0

00:00:01,000 --> 00:00:04,000

Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,456 --> 00:00:40,123
Listo KG?
2
00:00:40,123 --> 00:00:40,874
listo!
3
00:00:40,874 --> 00:00:42,000
hagamos esto
4
00:00:42,042 --> 00:00:42,918
hazlo
5
00:00:46,713 --> 00:00:47,714
intentalocon esto
6
00:00:47,714 --> 00:00:48,632
esta bien
7
00:00:50,884 --> 00:00:52,803
intentalo de nuevo con esa mierda
8
00:01:06,358 --> 00:01:07,276
dame tu mano
9
00:01:58,538 --> 00:02:02,700
hace un largo tiempo
en un lugar llamado Kickapoo
10
00:02:02,700 --> 00:02:06,818
vivia una humilde familia
religiosa a mas no poder
11
00:02:06,812 --> 00:02:10,860
pero ahi vivia la oveja negra
y sabia que hacer
12
00:02:11,084 --> 00:02:14,857
su nombre era Joven JB y
se rehuzo a vivir en rigor
13
00:02:15,264 --> 00:02:18,691
el tenia una vision
maldicion, rockear hasta mas no poder!
14
00:02:19,209 --> 00:02:23,528
el escribio una sabrosa melodia
y los planetas se alinearon.
15
00:02:26,649 --> 00:02:30,138
oh las pelotas del dragon temblaron
como entre a su cueva
16
00:02:30,458 --> 00:02:33,574
entonces corte su maldita verguita
con una larga y brillante espada!
17
00:02:34,242 --> 00:02:37,281
porque fui yo quien jodio al dragon
puto canta putoluoo
18
00:02:38,023 --> 00:02:42,029
y si tratas de joderme a mi
entonces yo te jodo a vos
19
00:02:43,743 --> 00:02:45,601
voy a conseguirlo en la zona
mas fiestera
20
00:02:47,285 --> 00:02:49,244
me voy a pegar una cargada
en la zona mas fiestera
21
00:02:51,070 --> 00:02:53,175
voy a lamer un sapo en
la zona mas fiestera
22
00:02:54,604 --> 00:02:56,887
tengo que aspirar un chode ( ? )
en la zona mas fiestera
23
00:03:12,497 --> 00:03:15,551
desobedeciste mis ordenes, hijo
a mi manera no fuiste concebido
24
00:03:16,214 --> 00:03:19,426
tu hermano es diez veces mejor que vos
jesus lo ama mas a el
25
00:03:19,935 --> 00:03:22,986
esta musica que tocas para nosotros,
viene de los departamentos del infierno
26
00:03:23,407 --> 00:03:26,566
rock and roll es el trabajo del diablo
el quiere que te rebeles
27
00:03:27,352 --> 00:03:30,540
te volviste una marioneta inservible
beelzeboss tira de tus cuerdas
28
00:03:30,749 --> 00:03:35,661
tu corazon perdera su direccion
y el caos desatara, lo veras.
29
00:03:36,688 --> 00:03:38,817
mejor cierras la boca
y mejor cuidas tu tono
30
00:03:40,643 --> 00:03:42,232
te quedaras una semana sin usar el telefono
31
00:03:44,221 --> 00:03:45,925
no dejes que te oiga llorar,
ni oirte chillar
32
00:03:48,082 --> 00:03:49,641
debes amar al Señor
cuando estes en mi Hogar.
33
00:03:56,166 --> 00:04:00,124
Dio, me oyes?
estoy tan perdido y tan solitario
34
00:04:00,909 --> 00:04:05,471
necesito de tu guia
puedes bajar de tu trono
35
00:04:05,896 --> 00:04:09,908
necesito un fiel compadre que me
enseñe a rockear
36
00:04:10,899 --> 00:04:14,747
mi padre cree que eres maldavo
pero el me la puede chupar
37
00:04:15,842 --> 00:04:19,700
rock no es el trabajo del diablo
es magico y genial
38
00:04:20,819 --> 00:04:25,882
no creo que pueda rockear
mientras siga aqui con mi papa
39
00:04:32,824 --> 00:04:35,483
te escuche bravo y joven Jables
estas necesitado por el Rock
40
00:04:35,802 --> 00:04:39,011
pero para aprender el antiguo metodo
sagradas puertas debes desbloquear
41
00:04:39,539 --> 00:04:42,363
escapa de las cuevas de tu padre
y de este opresivo vecindario
42
00:04:42,805 --> 00:04:48,164
en un viaje debes salir para encontrar
las tierras de Hollywooooooood!
43
00:04:51,045 --> 00:04:55,416
en la ciudad de los angeles caidos
donde la arena se encuentra con el mar
44
00:04:56,244 --> 00:05:00,669
formaras una fuerte alianza
y las mas grande de todas las bandas
45
00:05:01,859 --> 00:05:05,897
para encontrar tu fama y fortuna
por el valle debes seguir
46
00:05:06,985 --> 00:05:16,296
enfrentaras tus propios demonios
ahora ve mi hijo y correeeeeeeeeee!!!
47
00:05:26,628 --> 00:05:29,744
asi que el dejo el maldito Kickapoo con
algo de hambre en su interior
48
00:05:30,212 --> 00:05:33,147
y emprendio un largo y dificil viaje
para encontrar los secretos del deseo
49
00:05:33,743 --> 00:05:36,843
pero al final sabia que algun dia
iba a encontrar a su compañero
50
00:05:37,283 --> 00:05:41,723
roooooooooo-ahhhhh-oooooock!
51
00:07:55,142 --> 00:07:56,059
nada mal
52
00:08:21,627 --> 00:08:22,211
gracias
53
00:08:22,920 --> 00:08:23,754
oh Dios mio!
54
00:08:24,338 --> 00:08:25,380
esta bien
55
00:08:26,381 --> 00:08:28,133
es lo mejor que nunca haya oido
56
00:08:29,092 --> 00:08:30,219
quien eres tu?
57
00:08:30,219 --> 00:08:31,386
mi nombre es Kyle Gass
58
00:08:31,386 --> 00:08:32,971
muy bien Gass
59
00:08:33,597 --> 00:08:34,723
bien
60
00:08:35,182 --> 00:08:38,435
podrias enseñarme lo que
acbas de hacer? ese...
61
00:08:38,435 --> 00:08:40,938
no estoy dando clases hoy
62
00:08:40,938 --> 00:08:42,773
por que te paras ahi?
63
00:08:43,774 --> 00:08:44,900
aqui?
64
00:08:45,359 --> 00:08:46,318
eres increible
65
00:08:46,318 --> 00:08:51,615
la proxima pieza que voy a
tocar, espero que sea de su agrado
66
00:08:52,324 --> 00:08:53,283
miren a este tipo, lo hace muy bien
67
00:09:02,125 --> 00:09:03,502
son tontos, o que?
68
00:09:04,169 --> 00:09:05,754
no pueden reconocer a
un genio cuando lo ven?
69
00:09:06,547 --> 00:09:07,548
idiotas
70
00:09:11,885 --> 00:09:12,761
da igual
71
00:09:14,429 --> 00:09:15,722
mi nombre es JB
72
00:09:16,223 --> 00:09:17,516
acabo de llegar al pueblo
73
00:09:17,516 --> 00:09:19,518
me daras un espacio?
74
00:09:19,518 --> 00:09:20,269
si
75
00:09:20,269 --> 00:09:21,562
te gusta mi estilo?
76
00:09:21,562 --> 00:09:22,479
si eso es...
77
00:09:22,479 --> 00:09:24,273
te encantara
78
00:09:24,273 --> 00:09:27,776
no escuchaste loque te dije
hace un moemnto? lo hare mejor
79
00:09:27,776 --> 00:09:29,152
esta bien
80
00:09:29,152 --> 00:09:29,736
gracias
81
00:09:32,463 --> 00:09:33,403
que no ven el es el hombre
82
00:09:33,741 --> 00:09:35,104
quiero escucharlos aplaudir
83
00:09:35,401 --> 00:09:37,547
es mas que un hombre
es un brillante dios dorado
84
00:09:38,463 --> 00:09:39,901
si creen que es tiempo de rockear
85
00:09:40,222 --> 00:09:42,189
y rollear, maldicion
fuera de control
86
00:09:42,687 --> 00:09:44,245
y luego sabes que tienes que rockear el blocke
87
00:09:44,769 --> 00:09:46,268
y luego chuparme la verga un toque
88
00:09:46,572 --> 00:09:48,417
porque cuando sos el mejor, dejas
tontos a los tontos
89
00:09:48,764 --> 00:09:50,471
los dejas sin sus joyas
90
00:09:50,924 --> 00:09:52,026
porque si es tiempo de
91
00:09:52,630 --> 00:09:56,643
porque si es tiempo de
porque si es tiempo de rockear-ar!
92
00:09:57,249 --> 00:09:59,681
el esta por patear sus traseros
93
00:10:00,048 --> 00:10:02,521
y saben que su nombre es Kyle Gass
94
00:10:02,890 --> 00:10:05,002
rockeando y rockanrolleando
95
00:10:05,249 --> 00:10:07,726
y rocanrolleando y maldicion, seguir rockeando
96
00:10:03,651 --> 00:10:04,651
y rockanrolleando
97
00:10:31,173 --> 00:10:32,549
chabones!
98
00:10:32,966 --> 00:10:34,384
eso fue grandioso
99
00:10:35,010 --> 00:10:37,721
ustedess dos tienen algo conectado
son como dinamita
100
00:10:37,721 --> 00:10:39,181
cual es el nombre de su banda?
101
00:10:40,432 --> 00:10:42,017
no somos una banda
102
00:10:42,392 --> 00:10:45,395
por que soy KG
solista-500
103
00:10:46,897 --> 00:10:48,732
y me gusta de esa manera
104
00:10:50,567 --> 00:10:53,737
me voy de aca
105
00:10:52,572 --> 00:10:53,301
este lugar ya no sirve
106
00:11:02,037 --> 00:11:04,540
vaya, que mala onda que tiene ondon
107
00:11:04,540 --> 00:11:06,750
no, esta bien
108
00:11:06,750 --> 00:11:09,628
es parte de ser un genio
109
00:11:18,649 --> 00:11:22,494
no puedo, me cuesta dormir esta noche
110
00:11:24,468 --> 00:11:28,606
no importa cuanto mas lo intente
111
00:11:31,055 --> 00:11:33,416
porque esta frio y oscuro
112
00:11:34,063 --> 00:11:38,024
y la luna no alcanza a alumbrar
el camino
113
00:11:40,124 --> 00:11:42,940
y mi papa no esta
114
00:11:45,095 --> 00:11:53,266
soy solo un bebeeeeeeeeeeee
115
00:12:12,024 --> 00:12:14,276
que tenemos aqui?
