 2 VELERO 3 VELERO 3 VELERO 3 VELERO 4 VELERO 4 ESTACION

ALTA BAJA PRUEBA BAJA PRUEBA ALTA SIVALLS (BAJA) ALTA ALTA BAJA PRUEBA ALTA BAJA PRUEBA ALTA BAJA MARCA

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L VERTICAL HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO BIFASICO BIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO BIFASICO TRIFASICO BIFASICO BIFASICO SERVICIO

30X7X6 36 X 10 24 X 10 30" X 7' 6" 24 X 10 24''X7'' 30X7X 6'' 36 X 15 30X7X6 30X7X6 24" X 10' 36 X 15 36 X 10 20X7X6 36 X 10 36 X 10 TAMAO

1320 SEPARADO R SEPARADO R 770 SEPARADO R SEPARADO R 1260 1260 1320 770 SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R PRESION DE DISEO (PSI). SEPARADO R 1320 1320 1320

25 25 15 25 15 15 25 35 35 25 15 35 25 15 25 25 MMPC D 15 30 20 15
CAPACI DAD

8-600 RF 10 600 RF 3-600 RF 6-600 RF 3-600 RF 3600RTJ 6-600 RF 6-600 RF 2-600 RF 6-600 RF 3-300RF 6-600 RF 8-600 RF 3 -600 RF 8-600 RF 8-600 RF VLVULA DE SALIDA 3 -600 RF 8-600RF 8-600RF 3-600RF

NA 10 600 RF NA 6-600 RF NA 4600RTJ 6-600 RF 6-600 RF 4-600 RF 6-600 RF NA 6-600 RF 8-600 RF NA 8-600 RF 8-600 RF

BY-PAS 3 -600 RF 8-600RF 8-600RF NA

VELERO 4 VELERO 5 VELERO 5 VELERO 5

PRUEBA DIXIE ( BAJA) NATIONAL ( ALTA ) NATIONAL ( PRUEBA )

BIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

24 X 10 46"x12'X 6'' 46" x 40' 24" x 10'

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 8 de 44 SECTOR ARCABUZ
VLVULA DE ENTRADA 6"-600 R.F. 6"-600 R.F. E-6"-600 R.F. E-6"-600 R.F. 8"-600 RTJ ARCABUZ 4 6"-600 R.F. 8"-600R.F. E-8"-600 R.F. 8"-600R.F. 3"-600 R.F. E-8"-600 R.F. VLVULA DE ENTRADA E-8"-600 R.F. E-3"-600 R.F. E-8"-600 R.F. E-8"-600 R.F. E-3"-600 R.F. E-8"-600 R.F. ARCABUZ 4-A ARCABUZ 5 ARCABUZ 5 ARCABUZ 5 ARCABUZ 5 ARCABUZ 6 ESTACION ESTACION MARCA SIVALLS (ALTA) TULSA ( BAJA) SIVALLS (ALTA) SIVALLS (ALTA) EQ. IND DEL GOLFO(AL TA) SIVALLS (ALTA) SIVALLS (ALTA) DIXIE (ALTA) DIXIE (BAJA) DIXIE (PRUEBA) DIXIE (ALTA) MARCA DIXIE (BAJA) DIXIE (PRUEBA) DIXIE (ALTA) DIXIE (BAJA) DIXIE (PRUEBA) SIVALLS (BAJA) TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L SERVICIO TAMAO PRESION DE DISEO (PSI). 1210 1210 1210 1210
CAPACID AD

MMPC D 24 24 24 24

VLVULA DE SALIDA 6"-600 R.F. 6"-600 R.F. S-6"-600 R.F. S-6"-600 R.F. 8"-600 RTJ 6"-600 R.F. 8"-600 R.F. S-8"-600 R.F. 8"-600 R.F. 3"-600 R.F. S-3"-600 R.F. VLVULA DE SALIDA 8"-600 R.F. S-3"-600 R.F. S-8"-600 R.F. S-8"-600 R.F. S-3"-600 R.F. S-8"-600 R.F.

BY-PAS 6"-600 R.F. 6"-600 R.F. S-6"-600 R.F. S-6"-600 R.F. 8"-600 RTJ 6"-600 R.F. 8"-600 R.F. 8"-600 R.F. 8"-600 R.F. 3"-600 R.F. 8"-600 R.F.

ARCABUZ 1-B ARCABUZ 3 ARCABUZ 3-A ARCABUZ 3-B (3A)

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

30" x 10" 30'X 10' 30" x 10" 30" x 10"

25 TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO BIFASICO TRIFASICO BIFASICO BIFASICO SERVICIO 30" x 10" 30" x 10" 36X12 6 36 X 15 42X14 24X10 44" x 14" TAMAO 1210 1210 1320 1320 1320 1320 SEPARADO R PRESION DE DISEO (PSI). SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R 660 24 43 42 40 15 30
CAPACI DAD

MMPC D 20 5 20 30 5 25

BY-PAS 8"-600 R.F. NA 8-600 RF 8-600 RF NA 4"-600 R.F.

ARCABUZ 6 ARCABUZ 6 ARCABUZ 7 ARCABUZ 7 ARCABUZ 7 CULEBRA 2

BIFASICO TRIFASICO BIFASICO BIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

40" x 11.7" 24" x 10" 40" x 11.7" 44" x 14" 24" x 10" 36" x 10"

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 9 de 44

E-4"-600 R.F. E-8"-300 R.F. E-8"-300 R.F. E-8"-600 R.F. E-8"-300 R.F. E-10"-600 R.F. E-4"-900 R.F. E-6"-600 R.F. E-6"-600 R.F. E-8"-300 R.F. 8"-600 R.F. 8"-300 R.F.

CULEBRA 2 CULEBRA 2-B (2A) CULEBRA 2-C (2A) CULEBRA 3-B CULEBRA 3-B CULEBRA 3-B CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 6-A (6) RODEO 1-A RODEO 1-A

NATIONAL TANK HANOVER HANOVER NATIONAL TANK NATIONAL TANK NATIONAL TANK HANOVER (PRUEBA) NATIONAL TANK NATIONAL TANK NATIONAL TANK HANNOVE R (ALTA) HANNOVE R (BAJA)

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L VERTICAL HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L VERTICAL HORIZONTA L HORIZONTA L

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO BIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO BIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

30" x 10" 36" x 10" 36" x 10" 42" x 15" 36" x 10" 10.75" x . 45" 24" x 10" 36" x 10" 36" x 10" 10.75" x . 45" 42" x 15" 36" x 10"

SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R 1320 660

24 25 25 43 25 25 15 25 33 33 56 25

S-4"-600 R.F. S-8"-300 R.F. S-8"-300 R.F. S-8"-600 R.F. S-8"-300 R.F. S-10"-600 R.F. S-4"-900 R.F. S-6"-600 R.F. S-6"-600 R.F. S-8"-300 R.F. 8"-600 R.F. 8"-300 R.F.

S- 4"-600 R.F. 8-600 RF 8-600 RF 8-600 RF 8-600 RF 10-600 RF NA 6-600 RF 6-600 RF 8-600 RF 8"-600 R.F. 8"-300 R.F.

SECTOR CULEBRA
VLVULA DE ENTRADA 8-600 RF 3-600 RF 6-600 RF 8-600 RF 3-600 RF 8-600 RF ESTACION MARCA SIPSA (ALTA) SIVALLS (PRUEBA) SIVALLS (ALTA) DIXIE (BAJA) DIXIE (PRUEBA) TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L VERTICAL SERVICIO TAMAO PRESION DE DISEO (PSI). 1320 1320 1320 1320 1320 1320
CAPACI DAD

MMPC D 35 15 35 30 15 35

VLVULA DE SALIDA 8-600 RF 3-600 RF 6-600 RF 8-600 RF 3-600 RF 8-600 RF

BY-PAS 8-600 RF NA 6-600 RF 8-600 RF NA 8-600 RF

ALONDRA 1 CALABAZA 1 CALABAZA 1 CALABAZA 3 CALABAZA 3 PTA. CULEBRA

TRIFASICO TRIFASICO BIFASICO BIFASICO BIFASICO TRIFASICO

36 X 15 20" X 7`-6" 30" X 7`-6" 36 X 10 24 X 10 36 X 15

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 10 de 44

INTERNACION AL (BAJA)

10-600 RF 10-600 RF E-4"-600 R.F. E-10"-300 R.F. 8"-600 R.F. 10"-300R.F. 4"-600 R.F. E-4"-600 R.F. E-6"-600 R.F. E-3"-600 R.F. E-6"-600 R.F. VLVULA DE ENTRADA E-6"-300 R.F. E-3"-600 R.F. E-3"-600 R.F. E-6"-300 R.F. 6-600RTJ 6-600RTJ 6-600RF

PTA. CULEBRA PTA. CULEBRA 4 MILPAS 1A 4 MILPAS 1A 4 MILPAS 2 4 MILPAS 2 4 MILPAS 2 BENAVIDES 1A BENAVIDES 1A BENAVIDES 1A BENAVIDES 2 ESTACION

SIN DATO SOUTH WEST FILTER CO NATIONAL BRD. (PRUEBA) NATIONAL BRD. (BAJA) HANOVER (ALTA) HANOVER (BAJA) HANOVER (PRUEBA) SIVALLS (ALTA) SIVALLS (BAJA) SIVALLS (PRUEBA) SIVALLS (ALTA) MARCA SIVALLS (BAJA) SIVALLS (PRUEBA) SIVALLS (PRUEBA) SIVALLS (BAJA) HANOVER (BAJA) NATIONAL (BAJA) SIVALLS (BAJA)

VERTICAL HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

BIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO SERVICIO

36 X 15 86 X 23 24" X 10' 36" X 10' 36" x 15' 36" x 10' 24" x 10' 30" X 10` 24" X 10' 16" X 7' 6" 24" X 10' TAMAO

1320 802 SEPARADO R 671 1345 671 1345 941 825 941 SEPARADO R PRESION DE DISEO (PSI). 648 1320 770 648 1320 SEPARADO R SEPARADO R

43 100 15 25 43 25 15 33 25 10 25 MMPC D 25 15 25 33 56
CAPACI DAD

10-600 RF 10-600 RF S-3"-600 R.F. 10"300R.F. 8"-600 R.F. 10"300R.F. 4"-600 R.F. S-4"-600 R.F. S-6"-600 R.F. S-3"-600 R.F. S-6"-600 R.F. VLVULA DE SALIDA S-6"-300 R.F. S-3"-600 R.F. S-3"-600 R.F. S-6"-300 R.F. 6-600RTJ 6-600RTJ

10-600 RF 10-600 RF NA 10"300R.F. 8"-600 R.F. 10"300R.F. 4"-600 R.F. S-4"-600 R.F. S-6"-600 R.F. NA S-6"-600 R.F.

BENAVIDES 2 BENAVIDES 2 BENAVIDES 3 BENAVIDES 3 BENAVIDES 4 CABEZA 1 CULEBRA 1

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO BIFASICO

30" X 7' 6" 20" X 7`6" 20" X 7`6" 30" X 7`6" 42" X 15' 36" X 10' 24" X 7'X6

BY-PAS S-6"-300 R.F. NA NA S-6"-300 R.F. 6-600RTJ 4-600RTJ 41500RTJ

10

4-600RF

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 11 de 44
HOUSTON FABEL CO ING(ALTA) PEERLESS (BAJA) PEERLESS PRUEBA SIVALLS (BAJA) NATIONAL TANK HANOVER HANOVER NATIONAL TANK (ALTA) NATIONAL TANK (BAJA) SIN DATO SIVALLS ( ALTA ) SIVALLS ( BAJA ) MARCA SIVALLS ( MEDIA ) HANOVER (PRUEBA) NATIONAL BRD. (ALTA) SIVALLS ( ALTA ) SIVALLS ( BAJA ) HANOVER (PRUEBA) HANOVER (BAJA)

6-600RF 6-600RF 3-600RF E-6"-600 R.F. E-4"-600 R.F. E-8"-300 R.F. E-8"-300 R.F. E-8"-600 R.F. E-8"-300 R.F. 4 -600 RF 8-600 RF 12-600RF VLVULA DE ENTRADA 10-600 RF 4-900RTJ 41500RTJ 10-600RF 8-600RF E-4"-900 R.F. E-4"-900 R.F.

CULEBRA 1 CULEBRA 10 CULEBRA 10 CULEBRA 2 CULEBRA 2 CULEBRA 2-B (2A) CULEBRA 2-C (2A) CULEBRA 3A CULEBRA 3A CULEBRA 4 CULEBRA 4B CULEBRA 4B ESTACION

VERTICAL HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L VERTICAL HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

BIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO SERVICIO

36 X 15 30" X 12'X6' 30" X 10'6" 36" X 10' 30" x 10" 36" x 10" 36" x 10" 42" x 15" 36" x 10" 64" X 120" 36" x 15' 36" x 10' TAMAO

SEPARADO R 770 1270 660 1440 660 660 1320 660 SIN DATO 1210 700 PRESION DE DISEO (PSI). 660 1815 1440 1320 660 SEPARADO R SEPARADO R

33 25 25 25 25 25 25 56 25

6-600RF 6-600RF 3-600RF S-6"-600 R.F. S-4"-600 R.F. S-8"-300 R.F. S-8"-300 R.F. S-8"-600 R.F. S-8"-300 R.F. 4 -600 RF 8-600 RF 12-600RF VLVULA DE SALIDA 10-600RF 4-900RTJ 41500RTJ 10-600RF 8-600RF S-4"-900 R.F. S-4"-900 R.F.

6-600RF 6-600RF 3-600RF 4-600 RF 4-600 RF 8-300 RF 8-300 RF S-8"-600 R.F. S-8"-300 R.F. 4 -600 RF 8-600 RF 12-600RF

25 43 25 MMPC D 25 15 25 73 25 15 25
CAPACI DAD

BY-PAS 10-600RF 4-900RTJ 41500RTJ 10-600RF 8-600RF NA 4 -600 RF

CULEBRA 4B CULEBRA 4B CULEBRA 5A CULEBRA 5A CULEBRA 5A CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 6-A (6)

TRIFASICO TRIFASICO BIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

36" x 10' 24" x 10' 30" x 10' 48" X 20' 36" X 10' 24" x 10" 24" x 10"

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 12 de 44

E-6"-600 R.F. 10-600RF 12-600RF 4-900RTJ 3 -600 RF 8-600RF 8-300RF 8-600RF 3-600RF 8-600RF 8-600RF 3-600 RF VLVULA DE ENTRADA

CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 8C CULEBRA 8C CULEBRA 8C CULEBRA 8D CULEBRA 9A CULEBRA 9A DUNA 2 DUNA 2 MAREOGRAFO 1 MAREOGRAFO 1 MAREOGRAFO 1 ESTACION

NATIONAL TANK SIVALLS ( ALTA) SIVALLS (BAJA) HANOVER (PRUEBA) HANOVER (PRUEBA) HANOVER (ALTA) HANOVER ( BAJA) HANOVER SIVALLS ( PRUEBA) DIXIE (ALTA) NATIONAL (BAJA) DIXIE (PRUEBA) MARCA PEER LESS (PRUEBA) HANOVER ( BAJA) HANOVER (ALTAFLUYENTE ) SIVALLS ( BAJA) SIVALLS (S.MAQUIN AS/BAJA) Prueba HANOVER (BAJA)

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L TIPO

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO SERVICIO

36" x 10" 30" x 10' 36" X 10' 24" X 10' 24" X 10' 42" X 15' 36" X 10' 30" X 15` 20" X 7`-6" 40"x 12' X 6'' 40"x 12' X 6'' 36 X 10 TAMAO

SEPARADO R 650 650 1815 SEPARADO R 1320 660 770 1320 1320 1320 1320 PRESION DE DISEO (PSI).

25

S-6"-600 R.F. 10-600RF 12-600RF 4-900RTJ 3 -600 RF 8-600RF 8-300RF 8-600RF SIN DATO 8-600RF 8-600RF 3-600 RF VLVULA DE SALIDA

6 -600 RF

25 25 15 15 43 25 25 15 40 35 25 MMPC D 25 25
CAPACI DAD

10-600RF 12-600RF 4-900RTJ NA 8-600RF 8-300RF 8-600RF NA 8-600RF 8-600RF 3-600 RF

BY-PAS 4-600RTJ 4-600RTJ

4-600RTJ 10-600 RF

PALMITO 1 PALMITO 1 PEA BLANCA 1 PEA BLANCA 1 PEA BLANCA 1 PEA BLANCA 1 PEA BLANCA 2

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

TRIFASICO TRIFASICO

30" X 12' X 6" 36" X 10

770 671

4-600RTJ 10-600 RF

8-600RF 8-300RF 12-600RTJ 3-600 RF 8-600RF

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

42" X 15' 36" X 10' 36" X 15' 16" x 10' 36" X 10`

1320 660 1210 SEPARADO R 770

56 25 43 10 25

8-600RF 8-300RF 12600RTJ 3-600 RF 8-600RF

8-600RF 8-300RF 12-600RTJ 3-600 RF 8-600RF

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 13 de 44

4-600RTJ 4"-600 R.F. 6"-600 R.F. 3"-600 R.F.

PRIMAVERA 1 PRIMAVERA 2 PRIMAVERA 2 PRIMAVERA 2 PTA. CULEBRA SUR

BAJA SIVALLS (ALTA) SIVALLS (BAJA) SIVALLS (PRUEBA) CONG.MA NUF.

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L VERTICAL

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

24" X 10' 30" X 10' 24" X 10' 16" X 7.5' 36 X 15

960 1210 1320 1320 1320

25 24 15 10 35

4-600RTJ 4"-600 R.F. 6"-600 R.F. 3"-600 R.F.

4-600RTJ 4"-600 R.F. 6"-600 R.F. 3"-600 R.F.

8-600RF

8-600RF

8-600RF

SECTOR CUERVITO
VLVULA DE ENTRADA PRESION DE DISEO (PSI). 770 648 PRESION DE DISEO (PSI). 1350 770 648 SEPARAD OR 1320 SEPARAD OR 648 770 770 25 15 64
CAPACIDA D

ESTACION

MARCA HYDRASE PTE (BAJA) SIVALLS BAJA

TIPO

SERVICIO

TAMAO

MMPCD

VLVULA DE SALIDA

BY-PAS NA 10-300RF

4-600RF 10-300RF VLVULA DE ENTRADA 4-600RF 3-600RF 6-300RF 4-600RF 3-600RF 6-600RF 6-300RF 3-600RF 8-600RF

CARRETAS 1 CARRETAS 2

HORIZONTA L HORIZONTA L

BIFASICO TRIFASICO

24 X 10 36" X 10'

15 25
CAPACI DAD

4-600RF 10-300RF VLVULA DE SALIDA 4-600RF 3-600RF 6-300RF 4-600RF 3-600RF 6-600RF 6-300RF 3-600RF 8-600RF

ESTACION

MARCA SIVALLS PRUEBA SIVALLS (PRUEBA ) SIVALLS (BAJA ) PRESSUR E ALTA PRESSUR E (PRUEBA) BAJA PERLESS (BAJA) PERLESS (PRUEBA) HANOVER (BAJA)

TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

SERVICIO

TAMAO

MMPC D 15 25 25 33 15

BY-PAS NA NA 6-300RF NA NA 6-600RF 6-300RF 3-600RF 8-600RF

CARRETAS 2 CARRETAS AUXILIAR CARRETAS AUXILIAR FRONTERIZO 2 FRONTERIZO 2 FRONTERIZO 2 MOJARREAS 1 MOJARREAS 1 MOJARREAS 1

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

24" X 10' 20" X 7' X 6" 30" X 7' 6" 34" X 12' X 6" 24" X 10' 32" X 10' 30" x 15' 26" X 10' 48" x 15'

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 14 de 44

6-600RF 10-300RF 3-600 RF 4-600 RF 3-600 RF 6-300 RF 3-600 RF

MOJARREAS 2A MOJARREAS 3 MOJARREAS 3 MOJARREAS 4 MOJARREAS 4 MOJARREAS 4 PICADILLO 1A PICADILLO 1A

SIVALLS (ALTA) SIVALLS (BAJA) SIVALLS (PRUEBA) PERLESS (ALTA) PERLESS (PRUEBA) PERLESS (BAJA) SIVALLS ( PRUEBA ) SIVALLS (BAJA)

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

30" x 10' 36" X 10' 24" X 10' 30" X 12' X 6" 26" X 10' 30" X 10 20" X 7' 6" 30" X 7' 6"

1320 675 1320 770 770 648 770 SEPARAD OR

24 25 15 25 15 25 15

6-600RF 10-300RF 3-600 RF 4-600 RF 3-600 RF 6-300 RF 3-600 RF

6-600RF 10-300RF NA 4-600 RF

6-300 RF

VLVULA DE ENTRADA 4-600 RF 8-600 RTJ

ESTACION

MARCA SIVALLS (ALTA) MCA SEPARAD OR VERTICAL 1 PECO (BAJA) SEPARAD OR VERTICAL 2 HANOVER (PRUEBA) MALONEY (ALTA) HANOVER (BAJA) SIVALLS (ALTA)

TIPO HORIZONTA L VERTICAL BAJA VERTICAL BAJA HORIZONTA L

SERVICIO

TAMAO

PRESION DE DISEO (PSI). 770 11.95 Kg/CM2

MMPC D 15 40

CAPACI DAD

VLVULA DE SALIDA 4-600 RF 8-600 RTJ

BY-PAS 4-600 RF

PICADILLO 1A PTA. CUERVITO SIERRITA CUERVITO SIERRITA CUERVITO SIERRITA CUERVITO STA. ROSALIA 2 STA. ROSALIA 2 STA. ROSALIA 2 STA. ROSALIA 3

TRIFASICO BIFASICO

24" X 10' 42" X 12'

8 -600 8 -600

TRIFASICO TRIFASICO

36 X 15 32" X 10' Separador Succion CE-01-02 20" X 10' 30" X 7' 6" 20" X 8' 36" x 15'

770 SEPARADO R SEPARADO R 1345 1500 SEPARADO R 1210

35 40

8 -600 8 -600

8 -600 8 -600

10 -600 3-600RF 81500RTJ 4-600RTJ 10-300RF

VERTICAL HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

25 15 35 25 43

10 -600 3-600RF 6-600 RTJ 4-600RTJ 10-300RF

10 -600 NA 4-600 RTJ 4-600RTJ 10-300RF

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 15 de 44

8-600RF 4-600RF 10-600RF 12-300RF 8-400RTJ 4-600RF 8-600RF 10-300RF VLVULA DE ENTRADA 4 -900 RF 4 -1500 8-600 RF 10-300 RF 4X3-600 RF

STA. ROSALIA 3 STA. ROSALIA 3 STA. ROSALIA 4 STA.ROSALIA 1 STA.ROSALIA 1 STA.ROSALIA 1A STA.ROSALIA 1A STA.ROSALIA 1A

HANOVER (BAJA) HANOVER (PRUEBA) SIVALLS(B AJA) SIVALLS (BAJA) NATIONA L TANK (ALTA) HANOVER (PRUEBA) HANOVER (ALTA) HANOVER (BAJA)

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO BIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

36" x 10' 24" X 10' 18" X 10' 36" x 10" 36" x 7' 6" 24" x 10' 36" x 15' 36" x 10'

660 1345 770 1000 1440 1345 1210 660 PRESION DE DISEO (PSI). SEPARADO R SEPARADO R 1345 671 1345

25 15 25 25 24 15 43 25
CAPACI DAD

8-600RF 3-600RF 10-600RF 12-300RF 6-400RTJ 3-600RF 8-600RF 10-300RF VLVULA DE SALIDA 4 -900 RF 4 -1500 8-600 RF 10-300 RF 2X3-600 RF

8-600RF 4-600RF 10-600RF 12-300RF 6-400RTJ 4-600RF 8-600RF 10-300RF

ESTACION

MARCA

TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

SERVICIO

TAMAO

MMPC D 25 25 43 25 15

BY-PAS 4 -900 RF 4 -1500 8-600 RF 10-300 RF NA

TOPO 1 TOPO 1 VIBORITAS 2 VIBORITAS 2 VIBORITAS 2

(ALTA) PARKERSB UR (BAJA) HANOVER (ALTA) HANOVER (BAJA) HANOVER (PRUEBA)

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

48" X 13' 20" X 3' 36" X 15' 36" X 10' 24" X 10'

SECTOR LAREDO
VLVULA DE ENTRADA 3 -600 12-600 RF 10 -600 ESTACION MARCA SEP. PRUEBA SEP. BAJA SEP. ALTA TIPO HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L SERVICIO TAMAO PRESION DE DISEO (PSI). SEPARADO R 660 SEPARADO R
CAPACI DAD

MMPC D 15 25 25

VLVULA DE SALIDA 3 -600 12-600 RF 10 -600

BY-PAS NA 12-600 RF 10 -600

CORINDON 1 CORINDON 1 PANDURA 1

TRIFASICO BIFASICO BIFASICO

36" X 10' 36" X 10' 36" X 10'

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 16 de 44

4-600 RF 3-600 RF 8-600 RF 10 -600 10 -600 8-600 RF 10-600 RF 3 -600RF

CORINDON 2 CORINDON 2 CORINDON 3 Est Oasis 2 Est. Oasis 1 MUREX 1A MUREX 1A MUREX 1A

ALTA SEP. PRUEBA SEP. BAJA SEP. BAJA SEP. BAJA SEP. ALTA SEP. BAJA SEP. PRUEBA

HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L HORIZONTA L

TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO

30X7X6 24 X 10 36 X 10 36 X 15 36 X 12 36 X 10 36 X 10 24 X 10

1260 SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R SEPARADO R

35 15 25 35 25 25 25 15

4-600 RF 3-600 RF 8-600 RF 10 -600 10 -600 8-600 RF 10-600 RF 3 -600RF

4-600 RF NA 8-600 RF 10 -600 10 -600 8-600 RF 10-600 RF NA

RELACIN DE VALVULAS DE ALIVIO DE SEPARADORES


VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD TAYLOR VCS FARRIS CUEVAS FARRIS HIDROSEAL BAIRD VASESA MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO 1325 1325 1325 1253 1325 660 660 625 356 581 PSI 1815 1043 275 1210 800 2215 TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN 14390 51515 14390 3032 14068 25919 3032 SIN DATO SIN DATO SIN DATO 33386 SIN DATO SIN DATO 4212 29138 29138 SERVICIO

4 MILPAS 2 4 MILPAS 2 4 MILPAS 2 4 MILPAS 2 4 MILPAS 2 4 MILPAS 2 4 MILPAS 2 4 MILPAS 2 ARCABUZ 1 ARCABUZ 1 ARCABUZ 1B ARCABUZ 1B ARCABUZ 1B ARCABUZ 1B ARCABUZ 3 ARCABUZ 3

45314623/S1 45314K34/S1 45314G23/S1 SIN DATO 45314G153/S1 45314K34/S1 25312E152/S1 SIN DATO SIN DATO SIN DATO 38HC14X-920 SIN DATO 36D12-1MC 60V/00 732-71000-2-G1000-732-797 56GAA6-CDH-501

2"-900 X 3"-300 3"-900 X 4"-300 2"-900 X 3"-300 1" 600 X 2" 150 1.5"-900 X 3"150 3"-900 X 4"-300 1.5"-600 X 2"150 3" 600 X 4" 150 1"600 X 2" 150 1" 600 X 2" 150 2" H3 SIN DATO 1" 300 # RTJ X 2" 150 # RF 2" 2"x 2" ROSC 2" X 3"

01/125 01/15142 01/12546 525091-1DA H01/09891 99/21713 02/54896 H03/24592 SIN DATO 47FY13-150 320073-DX-3 155-08 450858-3DA 9197 6941-17 96-613

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE RESORTE RESORTE

COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR ALTA GASODUCTO DE ALTA SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE PRUEBA COLECTOR DE MEDIA GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR DE BAJA GTO. 6" CULEBRA 4 Y 5 BAJA COLECTOR DE ALTA SEPARADOR DE BAJA GAS DE INSTRUMENTOS DESFOGUE SEPARADOR ALTA SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 17 de 44
ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD

ARCABUZ 3A ARCABUZ 3A ARCABUZ 3A ARCABUZ 3A

23314H23/S1 23312H23/S1 25312H23/S1 45312K 34/S1/NACE

2"-900 X 3"-300 2"-600 X 3"-150 2" 600 X 3" 150 3"600 X 4"150

97/62510 97/02513 04/ 38516 02/54881

1815 1831 SIN DATO 660

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

23774 218925 SIN DATO 25919

COLECTOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA TRAMPA GTO DE 10" DE ARC. 3A A ARC.1. COLECTOR DE BAJA

ESTACION

MARCA

MODELO O TIPO

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES PRESION TAMAO SERIE DE TRABAJO

TIPO

CAPACIDAD GASTO PIES/MIN

SERVICIO BRINCO ANTIGUA TOMA DE MOMPRESORAS DESFOGUE DE SEPARADOR ALTA DESFOGUE DE SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA COLECTOR DE ALTA COLECTOR DE BAJA SEPARADOR GAS INSTRUMENTOS PRUEBA VALVULA DE ALIVIO COLECTOR DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE DE SEPARADOR ALTA DESFOGUE DE SEPARADOR ALTA TRAMPA DE DIABLOS DE GTO. 12" TRAMPA DE DIABLOS DE GTO. 6" TRAMPA DE DIABLOS DE GTO. 8" GASODUCTO DE BAJA COLECTOR BAJA TRAMPA DIAB 8"

ARCABUZ 3A ARCABUZ 3A ARCABUZ 3A ARCABUZ 3B ARCABUZ 4A ARCABUZ 4A ARCABUZ 4A ARCABUZ 4A ARCABUZ 4A ARCABUZ 4A ARCABUZ 5 ARCABUZ 5 ARCABUZ 5 ARCABUZ 5 ARCABUZ 5 ARCABUZ 5 ARCABUZ 5 ARCABUZ 5 ARCABUZ 6

CROSBY HYDROSEAL WCB TAYLOR ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD FARRIS GARRET HYDROSEAL VASESA FARRIS FARRIS MERCER MERCER MERCER TAYLOR DRESSER FARRIS ANDERSON

SIN DATO 6CV-00 78-055131 23312H23/S1 23314J34/S1 45314K34/S1 27DC13-320 SIN DATO 6CV-00 56GAA4-CDH-SO 38 ET13-IMC 38ET13-IMC 95651K1107S 95-35B33-075 95-53633575 93-J4312110 SIN DATO 38HC14X-120 25312E 152/S1

4"-900X 6"-150 1 " X 2" 1 " X 2" 2"-600 X 3"-150 3"-900 X 4"-300 3"-900 X 4"-300 1/2" x 1" ROSCADA 1" 1500 X 2" 150 1 1/2" X 2" 2 " 600 X 3" 150 1 "-600 X 2"-150 1 "-600 X 2"150 3"-600 X 4"-300 2"-600 RTJ 3"150 RF 2"-600 RTJ 3"150 RF 2"-600 3"150 2"-300 X 3"-150 2"-900 RF 3"300 RF 1-1/2"- 600 RTJ

ILEGIBLE 6732 6025-1 98/33147 97/60865 01/15141 518961-3-KE 12040 SIN DATO F20081525 476366-1-DA 472513-3-DA 75987 376052 177033 19411-2 TM80421 406288-3DX T07-04723

536 1210 1201 660 1815 1325 275 SIN DATO 1210 1225 1320 1320 1210 1321 1200 562 SIN DATO 660 1466

RESORTE RESORTE RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO 4212 4947 12040 44340 51515 SIN DATO SIN DATO 4212 19210 5196 5196 44533 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 18 de 44
2"-150 RF 1"-600 RF 2"150 RF 1"-300 RF 2"150 RF 1"-300 RF 2"150 RF 1" 300 RTJ X 2" 150 RF ARC-6 - ARC-5 516325-3-DA 518960-4-DA 518966-1-DA 450860-2-DA 1320 1320 1320 648 PRESION DE TRABAJO 1320 796 275 1466 1320 1320 1320 648 1172 275 275 1210 1000 625 1200 1100 600 1100 1210 1150 660 PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 46964 SIN DATO 46964 47089 44340 33000 10235 COLECTOR ALTA SEPARADOR ALTA SEPARADOR PRUEBA GASODUCTO DE BAJA

ARCABUZ 6 ARCABUZ 6 ARCABUZ 6 ARCABUZ 6 ESTACION

FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS

38ET13-1MC 38ET13-1MC 38ET13-1MC 38FC121MC/SP

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE TIPO SERVICIO SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR DE BAJA FA-101 SEPARADOR GAS INSTRUMENTOS ALTA TRAMPA DIAB 12" ARC-7 - ARC-5 COLECTOR ALTA SEPARADOR ALTA SEPARADOR PRUEBA GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR DE BAJA FA-101 SEPARADOR GAS INSTRUMENTOS ALTA SEPARADOR GAS INSTRUMENTOS ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA TRAMPA DE DIABLOS DE 12" ARCOS 3 ARCOS 1 DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA COLECTOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA COLECTOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA

ARCABUZ 6 ARCABUZ 6 ARCABUZ 6 ARCABUZ 7 ARCABUZ 7 ARCABUZ 7 ARCABUZ 7 ARCABUZ 7 ARCABUZ 7 ARCABUZ 7 ARCABUZ 7 ARCOS 1 ARCOS 1 ARCOS 1 ARCOS 1 ARCOS 1 ARCOS 1 ARCOS 1B ARCOS 1B ARCOS 1B ARCOS 1B

FARRIS FARRIS FARRIS ANDERSON FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD VASESA VASESA VASESA ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD FARRIS MERCER

38ET13-1MC SIN DATO 27DC13-320 25312E 152/S1 38ET13-1MC 38ET13-1MC 38ET13-1MC 38EC14L-1MC/SF SIN DATO 27CA13-M20 27CA13-M20 23312J34/S1 45312K 34/S1/NACE 95-53033020 56JAA5-CEG-50 56KAA4-BEG-50 56JAA5-CEG-50 45312K 34/S1/NACE 23314J34/S1 35JC13X-120 95-56H1307S

1"600X2"150 1"-900 X 2"-300 1/2" x 1" ROSCADA 1-1/2"-600 2"-150 1"-600 2"150 1"-600 2"150 1"-600 2"150 1" 300 RTJ X 2" 150 RF 1"-900 X 2"-300 1/2" x 1" ROSCADA 1/2" x 1" ROSCADA 3" 3"-600 X 4"-150 2"-300 X 3"-150 3"-900 X 4"-150 3"600 X 4"150 3"-900 X 4"-150 3"-600 RTJ X 4"-150 RF 3"-900 X 4"-150 3"-600 X 4"-150 1.5" X 3"

SIN DATO 473283-1DA 518961-1-KE T06-44088 525091-2-DA 518960-3-DA 518960-2-DA NO LEGIBLE 473284-3DA 518968-5-KE 518968-2-KE 97/77504 02/54885 51806-C 97-6446 97-6444 97-6445 02/54882 98/3146 406292-1-DX 136643

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO HF PILOTO RESORTE RESORTE RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 19 de 44

ARCOS 1B ESTACION

MERCER

9553J1L07S

2"

65621

1320 PRESION DE TRABAJO

PILOTO

ILEGIBLE CAPACIDAD GASTO PIES/MIN

DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE TIPO SERVICIO TRAMPA DE DIABLOS DE 12" EST. ARCOS 2-EST.ARCOS 1 COLECTOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR GAS INSTRUMENTOS BAJA VALVULA DE ALIVIO GASODUCTO DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA GASODUCTO DE ALTA SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL COLECTOR DE BAJA GAS DE INSTRUMENTOS TV05 COLECTOR DE ALTA TRAMPA GTO DE 10" STA ROS 1CUERVITO GASODUCTO DE ALTA GASODUCTO DE BAJA COLECTOR DE ALTA TRAMPA DE DIABLOS DE 12" ARCOS 3 ARCOS 1 GASODUCTO DE ALTA COLECTOR DE BAJA

ARCOS 1B ARCOS 1B ARCOS 1B ARCOS 1B ARCOS 1B ARCOS 1B ARCOS 2 ARCOS 2 ARCOS 2 ARCOS 2 ARCOS 2 ARCOS 2 ARCOS 2 ARCOS 2 ARCOS 2A ARCOS 2A ARCOS 2A ARCOS 2A ARCOS 3 ARCOS 3 ARCOS 3 ARCOS 3

VASESA ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD FARRIS GARRET MERCER AXELSON AXELSON AXELSON AXELSON AXELSON ANDERSON GRENWOOD FARRIS VASESA ANDERSON ANDERSON ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD AXELSON ANDERSON GRENWOOD

56KBA5-CDF-50 SIN DATO SIN DATO 27DC13-320 SIN DATO 95651K1107S 46031-421325K 46031-421325K 44137-5335332 44139-6322-101 44139-6322-101 25310012/S1 38HC14X-920 SIN DATO 45312K34/S1/NACE SIN DATO 25314J34/S1 45312K34/S1 45314K34/S1 46030-321225H 601195 45314K34/S1

3"-900 X 4"-150 3"600 X 4" 150 3" 900 X 4" 150 1/2" x 1" ROSCADA 1" 300 X 2" 150 3"-600 X 4"-300 3"-900 X 4"-150 3"-900 X 4"-150 4" -600 X 6"-300 4"-900 X 6"-150 4"-900 X 6"-150 1" X 3" 2" H3 1"-300 X 2"-1500 3"-900RTJ X 4"150 RF 3"-600 X 6"-150 3"-900 X 3"-300 3"-600 X 4"-300 3"-900 X 4"-300 2"-600 X 3"-150 4"-900 X 6"-150 3"-600 X 4"-300

44-7824 07/19251 98/33819 518961-2-KE 11867 76010 16358 16359 166676 16190 16191 98/41524 320073-DX-2 986964 02/54886 02-67747 98/41518 09/21756 01/13651 17152 17085 99/21722

1650 SIN DATO 706 275 SIN DATO 660 1815 1815 1210 1815 1815 275 1815 165 1210 1225 1650 660 1325 1330 1200 660

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO HF PILOTO HF PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

60415 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 16912 58147 58147 SIN DATO 66365 66365 743 33386 SIN DATO 47080 SIN DATO 44857 25919 51515 18256 67127 25919

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 20 de 44

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SERVICIO SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA COLECTOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA COLECTOR DE BAJA COLECTOR DE BAJA DE 8" GASODUCTO DE BAJA GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO DE ALTA GAS DE INSTRUMETOS GASODUCTO DE BAJA GASODUCTO DE BAJA

ARCOS 3 ARCOS 3 ARCOS 3A ARCOS 3A ARCOS 3A ARCOS 3A ARCOS 3A ARCOS 3A ARCOS 3A ARCOS 3A ARCOS 3A ARCOS 3A ARCOS 3A ARCOS 4 ARCOS 4 ARCOS 4 ARCOS 4 AVENTURERO 1 AVENTURERO 1 BAYO 1

ANDERSON GRENWOOD TAYLOR ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER MERCER ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER CONSOLIDATE AXELSON

25310D12/S1 ILEGIBLE 45312K34/S1 45312K34/S1 95651K1107S 955463107S 45314K34/S1 SIN DATO 45312K34/S1 25312H23/S1 25312D12/S1 95651J1107S 9556H1107S 95-29E1317M 95-29F1317M 95-29E-1317 9556H1107 SIN DATO 3010D4-CC-DA-RFGS, PILOTO ILEGIBLE

1"-300 X 2" - 150 2" 3"-600 RTJ X 4"150 RF 3"-600 X 4"-300 3"-600 X 4"-600 2"-1500 X 3"-300 3"-900 X 4"-300 3"-600 X 4"-300 3"-600 X 4"-300 2"-300 X 3"-150 1"-300 X 2" - 150 3" -600 X 4"-300 1.5" 1"-600 X 2"-150 1"-600 X 2"-150 1"-600 X 2"-150 1.5" X 3" 1.5"-600 X 2"150 1"-300 X 2"-150 2" 300 X 3" 300

ILEGIBLE ILEGIBLE 02/54883 99/21740 76007 79933 99/21727 99/21743 99/21754 03/42856 99/21738 76015 66635 195057 187367 149371 65624 481386 TM80413-M 17070

275 ILEGIBLE 1210 1210 1210 1815 660 SIN DATO 660 625 1210 660 660 1320 1320 1320 660 1350 275 800

PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

748 ILEGIBLE 47089 47089 44533 17939 25919 SIN DATO 25919 SIN DATO 3172 16912 10235 5219 8682 5219 10235 SIN DATO SIN DATO SIN DATO

BAYO 1 ESTACION

MERCER

95-31E1317M

1"-1500 RTJ X 2"-300 RF A79774 847 PILOTO VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES

SIN DATO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 21 de 44

MARCA

MODELO O TIPO

TAMAO

SERIE

PRESION DE TRABAJO

TIPO

CAPACIDAD GASTO PIES/MIN

SERVICIO DESFOGUE DEL SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA TRAMPA DE DIABLOS COLECTOR DE 8" ALTA SEPARADOR GAS INSTRUMENTOS PRUEBA DESFOGUE SEPARADOR VERTICAL DE BAJA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA GASODUCTO DE ALTA TRAMPA DE DIABLOS COLECTOR DE BAJA GAS DE INSTRUMENTOS DH05 GAS DE INSTRUMENTOS DH07 SEPARADOR DE OPER. VERTICAL BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA SUCCION DE GTO 10" GASODUCTO DE BAJA

BENAVIDES 1 BENAVIDES 1 BENAVIDES 3 BENAVIDES 4 CABEZA 1 CABEZA 1 CAON 1 CAON 1A CAON 1A CAON 1A CAON 1A CAON 1A CAON 1A CAON 1A CAON 1A CAON 1A CAON 2 CAON 2 CAON 2 CAON 2 CAON 2 CAON 2

MERCER MERCER MERCER CUEVAS MERCER FARRIS MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER FARRIS FLOW SAFE MERCER MERCER MERCER FLOW SAFE MERCER

SIN DATO SIN DATO 95-31E1317 SIN DATO SIN DATO 27DC13-320 SIN DATO 95-31D3317 95-54G3317M 95-31F3517M 95-31D3317M 95-53G3307S 95-54G13075 PILOTO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 95-3103317M 95-54G3317M M6-1101014 SIN DATO

3"-600 X 4"-150 2"-900 X 3"-600 1"-600 X 2"-150 1"-600 X 2"-150 1 1/2"-600 X 2"150 1/2" x 1" ROSCADA 2''-600 X 3''-150 3" 2"-900 X 3"-600 1" 900 x 2 300 1"-900 X 2"-300 2"-600 X 3"-150 2"-900 X 3"-150 1" ROSCADA 1" ROSCADA 2" 600 x 3 150 1"-600 X 1"-600 1"-900 - 2-300 2"-900 X 3"-300 1"-1500 X 2"300 4" 600 X 6" 150 1"-600 X 2"-150

A84543 140549 A73773 101-08 481387 518968-4-KE SIN DATO A73767 A87390 A87385 A79771 51808-C 136645 SIN DATO NO LEGIBLE SIN DATO F20080867 123378 140543 123387 F20081240 109012

1320 630 847 1109 1355 275 550 1386 1260 1260 1386 1320 1815 120 125 550 1320 1386 1260 1326 534 720

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO SIN DATO 3367 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 3709 12493 8292 3709 13082 17939 SIN DATO SIN DATO 878 SIN DATO 3709 12493 SIN DATO SIN DATO SIN DATO

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO SIN DATO 1350 TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO SIN DATO SERVICIO VALVULA DE ALIVIO GASODUCTO BAJA 6" COLECTOR DE ALTA

CAON 2 CAON 3

MERCER VALVE MERCER

SIN DATO MG-1101115

1" 900 X 2" 300 1"-600 X 2"-150

109014 195056

PILOTO PILOTO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 22 de 44
SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE PRUEBA TRAMPA GTO. DE 12 "EST. CAON 3CAON 1A TRAMPA GTO. DE 6 "EST. CAON 3CAON 1A SEPARADOR BAJA SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA VALVULA DE ALIVIO GAS DE INSTRUMENTOS COLECTOR DE ALTA DE 8" GASODUCTO DE ALTA DE 8" SEP, DE ALTA-AGUA SEP, DE ALTACONDENSADO SEPARADOR DE PRUEBA COLECTOR DE BAJA GAS DE INSTRUMENTOS SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO DE 6" TRAMPA SEPARADOR DE PRUEBA COLECTOR DE ALTA DE 8" GAS DE INSTRUMENTOS SEPARADOR DE BAJA TRAMPA GTO SEPARADOR DE ALTA

CAON 3 CAON 3 CAON 3 CAON 3 CAON 3 CARRETAS 1 CARRETAS 1 CARRETAS 1 CARRETAS 2 CARRETAS 2 CARRETAS 2 CARRETAS 2 CARRETAS 2 CARRETAS 2 CARRETAS 2 CARRETAS 2 CARRETAS AUX. CARRETAS AUX. CARRETAS AUX. CARRETAS AUX. CARRETAS AUX. COMITAS 1 COMITAS 1 ESTACION

MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER HIDROSEAL MERCER MERCER VALVE CONSOLIDATE CONSOLIDATE CONSOLIDATE CONSOLIDATE MERCER CONSOLIDATE CONSOLIDATE MERCER ANDERSON FLOW SAFE MERCER MERCER MERCER MERCER FARRIS

95-29F1317M 95-29E1317M 25312K34/S1 95-35033075 95651J1107S 23314J34/S1 9552J1107S SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 39PV37-2-CO-F-GS ILEGIBLE 93-45G23 24312.23/S1 825E14102RS1 95-31E33 SIN DATO 9552J13179 SIN DATO SIN DATO

1"-600 X 2"-150 1"-600 X 2"-150 3"-600 X 4"-150 2"-600 X 2"-150 3"-600 RTJ 4"300 RF 1 1/2" X 2" 2" 1" 300 X 2" 150 2" 1500/900 X 3" 300 3"600 X 3" 300 1"600 X 2" 300 1"600 X 2" 300 1" 1500 X 2" 300 1" 900 RTJ X 2" 600 RF 1"-300 X 2"-150 2" 900 X 3'' 600 2" 600 X 3"-150 1 1/2"-600 X 2"300 1"-900/1500 X 2"-300 1" ROSCADA 2"-300 X 3"-150 2"600X3"150 2"900X3"300

187363 201122 05/16159 195056 75981 6 CV - 00 65630 109000 01/29281 NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE TM 80417-P TM80415M 484546 03/42787 F20080871 109015 NO LEGIBLE 42695 SIN DATO TM80422

1320 1320 1200 1320 660 1815 660 SIN DATO NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE 1325 ILEGIBLE 695 NO LEGIBLE 770 347 120 675 1200 1198 PRESION DE TRABAJO

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE

8832 5219 47089 SIN DATO SIN DATO 44340 16922 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO ILEGIBLE SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE TIPO SERVICIO DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA SEPARADOR DE BAJA VALVULA DE ALIVIO CUBETA DE DIABLOS.

