ERNEST HEMINGWAY Ernest Miller Hemingway

Retrato de Ernest Hemingway Nacimiento Fallecimiento Ocupacin Cnyuge 21 de julio de 1899 Oak Park, Illinois 2 de julio de 1961 (61 aos) Ketchum, Idaho Escritor y periodista Hadley Richardson; Pauline Pfeiffer; Martha Gellhorn; Mary Welsh Firma

Ernest Miller Hemingway (Oak Park, 21 de julio de 1899 Ketchum, 2 de julio de1961) fue un escritor y periodista estadounidense, y uno de los principales novelistas y cuentistas del siglo XX. Gan el Premio Pulitzer en 1953 por "El viejo y el mar" y al ao siguiente el Premio Nobel de Literatura por su obra completa. BIOGRAFA PRIMEROS AOS Naci en Oak Park (Illinois) el 21 de julio de 1899. Era el segundo hijo de una familia de seis. Su padre, Clarence Edmond Hemingway, era mdico y le gustaba la caza y la pesca. Su madre, Grace Hall Hemingway, haba estudiado msica y le hizo interesarse por ella. El padre de Ernest posea una casita con terreno en el lago Wallon, cerca de Petoskey (Mchigan). All aprendi a pescar (con tres aos era ya capaz de manejar una caa) y a cazar (con doce empuaba la carabina). Estudi en el Oak Park and River Forest High School, donde aprendi a tocar el violonchelo y form parte de la orquesta. Era capitn del equipo de waterpolo y jugaba al rugby. Se interesaba tambin por el boxeo y peleaba con sus compaeros en los descampados. En los estudios se destac en Lenguas, pero senta apata por las otras asignaturas. Mostr sus aptitudes literarias en el diario escolar, usando el alias Ring Lardner, Jr. Al acabar sus estudios, en 1917, no quiso ir a la Universidad, como quera su padre, ni quiso perfeccionar sus estudios de violonchelo, como su madre quera. Se traslad a Kansas y en octubre de 1917 comenz a trabajar de reportero en el Kansas City Star. Primera Guerra Mundial Los Estados Unidos haban entrado en guerra el 6 de abril de 1917, y Ernest no quera perderse la ocasin de seguir al Cuerpo de Expedicin Americano, como hicieron John Dos Passos, William Faulkner o F. Scott Fitzgerald. Debido a un defecto en el ojo izquierdo, fue excluido como combatiente. Consigui que lo admitieran como conductor de ambulancias de la Cruz Roja y desembarc en Burdeos a finales de mayo de 1918, para marchar a Italia. El joven Hemingway a bordo de una ambulancia en la I Guerra Mundial. El 8 de julio de 1918 fue herido de gravedad por la artillera austriaca. Con las piernas heridas y una rodilla rota, fue capaz de cargarse a hombros un soldado italiano para ponerlo a salvo. Camin 40 metros hasta que se desmay. La heroicidad le vali el reconocimiento del gobierno italiano con la Medalla de Plata al Valor. Estuvo a punto de perder su pierna de no mediar la intervencin de una enfermera, Agnes von Kurowsky, con quien comenz una relacin sentimental (ella era mayor que l). Durante su recuperacin en el hospital de Miln, se enamor de la joven enfermera y le pidi matrimonio, sin embargo, l regres a su pas, y aunque la esper, nunca se casaron. Este hecho afectara de por vida a Hemingway. Entreguerras: Pars y la Generacin Perdida Hemingway regres a Estados Unidos en enero de 1919, reanudando su trabajo como periodista en elToronto Star y como redactor del mensual Cooperative Commonwealth. Se cas con Elizabeth Hadley