116
00:12:14,276 --> 00:12:16,278
mis pequeños amiguillos
117
00:12:16,945 --> 00:12:20,157
parece un apestoso punk
118
00:12:20,157 --> 00:12:24,119
como un gran bebe
119
00:12:26,914 --> 00:12:28,290
tienes razon es un maldito bebe
120
00:12:30,417 --> 00:12:32,252
un bebe
121
00:12:32,252 --> 00:12:34,254
escuchen, estoy bien
122
00:12:36,048 --> 00:12:43,805
devuelvemelo, devuelvemelo
123
00:13:16,380 --> 00:13:19,341
vamos corran, si no quieren mas de esto
124
00:13:23,387 --> 00:13:24,721
tu me salvaste
125
00:13:25,889 --> 00:13:27,057
esta bien
126
00:13:27,516 --> 00:13:29,059
se lo veian venir!
127
00:13:29,977 --> 00:13:31,603
como puedo pagartelo?
128
00:13:33,480 --> 00:13:34,690
no es necesario
129
00:13:55,085 --> 00:13:56,628
este lugar es futurista
130
00:13:58,630 --> 00:14:00,841
aqui es el nuemro 4
131
00:14:01,967 --> 00:14:04,678
aun recuerdo que mi puerta es el 4
132
00:14:05,304 --> 00:14:06,430
genial
133
00:14:09,516 --> 00:14:10,976
que lugar tan genial
134
00:14:11,435 --> 00:14:12,603
conseguiste este lugar por tu propia cuenta?
135
00:14:12,603 --> 00:14:13,395
si
136
00:14:13,937 --> 00:14:15,314
trate de hacerlo simple
137
00:14:15,772 --> 00:14:17,608
aqui es donde me quedo
cuando escribo
138
00:14:17,608 --> 00:14:19,318
es algo minimalista
139
00:14:19,318 --> 00:14:22,237
no me gusta que nada
altere mi creatividad
140
00:14:22,779 --> 00:14:23,655
bien
141
00:14:23,655 --> 00:14:25,449
esto trabajando en mi album solo
por ahora
142
00:14:27,409 --> 00:14:29,578
el kyle gass proyect
143
00:14:29,578 --> 00:14:32,122
tiene cosas muy copadas por venir en el
144
00:14:32,122 --> 00:14:33,749
puede mantenerte relajado
145
00:14:33,957 --> 00:14:37,544
si tu necesitas un cantante, estare ahi
146
00:14:38,128 --> 00:14:38,670
escucha esto
147
00:14:46,345 --> 00:14:47,763
es una cancion de Ronnie James Dio
148
00:14:47,763 --> 00:14:48,972
si?
149
00:14:48,972 --> 00:14:49,848
lo se
150
00:14:50,140 --> 00:14:51,308
lo ayude a escribirla
151
00:14:52,226 --> 00:14:53,143
es una buena
152
00:14:53,143 --> 00:14:54,561
no puede ser
153
00:14:55,145 --> 00:14:56,855
no me digas que conoces a Dio
154
00:14:56,855 --> 00:14:57,481
si
155
00:14:57,481 --> 00:14:58,857
es de mis dias en Sabath
156
00:15:01,652 --> 00:15:02,611
chabon
157
00:15:05,322 --> 00:15:07,491
hay algo que pueda agregar...
158
00:15:07,658 --> 00:15:09,826
para estar en el proyecto KG?
159
00:15:10,827 --> 00:15:12,120
quizas
160
00:15:13,830 --> 00:15:16,750
pero debes trabajar duro si quieres
trabajar con las grandes ligas, hijo
161
00:15:17,000 --> 00:15:18,544
debes aprender y asegurar
162
00:15:20,295 --> 00:15:22,297
me enseñaras tu sabiduria?
163
00:15:23,298 --> 00:15:24,591
te enseñare
164
00:15:25,717 --> 00:15:27,636
dormiras en ese sofa
165
00:15:28,554 --> 00:15:30,055
tu entrenamiento comienza mañana
166
00:15:30,055 --> 00:15:31,431
apenas amanezca
167
00:15:43,485 --> 00:15:44,570
leccion numero 1
168
00:15:44,903 --> 00:15:46,196
el desliz del poder
169
00:15:52,828 --> 00:15:54,788
es solo aterrizando en tus piernas
170
00:15:54,788 --> 00:15:56,039
en serio?
171
00:15:56,707 --> 00:16:01,587
cual es el mejor movimiento solo de un rockero
que se a podido realizar jamas?
172
00:16:05,340 --> 00:16:07,217
dame un desliz del poder! a toda marcha
sin quejas
173
00:16:09,386 --> 00:16:10,762
sin titubear
174
00:16:10,762 --> 00:16:12,556
quieres tu desliz del poder?
175
00:16:16,268 --> 00:16:18,687
como se sintio?
176
00:16:19,563 --> 00:16:22,232
-increible
-como se vio?
177
00:16:22,941 --> 00:16:23,192
tremendo... dejalo asi
178
00:16:42,294 --> 00:16:43,921
que es este cheque por 200 dolarucos?
179
00:16:45,881 --> 00:16:47,508
es un cheque para el proyecto
180
00:16:47,591 --> 00:16:49,468
por que dice te amo calabaza en este?
181
00:16:51,136 --> 00:16:52,262
no es lo que parece
182
00:16:53,055 --> 00:16:53,889
no es importante
183
00:16:55,057 --> 00:16:56,266
regresa al trabajo
184
00:16:59,436 --> 00:17:01,230
wow, mira esa super fan
185
00:17:03,982 --> 00:17:05,817
crees que puedes tener
a una mujer como esa?
186
00:17:06,318 --> 00:17:07,236
eso creo
187
00:17:07,778 --> 00:17:09,071
mejopr debes de saberlo
188
00:17:09,071 --> 00:17:12,866
porque te van a esperar varias detras
de bambalinas en el Kg proyect
189
00:17:12,866 --> 00:17:13,742
entiendes?
190
00:17:13,825 --> 00:17:16,828
el sexo es un componente crucial
para el proyecto
191
00:17:17,246 --> 00:17:19,706
al suelo y dame una flexion vergal
192
00:17:20,582 --> 00:17:21,542
que es eso?
193
00:17:21,542 --> 00:17:22,584
que es eso?
194
00:17:23,752 --> 00:17:29,424
eso mi hermano es cuando te tiras al piso,
y dejas que tu pene te levante y nada mas que tu pene lo haga
195
00:17:30,467 --> 00:17:31,468
no hay problema
196
00:17:35,597 --> 00:17:37,099
es un musculo que
debes reflexionar
197
00:17:37,683 --> 00:17:41,687
ahora quiero que hagas uno de
esos por dia y cuando te duela
198
00:17:41,687 --> 00:17:43,397
me duele mi espalda
199
00:17:43,397 --> 00:17:47,442
callate, nunca se sabe
cuando tendras que utilizarlo
200
00:18:19,516 --> 00:18:20,601
bien
201
00:18:22,019 --> 00:18:22,811
oh grandioso
202
00:18:23,729 --> 00:18:24,605
lo hice!
203
00:18:32,821 --> 00:18:35,949
hola, soy KG
ya sabes que hacer
204
00:18:39,953 --> 00:18:41,205
chabon, atende
205
00:18:42,873 --> 00:18:44,625
vamos, contesta
206
00:18:44,625 --> 00:18:45,167
bueno?
207
00:18:45,167 --> 00:18:46,043
si
208
00:18:47,085 --> 00:18:48,462
lo hice
209
00:18:49,546 --> 00:18:50,297
escuchas esto?
210
00:18:50,380 --> 00:18:53,133
tu entrenamiento me ha ayudado
211
00:18:53,634 --> 00:18:55,636
solo traeme eso
212
00:18:55,636 --> 00:18:57,137
que?
213
00:18:57,179 --> 00:18:58,222
eso servira
214
00:18:59,223 --> 00:18:59,806
ahora escucha
215
00:19:00,390 --> 00:19:03,227
ahora traeme un pizza
216
00:19:03,769 --> 00:19:06,188
dile que le hechen queso extra
217
00:19:06,688 --> 00:19:07,564
se que lo lograras
218
00:19:07,564 --> 00:19:08,857
esta bien Gass, entendido
219
00:19:08,857 --> 00:19:10,734
con queso extra sale
220
00:19:41,223 --> 00:19:42,641
cambia al canal 14
221
00:19:42,641 --> 00:19:44,476
el tesoro de Sasquatch esta ahora
222
00:19:48,146 --> 00:19:54,736
cuando puedas quitarme el control de mi
mano, podras cambiar al canal que desees
223
00:19:55,737 --> 00:19:57,114
que es lo que haras?
224
00:20:11,295 --> 00:20:12,379
carajo
225
00:20:12,379 --> 00:20:15,966
con paciencia lo lograras, paciencia
226
00:20:17,134 --> 00:20:18,510
bienvenido al emulador de concierto
227
00:20:19,261 --> 00:20:22,181
si pasas esta prueba tu
entrenamiento esta completo
228
00:20:22,181 --> 00:20:24,808
y estaras listo para una audicion
229
00:20:24,808 --> 00:20:25,976
para el KGP
230
00:20:25,976 --> 00:20:26,810
el que?
231
00:20:27,519 --> 00:20:28,478
para el proyecto
232
00:20:28,478 --> 00:20:29,438
esta bien
233
00:20:35,194 --> 00:20:38,405
me debe 15
234
00:20:39,907 --> 00:20:42,868
no eres tu el muchacho de la playa?
235
00:20:42,868 --> 00:20:43,577
si
236
00:20:43,577 --> 00:20:44,328
Soy Lee
237
00:20:45,037 --> 00:20:45,829
Kyle
238
00:20:47,206 --> 00:20:50,000
van a tener un concierto, puedo mirar?
239
00:20:50,959 --> 00:20:51,960
la mitad del dinero de la pizza?
240
00:20:51,960 --> 00:20:53,086
trato
241
00:20:55,130 --> 00:20:56,048
vamos pasa
242
00:21:01,845 --> 00:21:05,098
no creo que sea una buena idea KG
243
00:21:06,225 --> 00:21:08,644
crees que sea bueno que entren extraños?