COMITAS 1 COMITAS 1

MERCER MERCER

SIN DATO SIN DATO

1" ROSCADA 2" ROSCADA

SIN DATO SIN DATO

1198 350

RESORTE RESORTE

SIN DATO SIN DATO

CORINDON 1

MERCER VALVE

SIN DATO

2" 600 X 3" 150

51804-C

SIN DATO

PILOTO

SIN DATO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 23 de 44
CORINDON 1 CORINDON 1 CORINDON 1 CORINDON 1A CORINDON 1A CORINDON 1A CORINDON 1A CORINDON 1A CORINDON 1A CORINDON 1A CORINDON 1A CORINDON 1A CORINDON 2 CORINDON 2 CORINDON 2 CORINDON 2 CORINDON 2 CORINDON 2 GARRET GARRET LESER ANDERSON MERCER VALVE MERCER VALVE ANDERSON ANDERSON ANDERSON ANDERSON MERCER VALVE ANDERSON FLOW SAFE MERCER VALVE MERCER VALVE MERCER VALVE MERCER MERCER SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 45310K34/S1 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO ILEGIBLE 95-54G3317M 1" 300 X 2" 150 1" 300 X 2" 150 1" X 1" RESORTE 3" 600 X 4" 300 2" 600 X 3" 150 3" 900 X 4" 300 1.5"600X3"150 2"-300 X 4"-150 3" 600 X 4" 300 3" 900 X 4" 300 2"600 X 3" 300 1" 300 X 2" 150 1" 1500 X 2"-300 1"900 X 2"-300 1" 900 X 2" 300 2"600 X 3" 300 3" 2"-600 X 3"-150 SIN DATO SIN DATO 25061120 99-21742 27928 99-21726 25312E153/S1 H01/23131 481389 99-21717 122844 99-21733 F20081233 108998 109019 122638 ILEGIBLE A87388 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 650 PSI SIN DATO 450 625 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 1400 PSI. SIN DATO SIN DATO SIN DATO 1210 770 PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO ILEGIBLE 7686 SCF AIR COLECTOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA VALVULA DE ALIVIO SEPARADOR DE BAJA VALVULA DE ALIVIO GASODUCTO DE ALTA SEPARADOR DE PRUEBA (SHTP-103) VALVULA DE ALIVIO COLECTOR ALTA SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR DE BAJA VALVULA DE ALIVIO COLECTOR BAJA VALVULA DE ALIVIO COLECTOR MEDIA VALVULA DE ALIVIO DE SEPARADOR DE BAJA (FA-101) SEPARADOR DE GAS DE INSTRUMENTOS VALVULA DE ALIVIO SEPARADOR DE PRUEBA (FA-103A) VALVULA DE ALIVIO COLECTOR ALTA 8" LLEGADA POZOS VALVULA DE ALIVIO GASODUCTO ALTA 4" VALVULA DE ALIVIO SEPARADOR DE ALTA (FA-100) SEPARADOR SUCCION DE MAQUINAS DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO 800 TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO SERVICIO SEPARADOR DE BAJA VALVULA DE ALIVIO DE DESCARGA DE AGUA SEPARADOR DE ALTA (FA-100) VALVULA DE ALIVIO DE DESCARGA DE AGUA SEPARADOR DE ALTA (FA-100) VALVULA DE ALIVIO

CORINDON 2

MERCER VALVE

SIN DATO

1" 600 X 2" 150

547525

PILOTO

CORINDON 2

MERCER VALVE

SIN DATO

1 " X 1" RESORTE

108444

SIN DATO

RESORTE

SIN DATO

CORINDON 2 CORINDON 3

MERCER VALVE ANDERSON

SIN DATO SIN DATO

1 " X 1" RESORTE 1 1/2" 600 X 2"

108451 233120152

SIN DATO 800 PSI.

RESORTE PILOTO

SIN DATO SIN DATO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 24 de 44
(SUCCION DE COMPRESION DE 8") SEPARADOR GAS INSTRUMENTOS VALVULA DE ALIVIO SEPARADOR DE BAJA (SHBP-1) GASODUCTO DE 12" INTERCONEXION DE ALTA SEPARADOR BIFASICO T-02 COLECTOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR BIFASICO T-01 COLECTOR DE BAJA 8" GASODUCTO DE BAJA TRAMPA DE DIABLOS DE GTO. 10" COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA GASODUCTO DE ALTA GAS DE INSTRUMENTOS VALVULA DE ALIVIO DE COLECTOR DE BAJA

CORINDON 3 CORINDON 3 CUITLAHUAC 1 CUITLAHUAC 1 CUITLAHUAC 1 CUITLAHUAC 1 CUITLAHUAC 2 CUITLAHUAC 2 CUITLAHUAC 2 CUITLAHUAC 2 CUITLAHUAC 3A CUITLAHUAC 3A CUITLAHUAC 3A CUITLAHUAC 3A CUITLAHUAC 3A CUITLAHUAC 3A CUITLAHUAC 3A

ANDERSON BAIRD ANDERSON AXELSON ANDERSON AXELSON ANDERSON ANDERSON FARRIS FARRIS ANDERSON ANDERSON GRENWOOD MERCER MERCER MERCER ANDERSON ANDERSON

25312D12/S1 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO ILEGIBLE 23312H23/S1 SIN DATO SIN DATO SIN DATO 2/3/2H23 SIN DATO 9554H3107S 9566.1J3107S SIN DATO 25310D12/S1 SIN DATO

300 1"-1500 RF 2"150 RF 1 " X 1" RESORTE 1.5"600X2"150 1"600X1.5"300 4"-600 X 6"-150 2" 300 X 3" 300 2"-300 X 3"-150 4"-600 X 6"-150 3"900 X 4"150 3"900 X 4"150 2"-1500X 3"-300 1.5"-600 X 3"150 2"-900 X 3"-300 3"-600 X 4"-400 3"-900 X 4"-300 1"-300 X 2"-150 1 1/2" 600 X 2" 300

99/21736 694153 26312F152/S1 441025332313 00/32622 17067 98/33818 00/32615 26JA14-920 SIN DATO 07/19378 07/19247 65687 68568 68588 01/12545 2231GF152

170 800 PSI. 1200 1480 1210 800 726 1210 653 1087 591 1109 1320 1452 1221 275 800 PSI.

PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE RESORTE RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 12040 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 20267 6805 SIN DATO SIN DATO SIN DATO

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SERVICIO DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA GASODUCTO DE BAJA

CUITLAHUAC 3A CUITLAHUAC 3A CUITLAHUAC 3A CUITLAHUAC 4 CUITLAHUAC 4 CUITLAHUAC 4 CUITLAHUAC 4

ANDERSON GRENWOOD MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER FARRIS

45310K34/S1 SIN DATO 9554HG107S SIN DATO SIN DATO SIN DATO 38HC41X-920

3"-900 X 4"-300 1"600 X 2" 150 2" X 3" 1"-1500 X 2"-300 3"-600 X 4"-150 1 1/2"-600 X 2"150 2" H3

H00/35882 SIN DATO 65631 123376 41692 481388 32382-1DX0

625 367 660 1386 1350 1440 1331

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

24592 SIN DATO 16922 SIN DATO ILEGIBLE SIN DATO 33386

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 25 de 44

CUITLAHUAC 4 CUITLAHUAC 4 CUITLAHUAC 5A CUITLAHUAC 5A CUITLAHUAC 5A CUITLAHUAC 5A CUITLAHUAC 5A CUITLAHUAC 5A CUITLAHUAC 5A CUITLAHUAC 5A CUITLAHUAC 5A CUITLAHUAC 5A CUITLAHUAC 5A CUITLAHUAC 5A

CONSOLIDATE CONSOLIDATE ANDERSON GRENWOOD FLOW SERVER MERCER MERCER ANDERSON ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER MERCER

ILEGIBLE SIN DATO 45312K34/S1 45314K34/S1 9584G3107S 95651K1107S SIN DATO SIN DATO 45310K34/S1 21730 45310H23/S1 45312K34/S1 95-54G3317M SIN DATO

3"-600 X 4"-300 3"-600 X 4"-150 3"-600 X 4"-300 3"-900 X 4"-300 2"-900 X 3"-300 3"-600 X 4"-300 3" 600 X 4" 300 3"-900 X 4"-300 3"-600 X 4"-150 1"-300 X 2" - 150 2"-600 X 3"-300 3"600X4"300 2"-900 X 3"-300 2"-600 X 3"-150

ILEGIBLE SIN DATO 99/21738 F20081239 27935 136646 99-21760 SIN DATO H00/35881 ILEGIBLE 00/29588 99/21753 A87387 00/29589

ILEGIBLE SIN DATO 1210 1325 660 1210 SIN DATO SIN DATO 625 275 625 660 770 622

RESORTE RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

ILEGIBLE SIN DATO 47089 51525 17939 44533 SIN DATO SIN DATO 24592 748 10594 SIN DATO 7686 SIN DATO

Gto 8" de Est. Cuitlahuac 4A-ent. Cuitlahuac 2Torrecillas DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO DE ALTA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA VALVULA DE ALIVIO GASODUCTO DE BAJA COLECTOR DE BAJA DE 12" DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA GAS DE INSTRUMENTOS GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA ANDERSON GRENWOOD FLOW SERVER MERCER MERCER ANDERSON ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO 1210 1815 1815 1210 SIN DATO 1210 275 625 625 TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN 47089 SIN DATO 17939 44533 SIN DATO SIN DATO SIN DATO 10594 SIN DATO SERVICIO GASODUCTO DE ALTA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA VALVULA DE ALIVIO GASODUCTO DE MEDIA COLECTOR DE BAJA DE 8" GAS DE INSTRUMENTOS GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR DE

CUITLAHUAC 6 A CUITLAHUAC 6 A CUITLAHUAC 6 A CUITLAHUAC 6 A CUITLAHUAC 6 A CUITLAHUAC 6 A CUITLAHUAC 6 A CUITLAHUAC 6 A CUITLAHUAC 6 A

45312K34/S1 SIN DATO 9554G3/07S 95651K1107S SIN DATO SIN DATO SIN DATO 456314G23/S1 SIN DATO

3"-600 X 4"-300 3"-900 X 4"-300 2"-1500 X 3"-300 3" -600 X 4"-300 3" 600 X 4" 300 1"-600 X 2"-150 3"-900 X 4"-150 2"-900 X 3"-150 3" 600 # RF X

99/21739 F20081236 27934 76009 99-21761 99/21729 97-7750A 00/29587 H03/24592

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 26 de 44
GRENWOOD CUITLAHUAC 6 A CUITLAHUAC 6 A CUITLAHUAC 7 CUITLAHUAC 7 CUITLAHUAC 7 CUITLAHUAC 7 CUITLAHUAC 7 CUITLAHUAC 7 CUITLAHUAC 7 CUITLAHUAC 7 CUITLAHUAC 7 CULEBRA 10 ESTACION MERCER MERCER ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER ANDERSON GRENWOOD MERCER MERCER FARRIS 9552J11075 95651J1107S 45314G23/S1 45314G153/S1 45314G23/S1 45312F12/S1/SPL 45312F12/S1/SPL 9553JN07S 25310012/S1 95651J1107S SIN DATO SIN DATO 4" 150 # RF 2"-600 X 3"-150 3"-600 X 4"-300 2" 1.5" X 2" 2" 1-600 X 2-300 1-600 X 2-300 2"-600 X 3"-300 1"-300 X 2"-150 3" -600 X 4"-300 2"600 X 3"150 1" 900 X 2'' 600 5630 76014 229583 00/20804 00/29579 00/29597 00/29591 66630 00/29576 76016 SIN DATO 450854HD 660 660 1325 1325 1325 660 660 2320 275 660 1221 1100 PRESION DE TRABAJO 1320 1320 1200 1200 1200 1200 NO LEGIBLE 1320 930 1650 NO LEGIBLE 275 925 PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO 6922 16912 14390 14070 14390 3062 3062 33489 ILEGIBLE 16912 SIN DATO SIN DATO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE MEDIA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA GASODUCTO DE ALTA SEPARADOR DE ALTA DESCARGA DE AGUA SEPARADOR DE ALTA DESCARGA DE CONDENSADO DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR GAS DE OPERACIN DESFOGUE SEPARADOR DE MEDIA GASODUCTO DE 6" A COMITAS 1 SEPARADOR DE PRUEBA

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE TIPO SERVICIO GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR BAJA SEPARADOR ALTA COLECTOR ALTA GASODUCTO ALTA SEPARADOR BAJA SALIDA DE GAS DE BAJA GASODUCTO ALTA FILTRO COALECENTE FA-07 COLECTOR ALTA GASODUCTO DE BAJA DE 8" GAS DE INSTRUMENTOS SALIDA DE GAS DE

CULEBRA 10 CULEBRA 10 CULEBRA 2 CULEBRA 2 CULEBRA 2 CULEBRA 2 CULEBRA 2-B CULEBRA 2-B (2A) CULEBRA 2-B (2A) CULEBRA 2-C (2A) CULEBRA 2-C (2A) CULEBRA 2-C (2A) CULEBRA 2-C (2A)

FARRIS FARRIS MERCER USI USI TAYLOR MERCER ANDERSON ANDERSON FARRIS CONSOLIDATE FARRIS MERCER

38ET13-1MC 38ET13-1MC 95631J1107S SIN DATO SIN DATO SIN DATO 95-31E3317M 25312J34/S1 SIN DATO 38JC14X-920 SIN DATO 38DT12-1MC 95-31D3317M

1''600X2''150 1"-300 RF 2"150 RF 3"-600 RTJ 4"350 RF 1"-1500 RTJ 11/2"-300 RF 1"-1500 RTJ 11/2"-300 RF 2" ROSCADA 1" 300 RTJ X 2" 150 RF 3"-600 RF 4"300 RF 4"-600 X 6"-150 3"-900 RTJ 4"300 RF 2" 300 X 2" 150 1''300X2''150 3" 600 X 4" 150

SIN DATO 518966-2-DA 76012 SIN DATO SIN DATO SIN DATO 450860-1-DA 98/41553 00/32263 406289-3DX NO LEGIBLE SIN DATO 123395

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 27 de 44
MEDIA DE 4" CULEBRA 3 CULEBRA 3 CULEBRA 3 CULEBRA 4B CULEBRA 4B CULEBRA 4B CULEBRA 4B CULEBRA 4B CULEBRA 4B CULEBRA 4B CULEBRA 4B CULEBRA 4B FARRIS TAYLOR TAYLOR ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER MERCER ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD 38HC13X-120 95-28009317M SIN DATO 85314K34/S1 45312K34/S1 95651K1107S 95-54G1307S 45314K34/S1 45314K34/S1 45312K34/S1 45312K34/S1 25310D12/S1 2"-300 RF 3"150 RF 2-600 X 3-150 2" ROSCADA 3"-900 X 4"-300 3"-600 X 4"-300 3"-600 X 4"-300 2"-900 X 3"-300 3"-600 X 4"-300 3"-600 X 4"-300 3"-600 X 4"-300 3"-600 X 4"-300 1"-300 X 2" - 150 406290-3DX 19411-1 SIN DATO 99/21710 99/21744 75988 A83512 99/21728 99/21719 99/21759 99/21746 00/29575 660 275 660 1815 1210 1210 1815 660 660 660 660 275 PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO SIN DATO ILEGIBLE SIN DATO 70376 47089 44533 17939 25919 25919 25919 25919 748 GASODUCTO BAJA SEPARADOR GAS DE OPERACIN SEPARADOR LLEGADA CABEZA SUBB-01 COLECTOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA COLECTOR DE BAJA COLECTOR DE MEDIA GASODUCTO DE BAJA GASODUCTO DE MEDIA SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SERVICIO DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA TRAMPA DE DIABLOS COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR ALTA GASODUCTO DE ALTA COLECTOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR VERTICAL DE ALTA SEPARADOR VERTICAL DE ALTA CUBETA DE DIABLOS TRAMPA DIAB 6"

CULEBRA 4B CULEBRA 4B CULEBRA 4B CULEBRA 5A CULEBRA 5A CULEBRA 5A CULEBRA 5A CULEBRA 5A CULEBRA 5A CULEBRA 5A CULEBRA 5A CULEBRA 5A CULEBRA 6-A

MERCER MERCER CONSOLIDATED MERCER MERCER MERCER ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER TAYLOR TAYLOR VCJ CONSOLIDATED

95-65.1J1307S 95-56H13075 1912-00KC-1CEDA-3L-RJ-GS-HP 9566/IJ3107S 9554HG107S 9573/IL3107SS 23314H22/S1 23312H23/S1 95-54G3317M ILEGIBLE ILEGIBLE 75PX13-150 SIN DATO

3"-600 X 4"300 1.5" 3"-600 X 4"-300 3"-900 X 4"-300 2" X 3" 4"-600 X 5"-300 2"-900 X 3"-300 2"-600 X 3"-150 2"-900 RTFJ X 3"-300 RF 2" 2" 4"-600 X 6"-600 3"-600 RTJ

136647 A83510 TM48324 68567 65688 68570 97/62517 97/61568 A79935 ILEGIBLE ILEGIBLE PSV-305-478403 ILEGIBLE

660 660 1320 1815 1320 1452 1815 1331 770 ILEGIBLE ILEGIBLE 1000 SIN DATO

PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE RESORTE RESORTE RESORTE

16912 10235 49211 45921 20267 82431 23774 21892 7686 ILEGIBLE ILEGIBLE 35934 SIN DATO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 28 de 44
CUL-6A - ENT 12" ALTA FILTRO COALECENTE FA-08 GASODUCTO BAJA SEPARADOR DE BAJA SALIDA DE GAS DE MEDIA DE 6" SEPARADOR BAJA SEPARADOR BAJA SEPARADOR BAJA SEPARADOR GLICOL SFDH-06 GASODUCTO DE ALTA COLECTOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA DE 10"

4"-300 RF CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 6-A (6) CULEBRA 8 CULEBRA 8 CULEBRA 8C ESTACION ANDERSON ANDERSON ANDERSON MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER FARRIS FARRIS ANDERSON GRENWOOD SIN DATO 45312K34/S1 SIN DATO 95-31D3317M 9556H1107S 9556H1107S 95651J1107S SIN DATO 26HA13-120 26HA14-920 SIN DATO 4"-600 X 6"-150 3"-600 RF 4"300 RF 3"600 X 4"150 1" 900 X 2" 300 1-1/2"-300 RF 3"-150 RF 1-1/2"-300 RF 3"-150 RF 3"-600 RTJ 4"300 RF 2" ROSCADA 2"-900 X 3"-150 2"-900 X 3"-150 3"-600 X 4"-300 SIN DATO 99/21758 SIN DATO 123390 66638 72212 75981 SIN DATO 315178-3-A10 323912-2-A10 99/21745 930 660 438 1386 660 660 660 125 1331 1815 SIN DATO PRESION DE TRABAJO 660 1815 275 660 SIN DATO SIN DATO 660 SIN DATO SIN DATO 660 400 1320 1650 1320 1320 1815 PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE RESORTE PILOTO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 20266 20266 SIN DATO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO SIN DATO 748 17824 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 17824 SIN DATO SIN DATO 44857 35958 33489 44340

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE TIPO SERVICIO SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE PRUEBA SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL COLECTOR DE BAJA COLECTOR DE BAJA DE 10" COLECTOR DE BAJA DE 12" SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA DE 8" SEPARADOR DE PRUEBA COLECTOR DE BAJA COLECTOR DE BAJA SEPARADOR DE PRUEBA COLECTOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA COLECTOR DE BAJA

CULEBRA 8C CULEBRA 8C CULEBRA 8C CULEBRA 8C CULEBRA 8C CULEBRA 8C CULEBRA 8C CULEBRA 8D CULEBRA 8D CULEBRA 8D CULEBRA 8D CULEBRA 9A CULEBRA 9A CULEBRA 9A CULEBRA 9A CULEBRA 9A

MERCER MERCER ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER ANDERSON

SIN DATO SIN DATO 25310012/S1 24314J23/S1 SIN DATO SIN DATO 95-29F1317M SIN DATO SIN DATO 25314J23/S1 25312J34/S1 SIN DATO 25314034/S1 25312J34/S1 9553J1107S 23314J34/S1

3"-600 X 4"-300 2"-900 X 3"-600 1"-300 X 2-150 2" 300 X 3" 300 3"-900 X 4"-300 3"-600 X 4"-300 1"600 X 2"150 3"-900 X 4"-300 2"-900 X 3"-600 2"-1500 X 3"-300 3"-600 X 4"-150 1 1/2"-300 X 3"300 3"-1500 X 4"300 3"-300 X 4"-300 2"-600 X 3"-150 3"-900 X 4"-300

75984 27930 98/41523 98/41511 SIN DATO 99/21757 SIN DATO SIN DATO SIN DATO 98/41510 06/55891 SIN DATO 98/41621 98/41530 66633 97/60866

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 29 de 44
GRENWOOD CULEBRA 9A CULEBRA 9A ENLACE 1 ENLACE 1 ENLACE 1 ENLACE 1 ENLACE 1 FLOW SAFE MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER PILOTO 95-29F1317M 9531D3317M 95-54G3317M 95-31E3317M 95-31D3317M 95-53G3317S 2"-300 X 3"-150 1"-600 X 2"-150 1"-900 RTJ X 2"300 RF 2"-1500 RTJ X 3"-300 RF 1"-600 X 2"-300 1"-1500 RTJ X 2"-300 RF 2"-600 X 3"-150 F20081235 187364 A79766 A79941 A79938 A79769 205829 660 1320 1386 1260 1260 1386 1050 PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO SIN DATO 8682 SIN DATO 12493 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SEPARADOR VERTICAL DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA GASODUCTO DE ALTA TRAMPA DIABLOS GASODUCTO 8" ENLACE 1- ARCOS 3

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SERVICIO DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR DE BAJA TRAMPA DIABLOS GASODUCTO 8" ENLACE 1- GTO. 16" PANDURA-CUL. SUR SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR DE MEDIA SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA COLECTOR DE BAJA SEPARADOR DE BAJA SERVICIO COLECTOR DE ALTA DESGASIFICADOR FA 105 GASODUCTO DE ALTA

ENLACE 1 ENLACE 1 ENLACE 1

MERCER MERCER MERCER

9556H1107S 95-31E3317N 9528D1317M

1.5"-600 X 3"300 1"-900 X 2"-300 2" 300 # RF X 3" 150 # RF

66637 A79764 122847

660 1386 NO LEGIBLE

PILOTO PILOTO PILOTO

10235 3367 SIN DATO

ENLACE 1 ENLACE 2 EST OASIS 2 EST OASIS 2 EST OASIS 2 EST OASIS 2 EST. OASIS 1 EST. OASIS 1 EST. OASIS 1 ESTACION FRONTERIZO 2 FRONTERIZO 2 FRONTERIZO 2

VASESA MERCER GARRET FLOW SERVER FLOW SERVER ANDERSON FLOW SERVER GARRET ANDERSON MARCA FARRIS FARRIS FARRIS

56KBA5-CDF-SO 95-29F1317M SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO MODELO O TIPO 38ET13-1MC 38ET10-1MC 38ET13-1MC

3"-900 RTJ X 6"150 RF 1"-600 X 2"-150 1" 300 X 2" 150 1 1/2"-300 X 3"150 2"-900 X 3"-300 1 " X 1" RESORTE 2"-300 X 3"-150 1" 300 X 2" 150 1" X 1" ROSCADO TAMAO 1"600X2"150 1"300X2"150 1''600X2''150

44-7823 187352 SIN DATO F20080942 F20080870 06-57534 825J12020FS1 SIN DATO 05-43639 SERIE SIN DATO SIN DATO SIN DATO

1650 1320 SIN DATO 660 770 SIN DATO 660 SIN DATO SIN DATO PRESION DE TRABAJO 1320 60 1320

RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO RESORTE TIPO PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO 8682 SIN DATO 10235 3709 SIN DATO 17824 SIN DATO SIN DATO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO SIN DATO SIN DATO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 30 de 44
SEPARADOR DE PRUEBA GAS DE INSTRUMENTOS GAS DE INSTRUMENTOS GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA GTO.EST FUND.1 A TORRECILLAS 1

FRONTERIZO 2 FRONTERIZO 2 FRONTERIZO 2 FRONTERIZO 2 FRONTERIZO 2 FRONTERIZO 2 FUNDADOR 1 FUNDADOR 1

FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS MERCER MERCER

925E120102R4 SIN DATO 38DC12-1MC-SP SIN DATO SIN DATO 38G012X1-MC/SP 95-29E1317M SIN DATO

1"600X2"150 1"-300 X 2"-150 1" 300 # RF X 2" 150 # RF 2"-600 X 3"150 1-600 X 2-150 2" 600 RTJ X 3" 150 RF 1"600 X 2"150 2"600 X 3"150

F20081241 475672-1DA 450858-2-DA 406285-DX 516324-3-DH 450847-2-DA SIN DATO SIN DATO

1320 278 275 600 1100 648 1320 1200

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO 1220 1320 660 1110 NO LEGIBLE NO LEGIBLE 1110 NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE 660 1200 1100 1100 1320 553 660 770 58 TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 25919 9623 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 16912 SIN DATO SIN DATO SERVICIO SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE PRUEBA SEPARADOR BAJA COLECTOR DE ALTA DE 8'' SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE PRUEBA TRAMPA 1 GTO DE 6" TRAMPA 1 GTO DE 6" TRAMPA 2 GTO DE 6" TRAMPA 2 GTO DE 6" GASODUCTO DE MEDIA SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE PRUEBA SEPARADOR BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE GAS BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE MEDIA COLECTOR DE ALTA DESGASIFICADOR

FUNDADOR 1 FUNDADOR 1 FUNDADOR 1 LOMITAS 2 LOMITAS 2 LOMITAS 2 LOMITAS 2 LOMITAS 2 LOMITAS 2 LOMITAS 2 LOMITAS 2 LOMITAS 2 LOMITAS 2 MAREOGRAFO 1 MAREOGRAFO 1 MAREOGRAFO 1 MAREOGRAFO 1 MAREOGRAFO 1 MOJARREAS 1 MOJARREAS 1

MERCER MERCER MERCER ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER MERCER MERCER MERCER ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD FARRIS FARRIS FARRIS MERCER MERCER FARRIS FARRIS

95-29F1317M 95-29E1317M 95651J1107S 45314G23/S1 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 45312K34/S1 31-43251P27G21SIN DATO SIN DATO 38ET13-1MC SIN DATO 95-65.1J1307S 38FC14-9MC 38HT10-1MC

1"600 X 2"150 1"600 X 2"150 3"-600 RTJ 4"300 RF 2" 900 X 3" 300 3" 900 X 4" 300 3" 900 RTJ # RF X 4" 300 # RF 1 1/2" 1500/900 RTJ X 3" 300 1 1/2" 600 X 2" 150 1 1/2" 600 # RTJ X 2" 150 # RF 3" 600 X 3" 150 3" 600 RTJ X 3" 150 RF 3"-600 X 4"-300 2" ROSCADO 1-600 X 2-150 1-600 X 2-150 1"-600 2"-150 2" 300 X 3" 150 3"-600 X 4"-300 1" 900 RTJ X 2" 300 RF 1 1/2 300" X 3"

SIN DATO SIN DATO 75981 SIN DATO

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO SIN DATO

SIN DATO

SIN DATO 99/21747 223627 516325-4-DH 516324-2-DH 518960-1-DA 136644 A83513 450857-3-DA 487050-1-MC

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 31 de 44
150 1" 900 RTJ X 2" 300 RF 1" 600 # RTJ X 2" 300 # RF 1" 600 # RTJ X 2" 300 # RF 1"-900 X 2"-300

MOJARREAS 1 MOJARREAS 1 MOJARREAS 1 MOJARREAS 1

FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS

38FC14-MC 38FC14L-1MC/SP 38FC14L-1MC/SP 38FC-14-9MC

457858-3-DA 450861-1-DA 450861-4-DA 450850-3-DA

770 648 648 770

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

GASODUCTO DE ALTA SEPARADOR DE ALTA-AGUA SEPARADOR DE ALTA-COND. SEPARADOR DE PRUEBA

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA MODELO O TIPO TAMAO 4" 600 # RTJ X 6" 300 # RF 1 "-600 X 2"150 1 1/2"-300 X 2"150 2" 900 X 2'' 600 2" 600 X 2"150 2" 900 X 3" 150 2" 900 X 3" 300 1"-300 X 2"-150 3"-900 X 4"-150 1"600X1.5"150 2" X 2" 2" 900 X 3" 300 2" 900 X 3" 300 1"-900 X 2"-300 2"600 X 3"150 3"-600 X 4"-300 1"-900 X 2"-300 1" 900 X 2'' 300 2" 900 X 3'' 300 1" 600 # RTJ X 2" 300 # RF 1" 600 # RTJ X 2" 300 # RF 1" 900 X 2'' 300 3" X 4" SERIE PRESION DE TRABAJO 1000 1320 660 550 SIN DATO 1850 1815 275 1815 1200 ILEGILE 1325 1325 1350 1331 660 770 770 770 648 648 770 1320 TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO 5196 ILEGIBLE SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 748 58147 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 33000 SERVICIO SEPARADOR DE ALTA DESFOGUE DE SEPARADOR PRUEBA GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR DE BAJA TRAMPA GTO DE 8 A MOJ 1 COLECTOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL COLECTOR DE BAJA COLECTOR DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA COLECTOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA SEPARADOR DE PRUEBA SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE ALTA-AGUA SEPARADOR DE ALTA-COND. SEPARADOR DE PRUEBA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA

MOJARREAS 1 MOJARREAS 1 MOJARREAS 1 MOJARREAS 1 MOJARREAS 2A MOJARREAS 2A MOJARREAS 2A MOJARREAS 2A MOJARREAS 2A MOJARREAS 2A MOJARREAS 2A MOJARREAS 3 MOJARREAS 3 MOJARREAS 3 MOJARREAS 3 MOJARREAS 3 MOJARREAS 4 MOJARREAS 4 MOJARREAS 4 MOJARREAS 4 MOJARREAS 4 MOJARREAS 4 MOJARREAS 4

MERCER FARRIS FARRIS FARRIS ANDERSON AXELSON AXELSON ANDERSON GRENWOOD AXELSON AXELSON BAIDER CONSOLIDATE MERCER MERCER AXELSON MERCER FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS

SIN DATO 38ET13-IMC PSV-100 SIN DATO SIN DATO ILEGIBLE ILEGIBLE 25310K12/S1 46031-421325K SIN DATO ILEGIBLE 95-54G3317/S 95-54G3317/S 9531F33175 46030-311625H SIN DATO 38FC14-9MC 38FC14-9MC 38FC14-9MC 38EC14L-1MC/SF 38EC14L-1MC/SF 38FC14-9MC 38JC13X-120

127596 483696-1-DA 406281-DX ILEGIBLE SIN DATO 17069 17066 29573 16356 SIN DATO ILEGIBLE 49850-C 49851-C 41698 16103 75980 NO LEGIBLE 450864-1-DA 450846-2DA 450861-6-DA 450861-2-DA 450850-2-DA 406292-3-DX

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 32 de 44
GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR DE BAJA TRAMPA DE DIABLOS

MOJARREAS 4 MOJARREAS 4 MUREX 1 ESTACION

FARRIS FARRIS ANDERSON

SIN DATO SIN DATO SIN DATO

1"-900 X 2"-300 2" 900 X 2'' 600 1 1/2" 600 X 2" 150

475671-2DA ILEGIBLE 3826856

1337 550 1200 PRESION DE TRABAJO

PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO SIN DATO SIN DATO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE TIPO SERVICIO VALVULA DE ALIVIO EN SEPARADOR DE ALTA COLECTOR ALTA SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE PRUEBA SEPARADOR SFDH09 INSTRUMENTOS DE ALTA INSTRUMENTOS DE PRUEBA INSTRUMENTOS DE BAJA GASODUCTO DE ALTA GAS DE INSTRUMENTOS DH06 SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA VALVULA DE ALIVIO SEPARADOR DE BAJA (SHBA-100) SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA COLECTOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR SFDH07

MUREX 1 MUREX 1A MUREX 1A MUREX 1A MUREX 1A

MERCER VALVE MERCER VALVE MERCER VALVE MERCER VALVE MERCER

SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

2" 600 X 3" 150 1" 600 X 2" 150 2" 900 X 3" 150 1" 600 X 2" 150 1" ROSCADA 1/2" 300 X 1" 150 1/2" 300 X 1" 150 1/2" 300 X 1" 150 1"600 X 2"150 1" ROSCADA 2" ROSCADA 1" 300 X 2" 150 1 " X 1" RESORTE 1" X 1" ROSCADO 3" 300 X 4" 300 3" 300 X 4" 300 2" 3"-900 X 4"-300 2"-300 X 3"-150 1"-300 X 2"-150 3"-600 X 4"-300 1" ROSCADA

65621 529383 547526 547524 NO LEGIBLE

SIN DATO 1200 1200 1200 80

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

MUREX 1A MUREX 1A MUREX 1A OROZCO 1 OROZCO 1 OROZCO 1 PANDURA 1 PANDURA 1 PANDURA 2 PEA BLANCA 1 PEA BLANCA 1 PEA BLANCA 1 PEA BLANCA 1 PEA BLANCA 1 PEA BLANCA 1 PEA BLANCA 1 PEA BLANCA 1

MERCER VALVE MERCER VALVE MERCER VALVE AXELSON MERCER TAYLOR GARRET BAIRD ANDERSON ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER MERCER

SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 78-065131 SIN DATO SIN DATO SIN DATO 25314J34/S1 25314J34/S1 95-53J13078 45314K34/S1 45310H23/S1 23310D12/S1 95651J1107S SIN DATO

530015 530014 530016 SIN DATO H1226 93125-32 SIN DATO T06-58150 05-43642 98/41520 98/41529 A83512 99/21725 01/12549 98/33816 75978 NO LEGIBLE

SIN DATO SIN DATO SIN DATO 818 120 1100 SIN DATO 800 PSI. SIN DATO 1650 1320 1320 660 625 250 660 80

RESORTE RESORTE RESORTE PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO RESORTE RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 44857 44857 33489 25919 10594 805 16912 SIN DATO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 33 de 44
1" 900 RTJ X 2" 300 RF NO LEGIBLE PRESION DE TRABAJO NO LEGIBLE NO LEGIBLE 660 120 1321 825 1214 1440 1200 660 1210 930 930 930 960 930 930 930 930 1100 1100 1100 1100 1100 1080 SALIDA DE GAS DE ALTA

PICADILLO 1A ESTACION

MERCER

95-31E3317M

199011

PILOTO

SIN DATO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO SIN DATO 17939 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 17824 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES MARCA MODELO O TIPO TAMAO 2" 1500/900 RTJ X 3" 300 RF 1" 1500/900 RTJ X 2" 300 RF 2"-900 X 3"-300 1" ROSCADA 1.5"600 X 2"150 2"-900 X 3"-300 2"600X3"150 1.5"600X2"300 2"600X3"150 2"-600 X 3"-300 4"-600 X 6"-150 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1"-300 X 2"-1500 2"-600 X 3"-150 2"-600 X 3"-150 2"-600 X 3"-150 4"-600 X 6"-150 2"-600 X 3"-150 SERIE TIPO SERVICIO SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE PRUEBA COLECTOR DE BAJA GAS DE INSTRUMENTOS GASODUCTO DE BAYO 1 A COMITAS 1 SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR DE ALTA COLECTOR 8" DE ALTA GTO 8"PIPILA 1CUITL 1 GASODUCTO SALIDA DE BAJA SEPARADOR BIFASICO T-07 TORRE DE ABSORCION TORRE DE ABSORCION TORRE DE ABSORCION TORRE DE ABSORCION TORRE DE ABSORCION TORRE DE ABSORCION TORRE DE ABSORCION TORRE DE ABSORCION CABEZA; DE 24'' ENTRADA SEPARADORES SEPARADOR BIFASICO T-01 SEPARADOR BIFASICO T-02 SEPARADOR BIFASICO T-03 CABEZA; DE 24'' ENTRADA SEPARADORES SEPARADOR BIFASICO T-04

PICADILLO 1A PICADILLO 1A PICADILLO 1A PICADILLO 1A PICADILLO 1A PICADILLO 1A PIPILA 1 PIPILA 1 PIPILA 1 PIPILA 1 PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE ESTACION

MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER ANDERSON GRENWOOD FLOW SAFE MERCER ANDERSON GRENWOOD MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER VASESA VASESA VASESA VASESA VCJ VCJ

95-54G1317M 95-31E3317M 9554G3107S SIN DATO 9535D3307S SIN DATO 45310H23/S1 8256121503/RS1 95543G3357S 24312J23/S1 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

140551 450850-2-DA 27932 NO LEGIBLE 376053 A84545 02/54880 F20080940 233687 98/41535 00/32618 NO LEGIBLE NO LEGIBLE 2977 NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE 11523 SIN DATO 98698 98-7178 98-7179 98-6962 4780-03 3141-98

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 34 de 44

MARCA

MODELO O TIPO

TAMAO

SERIE

PRESION DE TRABAJO 1062 726 850 1100 1210 1100 1210 220 1500 302.5 275 120 120 120 120 120 80 80 80 660 80 80 80 80 SIN DATO 800

TIPO

CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO 12040 12040 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 8575 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

SERVICIO SEPARADOR BIFASICO T-05 COLECTOR DE BAJA COLECTOR DE BAJA FILTRO COALECENTE F-05 FILTRO COALECENTE FA-02 FILTRO COALECENTE FA-03 FILTRO COALECENTE FA-03 SEP GAS INSTRUMENTOS FILTRO COALECENTE FA-01 GAS DE INSTRUMENTOS GAS DE INSTRUMENTOS GAS DE INSTRUMENTOS GAS DE INSTRUMENTOS GAS DE INSTRUMENTOS GAS DE INSTRUMENTOS GAS DE INSTRUMENTOS SEPARADOR GLICOL SFDH-05 SEPARADOR GLICOL SFDH-07 SEPARADOR LICOL SEPARADOR MEDIA SEPARADOR SFDH02 SEPARADOR SFDH03 SEPARADOR SFDH04 SEPARADOR SFDH06 COLECTOR BAJA SEPARADOR TRIFASICO T-00

PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA SUR

VCJ ANDERSON ANDERSON ANDERSON ANDERSON ANDERSON ANDERSON ANDERSON MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER USI ANDERSON

SIN DATO 23312H23/S1 23314H23/S1 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 2531OD12/S1 PILOTO 95-29D1317M S-1A01008 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO PILOTO SIN DATO SIN DATO 95651J1107S SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

2"-600 X 3"-150 2"-900 X 3"-30 2"-900 X 3"-300 4"-600 X 6"-300 4"-600 X 6"-150 4"-600 X 6"-300 4"-600 X 6"-150 1"-300 RF 2"150 RF 1" ROSCADA 1" 300 X 2" 150 1" 600 X 2'' 300 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 2" ROSCADA 1" ROSCADA 3"-600 RTJ 4"300 RF 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 1" ROSCADA 2"-600 X3"-150 4"-600 X 6"-150

NO LEGIBLE 98/33820 98/33145 H98/10217 00/32621 H97/80521 00/32617 98/41527 8112-20 123381 894033 NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE SIN DATO NO LEGIBLE SIN DATO 76011 SIN DATO NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE SIN DATO L03-00-14587

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SERVICIO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 35 de 44

PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA NORTE PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR ESTACION

ANDERSON GRENWOOD FARRIS MERCER MERCER MERCER MERCER TAYLOR VCJ VCS VCS ANDERSON VCS ANDERSON ANDERSON ANDERSON ANDERSON FLOE SERVER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER

SIN DATO SIN DATO PILOTO PILOTO PILOTO SIN DATO PILOTO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 2531OD12/S1 SIN DATO SIN DATO SIN DATO 25312K31/S1 SIN DATO SIN DATO 9565-1J1107S SIN DATO 9528D1317M 9828D1317M PILOTO PILOTO

1" 600 X 2" 150 1 1/2"-150 X 3"150 2"-300 X 3"-150 2" ROSCADA 2" ROSCADA 2" ROSCADA 2" ROSCADA 1"-600 X 2"-150 1" 1500 X 2" 150 2" 600 X 3" 150 1"-300 RF 2"150 RF 1" 600 X 2" 150 3"-900 X 4"-600 4"-600 X 6"-300 3"-600 RF 4"300 RF 1.5"300 X 2"150 2"-600 X 3"-150 3"-600 X 4"-300 1" ROSCADA 1" 300 # RF X 2" 150 # RF 1" 300 X 2"-150 1" ROSCADA 1" ROSCADA

01/12544 487051-1-DA 271062 SIN DATO 11527 NO LEGIBLE SIN DATO 4781-03 4775-03 478-03 98/41527 47FY13-150 SIN DATO H97/81669 99/21750 SIN DATO F20081524 75983 SIN DATO 4508582-DA 109001 SIN DATO SIN DATO

1392 PSI 80 1100 1028 960 960 960 1450 NO LEGIBLE 1183 PSI 220 941 PSI SIN DATO 1100 660 450 1331 660 120 NO LEGIBLE 302 120 120 PRESION DE TRABAJO 648 275

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 21802 16912 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO 749