Richardson, quien era 8 aos mayor que l, el 3 de septiembre de 1920. La pareja se traslad a Pars en1922. All, al ao siguiente naci su primer hijo, John Hadley Nicanor Hemingway (Nicanor en homenaje al torero Nicanor Villalta), al que llamaba Bumby. En Pars conoce los ambientes literarios de vanguardia y se relaciona con los miembros de la llamada Generacin Perdida: Gertrude Stein, Ezra Pound y F. Scott Fitzgerald entre otros. La familia Hemingway viva en un austero piso, pero cuando Ernest escriba a su familia les contaba que vivan en la mejor zona del Barrio Latino. Sus comienzos literarios no fueron nada fciles. Sus

primeros trabajos: Tres relatos y diez poemas (1923) y En este mundo (1925) pasaron inadvertidos. Ernest se ganaba la vida como corresponsal y viaj por toda Europa. Tambin se emple como sparring para boxeadores y cazaba palomas en los Jardines de Luxemburgo cuando sacaba a pasear a su hijo, pues los ahorros mermaban y no ganaba mucho. Escritorio de Hemingway en Key West, Florida. NUEVA ETAPA El ao 1925 supuso el descubrimiento de Hemingway para los editores americanos, y el ao en que escribi su primera novela, Fiesta. Entonces Hemingway viva en el centro de Valencia. El nuevo estilo que mostr en este libro, retrato del Pars bohemio de los aos veinte y buena parte de inspiracin autobiogrfica, dej atrs una literatura ms experimental y oscura, resultando ms impactante y exitosa. Tambin en Muerte en la tarde relata sus experiencias en Pamplona, Espaa, pas que ya comenzaba a adorar, y en el que an hoy quedan testimonios de su presencia. Monumento de Hemingway en Pamplona En 1929, edita Adis a las armas, novela de contenido autobiogrfico, ya que est basada en su paso por la guerra y sus experiencias en el frente de batalla. Le siguen dos ediciones ms optimistas, que tratan dos temas que le apasionaban: la corrida de toros, en Muerte en la tarde, y frica, en Verdes colinas de frica (1935). En 1928 regresa a Estados Unidos con su segunda esposa, pero pronto parte hacia Cuba. A partir de ese momento, comienza en l una curiosa y definitiva transformacin. Se aleja del individualismo, como puede advertirse en Tener y no tener (1937), que describe el fracaso de una rebelin individual, y se compromete con la lucha humanitaria y con la unin de las personas. Compromete su escritura en esta nueva etapa con los republicanos espaoles durante la Guerra Civil Espaola, compromiso del que da testimonio en el guion del filme documental Tierra espaola, en la obra de teatro La quinta columna (1938) y por supuesto en Por quin doblan las campanas, obra maestra de la literatura universal. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL Estalla la Segunda Guerra Mundial. Su destino era el mar de las Antillas y su misin, patrullar con el fin de capturar barcos de bandera nazi. En 1944 viaja a Europa como corresponsal de guerra, participa en misiones areas de reconocimiento en Alemania y forma parte deldesembarco en Normanda, siendo uno de los primeros corresponsales en entrar en Pars. Hasta 1950 no vuelve a escribir. Al otro lado del ro y entre los rboles es su primera publicacin despus de aquellos turbulentos aos de guerra. Casa de Burguete, Navarra, en que se hosped Hemingway.