244
00:21:08,644 --> 00:21:11,355
como te crees que va a ser cuando toques en vivo
en un concierto
245
00:21:12,147 --> 00:21:13,148
muchos extraños en vivo
246
00:21:13,774 --> 00:21:14,107
bien
247
00:21:14,149 --> 00:21:15,901
que la simulacion empieze
248
00:21:19,863 --> 00:21:21,740
deberia cantar una cancion?
249
00:21:27,371 --> 00:21:28,205
bien
250
00:21:29,289 --> 00:21:34,127
sabes, empezare atras del
escenario aunque sea imaginario
251
00:21:34,962 --> 00:21:36,839
solo entrare
252
00:21:36,839 --> 00:21:37,631
damas y caballeros
253
00:21:45,013 --> 00:21:48,100
soy JB del proyecto KG
254
00:21:50,811 --> 00:21:53,564
esta bien
255
00:22:20,299 --> 00:22:23,177
sal del escenario chico gorod
256
00:22:32,311 --> 00:22:33,770
eso es bueno
257
00:22:40,652 --> 00:22:45,866
tu y tu musica son un error
258
00:22:45,866 --> 00:22:47,284
no soy un error
259
00:22:57,127 --> 00:22:57,753
apagalo. apagalo
260
00:23:05,594 --> 00:23:06,094
lo siento
261
00:23:06,136 --> 00:23:07,554
tu no apestas
262
00:23:07,554 --> 00:23:10,349
pero lo arruine
263
00:23:10,349 --> 00:23:13,060
nadie pasa el primer concierto bien
264
00:23:14,520 --> 00:23:15,646
ni siquiera yo
265
00:23:16,396 --> 00:23:17,105
no pudiste?
266
00:23:18,398 --> 00:23:20,150
entonces eres igual a mi
267
00:23:20,984 --> 00:23:22,110
tuve problemas tambien
268
00:23:22,110 --> 00:23:23,529
pero nunca deje de intentar
269
00:23:23,529 --> 00:23:25,614
lo se muy bien
270
00:23:25,614 --> 00:23:26,657
se que puedes hacerlo
271
00:23:26,657 --> 00:23:31,662
no podre lograrlo, acabo de romper mi guitarra
272
00:23:31,662 --> 00:23:33,247
y busquemos una nueva, que dices?
273
00:23:38,252 --> 00:23:39,545
ya sabes que hacer...
274
00:23:41,672 --> 00:23:43,173
hola calabazita, es tu madre
275
00:23:43,173 --> 00:23:49,054
tu padre y yo hemos decidido que por
15 años darte una buena reputacion no es suficiente
276
00:23:49,638 --> 00:23:52,850
lamento decirte que ya no te vamos a mandar
mas cheques
277
00:23:53,308 --> 00:23:55,143
es tiempo que consigas
un verdadero trabajo, adios
278
00:23:59,648 --> 00:24:01,692
te amo calabazita?
279
00:24:02,651 --> 00:24:04,945
tu mama te enviaba los cheques?
280
00:24:07,948 --> 00:24:09,616
veamos television
281
00:24:13,161 --> 00:24:14,288
me engañaste
282
00:24:19,710 --> 00:24:20,919
no tienes ningun contrato
283
00:24:20,919 --> 00:24:24,506
oh parece que en algun canal
estan pasando sobre Sasquatch
284
00:24:34,850 --> 00:24:38,061
quien eres tu?
285
00:24:39,980 --> 00:24:41,190
aqui tienes Pumpkin Jone
286
00:24:41,190 --> 00:24:42,566
gracias mama
287
00:24:45,652 --> 00:24:47,070
te amo Pumpkin
288
00:24:55,746 --> 00:24:57,372
que sucede Pumpkin?
289
00:24:58,123 --> 00:25:01,418
que te dio tu mami?
290
00:25:08,258 --> 00:25:11,261
como viviras con una pelada asi?
291
00:25:18,185 --> 00:25:19,770
me largo de aqui
292
00:25:25,776 --> 00:25:27,778
no huyas de mi
293
00:25:29,154 --> 00:25:31,657
me hiciste limpiar tu apartamento
294
00:25:33,200 --> 00:25:34,159
que estas haciendo?
295
00:25:35,661 --> 00:25:36,578
por que empacas?
296
00:25:38,789 --> 00:25:41,041
regreso con mis padres
297
00:25:42,251 --> 00:25:43,335
estoy quebrado
298
00:25:44,378 --> 00:25:46,004
no puedo pagar la renta
299
00:25:46,004 --> 00:25:50,676
en que gastaste el dinero?
300
00:25:50,676 --> 00:25:53,178
no tendras el grado de profesor?
301
00:25:53,178 --> 00:25:55,138
en que gastaste el dinero de la renta!?
302
00:26:04,606 --> 00:26:06,108
tengo eso para ti
303
00:27:06,710 --> 00:27:10,380
podemos triunfar
con nuestro rock
304
00:27:11,673 --> 00:27:11,840
nosotros?
305
00:27:11,840 --> 00:27:12,841
si
306
00:27:13,634 --> 00:27:16,512
no nos vamos a llamar el
Kyle gass proyect
307
00:27:17,012 --> 00:27:21,600
de ahora en adelante
seremos conocidos como Tenac
308
00:27:23,018 --> 00:27:23,810
Tenac?
309
00:27:24,394 --> 00:27:25,354
que es eso?
310
00:27:26,271 --> 00:27:30,526
una señal, un legado
311
00:27:35,531 --> 00:27:37,908
tengo esta marca de nacimiento
desde que naci
312
00:27:38,909 --> 00:27:41,537
no figura en el diccionario
313
00:27:43,080 --> 00:27:44,164
no esta ahi
314
00:27:45,332 --> 00:27:48,585
y nunca sabras que significa
hasta ahora
315
00:27:49,711 --> 00:27:52,172
es el nombre de nuestra maldita banda
316
00:27:52,881 --> 00:27:54,591
yo tambien tengo una marca
317
00:28:04,518 --> 00:28:05,561
Dios
318
00:28:07,855 --> 00:28:08,814
miren
319
00:28:19,926 --> 00:28:22,779
Deben pagar la renta
320
00:28:23,785 --> 00:28:26,309
con su rock
321
00:28:40,345 --> 00:28:44,349
por mi vida
322
00:28:47,811 --> 00:28:48,645
muy bien
323
00:28:49,730 --> 00:28:51,732
leo hamburguer, todos
324
00:28:55,027 --> 00:28:57,446
la proxima banda me pidio que lea esto
325
00:28:58,530 --> 00:29:00,073
desde el comienzo del tiempo
326
00:29:00,073 --> 00:29:04,286
en las piedras estaban escritas
que una banda apareceria
327
00:29:05,078 --> 00:29:07,331
bueno esa banda ha llegadpo
328
00:29:07,331 --> 00:29:10,000
y estan aqui
329
00:29:10,626 --> 00:29:11,835
para soportarlos
330
00:29:14,338 --> 00:29:15,964
damas y caballeros, Tenacious D
331
00:29:24,264 --> 00:29:33,190
es la primera vez que nos presentamos
y esperamos que sea algo historico
332
00:29:35,163 --> 00:29:37,137
esta es una cancion llamada
LA HISTORIA DE TENACIOUS D
333
00:29:37,379 --> 00:29:42,909
y no es una lista de mierdas que hicimos en el pasado
es una cronica no contada sobra EL PODER
334
00:29:43,486 --> 00:29:47,522
montamos a caballo con reyes sobre
corceles poderosos a través del llano del diablo
335
00:29:48,136 --> 00:29:52,642
¡hemos andado con Jesús y
su cruz él no murió en vano No!
336
00:29:57,121 --> 00:30:01,122
hemos corrido con lobos
hemos subido al K2 y paramos a un tren móvil
337
00:30:01,631 --> 00:30:06,122
¡hemos viajado por el espacio y el tiempo mis amigos
para rockear esta casa otra vez Rock
338
00:30:10,722 --> 00:30:14,682
viajamos viajamos, y nunca paramos
viajamos hasta que los planetas colicinonen
339
00:30:15,325 --> 00:30:19,721
y si ves que no estamos viajando
te dejo totalmente dopado
340
00:30:24,255 --> 00:30:26,363
Los dedos de Kyle ser de plata La voz de Jack
entonces ser de oro
341
00:30:26,724 --> 00:30:28,452
no sea que usted piense que somos orgullosos
342
00:30:28,894 --> 00:30:33,352
sabemos que ustedes son robots y
no nos importa. tenacious d reina!
343
00:30:36,978 --> 00:30:40,402
¡¡no tenemos rival AH EL DIOS!!!!!!!!!!
344
00:30:40,792 --> 00:30:42,299
¡¡Burrito supremo
345
00:30:42,946 --> 00:30:44,462
un pollo supremo
346
00:30:45,121 --> 00:30:46,762
un Cutless Supremo
347
00:30:48,299 --> 00:30:53,054
Supremo Sí!!!!!!!!!!!!
va va uno dos tres
348
00:30:54,669 --> 00:30:59,137
Supremooooooo!
va va uno dos tres
349
00:31:00,761 --> 00:31:05,287
Supremooooooo!
350
00:31:06,338 --> 00:31:09,282
¡¡Burrito supremo
un pollo supremo
351
00:31:10,124 --> 00:31:14,009
un Cutless Supremo
Supremooooooo!
352
00:31:23,133 --> 00:31:23,967
bien
353
00:31:26,345 --> 00:31:29,139
esperenme afuera, hablare con alguien
354
00:31:29,139 --> 00:31:30,182
esperenme
355
00:31:32,351 --> 00:31:34,061
y?
356
00:31:34,937 --> 00:31:35,312
que piensa?
357
00:31:36,313 --> 00:31:37,272
esta bien
358
00:31:37,981 --> 00:31:38,524
esta bien
359
00:31:38,524 --> 00:31:40,817
usted esta bien, nosotros
somos una patera en el trasero
360
00:31:40,817 --> 00:31:44,071
nosotros ganaremos el
dinero del siguiente concurso
361
00:31:44,738 --> 00:31:46,698
buena suerte
362
00:31:46,698 --> 00:31:50,744
espero que tengan listos su
material para entrar a la competencia
363
00:31:56,041 --> 00:31:56,917
estuvieron fabulosos
364
00:31:56,959 --> 00:31:59,169
han cambiado la vida de
esas personas esta noche
365
00:31:59,169 --> 00:32:00,796
fueron muy increibles
366
00:32:00,796 --> 00:32:02,172
si, fuimos increibles
367
00:32:02,172 --> 00:32:03,632
comparados a la mierda...