ARCABUZ 16 PLANTA CULEBRA,VALVULAS DE ALIVIO DESGASIFICADOR DG-201 T. DE DIABLO 24'' PTA CUL SUR A TORRE DE ABSORCION DH-02 TORRE DE ABSORCION DH-04 TORRE DE ABSORCION DH-06 TORRE DE ABSORCION DH-07 GTO. 14" ALONDRAPLANTA CULEBRA GTO. 12" ARCAUZ PLANTA CULEBRA GTO. 12" ARCAUZ PLANTA CULEBRA ALTA SEP GAS INSTRUMENTOS GTO. 6" CULEBRA 1 ALTA COLECTOR DE BAJA DE 8" FILTRO COALECENTE FA-01 GASODUCTO MEDIA GASOLINODUCTO DE 6" GASODUCTO DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE MEDIA GAS DE INSTRUMENTOS GAS DE INSTRUMENTOS GAS DE INSTRUMENTOS GAS DE INSTRUMENTOS DH02 GAS DE INSTRUMENTOS DH04

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE TIPO SERVICIO SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR GAS DE OPERACIN

PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR

MERCER MERCER

9552G1317M2 ILEGIBLE

2" 300 X 3"-150 1"-300 X 2"-150

122845 A79776

PILOTO PILOTO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 36 de 44
VERTICAL SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL SEPARADOR GLICOL SFDH-02 SEPARADOR GLICOL SFDH-04 VALVULA DE ALIVIO SEPARADOR DE BAJA (SHTA-101) COLECTOR BAJA GASODUCTO BAJA TRAMPA GASODUCTO DE 6" SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA 8" SALIDA DE ALTA 4" SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR PRUEBA TRAMPA GTO DE 6" DESHIDRATADORA NO. 2. SEP GLICOL GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR DE BAJA VALVULA DE ALIVIO DE COLECTORES VALVULA DE ALIVIO EN GASODUCTO DE ALTA VALVULA DE ALIVIO EN SEPARADOR DE ALTA COLECTOR DE ALTA DE 8" SEPARADOR DE ALTA TRAMPA GTO DE 10"

PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PLANTA CULEBRA SUR PRIMAVERA 1 PRIMAVERA 1 PRIMAVERA 2A PRIMAVERA 2A PRIMAVERA 2A PRIMAVERA 2A PRIMAVERA 2A PRIMAVERA 2A PRIMAVERA 2A PRIMAVERA 2A RENO RENO RENO RICOS 1 RICOS 1 RICOS 1

MERCER MERCER MERCER MERCER VALVE USI USI MERCER TAYLOR MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER GARRED GARRED BAIRD MDF ANDERSON GRENWOOD MERCER MERCER

95-28D1317M PILOTO PILOTO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 95-53G3307S SIN DATO SIN DATO SIN DATO 93-45G23 93-45G23 SIN DATO SIN DATO SIN DATO 9554G3317M SIN DATO SIN DATO SIN DATO 4531G23/S1 SIN DATO SIN DATO

1"-300 RF X 2"150 RF 1" ROSCADA 1" ROSCADA 3" 600 X 4" 150 1"-11/2 1500 x 300 1"-1 1/2 1500 x 300 2"-600 X 3"150 2" ROSC 1" 900 X 2'' 600 1" 900 X 2'' 600 2" 900 X 3'' 300 1" 900 X 2'' 600 2"-600 X 3"150 1 ROSCADA 1"600 X 2" 150 2" 900 X 3" 300 1" 1500 X 1 1/12" 1500 1" 1500 X 1 1/12" 1500 1 " X 1" RESORTE 2" 1500/900 X 3" 300 3" 600 X 4" 300 2" 600 X 3" 150

A79779 SIN DATO NO LEGIBLE 75979 SIN DATO SIN DATO A74437 ILEGIBLE SIN DATO SIN DATO A484544 A484542 SIN DATO SIN PLACA SIN DATO 140552 1087/1296 1085 7817380I 00/29570

303 80 80 680PSI SIN DATO SIN DATO 1320 825 900 900 941 900 900 99 NO LEGIBLE 770 1200 1100 1100 1325 NO LEGIBLE NO LEGIBLE

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO

SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 4308 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 14399 SIN DATO SIN DATO

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO 1100 1320 1320 TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN 42855 35958 33489 SERVICIO

RODEO 1A RODEO 1A RODEO 1A

45314K34/S1 SIN DATO 9553J1107S

3"-900 X 4"-300 3"-600 X 4"-150 2"-600 X 3"-150

04/22159 09/21741 66628

PILOTO PILOTO PILOTO

COLECTOR DE ALTA GASODUCTO SALIDA DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR ALTA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 37 de 44
GASODUCTO DE BAJA DE 10 . GASODUCTO DE MEDIA GASODUCTO DE BAJA VALVULA DE ALIVIO GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR TG-100 SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL COLECTOR DE 10" BAJA SEPARADOR DE LIQUIDOS SEPARADOR DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA GASODUCTO DE ALTA Gto 10" Est.-Sigma 1 - Ent. Gtos 16" y 12" . Gto 6" Est.-Sigma 1 Est. Caudoloso 1. GAS INSTRUMENTOS SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR SFDH08 SEPARADOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR ALTA

RODEO 1A RODEO 1A RODEO 1A RODEO 1A SIERRITA CUERVITO SIERRITA CUERVITO SIERRITA CUERVITO SIERRITA CUERVITO SIERRITA CUERVITO SIGMA 1 SIGMA 1 SIGMA 1 SIGMA 1 SIGMA 1 SIGMA 1 SIGMA 1 SIGMA 1 SIGMA 1 SIGMA 2 STA. ROSALIA 1

ANDERSON ANDERSON GRENWOOD FLOW SAFE GARRET CONSOLIDATE FARRIS FLOW SAFE CUEVAS NO LEGIBLE FLOW SERVER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER FARRIS ANDERSON GRENWOOD

45314C23/S1 45312K34/S1 SIN DATO SIN DATO SIN DATO 38DC12-120 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 95-31103317 KN95-54G71 95-31103317 95-65L3657S 95-53G3307 95-28D1317M SIN DATO SIN DATO 38ET13-1MC 14534916

2"-300 X 3"-300 3"-600 X 4"-300 4"-600 X 6"150 1" 300 X 2" 150 1.5 " 600 X 2" 150 1"-300 X 2"-150 1 1/2"-600 X 3"150 2" X 2" ROSCADA 1.5 " X 2" ROSCADO 1"-600 X 2"-150 1"-600 X 2"-150 2"-600 X 3"-150 1"-600 X 2"-150 3 - 600 X 4 150 2"-600 X 3"-150 1"-600 X 2"-150 2" 300 X 3" 150 1" ROSCADA 1"-900 X 2"-300 1"

01/12548 99/21748 F20081240 SIN DATO TP-50629-M 406284-DX F2008094 154-08 NO LEGIBLE F20080872 A79770 A87389 A79768 146700 A75206 A79777 NO LEGIBLE NO LEGIBLE 477778-1-DA ILEGIBLE

1325 660 563 SIN DATO 562 250 675 665 600 1260 1386 1260 1386 1200 1320 303 675 80 1320 ILEGILE

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE

SIN DATO 25919 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 8292 SCFM AIR 3709 12493 SCF AIR 3709 68255 13082 336 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SERVICIO DESCARGA DE AGUA SEPARADOR DE ALTA DESCARGA DE CONDENSADO SEPARADOR DE ALTA COLECTOR DE ALTA DESCARGA DE AGUA SEPARADOR DE ALTA DESCARGA DE

STA. ROSALIA 1A

ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON

45312E12/S1/SPL

1"-300 X 2"-300

00/29598

660

PILOTO

3032

STA. ROSALIA 1A STA. ROSALIA 3

45312E12/S1/SPL 45314G23/S1

1"-300 X 2"-300 2"-1500 X 3"-300

00/29590 00/29569

660 1325

PILOTO PILOTO

3032 14390

STA. ROSALIA 3 STA. ROSALIA 3

45312E12/S1/SPL 45312E12/S1/SPL

1"-150 X 2"-300 1"-150 X 2"-300

00/29596 00/29593

660 660

PILOTO PILOTO

3032 3032

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 38 de 44
CONDENSADO SEPARADOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA GASODUCTO DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO DE BAJA CUBETA DE DIABLOS COLECTOR DE BAJA TRAMPA GTO DE 8" ENTR ARCABUZCULEBRA DESFOGUE SEPARADOR BAJA COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA GASODUCTO DE ALTA DESGASIFICADOR COLECTOR DE MEDIA GASODUCTO DE BAJA

GRENWOOD STA. ROSALIA 3 STA. ROSALIA 3 STA. ROSALIA 3 STA. ROSALIA 3 STA. ROSALIA 3 STA. ROSALIA 3 STA.ROSALIA 1 STA.ROSALIA 1 STA.ROSALIA 1 STA.ROSALIA 1A STA.ROSALIA 1A ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD MERCER ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD CONSOLIDATE AXELSON CONSOLIDATE TAYLOR ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD FARRIS ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD 45314G-153/S1 45314G23/S1 95651K1107S 45310K34/S1 23312H23/S1 1912-00KC-1-CCDA-31-R1-GS-HP 46031-421325K SIN DATO SIN DATO 45314G23/S1 45314K34/S1 3"-600 X 4"-300 2"-900 X 3"-150 3"-900 X 4"-300 3"-300 X 4"-150 2" 3"-600 X 4"-300 3"-900 X 4"-150 3"-600 X 4"-150 2" 2"-1500 X 3"-300 3"-900 X 4"-300 H00/24348 00/29580 75985 09/55892 98/33817 ILEGIBLE 16357 SIN DATO 83125-71 00/29566 04/33990 1325 1325 1210 625 725 1320 1815 1225 1200 1325 1100 PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE PILOTO RESORTE RESORTE PILOTO PILOTO 14070 14390 44533 24571 32040 49211 58147 SIN DATO SIN DATO 14390 42855

STA.ROSALIA 1A STA.ROSALIA 1A STA.ROSALIA 1A STA.ROSALIA 1A STA.ROSALIA 1A

453114G155/S1 45314C23/S1 SIN DATO 45314K34/S1 45312K34/S1

1.5900 X 3 300" 2"-1500 X 3"-300 2"-150 X 3"-150 3"-600 X 4"-300 3"-600 X 4"-300

H00/20805 00/29578 485072-1-DA 99/21718 99/21755

1325 1325 584 660 660

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

14070 14390 805 25919 25919

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES ESTACION MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE PRESION DE TRABAJO TIPO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SERVICIO SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL COLECTOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA GASODUCTO DE 10" TRAMPA GASODUCTO DE 8" TRAMPA GASODUCTO DE ALTA COLECTOR DE BAJA

STA.ROSALIA 1A STA.ROSALIA 2 STA.ROSALIA 2 STA.ROSALIA 2 STA.ROSALIA 2 STA.ROSALIA 2 STA.ROSALIA 2 STA.ROSALIA 2

ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON

25312D12/S1 24312F152/S1 25312D1251 15314G153/S1 25312J34/S1 25312H23/S1 25312D23/S1 23314H23/S1

1"-300 X 2"-150 1 1/2 "-600 X 2"150 1"-600 X 2"-150 1.5"-1500 X 3"300 3"-600 X 4"-150 2"-600 X 3"-150 1"-600 X 2"-150 2"-900 X 3"-300

99/21731 06/29857 06-37583 1H01/95D523 06/55894 06/45015 06/37584 98/33819

250 NO LEGIBLE 950 1391 550 1200 1100 726

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

805 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 12040

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 39 de 44
GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD CONSOLIDATE MERCER ANDERSON GRENWOOD ANDERSON GRENWOOD CONSOLIDATE ANDERSON GRENWOOD AXELSON MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER MERCER

STA.ROSALIA 2 STA.ROSALIA 2 STA.ROSALIA 2 STA.ROSALIA 4 STA.ROSALIA 4 SULTAN 1 SULTAN 1 SULTAN 1 SULTAN 1 SULTAN 1 SULTAN 2 SULTAN 2 SULTAN 2 SULTAN 2 SULTAN 2 SULTAN 2 SULTAN 2 ESTACION

45314K34/S1 24312J23/S1 25312012/S1 SIN DATO 81-34251P27G21

3"-900 X 4"-300 2" 300 X 3" 300 1"-300 X 2"-150 3"-600 X 4"-150 2" ROSCADA 3" 600 RTJ X 4" 150 RF 2" 900 # RTJ X 3" 300 # RF 1" 900 RTJ X 2" 600 RF 3"600 X 4"-300 1"1500X1.5"15O 1" 900 X 2" 300 1" 600 X 2" 150 3" 600 X 4" 150 1 ROSCADA 1"-1500 X 2"300 1" 900 X 2'' 600 3"-600 RTJ 4"300 RF

99/21715 98/41538 99/21732 SIN DATO 208398

660 660 1210 NO LEGIBLE 1250 SIN DATO

PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE RESORTE PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

25919 17824 3172 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 25919 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 3709 SIN DATO SIN DATO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

955483317M 39PV37-2-CO-F-GS 45312K34/S1 SIN DATO 95-31D3317M 95-29D1317M 95-65L3357S SIN DATO M6-1101014 SIN DATO 95651J1107S

140546 TM 80418-P 99/21752 SIN DATO 123374 149367 163559 SIN PLACA 123392 SIN DATO 75981

1260 1325 660 1200 1386 1320 1200 170 325 900 660 PRESION DE TRABAJO NO LEGIBLE 600 303 NO LEGIBLE 1200 800 800

COLECTOR DE MEDIA GASODUCTO DE BAJA SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL GASODUCTO DE 8" TRAMPA SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO 8" DE ALTA SEPARADOR DE ALTA COLECTOR DE ALTA GASODUCTO DE MEDIA GASODUCTODE BAJA COLECTOR DE ALTA DE 10'' SEPARADOR DE PRUEBA TRAMPA GTO DE 10" DESHIDRATADORA NO. 2. GAS OP. GASODUCTO DE MEDIA SALIDA DE BAJA 6" SEPARADOR BAJA

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES MARCA MODELO O TIPO TAMAO SERIE TIPO SERVICIO GASODUCTO DE ALTA SEPARADOR GAS DE OPERACIN VERTICAL GAS DE INSTRUMENTOS GASODUCTO DE BAJA TRAMPA DE ENVIO SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE BAJA DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA(SLUG CATCHER) COLECTOR DE ALTA

TOPO 1 TOPO 1 TOPO 1 TOPO 1 TOPO 1 TOPO 1 TOPO 1

AXELSON ANDERSON GRENWOOD AXELSON AXELSON CONSOLIDATE MERCER MERCER

SIN DATO 25312D1251 16037-215623D SIN DATO SIN DATO 731-1-G-D-1000-A 731-1-G-D-1000-A

2"1500X2"150 1"-300 X 2"-150 1" 600 X 2"150 1"1500X1.5"150 3"600X4"150 1"ROSCADA 1"ROSCADA

11392 06/66228 17063 SIN DATO 1912-00KC-1CC-DA-31-RJGS-HP SIN DATO SIN DATO

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE RESORTE RESORTE

TORRECILLAS 1 TORRECILLAS 1A

MERCER CONSOLIDATE

SIN PLACA SIN DATO

3"-600 X 4"-150 2"-600 X 3"-300

SIN PLACA 48041

SIN PLACA SIN DATO

PILOTO PILOTO

SIN PLACA SIN DATO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 40 de 44

TORRECILLAS 1A TORRECILLAS 1A TORRECILLAS 1A TORRECILLAS 1A TORRECILLAS 1A TORRECILLAS 1A VELERO 2 VELERO 2 VELERO 2 VELERO 2 VELERO 2 VELERO 2 VELERO 2 VIBORITAS 2 ESTACION

MERCER MERCER MERCER AXELSON CONSOLIDATE MERCER FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS FARRIS ANDERSON

ILEGIBLE 95-31E33178 SIN DATO SIN DATO SIN DATO 95-31E3317M SIN DATO SIN DATO SIN DATO 38E113-IMC 95-53G3317M 38DC12-1MC-SP 38ET13-1MC SIN DATO

3" -600 X 4"-150 1"-1500 X 2"-600 2"-600 X 3"-300 1"1500X1.5"15O 1" 300 X 2" 150 1" 1500/900 RTJ X 2" 300 RF 1"-900 X 2"-300 1"-900 X 2"-300 1"-900 X 2"-300 1 "-600 X 2"150 2''600X3"150 2" 600 X 3'' 150 1"600X2"150 2"-900 X 3"-300

41680 41696 49852C 13592 NO LEGIBLE 109004 475671-2DA 473282-2-DA 473284-1DA 482181-1-DA SIN DATO 450847-1DA SIN DATO SIN DATO

1350 1350 SIN DATO NO LEGIBLE NO LEGIBLE NO LEGIBLE SIN DATO 1282 1245 1320 1320 648 770 NO LEGIBLE PRESION DE TRABAJO 1325 1150 660 660 930 660 930 1301 PSI 1320

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO

49629 8878 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO 5196 SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO CAPACIDAD GASTO PIES/MIN SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO SIN DATO

DESFOGUE SEPARADOR DE ALTA DESFOGUE SEPARADOR DE PRUEBA GASODUCTO DE ALTA GASODUCTODE BAJA GAS DE INSTRUMETOS COLECTOR DE BAJA GASODUCTO DE ALTA SEPARADOR DE ALTA FA-100 SEPARADOR DE PRUEBA FA-103 DESFOGUE DE SEPARADOR DE BAJA GASODUCTO A CARR 1 SEPARADOR DE BAJA SEPARADOR DE BAJA COLECTOR DE ALTA

VLVULA DE ALIVIO SEPARADORES MARCA MODELO O TIPO TAMAO 2"-1500/900 X 3"-300 3"-900 X 4"-300 1"-600 X 2"-150 1"-600 X 2"-150 4"-600 X 6"-300 2"-600 RF 3"600 RF 4"-600 X 6"-150 3' 600 X 4" 150 3"-600 X 4"-150 SERIE TIPO SERVICIO GASODUCTO DE ALTA DE 8 . SEPARADOR DE ALTA SEPARADOR DE ALTA-AGUA SEPARADOR DE ALTA-COND. FILTRO COALECENTE FA-04 GASODUCTO BAJA SEPARADOR BIFASICO T-08 GTO. 12" BAJA TRAMPA GTO DE 8" .

VIBORITAS 2 VIBORITAS 2 VIBORITAS 2 VIBORITAS 2 VIBORITAS 2 VIBORITAS 2 VIBORITAS 2 VIBORITAS 2 VIBORITAS 2

ANDERSON ANDERSON ANDERSON ANDERSON ANDERSON ANDERSON ANDERSON VCS CONSOLIDATE

45314C23/S1 1-4531K34/S1 45-312E-12 45-312E-12 SIN DATO 24315J23/S1 SIN DATO SIN DATO SIN DATO

01/12547 05/27842 03/07/173 03/07/174 H98/28100 98/41534 00/32616 4776-03 SIN DATO

PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO PILOTO RESORTE

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 41 de 44

4.- Plano de la ubicacin de las estaciones de recoleccin de gas en el Activo Integral Burgos. (Correspondiente a los estados de Tamaulipas, Nuevo Len y Coahuila.)

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DIN. Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ANEXO A

RELACIN DE PLANOS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripcin de los Servicios Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N Pg. 42 de 44

Superintendencia Produccin de

O ME G A T R ILO B IT E C A SA R O JA R O B U LU S 6R 4R

PIEDRAS NEG RAS

NUEVO LAREDO
O AS IS

PRESA FALCO N

PA N D U R A ME R C E D BU EN A SU ER T E L A MP A ZO S RENO C O R IN D O N JA U JA L V E LE R O G IG A N T E CADENA EM U QU IT R IN G E MIN IS N IL O

C D . M IE R

M IG UEL ALEMAN

P OZO A R CO S 1 0

RODEO ARCABUZ

MIS IO N LO M IT A S

M O N C LO V A

REYNOSA

N UEVO LEO N
T IJE R IN A

S N .V IC E N TE S T A . R O SA L IA MO JA R R E A S AREA C U LE B R A P IC A D ILLO

S T A . A N IT A P A MO R A N A T O R R E C ILLA S S IER R IT A C O M IT A S

AREA R E YN O S A E S T A C IO N MONTERREY

RIO BRAVO

CANO

T R E V I O

G O LFO DE MEXICO

C U E R V IT O

M AT AMO RO S
G.P R IE T O

M O NCLO VA

A LO N D R A DUNA P LA N T A C U LE B R A 4 M ILP A S B E N A V ID E S L OS R A M O N E S PR IM A V E R A

T OP O C A R R E TA S

T IG R ILLO

B A T ER IA M ON T E R R E Y

B R A S IL

O R O ZC O F R O N T E R IZ O

C U IT LA H U A C 18 MA R ZO

A CHIHUAHUA
P A L MIT O

TAM AU LIPAS
P IP ILA

SALT ILLO MO NTERREY TO RREO N CADEREYT A

C AB E Z A

CO AHU ILA

E S T A C IO N D E R E C OL E C C IO N

E S TA C IO N D E C OM P R E S IO N

TRONCAL
H IU IZA C H E

TAM. N.L. CO AH .

SAN FERNANDO CALIDAD.EXE/CALID2.PRE

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 1 de 21

I.-

OBJETIVO. Debido al constante desarrollo de Campos productores de Gas Natural en el Activo Integral Burgos, se ha incrementado la cantidad de equipos en las nuevas instalaciones de recoleccin de gas y mantener las que ya estaban en existencia en condiciones optimas de operacin y los dispositivos de seguridad en los diferentes campos productores de gas.

II.-

JUSTIFICACION. Contar con el servicio integral el mantenimiento preventivo y correctivo a los sistemas de separacin y vlvulas de alivio instalados en las diferentes estaciones de recoleccin de gas. As como tambin servicio de inspeccion para evaluacion de integridad mecanica a los recipientes a presin en el Activo. Requirindose a su vez la contratacin de un servicio de Rehabilitacin y Calibracin a los separadores de lquidos y sus sistemas, as como tambin a las vlvulas de alivio, manmetros y nomenclatura de identificacin y efectuar el servicio de medicion de los de los espesores de los separadores para obtener la evaluacion de la integridad mecanica del Activo Integral Burgos, por no disponer de los recursos econmicos, materiales y personal tcnico.

III.-

DESCRIPCION Y ALCANCE DEL SERVICIO. El proveedor proporcionar el servicio para: Efectuar mantenimiento preventivo y correctivo a separadores y sus sistemas (sistema de gas de operacin, sistema de regulacin de lquidos, cajas de control, niveles pticos y vlvulas de alivio), As como la Rehabilitacin y Calibracin de las Vlvulas de Alivio de los Separadores, Colectores, Gasoductos y Trampa de diablos y efectuara servicio de medicion de los espesores de los separadores para obtener la evaluacion de la integridad mecanica, instaladas en las diferentes estaciones de recoleccin de gas del Activo Integral Burgos.

IV.- LUGAR DE EJECUCION DE LOS SERVICIOS. Los servicios de mantenimientos Predictivo, Preventivos y Correctivos a los separadores y sus sistemas, as como sus vlvulas de alivio. Objeto de este contrato se desarrollar en el Activo Integral Burgos que comprender los estados de Tamaulipas, Nuevo Len y Coahuila. Cabe sealar que la coordinacin de los servicios ser en el Boulevard Morelos y Tamaulipas (puerta de acceso # 4) colonia Ampliacin Rodrguez, en las oficinas del Departamento Mantenimiento a Sistemas de Separacin y Bombeo de la Ciudad de Reynosa, Tamaulipas.

V.- HORARIO Y PROGRAMA DE ACTIVIDADES.

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 2 de 21

Para las jornadas de trabajo el representante del proveedor deber de presentarse diariamente a las 8:00 A.M. en la oficina de P. E. P. que indique el supervisor, con la finalidad de revisar los avances de los programas y entrega de rdenes de trabajo a mantenimiento del da. El representante deber hacer visitas peridicas al rea de trabajo para verificar que el personal lleve acabo los trabajos programados y constatar que se lleven de acuerdo a los procedimientos. Reportndose a las 5:00 p.m. con el supervisor de P. E. P. Para revisar los trabajos efectuados en el da. Los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo que ampara este Contrato se llevaran a cabo de acuerdo a una orden de trabajo a mantenimiento, en la cual se establece el trabajo a realizar: Tipo de mantenimiento, Instalacin, Ubicacin, Fecha de solicitud, Fecha de realizacin, Descripcin del trabajo solicitado, Nombre y firma del solicitante, Nombre y firma del operario que ejecuto el trabajo, Descripcin de conceptos utilizados en la atencin a la orden de trabajo, Observaciones. Esta orden es proporcionada por el supervisor de PEP. Las rdenes de trabajo de mantenimiento correctivo ordenadas por el supervisor en forma verbal escrita prevalecern sobre el programa calendarizado de ejecucin general de los servicios (Anexo D-T) debiendo solicitar y tramitar la orden de trabajo de riesgo correspondiente, por lo que deber tener personal capacitado para firmar como signatario. VI.FORMA DE EJECUCIN DE LOS SERVICIOS.

Requisitos que el proveedor deber cumplir en la Ejecucin de los trabajos de mantenimiento preventivo. 1) El proveedor deber presentar al inicio del contrato el procedimiento detallado de la compaa o compaas que se encargaran del manejo (acopio, almacenamiento, transporte, tratamiento, disposicin final, reutilizacin, reciclaje, incineracin o exportacin), de los residuos peligrosos (aceites, grasas, estopas, arenas de fractura, agua y solidos de formacin de los pozos, condensados, etc.) as mismo deber presentar las Autorizaciones de la SEMARNAT para desarrollar cada una de las actividades para el manejo y la Autorizacin de SCT para el transporte. La compaa que efecte el manejo de los residuos peligrosos, deber apegarse a lo establecido en el Reglamento para el transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos, la Ley General de la Prevencin y Gestin Integral de los residuos y su Reglamento, y de las normas oficiales Mexicanas correspondientes. Una vez finalizados los trabajos de mantenimiento: limpieza interior de separador de lquidos, reguladores de descarga de lquidos, cajas de control de nivel, vlvulas de alivio y niveles pticos, el proveedor deber dejar el rea limpia y saneada, incluir la pintura en los elementos que se requieran cambios de tubera y elementos de las vlvulas de seguridad PSV. y separadores adems de retirar de la instalacin los residuos peligrosos segn el procedimiento de manejo, estos residuos debern ser retirados de la instalacin antes de una semana. As como la colocacin de abrazaderas que soportan la tubera de descarga de lquidos de los separadores en sus sistemas de regulacin de lquidos.

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 3 de 21

El proveedor deber llevar en una Bitcora el registro de los volmenes manejados y las modalidades del manejo de stos, as mismo, deber entregar al supervisor de PEP, los manifiestos de cada embarque de residuos peligrosos debidamente firmados por el destinatario, en los tiempos establecidos en el Reglamento de la Ley General de la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos. Confidencialidad: ser propiedad exclusiva de PEP toda la documentacin generada durante la prestacin de los servicios, para las aplicaciones que considere conveniente. El contratista se obliga a no divulgar por medio de publicaciones, conferencias, informes o cualquier otro medio, los datos y resultados obtenidos de los servicios objetos del contrato, sin autorizacin expresa y por escrito de PEP. Toda documentacin entre PEP y la contratista se har entre los funcionarios autorizados para ello, en caso de hacerse en forma verbal y/o telefnicamente, los acuerdos, temas, cambios, aclaraciones o sustituciones que incrementen, decrementen, cancelen o modifiquen sustancialmente las rdenes de trabajo especficas, necesariamente debern de ser documentados. Todos los documentos, planos, correspondencias, notas de bitcora, etc. referente al contrato, debern de ser en idioma espaol. Es obligacin del contratista recabar en campo toda la informacin pertinente a los trabajos ejecutados. 2) Cuando el proveedor efectu algn mantenimiento preventivo a los sistemas de separacin objeto de este contrato y se detecten partes que requieran reemplazo, solo se pagaran los conceptos de mano de obra como mantenimiento preventivo ms la refaccin reemplazada de acuerdo a lo estipulado en el anexo C de este contrato incluyendo la pintura original de los separadores y vlvulas PSV segn norma de PEMEX Los costos de materiales tales como estopa, pintura, grasa, liquido desengrasante, aceite utilizados y la recoleccin de residuos peligrosos generados en los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo debern ser considerados en su anlisis de precios unitarios dentro del concepto de mano de obra del anexo C. As como las abrazaderas faltantes de cada sistema de descarga de lquidos.

3)

4 ) Los trabajos de mantenimiento preventivo a los sistemas de separacin que ampara este Contrato se llevaran a cabo en base a un permiso de trabajo con riesgo clase A (para los trabajos que han sido evaluados con un potencial de riesgo alto), lista de verificacin de seguridad categora A8 (trabajos que impliquen intervenir los sistemas que contienen hidrocarburos o fluidos riesgosos, con excepcin de lneas para instrumentos, interruptores de nivel y el mantenimiento rutinario a vlvulas de relevo en sitio) certificado de aislamiento mecnico (explica la razn de aislamiento y detalles del aislamiento en vlvulas o bridas). El objetivo principal de este permiso de trabajo con riesgo es el asegurar que los trabajos que no estn clasificados como operaciones normales de una instalacin de aceite y gas sean correctamente controlados y coordinados. Ellos se elaboraran de acuerdo a un programa de mantenimiento preventivo cuatrimestral establecido por el departamento de mantenimiento de equipo dinmico e instrumentos. El cual se indica en el anexo D-T de este contrato. El proveedor deber de mantener actualizada y documentada en una base de datos (Office 2000, Microsoft Access 2000, 9.0.2812) el programa de mantenimiento preventivo a separadores, reguladores de descarga de lquidos, cajas de control de nivel, niveles pticos, vlvulas de alivio. Dicha base de datos deber ser evaluada al inicio del contrato por el supervisor de PEP.; as como tambin ser responsabilidad del

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 4 de 21

proveedor mantener la integridad de la informacin almacenada en esta base de datos, entregando un reporte mensual del mismo. 5) 6) 7) Las rdenes de avera prevalecern sobre el programa de mantenimiento preventivo. El Proveedor se obliga a efectuar los servicios de mantenimiento preventivo objeto de este contrato durante la vigencia del mismo. El plazo de ejecucin para los trabajos de mantenimiento preventivo ser: DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS: Mantenimiento Preventivo. Limpieza interior de separadores con capacidad de 15 a 25, de 30 a 50, de 54 a 100, MMPCD. DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS: Mantenimiento Preventivo. Reguladores de descarga de Lquidos. Mantenimiento Preventivo. Calibracin de cajas de control de nivel. Mantenimiento Preventivo. Calibracin de Vlvulas de Alivio. Mantenimiento Preventivo. Limpieza de Niveles pticos. Mantenimiento Preventivo. Sistemas de gas de operacin. Servicio de inspeccion tecnica y evaluacion de integridad mecanica. 8) PLAZO DE EJECUCIN EN DIAS CALENDARIO. 2 DIAS PLAZO DE EJECUCIN EN DIAS CALENDARIO. 2 DIA 2 DIA 2 DIA 2 DIA 2 DIA 30 DIAS

P. E. P. podr cambiar del Anexo D-T (programa de ejecucin de los trabajos), referente al programa de mantenimiento preventivo a los sistemas de separacin, el o los separadores que por necesidades operativas se encuentren fuera de operacin, elaborando un documento en el cual se indique las caractersticas del separador que se dar de baja y las caractersticas del separador que ser dado de alta en el programa de mantenimiento; hacindolo extensivo a las dependencias correspondientes. El proveedor garantizara por un periodo de 30 das calendario cualquier trabajo de mantenimiento preventivo que con anterioridad haya ejecutado, sin cargo adicional para PEP. Si el separador de lquidos se invadiera de arena o sedimento por causas operativas anormales e invadiera los sistemas que conforman al separador, la garanta antes indicada no aplicara.

9)

10)

Proveedor para garantizar la eficiencia en la ejecucin de los trabajos de este Contrato deber de disponer de suficiente personal en las reas especificadas en el Anexo "A, con la unidad de transporte, equipo, herramientas manual y especial. a) Los mantenimientos preventivos. Limpieza interior de separadores con capacidad de (15 a 25, de 30 a 50, de 54 a 100 MMPCD), debern de ejecutarse de acuerdo al procedimiento operativo 247-25230PO-006 (procedimiento para mantenimiento y limpieza de separador de lquidos) o carta de mantenimiento existente; El equipo a utilizar para el mantenimiento preventivo, deber ser como mnimo
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 5 de 21

de 2 cubetas con equipo manual de inyeccin de grasa lubricante y/o sellante para lubricar vlvulas de entrada, salida y by-pass del separador de acuerdo al procedimiento operativo 248-28000-MA-117-0009 (procedimiento para lubricacin de vlvulas), con el fin de eliminar pase de gas en vlvulas, hidrolavadora de agua fra y caliente, liquido desengrasante biodegradable, cmales (placas de acero) de 3, 4, 6, 8, 10 y 12, espaciadores, marro de bronce, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 para retirar tapa de registro hombre de los separadores y conexiones del mismo, adems contara con deposito recolector de slidos para que no caigan sobre el suelo y contamine el rea. b) Los mantenimientos preventivos. Reguladores de descarga de lquidos debern de ejecutarse de acuerdo al procedimiento operativo 247-25230-PO-021 (procedimiento para mantenimiento a reguladores descarga de lquidos) o carta de mantenimiento existente; El equipo a utilizar para el mantenimiento preventivo deber ser como mnimo de herramienta manual, marro de bronce, llaves de golpe y cola diversas medidas, tarraja, corta tubo y llaves para tubera (referencia stellson). c) Los mantenimientos preventivos. Calibracin de cajas de control de nivel, debern de ejecutarse de acuerdo a los procedimientos operativos 247-25230-PO-007 (procedimiento para mantenimiento a caja de control Norris), 247-25230-PO-008 (procedimiento para calibracin a caja de control Norris) o cartas de mantenimiento existentes; El equipo a utilizar para el mantenimiento preventivo, deber ser como mnimo de herramienta manual. d) Los mantenimientos preventivos. Calibracin de vlvulas de seguridad PSV de las Estaciones de Recoleccion, debern de ejecutarse de acuerdo a los procedimientos operativos NOM-093-SCFI-1994 (Norma Oficial Mexicana, vlvulas de relevo de presin (Seguridad, seguridad y alivio) operadas por resorte y piloto; fabricadas de acero y bronce) en cumplimiento a las pruebas 11.1, 11.2,11.3 y 11.4 de la misma. La emision de los reportes debe ser con firma de un signatario vigente de un laboratorio acreditado por ema (Entidad Mexicana de Acreditacion). En caso de no contar con este recurso , se podra subcontratar y se debera de mostrar el contrato de prestacion de servicios. 255-25200-MA-117-006 (procedimiento para el mantenimiento a vlvulas de seguridad), 255-25200-IP-117-0002 (procedimiento para realizar prueba a vlvulas de seguridad),255-25200-IN-317-0001 (procedimiento para el anlisis de los resultados de las pruebas Pre-Pop en las vlvulas de seguridad, DGO-PGI-T302 (procedimiento especifico Procedimientos y Disciplina Operativa validacin a la calibracin y prueba de operacin a vlavulas de seguridad y alivio) o cartas de mantenimiento existentes; Los instrumentos o equipo a utilizar para efectuar el mantenimiento preventivo, deber ser como mnimo de herramienta manual, llaves de golpe y cola diversas medidas, llaves para tubera (referencia Stellson), bomba enerpack (referencia) y deposito acumulador de aire como mnimo de capacidad de 2000 PSI; Adems los equipos de medicin (bancos de prueba fijo y portatil, y sus medidores de presion) debern contar con certificados de calibracin vigente rastreable a patrones de un organismo facultado para ello, tales como el CENAM (Centro Nacional de Metrologa) lo el NIST (National Institute of Standars and Technology). El banco de pruebas debera cumplir con requerido en la norma NOM-093-SCFI-1994 y el API 576 e) Los mantenimientos preventivos. Limpieza de niveles pticos, debern de ejecutarse de acuerdo al procedimiento operativo o carta de mantenimiento existente; El equipo a utilizar para el mantenimiento preventivo deber ser como mnimo de herramienta manual, llaves de golpe y cola diversas medidas y llave para tubera (referencia Stellson).

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N f)

Pg. 6 de 21

Los mantenimientos preventivos. Sistemas de gas de operacin, debern de ejecutarse de acuerdo al procedimiento operativo o carta de mantenimiento existente; El equipo a utilizar para el mantenimiento preventivo deber ser como mnimo de herramienta manual.

g) Todos los mantenimientos que requieran cambio de tubera y accesorios del paquete de regulacin y vlvulas de seguridad PSV debern ser pintados de acuerdo a norma vigente y cdigo de colores de PEMEX. h) Los servicios de inspeccion tecnica para evaluacion de integridad mecanica, deberan incluir las asiguientes acciones: 1) Pruebas No-destructivas que contan de inspeccion visual al 100% con base al articulo 9 de ASME, seccion VIII divicion y API 510, croquiz de lavantamiento fisico con detalles del equipo. Medicion de espesores utilizando la tecnica pulso-eco con base en ASME seccion V y ASTM A435 modificado. Se determinara el espesor minimo actual, pruebas de liquidos penetrantes y ultrasonido utilizando 2 cruces y 2 boquillas. Se utilizara el metode expediente de integridad mecanica cuando existan equipos aislados y no proceda las pruebas NO-destrcutivas. 2) Elaboracion de plano de ingenieria con cortes vista, con arreglo de boquillas o conexiones, y arreglo general del equipo. 3) Memoria de calculo por presion interna con los espesores acruales y calculo de la MAWP (presion maxima permisible de trabajo) con base a codigo ASME seccion VIII division I edicion 2002, memoria de calculo de la valvula de seguridad. 4) Calculo de integridad mecanica que debera incluir: Vida remanente, espesor de retiro, fecha de retiro, fecha de eproxima inspeccion, presion maxima permisible de trabajo, velocidad de corrosion y el dictamen de integridad mecanica. 5) Verificacion de la proteccion del equipo, mediante dispositivo de alivio de presion o proteccion por sistema. Integracion del certificado de calibracion. Nota: para la realizacion de los trabajos anteriores, se debera presentar personal tecnico calificado nivel II SNT-TC-1A, asi como procedimientos de inspeccion calificados y equipo de inspeccion calibrado. Despus de haber finalizado los trabajos de mantenimiento preventivo, la compaa prestadora del servicio de recoleccin, transporte y disposicin final de los residuos peligrosos, 11) En caso de que las condiciones de operacin del equipo no permita efectuar los trabajos de mantenimiento preventivo programados, estos sern realizados cuando las condiciones de operacin lo permitan, corroboradas por la supervisin de PEP. Requisitos que el proveedor deber cumplir en la Ejecucin de los trabajos de mantenimiento correctivo. 12) El Proveedor asume las obligaciones y responsabilidades de proporcionar las refacciones, herramientas y equipos requeridas para efectuar los trabajos del contrato, en forma inmediata y en el lugar en donde estos se requieran, para lo cual deber aprovechar toda su capacidad tcnica y experiencia profesional sin poner en riesgo a las instalaciones o equipos de P.E.P., la ecologa o la continuidad de los trabajos por no cumplir con esta obligacin. El proveedor absorber los cargos de acuerdo a las Leyes, Normas Reglamentos que apliquen segn sea el caso. 13) Durante la vigencia del Contrato, el Proveedor utilizar las refacciones y el personal tcnico especializado necesario y suficiente para efectuar los trabajos de mantenimiento correctivo en cualquier fecha, hora y lugar
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 7 de 21

donde se requiera el servicio, sin limitacin en nmero de servicios, ya que estos dependern de las necesidades que se generen. 14) Proveedor ser responsable por el uso de patentes, licencias, derechos y propiedades que pudieran corresponder a terceros, sobre los equipos, herramientas o sistemas que deba utilizar en los trminos del Contrato y se obliga a responder por las reclamaciones correspondientes, eximiendo a PEP de cualquier responsabilidad.

15) Los trabajos de mantenimiento correctivo a los sistemas de separacin que ampara este Contrato se llevaran a cabo en base a un permiso de trabajo con riego clase A (para los trabajos que han sido evaluados con un potencial de riesgo alto), lista de verificacin de seguridad categora A8 (trabajos que impliquen intervenir los sistemas que contienen hidrocarburos o fluidos riesgosos, con excepcin de lneas para instrumentos, interruptores de nivel y el mantenimiento rutinario a vlvulas de relevo en sitio), certificado de aislamiento mecnico (explica la razn de aislamiento y detalles del aislamiento en vlvulas o bridas ). El objetivo principal de este permiso de trabajo con riesgo es el asegurar que los trabajos que no estn clasificados como operaciones normales de una instalacin de aceite y gas sean correctamente controlados y coordinados. Estos se efectuaran a reporte de falla, ya sea en forma verbal o en forma escrita por medio de una orden de trabajo a mantenimiento, contando el proveedor con tiempo de respuesta de 3 horas y de un plazo de ejecucin de los trabajos como continuacin se sealara. El supervisor de PEP ratificara por escrito en un plazo no mayor de 12 horas esta orden de trabajo a mantenimiento. Las partes remplazadas se pagarn de acuerdo a lo estipulado en el Anexo C ; As mismo el proveedor deber entregar al Supervisor de P.E.P. las partes remplazadas en campo para efecto de pago. En caso contrario no proceder este.