EL VIEJO Y EL MAR Hemingway con sus hijos en Finca Viga, Cuba. Hemingway vivi casi 20 aos en Cuba, en una casa llamada Finca Viga, donde escribi esta novela. En 1952 sorprende con un breve relato encargado por la revista Life, El viejo y el mar, por el que recibe el premio Pulitzer en 1953. La historia narra la experiencia de un viejo pescador que ha tenido una mala racha y sale de pesca decidido a terminarla. Un ao ms tarde obtendr el Premio Nobel de Literatura por el conjunto de su obra. Antes de recibir el premio, Hemingway repiti varias veces que el premio perteneca a Cuba 1 y despus de recibir el Nobel dijo que era el primer sato cubano que reciba este importante premio.2 Hemingway mantuvo una relacin de amistad con el gobernante de Cuba Fidel Castro. El viejo y el mar (The Old Man and the Sea) es una novela escrita por Ernest Hemingwayen 1951 en Cuba y publicada en 1952. Fue su ltimo trabajo de ficcin importante publicado en vida y posiblemente su obra ms famosa. Aunque la novela ha sido objeto de numerosas crticas, es considerada como uno de los trabajos de ficcin ms destacados del siglo XX, reafirmando el valor literario de la obra de Hemingway. La novela ha sido llevada al cine en numerosas ocasiones siendo la adaptacin de 1958 protagonizada por Spencer Tracy una de las ms populares y conocidas. En 1953 Hemingway recibi el Premio Pulitzer y el Nobel de Literatura al ao siguiente por su obra completa. ARGUMENTO La obra trata sobre un pescador, ya anciano, que se encuentra en una poca en la que recuerda su vida pasada con amargura ya que se encuentra falto de suerte y con las fuerzas muy reducidas para seguir con su labor. El joven que ha estado trabajando con l, hasta que sus padres se lo han retirado por su mala racha, sigue siempre dispuesto a ayudar, cuidar y aprender de la experiencia del viejo, a pesar de que con su nuevo patrn suele obtener abundante pesca. Cuando los personajes estn establecidos, nos adentramos en la aventura del viejo, que, tras 84 das sin lograr pescar nada, se adentra solo en el mar y finalmente encuentra un pez enorme, que solucionara todos sus problemas, y que le devolvera la gloria de sus tiempos pasados. Tras mucho luchar y sufrir, consigue hacerse con el pez, que es incluso mayor que la propia barca. Durante toda su lucha, vemos como recuerda y echa de menos al joven que le ayudaba, y tambin recuerda sus pocas de joven. Durante el camino de regreso a casa, el viejo se encuentra con multitud de tiburones, quienes poco a poco van devorando al pez, y lo van dejando sin carne.

Cuando el viejo regresa, el pez est totalmente irreconocible, los tiburones se han comido todas sus entraas y ya no queda nada. A pesar del aparente fracaso, el viejo, gracias a su hazaa, recupera el respeto de sus compaeros y refuerza la admiracin del joven que decide volver a pescar con l. LECTURA CRTICA Algunos crticos sostienen que, aunque nunca se alude en el libro especficamente a su nacionalidad, Hemingway deja suficientes pistas para deducir que el protagonista es un canario emigrado a Cuba en su juventud (por ejemplo, al hablar de sus recuerdos de la costa africana) y, debido a ello, argumentan que la lucha contra el pez es tambin un mtodo para establecerse en la sociedad cubana. Como espaol, extranjero en Cuba y de ojos azules, su hazaa como pescador sirve como una forma de integrarse en la nueva comunidad. El viejo y el mar fue una de las ltimas obras de Ernest Hemingway publicadas en vida, despus de dar a luz sus novelas ms conocidas, como Tener o no tener, Adis a las armas o Por quin doblan las campanas. Esta madurez con la que fue escrita se nota en la prosa y, por encima de todo, en la trama misma. Un viejo pescador cubano, Santiago, sale a la mar todos los das, aunque la mala suerte le persigue y no consigue regresar con una buena captura. Una maana sale a navegar en su pequea barca y, mientras espera con el cebo en el agua, un pez, aparentemente enorme, pica el anzuelo. A partir de ah se entabla una dursima lucha entre el viejo pescador, que apenas puede contener al animal en su minscula embarcacin, y el pez. Tras un enorme esfuerzo, Santiago consigue capturarlo, pero en el regreso a casa los tiburones devoran a la presa del pescador. Y eso es todo. Una novelita de poco ms de 120 pginas, que se lee en un santiamn. Sus virtudes? Las mismas que en muchas de las obras de Hemingway. Fue un escritor peculiar, alejado de los parmetros estilsticos propios de su tiempo, con un estilo rido y descuidado que plasmaba con precisin la naturaleza humana de muchos de sus personajes. Para mi gusto, sus libros flaquean en cuanto a prosa, aunque la crtica mundial defienda a ultranza su estilo sobrio; quiz su formacin periodstica le dot, por una parte, de una perspicacia y unas habilidades de observacin y penetracin poco comunes, pero, por otro lado, le rest chispa literaria. En este libro esa carencia se ve solventada por la fuerza que impregna la historia. Es impresionante el valor y la audacia del protagonista, ese viejo pescador, sin nada que ganar o perder, que arriesga su vida en pos de un pez, slo por el placer de la lucha, del enfrentamiento (algo tambin muy presente en la obra de Hemingway). La descripcin de los tres das que el marinero permanece en alta mar, perdido, peleando con el animal y desafiando las fuerzas de la naturaleza, es de una pica muy poco comn. E igualmente importante es ese desenlace, esa derrota ltima que la propia naturaleza le infringe, como si de un castigo divino se tratara. Para los que gusten de historias vigorosas, es un libro ideal, aunque est escrita casi como si fuera una fbula infantil. LTIMOS AOS

Hemingway en 1950, a bordo del Pilar.