368
00:32:03,632 --> 00:32:05,551
o comparados a los grandes
369
00:32:05,551 --> 00:32:08,846
comparados a los Beattles,
al maldito Bethoven?
370
00:32:10,305 --> 00:32:10,722
es cierto
371
00:32:10,722 --> 00:32:12,307
somos malos
372
00:32:12,850 --> 00:32:17,437
pero esto no seguira asi
373
00:32:18,939 --> 00:32:19,898
estas conmigo?
374
00:32:19,898 --> 00:32:21,191
totalmente
375
00:32:49,219 --> 00:32:50,345
esta listo
376
00:32:50,345 --> 00:32:52,347
todo lo que debes hacer es
pararte en el circulo magico
377
00:32:52,347 --> 00:32:54,266
y lo demas sera sencillo, estas listo?
378
00:32:54,266 --> 00:32:57,144
estas listo para tocar la pieza maestra?
379
00:32:57,144 --> 00:32:58,187
vamos!
380
00:32:59,897 --> 00:33:01,231
vamos, vamos, vamos, toca algo
381
00:33:01,231 --> 00:33:02,482
vamos, rapido
382
00:33:03,275 --> 00:33:06,528
toca rapido, pero sigue
383
00:33:06,528 --> 00:33:08,280
mas rapido, mas rapido
384
00:33:08,947 --> 00:33:11,700
no te detengas, no te detengas
385
00:33:11,700 --> 00:33:16,663
deja salir la mierda, esta bien asi
386
00:33:16,663 --> 00:33:19,625
mas alyto, mas alto, notas mas altas
387
00:33:19,625 --> 00:33:22,002
notas altas, notas altas, notas altas,
388
00:33:22,002 --> 00:33:24,004
puedes tocar notas altas?
389
00:33:24,004 --> 00:33:28,133
no necesito eso,
necesito, notas mas altas
390
00:33:38,894 --> 00:33:40,437
que haces, esta grabando?
391
00:33:40,437 --> 00:33:41,438
presiona grabar
392
00:33:41,438 --> 00:33:42,356
presiona grabar
393
00:33:42,397 --> 00:33:43,440
no, detene so
394
00:33:43,440 --> 00:33:44,441
espera
395
00:33:44,441 --> 00:33:46,235
demonios kyle, casi lo teniamos, casi
396
00:33:46,777 --> 00:33:51,323
recuerda que eres lento,
no te acordaste de poner REC no lo hiciste
397
00:33:51,323 --> 00:33:54,409
las cosas se cruzaron y explotaran
398
00:33:54,409 --> 00:33:58,038
si quieres hacer esto
bien, necesitas hacer todo lo que digo
399
00:34:00,749 --> 00:34:02,709
quiero hacer una obra maestra
400
00:34:03,210 --> 00:34:06,588
lo se chabon, tambien quiero yo
401
00:34:09,216 --> 00:34:10,467
esta bien
402
00:34:11,802 --> 00:34:14,763
es el camino del rock
le paso a los mejores
403
00:34:15,389 --> 00:34:17,182
mira a estos muchachos
404
00:34:17,641 --> 00:34:18,433
ACDC
405
00:34:18,433 --> 00:34:19,643
Van Halen
406
00:34:20,060 --> 00:34:20,894
The Doors
407
00:34:21,687 --> 00:34:23,146
que los hace tan increibles?
408
00:34:24,064 --> 00:34:25,858
que tienen que no tenemos nosotros?
409
00:34:27,484 --> 00:34:29,403
tienen la misma pua de guitarra
410
00:34:30,737 --> 00:34:31,989
que?
411
00:34:39,955 --> 00:34:41,832
usan la misma pua de guitarra
412
00:34:45,544 --> 00:34:47,171
oh mierda!
413
00:35:05,063 --> 00:35:06,023
no veo ninguna parecida
414
00:35:06,023 --> 00:35:08,650
necesitamos una orden especial
415
00:35:13,822 --> 00:35:14,740
puedo ayudarlos?
416
00:35:14,740 --> 00:35:17,242
estamos buscando una pua como esta
417
00:35:24,541 --> 00:35:26,210
donde encontraron esto?
418
00:35:27,002 --> 00:35:28,629
que les dijo peeper toad?
419
00:35:32,508 --> 00:35:35,552
solo notamos que todos los
musicos usan la misma pua
420
00:35:35,552 --> 00:35:36,678
esta bien, chicos
421
00:35:41,934 --> 00:35:43,727
Chip, hazme un favor
422
00:35:44,269 --> 00:35:47,189
lleva esta caja, gracias
423
00:35:55,989 --> 00:36:03,539
podemos hablar aqui
424
00:36:04,957 --> 00:36:06,333
lo que ustedes buscan
425
00:36:07,417 --> 00:36:09,294
es la Pua
426
00:36:10,587 --> 00:36:11,588
del destino
427
00:36:14,216 --> 00:36:16,009
creo que encontre una llave de luz aca
428
00:36:16,051 --> 00:36:16,802
no, tu no...
429
00:36:19,555 --> 00:36:21,265
agachense
430
00:36:22,099 --> 00:36:27,145
ustedes no saben los secretos
de la historia oscura del Rock
431
00:36:27,771 --> 00:36:29,022
cuentanos
432
00:36:29,773 --> 00:36:31,108
la vi solo una vez
433
00:36:32,067 --> 00:36:35,779
los que vienen aqui, solo
quieren una pua y nada mas
434
00:36:35,779 --> 00:36:41,159
las guitarras les permiten hacer
un movimiento exitoso cuando tocan
435
00:36:41,743 --> 00:36:45,289
no vi a nadie mas usarla
436
00:36:45,289 --> 00:36:49,918
era rarisima la pua, con cuernos en ella
ojos verdes y esas mierdas
437
00:36:51,211 --> 00:36:57,593
era la pua, no era el...y nunca la tiran a la audiencia
para que alguien la agarre
438
00:36:59,344 --> 00:37:00,888
lo entienden?
439
00:37:01,597 --> 00:37:02,222
que?
440
00:37:02,973 --> 00:37:03,640
Dylan
441
00:37:05,517 --> 00:37:07,561
empeicen a buscarla
442
00:37:07,561 --> 00:37:10,606
es mejor de lo que pueden imaginarse
443
00:37:11,899 --> 00:37:13,192
muy profunda la busqueda
444
00:37:14,151 --> 00:37:15,903
retrocediendo a las eras oscuras
445
00:37:16,528 --> 00:37:18,697
estaba equivocado, deje mi trabajo
446
00:37:18,697 --> 00:37:21,783
comenze a rastrear y asi la busqueda de ella
447
00:37:23,327 --> 00:37:27,372
no creeran nada de esto
448
00:37:27,915 --> 00:37:28,665
revisen esto
449
00:37:29,124 --> 00:37:31,335
es un pergamino
450
00:37:31,335 --> 00:37:35,756
todo fue traducido
me tomo 6 años
451
00:37:35,756 --> 00:37:37,591
porque no se la llevaste a un traductor?
452
00:37:37,591 --> 00:37:39,718
y dejar que el la lea tambien?
453
00:37:43,597 --> 00:37:44,681
esto
454
00:37:45,974 --> 00:37:47,142
tiempo atras
455
00:37:47,684 --> 00:37:53,273
los hechiceros oscuros, utilizaron
magia negra para despertar a satan
456
00:37:53,273 --> 00:37:54,900
satanus.. latin de Satan
457
00:37:54,900 --> 00:37:56,735
en batallas terrorificas
458
00:37:56,735 --> 00:37:59,780
pero el señor de la oscuridad
era demasiado poderoso
459
00:38:01,823 --> 00:38:04,409
detente maldita bestia
460
00:38:04,409 --> 00:38:07,746
felizmente un herrero ayudo
a uno de los hechiceros
461
00:38:12,793 --> 00:38:13,836
me quiste un diente
462
00:38:14,461 --> 00:38:18,340
los hechiceros lo atraparon
con sus magias en latin
463
00:38:19,174 --> 00:38:20,050
que significa eso?
464
00:38:20,926 --> 00:38:23,804
de donde viniste, permaneceras,
hasta que completo de nuevo estes!
465
00:38:25,305 --> 00:38:27,349
hasta que completo de nuevo estes!
466
00:38:28,183 --> 00:38:32,354
no, maldicion, no estoy completo
467
00:38:33,272 --> 00:38:35,107
lo retorno a la llama de donde lo libero
468
00:38:35,107 --> 00:38:38,360
el hechicero oscuro, salvo su vida
469
00:38:39,361 --> 00:38:43,782
el hechicero le debia su vida al herrero
470
00:38:44,408 --> 00:38:46,368
el cual estaba enamorado de una princesa
471
00:38:46,827 --> 00:38:51,707
a la cual ni siquiera podria acercarse
472
00:38:53,375 --> 00:38:55,586
asi que el hechicero usando
uno de los dientes de Satan,
473
00:38:55,586 --> 00:39:00,591
creo una de los mas perfectos instrumentos,
para que toque la mejor melodia
474
00:39:03,135 --> 00:39:06,680
con la musica ella se enamoro
475
00:39:08,849 --> 00:39:11,226
ese es el secreto del herrero y la pua
476
00:39:11,685 --> 00:39:12,561
y entonces puff
477
00:39:13,061 --> 00:39:17,441
despues de eso la pua
aparecio a la mitad de este siglo
478
00:39:17,441 --> 00:39:18,567
en los dedos de Robert Johnson
479
00:39:18,567 --> 00:39:20,527
responsable de los mejores Blues
480
00:39:20,569 --> 00:39:21,320
rock 'n Roll
481
00:39:21,904 --> 00:39:22,654
claro
482
00:39:22,654 --> 00:39:27,117
la pua que tengan parte de la
bestia tienen habilidades supranaturales
483
00:39:27,117 --> 00:39:28,035
supernatural?
484
00:39:28,035 --> 00:39:33,540
no supranatural, un nivel asi como
mucho mas alto de supern
485
00:39:34,249 --> 00:39:35,292
donde esta ahora?