PLAZO DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO CORRECTIVO: DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS: Mantenimiento Correctivo. Limpieza interior de separadores con capacidad de 15 a 25, de 30 a 50 y 54 a 100 MMPCD. Mantenimiento Correctivo. Reguladores de descarga de Lquidos. Mantenimiento Correctivo. Cajas de control de nivel. Mantenimiento Correctivo. Vlvulas de Alivio. Mantenimiento Correctivo. Niveles pticos. Mantenimiento Correctivo. Sistemas de gas de operacin. Mantenimiento Correctivo. Sistema de by-pass de regulacin. Mantenimiento Correctivo. Sistema de by-pass del separador. Mantenimiento Correctivo. Sistema de by-pass de alivio. Mantenimiento Correctivo. Estranguladores ajustables, Amortiguadores y Placas Estranguladoras. Mantenimiento Correctivo. Sellos de ruptura.
JHML / LAMG

PLAZO DE EJECUCIN EN DIAS CALENDARIO. 2 DIAS 1 DIAS 1 DIAS 1 DIAS 1 DIAS 1 DIAS 1 DIAS 1 DIAS 1 DIAS 1 DIAS 1 DIAS

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 8 de 21

16 ) P. E. P. establecer prioridad y coordinar los trabajos a seguir respecto a la rehabilitacin y mantenimiento correctivo de los equipos a travs de ordenes de trabajo a mantenimiento en las que se establecer: Para Uso del Solicitante: Tipo de mantenimiento, Plazo de ejecucin de los trabajos, Instalacin, Ubicacin, Fecha de la orden, Equipo, Marca, Serie, Descripcin del trabajo solicitado, Nombre y firma del solicitante, Nombre y firma del Operario que la Recibi. Para uso de Mantenimiento: Personal que Ejecuta el Mantenimiento y Categora, Hora de inicio, Hora de termino, Avance, Observaciones, Fecha de ejecucin, Nombre y Firma del Personal que Ejecuto la orden. P. E. P. establecer prioridad y coordinar los trabajos a seguir respecto al mantenimiento preventivo y correctivo de los equipos a travs de ordenes de trabajo a mantenimiento en las que se establecer: Tipo de mantenimiento, Instalacin, Ubicacin, Fecha de solicitud, Fecha de realizacin, Descripcin del trabajo solicitado, Nombre y firma del solicitante, Nombre y firma del operario que ejecuto el trabajo, Descripcin de conceptos utilizados en la atencin a la orden de trabajo, Observaciones. Los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo a los separadores y sus sistemas. Que ampara este Contrato se llevaran a cabo acompaados de un permiso de trabajo con riesgo clase A (para los trabajos que han sido evaluados con un potencial de riesgo alto) como es la apertura del separador en entrada hombre para la limpieza interior del separador El objetivo principal de este permiso de trabajo con riesgo es el asegurar que los trabajos que no estn clasificados como operaciones normales de una instalacin de aceite y gas sean correctamente controlados y coordinados. El proveedor deber sujetarse a las especificaciones de seguridad establecidas en el anexo S de este contrato y las disposiciones en materia de seguridad industrial y proteccin ambiental que deben de cumplir los contratistas de P.E.P., as como a todas las disposiciones reglamentarias aplicables por SSPA, SEMARNAT, PROFEPA, aplicables a esta funcin. El proveedor deber cumplir con los trminos y condicionantes que regulan las actividades de exploracin y produccin en la cuenca de burgos, emitidas en el documento resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04 del 28 de septiembre del 2004. Proyecto Integral Cuenca de Burgos 2004- 2022. VII.- EQUIPO Y HERRAMIENTA El equipo mnimo a utilizar durante la vigencia del Contrato para estos trabajos deber ser el siguiente, mismo que en su propuesta tcnica deber presentar documentacin que demuestre su compromiso para tenerlo disponible a partir de la fecha de inicio del contrato y durante la vigencia del mismo. 1. 5 Camioneta Pick-Up Modelo de 2009 o mas reciente, para el representante tcnico del proveedor 2. 4 Camiones 3.5 TON. Modelos de 2009 o mas reciente 3. 1 Camin con brazo hidrulico para 5 ton. Modelos de 2009 o mas reciente 4. 4 Cajas de Herramienta Manual Convencional 5. 4 juegos de llaves para tubera de 2,3,4 , Llaves de golpe y de cola desde 1 hasta 2 15/16 para retirar conexiones y tapas de registro hombre de los separadores.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 9 de 21

6. 4 Juegos de Cmales (placas de acero) de 3, 4, 6, 8, 10 y 12 y espaciadores. 7. 4 Hidrolavadoras con agua fra y caliente montada en el camin 3.5 TON. (uno para cada unidad) 8. 4 Depsitos de agua con capacidad de 1 m montado en el camin 3.5 TON. (uno para cada unidad). 9. 4 Dobladoras y Cortadoras de tubo para tubbing de acero inoxidable desde 1/8 hasta 10. 4 Cortadoras de tubo para tubera de 2, 3 y 4 11. 4 Tarrajas Porttiles para tubera de 2,3 y 4 12. 10 Equipos de Comunicacin Porttil, Verstil y Confiable 13. 4 Diferenciales de cadena para 1 tonelada 14. Depsitos para recuperacin de slidos y lquidos (abiertos y cerrados). Los necesarios. 15. Charolas para instalar debajo de los depsitos para evitar contaminacin al suelo. Los necesarios. 16. Equipo de proteccin personal (Botas, guantes, casco, gafas, pantaln, camisa de manga larga 100% de algodn con logotipos de la empresa). Segn anexo S. 17. 4 Equipos para lubricacin de vlvulas porttil, que inyecte grasa sellante y lubricante, operados neumticamente, incluyendo accesorios necesarios para la inyeccin de grasa. 18. 1 Equipo para deteccin de fallas en soldadura, tipo haz angular y recto, en cumplimiento con cdigo ASME seccin V articulo 5, marca Panametrics, modelo Epoch III o similar 19. 1 Medidor de espesores tipo ultrasnico, pulso ECO en cumplimiento con cdigo ASME seccin V articulo 5, marca 36DL plus o similar. 20. 2 Bancos de prueba porttil, para calibracin de las vlvulas de alivio, con equipo de medicin electrnico y capacidad de hasta 3,000 psig, as como unidad de almacenamiento de eventos. Agregando certificado vigente emitido por un laboratorio de prestigio nacional: (CENAM: Centro nacional de metrologa o sus acreditaciones oficiales) con documentos para confirmar la veracidad y la vigencia del instrumento patrn. Deber ser capaz de desarrollar las pruebas contenidas en la NOM 093 SCFI 1994 numerales: 11.1, 11.2, 11.3 y 11.4, en medio neumtico. 21. 1 Banco fijo de prueba para calibracin de vlvulas de alivio, seguridad, seguridad y alivio. Y equipo de medicin electrnico as como unidad de almacenamiento de eventos, el cual deber tener capacidad de hasta 3,000 psig, se deber anexar el certificado que avale su certificacin. Y sus instrumentos debern ser de tipo electrnico, capaces de emitir impresa las graficas de prueba en tiempo real y como constancia de la eficaz operacin de la vlvula de alivio, el banco deber estar certificado por instituciones de reconocimiento oficial y prestigio nacional: (CENAM: Centro nacional de metrologa o sus acreditaciones oficiales) con documentos para confirmar la veracidad y la vigencia del instrumento patrn. Deber ser capaz de desarrollar las pruebas contenidas en la NOM 093 SCFI 1994 numerales: 11.1, 11.2, 11.3 y 11.4, tanto en medio hidrosttico, as como neumtico.1 Medidor de espesores multiangulo con transductor para alta temperatura, cables, eliminador, etc. Marca Danatronics Modelo EHC o similar, Con certificado de calibracin vigente. 22. 2 Computadoras porttiles para campo, con software capaz de extraer las pruebas de los bancos porttiles y los manmetros digitales del banco fijo. Con software de emisin de certificados de prueba y calibracin de los instrumentos objetos del contrato. 23. 1 Detector de fallas, con transductor 5.0 / .50 equipado con cables, adaptador, cargador, etc. Marca Krautmramer, modelo USM32XL BNC o Similar. Con certificado de calibracin vigente. 24. 1 Medidor de espesores multiangulo con transductor para alta temperatura, cables, eliminador, etc. Marca Danatronics Modelo EHC-09 o similar. Con certificado de calibracin vigente. VIII.- PERSONAL

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 10 de 21

El personal del proveedor para el desarrollo de este contrato deber de estar conformado como mnimo de la manera siguiente: Un Representante del proveedor para este contrato, que cumpla con la formacin profesional de cualquiera de las siguientes carreras: Ingeniero Mecnico, Ingeniero Electromecnico, Ingeniero Mecnico Elctrico, Ingeniero Petrolero, Ingeniero Industrial, que deber tener una amplia experiencia Tcnica en mantenimientos preventivos y correctivos a separadores de lquidos, cajas de control, reguladores de lquidos, niveles pticos, gas de instrumentos, vlvulas de alivio (PSV) y vlvulas de seguridad (SDV). Lo anterior referido a sistemas de seguridad y sistemas de separacin en operacin (sin libranza). Debera estar capacitado como inspector calificado nivel I SNT-TC-1A. As mismo deber contar con cursos de actualizacin en la LAASSP (como mnimo del ao 2009). Deber tener aprobado el curso de signatario para permisos de trabajo con riesgo o similar, as tambin deber tener residencia permanente en la ciudad de Reynosa Tamaulipas durante la vigencia del mismo. El representante del proveedor deber: Contar con experiencia comprobada en trabajos similares. 1. Supervisar los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo en campo con la finalidad de que estos se lleven a cabo bajo las condiciones de seguridad y ecologa pertinentes y en forma adecuada y eficiente, segn estos anexos y sus procedimientos e indicaciones del supervisor de PEP. 2. Deber conocer, haber tomado el curso Sistema de permisos para trabajos con riesgo y estar autorizado para firmar los permisos de trabajo con riesgo, como supervisor de los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo a los sistemas de separacin del Activo Integral Burgos. 3. Dotar en forma inmediata y oportuna de equipo, herramienta y equipo de proteccin a los trabajadores a su cargo, para evitar contratiempos en la ejecucin de los trabajos encomendados y as evitar posibles diferidos de produccin de gas. 4. Reportar a PEP cualquier condicin insegura en el equipo con la finalidad de prevenir accidentes. 5. Presentarse diariamente a las 8:00 AM. de Lunes a Domingo en la oficina del representante de PEP para revisar el cumplimiento del programa de mantenimiento preventivo y/o programar trabajos de mantenimiento correctivo a equipos de separadores de lquidos, recibir las ordenes de trabajo a mantenimiento e instrucciones del supervisor de PEP. 6. El supervisor del proveedor ser el responsable de que los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo a los sistemas de separacin en el Activo Integral Burgos, sean efectuados en apego a los procedimientos operativos y cartas de mantenimiento existentes, esto con el fin de dar cumplimiento al SIASPA. Cuatro Especialistas instrumentistas en mantenimientos preventivos y correctivos a separadores de lquidos, cajas de control, reguladores de lquidos, niveles pticos, gas de instrumentos y vlvulas de alivio (PSV). Lo anterior referido a sistemas de seguridad y sistemas de separacin en operacin (sin libranza), cada uno deber contar con tres ayudantes y un operario tubero. Dos Especialista en reparacin, rehabilitacin y pruebas a vlvulas de alivio y seguridad para separadores en banco de pruebas fijo o portatil. Cada uno deber contar con un ayudante. Un Operador especialista de brazo hidrulico para realizar trabajos de reposicin o instalacin de vlvulas diversas, as como auxiliar en el desmantelamiento de los separadores para su limpieza interior, deber contar con dos Ayudantes de Operario.

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 11 de 21

Un Signatario acreditado por ema (Entidad mexicana de acreditacion) para realizar la verificacion de las pruebas de valvulas de seguridad de acuerdo a la norma NOM-093-SCFI-1994. Debera mostrar una acreditacion vigente al momento de presentar la oferta tecnica. Un Inspector certificado vigente API 510, API570 y API 580 que defina los alcances de inspeccion y avale la certificacion de integridad mecanica de los recipientes sujetos a presion, en base a los resultados de las pruebas a equipos. Debera mostrar una acreditacion vigente al momento de presentar la oferta tcnica. Un Especialista certificado vigente API 510, API570 y API 580 para inspeccin de integridad mecnica de los recipientes sujetos a presin, en base a los resultados de las pruebas a equipos. Deber mostrar una acreditacin vigente al momento de presentar la oferta tcnica. Deber contar con un ayudante. Todo el personal del proveedor asignado a las diferentes actividades de mantenimiento de este contrato, deber invariablemente de utilizar uniforme, equipo de seguridad para proteccin personal e identificacin, de de no cumplir con lo anterior, el supervisor de PEP tendr la facultad de retirar al personal del rea de trabajo. As mismo los vehculos de trabajo del proveedor de este contrato debern portar el logotipo de la empresa a la que corresponden, de no cumplir lo anterior el supervisor de P.E.P. tendr la facultad de retirar o de no permitir el acceso de vehculos a las instalaciones de PEMEX Exploracin y Produccin. Es importante mencionar, que el Proveedor deber contar con otro Especialista Instrumentista, su cuadrilla respectiva, vehiculo y equipos necesarios, adicional para el segundo ao de servicio objeto de este contrato, debido a que se incrementar la cantidad de equipos para su servicio dentro del programa preventivo a separadores y sus sistemas (sistema de gas de operacin, sistema de regulacin de lquidos, cajas de control, niveles pticos y vlvulas de alivio), as como tambin variara la frecuencia de los preventivos de acuerdo a los anlisis causa raz, costo-riesgo que realizara PEP en cada separador. Todo personal contratado por el proveedor deber demostrar carta de antecedentes no penales de cada uno de los ayudantes y personal tcnico antes del inicio del contrato a el supervisor de PEP para su evaluacin IX.- MATERIALES En la ejecucin de los trabajos, el proveedor deber utilizar solamente el refaccionamiento indicado en el Anexo F-1 Material mnimo que proporcionar el Proveedor. Los documentos de tipo tcnico tales como catlogos, folletos o fichas tcnicas sern aceptados en el idioma del pas de origen del refaccionamiento, acompaados de una traduccin simple al espaol, el omitir lo requerido en este punto ser motivo de descalificacin de su propuesta tcnica. El Proveedor deber considerar en su cotizacin el total de los materiales y trabajos requeridos para la ejecucin de los servicios contenidos en las partidas de la 1 a la 1.230 del Anexo C de este Contrato

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 12 de 21

Ser obligacin del Proveedor contar con una oficina en la localidad durante la vigencia del contrato, con los recursos humanos, materiales, herramienta, equipo, bodega, as como telfono y radiocomunicacin, necesarios para asegurar una permanente comunicacin con la supervisin de PEP, para una administracin eficiente y continua de este Contrato. X.- OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR. Cuando el proveedor efectu algn mantenimiento preventivo o correctivo a cualquier separador y sus sistemas, vlvula de seguridad o vlvula de alivio y se detecten partes que requieran reemplazo, solo se pagaran los conceptos por mantenimiento correctivo ms la refaccin reemplazada de acuerdo a lo estipulado en el anexo C de este contrato. El proveedor deber mantener calibrado y con certificado vigente, los medidores de presion y demas instrumentos de los bancos de pruebas para siempre contar con una lectura confiable de la presin del recipiente, adems de identificar mediante una placa metlica las fechas en que se efectu el mantenimiento. En las calibraciones de las vlvulas de seguridad y de alivio se deber mencionar la ltima fecha de calibracin y la calibracin de la vlvula as como el nombre de quien la efectu. Los costos de materiales tales, estopa, grasa, lquido desengrasante, aceites utilizados y la recoleccin de residuos peligrosos generados en los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo debern ser considerados dentro del concepto de mano de obra del anexo C. El proveedor deber de mantener actualizada y documentada en una base de datos (Office 2000, Microsoft Access 2000 o superior) el programa de mantenimiento preventivo a los separador y sus sistemas, vlvula de seguridad y vlvula de alivio. Dicha base de datos deber ser evaluada al inicio del contrato por el supervisor de PEP.; as como tambin ser responsabilidad del proveedor mantener la integridad de la informacin almacenada en esta base de datos, entregando un reporte mensual del mismo. El proveedor efectuara las calibraciones en el banco de pruebas de las vlvulas alivio, fijo o portatil. El cual emitir un registro graficado en tiempo real de la calibracin de presin, un registro de la calibracin para su certificacin, este concepto se pagara como lo estipulado en el anexo C. 10.1) El proveedor para garantizar la eficiencia en la ejecucin de los trabajos de mantenimiento correctivo de este contrato, deber de disponer de suficiente personal con la unidad de transporte, equipo, herramientas manuales y especiales, de acuerdo a lo sealado por el fabricante. a) El refaccionamiento deber ser nuevo y cumplir con lo sealado por el fabricante. b) En la ejecucin de los trabajos, el proveedor deber utilizar solamente el refaccionamiento indicado en el Anexo F-2 (Materiales que propone utilizar el Proveedor). c) Los mantenimientos correctivos. Limpieza interior de separadores con capacidad de 5 a 10, de 15 a 25, de 30 a 50, de 54 a 100, 150 a 200 y de 201 a 300 MMPCD) debern de ejecutarse de acuerdo al procedimiento operativo 247-25230-PO-006 (procedimiento para mantenimiento y limpieza de
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 13 de 21
separador de lquidos) o carta de mantenimiento existente; Se deber elaborar un permiso de trabajo con riesgo. El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo deber ser como mnimo de 2 cubetas con equipo manual de inyeccin de grasa lubricante y/o sellante para lubricar vlvulas de entrada, salida y by-pass del separador de acuerdo al procedimiento operativo 248-28000-MA-1170009 (procedimiento para lubricacin de vlvulas), con el fin de eliminar pase de gas en vlvulas, hidrolavadora de agua fra y caliente, liquido desengrasante biodegradable, cmales (placas de acero) de 3, 4, 6, 8, 10 y 12, espaciadores, marro de bronce, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 para retirar tapa de registro hombre de los separadores y conexiones del mismo, adems contara con deposito recolector de slidos para que no caigan sobre el suelo y contamine el rea.

d) Los mantenimientos correctivos a reguladores de descarga de lquidos debern de ejecutarse de acuerdo al procedimiento operativo 247-25230-PO-021 (procedimiento para mantenimiento a reguladores descarga de lquidos) o carta de mantenimiento existente; El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo deber ser como mnimo de herramienta manual, marro de bronce, llaves de golpe y cola diversas medidas, tarraja, corta tubo y llaves para tubera (referencia stellson). e) Los mantenimientos correctivos a cajas de control de nivel debern de ejecutarse de acuerdo a los procedimientos operativos 247-25230-PO-007 (procedimiento para mantenimiento a caja de control Norris), 247-25230-PO-008 (procedimiento para calibracin a caja de control Norris) o cartas de mantenimiento existentes; El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo, deber ser como mnimo de herramienta manual, llaves de golpe y cola diversas medidas y llave para tubera (referencia Stellson). f) Los mantenimientos correctivos a vlvulas de alivio de los separadores debern de ejecutarse de acuerdo a los procedimientos operativos 255-25200-MA-117-0006 (procedimiento para realizar mantenimientos a vlvulas de seguridad PSV), 247-25230-PO-009 (procedimiento para mantenimiento a vlvulas de alivio) o cartas de mantenimiento existentes; Los instrumentos o equipo a utilizar para efectuar el mantenimiento correctivo, deber ser como mnimo de herramienta manual, llaves de golpe y cola diversas medidas, llaves para tubera (referencia Stellson), bomba enerpack (referencia) y deposito acumulador de aire como mnimo de capacidad de 2000 PSI, Bridas ciegas o cmales de 2, 3, 4 y 6 (placas de acero), espaciadores que se dejaran en el espacio cuando haya que retirar alguna vlvula para darle mantenimiento correctivo en el taller del proveedor si as lo amerita; Adems el equipo de medicin (banco de pruebas) deber contar con certificado de calibracin vigente rastreable a patrones de un organismo facultado para ello, tales como el CENAM (Centro Nacional de Metrologa) o el NIST (National Institute of Standars and Technology). g) Los mantenimientos correctivos a niveles pticos debern de ejecutarse de acuerdo al procedimiento operativo o carta de mantenimiento existente; El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo deber ser como mnimo de herramienta manual, llaves de golpe y cola diversas medidas y llave para tubera (referencia Stellson).

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 14 de 21

h) Los mantenimientos correctivos a sistemas de gas de operacin debern de ejecutarse de acuerdo al procedimiento operativo o carta de mantenimiento existente; El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo, deber ser como mnimo de herramienta manual. i) Los mantenimientos correctivos al sistema de by-pass de regulacin de descarga de lquidos. (Vlvulas de entrada, salida y by- pass de 1, 2 y 4 ) debern de ejecutarse de acuerdo a los procedimientos operativos 249-28000-MA-117-0026 (procedimiento para sustitucin de esprragos en juntas bridadas en operacin), 255-25300-MA-117-0003 (procedimiento para sustitucin de vlvulas) o cartas de mantenimiento existentes; Aqu tambin se cambiaran los niples y conexiones (codos, tee, tuercas unin, reducciones botella, coples, etc.) que se encuentren en mal estado o daados por la erosin de la arena. El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo, deber ser como mnimo de espaciadores, marro de bronce, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 y camin con brazo hidrulico de 5 toneladas. j) Los mantenimientos correctivos al sistema de by-pass del separador (Vlvulas de entrada, salida y by-pass de 4, 6, 8 y 10 ), debern de ejecutarse de acuerdo a los procedimientos operativos 249-28000-MA-117-0026 (procedimiento para sustitucin de esprragos en juntas bridadas en operacin), 255-25300-MA-117-0003 (procedimiento para sustitucin de vlvulas) o cartas de mantenimiento existentes; El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo, deber ser como mnimo de espaciadores, marro de bronce, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 y camin con brazo hidrulico de 5 toneladas. k) Los mantenimientos correctivos al sistema de by-pass alivio (Vlvulas de alivio), debern de ejecutarse de acuerdo a los procedimientos operativos 255-25200- MA-117-0006 (procedimiento para realizar mantenimientos a vlvulas de seguridad. PSV), 247-25230-PO-009 (procedimiento para mantenimiento a vlvulas de alivio), 249-28000-MA-117-0026 (procedimiento para sustitucin de esprragos en juntas bridadas en operacin), 255-25300-MA-117-0003 (procedimiento para sustitucin de vlvulas) o cartas de mantenimiento existentes; El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo, deber ser como mnimo de llaves stellson diferentes medidas, espaciadores, cortatubo y tarraja para tubera de acero de 1, 2 3 4 , marro de bronce, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 . l) Los mantenimientos correctivos a estranguladores ajustables, amortiguadores y placas estranguladoras, debern de ejecutarse de acuerdo a los procedimientos operativos 249-28000MA-117-0026 (procedimiento para sustitucin de esprragos en juntas bridadas en operacin), 255-25300-MA-117-0003 (procedimiento para sustitucin de vlvulas) o cartas de mantenimiento existentes; El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo, deber ser como mnimo de espaciadores, marro de bronce, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 y llaves para tubera (referencia Stellson).

m) Los mantenimientos correctivos a sellos de ruptura, debern de ejecutarse de acuerdo a los procedimientos operativos 249-28000-MA-117-0026 (procedimiento para sustitucin de esprragos en juntas bridadas en operacin) o cartas de mantenimiento existentes; El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo, deber ser como mnimo de llaves stellson diferentes medidas, espaciadores, marro de bronce, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 .
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 15 de 21

Despus de haber finalizado los trabajos de mantenimiento correctivo de: limpieza interior del separador de lquidos, a reguladores de descarga lquidos, cajas de control de nivel, vlvulas de alivio, niveles pticos, sistema de by-pass de regulacin, sistema de by-pass de alivio, sistema de by-pass del separador, estranguladores ajustables, sellos de ruptura, el proveedor ser el responsable de dejar el rea limpia y saneada al termino del mismo y llevarse los slidos (estopas) y arena para depositarlos en un lugar que maneje este tipo de desechos contaminados; Si por algn motivo estos desechos no se pudiesen retirar al termino del mismo, estos contenedores debern estar cerrados hermticamente y montados sobre una charola para evitar derrames y por consiguiente contaminacin al suelo e indicar con un letrero que son residuos peligrosos. La compaa prestadora del servicio de recoleccin, transporte y disposicin final de los residuos peligrosos, deber apegarse a lo estipulado en el segundo prrafo del inciso I) del punto VI) de este anexo. 10.2 El Proveedor garantizara por un periodo de 60 das calendario cualquier trabajo de mantenimiento correctivo que con anterioridad haya ejecutado, sin cargo adicional para PEP. Si el material o equipo instalado sufriera dao por causas operativas anormales (exceso de erosin por arena o sedimento), la garanta antes indicada no aplicara. 10.3 El Proveedor se compromete a presentar a P.E.P. un reporte mensual de los trabajos realizados de mantenimiento preventivo y correctivo a los sistemas de separacin, que deber contener, calibraciones de las vlvulas de alivio, costos de los materiales y mano de obra, durante la vigencia del Contrato. As mismo entregar copia de los comprobantes oficiales del ingreso a los sitios de confinamiento, segn lo sealado en el inciso I) del punto VI) de este anexo. Los nmeros generadores debern estar supervisados y firmados por cada ingeniero encargado de rea de mantenimiento y se anexaran a las estimaciones mensuales para la firma del supervisor del contrato. 10.4 Los precios indicados en el anexo C incluyen el pago total al Proveedor por servicios, comisiones, arrendamiento o cualquier otro compromiso que haya asumido a favor del o de los propietarios de los equipos, instalaciones, herramientas o refacciones, as como la adquisicin de materiales, transporte, maniobras de carga y descarga, servicios, organizacin propia, administracin, prestaciones a su personal, seguros y la utilidad del Proveedor. El Proveedor deber sujetarse a las especificaciones de seguridad en el anexo S de este contrato y las disposiciones en materia de seguridad industrial y proteccin ambiental que deben de cumplir los proveedores de P.E.P., as como a todas las disposiciones reglamentarias aplicables a los programas operativos. El proveedor se asegurar tambin de evitar contaminacin ambiental y sus efectos que pudiera ocasionar, as como tambin deber observar estrictamente las normas establecidas para el equilibrio ecolgico y la proteccin del medio ambiente.

10.5

10.6

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N 10.7

Pg. 16 de 21

El transporte del personal, equipo, herramienta, refacciones, materiales y accesorios necesarios para la ejecucin de los trabajos de este Contrato debern estar incluidos en la integracin de sus precios unitarios por lo que no representarn ningn cargo adicional para P. E. P. Ser obligacin del Proveedor contar con una oficina en la localidad durante la vigencia del contrato, con los recursos humanos, materiales, herramienta, equipo, as como telfono y radiocomunicacin, necesarios para asegurar una permanente comunicacin con la supervisin de P. E. P. para una administracin eficiente y continua de este Contrato.

10.8

XI.- NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CODIGOS. La ejecucin de los trabajos que se llevarn a cabo de acuerdo a las normas, especificaciones y cdigos, que se sealan a continuacin. Adems podrn aplicarse, previa revisin y aprobacin del supervisor de PEP, aquellas ya comprobadas y aceptadas que como consecuencia de los adelantos tecnolgicos, superen o mejoren a las sealadas en costos, funcionamiento y calidad. Servicio integral de mantenimiento a los sistemas de separacin, y vlvulas de alivio en las estaciones de recoleccin de gas del Activo Integral Burgos

NOM-093-SCFI-1994

NMX-EC-17025-IMNC-2006
NOM-006-STPS-2000 NOM-115-STPS-1994 NOM-017-STPS-2001 NOM-027-STPS-2000 NOM-041-SEMARNAT-1999 NOM-045-SEMARNAT-1996 NOM-059-SEMARNAT-2001

Ley General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente y reglamentos. Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos. Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo. Valvulas de relevo de presion (Seguridad, seguridad-alivio y alivio) operads por piloto, fabricadas en acero y bronce. Requisitos generales para la cpmpetencia de ensayo de laboratorios acreditados y unidades de verificacion. Manejo y almacenamiento de materiales Condiciones y procedimientos de seguridad. Cascos de Proteccin- Especificaciones, mtodos de prueba y clasificacin Equipo de proteccin personal Seleccin, uso y manejo en los centros de trabajo. Soldadura y corte - condiciones de seguridad e higiene Lmites mximos permisibles de emisin de gases contaminantes provenientes del escape de los vehculos automotores en circulacin que usan gasolina como combustible Niveles mximos permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de vehculos automotores en circulacin que usan diesel o mezclas que incluyan diesel como combustible Proteccin ambiental-especies nativas de Mxico de flora y fauna silvestrescategoras de riesgo y especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio-lista de especies en riesgo

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 17 de 21
Lmites mximos permisibles de emisin de ruido proveniente del escape de los vehculos automotores, motocicletas y triciclos motorizados en circulacin y su mtodo de medicin Lmites mximos permisibles de emisin de ruido de las fuentes fijas y su mtodo de medicin Lmites mximos permisibles de hidrocarburos en suelos y las especificaciones para su caracterizacin y remediacin Informacin de emergencia para el transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos Aspectos bsicos para la revisin ocular diaria de la unidad destinada al autotransporte de materiales y residuos peligrosos Marcado de envases y embalajes destinados al transporte de substancias y residuos peligrosos Seguridad-equipo de proteccin personal cascos de proteccin industrial clasificacin, especificaciones y mtodos de prueba Ropa de trabajo para los trabajadores de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios Lentes y gogles de seguridad proteccin primaria de los ojos Calzado industrial de piel para proteccin de los trabajadores de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios Acceso de personas a instalaciones de Petrleos Mexicanos Lineamiento para el control de acceso y circulacin de vehculos automotores y vehculos pesados en los centros de trabajo. Criterios de seguridad en el Manejo de Vehculos. Proyecto Integral Cuenca de Burgos 2004-2022 Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

NOM-080-SEMARNAT-1994 NOM-081-SEMARNAT-1994 NOM-138-SEMARNAT/SS2003 NOM-005-SCT-2000 NOM-006-SCT2/2000 NOM-007-SCT2-2000 NMX-055-SCFI-2002 NRF-006-PEMEX-2004 NRF-007-PEMEX-2001 NRF-008-PEMEX-2001 NO. 03.0.03 800-80000-DCSIPA-L-002 249-10000-SI-209-001 S.G.P.A/DGIRA.DEI.2440.04 Anexo de seguridad S 4 edicion

A) Cumplir con las obligaciones de seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental estipuladas en el Anexo S y en la normatividad vigente en esas materias, para lo cual se debe presentar un plan de accin integral o un plan por cada materia al inicio del contrato. Dicho plan de accin debe ser especfico a los alcances del contrato, debe incluir la identificacin de los impactos ambientales y los riesgos asociados a los trabajos a desarrollar, las acciones que se realizarn para mitigarlos, la normatividad aplicable en esas materias y las acciones que se realizarn para su cumplimiento. B) Antes de iniciar los trabajos, registrar a su personal con el supervisor o residente, quien gestionar el acceso de dicho personal con el rea de seguridad fsica y con el responsable de las instalaciones donde desarrollarn sus actividades, adems de cumplir con las disposiciones emitidas por el documento NO. 03.0.03 acceso de personas a instalaciones de Petrleos Mexicanos. C) Al conducir o transportarse en vehculos automotores se deber cumplir con lo siguiente: Cumplir con el documento normativo 800-80000-DCSIPA-L-002 lineamiento para el control de acceso y circulacin de vehculos automotores y vehculos pesados en los centros de trabajo.

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 18 de 21
Cumplir con el documento normativo 249-10000-SI-209-001 Criterios de Seguridad en el Manejo De Vehculos. Los vehculos que se usen para transporte de trabajadores deben de estar dotados de asientos adecuados, as como de cabina que de proteccin en caso de mal tiempo o de accidentes. Ninguna persona debe viajar en los estribos de los vehculos ni en la parte trasera de los equipos para transportar carga. Para minimizar la emisin de polvos generados por el transito de vehculos, la velocidad mxima permisible ser de 40 km/h en caminos de terracera y en caminos con asentamientos humanos, la velocidad mxima ser de 20km/h. Los vehculos debern contar con un Sistema de rastreo y monitoreo mediante GPS que pueda ser vigilado por P.E.P., para el desarrollo de los trabajos. Los vehculos de la Contratista no deben contar con logotipo de PEMEX ni la leyenda Al servicio de PEMEX, deben indicar telfono para quejas as como la velocidad mxima permitida.

D) Acatar y cumplir con la responsabilidad de los residuos que genere durante sus actividades, cumpliendo con lo previsto en la Ley General para la prevencin y Gestin Integral de los Residuos, la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, su reglamento y las otras leyes, reglamentos y normas en la materia. E) Contar con una bitcora mensual, para registrar la generacin y manejo de los residuos peligrosos o residuos de manejo especial que genere en cualquier instalacin petrolera de PEP. F) Al transportar residuos peligrosos o residuos de manejo especial, cumplir con lo que establezca para tal fin la Secretara de Comunicaciones y Transportes, la Secretara de Marina o la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, segn corresponda; las normas de referencia de PEMEX que sean aplicables y la normatividad ambiental oficial vigente. G) Al manejar residuos peligrosos o residuos de manejo especial, cumplir con lo requerido en el ttulo IV, captulo VI de la LGEEPA, con toda la normatividad vigente en la materia y entregar a PEP su registro como empresa generadora de residuos peligrosos, los manifiestos de generacin de residuos peligrosos, los de entrega, transporte y recepcin de residuos peligrosos, as como los reportes trimestrales correspondientes. H) Designar al personal especialista responsable de seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental que representen a la compaa y que tengan la facultad de tomar decisiones en sus respectivas materias durante la vigencia del contrato y, por cada 50 (cincuenta) trabajadores que tenga trabajando en las instalaciones petroleras de PEP, en uno o ms frentes de trabajo, designar por escrito a cuando menos un supervisor especialista en Seguridad y Salud Ocupacional y otro en Proteccin Ambiental. En estos casos, notificar previo al inicio de sus funciones, para su evaluacin y validacin por PEP, los cargos y posicin de dichos supervisores en el organigrama de su personal que participar en los trabajos o servicios motivo del contrato sus responsabilidades, experiencia en esas materias y entregar las evidencias documentales de dicha experiencia. I) Proporcionar el servicio de contraincendio a travs de una brigada capacitada que cuente con el equipo adecuado para ese fin, la cual debe estar integrada con los mismos trabajadores que realizan las actividades o trabajos motivo del contrato.

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 19 de 21

J) Entregar al inicio del contrato un Plan de Respuesta a Emergencias en idioma espaol, acorde al de PEP, en el cual se consideren todos los escenarios de emergencia conocidos o probables y que contemple procedimientos para evacuacin y respuesta ante cualquier eventualidad durante el desarrollo del contrato. Despus de revisarlo por PEP, dicho plan debe firmarlo el representante legal del proveedor o contratista. K) Al elaborar los Planes de Respuesta a Emergencias conforme al inciso anterior, incluir cuando menos y conforme al nivel de riesgo que impliquen los trabajos a desarrollar, los siguientes requisitos que se listan de forma enunciativa pero no limitativa: la estructura organizacional para la respuesta, la evaluacin del riesgo, recursos en riesgo, soporte logstico, requerimientos de personal para la respuesta, almacenamiento de materiales y equipos, comunicaciones, requisitos de evacuacin, rescate y ataque contra incendio, as como alternativas de recuperacin despus de la emergencia. L) Establecer y difundir a todo el personal, que no se podr capturar, cazar, colectar, comercializar, traficar y perjudicar especies de fauna silvestre, que habitan en las reas de trabajo. M) No se instalarn sitios temporales de almacenamiento de sustancias, materiales o residuos, que pudieran producir contaminacin del suelo en reas inundables, partes altas o aquellas que pudieran propiciar arrastre del agua. N) No se debern almacenar residuos fuera de las instalaciones.

O) Los contenedores de aceites, combustibles y otras sustancias liquidas, que al derramarse puedan provocar contaminacin en el suelo, debern colocarse sobre recipientes porttiles para prevenir derrames. P) Los residuos resultantes del lavado de piezas metlicas, ya sea con agua u otros disolventes, debern almacenarse temporalmente en contenedores para su disposicin final, pero nunca arrojarlos al suelo, a cuerpos de agua o sobre la vegetacin del entorno. Q) Todos los sobrantes de soldadura, pinturas, aceites, estopas contaminadas con sustancias o residuos peligrosos, debern almacenarse temporalmente bajo las condiciones que establece la normatividad vigente. R) Capacitar al personal para la operacin, arranque y paro de equipos y atencin a emergencias.

S) El almacenamiento, manejo, transporte y disposicin de los residuos slidos no peligrosos, deber realizarse como lo establezcan las autoridades estatales y municipales. T) Debe preferenciarse el reciclaje de los residuos que tengan este potencial, a travs del propio proveedor o de empresas autorizadas. U) Para minimizar la emisin de polvos por el transito de vehculos, debe establecerse una velocidad mxima de 40 km/hora en terracera y 20 km/hora en asentamientos humanos. XIII.- REPORTES.

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES GENERALES ANEXO B

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y


Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 20 de 21

El representante del proveedor, deber de presentar mensualmente un reporte de los mantenimientos preventivos y correctivos que se hayan efectuado. As como tambin un reporte por estacin desglosando los mantenimientos correctivos de los preventivos por estacin, con la finalidad de llevar un control de los mantenimientos por su tipo. En el cual indique los datos del separador y/o equipo, ubicacin, sector y los conceptos de partida, cantidad, montos por mano de obra, refaccionamiento y total, que se hayan ocupado en el servicio. Los mantenimientos preventivos o correctivos debern de ejecutarse de acuerdo a los procedimientos operativos y cartas de mantenimiento existentes; esto con el fin de dar cumplimiento a los requisitos del SSPA. Dichos procedimientos sern proporcionados al inicio del contrato por el supervisor de PEP. La ejecucin de los trabajos de mantenimiento a los separadores y sus sistemas ( sistema de gas de operacin , sistema de regulacin de lquidos , cajas de control , niveles pticos y vlvulas de alivio ), vlvulas de seguridad ( de corte ) de los colectores de alta , baja o media presin y vlvulas de alivio de colectores y gasoductos de las estaciones de recoleccin se har invariablemente en el lugar donde est instalado el equipo y en todo el activo en general, mediante orden de trabajo a Mantenimiento y debern firmarla el supervisor de PEP y el Proveedor. P.E.P. por medio de este contrato podr darle mantenimiento preventivo o correctivo a cualquier separador y sus sistemas ( sistema de gas de operacin , sistema de regulacin de lquidos , cajas de control , niveles pticos y vlvulas de alivio ), vlvulas de seguridad ( de corte ) de los colectores de alta , baja o media presin y vlvulas de alivio de colectores y gasoductos de las estaciones de recoleccin que se encuentren en el activo Integral Burgos, aunque no se encuentre dentro del programa original de mantenimiento preventivo (Anexo D-T). Pagndose segn su capacidad, y caractersticas y de acuerdo a los precios unitarios indicados en el anexo C de este contrato.

Marcas
Las marcas indicadas en estas bases para los equipos completos y refaccionamientos, son solamente como referencia, por lo que se podrn cotizar equivalente en calidad. Representante Legal del Licitante Representante de PEP

Jos Horacio Morris Lpez. Jefe Depto. Mantto. a Sistemas de Separacin y Bombeo

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B 1

Descripcin de los Servicios:

Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Pg. 1 de 24

Licitacin N

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Partida 1.- Mantenimiento Preventivo y Correctivo a Sistemas de Separacin, Sistemas de Control, Sistemas de Regulacin, Vlvula de alivio y Seguridad. El proveedor deber efectuar en cada recorrido a campo, segn el anexo D-T de este contrato, el programa de mantenimiento preventivo a los separadores, dispositivos de seguridad (vlvula de corte) sistemas de alivio (vlvulas PSV), reguladores, controladores de nivel, niveles pticos, dentro de las instalaciones de PEMEX EXPLORACION y PRODUCCION del Activo Integral Burgos. La peridiocidad de los mantenimientos preventivos podr variar de cuatrimestral a trimestral, bimestral o mensual, dependiendo del anlisis causaraz, costo-riesgo que realice PEP en cada uno de los separadores del Activo Integral Burgos. P.E.P. establecer prioridad y coordinar los trabajos a seguir respecto al mantenimiento preventivo de los equipos a travs de ordenes de trabajo a mantenimiento en las que se establecer: Tipo de mantenimiento, Instalacin, Ubicacin, Fecha de solicitud, Fecha de realizacin, Descripcin del trabajo solicitado, Nombre y firma del solicitante, Nombre y firma del operario que ejecuto el trabajo, Descripcin de conceptos utilizados en la atencin a la orden de trabajo, Observaciones. Se pagara de acuerdo a lo estipulado en el anexo C de este mismo contrato. Concepto de Partida: 1.1.- Mantenimiento Preventivo. Limpieza Interior de Separadores con capacidad de 15 a 25 MMPCD. 1.2-. Mantenimiento Preventivo. Limpieza Interior de Separadores con capacidad de 30 a 50 MMPCD. 1.3.- Mantenimiento Preventivo. Limpieza Interior de Separadores con capacidad de 54 a 100 MMPCD. Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento preventivo, a separadores de gas-liquido, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento No. 245-25230-PO-006 Estos separadores se encuentran ubicados en las estaciones de recoleccin de gas y el objetivo principal es eliminar los lquidos que vienen en la corriente de gas para poder incorporarlo a los gasoductos para posteriormente ser entregado a clientes libre de humedad y evitar con ello daos en las tuberas por corrosin interior, as como posibles daos a equipos motocompresores por presencia de lquidos.

Metodologa:
JHML/ LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 2 de 24

El proveedor deber coordinarse con el Supervisor de P.E.P. con la finalidad de coordinar los trabajos con el departamento de operacin de pozos e instalaciones para que personal a su cargo entregue desfogado (sin presin) el separador de lquidos para que puedan iniciar con el mantenimiento preventivo a los separadores de lquidos. En separadores de lquidos de baja presin donde el flujo de gas entre a succin de las maquinas de compresin, ya sean estas compresoras de P.E.P. o de renta, es indispensable antes de iniciar cualquier trabajo coordinar los trabajos con el encargado del rea y con los operadores de las maquinas de compresin, para que su personal este supervisando sus equipos, esto con el fin de evitar un posible dao por lquidos en sus maquinas. El trabajo consiste en: Verificar que el separador se encuentre sin presin de gas, posteriormente retirar la tapa de registro hombre del separador de lquidos, retirar conexiones de salida al sistema de descarga de lquidos de agua, condensado y purgas para remover con la hidrolavadora las impurezas y slidos depositados en el fondo del recipiente, los cuales obstruyen las descargas, tubera y drenajes del mismo. Para la realizacin de este trabajo se requiere de un vehculo 3.5 TON. de carga con una bomba hidrolavadora de alta presin, liquido desengrasarte biodegradable, marro, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 para retirar tapa de registro hombre de los separadores y conexiones del mismo, deposito de almacenamiento de agua como mnimo de 1 metro cbico y un contenedor para recuperar las arenas y lodos, as como desechos orgnicos e inorgnicos utilizados para esta labor. Se deber utilizar tambin lquido desengrasarte biodegradable para lavado interno y externo del recipiente (separador de lquidos, sistema de control de nivel y descarga de lquidos), el cual no deber afectar al medio ambiente. Despus de haber finalizado los trabajos de mantenimiento de limpieza interior del separador de lquidos, el proveedor deber lavar exteriormente la envolvente del separador de lquidos con liquido desengrasarte biodegradable, equipos de seguridad (vlvulas de alivio, porta-sellos de ruptura) y control (sistema de regulacin de flujo y nivel) del mismo, cuidando de dejar el rea limpia y saneada al termino del mismo y llevarse los slidos (estopas) y arena para depositarlos en un lugar que maneje este tipo de desechos contaminados, segn lo estipulado en el punto ( VI ) del anexo B de este contrato. Para llevar a cabo estos trabajos lo trabajadores debern utilizar su equipo de proteccin y cuando ingrese a una instalacin de P.E.P. Segn lo estipulado en el anexo S. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el inciso 10) del punto VI) del anexo B de este contrato.

