ffidrastal SOLUCIONES CON TECNOLOGIA Oferta No.VL-0010027786 Lima, 29 de enero de 2016 Sefiores CONSORCIO AGUAS DE ICA Presente.- ‘Atencién _: Ingeniera Rosario Velasquez Balbuena Referencia :Equipos de bombeo para pozo profundo con motor eje sélido - Proyecto: "Ampliacién y mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable de la ciudad de Ica" Estimados seftores: Atendiendo su solicitud de cotizacién de la referencia y de acuerdo a los datos proporcionados por ustedes, nos es grato cotizarles como sigue: DESCRIPCION GENERAL BOMBA TURBINA VERTICAL LUBRICADA POR AGUA PARA POZO PROFUNDO. Correspondiente par: ftem : Referencia 01 Pozo RC1-B 02 Pozo RC3-A 03 Pozo Socorro 06 Pozo Angostura Limén 07 Pozo Arenales 08 Pozo San Joaquin N° 2 09 Pozo Margen izquierda N° 2 Equipo de bombeo a suministrar esté compuesto por una bomba turbina vertical lubricada por agua para pozo profundo marca HIDROSTAL, fabricada en el Peri bajo certificacién de calidad ISO 9001 e ISO 14001 y accionada mediante un motor eléctrico, para montaje vertical, de eje sdlido de eficiencia estandar marca WEG, disefiado a construccién cerrado con ventilacién exterior, asincrono, trifasico de tipo induccién, jaula de ardilla y provisto con su respectivo rachet de no reversién. HIDROSTAL S.A. DESDE 1955 319-1000 iti gen ei www.hidrostal.com.pe ~AnEquiPa Avenida Para 305-Cercad,Fel(34)214990,arequipaohidrostalcompe °°"Pag. 02 Oferta No.VL-0010027786 CONDICIONES DE OPERACION La seleccién del equipo se hizo en base a las siguientes condiciones: a) Condiciones de operacién: - Altura dinamica total de bombeo (ADT) = Caudal requerido (Q) = Longitud de columna de bomba (M) b) Condiciones técnicas: = La elongacidn de la columnas de ejes, a valvula cerrada (caudal "0") no seré mayor al 60% de la luz axial maxima de regulacién del cuerpo de impulsores. ~ Se cumple con la eficiencia minima de las bombas: ¥ 76% para Qde 10a 19 /s ¥ 77% para Q de 20 a 34 1/s ¥ 80% para Q de 35a 74I/s ¥ 81% para Qde 75a 99 I/s ¥ 82% para Q de 100 a 150 I/s + Las pérdidas de carga en la columna no exceden del orden del 5% de la longitud de la misma. - Lavelocidad del flujo de agua en la columna no es menor a 1.20 m/ seg. ~ La longitud de la columna de la bomba se considera desde el borde del tazén superior de descarga, hasta la brida superior del tubo de la columna més préxima ala linterna, - ta variacin de la eficiencia del equipo de bombeo esta bajo norma ISO 9906:2012 grado 28. - Eje de ia columna de transmisién (excepto el eje cabezal) de didmetro 9 1.3/16” como minimo. COMPOSICION DEL EQUIPO TUBERIA Y CANASTILLA DE SUCCION La tuberia de succién de tubo Schedule 40 sin costura, de 3 m (10°) de longitud, roscada en los extremos para ser acoplada con el tazén de succidn por un extremo ya la canastilla por el otro extremo, La canastilla del tipo tronco cénica, con un Grea neta de ingreso igual a cuatro veces el area de succién de la bomba. La abertura total maxima no excede el 75% del area del pasaje de los impulsores y tazones.Pag. 03 Oferta No.VL-0010027786 B B. B.2. Materiales de construccién Tubo de succién : Acero ASTM A 53 Gr. A galvanizado Canastilla : Acero ASTM A 53 Gr. A galvanizado. CUERPO DE LA BOMBA TAZONES De tres tipos: el de succién, los intermedios y el de descarga. El tazén de succién y el intermedio permiten incluir un anillo de desgaste, para ser restituido y recuperar la eficiencia. El tazén de descarga incluye una bocina especial que anula