486
00:39:36,960 --> 00:39:39,171
esta es una de las ultimas fotos tomadas
487
00:39:40,672 --> 00:39:44,968
de la pua que esta guardada en
el museo de historia del rock n roll
488
00:39:46,512 --> 00:39:48,722
ahi es donde guardan la PDD
489
00:39:49,139 --> 00:39:50,015
PDD?¡
490
00:39:50,015 --> 00:39:51,308
la pua del destino
491
00:39:53,310 --> 00:39:54,811
porque tu no vas y la agarras?
492
00:39:55,521 --> 00:39:58,273
el museo de rock n roll es
una fortaleza impenetrable
493
00:39:59,399 --> 00:40:01,902
aquellos que quieran hacerse poseedores
de la pua del destino
494
00:40:03,237 --> 00:40:06,406
no podran salir, ni por una ventana ni por una puerta
495
00:40:06,406 --> 00:40:10,869
una vez que lo tengan, no
habra alguien que los detenga
496
00:40:11,578 --> 00:40:16,208
salgamos de aqui
497
00:40:16,792 --> 00:40:18,794
no se que decir
498
00:40:19,878 --> 00:40:21,797
vayanse de aqui
499
00:40:34,476 --> 00:40:36,979
Oh Dios mio! muchachos
que estan haciendo aqui?
500
00:40:36,979 --> 00:40:38,105
vamos pasen
501
00:40:38,105 --> 00:40:40,816
no podemos quedarnos,
podemos pedirte un favor?
502
00:40:41,233 --> 00:40:42,818
lo que necesiten muchachos
503
00:40:42,818 --> 00:40:44,069
pensaras que esta bien
504
00:40:44,069 --> 00:40:45,362
necesitamos tu carro
505
00:40:50,033 --> 00:40:51,118
necesigto el carro para el trabajo
506
00:40:51,118 --> 00:40:57,374
escucha, tenemos una reunion con uno de los
mas importantes presidentes de una compañia
507
00:40:57,374 --> 00:40:59,835
necesitamos encontrarlo
en Sacramento, esta noche
508
00:41:03,422 --> 00:41:04,464
bueno
509
00:41:05,591 --> 00:41:06,049
esta bien
510
00:41:06,049 --> 00:41:07,301
para que es esto?
511
00:41:07,759 --> 00:41:09,261
es mi freno extra
512
00:41:09,261 --> 00:41:12,097
soy un delivery de pizzas y tambien
un instructor de conducir
513
00:41:12,598 --> 00:41:14,933
enseño a la gente a conducir mientras entrego las pizzas
514
00:41:16,310 --> 00:41:17,060
bien pensado
515
00:41:18,812 --> 00:41:19,688
nos vemos
516
00:41:24,318 --> 00:41:26,403
les desei suerte muchachos
517
00:41:30,115 --> 00:41:32,284
no puedo dejar de pensar en otra cosa
que no sea esa pua!
518
00:41:32,284 --> 00:41:34,494
como pensamo que era cierto?
519
00:41:35,037 --> 00:41:40,083
obtenemos esa cosa y nos
regresamos, y tocamos Rock n Roll
520
00:41:48,467 --> 00:41:49,426
detente
521
00:41:51,094 --> 00:41:52,387
detente
522
00:41:54,097 --> 00:41:55,891
detente
523
00:41:55,891 --> 00:42:00,229
la proxima banda, me pidio que no lea esto
524
00:42:00,229 --> 00:42:05,526
lo leere de todas
formas, por que lo escribi
525
00:42:05,526 --> 00:42:06,985
y esta e sla verdad
526
00:42:08,153 --> 00:42:10,739
yo amo a esta maldita banda
527
00:42:11,865 --> 00:42:14,493
de las mejores bandas
528
00:42:14,493 --> 00:42:15,619
punto!
529
00:42:15,619 --> 00:42:18,413
damas y caballeros
530
00:42:18,956 --> 00:42:21,750
Tenacious D!
531
00:42:27,589 --> 00:42:31,510
acabamos de terminar de
escribir la letra 5 minutos atras
532
00:42:32,511 --> 00:42:34,221
se llama maestro explorador
533
00:43:09,641 --> 00:43:12,482
Yo no necesito
( el no necesita)
534
00:43:12,882 --> 00:43:15,590
un microfono
(un microfono)
535
00:43:16,108 --> 00:43:21,650
porque mi voz es demasiado
poderosa!!!!
536
00:43:51,265 --> 00:43:52,255
lo siento
537
00:43:54,425 --> 00:43:57,229
no pretendia
(el no pretendia)
538
00:43:57,603 --> 00:44:00,429
volar tus sesos
(volar sus sesos)
539
00:44:00,927 --> 00:44:06,042
pero esa mierda me pasa
todo el tiempo
540
00:44:29,682 --> 00:44:32,238
echa un vistazo
( un vistazo)
541
00:44:32,695 --> 00:44:35,387
dime lo que ves
( que ves?)
542
00:44:35,768 --> 00:44:41,842
tenemos la pua
del destinoooooo!
543
00:45:13,755 --> 00:45:14,298
JB
544
00:45:14,840 --> 00:45:15,549
JB
545
00:45:16,049 --> 00:45:17,092
JB despierta
546
00:45:17,092 --> 00:45:18,385
JB despierta
547
00:45:21,305 --> 00:45:23,640
vamos a estirarnos
tengo hambre
548
00:45:23,640 --> 00:45:24,516
esta bien
549
00:45:43,827 --> 00:45:45,162
que es lo que quieren?
550
00:45:47,414 --> 00:45:48,415
que me recomienda?
551
00:45:49,208 --> 00:45:51,210
le recomiendo que ordene algo de comida
552
00:45:52,461 --> 00:45:53,545
bien
553
00:45:55,589 --> 00:46:01,762
deme un pollo frito y un bistec
554
00:46:03,514 --> 00:46:04,348
hola
555
00:46:05,682 --> 00:46:07,059
que le paso a su ojo?
556
00:46:09,186 --> 00:46:10,729
me resbale
557
00:46:12,564 --> 00:46:15,275
quiero un poco de carne
558
00:46:15,651 --> 00:46:16,485
no tengo eso
559
00:46:16,944 --> 00:46:17,986
entonces no quiero nada
560
00:46:18,695 --> 00:46:19,279
grandioso
561
00:46:24,034 --> 00:46:24,868
cual es el problema?
562
00:46:24,868 --> 00:46:25,953
bueno
563
00:46:25,953 --> 00:46:27,287
estrabas hambriento, estas loco?
564
00:46:27,871 --> 00:46:29,623
nunca como antes de una mision
te hace mas lento
565
00:46:29,915 --> 00:46:31,500
que te pasa?
566
00:46:31,500 --> 00:46:33,794
no pienso llamar la
atencion como un bailarin
567
00:46:34,336 --> 00:46:35,796
con una maldita ninjatitud
568
00:46:36,880 --> 00:46:40,551
quiero sacar adelante la banda
569
00:46:41,051 --> 00:46:42,719
no quieres ayudarme?
570
00:46:43,345 --> 00:46:44,179
Dios"
571
00:46:44,179 --> 00:46:47,266
KG, no puedes prestar atencion?
572
00:46:48,016 --> 00:46:50,435
ahora revisa esto
573
00:46:57,693 --> 00:46:58,735
oh mierda!
574
00:47:49,578 --> 00:47:50,621
hola
575
00:47:53,415 --> 00:47:55,167
dime
576
00:47:56,418 --> 00:47:59,296
que los trae por aqui?
577
00:48:02,090 --> 00:48:03,342
es secreto
578
00:48:04,968 --> 00:48:12,768
vas a revisar el museo de
historia de Rock n roll?
579
00:48:12,768 --> 00:48:14,603
h no,m creo que esta confundiendose
580
00:48:14,603 --> 00:48:18,565
me parece que eres del tipo que les gusta
el rock and roll
581
00:48:18,565 --> 00:48:20,067
no, para nada
582
00:48:20,067 --> 00:48:23,612
no tengo nada que hacer alla
583
00:48:23,612 --> 00:48:24,446
lo siento
584
00:48:24,446 --> 00:48:32,246
si, solo preguntaba porque note
esas guitarras en el asiento de su auto
585
00:48:32,246 --> 00:48:36,250
bueno, tenemos unos
asunto sque hacer alla
586
00:48:36,250 --> 00:48:36,834
no lo entenderia
587
00:48:36,834 --> 00:48:37,626
atencion por favor
588
00:48:37,626 --> 00:48:41,338
por que quieren entrar en el
mueseo de historia de rock?
589
00:48:42,089 --> 00:48:43,507
regreseme eso
590
00:48:46,760 --> 00:48:48,345
mi amigo y yo estamos en una banda
591
00:48:49,012 --> 00:48:52,307
no puedo decir el nombre, pero
tenemos unos lanamientos...
592
00:48:52,307 --> 00:48:55,352
y vamos al museo de historia del rock
593
00:48:55,352 --> 00:48:56,562
imposible
594
00:48:57,980 --> 00:48:58,438
posible
595
00:48:58,438 --> 00:48:59,314
oh dios mio
596
00:48:59,898 --> 00:49:01,108
estamos sentadas con alguien famoso?
597
00:49:01,108 --> 00:49:02,693
somos gente normal
598
00:49:02,693 --> 00:49:05,279
quiero decir somos carne
y hueso
599
00:49:19,334 --> 00:49:25,507
veremos si pueden entrar en
el museo de historia del rock
600
00:49:26,633 --> 00:49:31,263
quizas no tienen experiencia
y no logren entrar
601
00:49:32,347 --> 00:49:35,767
quizas no tengan las hagallas
602
00:49:40,397 --> 00:49:41,106
disculpe
603
00:50:09,009 --> 00:50:17,893
estaba pensando que hay algo en el
museo que estaban queriendo conseguir
604
00:50:19,102 --> 00:50:19,895
quizas
605
00:50:21,855 --> 00:50:23,398
la pua del destino
606
00:50:28,362 --> 00:50:37,955
queria invitarlos a una
fiesta para que puedan tocar
607
00:50:37,955 --> 00:50:39,873
creen que podran?