Resultados:
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 3 de 24

Como resultado de este trabajo, se deber emitir una constancia de ejecucin del mismo, por cada separador. Adems deber anexar el certificado de calibracin vigente de cada instrumento utilizado para las pruebas de los componentes del separador (vlvulas de alivio, reguladores, controles de nivel y sellos de ruptura, manmetros), avalado por un laboratorio reconocido y aprobado por CENAM / EMA o de similar prestigio internacional. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento preventivo, se aplicara la sancin correspondiente. Unidad de pago: Servicio

Partida 1.4

Mantenimiento Preventivo a Reguladores de Descarga de Lquidos

Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento preventivo a reguladores de descarga de lquidos, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento No. 247-25230-PO-021 Estos reguladores de descarga de lquidos estn ubicados en la parte inferior de los separadores y el objetivo principal es efectuar la descarga de los lquidos separados mecnicamente hacia los tanques de almacenamiento evitando con esto que sean arrastrados en la corriente de gas hacia los ductos. Por lo cual el proveedor del servicio deber tenerlos en ptimas condiciones de operacin. Metodologa: El proveedor deber coordinarse con el Supervisor de P.E.P. con la finalidad de coordinar los trabajos con el departamento de operacin de pozos e instalaciones para que personal a su cargo este enterado del mantenimiento preventivo a reguladores de descarga de lquidos que se efectuara. El equipo a utilizar para el mantenimiento preventivo a reguladores de descarga de lquidos deber ser como mnimo de herramienta manual, marro, llaves de golpe y cola diversas medidas y llaves para tubera (referencia stellson). Durante la ejecucin del mantenimiento preventivo a los reguladores de descarga de lquidos, el proveedor deber revisar la actuacin y sello hermtico del asiento, comprobando tambin el estado fsico del actuador, cuerpo, asiento, vstago y la correcta operacin de las vlvulas de entrada, salida y by- pass del sistema de by- pass de regulacin. Si estos se encuentran daados se repondrn pagndose en el concepto de mantenimiento correctivo mas la refaccin reemplazada, segn lo estipulado en el anexo C de este contrato. Se deber efectuar el ajuste de la carrera del regulador de descarga de lquidos y el apriete de la empaquetadura.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 4 de 24

Despus de efectuar este mantenimiento preventivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea y llevarse los desechos slidos (estopa) y arena para depositarlos en un lugar donde puedan ser manejados, segn lo estipulado en el punto ( VI ) subndice 1) del anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el inciso 10) del punto VI) del anexo B de este contrato. Resultados: La optima operacin de los separadores mecnicos gas-lquidos y asegurar el manejo del gas libre de lquidos en las corrientes hacia los gasoductos.. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento preventivo, se aplicara la sancin correspondiente. Unidad de pago: Servicio Partida 1.5 - Mantenimiento Preventivo. Calibracin de Cajas de Control de Nivel Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento preventivo, rehabilitacin y calibracin a caja de control de nivel, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento No. 247-25230-PO-007 Estas cajas se encuentran ubicadas en el cuerpo del separador de lquidos y el objetivo principal es mantener un nivel optimo de lquidos dentro de la vasija y el resto enviarlos a travs de una seal neumtica que le trasmite al regulador de lquidos para que estos sean desalojados hacia los tanques de almacenamiento Metodologa: El equipo a utilizar para el mantenimiento preventivo (calibracin de cajas de control de nivel), deber ser como mnimo de herramienta manual, llaves de golpe y cola diversas medidas y llave para tubera (referencia Stellson). Durante la ejecucin del mantenimiento preventivo. Calibracin de cajas de control de nivel. El proveedor revisara en cada intervencin las condiciones fsicas y mecnicas de los elementos que conforman a las cajas de control de nivel y que interactan al operar estas, como son: las piernas de nivel, varillas, flotadores, nivel ptico y los reguladores de descarga de lquidos. Adems mantendr libre de polvo y lubricado el mecanismo de la caja de control de nivel y los manmetros en condiciones optimas de operacin.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 5 de 24

Despus de haber revisado los equipos que conforman el sistema de nivel de lquidos el proveedor iniciara la calibracin de la caja de control de nivel, cuidando de dejar un rango aceptable entre la apertura y cierre del regulador de descarga de lquidos, as como el rango visible de liquido en los niveles pticos y evitar que pase gas al tanque de almacenamiento. Al termino de este mantenimiento preventivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el inciso 10) del punto VI) del anexo B de este contrato. Unidad de pago: Servicio. Resultados: Como resultado de este trabajo, se deber emitir una constancia de ejecucin del mismo, Adems deber anexar el certificado de calibracin vigente de cada instrumento utilizado para las pruebas anteriores, avalado por un laboratorio reconocido y aprobado por CENAM / EMA o de similar prestigio internacional. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento preventivo, se aplicara la sancin correspondiente. Unidad de pago: Servicio NOTA: Estos puntos son los bsicos, ms no limitativos para un correcto mantenimiento preventivo, cada Proveedor, deber cumplir con los Estndares de Prueba de Calidad antes indicados y de desempeo. Partida 1.6 .- Mantenimiento Preventivo. Calibracin de Vlvulas de Seguridad PSV Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento preventivo a las vlvulas de seguridad PSV, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento proporcionado por el proveedor del servicio. Estos sistemas de alivio se encuentran ubicados tanto en el separador de lquidos, como en los colectores y las salidas al gasoducto en las Estaciones de Recoleccin de Gas. Y el objetivo principal es de poder aliviar alguna sobre presin que se presentara en el separador, en el colector de llegada de pozos o en la salida al gasoducto y proteger la instalacin y el equipo de un dao severos. Metodologa:
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 6 de 24

Para la ejecucin de la Calibracin de las vlvulas de alivio el operario instrumentista del proveedor deber tener cuidado de cerrar primeramente el macho de bloqueo de la vlvula de alivio y posteriormente desfogar el cuerpo de la vlvula, para as poder iniciar a la calibracin de la vlvula de alivio sin riesgo alguno. Los instrumentos o equipo a utilizar para el mantenimiento preventivo (calibracin de las vlvulas de alivio de los separadores), deber ser como mnimo de herramienta manual, llaves de golpe y cola diversas medidas, llaves para tubera (referencia Stellson), bomba enerpack (referencia) y deposito acumulador de aire como mnimo de capacidad de 3000 PSI; Adems el equipo de medicin (banco de pruebas) deber contar con certificado de calibracin vigente rastreable a patrones de un organismo facultado para ello, tales como el CENAM (Centro Nacional de Metrologa) o el NIST (Nacional Institute of Standars and Technology). Invluyendo un banco de prueba porttil de las siguientes caracterisiticas El proveedor deber calibrar las vlvulas de alivio de los separadores de lquidos de acuerdo al programa y calibraciones proporcionadas por el supervisor de P.E.P., conservando los mrgenes de seguridad en la calibracin con respecto a la resistencia del sello de ruptura y la presin de trabajo del separador de lquidos. Incluyendo la revisin de las partes de las vlvulas de alivio. Durante el proceso de calibracin el proveedor deber etiquetar la vlvula con un TAG indicando la fecha de la calibracin as como tambin la fecha prxima a calibrar. y la ultima calibracin. Indicando el dato de la calibracin. Esta etiqueta deber ser metlica, y se pagar como se estipula en el anexo C Despus de efectuar este mantenimiento preventivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto en el inciso 10) del punto VI) del anexo B de este contrato. Unidad de pago: Servicio. Partida 1.7 .- Mantenimiento Preventivo. Limpieza de Niveles pticos Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento preventivo a niveles pticos, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento proporcionado por el proveedor del servicio. Estos niveles pticos tipo se encuentran ubicados en los separadores de lquidos y el objetivo principal es proporcionar una visin clara del nivel de almacenamiento de la vasija. Metodologa: El mantenimiento de limpieza de los niveles pticos deber efectuarse conjuntamente con la limpieza del separador de lquidos, revisando el sello de las vlvulas de bloqueo con check de velocidad, vlvulas de
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 7 de 24

purga que lo conforman y condiciones de los niples. El cristal deber quedar lo suficientemente visible para observar las fases de lquidos. El equipo a utilizar para el mantenimiento preventivo (limpieza de niveles pticos) deber ser como mnimo de herramienta manual, llaves de golpe y cola diversas medidas y llave para tubera (referencia Stellson). Despus de efectuar este mantenimiento preventivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el inciso 10) del punto VI) del anexo B de este contrato. Resultados: Como resultado de este trabajo, se deber emitir una constancia de ejecucin del mismo, Adems con esto podremos obtener una buena observacin de los niveles de referencia de la vasija. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento preventivo, se aplicara la sancin correspondiente. Unidad de pago: Servicio Partida 1.8.- Mantenimiento Preventivo a Sistemas de Gas de Operacin Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento preventivo a los sistemas de gas de operacin, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento proporcionado por el proveedor del servicio. Estos sistemas de gas de operacin se encuentran ubicadas en los separadores de lquidos y el objetivo principal es enviar regulado y seco el suministro neumtico a los sistemas de control y de seguridad de la Estacin de Recoleccin de Gas. Metodologa: El sistema de gas de operacin, consta de reguladores de presin, fisher (referencia) modelo 1301 y modelo 67 -AFR, controles, niveles, trampas de lquidos y lneas de cobre o de acero inoxidable, ya que el suministro de gas de alta presin se toma directamente de la parte superior del separador de lquidos o de pequeos separadores de baja presin (trampas) con filtros para limpiar y reducir la presin del gas para el servicio.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 8 de 24

El equipo a utilizar para el mantenimiento preventivo a sistemas de gas de operacin, deber ser como mnimo de herramienta manual. En este sistema debern de revisarse los reguladores de alta presin fisher (referencia) modelo 1301 y modelo 67-AFR cuidando que no se encuentren obstruidos con arena o slidos y de que la presin de salida de los reguladores de en mencin sea la adecuada y no sobrepase los limites mximos de operacin de los equipos a los cuales se le suministra el gas de operacin; Adems se revisaran las lneas de suministro de gas cuidando que no se encuentren daadas. Despus de efectuar este mantenimiento preventivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el inciso 10) del punto VI) del anexo B de este contrato. Unidad de pago: Servicio. MANTENIMIENTO CORRECTIVO Se considerar mantenimiento correctivo cuando se requiera remplazar y/o equipar una o varias refacciones (especificadas en el anexo F-1) a los separadores de lquidos y cualquiera de sus componentes (reguladores, cajas de control de nivel, niveles pticos. Sistemas de gas de operacin), vlvulas de alivio (PSV), tuberas y vlvulas diversas y sus componentes. P.E.P. establecer prioridad y coordinar los trabajos a seguir respecto al mantenimiento correctivo de los equipos a travs de ordenes de trabajo a mantenimiento en las que se establecer: Tipo de mantenimiento, Instalacin, Ubicacin, Fecha de solicitud, Fecha de realizacin, Descripcin del trabajo solicitado, Nombre y firma del solicitante, Nombre y firma del operario que ejecuto el trabajo, Descripcin de conceptos utilizados en la atencin a la orden de trabajo, Observaciones. Se pagara de acuerdo a lo estipulado en el anexo C de este mismo contrato. Partida 1.9 Mantenimiento Correctivo. Limpieza Interior de Separadores con capacidad de 15 a 25 MMPCD. Partida 1.10 Mantenimiento Correctivo. Limpieza Interior de Separadores con capacidad de 30 a 50 MMPCD. Partida 1.11 Mantenimiento Correctivo. Limpieza Interior de Separadores con capacidad de 54 a 100 MMPCD. Metodologa: El mantenimiento correctivo. Limpieza interior de separadores con capacidades de 15 a 25, de 30 a 50, de 54 a 100 MMPCD se efectuara a reporte de falla como lo indica el inciso 15) del punto VI) del anexo B.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 9 de 24

El proveedor deber coordinarse con el Supervisor de P.E.P. con la finalidad de coordinar los trabajos con el departamento de operacin de pozos e instalaciones para que personal a su cargo entregue desfogado (sin presin) el separador de lquidos para que puedan iniciar con el mantenimiento correctivo a los separadores de lquidos. En separadores de lquidos de baja presin donde el flujo de gas entre a succin de las maquinas de compresin, ya sean estas compresoras de P.E.P. o de renta, es indispensable antes de iniciar cualquier trabajo coordinar los trabajos con el encargado del rea y con los operadores de las maquinas de compresin, para que su personal este supervisando sus equipos, esto con el fin de evitar un posible dao por lquidos en sus maquinas. El trabajo consiste en: Verificar que el separador se encuentre sin presin de gas, posteriormente retirar la tapa de registro hombre del separador de lquidos, retirar conexiones de salida al sistema de descarga de lquidos de agua, condensado y purgas para remover con la hidrolavadora las impurezas y slidos depositados en el fondo del recipiente, los cuales obstruyen las descargas, tubera y drenajes del mismo, cuidando de no contaminar el suelo. Para la realizacin de este trabajo se requiere de un vehculo 3.5 TON. de carga con una bomba hidrolavadora de alta presin, liquido desengrasante biodegradable, marro, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 para retirar tapa de registro hombre de los separadores y conexiones del mismo, deposito de almacenamiento de agua como mnimo de 1 metro cbico y un contenedor para recuperar las arenas y lodos, as como desechos orgnicos e inorgnicos utilizados para esta labor. Se deber utilizar tambin lquido desengrasante biodegradable para lavado interno y externo del recipiente (separador de lquidos, sistema de control de nivel y descarga de lquidos), el cual no deber afectar al medio ambiente. Despus de haber finalizado los trabajos de mantenimiento correctivo de limpieza interior del separador de lquidos, el proveedor deber lavar exteriormente la envolvente del separador de lquidos con liquido desengrasante biodegradable, equipos de seguridad (vlvulas de alivio, porta-sellos de ruptura) y control (sistema de regulacin de flujo y nivel) del mismo, cuidando de dejar el rea limpia y saneada al termino del mismo y llevarse los slidos (estopas) y arena para depositarlos en un lugar que maneje este tipo de desechos contaminados, segn lo estipulado en el inciso 1) del punto VI) del anexo B de este contrato. Para llevar a cabo estos trabajos lo trabajadores debern utilizar su equipo de proteccin y cuando ingrese a una instalacin de P.E.P. Segn lo estipulado en el anexo S. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato. Unidad de pago: Servicio. Resultados:
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 10 de 24

Como resultado de este trabajo, se deber emitir una constancia de ejecucin del mismo, por cada separador. Adems deber anexar el certificado de calibracin vigente de cada instrumento utilizado para las pruebas de los componentes del separador (vlvulas de alivio, reguladores, controles de nivel y sellos de ruptura, manmetros), avalado por un laboratorio reconocido y aprobado por CENAM / EMA o de similar prestigio internacional. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo, se aplicara la sancin correspondiente. Unidad de pago: Servicio Partida 1.12 Mantenimiento Correctivo a Reguladores de Descarga de Lquidos

Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento preventivo a reguladores de descarga de lquidos, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento No. 247-2523-PO-021 Estos reguladores de descarga de lquidos estn ubicados en la parte inferior de los separadores y el objetivo principal es efectuar la descarga de los lquidos separados mecnicamente hacia los tanques de almacenamiento evitando con esto que sean arrastrados en la corriente de gas hacia los ductos. Por lo cual el proveedor del servicio deber tenerlos en ptimas condiciones de operacin. Metodologa: El mantenimiento correctivo a los reguladores de descarga de lquidos se efectuara a reporte de falla como lo indica el punto 6.15 de anexo B. El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo a reguladores de descarga de lquidos deber ser como mnimo de herramienta manual, marro, llaves de golpe y cola diversas medidas, tarraja, corta tubo y llaves para tubera (referencia stellson). Para efectuar el mantenimiento correctivo a los reguladores de descarga de lquidos, se deber primeramente verificar el estado en que se encuentra el regulador, posteriormente proceder a bloquear las vlvulas de bloqueo del regulador y proceder a verificar sus partes tales como cuerpo, vstagos, asientos, actuadores, diafragmas, 0 rings, conectores y corregir la falla. Cuando exista dao en los reguladores de descarga de lquidos, estos podrn ser reemplazados previa autorizacin del representante de P.E.P., o en su defecto cambiar sus partes tales como: tapn sellador, caja, asiento, canasta, empaques, vstago, O Rings, diafragma, perno, reten, cuerpo. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea y llevarse los desechos slidos (estopa) y arena para depositarlos en un lugar donde puedan ser manejados, segn lo estipulado en el inciso 1) del punto VI) del anexo B de este contrato.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 11 de 24

Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato. Resultados: La optima operacin de los separadores mecnicos gas-lquidos y asegurar el manejo del gas libre de lquidos en las corrientes hacia los gasoductos.. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento preventivo, se aplicara la sancin correspondiente. Unidad de pago: Servicio Partida 1.13.- Mantenimiento Correctivo Calibracin de Cajas de Control de Nivel Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento preventivo, rehabilitacin y calibracin a caja de control de nivel, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento N 247-25230-PO-007 Estas cajas se encuentran ubicadas en el cuerpo del separador de lquidos y el objetivo principal es mantener un nivel optimo de lquidos dentro de la vasija y el resto enviarlos a travs de una seal neumtica que le trasmite al regulador de lquidos para que estos sean desalojados hacia los tanques de almacenamiento Metodologa: El mantenimiento correctivo a las cajas de control de nivel se efectuara a reporte de falla como lo indica el inciso 15) del punto VI) del anexo B. El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo a cajas de control de nivel, deber ser como mnimo de herramienta manual. Para efectuar el mantenimiento correctivo a las cajas de control de nivel, se deber primeramente verificar las partes internas, verificando que se encuentren libres de polvo u oxido y actuar la barra (balancn) de la caja de control de nivel. adems cerciorase que el flotador que se encuentra dentro de la pierna de nivel o dentro del separador se encuentra libre y sin obstruccin (calzado con arena a slidos) y de que los reguladores de presin fisher (referencia), modelo 1301 y modelo 67 -AFR no se encuentren tapados. Posteriormente y despus de haber localizado la falla proceder a corregirla.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 12 de 24

Cuando exista dao en la caja de control de nivel, esta podr ser reemplazada previa autorizacin del representante de P.E.P., o en su defecto cambiar sus partes tales como: fundas, barras, pernos, filtros, cuerpos del piloto flotadores, relays (snaps), manmetros, empaques, anillos o, y dems piezas. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato. Partida 1.14 .- Mantenimiento Correctivo. Calibracin de Vlvulas de Alivio Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento preventivo a las vlvulas de alivio, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento proporcionado por el proveedor del servicio. Estos sistemas de alivio se encuentran ubicados tanto en el separador de lquidos, como en los colectores y las salidas al gasoducto en las Estaciones de Recoleccin de Gas. Y el objetivo principal es de poder aliviar alguna sobre presin que se presentara en el separador, en el colector de llegada de pozos o en la salida al gasoducto y proteger la instalacin y el equipo de un dao severos. Metodologa: El mantenimiento correctivo a las vlvulas de alivio se efectuara a reporte de falla como lo indica el inciso 15) del punto VI) del anexo B. Los instrumentos o equipo a utilizar para el mantenimiento preventivo (calibracin de las vlvulas de alivio de los separadores), deber ser como mnimo de herramienta manual, llaves de golpe y cola diversas medidas, llaves para tubera (referencia Stellson), bomba enerpack (referencia) y deposito acumulador de aire como mnimo de capacidad de 3000 PSI; Adems el equipo de medicin (manmetros) deber contar con certificado de calibracin vigente rastreable a patrones de un organismo facultado para ello, tales como el CENAM (Centro Nacional de Metrologa) o el NIST (Nacional Institute of Standars and Technology). Invluyendo un banco de prueba porttil de las siguientes caractersticas El mantenimiento correctivo de las vlvulas de alivio consistir la revisin de la vlvula de alivio para localizar la anomala o dao en ella, si por alguna razn esta estuviera daada se reemplazaran las partes daadas, tales como: kit de refaccionamiento para pilotos, cuerpo de la vlvula, asientos, pilotos, pistones, resortes, anillos, vlvulas y sellos de ruptura o la vlvula de alivio completa (se calibrara a la misma calibracin de la vlvula de alivio reemplazada) previa autorizacin del representante de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 13 de 24

Cuando exista dao en las vlvulas de alivio, estas podrn ser reemplazadas previa autorizacin del representante de P.E.P., o en su defecto cambiar sus partes tales como: Kit de refaccionamiento para vlvula principal, pistn, boquilla, reten, asiento, tornillo del reten. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato. Resultados: Como resultado de este trabajo, se deber emitir una constancia de ejecucin del mismo, Prueba de apertura y re-cierre bajo lineamientos de NOM 093 Inciso 11.2, misma que debe ser graficada en tiempo real. Adems deber anexar el certificado de calibracin vigente de cada instrumento utilizado para las pruebas anteriores, avalado por un laboratorio reconocido y aprobado por CENAM / EMA o de similar prestigio internacional. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento preventivo, se aplicara la sancin correspondiente. Unidad de pago: Servicio Partida 1.15 Mantenimiento Correctivo Limpieza de Niveles pticos Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento preventivo a niveles pticos , con estricto apego al procedimiento de mantenimiento proporcionado por el proveedor del servicio. Estos niveles pticos tipo se encuentran ubicados en los separadores de liquidos y el objetivo principal es proporcionar una visin clara del nivel de almacenamiento de la vasija.. Metodologa: El mantenimiento correctivo a los niveles pticos se efectuara a reporte de falla como lo indica el inciso 15) del punto VI) del anexo B.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 14 de 24

El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo a niveles pticos deber ser como mnimo de herramienta manual, llaves de golpe y cola diversas medidas y llave para tubera (referencia Stellson). El mantenimiento correctivo a los niveles pticos consistir en el mantenimiento de sus partes tales, vlvulas para nivel ptico, elaboracin de niples desde y 1 , vlvulas de purga de y de paso completo, tapones de y . Cuando exista dao en los niveles pticos o vlvulas porta- nivel ptico, estos podrn ser reemplazados previa autorizacin del representante de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato. Resultados: Como resultado de este trabajo, se deber emitir una constancia de ejecucin del mismo, Adems con esto podremos obtener una buena observacin de los niveles de referencia de la vasija. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo, se aplicara la sancin correspondiente. Unidad de pago: Servicio Partida 1.16 .- Mantenimiento Correctivo a Sistemas de Gas de Operacin Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento preventivo a los sistemas de gas de operacin, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento proporcionado por el proveedor del servicio. Estos sistemas de gas de operacin se encuentran ubicadas en los separadores de lquidos y el objetivo principal es enviar regulado y seco el suministro neumtico a los sistemas de control y de seguridad de la Estacin de Recoleccin de Gas. Metodologa: El mantenimiento correctivo al sistema de gas de operacin, se efectuara a reporte de falla como lo indica el inciso 15) del punto VI) del anexo B.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 15 de 24

El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo a sistemas de gas de operacin, deber ser como mnimo de herramienta manual. El mantenimiento correctivo de los reguladores de gas de operacin para alta presin fisher (referencia), modelo 1301 y modelo 67 -AFR consistir en la revisin de las partes internas de los reguladores, diafragmas, sellos as como limpiar filtros y tomas de entrada, salida y manmetros. El reemplazo completo de los reguladores de gas de operacin ser previa autorizacin del representante de P.E.P., o en su defecto cambiar sus partes tales como diafragmas, sellos y tubera de acero inoxidable de o 3/8 , vlvulas, filtros. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Cuando exista dao en los reguladores de presin del sistema de gas de operacin estos podrn ser reemplazados previa autorizacin del representante de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato. Partida 1.17.- Mantenimiento Correctivo. Sistema de By-Pass de Regulacin: Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento correctivo a los sistemas del by-pas de regulacin, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento proporcionado por el proveedor del servicio. Estos by-pass de regulacin se encuentran ubicadas en la parte inferior de los separadores de lquidos y el objetivo principal es facilitar el mantenimiento a los reguladores de descarga de lquidos. Metodologa: El mantenimiento correctivo al sistema de by- pass de regulacin de descarga de lquidos se efectuara a reporte de falla como lo indica el inciso 15) del punto VI) del anexo B. El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo al sistema de by- pass de regulacin de descarga de lquidos. (Vlvulas de entrada, salida y by- pass de 1, 2 y 4 ), deber ser como mnimo de espaciadores, marro, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 y camin con brazo hidrulico de 5 toneladas. En el mantenimiento correctivo al sistema de by- pass de regulacin de descarga de lquidos, vlvulas de bloqueo de entrada, salida y by- pass de regulacin de agua y condensado deber revisarse que las vlvulas no tengan pase de gas hacia el tanque de almacenamiento y verificar que estn libres de arena o slidos. Las vlvulas de entrada y salida y by-pass del regulador de flujo de descarga de lquidos, as como la
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 16 de 24

tubera, reducciones y fabricacin de nipleria del mismo sistema. Las vlvulas de bloqueo de entrada, salida y by- pass del regulador de descarga de lquidos de agua y condensado se podrn reemplazar cuando sea necesario, previa autorizacin del supervisor de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Cuando exista dao en las vlvulas del by- pass de regulacin y vlvulas de bloqueo (entrada y salida) del regulador; estas podrn ser reemplazadas previa autorizacin del representante de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea, segn lo estipulado en el inciso 1) del punto VI) del anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato. Partida 1.18.- Mantenimiento Correctivo. Sistema de By-Pass del Separador: Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento correctivo a los sistemas de by-pass del separador de lquidos, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento proporcionado por el proveedor del servicio. Estos sistemas de by-pass del separador se encuentran ubicadas en la llegada y la salida del flujo de gas al la vasija y el objetivo principal es facilitar el mantenimiento interior de los separadores. Metodologa: El mantenimiento correctivo al sistema de by- pass del separador se efectuara a reporte de falla como lo indica el inciso 15) del punto VI) del anexo B. El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo al sistema de by- pass del separador (Vlvulas de entrada, salida y by- pass de 4, 6, 8 y 10 ), deber ser como mnimo de: espaciadores, marro, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 y camin con brazo hidrulico de 5 toneladas . En el mantenimiento correctivo al sistema de by- pass de del separador, debern revisarse y verificar que no tengan pase de gas las vlvulas de bloqueo de entrada, salida y by- pass del separador, segn donde se presente la anomala. Las vlvulas de entrada, salida y by-pass del separador, se podrn reemplazar cuando sea necesario, previa autorizacin del supervisor de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Cuando exista dao en las vlvulas del sistema de by- pass y vlvulas de bloqueo (entrada y salida) del separador; estas podrn ser reemplazadas previa autorizacin del representante de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 17 de 24

Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea, segn lo estipulado en el inciso 1) del punto VI) del anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato. Partida 1.19.- Mantenimiento Correctivo. Sistema de By-Pass de Alivio: Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento correctivo a los sistemas de by-pass de la vlvula de alivio, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento proporcionado por el proveedor del servicio. Estos sistemas de by-pass de la vlvula de alivio se encuentran ubicadas en la llegada y la salida del flujo de gas la vlvula de alivio y el objetivo principal es facilitar el mantenimiento a las mismas PSVs. Metodologa: El mantenimiento correctivo al sistema de by- pass de la valvula de alivio se efectuara a reporte de falla como lo indica el inciso 15) del punto VI) del anexo B. El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo al sistema de by- pass del separador (Vlvulas de entrada, salida y by- pass de 4, 6, 8 y 10 ), deber ser como mnimo de: espaciadores, marro, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 y camin con brazo hidrulico de 5 toneladas . En el mantenimiento correctivo al sistema de by- pass de de la valvula de alivio, debern revisarse y verificar que no tengan pase de gas las vlvulas de bloqueo de entrada, salida y by- pass de la valvula de alivio, segn donde se presente la anomala. Las vlvulas de entrada, salida y by-pass de la valvula de alivio, se podrn reemplazar cuando sea necesario, previa autorizacin del supervisor de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Cuando exista dao en las vlvulas del sistema de by- pass y vlvulas de bloqueo (entrada y salida) de la valvula de alivio; estas podrn ser reemplazadas previa autorizacin del representante de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea, segn lo estipulado en el inciso 1) del punto VI) del anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 18 de 24

Partida 1.20.- Mantenimiento Correctivo. Estranguladores ajustables, Amortiguadores y placas estranguladoras: Objetivo: Desarrollar las actividades de mantenimiento correctivo a los estranguladores ajustables, amortiguadores y placas estranguladoras, con estricto apego al procedimiento de mantenimiento proporcionado por el proveedor del servicio. Estos equipos se encuentra ubicada en la salida de los lquidos del separador posterior a los reguladores de descarga y el objetivo principal es evitar una sobre presin al tanque de almacenamiento. Metodologa: El mantenimiento correctivo a estranguladores ajustables, amortiguadores y placas estranguladoras, se efectuara a reporte de falla como lo indica el inciso 15) del punto VI) del anexo B. El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo a estranguladores ajustables amortiguadores y placas estranguladoras, deber ser como mnimo de: espaciadores, marro, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 y llaves para tubera (referencia Stellson). El mantenimiento correctivo a los estranguladores ajustables, amortiguadores y placas estranguladoras consistiera en verificar que los estranguladores ajustables no se encuentren calzados con arena o slidos y as mismo sus partes internas no se encuentren daados. Se podrn reemplazar cuando sea necesario, previa autorizacin del supervisor de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Cuando exista dao en los estranguladores ajustables, amortiguadores y placas estranguladoras, estas podrn ser reemplazadas previa autorizacin del representante de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato. Unidad de pago: Servicio 1.21.- Mantenimiento correctivo. Sellos de Ruptura : Objetivo:
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 19 de 24

Los mantenimientos correctivos a sellos de ruptura, debern de ejecutarse de acuerdo al procedimiento operativo 249-28000-MA-117-0026 (procedimiento para sustitucin de esprragos en juntas bridadas en operacin) o cartas de mantenimiento existentes; El equipo a utilizar para el mantenimiento correctivo, deber ser como mnimo de llaves stellson de diferentes medidas, espaciadores, marro de bronce, llaves de golpe y cola desde 1 hasta 2 15/16 . El mantenimiento correctivo a los sellos de ruptura, consistir en reemplazar los sellos de ruptura que se encuentren daados, previamente verificando la presin de trabajo y diseo del separador para poder elegir este sello con la presin de ruptura adecuada. Cuando se reemplacen los sellos de ruptura, se verificara las condiciones de las conexiones (esprragos, niples, tuercas unin, tee, etc) y si lo amerita estas sern reemplazadas. Metodologa: Cuando exista dao en los sellos de ruptura y sus conexiones, estas podrn ser reemplazadas previa autorizacin del representante de P.E.P. Estos materiales se pagarn de acuerdo a los precios pactados en el Anexo C de este contrato. Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea, segn lo estipulado en el inciso 1) del punto VI) del anexo B de este contrato. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato. Unidad de pago: Servicio. Partida 1.22 .- Elaboracin de Niples con Tubera de lnea de acero de 1 y 2 diversas longitudes: Metodologa: La elaboracin de niples con tubera de acero de lnea de 1 y 2 se har en campo segn las necesidades; estos se remplazaran en los sistemas de regulacin de descarga de lquidos de agua y condensado, tomas para niveles pticos y dems. El equipo a utilizar para la elaboracin de niples de 1 y 2 , deber ser como mnimo de tripie, corta tubo, tarraja para elaboracin de roscas y llaves para tubera (referencia Stellson). Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea.

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 20 de 24

Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. El proveedor garantizara la ejecucin de los trabajos segn lo estipulado en el punto 10.2 del anexo B de este contrato. Unidad de pago: Pieza. Partida 1.22.-Elaboracin de Niples con Tubera de lnea de acero de , 0 diversas longitudes: Metodologa: La elaboracin de niples con tubera de acero de lnea de 1/2 se har en campo segn las necesidades; estos se remplazaran y se utilizarn para las tomas de los niveles pticos y dems. El equipo a utilizar para la elaboracin de niples de 1/2 , deber ser como mnimo de: tripie, corta tubo, tarraja para elaboracin de roscas y llaves para tubera (referencia Stellson). Despus de efectuar este mantenimiento correctivo se deber dejar el rea limpia, cuidando de no contaminar el rea. Si el proveedor no cumple con el mantenimiento correctivo se aplicara la sancin especificada en el formato ETC-S inciso nmero 35 de este contrato. Partida 1.23 .- Servicio de prueba de operacin de PSVs bajo linemaientos de la NOM-093 segn pruebas 11.2 (apertura y recierre) y 11.3 Hermeticidad. Objetivo: Desarrollar las actividades de confirmacin de el estado de la vlvula de seguridad o alivio, que generen un reporte oficial del estado de la misma. Metodologa: Utilizando un banco de prueba especializado para valculas de seguridad y alivio; que cumpla con NOM 093 y API 521, se debe elegir las pruebas por medio neumatico, donde permita la generacion de informes graficos de los distintos puntos determinados en las pruebas referidas en la norma de referencia. Un Tecnico signatario para pruebas de operacin segn NOM 093 y acreditado por la ema (entidad mexicana de acreditacion), ejecutara las siguinetes pruebas: 11.2: Apertura y recierre: Correr la prueba basado en los terminos y puntos especificos, generando evidencia graficada del resultado de la misma.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 21 de 24

11.3: Hermeticidad: Correr la prueba basado en los terminos y puntos especificos, generando evidencia graficada del resultado de la misma. Cabe denotar que el inspector y la empresa, se limitan exactamente a repoducir el resultado real, y no tdeben, ni tienen interes alguno por el resultado de la prueba, por lo cual el resultado puede ser positivo o negativo, en cuanto a la operacin de la valvula. Resultados: Se debe emiritr un reporte de resultado efectuado por el signatario y avalado por la ema, basado en la acreditacion a la empresa y al signatario. Acompaado de: Graficas de las pruebas, denotando los puntos especificos, Copia de la acreditacion de la Ema al signatario y Certificados de calibracion del banco vigentes. Unidad de pago: Servicio.

Partida 1.24 .- Servicio de inspeccion tecnica para evaluacion de integridad mecanica de recipientes sujetos a presion; ejecucion del servicio de medicion de espesores del cuepor y tapa del separador, verificacion de soldaduras; e ingenieria para reporte de los resultados a las pruebas de espesor y verificacion de soldaduras, entregando un informe de integridad mecanica. Objetivo: El servicio comprende la recopilacin de la informacin histrica que PEP tiene disponible y los planos mecnicos (en ausencia de ellos, se deben generar dentro del mismo costo del servicio), de cada uno de los recipientes sujetos a presin a los que se pretende obtener la certificacin de integridad mecnica avalada por el Inspector certificado mediante cdigo API-510, 570, 580 vigente. Se realizar las pruebas no destructivas de medicin de espesores, lquidos penetrantes, partculas magnticas, ultrasonido haz angular y/o recto, inspeccin visual, segn aplique para cada uno de los recipientes sujetos a presin de acuerdo a los alcances de inspeccin, definidos por el Inspector API 510, 570, 580. A realizarse por el exterior de los mismos. Metodologa: Deber realizar inspeccin visual de cada equipo o recipiente, en todos los posibles puntos de fuga de los recipientes como son: Boquillas, conexiones soldadas y roscadas, vlvulas de seguridad, uniones bridadas y niplera en general, en las uniones bridadas se deber revisar el estado actual que guardan los birlos, esprragos, tornillos y tuercas, en las vlvulas se revisar el estado de los volantes, vstagos y prensa estopas, en las vlvulas de seguridad se revisar la fecha de ultima y prxima calibracin, adems se deber revisar la cimentacin para determinar si hay agrietamientos o roturas en el concreto, soportera, cuerpo y tapas en busca de corrosin en las placas, accesorios y soldaduras, as como el sistema de tierra. Se debern revisar las tapas y cuerpo de los recipientes para detectar posibles defectos por corrosin o erosin. El formato de Inspeccin visual deber contemplar la evaluacin de los recipientes siguiendo los criterios del cdigo API 510.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 22 de 24

Deber realizar la medicin de espesores con ultrasonido, por muestreo en los recipientes sujetos a presin, en los puntos indicados por el inspector certificado API-510, 570 y 580, conforme a los procedimientos de inspeccion aprobados por Pemex. Deber incluir copias simples de las certificaciones vigentes de los Tcnicos Nivel I y Nivel II avaladas por un Tcnico nivel III de la A.S.N.T. y del Tcnico nivel III avalado por la A.S.N.T. en las tcnicas de Ultrasonido, partculas magnticas (MT), lquidos penetrante (PT) e inspeccin visual (IV). El personal tcnico de La Contratista que realice, evale y avale la inspeccin visual deber estar capacitado y calificado en Ensayos No Destructivos (END) de acuerdo a las prcticas recomendadas por SNT-TC-1A de la A.S.N.T. y ajustarse a los lineamientos generales del Cdigo API-510 para recipientes sujetos a presin. El personal tcnico certificado y calificado (ayudante) como Nivel I , realizar los trabajos de preparacin de superficies a inspeccionar, medicin de espesores por ultrasonido, lquidos penetrantes y partculas magnticas y preparacin de equipos y materiales que se requieran para las inspecciones, no podr emitir dictmenes tcnicos. El personal Tcnico (Signatario) Nivel II, debe realizar los trabajos de medicin de espesores, inspeccin visual, partculas magnticas y lquidos penetrantes que defina el inspector API 510, 570, 580. Los trabajos y reportes generados en la inspeccin preliminar y final debern ser avalados por el Inspector certificado API- 510, 570 y 580. Realizara los clculos de integridad mecnica siguiendo las recomendaciones de la norma P.9.0320.02 (primera edicin, Agosto del 2009): Evaluacion de la integridad Mecnica de Tuberas de Proceso y Recipientes a Presin en instalaciones terrestres, para el espesor minimo requerido por presin interna, espesor limite de retiro, velocidad de desgaste, Vida Util estimada (VUE), Fecha de prxima inspeccin, Fecha de retiro probable y Presion mxima permisible de trabajo. Asimismo deber realizar un Dictamen de Integridad Mecanica (DIM), usando los criterios de evalaucion del inciso 8.2.4, 8.3 y 8.4 de la norma P.9.0320.02 y las acciones de reparacin del inciso 8.4.2. de la citada norma.

Resultados:

Los documentos entregables en cada servicio, son: a) Reporte de cada una de las pruebas no destructivas tanto en electrnico como en papel. b) Reporte fotogrfico de los recipientes sujetos a presin. En el reporte se incluir una memoria fotogrfica, que ilustre las inspecciones realizadas en los recipientes. c) Fabricacin e instalacion de la placa de datos de cada uno de los recipientes a presin con sus datos del mismo, certificada por el inspector API-510, 570 y 580. d) Informe final por cada recipiente, en el cul se incluya lo siguiente: resultados de la inspeccin de las pruebas no destructivas, con las acciones correctivas recomendadas por La Contratista para corregir las anomalas detectadas, en formato aprobado por PEP, as como tambin en cada dibujo y/o desarrollo se debern localizar las anomalas mismas que debern ser integradas en la base de datos para seguimiento y control, por parte de PEP.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SIST. AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO ESPECIFICACIONES PARTICULARES ANEXO B -1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N

Pg. 23 de 24

e) Certificado de cada uno de los recipientes a presin de los indicados en el anexo A firmado por el inspector certificado API-510, 570,580. f) Se debe considerar para todas las partidas a realizar un respaldo en electrnico por cada una de las estimaciones entregadas que contenga la informacin entregada en papel, as mismo al finalizar el servicio deber entregar un respaldo general en electrnico con toda la informacin generada, este respaldo general deber ser entregado a PEP en original y una copia en CD-ROM.

g) Deber dar un informe final por cada recipiente a presin, en el cul se incluya lo siguiente: resultados de las pruebas no destructivas, con las acciones correctivas recomendadas por La Contratista para corregir las anomalas detectadas, en formato aprobado por PEP, as como tambin en cada dibujo y/o desarrollo se debern localizar las anomalas. El reporte final deber ser entregado en original y copia, con protectores de hojas, con un ndice del contenido por planta inspeccionada y carpetas de 3 con separador para cada recipiente, esto en calidad lser a color, para su archivo y consulta. Unidad de pago: Servicio.

Representante de P.E.P. Representante Legal del Licitante

Jos Horacio Morris Lpez Jefe Depto. Mantto. a Sistemas de Separacin y Bombeo

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos.