A partir de ese momento intenta escribir una novela sobre la Segunda Guerra Mundial, que finalmente nunca concluira. Y vuelve en nuevos relatos a aquellos aos de juventud en Pars yEspaa (Pars era una fiesta), lugares en los que fue muy pobre, pero muy feliz, aorando la sensacin que le provocaba ser un joven soador, valiente y arriesgado, que no slo escriba sobre acontecimientos que un da pasaran a ser parte de la historia, sino que adems era parte de ella. El 2 de julio de 1961 se dispar a s mismo con una escopeta. Dada la ausencia de una nota de suicidio y el ngulo del disparo, es difcil determinar si realmente su muerte fue autoinfligida o si fue un accidente. Se presume que una posible causa fue la enfermedad de Alzheimer que le fue diagnosticada poco antes, as como su marcado carcter depresivo y su alcoholismo. En el ao 2006 se hizo pblico que Ernest Hemingway relat sus experiencias en la guerra aArthur Mizener, profesor de literatura de la Universidad de Cornell, a quin confes: "He hecho el clculo con mucho cuidado y puedo decir con precisin que he matado a 122 prisioneros alemanes". "Uno de esos alemanes era un joven soldado que intentaba huir en bicicleta y que tena ms o menos la edad de mi hijo Patrick", cont. Patrick haba nacido en 1928, de modo que la vctima deba tener 16 o 17 aos. El escritor le cuenta a Mizener que le "dispar a la espalda con un M1". La bala, de calibre 30, le dio en el hgado. En una de sus cartas a su ltima esposa Mary Welsh en 1944, Hemingway escribi: "Muchos muertos, botn alemn, tantos tiroteos y toda clase de combates". Pero en otra misiva enviada a su editor, Charles Scribner, en agosto de 1949 - cuatro aos despus de finalizada la Segunda Guerra-, relat: "Una vez mat a un kraut de los SS particularmente descarado. Cuando le advert que lo matara si no abandonaba sus propsitos de fuga, el tipo me respondi: T no me matars. Porque tienes miedo de hacerlo y porque perteneces a una raza de bastardos degenerados. Y adems, sera una violacin de la Convencin de Ginebra. Te equivocas, hermano, le dije. Y dispar tres veces, apuntando a su estmago. Cuando cay, le dispar a la cabeza. El cerebro le sali por la boca o por la nariz, creo". DESCENDENCIA El primognito de Ernest Hemingway, Jack John Hadley Nicanor Hemingway, Bumby, tambin fue escritor. Ernest Hemingway fue abuelo de las conocidas modelos y actrices Margaux Hemingway (nacida en 1954), que padeca de depresin autodestructiva y se suicid el 1 de julio de 1996, un da antes del aniversario de la muerte de su famoso abuelo, y Mariel Hemingway (nacida en 1961), quien tambin se convirti en escritora. ATESMO En su libro de 1988, "Intellectuals," el escritor Paul Johnson establece que Ernest Hemingway, el veterano de la primera guerra mundial 3"no solo no crea en Dios sino que vea la religin como una amenaza a la felicidad humana" 4 OBRA RELATOS Tres relatos y diez poemas (Three Stories and Ten Poems) (1923) En nuestro tiempo (In Our Time) (1925) Hombres sin mujeres (Men Without Women) (1927) El ganador no se lleva nada (Winner take Nothing) (1933) La quinta columna y los primeros cuarenta y nueve relatos (The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories) (1938).