608
00:50:40,332 --> 00:50:41,124
saben que
609
00:50:41,750 --> 00:50:44,962
eso seria grandioso, nunca
hemos tocado en fiestas privadas
610
00:50:44,962 --> 00:50:45,921
pero
611
00:50:46,463 --> 00:50:49,383
pero creo que podremos hacer
algunos sueñs realidad esta noche
612
00:50:51,009 --> 00:50:54,471
espero que pueda ir
613
00:50:56,348 --> 00:50:59,643
trate de obtener la pua
del destino una vez
614
00:51:00,310 --> 00:51:03,272
la tuve en mis manos
615
00:51:03,939 --> 00:51:07,067
pero habia un laser
616
00:51:07,067 --> 00:51:11,154
pero el sistema de seguridad se activo
617
00:51:12,114 --> 00:51:16,869
trate de entrar otra vez pero fue peor
se quedaron con mi pierna
618
00:51:20,706 --> 00:51:25,294
perdi mi oportunidad
619
00:51:26,461 --> 00:51:27,921
por que em dice esto?
620
00:51:31,383 --> 00:51:32,259
me gustas
621
00:51:33,010 --> 00:51:35,804
vi el brillo de tus ojos
622
00:51:36,555 --> 00:51:37,723
quiero mostrarte algo
623
00:51:40,309 --> 00:51:43,395
estos son mis planes
te servira, te lo prometo
624
00:51:43,395 --> 00:51:47,691
hay dos cañerias en el techo
servira para que puedas entrar
625
00:51:48,567 --> 00:51:49,902
dime si me necesitas
626
00:51:50,736 --> 00:51:52,112
espere
627
00:51:52,738 --> 00:51:54,072
necesito preguntarle algo
628
00:51:54,781 --> 00:51:57,117
digame por que me ayuda?
629
00:52:04,374 --> 00:52:07,794
tengo unas hermosas chicas por alli,
que quieren que toquemos en su fiesta
630
00:52:07,794 --> 00:52:10,047
tuve la ocnversacion mas rara de mi vida
631
00:52:10,422 --> 00:52:13,800
este tipo me dio un plan perfecto, mira
632
00:52:15,010 --> 00:52:16,887
hay dos entradas de aire en el techo
633
00:52:19,973 --> 00:52:27,189
escuchame tengo a unas chicas que
quieren que toquemos en su fiesta
634
00:52:27,189 --> 00:52:29,733
me estas escuchando o que?
635
00:52:29,733 --> 00:52:31,527
a quien le importan esas chicas?
636
00:52:31,527 --> 00:52:35,572
tenemos otros asuntos aqui
637
00:52:36,156 --> 00:52:37,783
esta pua es una oda a la
genialidad
638
00:52:37,824 --> 00:52:44,706
no puedo creer que dejes pasar
una oportunidad como esta por eso
639
00:52:44,706 --> 00:52:49,628
no podremos tocar bien si no practicamos un poco
640
00:52:49,628 --> 00:52:55,843
quizas nos sirva de algo hacernos conocidos antes
641
00:52:55,843 --> 00:52:57,302
como sabes que funcionara?
642
00:52:58,637 --> 00:53:00,597
que es lo que dices Kyle?
643
00:53:00,597 --> 00:53:02,015
tienes que decidir
644
00:53:02,641 --> 00:53:05,936
tetas o destino
645
00:53:09,648 --> 00:53:10,524
tetas
646
00:53:19,950 --> 00:53:21,201
buena suerte amigo
647
00:53:21,201 --> 00:53:24,830
espero que.. que.... todas esas cosas
que dices escribir. son mias
648
00:53:24,830 --> 00:53:26,790
no te necesito
649
00:53:27,332 --> 00:53:28,542
bastardo!
650
00:53:33,881 --> 00:53:37,259
no le den bola
651
00:53:38,177 --> 00:53:40,470
es mi mayordomo
652
00:53:41,430 --> 00:53:42,097
disculpe
653
00:53:42,097 --> 00:53:44,516
esto es para todos los platillos?
654
00:53:44,641 --> 00:53:46,768
no, puede tomar todo libre
655
00:53:51,815 --> 00:53:53,233
en verdad que es bueno eso
656
00:54:02,201 --> 00:54:04,870
no lo necesito
657
00:54:05,495 --> 00:54:08,498
no necesito un carro
, puedo tener el exito solo
658
00:54:11,335 --> 00:54:12,294
jodete!
659
00:54:34,900 --> 00:54:36,527
alto, detengan la musica
660
00:54:37,277 --> 00:54:41,073
aqui les tengo la sorpresa de la noche
661
00:54:41,073 --> 00:54:46,954
alguien que animara la fiesta
662
00:54:49,248 --> 00:54:54,837
alguien que esta a punto de entra
r al museo de historia del rock n roll
663
00:54:58,549 --> 00:55:03,387
prometio que tocaria esta
noche algunos de sus exitos
664
00:55:03,929 --> 00:55:06,932
aqui va
665
00:55:08,684 --> 00:55:11,895
lo siento, pero no traje mi guitarra
666
00:55:18,068 --> 00:55:19,027
esta cancion...
667
00:55:20,445 --> 00:55:21,697
la escribi con mi compañero
668
00:55:22,990 --> 00:55:24,324
mi compañero formal
669
00:55:24,992 --> 00:55:27,703
es llamada
la historia de tenacious d
670
00:56:02,779 --> 00:56:04,406
uno mas
671
00:56:11,288 --> 00:56:13,832
que bueno que encontre estos hongos
me estaba muriendo de hambre
672
00:56:22,466 --> 00:56:23,759
este lugar es...
673
00:56:27,429 --> 00:56:29,223
jugoso
674
00:57:07,803 --> 00:57:10,389
oh dios mio!
675
00:57:14,059 --> 00:57:17,187
como estas?
676
00:57:22,150 --> 00:57:24,152
que haces aqui?
677
00:57:24,152 --> 00:57:26,572
caminando en tu hermoso bosque
678
00:57:27,322 --> 00:57:29,783
no es mi bosque
679
00:57:30,325 --> 00:57:31,952
es lo que quieras
680
00:57:31,952 --> 00:57:34,913
eres increible, me encantas
681
00:57:36,790 --> 00:57:38,792
yo tambien te quiero
682
00:57:50,929 --> 00:57:52,306
eso esta bien
683
00:57:53,140 --> 00:57:54,308
ven conmigo
684
00:57:55,058 --> 00:57:57,060
tengo mucho que mostrarte
685
00:57:57,853 --> 00:58:00,105
puedo ser como tu, tambien?
686
00:58:01,815 --> 00:58:03,192
tu ya lo eres
687
00:58:04,067 --> 00:58:06,111
eres mi hijo JB
688
00:58:06,987 --> 00:58:09,198
eres mi pequeño hijo
689
00:58:14,578 --> 00:58:16,788
puedes quedarte conmigo
690
00:58:17,831 --> 00:58:18,916
vamos
691
00:58:49,363 --> 00:58:52,074
papa mira, se pego a mi espalda
692
00:58:55,118 --> 00:58:57,829
quitatelo tu mismo
693
00:59:00,457 --> 00:59:01,667
que divertido
694
00:59:16,935 --> 00:59:21,201
estas volando
estamos volando!
695
00:59:22,986 --> 00:59:26,521
Abajo donde el escondite de sasquatch, En la ladera húmeda,
696
00:59:26,972 --> 00:59:30,787
tiene brillantes diamantes
que debe proteger
697
00:59:31,347 --> 00:59:35,170
mira en los ojos de sasquatch
sabias que el podia volar?
698
00:59:35,665 --> 00:59:39,911
sasquatch es mi papa y
me va a proteger
699
00:59:40,176 --> 00:59:43,960
mitad hombre mitad maquina
en la tapa de una revista
700
00:59:44,298 --> 00:59:48,484
pie grande es mi padre
y me va a proteger
701
00:59:48,910 --> 00:59:52,699
esta letra no tiene sentido
encontre la evidencia
702
00:59:52,700 --> 00:59:53,700
de que yeti es mi papa y me
va a proteger
703
00:59:59,923 --> 01:00:01,899
sabes donde puedo encontrar
la pua del destino?
704
01:00:02,802 --> 01:00:05,369
siiii esta justo ahi!
705
01:00:07,191 --> 01:00:08,567
puedo cogerla
706
01:00:14,656 --> 01:00:16,867
oh dulce bebe
707
01:00:25,000 --> 01:00:26,627
oh dios mio
708
01:00:36,094 --> 01:00:38,764
donde diablos estoy?
709
01:00:42,392 --> 01:00:44,520
si, es por aqui
710
01:02:37,183 --> 01:02:42,025
La misión es clara, me acerco allí voy a hacer la misión
711
01:02:42,562 --> 01:02:47,389
me meto por la esquina, como un panqueque
y luego yo OHH NO! una camara!
712
01:02:48,123 --> 01:02:53,328
me quedo atras, dibujo un plan
me meto a los arbustos
713
01:02:53,733 --> 01:02:59,712
¡Aunque parezca increíble Infíltrese, asalte las puertas!
714
01:03:01,948 --> 01:03:04,345
estilo ninja
samurai
715
01:03:04,729 --> 01:03:10,058
polo metal
trepa esa mierda!
716
01:03:10,403 --> 01:03:15,468
ahora estoy trepando, trepando el techo
tengo reflejos de gato
717
01:03:15,887 --> 01:03:16,613
ahhyaaa
718
01:03:16,296 --> 01:03:19,466
un tipo em golpeo en el cuello
719
01:03:19,466 --> 01:03:22,845
y despues em enfrente a dos con los puños
720
01:03:23,470 --> 01:03:25,889
despues los golpee a los dos de esta manera
721
01:03:25,889 --> 01:03:31,728
y despues los mande volar a ambos
722
01:03:32,649 --> 01:03:36,899
¡Aunque parezca increíble Infíltrese, asalte las puertas!
723
01:03:42,241 --> 01:03:47,607
dos tubos de aire en el techo
eso era de lo que hablaba el tip... MIERDA!
724
01:03:47,927 --> 01:03:53,770
ojo electronico, infiltrate.
asalte las puertas!
725
01:03:55,485 --> 01:03:57,540
asalta las puertas
726
01:04:08,056 --> 01:04:12,561
solo debo seguir por aqui y tener cuidado con la luz
727
01:04:12,561 --> 01:04:14,605
todo bien
728
01:04:14,605 --> 01:04:23,405
ahora no lo necesitare a el, lo conseguire solo
729
01:04:23,405 --> 01:04:24,531
no necesito su ayuda
730
01:04:24,531 --> 01:04:25,574
puedes escucharme?