ANEXO C-1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD

Pg. 1 de 19
CANTIDAD PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

Partida 1

Sub Partida

Concepto Mano de Obra Servicio Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de alivio en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. MANTENIMIENTO PREVENTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 15 A 25 MMPCD MANTENIMIENTO PREVENTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 30 A 50 MMPCD MANTENIMIENTO PREVENTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 54 A 100 MMPCD MANTENIMIENTO PREVENTIVO A REGULADORES DE DESCARGA DE LQUIDOS. MANTENIMIENTO PREVENTIVO. CALIBRACIN DE CAJAS DE CONTROL DE NIVEL MANTENIMIENTO PREVENTIVO A VLVULAS DE ALIVIO MANTENIMIENTO PREVENTIVO. LIMPIEZA DE NIVELES PTICOS MANTENIMIENTO PREVENTIVO A SISTEMAS DE GAS DE OPERACIN MANTENIMIENTO CORRECTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 15 A 25 MMPCD MANTENIMIENTO CORRECTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 30 A 50 MMPCD MANTENIMIENTO CORRECTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 54 A 100 MMPCD MANTENIMIENTO CORRECTIVO. REGULADORES DE DESCARGA DE LQUIDOS MANTENIMIENTO CORRECTIVO. CAJAS DE CONTROL DE NIVEL MANTENIMIENTO CORRECTIVO. VLVULAS DE ALIVIO MANTENIMIENTO CORRECTIVO. NIVELES PTICOS MANTENIMIENTO CORRECTIVO. SISTEMAS DE GAS DE OPERACIN MANTENIMIENTO CORRECTIVO. SISTEMA DE BY-PASS DE REGULACIN MANTENIMIENTO CORRECTIVO. SISTEMA DE BY-PASS DEL SEPARADOR MANTENIMIENTO CORRECTIVO. SISTEMA DE BY-PASS DE ALIVIO MANTENIMIENTO CORRECTIVO. ESTRANGULADORES AJUSTABLES, AMORTIGUADORES Y PLACAS ESTRANGULADORAS. MANTENIMIENTO CORRECTIVO A SELLOS DE RUPTURA ELABORACIN DE NIPLES CON TUBERA DE LNEA DE ACERO DE 1" Y 2" . DIVERSAS LONGUITUDES. ELABORACIN DE NIPLES CON TUBERA DE LNEA DE ACERO DE 1/4", 1/2" O 3/4" . DIVERSAS LONGUITUDES. SERVICIO DE PRUEBA DE OPERACIN DE PSVS BAJO LINEAMIENTOS DE NOM O93, PRUEBAS 11.2 (APERTURA Y RE CIERRE) Y 11.3 (HERMETICIDAD) SERVICIO DE INSPECCION TECNICA PARA EVALUACION DE INTEGRIDAD MECANICA DE RECIPIENTES SUJETOS A PRESION: EJECUCION DE SERVICIO DE MEDICION DE ESPESORES EN CUERPO Y TAPAS DE SEPARADOR, EJECUCION DE SERVICIO DE VERIFICACION DE SOLDADURAS A SEPARADOR E INGENIERIA PARA REPORTE DE RESULTADOS A LAS PRUEBAS DE ESPESOR Y DE VERIFICACION DE SOLDADURAS, ENTREGANDO INFORME DE INTEGRIDAD MECANICA Concepto Refacciones VLVULA PARA NIVEL PTICO, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSIG, DE 3/4" DE ENTRADA MACHO, DE 1/2" SALIDA HEMBRA Y 1/2" PURGA HEMBRA, PRESENTACIN DE DOS VLVULAS POR JUEGO, MODELO 1-U, MARCA DANIEL O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

Unidad

Cantidad

Precio Maximo de referencia

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25

SERVICIO SERVICIO SERVICIO PIEZA PIEZA SERVICIO PIEZA SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO

924 288 123 2483 2483 1262 2483 1335 185 58 25 497 497 331 497 267 27 27 27 27 27 27 27 1893 267

2,759.23 3,718.47 3,949.92 1,185.11 790.55 2,332.59 902.09 1,185.11 4,966.32 6,320.14 7,901.22 1,523.92 1,016.42 2,332.59 903.47 1,185.11 1,240.88 2,106.72 2,106.72 928.57 675.32 1,258.00 994.00 1,978.00 69,430.00

1.26

JUEGO

24

6,836.55

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 2 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.27 1.28

1.29

1.30

1.31

1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 1.42

INDICADOR PTICO DE NIVEL DE CRISTAL TRANSPARENTE DE DOBLE VISIBILIDAD, TAMAO DEL NIVEL PTICO 11 7/8" DE LONGUITUD, VISIBILIDAD DEL CRISTAL 6 3/4" DE LONGUITUD, CONEXIONES DE 3/4" NPT. PRESIN DE TRABAJO 1940 PSIG., RANGO DE TEMPERATURA 100 GRADOS FAHRENHEIT, MARCA JERGUSON O EQUIVALENTE EN CALIDAD INDICADOR PTICO DE NIVEL DE CRISTAL TRANSPARENTE DE DOBLE VISIBILIDAD, TAMAO DEL NIVEL PTICO 14 1/4" DE LONGUITUD, VISIBILIDAD DEL CRISTAL 12 5/8" DE LONGUITUD, CONEXIONES DE 3/4" NPT. PRESIN DE TRABAJO 1940 PSIG., RANGO DE TEMPERATURA 100 GRADOS FAHRENHEIT, MARCA JERGUSON O EQUIVALENTE EN CALIDAD CONTROL DE NIVEL DE LQUIDOS DE 2" CON EXTREMO ROSCADO NPT, PRESIN DE TRABAJO DE 6000 PSI, TAMAO DEL FLOTADOR DE 1 7/8" X 12" DE LONGUITUD , MATERIAL DEL FLOTADOR DE PVC, TIPO DE CONEXIN EN POSICIN HORIZONTAL, CONEXIN LATERAL DERECHA, SERIE 1001A, MODELO 2SM60-SRDA-BG, MARCA NORRISEAL O EQUIVALENTE EN CALIDAD CONTROL DE NIVEL DE LQUIDOS DE 2" CON EXTREMO BRIDADO ANSI 600 RF, PRESIN DE TRABAJO DE 6000 PSI, TAMAO DEL FLOTADOR DE 1 7/8" X 12" DE LONGUITUD , MATERIAL DEL FLOTADOR DE PVC, TIPO DE CONEXIN EN POSICIN VERTICAL, CONEXIN LATERAL DERECHA, SERIE 1001A, MARCA NORRISEAL O EQUIVALENTE EN CALIDAD CONTROL DE NIVEL DE LQUIDOS DE 3" CON EXTREMO BRIDADO ANSI 600 RF, PRESIN DE TRABAJO DE 6000 PSI, TAMAO DEL FLOTADOR DE 1 7/8" X 12" DE LONGUITUD , MATERIAL DEL FLOTADOR DE PVC, TIPO DE CONEXIN EN POSICIN VERTICAL, CONEXIN LATERAL DERECHA, SERIE 1001A, MARCA NORRISEAL O EQUIVALENTE EN CALIDAD CONTROL DE NIVEL DE LQUIDOS DE 4" CON EXTREMO BRIDADO ANSI 600 RF, PRESIN DE TRABAJO DE 6000 PSI, TAMAO DEL FLOTADOR DE 1 7/8" X 12" DE LONGUITUD , MATERIAL DEL FLOTADOR DE PVC, TIPO DE CONEXIN EN POSICIN VERTICAL, CONEXIN LATERAL DERECHA, SERIE 1001A, MODELO 2RF14-SRDA-BG, MARCA NORRISEAL O EQUIVALENTE EN CALIDAD JUEGO DE BARRA FLAPPER, INCLUYE TUERCA, ANILLO RETEN Y BARRA NUMERO DE PARTE 430504 MANMETRO DE PRESIN, RANGO DE 0-30 PSI., NMERO DE PARTE 415230 EMPAQUE DEL MANIFOULD DEL PILOTO, NMERO DE PARTE 415937 MANMETRO DE PRESIN, RANGO DE 0-500 PSI. CARTULA DE 4.5" CONEXIN INFERIOR, TIPO BOURDON, CARTULA EN KG/CM2 Y PSI, INTERIORES Y CONEXIN DE ACERO INOXIDABLE, EXACTITUD DE 0.5%, CAJA FENOLICA, MARCA ASCROFT O EQUIVALENTE EN CALIDAD. MANMETRO DE PRESIN, RANGO DE 0-1000 PSI. CARTULA DE 4.5" CONEXIN INFERIOR, TIPO BOURDON, CARTULA EN KG/CM2 Y PSI, INTERIORES Y CONEXIN DE ACERO INOXIDABLE, EXACTITUD DE 0.5%, CAJA FENOLICA, MARCA ASCROFT O EQUIVALENTE EN CALIDAD. MANMETRO DE PRESIN, RANGO DE 0-1500 PSI. CARTULA DE 4.5" CONEXIN INFERIOR, TIPO BOURDON, CARTULA EN KG/CM2 Y PSI, INTERIORES Y CONEXIN DE ACERO INOXIDABLE, EXACTITUD DE 0.5%, CAJA FENOLICA, MARCA ASCROFT O EQUIVALENTE EN CALIDAD. MANMETRO DE PRESIN, RANGO DE 0-2000 PSI. CARTULA DE 4.5" CONEXIN INFERIOR, TIPO BOURDON, CARTULA EN KG/CM2 Y PSI, INTERIORES Y CONEXIN DE ACERO INOXIDABLE, EXACTITUD DE 0.5%, CAJA FENOLICA, MARCA ASCROFT O EQUIVALENTE EN CALIDAD. KIT PILOTO SNAP, NMERO DE PARTE 430002, QUE INCLUYE: NMEROS DE PARTE 412569, 416660. REGULADOR DE PRESIN, CONEXIONES DE ENTRADA Y SALIDA ROSCADAS DE 1/4" NPT, PRESIN MXIMA DE ENTRADA 250 PSI, RANGO DE PRESIN DE SALIDA 35- 100 PSI, CUERPO DE ALUMINIO, EQUIPADO CON ALIVIO INTERNO Y FILTRO, MODELO 67- AFR, MARCA FISHER O EQUIVALENTE EN CALIDAD REGULADOR DE PRESIN, CONEXIONES DE ENTRADA Y SALIDA ROSCADAS DE 1/4" NPT, PRESIN MXIMA DE ENTRADA 6000 PSI, RANGO DE PRESIN DE SALIDA 50- 150 PSI, CUERPO DE BRONCE, MODELO 1301-F, MARCA FISHER O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

PIEZA PIEZA

20 34

23,165.13 27,741.66

PIEZA

32

16,808.84

PIEZA

103

24,097.40

PIEZA

34,358.20

PIEZA JUEGO PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA JUEGO PIEZA PIEZA

2 1 26 7 3 44 47 15 48 109 112

45,654.30 1,666.76 536.76 57.54 1,892.77 2,486.03 2,486.03 2,486.03 5,424.02 2,966.27 4,378.77

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 3 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.43

1.44

1.45

1.46

1.47

1.48

1.49

1.50 1.51

REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS ROSCADOS DE 1" , 3600 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ENTRADA Y SALIDA HEMBRA, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 9 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 1-2220, MODELO S36-TGA-9AA, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS ROSCADOS DE 2" 3750 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 12 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 2-2220, MODELO S-36TGV-12HA, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 1" RF, ANSI 600, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 9 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 1-2220, MODELO RF14-TGA-9AA, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 1" RF, ANSI 900, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 9 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 1-2220, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 1" RTJ, ANSI 1500, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 9 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 1-2220, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 2" RF, ANSI 600, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 12 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 2-2220, MODELO RF14-TGV-12HA, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 4" RF, ANSI 600, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 12 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 2-2220, NORRISEAL MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. KIT DE REFACCIONES PARA REGULADORES DE FLUJO NUMERO DE PARTE 432022 TRK 0.50 AP CARB., QUE INCLUYE: TAPN SELLADOR DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA ORIFICIO DE 1/2" NUMERO DE PARTE 413184-22100103, ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO NUMERO DE PARTE 413193-1220023, PERNO NUMERO DE PARTE 416232 Y "O" RING DEL ASIENTO NUMERO DE PARTE 415113. KIT DE REFACCIONES PARA REGULADORES DE FLUJO NUMERO DE PARTE 432023 TRK 0.75 AP CARB., QUE INCLUYE: TAPN SELLADOR DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA ORIFICIO DE 3/4" NUMERO DE PARTE 413305-22100104, ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO NUMERO DE PARTE 413304-1220024, PERNO NUMERO DE PARTE 416232 Y "O"

PIEZA

25,142.65

PIEZA

36

29,388.14

PIEZA

37,233.71

38,788.95

43,815.40

PIEZA

37

41,640.74

46,862.35

JUEGO JUEGO

56 18

41,518.11 16,950.11

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 4 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.52 1.53 1.54 1.55 1.56 1.57 1.58 1.59 1.60 1.61 1.62 1.63 1.64 1.65 1.66 1.67 1.68 1.69 1.70 1.71 1.72 1.73 1.74 1.75

1.76

1.77 1.78

RING DEL ASIENTO NUMERO DE PARTE 415113. KIT DE EMPAQUETADURA PARTE NUMERO 438446, QUE INCLUYE NMEROS DE PARTE 410063, 416019, 416270, 416531. VSTAGO NUMERO DE PARTE 413123-122004. "O" RING DE LA EMPAQUETADURA, NUMERO DE PARTE 415114-222. "O" RING DEL VSTAGO, NUMERO DE PARTE 415106-110. DIAFRAGMA DEL ACTUADOR, NUMERO DE PARTE 415202-330306. CUERPO ROSCADO DE 1 , TIPO GLOBO, NUMERO DE PARTE 418910-12200130. CUERPO ROSCADO, DE 2 , TIPO GLOBO, NUMERO DE PARTE 413130-222003. "O" RING DEL DIAFRAGMA, NUMERO DE PARTE 415104-011. "O" RING DEL CUERPO, NUMERO DE PARTE 415407-219. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS ROSCADOS DE 1" NPT, MXIMA PRESIN DE ENTRADA 4250 PSIG. ENTRADA Y SALIDA HEMBRA, ESTILO GLOBO, TIPO ABIERTO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACTUADOR TAMAO 69 PULGADAS CUADRADAS, ASIENTO CON ORIFICIO DE 3/4". ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 3/4", SERIE D4, MARCA FISHER CONTROLS TAPN DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 1" CON PUERTO DE 3/4", PARTE No. 20C3699X012. TAPN DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 2" CON PUERTO DE 3/4", PARTE No. 20C3686X012. ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 1" CON PUERTO DE 3/4", PARTE No. GE07365X012. ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 2" CON PUERTO DE 3/4", PARTE No. GE07398X012. TAPN DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 2" , CON PUERTO DE 1", PARTE No. 20C3686X012. TAPN DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 2" , PUERTO DE 1 1/2" , PARTE No. 20C3688XO12 ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 2" CON PUERTO DE 1" , PARTE No. GE07399X012. CUERPO DEL REGULADOR EXTREMOS ROSCADOS DE 2" NPT, MODELO 357, TIPO GLOBO, PARTE N 32B3461X012, MARCA FISHER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. PERNO, PARTE No. GE2468X012. KIT DE REPARACIN DEL ENSAMBLE VLVULA/ACTUADOR, PARTE No. RD4X0000022, INCLUYE UN PERNO, UN ANILLO DE BONETE DE NITRILO, DOS ARANDELAS, UN JUEGO DE EMPAQUETADURAS DE TFE, UN DIAFRAGMA, UN ANILLO-O DE LA TAPA, UN ANILLO-O DEL VSTAGO, UN BUJE DEL BONETE, UN ANILLO-O DEL ACTUADOR Y GRASA DE ALTO RENDIMIENTO. VSTAGO DE LA VLVULA, MATERIAL ACERO INOXIDABLE NUMERO DE PARTE: 20C3716X022. DIAFRAGMA NUMERO DE PARTE: 22B3521X012. CUERPO DEL REGULADOR DE 1". MODELO D4 EXTREMOS ROSCADOS NPT. PARTE No. GE00803X012. MARCA FISHER. CUERPO DEL REGULADOR EXTREMOS ROSCADOS DE 2" NPT, MODELO D4, TIPO GLOBO, PARTE No. GE00697X012, MARCA FISHER. REGULADOR DE FLUJO DE 2" , BRIDADO RTJ O RF, MODELO 667-D, ANSI 600, CON ACTUADOR TIPO 667-D, NORMALMENTE CERRADO, ACTUADOR TAMAO 40, MXIMA CARRERA DE VSTAGO DE 1 1/2" , TAMAO DEL CUERPO DE LA VLVULA DE 2", DISEO "D", ASIENTO CON ORIFICIO DE 3/4" Y REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO N 1J8518-000A, VSTAGO DE 1/2" PARA ORIFICIO DE 3/4" Y REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO EN LA PUNTA N 1J8195-000A, MXIMA PRESIN 6000 PSIG., MARCA FISHER CONTROLS. ASIENTO DE ACERO INOXIDABLE CON INCRUSTACIN DE CARBURO DE TUNGSTENO DE 2" x 1", NUMERO DE PARTE 1J8160000A2. VSTAGO CON CASQUILLO DE TUNGSTENO PARA CUERPO DE 2", DIMETRO ORIFICIO 3/4" Y DIMETRO DE VSTAGO 1/2", PARTE 2J8195X0022.

JUEGO PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA JUEGO PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

51 6 1 1 10 1 1 3 3 3 12 33 6 40 10 1 5 1 1 2 2 1 1 1

1,412.51 1,186.52 109.67 62.92 1,186.52 6,921.29 9,266.06 43.14 106.06 37,007.71 4,788.41 5,579.42 4,689.53 5,480.53 5,579.42 5,579.42 5,480.53 5,480.53 146.89 2,938.02 1,909.72 1,135.66 6,780.03 9,887.57

PIEZA

115,260.66

PIEZA PIEZA

1 1

20,242.53 13,475.84

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 5 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.79 1.80 1.81 1.82 1.83 1.84 1.85 1.86 1.87 1.88 1.89 1.90 1.91 1.92 1.93 1.94

1.95

1.96 1.97 1.98 1.99

ASIENTO DE ACERO INOXIDABLE CON INCRUSTACIN DE CARBURO DE TUNGSTENO DE 2 x 3/4" , NUMERO DE PARTE 1J8158000A2. VSTAGO CON CASQUILLO DE TUNGSTENO PARA CUERPO DE 2", DIMETRO ORIFICIO 1" Y DIMETRO DE VSTAGO 1/2", PARTE 2J8197X0052. VSTAGO DE ACERO INOXIDABLE, PARA CUERPO DE 2", DIMETRO DE ORIFICIO 3/4" Y DIMETRO DEL VSTAGO 3/4", NUMERO DE PARTE 2F5588000A2. VSTAGO DE ACERO INOXIDABLE, PARA CUERPO DE 2", DIMETRO DE ORIFICIO 1" Y DIMETRO DEL VSTAGO 3/4", NUMERO DE PARTE 2F5434000A2. CUERPO DEL REGULADOR DE 2" BRIDADO RTJ, MODELO 667-D, DE ACERO AL CARBN MARCA FISHER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. EMPAQUE SUPERIOR DEL CUERPO PARA REGULADORES DE 2", NUMERO DE PARTE 1B198436042. ANILLOS EMPACADORES DE TEFLN DE VSTAGO DE 3/8", NUMERO DE PARTE 1F3370X0012. ANILLOS EMPACADORES DE TEFLN DE VSTAGO DE 1/2", NUMERO DE PARTE 1E319001042. ANILLOS EMPACADORES DE TEFLN DE VSTAGO DE 3/4", NUMERO DE PARTE 1E319101042. ADAPTADOR DEL EMPACADOR MACHO PARA VSTAGO DE 3/8", NUMERO DE PARTE 1F124801012. ADAPTADOR DEL EMPACADOR MACHO PARA VSTAGO DE 1/2", NUMERO DE PARTE 1F124701012. ADAPTADOR DEL EMPACADOR MACHO PARA VSTAGO DE 3/4", NUMERO DE PARTE 1F124601012. ADAPTADOR DEL EMPACADOR HEMBRA PARA VSTAGO DE 3/8", NUMERO DE PARTE 1F124401012. ADAPTADOR DEL EMPACADOR MACHO PARA VSTAGO DE 1/2", NUMERO DE PARTE 1F124301012. ADAPTADOR DEL EMPACADOR MACHO PARA VSTAGO DE 3/4", NUMERO DE PARTE 1F124201012. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS ROSCADOS DE 2" NPT, MXIMA PRESIN DE ENTRADA 4000 PSIG. ENTRADA Y SALIDA HEMBRA, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACTUADOR TAMAO 20, ASIENTO CON ORIFICIO DE 1". MATERIAL DE LOS INTERNOS: CAJA CON ASIENTO INTEGRAL EN CERMICA (VTC) Y VSTAGO DE ACERO INOXIDABLE 316, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 3/4", SERIE 5450, MARCA MALLARD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 4" RF, ANSI 600, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), SERIE 2700A, MODELO RF14TGS-16WX, ASIENTO Y TAPN CON INSERTO DE CARBURO DE TUNGSTENO TAMAO 4.00" CON APERTURA MODULADA, MARCA NORRISEAL. KIT DE REFACCIONES NUMERO DE PARTE 432152, PARA REGULADOR DE FLUJO, SERIE 2700A, MODELO RF-14TGS16WX, QUE INCLUYE TAPN SELLADOR DE CARBURO DE TUNGSTENO, ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO. QUE INCLUYE LOS NMEROS DE PARTE 410385, 410386, 415280, 415285, 415306, 415310, 415313, 415314, 415315, 415454, 415825, 416657 y 416661. VSTAGO DE LA VLVULA, MATERIAL ACERO INOXIDABLE, NUMERO DE PARTE 410832. JUEGO DE EMPAQUETADURA, NUMERO DE PARTE 415201. CAJA, NUMERO DE PARTE 411971. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1" 300 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR.

PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3

15,798.52 14,392.69 67,411.56 28,844.70 75,512.69 276.85 217.52 237.30 613.03 217.52 237.30 296.63 217.52 217.52 296.63 46,838.76

PIEZA

191,192.99

JUEGO PIEZA JUEGO PIEZA

2 1 1 1

129,244.50 5,424.02 38,185.74 120,588.64

1.100

PIEZA

10

104,441.75

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 6 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.101

1.102

1.103 1.104

1.105

1.106

KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" 300 ANSI RTJ O O RF X 2" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" 600 ANSI RTJ O O RF X 2" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. PILOTO COMPLETO PARA VALVULA DE 1" X 2" VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1" 900 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" 900 ANSI RTJ O O RF X 2" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1" 1500 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 600 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" 1500 ANSI RTJ O O RF X 2" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1, 1/2" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1,1/2" 300 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1,1/2" 300 ANSI RTJ O O RF X 2" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. PILOTO COMPLETO PARA VALVULA DE 1,1/2" X 2"

JUEGO

26,110.44

PIEZA

106,043.85

JUEGO PIEZA

1 1

26,510.96 68,928.50

PIEZA

107,338.85

JUEGO

26,834.71

1.107

PIEZA

110,813.15

1.108

JUEGO

27,703.29

1.109

PIEZA

106,079.00

1.110 1.111

JUEGO PIEZA

1 1

26,519.75 68,951.35

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 7 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.112

1.113

VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1, 1/2" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1,1/2" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1,1/2" 600 ANSI RTJ O O RF X 2" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 300 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 300 ANSI RTJ O O RF X 3" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 300 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 300 ANSI RTJ O O RF X 3" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 600 ANSI RTJ O O RF X 3" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR.

PIEZA

107,359.20

JUEGO

26,839.80

1.114

PIEZA

105,043.00

1.115

JUEGO

26,260.75

1.116

PIEZA

106,619.20

1.117

JUEGO

26,654.80

1.118

PIEZA

109,007.55

1.119

JUEGO

27,251.89

1.120

PIEZA

109,806.75

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 8 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.121

1.122

1.123

1.124

1.125

1.126

1.127 1.128

KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 600 ANSI RTJ O O RF X 3" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 900 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 900 ANSI RTJ O RF X 3" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 1500 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 1500 ANSI RTJ O O RF X 3" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" X 4" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 3" 300 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 4" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" 300 ANSI RTJ O O RF X 4" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. PILOTO COMPLETO PARA VALVULA DE 3" X 4" VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" X 4" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 3" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 4" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" 600 ANSI RTJ O O RF X 4" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR.

JUEGO

27,451.69

PIEZA

111,223.85

JUEGO

27,805.96

PIEZA

115,295.70

JUEGO

28,823.93

PIEZA

194,042.80

JUEGO PIEZA

1 1

48,510.70 126,127.82

1.129

PIEZA

21

197,576.30

1.130

JUEGO

49,394.08

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 9 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.131

1.132

VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" X 4" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 3" 900 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 4" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" 900 ANSI RTJ O O RF X 4" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" X 4" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 3" 900 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 4" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" 900 ANSI RTJ O O RF X 4" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" X 4" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 3" 900 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 4" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" 900 ANSI RTJ O O RF X 4" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 4" X 6" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 4" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 6" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 4" 600 ANSI RTJ O O RF X 6" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. PILOTO COMPLETO PARA VALVULA DE 4" X 6" VLVULA DE ALIVIO DE 1" X 1" OPERADA POR RESORTE, EXTREMOS ROSCADOS, ENTRADA MACHO NPT DE 1" Y SALIDA HEMBRA NPT DE 1", ASIENTO METAL A METAL, CUERPO DE ACERO AL CARBON E INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR.

PIEZA

202,079.20

JUEGO

50,519.80

1.133

PIEZA

208,051.00

1.134

JUEGO

52,012.75

1.135

PIEZA

10

212,500.25

1.136

JUEGO

53,125.06

1.137

PIEZA

215,604.55

1.138 1.139 1.140

JUEGO PIEZA PIEZA

1 1 10

53,901.14 140,142.96 21,470.14

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 10 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.141

1.142

1.143 1.144 1.145 1.146 1.147 1.148

1.149

1.150

1.151

1.152 1.153 1.154

VLVULA DE ALIVIO DE 2" X 2" OPERADA POR RESORTE, EXTREMOS ROSCADOS, ENTRADA MACHO NPT DE 2" Y SALIDA HEMBRA NPT DE 2", ASIENTO METAL A METAL, CUERPO DE ACERO AL CARBON E INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO DE 2" X 3" OPERADA POR RESORTE, EXTREMOS ROSCADOS, ENTRADA MACHO NPT DE 1" Y SALIDA HEMBRA NPT DE 2", ASIENTO METAL A METAL, CUERPO DE ACERO AL CARBON E INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. DISCO DE RUPTURA PREBOMBEADO DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, CALIBRADO PARA UNA PRESIN ENTRE 600 A 1300 PSI A 100 GRADOS FAHRENHEIT, PARA UTILIZARSE EN PORTA DISCOS DE 1 , TIPO BRIDA, MARCA FIKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. PORTA DISCO DE RUPTURA DE 1,1/2" ANSI 900 , TIPO BRIDA, CONEXIN NPT DE ALTA PRESIN, CONSTRUCCIN DE ACERO AL CARBN, PARA DISCO MARCA FIKE MODELO BU DISCO DE RUPTURA PREBOMBEADO DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, CALIBRADO PARA UNA PRESINENTRE 600 A 1300 PSI A 100 GRADOS FAHRENHEIT, PARA UTILIZARSE EN PORTA DISCOS DE 1 1/2 , TIPO BRIDA, MARCA FIKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. PORTA DISCO DE RUPTURA DE 1,1/2" ANSI 900 , TIPO BRIDA, CONEXIN NPT DE ALTA PRESIN, CONSTRUCCIN DE ACERO AL CARBN, PARA DISCO MARCA FIKE MODELO BU DISCO DE RUPTURA PREBOMBEADO DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, CALIBRADO PARA UNA PRESIN ENTRE 600 A 1300 PSI A 100 GRADOS FAHRENHEIT, PARA UTILIZARSE EN PORTA DISCOS DE 2 , TIPO BRIDA, MARCA FIKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. PORTA DISCO DE RUPTURA DE 2" ANSI 600 , TIPO TUERCA UNIN, CONEXIN NPT DE ALTA PRESIN, CONSTRUCCIN DE ACERO AL CARBN, PARA DISCO MARCA FIKE MODELO BU VLVULA TIPO AGUJA DE ROSCA, CONFORME ANSI B-2-1, CUERPO DE ACERO DE BARRA CON ACABADO TROPICALIZADO PARA REDUCIR LA CORROSIN POR EXPOSICIN A LA INTEMPERIE, ESPECIFICACIONES AISI 12L14, INTERIORES DE ACERO DE ALEACIN, BONETE Y PRENSA EMPAQUETADURA ROSCADOS, VSTAGO SALIENTE INTEGRAL CON ROSCA INTERIOR, PRESIN DE SERVICIO DE 10000 PSI., DE 1/2" DIMETRO DE ENTRADA MACHO Y 1/2" DIMETRO SALIDA HEMBRA, MARCA HOKE O SIMILAR VLVULA ESFRICA BIDERECCIONAL EXTREMOS ROSCADOS, DE PASO REDUCIDO, ENTRADA Y SALIDA HEMBRA DE 1/2", CUERPO DE ACERO FORJADO, ESPECIFICACIN ASTM A- 105, PARA PRESIN DE TRABAJO SEGN NORMA B16.34, ASIENTOS Y SELLOS DELRIN (LUBETAL), PRESIN MXIMA DE TRABAJO 3000 PSI., MARCA JAMESBURY, SERIE SH VLVULA ESFRICA BIDERECCIONAL EXTREMOS ROSCADOS, DE PASO REDUCIDO, ENTRADA Y SALIDA HEMBRA DE 3/4", CUERPO DE ACERO FORJADO, ESPECIFICACIN ASTM A- 105, PARA PRESIN DE TRABAJO SEGN NORMA B16.34, ASIENTOS Y SELLOS DELRIN (LUBETAL), PRESIN MXIMA DE TRABAJO 3000 PSI., MARCA JAMESBURY, SERIE SH VLVULA ESFRICA BIDERECCIONAL EXTREMOS ROSCADOS, DE PASO REDUCIDO, ENTRADA Y SALIDA HEMBRA DE 1", CUERPO DE ACERO FORJADO, ESPECIFICACIN ASTM A- 105, PARA PRESIN DE TRABAJO SEGN NORMA B16.34, ASIENTOS Y SELLOS DELRIN (LUBETAL), PRESIN MXIMA DE TRABAJO 3000 PSI., MARCA JAMESBURY, SERIE SH VLVULA ESFRICA BIDERECCIONAL EXTREMOS ROSCADOS, DE PASO REDUCIDO, ENTRADA Y SALIDA HEMBRA DE 2", CUERPO DE ACERO FORJADO, ESPECIFICACIN ASTM A- 105, PARA PRESIN DE TRABAJO SEGN NORMA B16.34, ASIENTOS Y SELLOS DELRIN (LUBETAL), PRESIN MXIMA DE TRABAJO 3000 PSI., MARCA JAMESBURY, SERIE SH VLVULA TAPN MACHO DE 2" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 3412,

PIEZA

20

22,826.11

PIEZA

45,313.25

PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

1 1 3 4 4 4

3,433.60 22,177.80 3,616.01 23,956.13 5,537.03 29,436.66

PIEZA

95

654.90

PIEZA

83

1,751.51

PIEZA

28

1,836.25

PIEZA PIEZA PIEZA

56 23 15

2,627.26 5,028.52 27,432.25

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 11 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. 1.155 VLVULA TAPN MACHO DE 3" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 3412, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 3" , ANSI 900 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 6512, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 4" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 6512, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 4" , ANSI 900 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RTJ, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 9513, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 4" , ANSI 1500 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RTJ, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 9513, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 6" , ANSI 300 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 3412, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 6" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 6612/ 6622, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 8" , ANSI 300 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON CAJA DE ENGRANES, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 3622, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 8" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RTJ, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 6613, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 10" , ANSI 300 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON CAJA DE ENGRANES, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 3622, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 10" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON CAJA DE ENGRANES, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. PIEZA 15 29,662.68

1.156

PIEZA

29,916.92

1.157

PIEZA

37,742.22

1.158

PIEZA

43,731.24

1.159

PIEZA

51,529.90

1.160

PIEZA

62,913.10

1.161

PIEZA

98,960.31

1.162

PIEZA

154,189.38

1.163

PIEZA

161,788.66

1.164 1.165

PIEZA PIEZA

1 1

201,423.65 203,994.39

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 12 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.166 1.167 1.168 1.169 1.170 1.171 1.172 1.173 1.174 1.175 1.176 1.177 1.178 1.179 1.180 1.181 1.182 1.183 1.184 1.185 1.186 1.187

6612, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 12" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON CAJA DE ENGRANES, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 6612, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA DE 3 VAS OPERADA CON DIAFRAGMA SIMPLE, PRESIN DE SUMINISTRO DE 20 A 60 PSI, CONEXIONES DE 1/4" NPT, CON SOPORTE PARA VLVULA, MODELO M 084-218-30, MARCA SCHRADER BELLOWS O EQUIVALENTE. TUBERA DE LNEA DE ACERO NEGRO SIN COSTURA ASTM-A-53 GRADO B DE 2" PARA ALTA PRESIN CEDULA 80. TUBERA DE LNEA DE ACERO NEGRO SIN COSTURA ASTM-A-53, GRADO B, ESPESOR 0.179" DE 1" PARA ALTA PRESIN CEDULA 80. TUBERA DE LNEA DE ACERO NEGRO SIN COSTURA ASTM-A-53, GRADO B, DE 3/4" PARA ALTA PRESIN CEDULA 80. TUBERA DE LNEA DE ACERO NEGRO SIN COSTURA ASTM-A-53, GRADO B, ESPESOR 0.147" DE 1/2" PARA ALTA PRESIN CEDULA 80. TUBERA DE LNEA DE ACERO NEGRO SIN COSTURA ASTM-A-53, GRADO B, DE 1/4" PARA ALTA PRESIN CEDULA 80. TUERCA UNIN DE 1/2" DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, EXTREMOS ROSCADOS, TIPO ROSCA HEMBRA HEXAGONAL PARA 3000 PSI MARCA WORCESTER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. TUERCA UNIN DE 3/4" DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, EXTREMOS ROSCADOS, TIPO ROSCA HEMBRA HEXAGONAL PARA 3000 PSI MARCA WORCESTER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. TUERCA UNIN DE 1" DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, EXTREMOS ROSCADOS, TIPO ROSCA HEMBRA HEXAGONAL PARA 3000 PSI MARCA WORCESTER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. TUERCA UNIN DE 2" DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, EXTREMOS ROSCADOS, TIPO ROSCA HEMBRA HEXAGONAL PARA 3000 PSI MARCA WORCESTER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REDUCCIN BUSHING DE 1" N.P.T MACHO A 1/2" N.P.T. HEMBRA DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 2000 PSI. EXTREMOS ROSCADOS. REDUCCIN BUSHING DE 1/2" N.P.T MACHO A 1/4" N.P.T. HEMBRA DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 2000 PSI. EXTREMOS ROSCADOS. REDUCCIN BUSHING DE 3/4" N.P.T MACHO A 1/2" N.P.T. HEMBRA DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 2000 PSI. EXTREMOS ROSCADOS. REDUCCIN BOTELLA CONCNTRICA DE 2" A 1" MATERIAL DE ACERO FORJADO NEGRO ASTM-A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO DE 2000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. REDUCCIN BOTELLA CONCNTRICA DE 2" A 1 1/2" MATERIAL DE ACERO FORJADO NEGRO ASTM-A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO DE 2000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. REDUCCIN BOTELLA CONCNTRICA DE 3" A 2" MATERIAL DE ACERO FORJADO NEGRO ASTM-A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO DE 2000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. CODO DE 1/2" , TIPO 90 GRADOS, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105 GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. CODO DE 3/4" , TIPO 90 GRADOS, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105 GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. CODO DE 1" , TIPO 90 GRADOS, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105 GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. CODO DE 2" , TIPO 90 GRADOS, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105 GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. TEE RECTA DE 2" DE ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE OPERACIN DE 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS.

PIEZA PIEZA METRO METRO METRO METRO METRO PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

1 1 221 38 2 30 2 31 1 37 188 26 22 9 27 6 4 42 2 40 141 131

240,493.62 7,101.06 412.44 242.94 211.88 163.84 107.36 129.94 158.19 200.58 460.47 79.11 42.38 59.33 323.60 458.43 1,123.58 79.11 101.71 161.02 398.32 570.65

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 13 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.188 1.189 1.190 1.191 1.192 1.193 1.194 1.195

1.196

1.197

1.198

TEE RECTA DE 1" DE ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE OPERACIN DE 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. TEE RECTA DE 3/4" DE ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE OPERACIN DE 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. TEE RECTA DE 1/2" DE ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE OPERACIN DE 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. TAPN MACHO DE 2" , CABEZA HEXAGONAL, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIN ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMO ROSCADO. TAPN MACHO DE 1" , CABEZA HEXAGONAL, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIN ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMO ROSCADO. TAPN MACHO DE 3/4" , CABEZA HEXAGONAL, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIN ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMO ROSCADO. TAPN MACHO DE 1/2" , CABEZA HEXAGONAL, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIN ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMO ROSCADO. TAPN MACHO DE 1/4" , CABEZA HEXAGONAL, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIN ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMO ROSCADO. CONECTOR CODO DE 90 PARA ALTO SELLO (DOBLE BARRIL), DE 1/4" O.D. X 1/4" N.P.T. NUMERO DE PARTE 4LM4. CON SISTEMA DE CONTROL DE LOS BARRILES PARA EVITAR EL SOBRE- APRIETE DE LA TUERCA CON HOMBRO EN EL BARRIL DELANTERO PARA PREVENIR LA EXPANSION Y DEFORMACION DE LA TUERCA Y CUERPO RESPECTIVAMENTE, CON TRATAMIENTO TERMICO Y PLATEADO; SELLO DE TOPE PARA EVITAR ESPACIOS MUERTOS Y FUGAS EN TUBING RAYADO, EL ASIENTO TIENE UNA LEVE FORMA CONICA, LOS CUERPOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE DE 316, LA CUERDA DE LA TUERCA EN ACERO INOXIDABLE TIENE UNA CUBIERTA DE PLATA PARA EVITAR QUE SE PEGUE EN EL CUERPO, EL MATERIAL DE ACERO INOXIDABLE DE FORJA DEBE CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES ASTM A -182 Y ASTM A-479 PARA BARRA DE MAQUINACION, ADEMAS DEBERAN CUMPLIR CON LOS MAS ESTRICTOS CONTROLES DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES DE MATERIALES COMO SON: AGA, ANSI, ASME, ASTM, MSS Y NACE MR-0175., MARCA HOKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. CONECTOR CODO DE 90 PARA ALTO SELLO (DOBLE BARRIL), DE 3/8" O.D. X 1/4" N.P.T., NUMERO DE PARTE 6LM4. CON SISTEMA DE CONTROL DE LOS BARRILES PARA EVITAR EL SOBRE- APRIETE DE LA TUERCA CON HOMBRO EN EL BARRIL DELANTERO PARA PREVENIR LA EXPANSION Y DEFORMACION DE LA TUERCA Y CUERPO RESPECTIVAMENTE, CON TRATAMIENTO TERMICO Y PLATEADO; SELLO DE TOPE PARA EVITAR ESPACIOS MUERTOS Y FUGAS EN TUBING RAYADO, EL ASIENTO TIENE UNA LEVE FORMA CONICA, LOS CUERPOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE DE 316, LA CUERDA DE LA TUERCA EN ACERO INOXIDABLE TIENE UNA CUBIERTA DE PLATA PARA EVITAR QUE SE PEGUE EN EL CUERPO, EL MATERIAL DE ACERO INOXIDABLE DE FORJA DEBE CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES ASTM A -182 Y ASTM A-479 PARA BARRA DE MAQUINACION, ADEMAS DEBERAN CUMPLIR CON LOS MAS ESTRICTOS CONTROLES DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES DE MATERIALES COMO SON: AGA, ANSI, ASME, ASTM, MSS Y NACE MR-0175, MARCA HOKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. CONECTOR (MACHO) RECTO PARA ALTO SELLO (DOBLE BARRIL), DE 1/4" O.D. X 1/4" N.P.T., NUMERO DE PARTE 4CM4. CON SISTEMA DE CONTROL DE LOS BARRILES PARA EVITAR EL SOBRE- APRIETE DE LA TUERCA CON HOMBRO EN EL BARRIL DELANTERO PARA PREVENIR LA EXPANSION Y DEFORMACION DE LA TUERCA Y CUERPO RESPECTIVAMENTE, CON TRATAMIENTO TERMICO Y PLATEADO; SELLO DE TOPE PARA EVITAR ESPACIOS MUERTOS Y FUGAS EN TUBING RAYADO, EL ASIENTO TIENE UNA LEVE FORMA CONICA, LOS CUERPOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE DE 316, LA CUERDA DE LA TUERCA EN ACERO INOXIDABLE TIENE UNA CUBIERTA DE PLATA PARA EVITAR QUE SE PEGUE EN EL CUERPO, EL MATERIAL DE ACERO INOXIDABLE DE FORJA DEBE CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES ASTM A -182 Y ASTM A-479 PARA BARRA DE MAQUINACION, ADEMAS DEBERAN CUMPLIR CON LOS MAS ESTRICTOS CONTROLES DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES DE MATERIALES COMO SON: AGA, ANSI, ASME, ASTM, MSS Y NACE MR-0175, MARCA

PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

18 4 49 45 16 5 98 2

194.92 132.77 98.88 152.55 56.50 33.91 31.08 31.08

PIEZA

13

354.26

PIEZA

51

439.71

PIEZA

10

193.29

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 14 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

HOKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

1.199

1.200

1.201 1.202 1.203

1.204 1.205 1.206

CONECTOR (UNION) PARA ALTO SELLO (DOBLE BARRIL), DE 1/4" O.D. X 1/4" O.D., NUMERO DE PARTE 4U4. CON SISTEMA DE CONTROL DE LOS BARRILES PARA EVITAR EL SOBRE- APRIETE DE LA TUERCA CON HOMBRO EN EL BARRIL DELANTERO PARA PREVENIR LA EXPANSION Y DEFORMACION DE LA TUERCA Y CUERPO RESPECTIVAMENTE, CON TRATAMIENTO TERMICO Y PLATEADO; SELLO DE TOPE PARA EVITAR ESPACIOS MUERTOS Y FUGAS EN TUBING RAYADO, EL ASIENTO TIENE UNA LEVE FORMA CONICA, LOS CUERPOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE DE 316, LA CUERDA DE LA TUERCA EN ACERO INOXIDABLE TIENE UNA CUBIERTA DE PLATA PARA EVITAR QUE SE PEGUE EN EL CUERPO, EL MATERIAL DE ACERO INOXIDABLE DE FORJA DEBE CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES ASTM A -182 Y ASTM A-479 PARA BARRA DE MAQUINACION, ADEMAS DEBERAN CUMPLIR CON LOS MAS ESTRICTOS CONTROLES DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES DE MATERIALES COMO SON: AGA, ANSI, ASME, ASTM, MSS Y NACE MR-0175, MARCA HOKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. CONECTOR RECTO PARA ALTO SELLO (DOBLE BARRIL), DE 3/8" O.D. X 1/4" N.P.T., COMO REFERENCIA MARCA HOKE, NUMERO DE PARTE 6CM4. CON SISTEMA DE CONTROL DE LOS BARRILES PARA EVITAR EL SOBRE- APRIETE DE LA TUERCA CON HOMBRO EN EL BARRIL DELANTERO PARA PREVENIR LA EXPANSION Y DEFORMACION DE LA TUERCA Y CUERPO RESPECTIVAMENTE, CON TRATAMIENTO TERMICO Y PLATEADO; SELLO DE TOPE PARA EVITAR ESPACIOS MUERTOS Y FUGAS EN TUBING RAYADO, EL ASIENTO TIENE UNA LEVE FORMA CONICA, LOS CUERPOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE DE 316, LA CUERDA DE LA TUERCA EN ACERO INOXIDABLE TIENE UNA CUBIERTA DE PLATA PARA EVITAR QUE SE PEGUE EN EL CUERPO, EL MATERIAL DE ACERO INOXIDABLE DE FORJA DEBE CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES ASTM A -182 Y ASTM A-479 PARA BARRA DE MAQUINACION, ADEMAS DEBERAN CUMPLIR CON LOS MAS ESTRICTOS CONTROLES DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES DE MATERIALES COMO SON: AGA, ANSI, ASME, ASTM, MSS Y NACE MR-0175, MARCA HOKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. TUBING SIN COSTURA DE ACERO INOXIDABLE TIPO 316, DE 1/4" , NORMA ASTM A- 213/A-269/ ASME-SA-213, ESPESOR DE PARED (0.035"), MARCA SANDVIK O EQUIVALENTE EN CALIDAD. TUBING SIN COSTURA DE ACERO INOXIDABLE TIPO 316, DE 3/8" , NORMA ASTM A- 213/A-269/ ASME-SA-213, ESPESOR DE PARED (0.035"), MARCA SANDVIK O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESTRANGULADOR AJUSTABLE MANUAL, MODELO 2SYC-75TMA EXTREMOS ROSCADOS PARA TUBERA DE 2" NPT, PARA UN RANGO MXIMO DE PRESIN DE 3600 PSI, TAMAO DEL ORIFICIO 3/4" DE CARBURO DE TUNGSTENO, MARCA WELLMARK O EQUIVALENTE EN CALIDAD., PARA USARSE EN EL SISTEMA DE DESCARGA DE LQUIDOS DEL SEPARADOR. ESPRRAGO DIMETRO 5/8", DE 11 HILOS, LONGITUD 4 1/2", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-194, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESPRRAGO DIMETRO 3/4", DE 10 HILOS, LONGITUD 5 1/4", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-193, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESPRRAGO DIMETRO 7/8", DE 9 HILOS, LONGITUD 6 1/4", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-194, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

PIEZA

292.12

PIEZA

108

256.69

METRO METRO PIEZA

19.40 131.54 18

215.65 284.66 16,837.09

PIEZA PIEZA PIEZA

239 84 38

30.64 44.42 59.46

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 15 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.207 1.208 1.209 1.210 1.211 1.212 1.213 1.214

1.215

1.216

1.217

1.218

1.219

ESPRRAGO DIMETRO 1", DE 8 HILOS, LONGITUD 7 1/4", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-193, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESPRRAGO DIMETRO 1 1/8", DE 8 HILOS, LONGITUD 7 1/2", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-193, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESPRRAGO DIMETRO 1 1/8", DE 8 HILOS, LONGITUD 8 1/2", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-193, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESPRRAGO DIMETRO 1 1/4", DE 8 HILOS, LONGITUD 9 1/4", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-193, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ANILLO OVAL DE 2" (R-23), CONSTRUCCIN DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, PARA BRIDAS DE 2 , ANSI 600. ANILLO OVAL DE 4" (R-37), CONSTRUCCIN DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, PARA BRIDAS DE 4 , ANSI 900. ANILLO OVAL DE 8" (R-49), CONSTRUCCIN DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, PARA BRIDAS DE 8 , ANSI 600. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 2" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 3" 150, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 3"- 150, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 3" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 3"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 4" 150, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 4"- 150, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 4" 300, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 4"- 300, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 4" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 4"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

23 42 23 12 4 5 2 279

91.82 124.30 134.96 163.28 354.40 765.33 2,080.23 77.05

PIEZA

10

97.59

PIEZA

81

113.02

PIEZA

12

128.41

PIEZA

10

143.82

PIEZA

34

154.09

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 16 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.220

1.221

1.222

1.223

1.224

JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 6" 300, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 6"- 300, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 6" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 6"- 600, FLEXI SPER, , MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 8" 300, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 8"- 300, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIROMETALICA PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 8" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 8"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 10" 300, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 10"- 300, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 10" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 10"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 14" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 14"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 16" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 16"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

PIEZA

200.32

PIEZA

34

272.23

PIEZA

15

264.51

PIEZA

48

405.78

PIEZA

364.69

1.225

PIEZA

21

559.87

1.226

PIEZA

95

850.08

1.227

PIEZA

42

1,022.14

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 17 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.228

1.229

JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 18" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 18"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 18" 900, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 18"- 900, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

PIEZA

74

1,330.34

PIEZA

16

1,587.15

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO C-1 COTIZACIN CON PORCENTAJE DE DESCUENTO.


Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos. Licitacin N
PARTIDA CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD

Pg. 18 de 19
PRECIO MAXIMO DE REFERENCIA

1.230

JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 20" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 20"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

PIEZA

22

1,535.78

Porcentaje nico de Descuento % Propuesto (_______________________________________________________) Con Dos Decimales.

Ao Monto Mximo M. N. Monto Mnimo M. N.

2011

2012

2013

TOTAL

$ 27,000,000.00 $10,800,000.00

$ 25,000,000.00 $10,000,000.00

$ 25,000,000.00 $10,000,000.00

$77,000,000.00 $ 30,800,000.00

Las cantidades indicadas en este anexo son de referencia y no representan ninguna obligacin para Pemex Exploracin y Produccin y nicamente sern para efectos de evaluacin econmica.

Representante Legal del Licitante

Representante de P.E.P.