NOVELAS The Torrents of Spring (1926) Fiesta (The Sun Also Rises) (1926) Adis a las armas (A Farewell to Arms) (1929) Verdes colinas de frica (Green Hills of Africa) (1935) Tener y no tener (To Have and Have Not) (1937) Por quin doblan las campanas (For Whom the Bell Tolls) (1940) Al otro lado del ro y entre los rboles (Across the River and into the Trees) (1950) El viejo y el mar (The Old Man and the Sea) (1952). OTRAS Hombres en guerra (Men at War) (1932); antologa Muerte en la tarde (Death in the Afternoon) (1932). OBRAS PUBLICADAS PSTUMAMENTE The Wild Years (1962); recopilacin Pars era una fiesta (" Pars es una fiesta ") (A Moveable Feast, 1964); novela Enviado especial (By-Lines, 1967). Artculos periodsticos para el Toronto Star entre 1921 y 1924 Islas en el golfo [o Islas a la deriva] (Islands in the Stream, 1970); novela The Nick Adams Stories (1972) 88 Poems (1979) Selected Letters (1981) Un verano peligroso (The Dangerous Summer, 1985); pensado originalmente como un relato para la revista Life en 1959 El jardn del Edn (The Garden of Eden, 1986); comenzada en 1946, Hemingway trabaj en esta novela durante quince aos Al romper el alba (True at First Light, 1999). REFERENCIAS 1. Pporov, 1993: p. 279. 2. Pporov, 1993: p. 285: Sato se utiliza al referirse al perro callejero ms insignificante. Se utiliza respecto al hombre ignorante, no educado. 3. Ernest Hemingway Biography WWI 4. Google Books: "Intellectuals" by Paul Johnson, p. 144 BIBLIOGRAFA Castillo-Puche, Jos Luis (1968). Hemingway, entre la vida y la muerte. Ediciones Destino. ISBN 978-84-233-0058-7. Pporov, Yuri (1993). Hemingway en Cuba. Mxico: Siglo XXI. ISBN 968-23-1848-3. Consultado el 10 de enero de 2010. Stanton, Edward F. (1989). Hemingway en Espaa. Editorial Castalia. ISBN 978-84-7039-526-0. ENLACES EXTERNOS Wikisource contiene obras originales de o sobre Ernest Hemingway. Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Ernest Hemingway. Wikiquote alberga frases clebres de o sobre Ernest Hemingway. Biografa de Ernest Hemingway Ernest Hemingway, The Nobel Prize in Literature 1954 (en ingls) Museo Ernest Hemingway en Cuba Hemingway fue obligado a salir de Cuba Comparacin de Fiesta con Daisy Miller, de Henry James Pars era una fiesta, comentado por Mario Vargas Llosa. Ernest Hemingway (18991961) Ernest Hemingway como esquiador

ERNEST HEMINGWAY
(Ernest Miller Hemingway; Oak Park, 1899 - Ketchum, 1961) Narrador estadounidense cuya obra, considerada ya clsica en la literatura del siglo XX, ha ejercido una notable influencia tanto por la sobriedad de su estilo como por los elementos trgicos y el retrato de una poca que representa. Recibi el premio Nobel en 1954. Ernest Hemingway

Ya se haba iniciado en el periodismo cuando se alist como voluntario en la Primera Guerra Mundial, como conductor de ambulancias, hasta que fue herido de gravedad. De vuelta a Estados Unidos retom el periodismo hasta que se traslad a Pars, donde altern con las vanguardias y conoci a E. Pound, Pablo Picasso, J. Joyce y G. Stein, entre otros. Particip en la Guerra Civil Espaola y en la Segunda Guerra Mundial como corresponsal, experiencias que luego incorporara a sus relatos y novelas. l mismo declar que su labor como periodista lo haba influido incluso estticamente, pues lo oblig a escribir frases directas, cortas y duras, excluyendo todo lo que no fuera significativo. Su propio periodismo, por otra parte, tambin influy en el reportaje y las crnicas de los corresponsales futuros. Entre sus primeros