731
01:04:25,574 --> 01:04:26,533
si
732
01:04:26,533 --> 01:04:27,993
te escucho claramente
733
01:04:27,993 --> 01:04:29,870
parece que estas cerca
734
01:04:29,870 --> 01:04:31,872
donde estas idiota?
735
01:04:32,623 --> 01:04:34,333
soy KG, me copias?
736
01:04:38,337 --> 01:04:43,342
ya no eres rockero, este telefono es solo para rockeros, asiq ue no puees
usarlo
737
01:04:44,468 --> 01:04:49,389
vamos por favor, olvida lo que paso
738
01:04:49,932 --> 01:04:54,061
no me molestes, no puedo hablarte ahora
739
01:04:56,855 --> 01:04:58,607
estoy aqui amigo
740
01:05:04,655 --> 01:05:06,281
lo siento JB
741
01:05:07,491 --> 01:05:08,408
yo tambien
742
01:05:21,839 --> 01:05:24,967
escuchaste ese sonido? hay un intruso
743
01:05:25,759 --> 01:05:27,344
lo detengo?
744
01:05:30,973 --> 01:05:33,016
ahora me escuchas?
745
01:05:34,268 --> 01:05:34,810
revisa
746
01:05:34,852 --> 01:05:36,186
te copio
747
01:06:03,630 --> 01:06:05,299
la sala este esta limpia
748
01:06:06,049 --> 01:06:07,634
donde pueden estar?
749
01:06:08,343 --> 01:06:11,388
revisare bien
750
01:06:11,388 --> 01:06:14,766
llama a refuerzos
751
01:06:35,204 --> 01:06:36,079
tienes una guia?
752
01:06:36,079 --> 01:06:38,332
vamos
753
01:06:38,332 --> 01:06:42,503
la pua esta en una de estas habitaciones
no nos iremos sin ella
754
01:06:43,086 --> 01:06:44,338
mira este lugar
755
01:06:44,796 --> 01:06:46,965
es enorme, nunca lo encontraremos
756
01:06:46,965 --> 01:06:51,887
vamos a buscarla,somos las sombras
no podemos ser vistos
757
01:07:33,679 --> 01:07:34,513
nuestro turno
758
01:07:39,226 --> 01:07:41,770
donde la guardan
759
01:07:42,980 --> 01:07:45,190
debe estar en uno de estos cuartos, pero en cual?
760
01:07:45,190 --> 01:07:45,649
aqui
761
01:07:46,400 --> 01:07:48,068
debemos entrar por aqui
762
01:08:30,110 --> 01:08:31,153
ahi esta
763
01:08:35,407 --> 01:08:37,492
vaya suerte
764
01:08:38,410 --> 01:08:39,161
vamos a cogerla
765
01:08:39,161 --> 01:08:39,870
no
766
01:08:42,122 --> 01:08:43,248
lasers
767
01:08:43,290 --> 01:08:46,960
hay demasiados lazers
768
01:08:47,878 --> 01:08:50,214
quedate a qui y vigila
769
01:08:51,006 --> 01:08:52,382
que haras tu?
770
01:08:53,800 --> 01:08:55,552
ire por ella
771
01:09:10,943 --> 01:09:11,735
cuidado
772
01:09:38,387 --> 01:09:40,848
no puedo llegar
773
01:09:41,723 --> 01:09:44,184
me rodearon los laseres
774
01:09:47,896 --> 01:09:50,983
sigue tu poder mental
775
01:09:52,860 --> 01:09:54,653
espera, hay un boton aqui
776
01:09:56,280 --> 01:09:58,740
es una forma de acabar cxon los laseres
777
01:09:59,992 --> 01:10:01,201
pero no puedo alcanzarlo
778
01:10:03,829 --> 01:10:05,581
usa tu verga
779
01:10:18,010 --> 01:10:19,303
vamos
780
01:10:25,809 --> 01:10:27,311
obtenla
781
01:11:10,354 --> 01:11:12,689
no puedo alcanzarla
782
01:11:13,690 --> 01:11:13,690
la puedo alcanzar
783
01:11:13,690 --> 01:11:14,525
aguanta
784
01:11:17,986 --> 01:11:19,404
asi esta bien
785
01:11:20,531 --> 01:11:21,907
lo tengo, lo tengo
786
01:12:09,162 --> 01:12:14,168
vamonos!
787
01:12:36,231 --> 01:12:40,402
nunca vi algo asi, es increible
788
01:12:45,490 --> 01:12:46,366
la tenemos
789
01:12:46,366 --> 01:12:48,911
salgamos de aqui
790
01:12:52,789 --> 01:12:55,834
buen trabajo chicos,
791
01:13:02,508 --> 01:13:03,550
denmelo
792
01:13:03,550 --> 01:13:05,302
pues tendras que matarons
793
01:13:06,011 --> 01:13:08,931
porque no hay forma de que te demos
esta maldita pua
794
01:13:09,765 --> 01:13:12,726
esta bien que asi sea
795
01:13:13,393 --> 01:13:17,731
acerquense, asi puedo apuñalarlos
a ambos
796
01:13:19,233 --> 01:13:20,025
que?
797
01:13:21,151 --> 01:13:24,071
no......
no pienso acercarme
798
01:13:24,071 --> 01:13:26,990
entocnes quedense donde estan
799
01:13:33,330 --> 01:13:38,168
les cortare los huevos y se los pondre en sus oidos
800
01:13:38,168 --> 01:13:42,506
y despues les quitare los ojos y los pondre en su boca
801
01:13:42,506 --> 01:13:44,091
por cuanto mas va a hablar?
802
01:13:44,091 --> 01:13:46,009
mejor vamonos
803
01:13:46,635 --> 01:13:48,887
regresen aqui
804
01:13:49,805 --> 01:13:51,849
regresen con mi pua
805
01:13:52,850 --> 01:13:54,476
me pertenece a mi
806
01:13:56,270 --> 01:13:56,728
quieto!
807
01:13:58,647 --> 01:13:59,565
atrapenme si pueden
808
01:14:19,501 --> 01:14:21,503
vamos para Los Angeles, lo hicimos
809
01:14:21,503 --> 01:14:22,504
sii!
810
01:14:22,504 --> 01:14:24,673
me soprende que no nos
hayan perseguido
811
01:14:24,673 --> 01:14:27,426
tu eres el mejor
no, tu eres el mejor
812
01:14:27,968 --> 01:14:27,968
necesitamos hacer unos cambios
813
01:14:31,054 --> 01:14:32,681
ey, a ver la pua
814
01:14:33,932 --> 01:14:34,558
oh mierda
815
01:14:34,558 --> 01:14:35,517
lo tenias, no?
816
01:14:35,517 --> 01:14:37,311
si
817
01:14:37,311 --> 01:14:38,729
mira que maravillosa es
818
01:14:39,271 --> 01:14:40,480
ahora tenemos el poder
819
01:14:40,480 --> 01:14:43,025
debemos llevarlas como
los antiguos legados
820
01:14:43,525 --> 01:14:46,862
vamos a explotar la competencia en el
microfono abierto esta noche
821
01:14:46,862 --> 01:14:48,280
ese dinero es nuestro
822
01:14:52,242 --> 01:14:55,329
tengo a unos tipos con una
luz trasera rota
823
01:14:56,079 --> 01:14:58,457
que hacemos?
824
01:14:58,957 --> 01:15:00,000
vamos
825
01:15:00,584 --> 01:15:02,628
esta bien, solo actua natrural
826
01:15:03,170 --> 01:15:03,712
esta bien
827
01:15:03,712 --> 01:15:06,548
debes ser honesto, es la ley
828
01:15:09,676 --> 01:15:10,844
que estas haciendo?
829
01:15:10,844 --> 01:15:13,805
no, que crees que estas haciendo?
830
01:15:13,805 --> 01:15:18,894
los sospechosos estan huyendo, inicio la persecucion
831
01:15:19,645 --> 01:15:21,146
oh dios!
832
01:15:49,258 --> 01:15:56,306
el carro luce muy dañado y los propietarios estan escapando d ela ley
833
01:16:08,193 --> 01:16:09,361
oh maldicion
834
01:16:11,947 --> 01:16:12,406
si?
835
01:16:12,906 --> 01:16:14,032
hola muchachos
836
01:16:14,783 --> 01:16:16,910
soy Lee, solo revisaba
837
01:16:16,910 --> 01:16:18,453
todo esta bien?
838
01:16:18,453 --> 01:16:19,788
no hay nada de malo
839
01:16:21,957 --> 01:16:23,750
donde estan?
840
01:16:23,750 --> 01:16:28,422
estamosde regreso, ya llegaremos
841
01:16:34,595 --> 01:16:36,180
espero que esten bien
842
01:16:37,931 --> 01:16:39,141
eme asustan
843
01:16:39,808 --> 01:16:43,812
no hay de que preocuparse
844
01:16:43,812 --> 01:16:47,816
eh.. como estuvo esa gran reunion
que tuvieron ustedes?
845
01:16:47,816 --> 01:16:51,278
te contare despues
846
01:16:54,615 --> 01:16:56,325
los perdi
847
01:17:35,322 --> 01:17:37,699
el carro se esta incendiando
848
01:17:46,041 --> 01:17:47,292
vamonos de aqui
849
01:17:47,292 --> 01:17:48,168
vamos
850
01:17:53,173 --> 01:17:54,258
por este camino
851
01:18:02,266 --> 01:18:03,725
dejame ver
852
01:18:10,357 --> 01:18:11,400
por aqui
853
01:18:17,573 --> 01:18:18,782
vamos
854
01:18:22,578 --> 01:18:26,331
parece que llegan un pco tarde, tiene el material?
855
01:18:26,331 --> 01:18:29,334
quiere que patee tu cerebro en la mierda?
856
01:18:29,334 --> 01:18:32,880
entonces correte un poco anfitrion
dejanos pasar
857
01:18:33,547 --> 01:18:34,756
esta bien
858
01:18:35,465 --> 01:18:36,717
diganme cuando esten listos
859
01:18:36,758 --> 01:18:39,178
demostremosles
860
01:18:39,595 --> 01:18:40,262
espera JB
861
01:18:40,929 --> 01:18:41,388
lo tienes?