Jos Horacio Morris Lpez. Jefe Depto. Mantto. a Sistemas de Separacin y Bombeo

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS - COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO PROGRAMA DE EJECUCION DE LOS SERVICIOS

ANEXO D -T
Pg. 1 de 3

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones
de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Licitacin N
PARTIDA

CONCEPTO DE PARTIDA

DESCRIPCIN DE CONCEPTOS

UNIDAD

CANTIDAD
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 14 1 5

MESES
1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 24 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 31

Servicio Integral de a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Alivio en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos.
1.1 MANTENIMIENTO PREVENTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 15 A 25 MMPCD MANTENIMIENTO PREVENTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 30 A 50 MMPCD MANTENIMIENTO PREVENTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 54 A 100 MMPCD MANTENIMIENTO PREVENTIVO A REGULADORES DE DESCARGA DE LQUIDOS. MANTENIMIENTO PREVENTIVO. CALIBRACIN DE CAJAS DE CONTROL DE NIVEL MANTENIMIENTO PREVENTIVO A VLVULAS DE ALIVIO MANTENIMIENTO PREVENTIVO. LIMPIEZA DE NIVELES PTICOS MANTENIMIENTO PREVENTIVO A SISTEMAS DE GAS DE OPERACIN MANTENIMIENTO CORRECTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 15 A 25 MMPCD

Servicio

924

1.2

Servicio

288

1.3

Servicio

123

1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9

Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio

2483 2483 1262 2483 1335 185

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS-2 COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

PROGRAMA DE EJECUCION DE LOS SERVICIOS

ANEXO D -T

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas
De Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Pg. 2 de 3
1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 MANTENIMIENTO CORRECTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 30 A 50 MMPCD MANTENIMIENTO CORRECTIVO. LIMPIEZA INTERIOR DE SEPARADORES CON CAPACIDAD DE 54 A 100 MMPCD MANTENIMIENTO CORRECTIVO. REGULADORES DE DESCARGA DE LQUIDOS MANTENIMIENTO CORRECTIVO. CAJAS DE CONTROL DE NIVEL MANTENIMIENTO CORRECTIVO. VLVULAS DE ALIVIO MANTENIMIENTO CORRECTIVO. NIVELES PTICOS MANTENIMIENTO CORRECTIVO. SISTEMAS DE GAS DE OPERACIN MANTENIMIENTO CORRECTIVO. SISTEMA DE BY-PASS DE REGULACIN MANTENIMIENTO CORRECTIVO. SISTEMA DE BY-PASS DEL SEPARADOR MANTENIMIENTO CORRECTIVO. SISTEMA DE BY-PASS DE ALIVIO MANTENIMIENTO CORRECTIVO. ESTRANGULADORES AJUSTABLES, AMORTIGUADORES Y PLACAS ESTRANGULADORAS. MANTENIMIENTO CORRECTIVO A SELLOS DE RUPTURA ELABORACIN DE NIPLES CON TUBERA DE LNEA DE ACERO DE 1" Y 2" . DIVERSAS LONGUITUDES. ELABORACIN DE NIPLES CON TUBERA DE LNEA DE ACERO DE 1/4", 1/2" O 3/4" . DIVERSAS LONGUITUDES. SERVICIO DE PRUEBA DE OPERACIN DE PSVS BAJO LINEAMIENTOS DE NOM O93, PRUEBAS 11.2 (APERTURA Y RE CIERRE)

Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio Servicio

58 25 497 497 331 497 267 27 27 27

1.20 1.21 1.22 1.23 1.24

27 27 27 27 1893

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS-3 COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

PROGRAMA DE EJECUCION DE LOS SERVICIOS

ANEXO D -T

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas
De Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Pg. 3 de 3
Y 11.3 (HERMETICIDAD) SERVICIO DE INSPECCION TECNICA PARA EVALUACION DE INTEGRIDAD MECANICA DE RECIPIENTES SUJETOS A PRESION: EJECUCION DE SERVICIO DE MEDICION DE ESPESORES EN CUERPO Y TAPAS DE SEPARADOR, EJECUCION DE SERVICIO DE VERIFICACION DE SOLDADURAS A SEPARADOR E INGENIERIA PARA REPORTE DE RESULTADOS A LAS PRUEBAS DE ESPESOR Y DE VERIFICACION DE SOLDADURAS, ENTREGANDO INFORME DE INTEGRIDAD MECANICA

1.25

Servicio

267

PLAZO DE EJECUCION
Representante Legal del Licitante

965 DIAS NATURALES.


Representante de P.E.P.

Jos Horacio Morris Lpez. Jefe Depto. Mantto. a Sistemas de Separacin y Bombeo

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS-4 COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

PROGRAMA DE EJECUCION DE LOS SERVICIOS

ANEXO D -T

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas
De Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Pg. 4 de 3

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

RELACIN DE EQUIPOS Y/O UNIDADES


ANEXO E-1 Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las Estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Pg. 1 de 2 Licitacin N

Anexo E-1
N MAQUINARIA Y/O EQUIPO CANTIDAD Camioneta Pick up modelos de 2009 o ms reciente, para el representante tcnico 1 del proveedor, el especialista de mantenimiento a psvs, el signatario a pruebas de 4 psv y el signatario en medicin de espesores y soldaduras. 2 Camiones 3.5 toneladas modelo de 2009 o ms reciente, adecuados para transportar equipo y mnimo 5 personas con completa seguridad. 4 MARCA MODELO

3 Camin con brazo hidrulico para 5 toneladas modelo 2009 o ms reciente. 1 Cajas metlicas para herramienta manual convencional, propia para el 4 4 mantenimiento y limpieza de separadores. Juego de llaves para tubera de 2,3 y 4 , llaves de golpe y de cola desde 1 17 5Equipos para lubricacin de retirar conexiones quetapas de registro hombre de 4 hasta 2, 15/16 para vlvulas porttil, y inyecte grasa sellante y los 4 lubricante, operados neumticamente, incluyendo accesorios necesarios separadores. para la inyeccin de grasa. Juego de bridas ciegas (placas de acero) de 3,4,6,8,10 y 12 y 6 4 espaciadores. 18 Equipo para deteccin de fallas en soldadura, tipo haz angular y recto, en 1 Hidrolavadoras con agua fra y caliente hasta 90 grados C. (caldera de diesel) 7cumplimiento con cdigo ASME seccin V articulo 5, marca Panametrics, 4 montada en III o similar modelo Epoch el camin 3.5 toneladas. Depsitos para agua con capacidad de 1000 lts. Montado en el camin 3.5 4 19 8Medidor de espesores tipo ultrasnico, pulso ECO en cumplimiento con 1 toneladas. cdigo ASMEdobladora y cortadora de tubo para tubbing de acero inoxidable desde seccin V articulo 5, marca 36DL plus o similar. Juegos de 4 20 9Banco hasta . porttil, para calibracin de las vlvulas de alivio, con 1 1/8 de prueba equipo de medicin electrnico y capacidad de hasta 3,000 psig, as como 10 Cortadoras de tubo para tubera de 2, 3 y 4 4 unidad de almacenamiento de eventos. Agregando certificado vigente emitido por un laboratorio de prestigio nacional: (CENAM: Centro nacional 11 Tarrajas Porttiles para tuberas de 2,oficiales) con documentos para 4 de metrologa o sus acreditaciones 3 y 4 . confirmar la veracidad y la vigencia del instrumento patrn. Deber ser 12 Equiposdesarrollar las pruebas contenidasconfiable. 10 capaz de de comunicacin porttil, verstil y en la NOM 093 SCFI 1994 numerales: 11.1, 11.2, 11.3 y 11.4, en medio neumtico. 2113 Diferencialesprueba para calibracin de vlvulas de alivio, seguridad, Banco fijo de de cadena para 1 tonelada. 1 4 seguridad y alivio. Y equipo de medicin electrnico as como unidad de almacenamiento de eventos, el cual deber tener capacidad de hasta 14 Depsitos para recuperacin de slidos yque avale su certificacin. Y sus Necesarios 3,000 psig, se deber anexar el certificado lquidos (abiertos y cerrados). instrumentos debern ser de tipo electrnico, capaces de emitir impresa las 15 Charolas para instalar debajo de los depsitos para evitar contaminacin al suelo. Necesarias graficas de prueba en tiempo real(Botas, guantes, casco,la eficaz operacin Equipo de proteccin personal y como constancia de gafas, pantaln, camisa de 16 la vlvula de alivio, el banco deber estar certificado por instituciones de Necesarios demanga larga 100% de algodn con logotipos de la empresa). Segn anexo S. reconocimiento oficial y prestigio nacional: (CENAM: Centro nacional de metrologa o sus acreditaciones oficiales) con documentos para confirmar la veracidad y la vigencia del instrumento patrn. Deber ser capaz de desarrollar las pruebas contenidas en la NOM 093 SCFI 1994 numerales: 11.1, 11.2, 11.3 y 11.4, tanto en medio hidrosttico, as como neumtico. Computadora porttil para campo, con software capaz de extraer las pruebas de los bancos porttiles y los manmetros digitales del banco fijo. 22 1 Con software de emisin de certificados de prueba y calibracin de los instrumentos objetos del contrato. Detector de fallas, con transductor 5.0 / .50 equipado con cables, 23 adaptador, 1 JHML / LAMG cargador, etc. Marca Krautmramer, modelo USM32XLRelacionados con Bienes Servicios BNC o Similar. Con certificado de calibracin vigente. Medidor de espesores multiangulo con transductor para alta temperatura, 24 cables, eliminador, etc. Marca Danatronics Modelo EHC-09 o similar. Con certificado de calibracin vigente. 1

Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS-2 COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

RELACIN DE EQUIPOS Y/O UNIDADES


ANEXO E-1

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas
De Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos

Pg. 2 de 2

Representante Legal del Licitante

Representante de P.E.P.

Jos Horacio Morris Lpez. Jefe Depto. Mantto. a Sistemas de Separacin y Bombeo

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Inmuebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 1 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
VLVULA PARA NIVEL PTICO, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSIG, DE 3/4" DE ENTRADA MACHO, DE 1/2" SALIDA HEMBRA Y 1/2" PURGA HEMBRA, PRESENTACIN DE DOS VLVULAS POR JUEGO, MODELO 1-U, MARCA DANIEL O EQUIVALENTE EN CALIDAD. INDICADOR PTICO DE NIVEL DE CRISTAL TRANSPARENTE DE DOBLE VISIBILIDAD, TAMAO DEL NIVEL PTICO 11 7/8" DE LONGUITUD, VISIBILIDAD DEL CRISTAL 6 3/4" DE LONGUITUD, CONEXIONES DE 3/4" NPT. PRESIN DE TRABAJO 1940 PSIG., RANGO DE TEMPERATURA 100 GRADOS FAHRENHEIT, MARCA JERGUSON O EQUIVALENTE EN CALIDAD INDICADOR PTICO DE NIVEL DE CRISTAL TRANSPARENTE DE DOBLE VISIBILIDAD, TAMAO DEL NIVEL PTICO 14 1/4" DE LONGUITUD, VISIBILIDAD DEL CRISTAL 12 5/8" DE LONGUITUD, CONEXIONES DE 3/4" NPT. PRESIN DE TRABAJO 1940 PSIG., RANGO DE TEMPERATURA 100 GRADOS FAHRENHEIT, MARCA JERGUSON O EQUIVALENTE EN CALIDAD CONTROL DE NIVEL DE LQUIDOS DE 2" CON EXTREMO ROSCADO NPT, PRESIN DE TRABAJO DE 6000 PSI, TAMAO DEL FLOTADOR DE 1 7/8" X 12" DE LONGUITUD , MATERIAL DEL FLOTADOR DE PVC, TIPO DE CONEXIN EN POSICIN HORIZONTAL, CONEXIN LATERAL DERECHA, SERIE 1001A, MODELO 2SM60-SRDA-BG, MARCA NORRISEAL O EQUIVALENTE EN CALIDAD CONTROL DE NIVEL DE LQUIDOS DE 2" CON EXTREMO BRIDADO ANSI 600 RF, PRESIN DE TRABAJO DE 6000 PSI, TAMAO DEL FLOTADOR DE 1 7/8" X 12" DE LONGUITUD , MATERIAL DEL FLOTADOR DE PVC, TIPO DE CONEXIN EN POSICIN VERTICAL, CONEXIN LATERAL DERECHA, SERIE 1001A, MARCA NORRISEAL O EQUIVALENTE EN CALIDAD CONTROL DE NIVEL DE LQUIDOS DE 3" CON EXTREMO BRIDADO ANSI 600 RF, PRESIN DE TRABAJO DE 6000 PSI, TAMAO DEL FLOTADOR DE 1 7/8" X 12" DE LONGUITUD , MATERIAL DEL FLOTADOR DE PVC, TIPO DE CONEXIN EN POSICIN VERTICAL, CONEXIN LATERAL DERECHA, SERIE 1001A, MARCA NORRISEAL O EQUIVALENTE EN CALIDAD CONTROL DE NIVEL DE LQUIDOS DE 4" CON EXTREMO BRIDADO ANSI 600 RF, PRESIN DE TRABAJO DE 6000 PSI, TAMAO DEL FLOTADOR DE 1 7/8" X 12" DE LONGUITUD , MATERIAL DEL FLOTADOR DE PVC, TIPO DE CONEXIN EN POSICIN VERTICAL, CONEXIN LATERAL DERECHA, SERIE 1001A, MODELO 2RF14-SRDA-BG, MARCA NORRISEAL O EQUIVALENTE EN CALIDAD JUEGO DE BARRA FLAPPER, INCLUYE TUERCA, ANILLO RETEN Y BARRA NUMERO DE PARTE 430504 MANMETRO DE PRESIN, RANGO DE 0-30 PSI., NMERO DE PARTE 415230 EMPAQUE DEL MANIFOULD DEL PILOTO, NMERO DE PARTE 415937 MANMETRO DE PRESIN, RANGO DE 0-500 PSI. CARTULA DE 4.5" CONEXIN INFERIOR, TIPO BOURDON, CARTULA EN KG/CM2 Y PSI, INTERIORES Y CONEXIN DE ACERO INOXIDABLE, EXACTITUD DE 0.5%, CAJA FENOLICA, MARCA ASCROFT O EQUIVALENTE EN CALIDAD. MANMETRO DE PRESIN, RANGO DE 0-1000 PSI. CARTULA DE 4.5" CONEXIN INFERIOR, TIPO BOURDON, CARTULA EN KG/CM2 Y PSI, INTERIORES Y CONEXIN DE ACERO INOXIDABLE, EXACTITUD DE 0.5%, CAJA FENOLICA, MARCA ASCROFT O EQUIVALENTE EN CALIDAD. MANMETRO DE PRESIN, RANGO DE 0-1500 PSI. CARTULA DE 4.5" CONEXIN INFERIOR, TIPO BOURDON, CARTULA EN KG/CM2 Y PSI, INTERIORES Y CONEXIN DE ACERO INOXIDABLE, EXACTITUD DE 0.5%, CAJA FENOLICA, MARCA ASCROFT O EQUIVALENTE EN CALIDAD. MANMETRO DE PRESIN, RANGO DE 0-2000 PSI. CARTULA DE 4.5" CONEXIN INFERIOR, TIPO BOURDON, CARTULA EN KG/CM2 Y PSI, INTERIORES Y CONEXIN DE ACERO INOXIDABLE, EXACTITUD DE 0.5%, CAJA FENOLICA, MARCA ASCROFT O EQUIVALENTE EN CALIDAD. KIT PILOTO SNAP, NMERO DE PARTE 430002, QUE INCLUYE: NMEROS DE PARTE 412569, 416660. REGULADOR DE PRESIN, CONEXIONES DE ENTRADA Y SALIDA ROSCADAS DE 1/4" NPT, PRESIN MXIMA DE ENTRADA 250 PSI, RANGO DE PRESIN DE SALIDA 35- 100 PSI, CUERPO DE ALUMINIO, EQUIPADO CON ALIVIO INTERNO

UNIDAD

MARCA

1.26 1.27 1.28

JUEGO PIEZA PIEZA

1.29

PIEZA

1.30 1.31

PIEZA PIEZA

1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41

PIEZA JUEGO PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA JUEGO PIEZA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 2 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
Y FILTRO, MODELO 67- AFR, MARCA FISHER O EQUIVALENTE EN CALIDAD REGULADOR DE PRESIN, CONEXIONES DE ENTRADA Y SALIDA ROSCADAS DE 1/4" NPT, PRESIN MXIMA DE ENTRADA 6000 PSI, RANGO DE PRESIN DE SALIDA 50- 150 PSI, CUERPO DE BRONCE, MODELO 1301-F, MARCA FISHER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS ROSCADOS DE 1" , 3600 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ENTRADA Y SALIDA HEMBRA, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 9 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 1-2220, MODELO S36-TGA-9AA, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS ROSCADOS DE 2" 3750 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 12 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 2-2220, MODELO S-36TGV-12HA, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 1" RF, ANSI 600, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 9 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 1-2220, MODELO RF14-TGA-9AA, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 1" RF, ANSI 900, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 9 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 1-2220, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 1" RTJ, ANSI 1500, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 9 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 1-2220, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 2" RF, ANSI 600, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 12 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 2-2220, MODELO RF14-TGV-12HA, MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 4" RF, ANSI 600, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACCIN MODULADA, ACTUADOR TAMAO 12 1/2", ASIENTO CON ORIFICIO DE 1/2" DE DIMETRO, ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 5/8", SERIE 2-2220, NORRISEAL MARCA NORRISEAL CONTROLS O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

UNIDAD

MARCA

1.42

PIEZA

1.43

PIEZA

1.44

PIEZA

1.45

PIEZA

1.46

PIEZA

1.47

PIEZA

1.48

PIEZA

1.49

PIEZA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 3 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD MARCA

1.50

KIT DE REFACCIONES PARA REGULADORES DE FLUJO NUMERO DE PARTE 432022 TRK 0.50 AP CARB., QUE INCLUYE: TAPN SELLADOR DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA ORIFICIO DE 1/2" NUMERO DE PARTE 413184-22100103, ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO NUMERO DE PARTE 413193-1220023, PERNO NUMERO DE PARTE 416232 Y "O" RING DEL ASIENTO NUMERO DE PARTE 415113. KIT DE REFACCIONES PARA REGULADORES DE FLUJO NUMERO DE PARTE 432023 TRK 0.75 AP CARB., QUE INCLUYE: TAPN SELLADOR DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA ORIFICIO DE 3/4" NUMERO DE PARTE 413305-22100104, ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO NUMERO DE PARTE 413304-1220024, PERNO NUMERO DE PARTE 416232 Y "O" RING DEL ASIENTO NUMERO DE PARTE 415113. KIT DE EMPAQUETADURA PARTE NUMERO 438446, QUE INCLUYE NMEROS DE PARTE 410063, 416019, 416270, 416531. VSTAGO NUMERO DE PARTE 413123-122004. "O" RING DE LA EMPAQUETADURA, NUMERO DE PARTE 415114-222. "O" RING DEL VSTAGO, NUMERO DE PARTE 415106-110. DIAFRAGMA DEL ACTUADOR, NUMERO DE PARTE 415202-330306. CUERPO ROSCADO DE 1 , TIPO GLOBO, NUMERO DE PARTE 418910-12200130. CUERPO ROSCADO, DE 2 , TIPO GLOBO, NUMERO DE PARTE 413130-222003. "O" RING DEL DIAFRAGMA, NUMERO DE PARTE 415104-011. "O" RING DEL CUERPO, NUMERO DE PARTE 415407-219. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS ROSCADOS DE 1" NPT, MXIMA PRESIN DE ENTRADA 4250 PSIG. ENTRADA Y SALIDA HEMBRA, ESTILO GLOBO, TIPO ABIERTO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACTUADOR TAMAO 69 PULGADAS CUADRADAS, ASIENTO CON ORIFICIO DE 3/4". ASIENTO Y TAPN REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 3/4", SERIE D4, MARCA FISHER CONTROLS TAPN DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 1" CON PUERTO DE 3/4", PARTE No. 20C3699X012. TAPN DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 2" CON PUERTO DE 3/4", PARTE No. 20C3686X012. ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 1" CON PUERTO DE 3/4", PARTE No. GE07365X012. ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 2" CON PUERTO DE 3/4", PARTE No. GE07398X012. TAPN DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 2" , CON PUERTO DE 1", PARTE No. 20C3686X012. TAPN DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 2" , PUERTO DE 1 1/2" , PARTE No. 20C3688XO12 ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO PARA VLVULA DE 2" CON PUERTO DE 1" , PARTE No. GE07399X012. CUERPO DEL REGULADOR EXTREMOS ROSCADOS DE 2" NPT, MODELO 357, TIPO GLOBO, PARTE N 32B3461X012, MARCA FISHER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. PERNO, PARTE No. GE2468X012. KIT DE REPARACIN DEL ENSAMBLE VLVULA/ACTUADOR, PARTE No. RD4X0000022, INCLUYE UN PERNO, UN ANILLO DE BONETE DE NITRILO, DOS ARANDELAS, UN JUEGO DE EMPAQUETADURAS DE TFE, UN DIAFRAGMA, UN ANILLO-O DE LA TAPA, UN ANILLO-O DEL VSTAGO, UN BUJE DEL BONETE, UN ANILLO-O DEL ACTUADOR Y GRASA DE ALTO

JUEGO

1.51

JUEGO

1.52 1.53 1.54 1.55 1.56 1.57 1.58 1.59 1.60 1.61 1.62 1.63 1.64 1.65 1.66 1.67 1.68 1.69 1.70 1.71

JUEGO PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA JUEGO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 4 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
RENDIMIENTO. VSTAGO DE LA VLVULA, MATERIAL ACERO INOXIDABLE NUMERO DE PARTE: 20C3716X022. DIAFRAGMA NUMERO DE PARTE: 22B3521X012. CUERPO DEL REGULADOR DE 1". MODELO D4 EXTREMOS ROSCADOS NPT. PARTE No. GE00803X012. MARCA FISHER. CUERPO DEL REGULADOR EXTREMOS ROSCADOS DE 2" NPT, MODELO D4, TIPO GLOBO, PARTE No. GE00697X012, MARCA FISHER. REGULADOR DE FLUJO DE 2" , BRIDADO RTJ O RF, MODELO 667-D, ANSI 600, CON ACTUADOR TIPO 667-D, NORMALMENTE CERRADO, ACTUADOR TAMAO 40, MXIMA CARRERA DE VSTAGO DE 1 1/2" , TAMAO DEL CUERPO DE LA VLVULA DE 2", DISEO "D", ASIENTO CON ORIFICIO DE 3/4" Y REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO N 1J8518-000A, VSTAGO DE 1/2" PARA ORIFICIO DE 3/4" Y REFORZADO CON CARBURO DE TUNGSTENO EN LA PUNTA N 1J8195-000A, MXIMA PRESIN 6000 PSIG., MARCA FISHER CONTROLS. ASIENTO DE ACERO INOXIDABLE CON INCRUSTACIN DE CARBURO DE TUNGSTENO DE 2" x 1", NUMERO DE PARTE 1J8160000A2. VSTAGO CON CASQUILLO DE TUNGSTENO VSTAGO 1/2", PARTE 2J8195X0022. PARA CUERPO DE 2", DIMETRO ORIFICIO 3/4" Y DIMETRO DE

UNIDAD

MARCA

1.72 1.73 1.74 1.75

PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

1.76

PIEZA

1.77 1.78 1.79 1.80 1.81 1.82 1.83 1.84 1.85 1.86 1.87 1.88 1.89 1.90 1.91 1.92

PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

ASIENTO DE ACERO INOXIDABLE CON INCRUSTACIN DE CARBURO DE TUNGSTENO DE 2 x 3/4" , NUMERO DE PARTE 1J8158000A2. VSTAGO CON CASQUILLO DE TUNGSTENO PARA CUERPO DE 2", DIMETRO ORIFICIO 1" Y DIMETRO DE VSTAGO 1/2", PARTE 2J8197X0052. VSTAGO DE ACERO INOXIDABLE, PARA CUERPO DE 2", DIMETRO DE ORIFICIO 3/4" Y DIMETRO DEL VSTAGO 3/4", NUMERO DE PARTE 2F5588000A2. VSTAGO DE ACERO INOXIDABLE, PARA CUERPO DE 2", DIMETRO DE ORIFICIO 1" Y DIMETRO DEL VSTAGO 3/4", NUMERO DE PARTE 2F5434000A2. CUERPO DEL REGULADOR DE 2" EQUIVALENTE EN CALIDAD. BRIDADO RTJ, MODELO 667-D, DE ACERO AL CARBN MARCA FISHER O

EMPAQUE SUPERIOR DEL CUERPO PARA REGULADORES DE 2", NUMERO DE PARTE 1B198436042. ANILLOS EMPACADORES DE TEFLN DE VSTAGO DE 3/8", NUMERO DE PARTE 1F3370X0012. ANILLOS EMPACADORES DE TEFLN DE VSTAGO DE 1/2", NUMERO DE PARTE 1E319001042. ANILLOS EMPACADORES DE TEFLN DE VSTAGO DE 3/4", NUMERO DE PARTE 1E319101042. ADAPTADOR DEL EMPACADOR MACHO PARA VSTAGO DE 3/8", NUMERO DE PARTE 1F124801012. ADAPTADOR DEL EMPACADOR MACHO PARA VSTAGO DE 1/2", NUMERO DE PARTE 1F124701012. ADAPTADOR DEL EMPACADOR MACHO PARA VSTAGO DE 3/4", NUMERO DE PARTE 1F124601012. ADAPTADOR DEL EMPACADOR HEMBRA PARA VSTAGO DE 3/8", NUMERO DE PARTE 1F124401012. ADAPTADOR DEL EMPACADOR MACHO PARA VSTAGO DE 1/2", NUMERO DE PARTE 1F124301012.

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 5 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA
1.93 1.94

DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
ADAPTADOR DEL EMPACADOR MACHO PARA VSTAGO DE 3/4", NUMERO DE PARTE 1F124201012. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS ROSCADOS DE 2" NPT, MXIMA PRESIN DE ENTRADA 4000 PSIG. ENTRADA Y SALIDA HEMBRA, ESTILO GLOBO, TIPO CERRADO, LA UNIN DEL ACTUADOR CON EL CUERPO DE LA VLVULA, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), ACTUADOR TAMAO 20, ASIENTO CON ORIFICIO DE 1". MATERIAL DE LOS INTERNOS: CAJA CON ASIENTO INTEGRAL EN CERMICA (VTC) Y VSTAGO DE ACERO INOXIDABLE 316, MXIMA CARRERA DEL VSTAGO 3/4", SERIE 5450, MARCA MALLARD. REGULADOR DE FLUJO, EXTREMOS BRIDADOS DE 4" RF, ANSI 600, 1440 PSI. PRESIN DE OPERACIN, ESTILO GLOBO, NORMALMENTE CERRADO (ACCIN DEL RESORTE CIERRA EL REGULADOR), SERIE 2700A, MODELO RF-14TGS-16WX, ASIENTO Y TAPN CON INSERTO DE CARBURO DE TUNGSTENO TAMAO 4.00" CON APERTURA MODULADA, MARCA NORRISEAL. KIT DE REFACCIONES NUMERO DE PARTE 432152, PARA REGULADOR DE FLUJO, SERIE 2700A, MODELO RF-14TGS16WX, QUE INCLUYE TAPN SELLADOR DE CARBURO DE TUNGSTENO, ASIENTO DE CARBURO DE TUNGSTENO. QUE INCLUYE LOS NMEROS DE PARTE 410385, 410386, 415280, 415285, 415306, 415310, 415313, 415314, 415315, 415454, 415825, 416657 y 416661. VSTAGO DE LA VLVULA, MATERIAL ACERO INOXIDABLE, NUMERO DE PARTE 410832. JUEGO DE EMPAQUETADURA, NUMERO DE PARTE 415201. CAJA, NUMERO DE PARTE 411971. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1" 300 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" 300 ANSI RTJ O O RF X 2" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" 600 ANSI RTJ O O RF X 2" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. PILOTO COMPLETO PARA VALVULA DE 1" X 2" VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1" 900 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR.

UNIDAD
PIEZA PIEZA

MARCA

1.95

PIEZA

1.96 1.97 1.98 1.99

JUEGO PIEZA JUEGO PIEZA

1.100

PIEZA

1.101

JUEGO

1.102

PIEZA

1.103 1.104

JUEGO PIEZA

1.105

PIEZA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 6 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA
1.106

DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" 900 ANSI RTJ O O RF X 2" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1" 1500 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 600 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1" 1500 ANSI RTJ O O RF X 2" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1, 1/2" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1,1/2" 300 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1,1/2" 300 ANSI RTJ O O RF X 2" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. PILOTO COMPLETO PARA VALVULA DE 1,1/2" X 2" VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1, 1/2" X 2" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 1,1/2" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 2" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 1,1/2" 600 ANSI RTJ O O RF X 2" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 300 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 300 ANSI RTJ O O RF X 3" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR.

UNIDAD

MARCA

JUEGO

1.107

PIEZA

1.108

JUEGO

1.109

PIEZA

1.110 1.111

JUEGO PIEZA

1.112

PIEZA

1.113

JUEGO

1.114

PIEZA

1.115

JUEGO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 7 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 300 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 300 ANSI RTJ O O RF X 3" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 600 ANSI RTJ O O RF X 3" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 600 ANSI RTJ O O RF X 3" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 900 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 900 ANSI RTJ O O RF X 3" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" X 3" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 2" 1500 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 3" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A-216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y

UNIDAD

MARCA

1.116

PIEZA

1.117

JUEGO

1.118

PIEZA

1.119

JUEGO

1.120

PIEZA

1.121

JUEGO

1.122

PIEZA

1.123

JUEGO

1.124

PIEZA

1.125

JUEGO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 8 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 2" 1500 ANSI RTJ O O RF X 3" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" X 4" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 3" 300 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 4" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" 300 ANSI RTJ O O RF X 4" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. PILOTO COMPLETO PARA VALVULA DE 3" X 4" VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" X 4" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 3" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 4" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" 600 ANSI RTJ O O RF X 4" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" X 4" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 3" 900 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 4" 150 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" 900 ANSI RTJ O O RF X 4" 150 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" X 4" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 3" 900 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 4" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" 900 ANSI RTJ O O RF X 4" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" X 4" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 3" 900 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 4" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS

UNIDAD

MARCA

1.126

PIEZA

1.127 1.128

JUEGO PIEZA

1.129

PIEZA

1.130

JUEGO

1.131

PIEZA

1.132

JUEGO

1.133

PIEZA

1.134

JUEGO

1.135

PIEZA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 9 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD MARCA

NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. 1.136 KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 3" 900 ANSI RTJ O O RF X 4" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 4" X 6" , BRIDADA AMBOS LADOS, ACCIN DE ALIVIO DE LA VLVULA MODULADA, DISEO DE ASIENTO SUAVE QUE PERMITE EL SELLO DE LA VLVULA EN CONTINUOS CICLOS DE ALIVIO, CONEXIN DE ENTRADA 4" 600 ANSI RTJ O RF, CONEXIN DE SALIDA 6" 300 ANSI RF. CUERPO ACERO AL CARBN A216 GRADO WCB, SERVICIO ESPECIAL. PROPORCIONAR PARA LA VLVULA ESPRRAGOS, TUERCAS Y ANILLOS NECESARIOS, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. KIT DE REFACCIONES RECOMENDADAS PARA REPARACIN DE LA VLVULA PRINCIPAL. INTEGRADO POR: ASIENTOS Y SELLOS DE VITON, GUIA Y DISCO PARA VALVULA DE ALIVIO OPERADA POR PILOTO DE 4" 600 ANSI RTJ O O RF X 6" 300 ANSI RF. MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. PILOTO COMPLETO PARA VALVULA DE 4" X 6" VLVULA DE ALIVIO DE 1" X 1" OPERADA POR RESORTE, EXTREMOS ROSCADOS, ENTRADA MACHO NPT DE 1" Y SALIDA HEMBRA NPT DE 1", ASIENTO METAL A METAL, CUERPO DE ACERO AL CARBON E INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO DE 2" X 2" OPERADA POR RESORTE, EXTREMOS ROSCADOS, ENTRADA MACHO NPT DE 2" Y SALIDA HEMBRA NPT DE 2", ASIENTO METAL A METAL, CUERPO DE ACERO AL CARBON E INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. VLVULA DE ALIVIO DE 2" X 3" OPERADA POR RESORTE, EXTREMOS ROSCADOS, ENTRADA MACHO NPT DE 1" Y SALIDA HEMBRA NPT DE 2", ASIENTO METAL A METAL, CUERPO DE ACERO AL CARBON E INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE, AJUSTE ENTRE 600 y 1300 PSI A DETERMINAR EN CADA APLICACION, INCLUYE: PRUEBAS DE AJUSTE BAJO NOM 093 # 11.2 Y 11.3 EFECTUADAS POR LABORATORIO ACREDITADO POR EMA, MARCA FLOW SAFE O SIMILAR. DISCO DE RUPTURA PREBOMBEADO DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, CALIBRADO PARA UNA PRESIN ENTRE 600 A 1300 PSI A 100 GRADOS FAHRENHEIT, PARA UTILIZARSE EN PORTA DISCOS DE 1 , TIPO BRIDA, MARCA FIKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. PORTA DISCO DE RUPTURA DE 1,1/2" ANSI 900 , TIPO BRIDA, CONEXIN NPT DE ALTA PRESIN, CONSTRUCCIN DE ACERO AL CARBN, PARA DISCO MARCA FIKE MODELO BU DISCO DE RUPTURA PREBOMBEADO DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, CALIBRADO PARA UNA PRESINENTRE 600 A 1300 PSI A 100 GRADOS FAHRENHEIT, PARA UTILIZARSE EN PORTA DISCOS DE 1 1/2 , TIPO BRIDA, MARCA FIKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. PORTA DISCO DE RUPTURA DE 1,1/2" ANSI 900 , TIPO BRIDA, CONEXIN NPT DE ALTA PRESIN, CONSTRUCCIN DE ACERO AL CARBN, PARA DISCO MARCA FIKE MODELO BU DISCO DE RUPTURA PREBOMBEADO DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, CALIBRADO PARA UNA PRESIN ENTRE 600 A 1300 PSI A 100 GRADOS FAHRENHEIT, PARA UTILIZARSE EN PORTA DISCOS DE 2 , TIPO BRIDA, MARCA FIKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUEGO

1.137

PIEZA

1.138 1.139 1.140

JUEGO PIEZA PIEZA

1.141

PIEZA

1.142

PIEZA

1.143 1.144 1.145 1.146 1.147

PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 10 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA
1.148

DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
PORTA DISCO DE RUPTURA DE 2" ANSI 600 , TIPO TUERCA UNIN, CONEXIN NPT DE ALTA PRESIN, CONSTRUCCIN DE ACERO AL CARBN, PARA DISCO MARCA FIKE MODELO BU VLVULA TIPO AGUJA DE ROSCA, CONFORME ANSI B-2-1, CUERPO DE ACERO DE BARRA CON ACABADO TROPICALIZADO PARA REDUCIR LA CORROSIN POR EXPOSICIN A LA INTEMPERIE, ESPECIFICACIONES AISI 12L14, INTERIORES DE ACERO DE ALEACIN, BONETE Y PRENSA EMPAQUETADURA ROSCADOS, VSTAGO SALIENTE INTEGRAL CON ROSCA INTERIOR, PRESIN DE SERVICIO DE 10000 PSI., DE 1/2" DIMETRO DE ENTRADA MACHO Y 1/2" DIMETRO SALIDA HEMBRA, MARCA HOKE O SIMILAR VLVULA ESFRICA BIDERECCIONAL EXTREMOS ROSCADOS, DE PASO REDUCIDO, ENTRADA Y SALIDA HEMBRA DE 1/2", CUERPO DE ACERO FORJADO, ESPECIFICACIN ASTM A- 105, PARA PRESIN DE TRABAJO SEGN NORMA B16.34, ASIENTOS Y SELLOS DELRIN (LUBETAL), PRESIN MXIMA DE TRABAJO 3000 PSI., MARCA JAMESBURY, SERIE SH VLVULA ESFRICA BIDERECCIONAL EXTREMOS ROSCADOS, DE PASO REDUCIDO, ENTRADA Y SALIDA HEMBRA DE 3/4", CUERPO DE ACERO FORJADO, ESPECIFICACIN ASTM A- 105, PARA PRESIN DE TRABAJO SEGN NORMA B16.34, ASIENTOS Y SELLOS DELRIN (LUBETAL), PRESIN MXIMA DE TRABAJO 3000 PSI., MARCA JAMESBURY, SERIE SH VLVULA ESFRICA BIDERECCIONAL EXTREMOS ROSCADOS, DE PASO REDUCIDO, ENTRADA Y SALIDA HEMBRA DE 1", CUERPO DE ACERO FORJADO, ESPECIFICACIN ASTM A- 105, PARA PRESIN DE TRABAJO SEGN NORMA B16.34, ASIENTOS Y SELLOS DELRIN (LUBETAL), PRESIN MXIMA DE TRABAJO 3000 PSI., MARCA JAMESBURY, SERIE SH VLVULA ESFRICA BIDERECCIONAL EXTREMOS ROSCADOS, DE PASO REDUCIDO, ENTRADA Y SALIDA HEMBRA DE 2", CUERPO DE ACERO FORJADO, ESPECIFICACIN ASTM A- 105, PARA PRESIN DE TRABAJO SEGN NORMA B16.34, ASIENTOS Y SELLOS DELRIN (LUBETAL), PRESIN MXIMA DE TRABAJO 3000 PSI., MARCA JAMESBURY, SERIE SH VLVULA TAPN MACHO DE 2" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 3412, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 3" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 3412, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 3" , ANSI 900 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 6512, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 4" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 6512, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 4" , ANSI 900 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RTJ, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 9513, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE.

UNIDAD

MARCA

PIEZA

1.149

PIEZA

1.150

PIEZA

1.151

PIEZA

1.152 1.153

PIEZA PIEZA

1.154

PIEZA

1.155

PIEZA

1.156

PIEZA

1.157

PIEZA

1.158

PIEZA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 11 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
VLVULA TAPN MACHO DE 4" , ANSI 1500 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RTJ, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 9513, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 6" , ANSI 300 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 3412, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 6" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 6612/ 6622, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 8" , ANSI 300 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON CAJA DE ENGRANES, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 3622, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 8" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RTJ, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON MANERAL, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 6613, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 10" , ANSI 300 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON CAJA DE ENGRANES, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 3622, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 10" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON CAJA DE ENGRANES, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 6612, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA TAPN MACHO DE 12" , ANSI 600 RF O RTJ, DE ACERO AL CARBN FUNDIDO, TIPO INVERTIDO, LUBRICADO, EXTREMOS BRIDADOS RF, BALANCEO DINMICO EN TAPN, CUERPO DE ACERO AL CARBN ASTM A-216, GRADO WCB, INTERIORES DE ACERO AL CARBN, OPERADA CON CAJA DE ENGRANES, PRUEBAS BAJO NORMAS API-6D, FIG. 6612, MARCA WALWORTH O EQUIVALENTE. VLVULA DE 3 VAS OPERADA CON DIAFRAGMA SIMPLE, PRESIN DE SUMINISTRO DE 20 A 60 PSI, CONEXIONES DE 1/4" NPT, CON SOPORTE PARA VLVULA, MODELO M 084-218-30, MARCA SCHRADER BELLOWS O EQUIVALENTE. TUBERA DE LNEA DE ACERO NEGRO SIN COSTURA ASTM-A-53 GRADO B DE 2" PARA ALTA PRESIN CEDULA 80. TUBERA DE LNEA DE ACERO NEGRO SIN COSTURA ASTM-A-53, GRADO B, ESPESOR 0.179" DE 1" PARA ALTA PRESIN CEDULA 80. TUBERA DE LNEA DE ACERO NEGRO SIN COSTURA ASTM-A-53, GRADO B, DE 3/4" PARA ALTA PRESIN CEDULA 80. TUBERA DE LNEA DE ACERO NEGRO SIN COSTURA ASTM-A-53, GRADO B, ESPESOR 0.147" DE 1/2" PARA ALTA PRESIN CEDULA 80. TUBERA DE LNEA DE ACERO NEGRO SIN COSTURA ASTM-A-53, GRADO B, DE 1/4" PARA ALTA PRESIN CEDULA 80.

UNIDAD

MARCA

1.159

PIEZA

1.160

PIEZA

1.161

PIEZA

1.162

PIEZA

1.163

PIEZA

1.164

PIEZA

1.165

PIEZA

1.166 1.167 1.168 1.169 1.170 1.171 1.172

PIEZA PIEZA METRO METRO METRO METRO METRO

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 12 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA
1.173 1.174 1.175 1.176 1.177 1.178 1.179 1.180 1.181 1.182 1.183 1.184 1.185 1.186 1.187 1.188

DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
TUERCA UNIN DE 1/2" DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, EXTREMOS ROSCADOS, TIPO ROSCA HEMBRA HEXAGONAL PARA 3000 PSI MARCA WORCESTER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. TUERCA UNIN DE 3/4" DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, EXTREMOS ROSCADOS, TIPO ROSCA HEMBRA HEXAGONAL PARA 3000 PSI MARCA WORCESTER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. TUERCA UNIN DE 1" DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, EXTREMOS ROSCADOS, TIPO ROSCA HEMBRA HEXAGONAL PARA 3000 PSI MARCA WORCESTER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. TUERCA UNIN DE 2" DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, EXTREMOS ROSCADOS, TIPO ROSCA HEMBRA HEXAGONAL PARA 3000 PSI MARCA WORCESTER O EQUIVALENTE EN CALIDAD. REDUCCIN BUSHING DE 1" N.P.T MACHO A 1/2" N.P.T. HEMBRA PRESIN DE TRABAJO 2000 PSI. EXTREMOS ROSCADOS. DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, GRADO II,

UNIDAD

MARCA

PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

REDUCCIN BUSHING DE 1/2" N.P.T MACHO A 1/4" N.P.T. HEMBRA DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 2000 PSI. EXTREMOS ROSCADOS. REDUCCIN BUSHING DE 3/4" N.P.T MACHO A 1/2" N.P.T. HEMBRA DE ACERO FORJADO ASTM-A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 2000 PSI. EXTREMOS ROSCADOS. REDUCCIN BOTELLA CONCNTRICA DE 2" A 1" MATERIAL DE ACERO FORJADO NEGRO ASTM-A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO DE 2000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. REDUCCIN BOTELLA CONCNTRICA DE 2" A 1 1/2" MATERIAL DE ACERO FORJADO NEGRO ASTM-A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO DE 2000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. REDUCCIN BOTELLA CONCNTRICA DE 3" A 2" MATERIAL DE ACERO FORJADO NEGRO ASTM-A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO DE 2000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. CODO DE 1/2" , TIPO 90 GRADOS, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105 GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. CODO DE 3/4" , TIPO 90 GRADOS, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105 GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. CODO DE 1" , TIPO 90 GRADOS, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105 GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. CODO DE 2" , TIPO 90 GRADOS, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIONES ASTM A-105 GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. TEE RECTA DE 2" DE ACERO FORJADO NEGRO , ESPECIFICACIONES ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE OPERACIN DE 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. TEE RECTA DE 1" DE ACERO FORJADO NEGRO , ESPECIFICACIONES ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE OPERACIN DE 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS.