libros se encuentran Tres relatos y diez poemas (1923), En nuestro tiempo (1924) yHombres sin mujeres (1927), que incluye el antolgico cuento "Los asesinos". Ya en este cuento es visible el estilo de narrar que lo hara famoso y maestro de varias generaciones. El relato se sustenta en dilogos cortos que van creando un suspense invisible, como si lo que sucediera estuviera oculto o velado por la realidad. El autor explicaba su tcnica con el modelo del tmpano de hielo, que oculta la mayor parte de su materia bajo el agua, dejando visible slo una pequea parte a la luz del da. Otros cuentos de parecida factura tambin son antolgicos, como "Un lugar limpio y bien iluminado", "La breve vida feliz de Francis Macomber", "Las nieves del Kilimanjaro", "Colinas como elefantes blancos", "Un gato bajo la lluvia" y muchos ms. En algunas de sus mejores historias hay un vago elemento simblico sobre el que gira el relato, como una metfora que se desarrolla en el plano de la realidad. La mayor parte de su obra plantea a un hroe enfrentado a la muerte y que cumple una suerte de cdigo de honor; de ah que sean matones, toreros, boxeadores, soldados, cazadores y otros seres sometidos a presin. Tal vez su obra debe ser comprendida como una especie de romanticismo moderno, que ana el sentido del honor, la accin, el amor, el escepticismo y la nostalgia como sus vectores principales. Sus relatos inauguran un nuevo tipo de "realismo" que, aunque tiene sus races en el cuento norteamericano del siglo XIX, lo transforma hacia una cotidianidad dura y a la vez potica, que influira en grandes narradores posteriores como R. Carver. Uno de los personajes de Hemingway expresa: "El hombre puede ser destruido, pero no derrotado". Y uno de sus crticos corrobora: "Es un cdigo que relaciona al hombre con la muerte, que le ensea cmo morir, ya que la vida es una tragedia. Pero sus hroes no aman mrbidamente la muerte, sino que constituyen una exaltacin solitaria de la vida, y a veces sus muertes constituyen la salvaguarda de otras vidas". A este tipo de hroe suele contraponer Hemingway una especie de antihroe, como su conocido personaje Nick Adams, basado en su propia juventud, y que hilvana buena parte de los relatos como una lnea casi novelesca. Sus novelas tal vez sean ms populares aunque menos perfectas estilsticamente que los cuentos. Sin embargo, Fiesta (1926) puede ser considerada una excepcin; en ella se cuenta la historia de un grupo de norteamericanos y britnicos, integrantes de la llamada "generacin perdida", que vagan sin rumbo fijo por Espaa y Francia. En 1929 public Adis a las armas, historia sentimental y blica que se desarrolla en Italia durante la guerra. En Tener y no tener(1937), condena las injusticias econmicas y sociales. En 1940 public Por quin doblan las campanas, basada en la Guerra Civil espaola. Esta obra fue un xito de ventas y se llev a la pantalla. En 1952 dio a conocer El viejo y el mar, que tiene como protagonista a un modesto pescador de La Habana, donde vivi y escribi durante muchos aos enfrentado a la naturaleza. Algunos crticos han visto en este texto la culminacin de su obra, porque en l confluyen el humanismo y la economa artstica; otros, sin embargo, opinan que ste no es el mejor Hemingway, por una cierta pretensin didctica. Hacia el final de una vida aventurera, cansado y enfermo, se suicid como lo hara alguno de sus personajes, disparndose con una escopeta de caza. Para muchos, es uno de los escasos autores mticos de la literatura contempornea.