862
01:18:41,388 --> 01:18:42,723
si, justo aqui, vamos
863
01:18:42,723 --> 01:18:44,391
quizas pueda usarlo yo hoy
864
01:18:44,391 --> 01:18:45,350
y tu lo uses la proxima vez
865
01:18:45,350 --> 01:18:47,436
yo lo uso hoy y despues tu
866
01:18:48,061 --> 01:18:50,647
es una pua de guitarra.
yo soy el guitarrista
867
01:18:50,647 --> 01:18:53,984
hagamoslo justo, esta bien?
868
01:18:54,443 --> 01:18:56,778
tomaremos turnos, yo pirmero y tu despues
869
01:18:56,778 --> 01:18:58,363
no es justo
870
01:19:10,751 --> 01:19:12,127
muchachos deben de entrar...
871
01:19:12,878 --> 01:19:13,754
que pasa?
872
01:19:15,380 --> 01:19:16,298
que pasa?
873
01:19:16,798 --> 01:19:18,050
no podemos entrar
874
01:19:18,717 --> 01:19:20,928
perdimos la pua
875
01:19:20,928 --> 01:19:22,471
se rompio
876
01:19:23,096 --> 01:19:25,057
y ahora nunca se cumplira nuestro sueño
877
01:19:25,057 --> 01:19:28,519
todo se arruino por mi egoismo
878
01:19:29,937 --> 01:19:30,687
vamos, levantense
879
01:19:31,271 --> 01:19:32,689
vamos, ponganse de pie
880
01:19:34,483 --> 01:19:39,988
saben muchachos, como puede
una pua satanica hacerlos rockear mejor?
881
01:19:39,988 --> 01:19:44,660
es que satanas no esta en una pua
esta en todos nosotros
882
01:19:45,244 --> 01:19:46,119
esta aqui
883
01:19:47,079 --> 01:19:47,871
sus corazones
884
01:19:48,956 --> 01:19:50,999
es lo que hace que no ir al trabajo
sea un ejercicio
885
01:19:50,999 --> 01:19:53,752
es decir la verdad
886
01:19:54,294 --> 01:19:59,216
es lo que nos hace festejar y tener
sexo entre nosotros toda la noche
887
01:20:01,009 --> 01:20:05,430
es la voz que esta en su mente que le dice
"vayanse a la mierda" a los grandes lideres
888
01:20:06,431 --> 01:20:11,395
en lugar de estar aqui y llorar como bebes
889
01:20:11,854 --> 01:20:14,022
o pueden entrar
890
01:20:14,690 --> 01:20:15,440
como amigos
891
01:20:15,941 --> 01:20:17,109
y tocar
892
01:20:18,485 --> 01:20:19,736
que haran?
893
01:20:21,989 --> 01:20:25,951
entremos y mostremosles quienes somos
894
01:20:26,869 --> 01:20:30,539
de todas formas yo ya tengo una
pua
895
01:21:10,787 --> 01:21:20,297
ey, se nos rompio la pua pero yo puedo usar
una mitad y tu usas la otra
896
01:21:29,389 --> 01:21:32,392
estoy completo
897
01:21:33,304 --> 01:21:35,630
mieeeeerdaaaaaaa
898
01:21:36,483 --> 01:21:39,762
si es una mierda, una suerte del orto
899
01:21:40,122 --> 01:21:43,346
estoy completo y mi verga van a chupar
900
01:21:43,790 --> 01:21:46,922
este mundo es mio, ustedes son los primeros
901
01:21:47,487 --> 01:21:50,949
me trajeron la pua y ahora
deben morir
902
01:21:51,296 --> 01:21:58,469
esperaa, esperaaaaa
esperaaaaaaa!! Hijo de puta!!
903
01:21:58,762 --> 01:22:04,054
te desafiamos a una pelea de rock
904
01:22:06,308 --> 01:22:11,126
danos una oportunidad para
rockear tus calzones
905
01:22:13,262 --> 01:22:14,324
mierda!
906
01:22:15,019 --> 01:22:15,962
mierda!
907
01:22:16,803 --> 01:22:21,763
mierda, los codigos del demonio me previenen
908
01:22:22,202 --> 01:22:25,261
sobre declinar un desafio de rock
909
01:22:25,973 --> 01:22:31,898
cuales son sus terminos, cual es su trampa?
910
01:22:34,015 --> 01:22:35,926
si ganamos.
911
01:22:36,364 --> 01:22:41,726
tu debes llevar tu trasero
de vuelta al infierno
912
01:22:43,588 --> 01:22:50,106
y tambien deberas pagar nuestra renta
913
01:22:52,764 --> 01:22:55,311
y que hay si yo gano?
914
01:22:58,010 --> 01:23:01,398
entnoces tu te puede llevar a kg
al infierno
915
01:23:02,525 --> 01:23:03,447
que?!
916
01:23:04,264 --> 01:23:08,104
-confia en mi Kage, es la unica forma
- de que estas hablando?
917
01:23:08,668 --> 01:23:11,421
para que sea tu pequeña perrita
918
01:23:12,270 --> 01:23:13,132
muy bien!!!
919
01:23:13,468 --> 01:23:16,140
que el desafio del rock
COMIENZE!
920
01:23:23,904 --> 01:23:27,627
Soy el diablo, amo el metal!
921
01:23:31,190 --> 01:23:34,856
escucha este puente es tan delicioso!!!
922
01:23:39,112 --> 01:23:42,061
soy el diablo y puedo hacer lo que quiero
923
01:23:42,562 --> 01:23:45,684
cualquier cosa que posea
voy a alardear
924
01:23:46,145 --> 01:23:50,222
nunca hubo un desafio del rock
que en mi vida perdi
925
01:23:53,445 --> 01:23:56,535
no puedo aguantar para llevarme
a Kage al infierno
926
01:23:56,948 --> 01:24:00,241
voy a rellenarlo del gel caliente
del demonio!
927
01:24:00,975 --> 01:24:04,526
le voy a hacer chillar como un
proxeneta escarlata!
928
01:24:12,297 --> 01:24:16,844
vamos Kage.. jodamos su musica!
con nuestra musica
929
01:24:17,817 --> 01:24:20,090
no hay forma de que logremos ganar
930
01:24:20,498 --> 01:24:22,964
eso fue una obra maestra
- escuchame
931
01:24:23,227 --> 01:24:26,569
es rockea tan fuerte porque no es un
hombre mortal
932
01:24:26,861 --> 01:24:28,013
Puta madre Kage
933
01:24:28,903 --> 01:24:31,162
el te hara su esclavo sexual
934
01:24:31,625 --> 01:24:33,942
vas a vomitar mayonesa
- nooo
935
01:24:34,188 --> 01:24:37,924
a menos que logremos una melodia grosa y masiva!
936
01:24:39,130 --> 01:24:41,447
chabon, pasamos por tanta mierda
937
01:24:42,167 --> 01:24:44,536
desactive los lazers con mi pene
938
01:24:45,044 --> 01:24:49,244
y ahora es tiempo de hacerlo volar a la mierda!
939
01:24:50,701 --> 01:24:53,464
vamos kage es tiempo de volar puertas
940
01:24:53,858 --> 01:24:56,641
te entiendo jables es tiemp de volar puertas
941
01:24:57,142 --> 01:25:00,015
ilumina el escenario que es tiempo
de la funcion
942
01:25:00,406 --> 01:25:02,722
la doblaremos y tomaremos la ciudad
fuera de control
943
01:25:03,108 --> 01:25:06,183
ahora tenemos que hacer volar este
pendejo a la mierda
944
01:25:06,392 --> 01:25:09,100
me va a violar si no volamos las puertas a la mierda
945
01:25:09,436 --> 01:25:12,168
vamos Kage que es tiempo de volar puertas abajo
946
01:25:12,484 --> 01:25:14,701
uhhh te entiendo, es tiempo de apagar las luces!
947
01:25:14,736 --> 01:25:17,410
ey anticristo! Beelzeboss!
948
01:25:18,064 --> 01:25:20,812
conocemos tu debilidad
un desafio del rock!
949
01:25:21,257 --> 01:25:23,528
rockeamos el lugar
y te volamos la cabeza
950
01:25:24,002 --> 01:25:26,749
te derrotaremos
por la humanidad
951
01:25:27,268 --> 01:25:29,857
sostenes el cerrojo, nosotros la llave
952
01:25:30,322 --> 01:25:32,819
vos sos el diablo... nosotros THE D!
953
01:25:34,026 --> 01:25:39,460
somos The D somos the D somos the D
954
01:25:40,030 --> 01:25:46,620
SOMOS THE D SOMOS THE D
955
01:25:49,484 --> 01:25:50,883
ustedes chabones son una mierda de
pateticos
956
01:25:51,250 --> 01:25:53,165
vamos Kage
vienes conmigo!
957
01:25:54,523 --> 01:25:59,264
prueben mis rayos perdedores!
noooooooooo!!
958
01:25:59,904 --> 01:26:02,806
mierda! mi cuerno de mierda!
959
01:26:04,489 --> 01:26:07,049
de donde viniste, permaneceras
960
01:26:07,520 --> 01:26:09,802
hasta que completo, de nuevo estes!
961
01:26:10,525 --> 01:26:12,737
noooooooo
962
01:26:23,251 --> 01:26:24,870
a la mierda Kage
963
01:26:25,293 --> 01:26:26,885
a la mierda Jables
964
01:26:28,370 --> 01:26:32,076
los agarrare!!! Tenacious D!!!!!!
965
01:26:56,258 --> 01:26:59,553
lo hicimos compadre, derrotamos al diablo
966
01:27:00,429 --> 01:27:01,597
con nuestro nuestro rock
967
01:27:06,059 --> 01:27:08,645
fue monstruoso lo que tocamos
968
01:27:09,438 --> 01:27:12,232
fue la mas grandiosa cancion en el mundo
969
01:27:12,983 --> 01:27:14,067
tu lo crees?
970
01:27:14,067 --> 01:27:15,027
como era?
971
01:27:19,656 --> 01:27:20,365
no recuerdo
972
01:27:21,283 --> 01:27:24,828
sabes que, por que no le damos una linda probada?
973
01:27:24,828 --> 01:27:26,747
buena idea KG
974
01:27:27,414 --> 01:27:29,208
se lo debemos al BOD
975
01:27:29,875 --> 01:27:29,875
que?
976
01:27:30,417 --> 01:27:31,877
la bomba del destino
977
01:27:39,134 --> 01:27:40,886
meteselo a esa perra!
978
01:27:43,013 --> 01:27:44,515
demasiado
979
01:27:45,515 --> 01:27:55,515
Downloaded From www.AllSubs.org