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 13 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA
1.189 1.190 1.191 1.192 1.193 1.194 1.195

DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
TEE RECTA DE 3/4" DE ACERO FORJADO NEGRO , ESPECIFICACIONES ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE OPERACIN DE 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. TEE RECTA DE 1/2" DE ACERO FORJADO NEGRO , ESPECIFICACIONES ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE OPERACIN DE 3000 PSI, EXTREMOS ROSCADOS. TAPN MACHO DE 2" , CABEZA HEXAGONAL, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIN ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMO ROSCADO. TAPN MACHO DE 1" , CABEZA HEXAGONAL, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIN ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMO ROSCADO. TAPN MACHO DE 3/4" , CABEZA HEXAGONAL, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIN ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMO ROSCADO. TAPN MACHO DE 1/2" , CABEZA HEXAGONAL, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIN ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMO ROSCADO. TAPN MACHO DE 1/4" , CABEZA HEXAGONAL, MATERIAL ACERO FORJADO NEGRO, ESPECIFICACIN ASTM A-105, GRADO II, PRESIN DE TRABAJO 3000 PSI, EXTREMO ROSCADO. CONECTOR CODO DE 90 PARA ALTO SELLO (DOBLE BARRIL), DE 1/4" O.D. X 1/4" N.P.T. NUMERO DE PARTE 4LM4. CON SISTEMA DE CONTROL DE LOS BARRILES PARA EVITAR EL SOBRE- APRIETE DE LA TUERCA CON HOMBRO EN EL BARRIL DELANTERO PARA PREVENIR LA EXPANSION Y DEFORMACION DE LA TUERCA Y CUERPO RESPECTIVAMENTE, CON TRATAMIENTO TERMICO Y PLATEADO; SELLO DE TOPE PARA EVITAR ESPACIOS MUERTOS Y FUGAS EN TUBING RAYADO, EL ASIENTO TIENE UNA LEVE FORMA CONICA, LOS CUERPOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE DE 316, LA CUERDA DE LA TUERCA EN ACERO INOXIDABLE TIENE UNA CUBIERTA DE PLATA PARA EVITAR QUE SE PEGUE EN EL CUERPO, EL MATERIAL DE ACERO INOXIDABLE DE FORJA DEBE CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES ASTM A -182 Y ASTM A-479 PARA BARRA DE MAQUINACION, ADEMAS DEBERAN CUMPLIR CON LOS MAS ESTRICTOS CONTROLES DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES DE MATERIALES COMO SON: AGA, ANSI, ASME, ASTM, MSS Y NACE MR-0175., MARCA HOKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. CONECTOR CODO DE 90 PARA ALTO SELLO (DOBLE BARRIL), DE 3/8" O.D. X 1/4" N.P.T., NUMERO DE PARTE 6LM4. CON SISTEMA DE CONTROL DE LOS BARRILES PARA EVITAR EL SOBRE- APRIETE DE LA TUERCA CON HOMBRO EN EL BARRIL DELANTERO PARA PREVENIR LA EXPANSION Y DEFORMACION DE LA TUERCA Y CUERPO RESPECTIVAMENTE, CON TRATAMIENTO TERMICO Y PLATEADO; SELLO DE TOPE PARA EVITAR ESPACIOS MUERTOS Y FUGAS EN TUBING RAYADO, EL ASIENTO TIENE UNA LEVE FORMA CONICA, LOS CUERPOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE DE 316, LA CUERDA DE LA TUERCA EN ACERO INOXIDABLE TIENE UNA CUBIERTA DE PLATA PARA EVITAR QUE SE PEGUE EN EL CUERPO, EL MATERIAL DE ACERO INOXIDABLE DE FORJA DEBE CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES ASTM A -182 Y ASTM A-479 PARA BARRA DE MAQUINACION, ADEMAS DEBERAN CUMPLIR CON LOS MAS ESTRICTOS CONTROLES DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES DE MATERIALES COMO SON: AGA, ANSI, ASME, ASTM, MSS Y NACE MR-0175, MARCA HOKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

UNIDAD

MARCA

PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

1.196

PIEZA

1.197

PIEZA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 14 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
CONECTOR (MACHO) RECTO PARA ALTO SELLO (DOBLE BARRIL), DE 1/4" O.D. X 1/4" N.P.T., NUMERO DE PARTE 4CM4. CON SISTEMA DE CONTROL DE LOS BARRILES PARA EVITAR EL SOBRE- APRIETE DE LA TUERCA CON HOMBRO EN EL BARRIL DELANTERO PARA PREVENIR LA EXPANSION Y DEFORMACION DE LA TUERCA Y CUERPO RESPECTIVAMENTE, CON TRATAMIENTO TERMICO Y PLATEADO; SELLO DE TOPE PARA EVITAR ESPACIOS MUERTOS Y FUGAS EN TUBING RAYADO, EL ASIENTO TIENE UNA LEVE FORMA CONICA, LOS CUERPOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE DE 316, LA CUERDA DE LA TUERCA EN ACERO INOXIDABLE TIENE UNA CUBIERTA DE PLATA PARA EVITAR QUE SE PEGUE EN EL CUERPO, EL MATERIAL DE ACERO INOXIDABLE DE FORJA DEBE CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES ASTM A -182 Y ASTM A-479 PARA BARRA DE MAQUINACION, ADEMAS DEBERAN CUMPLIR CON LOS MAS ESTRICTOS CONTROLES DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES DE MATERIALES COMO SON: AGA, ANSI, ASME, ASTM, MSS Y NACE MR-0175, MARCA HOKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. CONECTOR (UNION) PARA ALTO SELLO (DOBLE BARRIL), DE 1/4" O.D. X 1/4" O.D., NUMERO DE PARTE 4U4. CON SISTEMA DE CONTROL DE LOS BARRILES PARA EVITAR EL SOBRE- APRIETE DE LA TUERCA CON HOMBRO EN EL BARRIL DELANTERO PARA PREVENIR LA EXPANSION Y DEFORMACION DE LA TUERCA Y CUERPO RESPECTIVAMENTE, CON TRATAMIENTO TERMICO Y PLATEADO; SELLO DE TOPE PARA EVITAR ESPACIOS MUERTOS Y FUGAS EN TUBING RAYADO, EL ASIENTO TIENE UNA LEVE FORMA CONICA, LOS CUERPOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE DE 316, LA CUERDA DE LA TUERCA EN ACERO INOXIDABLE TIENE UNA CUBIERTA DE PLATA PARA EVITAR QUE SE PEGUE EN EL CUERPO, EL MATERIAL DE ACERO INOXIDABLE DE FORJA DEBE CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES ASTM A -182 Y ASTM A-479 PARA BARRA DE MAQUINACION, ADEMAS DEBERAN CUMPLIR CON LOS MAS ESTRICTOS CONTROLES DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES DE MATERIALES COMO SON: AGA, ANSI, ASME, ASTM, MSS Y NACE MR-0175, MARCA HOKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. CONECTOR RECTO PARA ALTO SELLO (DOBLE BARRIL), DE 3/8" O.D. X 1/4" N.P.T., COMO REFERENCIA MARCA HOKE, NUMERO DE PARTE 6CM4. CON SISTEMA DE CONTROL DE LOS BARRILES PARA EVITAR EL SOBRE- APRIETE DE LA TUERCA CON HOMBRO EN EL BARRIL DELANTERO PARA PREVENIR LA EXPANSION Y DEFORMACION DE LA TUERCA Y CUERPO RESPECTIVAMENTE, CON TRATAMIENTO TERMICO Y PLATEADO; SELLO DE TOPE PARA EVITAR ESPACIOS MUERTOS Y FUGAS EN TUBING RAYADO, EL ASIENTO TIENE UNA LEVE FORMA CONICA, LOS CUERPOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE DE 316, LA CUERDA DE LA TUERCA EN ACERO INOXIDABLE TIENE UNA CUBIERTA DE PLATA PARA EVITAR QUE SE PEGUE EN EL CUERPO, EL MATERIAL DE ACERO INOXIDABLE DE FORJA DEBE CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES ASTM A -182 Y ASTM A-479 PARA BARRA DE MAQUINACION, ADEMAS DEBERAN CUMPLIR CON LOS MAS ESTRICTOS CONTROLES DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES DE MATERIALES COMO SON: AGA, ANSI, ASME, ASTM, MSS Y NACE MR-0175, MARCA HOKE O EQUIVALENTE EN CALIDAD. TUBING SIN COSTURA DE ACERO INOXIDABLE TIPO 316, DE 1/4" , NORMA ASTM A- 213/A-269/ ASME-SA-213, ESPESOR DE PARED (0.035"), MARCA SANDVIK O EQUIVALENTE EN CALIDAD. TUBING SIN COSTURA DE ACERO INOXIDABLE TIPO 316, DE 3/8" , NORMA ASTM A- 213/A-269/ ASME-SA-213, ESPESOR DE PARED (0.035"), MARCA SANDVIK O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESTRANGULADOR AJUSTABLE MANUAL, MODELO 2SYC-75TMA EXTREMOS ROSCADOS PARA TUBERA DE 2" NPT, PARA UN RANGO MXIMO DE PRESIN DE 3600 PSI, TAMAO DEL ORIFICIO 3/4" DE CARBURO DE TUNGSTENO, MARCA WELLMARK O EQUIVALENTE EN CALIDAD., PARA USARSE EN EL SISTEMA DE DESCARGA DE LQUIDOS DEL SEPARADOR. ESPRRAGO DIMETRO 5/8", DE 11 HILOS, LONGITUD 4 1/2", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-194, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

UNIDAD

MARCA

1.198

PIEZA

1.199

PIEZA

1.200

PIEZA

1.201 1.202

METRO METRO

1.203

PIEZA

1.204

PIEZA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 15 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA
1.205 1.206 1.207 1.208 1.209 1.210 1.211 1.212 1.213 1.214

DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
ESPRRAGO DIMETRO 3/4", DE 10 HILOS, LONGITUD 5 1/4", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-193, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESPRRAGO DIMETRO 7/8", DE 9 HILOS, LONGITUD 6 1/4", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-194, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESPRRAGO DIMETRO 1", DE 8 HILOS, LONGITUD 7 1/4", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-193, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESPRRAGO DIMETRO 1 1/8", DE 8 HILOS, LONGITUD 7 1/2", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-193, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESPRRAGO DIMETRO 1 1/8", DE 8 HILOS, LONGITUD 8 1/2", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-193, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ESPRRAGO DIMETRO 1 1/4", DE 8 HILOS, LONGITUD 9 1/4", DE ACERO DE ALEACIN, ESP. ASTM A-193, GRADO B7, ROSCA ESTNDAR CON 2 TUERCAS HEXAGONALES, ESP. ASTM A- 194, GRADO 2H, MARCA ESYSSA O EQUIVALENTE EN CALIDAD. ANILLO OVAL DE 2" (R-23), CONSTRUCCIN DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, PARA BRIDAS DE 2 , ANSI 600. ANILLO OVAL DE 4" (R-37), CONSTRUCCIN DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, PARA BRIDAS DE 4 , ANSI 900. ANILLO OVAL DE 8" (R-49), CONSTRUCCIN DE ACERO INOXIDABLE 316 SS, PARA BRIDAS DE 8 , ANSI 600. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 2" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 3" 150, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 3"- 150, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 3" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 3"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 4" 150, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 4"- 150, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

UNIDAD

MARCA

PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA PIEZA

1.215

PIEZA

1.216

PIEZA

1.217

PIEZA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 16 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 4" 300, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 4"- 300, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 4" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 4"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 6" 300, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 6"- 300, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 6" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 6"- 600, FLEXI SPER, , MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 8" 300, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 8"- 300, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIROMETALICA PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 8" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 8"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 10" 300, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 10"- 300, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 10" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 10"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

UNIDAD

MARCA

1.218

PIEZA

1.219

PIEZA

1.220

PIEZA

1.221

PIEZA

1.222

PIEZA

1.223

PIEZA

1.224

PIEZA

1.225

PIEZA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 17 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS
JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 14" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 14"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 16" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 16"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 18" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 18"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 18" 900, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 18"- 900, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD. JUNTA ESPIRO METLICA, PARA SELLADO ESTTICO, FABRICADOS BAJO LA NORMA ASME B16.20 PARA DIMETRO NOMINAL DE 20" 600, TIPO CG PARA BRIDAS ASME/ ANSI B16.5, FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE ANSI 304 CON RELLENO FLEXITE SPER Y ANILLO CENTRADOR DE ACERO AL CARBN RECUBIERTO CON UNA CAPA DE PINTURA APLICADA ELECTROSTATICAMENTE PARA PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN, CADA JUNTA DEBER SER MARCADA COMO SIGUE, EJEMPLO: B16.20 20"- 600, FLEXI SPER, MARCA FLEXITALLIC O EQUIVALENTE EN CALIDAD.

UNIDAD

MARCA

1.226

PIEZA

1.227

PIEZA

1.228

PIEZA

1.229

PIEZA

1.230

PIEZA

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO F 1 MATERIAL MINIMO QUE PROPORCIONARA EL PROVEEDOR Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de Seguridad PSV en las estaciones de
Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin N

Pg. 18 de 18
CONCEPTO DE PARTIDA DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD MARCA

Representante Legal del Licitante

Representante de P. E. P
Jos Horacio Morris Lpez Jefe Depto. Mantto. a Sistemas de Separacin y Bombeo

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

DOCUMENTO DT-1
CRITERIOS DE EVALUACIN TECNICA
Especificaciones tcnicas aplicables a los servicios solicitados por P. E. P.

Pg. 1 de 12

Para las evaluaciones se utilizaran los mecanismos de puntos o porcentajes por analoga con el mecanismo establecido en el capitulo segundo y seccin cuarta del acuerdo por el que se emiten diversos lineamientos en materia de adquisiciones, arrendamientos y servicios y de obras pblicas y servicios relacionados con las mismas, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de fecha 9 de septiembre del 2010 y conforme a las caractersticas, complejidad y magnitud de los servicios de esta licitacin. El cual se llevara a cabo de la siguiente manera. La puntuacin mnima a obtener en la propuesta tcnica para ser considerada solvente y por lo tanto, no ser desechada, ser de cuando menos 45 de los 60 puntos mximos que se pueden obtener en su evaluacin y se asignarn en los rubros de los numerales 1.- Capacidad del licitante; 2.- Experiencia y especialidad del licitante; 3.-Propuesta de trabajo y 4.- Cumplimiento de Contratos. 1.- Capacidad del licitante. La capacidad del licitante atender los rubros de recursos humanos. Dichos rublos en su puntaje debern tener una ponderacin en conjunto de 24 puntos que se distribuirn como se indica a continuacin: 1.1.- Recursos Humanos. Para este rubro debern tener una ponderacin en conjunto de 24 puntos que se distribuirn como se indica a continuacin: Para efectos de asignacin de puntos se tomara en cuenta los niveles de preparacin y la cantidad de personal que se requiera para prestar el servicio. Los requisitos establecidos en estos rubros es lo mnimo indispensable para poder llevar a cabo estos trabajos. El licitante en su propuesta tcnica deber incluir documentacin para demostrar la experiencia del personal que se requiere para la ejecucin de la rehabilitacin y mantenimiento a los Sistemas de Separacin y vlvulas de seguridad , mismo que deber estar conformado por los siguientes frentes de trabajo: 1. Un Representante Tcnico, 2. Cuatro especialistas instrumentistas en servicios de mantenimiento a separadores bifsicos y trifsicos 3. Dos tcnico especialista en servicios de reparacin rehabilitacin, calibracin y pruebas a vlvulas de alivio y/o seguridad 4. Un Signatario en: Pruebas a Vlvulas de alivio y seguridad, segn NOM 093 SCFI 1994, avalado por la Ema (entidad mexicana de acreditacin) bajo las pruebas 11.1, 11.2, 11.3 y 11.4;. 5. Un inspector certificado API-510, 570 y 580. en: Servicio de inspeccin tcnica para evaluacin de espesores y soldaduras; y definicin & evaluacin de la integridad mecnica en recipientes sujetos a presin; en las tcnicas de Ultrasonido, partculas magnticas (MT), lquidos penetrante (PT) e inspeccin visual (IV); 6. Un operador de brazo hidrulico especialista en maniobras que se realizan para reparacin rehabilitacin, y mantenimiento a separadores bifsicos y trifsicos REPRESENTANTE TECNICO. Para este rubro debern tener una ponderacin en conjunto de 4 puntos que se distribuirn como se indica a continuacin:
LHML / LAMG

Versin 1

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

Pg. 2 de 12
Currculum Vitae. Copia simple legible del ttulo o cdula profesional del representante tcnico, acreditando cualquiera de los siguientes perfiles profesionales: Ingeniero Mecnico, Ingeniero Electromecnico, Ingeniero Mecnico Elctrico, Ingeniero Industrial, Ingeniero Petrolero. Para acreditar la experiencia la cual deber ser de cuando menos 1 (uno) ao en servicios mantenimiento a separadores bifsicos y trifsicos, as como vlvulas de alivio; Mantenimiento preventivo y correctivo, reparacin, rehabilitacin, pruebas de vlvulas de alivio y Servicio de inspeccin tcnica para evaluacin de espesores y soldaduras: y definicin & evaluacin de la integridad mecnica en recipientes sujetos a presin, mediante copia legible de los siguientes documentos comprobables. Se asignar una ponderacin de 2 puntos. Cartas de recomendacin. Recibos de pagos o comprobante de nomina. Contratos o facturas. Para acreditar la especialidad en los servicios que corresponden a las caractersticas especificas y a condiciones similares con objeto de esta licitacin deber presentar al menos 3 (tres) contratos cuyo objeto sea relacionado con los servicios objeto de esta licitacin. Se asignar una ponderacin de 2 puntos. Cursos, Certificados, Diplomas, con los cuales se demuestre su experiencia en mantenimiento a: recipientes a presin, vlvulas de seguridad (PSVs) y toma de espesores y soldaduras Constancias de trabajo que acredite su experiencia en el desempeo de servicios de mantenimiento a los separadores. Constancias de capacitacin de como alguno de los siguientes cursos: cursos bsicos de seguridad, stop, permisos con riesgo, ASTs (anlisis de seguridad en el trabajo) CUATRO ESPECIALISTAS INSTRUMENTISTAS. Se asignarn 2 puntos a cada uno de los especialistas para un total de 8 puntos. El licitante deber presentar en su propuesta Currculum Vitae de cuatro especialistas instrumentistas en servicios de mantenimiento a separadores bifsicos y trifsicos, debern contar con la experiencia de 1 ao como mnimo en servicios similares objeto de este esta licitacin. Deber demostrar la experiencia con copia simple legible de documentos tales como: Para acreditar la experiencia la cual deber ser de cuando menos 1 (uno) ao en servicios de la misma naturaleza del objeto de esta licitacin, mediante copia legible de los siguientes documentos comprobables. Se asignar una ponderacin de 1 punto. Cartas de recomendacin. Recibos de pagos o comprobante de nomina. Contratos o facturas. Para acreditar la especialidad en los servicios que corresponden a las caractersticas especificas y a condiciones similares con objeto de esta licitacin deber presentar al menos 3 (tres) contratos cuyo objeto sea relacionado con los servicios objeto de esta licitacin. Se asignar una ponderacin de 1 punto.

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

Pg. 3 de 12
Cursos, Certificados, Diplomas, con los cuales se demuestre su experiencia en mantenimiento separadores bifsicos y trifsicos. Constancias de trabajo que acredite su experiencia en mantenimientos a separadores bifsicos y trifsicos Constancia de tener los conocimientos necesarios de seguridad requeridos en PEP, tales como curso bsico de seguridad, STOP o similar. DOS TECNICOS ESPECIALISTAS. Se asignarn 2.5 puntos a cada uno de los especialistas para un total de 5 puntos. El licitante deber presentar en su propuesta Currculum Vitae de dos tcnico especialista en servicios de reparacin rehabilitacin, calibracin y pruebas a vlvulas de alivio y/o seguridad, debern contar con la experiencia de 1 ao como mnimo en servicios similares objeto de este esta licitacin. Deber demostrar la experiencia con copia simple legible de documentos tales como: Para acreditar la experiencia la cual deber ser de cuando menos 1 (uno) ao en reparacin rehabilitacin, calibracin y pruebas a vlvulas de alivio y/o seguridad, mediante copia legible de los siguientes documentos comprobables. Se asignar una ponderacin de 1.5 puntos. Cartas de recomendacin. Recibos de pagos o comprobante de nomina. Contratos o facturas. Para acreditar la especialidad en los servicios que corresponden a las caractersticas especificas y a condiciones similares con objeto de esta licitacin deber presentar al menos 3 (tres) contratos cuyo objeto sea relacionado con los servicios objeto de esta licitacin. Se asignar una ponderacin de 1 punto. Cursos, Certificados, Diplomas, con los cuales se demuestre su experiencia en mantenimiento, rehabilitacin, calibracin y pruebas a vlvulas de seguridad (PSVs). Constancias de trabajo que acredite su experiencia en mantenimientos a separadores bifsicos y trifsicos Constancias de trabajo que acredite su experiencia servicios de mantenimiento a vlvulas de alivio; Mantenimiento preventivo y correctivo, reparacin, rehabilitacin y pruebas de vlvulas de alivio y/o seguridad Constancia de tener los conocimientos necesarios de seguridad requeridos en PEP, tales como curso bsico de seguridad, STOP o similar. Curso de manejo de banco de pruebas especializado a vlvulas de alivio, pruebas y emisin de certificados de calibracin. Constancia de tener los conocimientos necesarios de seguridad requeridos en PEP, tales como curso bsico de seguridad, STOP o similar. UN SIGNATARIO EN PRUEBAS A VALVULAS DE ALIVIO Y SEGURIDAD TECNICOS ESPECIALISTAS. Se asignarn 2 puntos El licitante deber presentar en su propuesta Currculum Vitae de un Signatario en: Pruebas a Vlvulas de alivio y seguridad, segn NOM 093 SCFI 1994, avalado por la Ema (entidad mexicana de acreditacin) bajo las
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

Pg. 4 de 12
pruebas 11.1, 11.2, 11.3 y 11.4; deber contar con la experiencia de 1 ao como mnimo en servicios similares objeto de este esta licitacin. Deber demostrar la experiencia con copia simple legible de documentos tales como: Para acreditar la experiencia la cual deber ser de cuando menos 1 (uno) ao en Pruebas a Vlvulas de alivio y seguridad, segn NOM 093 SCFI 1994, mediante copia legible de los siguientes documentos comprobables. Se asignar una ponderacin de 1 punto. Cartas de recomendacin. Recibos de pagos o comprobante de nomina. Contratos o facturas. Para acreditar la especialidad en los servicios que corresponden a las caractersticas especificas y a condiciones similares con objeto de esta licitacin deber presentar al menos 3 (tres) contratos cuyo objeto sea relacionado con los servicios objeto de esta licitacin. Se asignar una ponderacin de 1 punto. Anexo tcnico de su acreditacin, donde se vea su nombramiento como signatario, en las pruebas especificas, emitido por la Ema y vigente. Acreditacin de la Ema (entidad mexicana de acreditacin) a la empresa que recibi la aprobacin para fungir como laboratorio de pruebas en esta especialidad, vigente. Convenio o contrato original de prestacin de servicios, (solo en caso de no estar acreditado) para efectos de esta licitacin, entre un laboratorio acreditado que cumpla con la especialidad y el concursante, as como los documentos que soporten la acreditacin del laboratorio. Curso de manejo de banco de pruebas especializado a vlvulas de alivio, pruebas y emisin de certificados de calibracin. Constancias de trabajo que acredite su experiencia servicios de mantenimiento a vlvulas de alivio; Mantenimiento preventivo y correctivo, reparacin, rehabilitacin y pruebas de vlvulas de alivio y/o seguridad Certificados o Diplomas de Capacitacin. de los cursos de capacitacin relacionados con vlvulas de seguridad (Psv). Constancia de tener los conocimientos necesarios de seguridad requeridos en PEP, tales como curso bsico de seguridad, STOP o similar. UN INSPECTOR CERTIFICADO API-570 Y 580. Se asignarn 2 puntos El licitante deber presentar en su propuesta Currculum Vitae de un inspector certificado API 570, y 580 en Servicio de inspeccin tcnica para evaluacin de espesores y soldaduras; y definicin & evaluacin de la integridad mecnica en recipientes sujetos a presin; en las tcnicas de Ultrasonido, partculas magnticas (MT), lquidos penetrante (PT) e inspeccin visual (IV);, debern contar con la experiencia de 1 ao como mnimo en servicios similares objeto de este esta licitacin. Deber demostrar la experiencia con copia simple legible de documentos tales como: Para acreditar la experiencia la cual deber ser de cuando menos 1 (uno) ao en inspeccin tcnica para evaluacin de espesores y soldaduras; y definicin & evaluacin de la integridad mecnica en recipientes sujetos a presin; en las tcnicas de Ultrasonido, partculas magnticas (MT), lquidos penetrante (PT) e inspeccin visual, mediante copia legible de los siguientes documentos comprobables. Se asignar una ponderacin de 1 punto.
JHML / LAMG

Cartas de recomendacin.

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

Pg. 5 de 12
Recibos de pagos o comprobante de nomina. Contratos o facturas. Para acreditar la especialidad en los servicios que corresponden a las caractersticas especificas y a condiciones similares con objeto de esta licitacin deber presentar al menos 3 (tres) contratos cuyo objeto sea relacionado con los servicios objeto de esta licitacin. Se asignar una ponderacin de 1 punto. Anexo tcnico de acreditacin, en las pruebas especficas, emitido por API-510, 570 y 580 vigente Certificaciones vigentes de Nivel I y Nivel II avaladas por un Tcnico nivel III de la A.S.N.T. y del Tcnico nivel III avalado por la A.S.N.T. en las tcnicas de Ultrasonido, partculas magnticas (MT), lquidos penetrante (PT) e inspeccin visual (IV), vigente. Convenio o contrato original de prestacin de servicios, para efectos de esta licitacin, entre un laboratorio acreditado que cumpla con la especialidad y el concursante, asi como los documentos que soporten la acreditacin del laboratorio. Cursos de manejo de equipos de medicin de espesores, lquidos penetrantes y monitoreo de soldaduras, as como interpretacin de datos y emisin de certificados de integridad mecnica Constancia de tener los conocimientos necesarios de seguridad requeridos en PEP, tales como curso bsico de seguridad, STOP o similar. UN ESPECIALISTA CERTIFICADO API-570 Y 580. Se asignarn 2 puntos El licitante deber presentar en su propuesta Currculum Vitae de un especialista certificado API 570, y 580 en Servicio de inspeccin tcnica para evaluacin de espesores y soldaduras; y definicin & evaluacin de la integridad mecnica en recipientes sujetos a presin; en las tcnicas de Ultrasonido, partculas magnticas (MT), lquidos penetrante (PT) e inspeccin visual (IV);, debern contar con la experiencia de 1 ao como mnimo en servicios similares objeto de este esta licitacin. Deber demostrar la experiencia con copia simple legible de documentos tales como: Para acreditar la experiencia la cual deber ser de cuando menos 1 (uno) ao en inspeccin tcnica para evaluacin de espesores y soldaduras; y definicin & evaluacin de la integridad mecnica en recipientes sujetos a presin; en las tcnicas de Ultrasonido, partculas magnticas (MT), lquidos penetrante (PT) e inspeccin visual, mediante copia legible de los siguientes documentos comprobables. Se asignar una ponderacin de 1 punto. Cartas de recomendacin. Recibos de pagos o comprobante de nomina. Contratos o facturas. Para acreditar la especialidad en los servicios que corresponden a las caractersticas especificas y a condiciones similares con objeto de esta licitacin deber presentar al menos 3 (tres) contratos cuyo objeto sea relacionado con los servicios objeto de esta licitacin. Se asignar una ponderacin de 1 punto.

Anexo tcnico de acreditacin, en las pruebas especficas, emitido por API-510, 570 y 580 vigente Certificaciones vigentes de los Tcnicos Nivel I avaladas por un Tcnico nivel II de la A.S.N.T. y del Tcnico nivel II avalado por la A.S.N.T. en las tcnicas de Ultrasonido, partculas magnticas (MT), lquidos penetrante (PT) e inspeccin visual (IV), vigente.
JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

Pg. 6 de 12
Convenio o contrato original de prestacin de servicios, para efectos de esta licitacin, entre un laboratorio acreditado que cumpla con la especialidad y el concursante, as como los documentos que soporten la acreditacin del laboratorio. Cursos de manejo de equipos de medicin de espesores, lquidos penetrantes y monitoreo de soldaduras, as como interpretacin de datos y emisin de certificados de integridad mecnica Constancia de tener los conocimientos necesarios de seguridad requeridos en PEP, tales como curso bsico de seguridad, STOP o similar. UN OPERADOR DE BRAZO HIDRAULICO. Para este rubro se asignar una ponderacin de 1 punto : El licitante deber presentar en su propuesta Currculum Vitae de un Operador de brazo hidraulico. con experiencia en carga y maniobra con equipo pesado para izaje de por lo menos dos aos. Se asignar una ponderacin de 1punto. Esta experiencia deber ser demostrada con copia legible documentos tales como cursos, diplomas, constancias de trabajo en donde se indique claramente el desempeo de su especialidad. As como copia vigente de licencia para operar equipo pesado. 2.- Experiencia y especialidad del licitante. Para este rubro debern tener una ponderacin en conjunto de 16 puntos que se distribuirn como se indica a continuacin: EXPERIENCIA Para acreditar la experiencia en servicios de la misma naturaleza del objeto de esta licitacin, mediante copia legible de los siguientes documentos comprobables. Se asignar una ponderacin de 8 puntos de acuerdo a lo siguiente: ESPECIALIDAD Para acreditar la especialidad en los servicios que corresponden a las caractersticas especficas y a condiciones similares con objeto de esta licitacin, mediante copia legible de los siguientes documentos comprobables. Se asignar una ponderacin de 8 puntos de acuerdo a lo siguiente: 5 Contratos. Un ao de experiencia minima (5 puntos) Dos contratos (3 puntos)

3.-Propuesta de trabajo. Para acreditar la Propuesta de trabajo en los servicios que corresponden a las caractersticas especficas y a condiciones similares con objeto de esta licitacin, mediante copia legible de los siguientes documentos comprobables. Se asignar una ponderacin de 8 puntos de acuerdo a lo siguiente: a) b) c)
JHML / LAMG

Metodologa para la prestacin del servicio. (3 puntos) Plan de trabajo propuesto por el licitante. (1 puntos) Esquema estructural de la organizacin de los recursos humanos. (4 puntos)

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

Pg. 7 de 12
4.- Cumplimiento de Contratos. Para acreditar el Cumplimiento de Contratos en los servicios que corresponden a las caractersticas especficas y a condiciones similares con objeto de esta licitacin, mediante copia legible de los siguientes documentos comprobables. Se asignar una ponderacin de 12 puntos de acuerdo a lo siguiente: El licitante deber incluir en su propuesta tcnica la relacin de contratos relativos a los servicios de la misma naturaleza prestados con anterioridad as como, respecto de cada uno de ellos, el documento en el que conste la cancelacin de la garanta de cumplimiento respectiva, la manifestacin expresa de la contratante sobre el cumplimiento total de las obligaciones contractuales o carta de recomendacin emitida por la misma contratante. 1 Contrato 2 Contratos 3 Contratos 4 Contratos (3 puntos) (6 puntos) (9 puntos) (12 puntos)

5.- El omitir alguna marca en cualquiera de los conceptos de la partida No. 1 del Anexo F-1 en la columna Marca ser motivo de descalificacin de su propuesta tcnica. En caso de existir discrepancia entre la marca del anexo F-1, y la marca propuesta, se debern anexar los catlogos, folletos o fichas tcnicas. Su ausencia o incumplimiento mnimo a las especificaciones, caractersticas o capacidades indicadas, ser motivo y de descalificacin de su propuesta tcnica. Los documentos de tipo tcnico tales como catlogos, folletos o fichas tcnicas sern aceptados en el idioma del pas de origen del refaccionamiento, acompaados de una traduccin simple al espaol de los conceptos de mencionados en el inciso e) de este documento, el omitir lo requerido en este punto ser motivo de descalificacin de su propuesta tcnica. 6.- Equipamiento. En estos requisitos no se consideran la asignacin de puntos, sin embargo no cumplir con los mismos ser motivo para desechar la propuesta. El equipo mnimo a utilizar durante la vigencia del Contrato para estos trabajos deber ser el siguiente: Se deber anexar copia legible de las facturas de los equipos y herramientas enlistados, o cartas de arrendamiento vigentes de los mismos, as como memoria fotogrfica de estos. De los equipos y herramientas sealados en los numerales 4, 5,6,7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,15,16 y 17 del anexo E-1, sealado en la siguiente tabla, deber presentar carta compromiso de tenerlos disponibles al inicio del contrato para utilizarlos durante la vigencia de este.

El licitante deber considerar para el llenado del anexo E-1 cuando menos el siguiente equipo

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

Pg. 8 de 12
N MAQUINARIA Y/O EQUIPO CANTIDAD MARCA 1 Camioneta Pick up modelos de 2009 o ms reciente, para el representante tcnico del proveedor, el especialista de mantenimiento a 5 psvs, el signatario a pruebas de psv y el signatario en medicin de espesores y soldaduras. 2 Camiones 3.5 toneladas modelo de 2009 o ms reciente, adecuados para 4 transportar equipo y mnimo 5 personas con completa seguridad. 3 Camin con brazo hidrulico para 5 toneladas modelo 2009 o ms 1 reciente. 4 Cajas metlicas para herramienta manual convencional, propia para el 4 mantenimiento y limpieza de separadores. 5 Juego de llaves para tubera de 2,3 y 4 , llaves de golpe y de cola desde 1 hasta 2, 15/16 para retirar conexiones y tapas de registro 4 hombre de los separadores. 17 Equipos para lubricacin(placas de acero) de 3,4,6,8,10 y 12 y 4 6 Juego de bridas ciegas de vlvulas porttil, que inyecte grasa 4 sellante y lubricante, operados neumticamente, incluyendo espaciadores. 7 accesorios necesarios para la inyeccin de grasa. grados C. (caldera de Hidrolavadoras con agua fra y caliente hasta 90 4 18 Equipo montada en el camin 3.5 en soldadura, tipo haz angular y 1 diesel) para deteccin de fallas toneladas. 8 recto, en cumplimiento con cdigo de 1000 lts. Montado en el5, Depsitos para agua con capacidad ASME seccin V articulo camin 4 marca Panametrics, modelo Epoch III o similar 3.5 toneladas. 19 Medidor de dobladora y cortadora de tubo para tubbing de acero de espesores tipo ultrasnico, pulso ECO en 1 9 Juegos 4 cumplimiento con1/8 hasta . inoxidable desde cdigo ASME seccin V articulo 5, marca 36DL plus o similar. tubo para tubera de 2, 3 y 4 10 Cortadoras de 4 20 Banco de prueba porttil, para calibracinyde las vlvulas de alivio, 2 11 Tarrajas Porttiles para tuberas de 2, 3 4 . 4 12 con equipo comunicacin electrnico y capacidad de hasta 3,000 Equipos de de medicin porttil, verstil y confiable. 10 psig, as como unidad de almacenamiento de eventos. Agregando 13 Diferenciales de cadena para 1 tonelada. 4 certificado vigente emitido por un laboratorio de prestigio nacional: 14 Depsitos para recuperacin de slidos y lquidos (abiertos y cerrados). Necesarios (CENAM: Centro nacional de metrologa o sus acreditaciones 15 Charolas para instalar debajo para confirmar para evitar contaminacin oficiales) con documentos de los depsitos la veracidad y la Necesarias al suelo. del instrumento patrn. Deber ser capaz de desarrollar vigencia 16 Equipo de proteccin personal (Botas, guantes, 1994 numerales: las pruebas contenidas en la NOM 093 SCFI casco, gafas, pantaln, camisa de 11.3 y 11.4, en medio neumtico. 11.1, 11.2, manga larga 100% de algodn con logotipos de la empresa). Necesarios 21 Segn anexo S. Banco fijo de prueba para calibracin de vlvulas de alivio, 1 seguridad, seguridad y alivio. Y equipo de medicin electrnico as como unidad de almacenamiento de eventos, el cual deber tener capacidad de hasta 3,000 psig, se deber anexar el certificado que avale su certificacin. Y sus instrumentos debern ser de tipo electrnico, capaces de emitir impresa las graficas de prueba en tiempo real y como constancia de la eficaz operacin de la vlvula de alivio, el banco deber estar certificado por instituciones de reconocimiento oficial y prestigio nacional: (CENAM: Centro nacional de metrologa o sus acreditaciones oficiales) con documentos para confirmar la veracidad y la vigencia del instrumento patrn. Deber ser capaz de desarrollar las pruebas contenidas en la NOM 093 SCFI 1994 numerales: 11.1, 11.2, 11.3 y 11.4, tanto en medio hidrosttico, as como neumtico. Computadora porttil para campo, con software capaz de extraer las pruebas de los bancos porttiles y los manmetros digitales del 22 2 banco fijo. Con software de emisin de certificados de prueba y calibracin de los instrumentos objetos del contrato. Detector de fallas, con transductor 5.0 / .50 equipado con cables, JHML / 23 adaptador, cargador, etc. Marca Krautmramer, modelo USM32XL con 1 LAMG Servicios Relacionados Bienes Muebles BNC o Similar. Con certificado de calibracin vigente. Medidor de espesores multiangulo con transductor para alta 24 temperatura, cables, eliminador, etc. Marca Danatronics Modelo 1 EHC-09 o similar. Con certificado de calibracin vigente. MODELO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

Pg. 9 de 12

C-1) El licitante deber incluir en su propuesta tcnica la documentacin que acredite que cuenta con las instalaciones con la distribucin adecuada para alojar las diferentes reas necesarias para la ejecucin de estos servicios (planos de: rea especifica para calibracin y reparacin de vlvulas de alivio, almacn, patio de resguardo de vehculos, rea de residuos peligrosos, areas de resguardo de material propiedad del PEMEX, rea de Banco para pruebas fijo a vlvulas de acuerdo a norma NOM 093 SCFI 1994, equipo de alta presin para generar pruebas hasta 3,000 psi, rea de pintura, etc.), as como oficinas generales adecuadas en la ciudad de Reynosa Tamaulipas. Para lo que presentara: copias simple de: contrato de arrendamiento vigente o escritura de propiedad y croquis de ubicacin.

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

Pg. 10 de 12
C-2) El Licitante deber contar con un taller establecido en la Ciudad de Reynosa, Tamaulipas. Equipado con los equipos sealados en el anexo (E-1) en todos los equipos y herramientas para la prestacin de este servicio. Demostrando la propiedad de los mismos, con relacin fotogrfica de los equipos y deber ser soportada con copias de facturas de los mismos, o en su caso, contrato de arrendamiento original vigente, de un prestador de servicios de renta de equipo anexando copia simple. En caso de no contar con alguno de los requisitos especificados en este punto C-1) C-2) y C-3) ser motivo de descalificacin de su propuesta tcnica. D) El omitir alguna marca en cualquiera de los conceptos de la partida No. 1 del Anexo F-1 en la columna Marca ser motivo de descalificacin de su propuesta tcnica. E) En caso de existir discrepancia entre la marca del anexo F-1, y la marca propuesta, se debern anexar los catlogos, folletos o fichas tcnicas. Su ausencia o incumplimiento mnimo a las especificaciones, caractersticas o capacidades indicadas, ser motivo y de descalificacin de su propuesta tcnica. F) Los documentos de tipo tcnico tales como catlogos, folletos o fichas tcnicas sern aceptados en el idioma del pas de origen del refaccionamiento, acompaados de una traduccin simple al espaol de los conceptos de mencionados en el inciso e) de este documento, el omitir lo requerido en este punto ser motivo de descalificacin de su propuesta tcnica. G) El licitante deber incluir en su propuesta tcnica sus procedimientos utilizados para llevar a cabo los siguientes servicios : Procedimiento para mantenimiento y calibracin de vlvulas de alivio y seguridad, y generacin de certificado de apertura graficado en tiempo real. Procedimiento para calibracin de cajas de control de nivel de sistemas de regulacin de flujo. Procedimiento para mantenimiento preventivo y correctivo de separadores de lquidos (limpieza interior y exterior del separador con Hidrolavadoras) cajas de control de nivel, manmetros y reguladores de flujo. Procedimiento para el manejo de residuos peligrosos. Procedimiento de captura de datos de espesores y soldaduras a recipientes a presin. Procedimiento de evaluacin de integridad mecnica y generacin de reporte. Procedimiento de generacin de reportes de pruebas en base a lineamientos de la ISO 17025, segn la Ema (entidad mexicana de acreditacin. Procedimiento para inspeccin visual de recipientes a presin. Procedimiento para medicin de espesores a recipientes a presin. Procedimiento para deteccin de fallas con haz angular de ultrasonido a recipientes a presin. Procedimiento para deteccin de fallas con haz recto de ultrasonido a recipientes a presin Procedimiento para la inspeccin con lquidos penetrantes en recipientes a presin. Procedimiento para medicin de durezas en aceros. Procedimiento para replica metalografca de campo. Estos procedimientos sern evaluados por el supervisor de P.E.P. El omitir la presentacin de los procedimientos antes mencionados, ser motivo de descalificacin de su propuesta tcnica

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

Pg. 11 de 12
CRITERIOS MINIMOS DE EVALUACION TECNICA EN MATERIA DE SSPA 1. Objetivo Establecer los criterios mnimos de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental que deben de contener las bases de licitacin, para la evaluacin de propuestas tcnicas en el proceso de contratacin de obras, bienes, servicios de cualquier naturaleza y servicios relacionados con las obras.

2. mbito de aplicacin, alcance y responsabilidades Estos criterios son de aplicacin general y observancia obligatoria para las reas involucradas en el proceso de contratacin de obras, bienes, servicios de cualquier naturaleza y servicios relacionados con las obras para PEMEX Exploracin y Produccin.

3. Criterios A continuacin se enumeran los Requisitos de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental que deber cumplir el licitante y la documentacin con la cual los acreditar, misma que deber integrar en los siguientes documentos:

No.Doc. DT-3

Documento Requerido El licitante deber incluir en su propuesta tcnica su poltica de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental (SSPA)

Criterio de Evaluacin Esta poltica debe de ser compatible con la poltica de PEP. Firmada por la Mxima Autoridad de la Compaa. El organigrama deber estar en papel membretado de la empresa y firmado por la Mxima Autoridad de sta. En el organigrama se deber identificar en forma precisa el rea de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental y sus funciones y responsabilidades. La carta compromiso deber ser en papel membretado de la compaa y fechada posterior a la publicacin de la convocatoria y anterior a la entrega de propuestas y estar firmada por el Representante Legal de la compaa. En la carta compromiso el licitante deber manifestar bajo protesta decir verdad que se compromete a asignar recursos fsicos y financieros requeridos para cumplir con la Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental y a dar cumplimiento al Plan de Accin de Cumplimiento Ambiental (PACA) especifico del proyecto. El curriculum vitae deber incluir: 1.- Relacin de compaa(s) en la que ha prestado servicios de Seguridad Industrial, indicando como mnimo nombre, direccin y telfono as como el plazo en el que prest sus servicios. Adicionalmente: 2.- Copias notariadas del contrato laboral. 3.- Certificados y Diplomas en la materia de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental. El licitante deber entregar el programa de induccin y capacitacin en papel membretado de la compaa y firmado por el Representante Legal. El programa debe cumplir de acuerdo a lo establecido en el punto II.10 del Anexo S El licitante deber presentar en papel membretado y firmado por el Representante Legal de la compaa, el programa de Auditoras Internas de cumplimiento al anexo S, correspondiente a esta licitacin.

DT-4

El licitante deber incluir en su propuesta tcnica el organigrama de su empresa relacionado con la licitacin, destacando la ubicacin de los responsables de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental, complementando informacin que permita determinar el cumplimiento con el perfil del puesto, funciones y responsabilidades.

DT-5

El licitante deber incluir en su propuesta tcnica una carta en la que se compromete a asignar los recursos fsicos y financieros requeridos para cumplir con la Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental y cumplimiento al Plan de Accin de Cumplimiento Ambiental (PACA) especifico del proyecto.

DT-6

El licitante deber incluir en su propuesta tcnica el curriculum vitae del responsable de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental en donde acredite que cuenta con una experiencia mnima de 5 aos en Seguridad Industrial, la cual deber ser avalada por constancias laborales, comprobantes de estudios y cursos en la materia de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental. Los supervisores o inspectores deben contar con experiencia mnima de 3 aos acreditada en Seguridad Industrial.

DT-7

El licitante deber entregar en su propuesta tcnica el programa de induccin y de capacitacin para todo su personal y al de sus subcontratistas, de acuerdo a lo establecido en el punto II.10 del Anexo S. El licitante deber incluir en su propuesta tcnica el programa de Auditoras Internas de cumplimiento al Anexo S correspondiente a esta licitacin.

DT-8

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL BURGOS COORDINACIN DE MANTTO. A EQUIPO DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARES DEPTO. MANTTO. A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO

Descripcin de los Servicios: Rehabilitacin Integral de Mantenimiento a los Sistemas de Separacin y Vlvulas de
Seguridad PSV en las estaciones de Recoleccin de Gas del Activo Integral Burgos Licitacin No.

Pg. 12 de 12

REPRESENTANTE LEGAL DEL LICITANTE

REPRESENTANTE DE PEP

Jos Horacio Morris Lpez Jefe Depto. Mantenimiento a Sistemas Separacin y Bombeo

JHML / LAMG

Servicios Relacionados con Bienes Muebles

También podría gustarte