el sistema de drenaje. En los cubos de los tazones estén alojadas bocinas de bronce, cuyas dimensiones no son menores a 1.5 didmetro del eje, el acabado de superficie no excede al RMS 40 (ANS! 846.1). El tazén de succién, estd en la parte inferior tipo roscado, para poder acoplarse con el tubo de succién, lo mismo que el tazén de descarga tipo roscado en su extremo superior, para poder acoplarse con las columnas exteriores e interiores, siendo su cubo reforzado con almas. Los tazones estan libres de porosidad y cualquier otro defecto de fabricacion. El eje de la bomba es de acero inoxidable AISI 416 debidamente torneado y rectificado. Materiales de construccién Tazén ro fundido nodular ASTM A536805506 Bocina tazén : Bronce ASTM B143, 1A IMPULSORES Del tipo abierto, pulidos, balanceados estdticamente y dinémicamente para un funcionamiento sin vibraciones. Estén fijadas al eje por medio de manguitos tipo cufias cénicas de acero inoxidable Als! 416.Pag, 04 Oferta No.VL-0010027786 Su regulacién axial se hard con una tuerca roscada en el eje ubicado en la parte superior del motor. Material de construccién Impulsor : Bronce ASTM B 584 872 C. COLUMNA LUBRICADA POR AGUA C1, COLUMNA EXTERIOR (TUBOS, Est constituida por tubos sin costura Schedule 40 ASTM A-53 de 10 pies (3 m.) de longitud para las columnas intermedias incluido el retenedor portacojinetes y de 5 pies (1.5m) de longitud para columna inferior y superior. Los tubes son roscados en ambos extremos, de & hilos/pulgada y sus caras transversales paralelas, para asegurar un alineamiento y ajuste correcto. Los tubos se conectaran con uniones fabricadas con tubos sin costura schedule 80, sera lo suficientemente largas para permitir el alojamiento entre tramos, de los retenedores portacojinetes y el roscado de por fo menos de 2” (50 mm.) de tubo de columna. Materiales de construccién Tubos Acero ASTM A53 Gr. B Ui ierro fundido nes 7 ELEMENTOS ESTABILIZADORES O ARANAS PORTACOJINETES Disefiadas para el servicio de bombas turbina vertical de ejes lubricados por agua. Conjunto retenedor de cojinete que mantendra una alineacién vertical del eje, se coloca en cada unién de columna, ubicadas entre las columnas exteriores e interiores con una tolerancia de ajuste aceptada por el fabricante. Ubicadas entre las columnas exteriores y ejes, los elementos de sujecién podrdn ser roscadas al cople de la columna exterior o lisas, y el espesor del aro roscado son de 3/4”, con 3 puntos de contacto con la columna exterior. Se colocan en intervalos de no menos de 3 m (10 pies).Pag. 05 Oferta No.VL-0010027786 Materiales de construccién Elemento : Fierro fundido Cojinetes del eje : Neopreno acanalado helicoidalmente. C.3, EJES DE COLUMNA Compuesta por una columna interior inferior de 5'de longitud y columna interiores intermedias de 10°de longitud en material acero inoxidable Als! 416 mas una columna interior superior (eje cabezal) de 9'de longitud en acero inoxidable AISI 416. Todas son roscadas en los extremos para que tienda ajustarse durante el trabajo y cuando estén unidos entre sia través de coples. Tienen una bocina de acero Als! 416, en la parte en la que gira el elemento fijo de neoprene del elemento estabilizador. Estan unidas por coples, estos tiene una rosca de 8 hilos / pulgada con factor de seguridad no menos de 1.5 veces mayor al eje. El acabado de su superficie sera tal que no exceda un RMS .40 (ANSI B 46.1) y sus extremos estaran refrendados en el torno, Su diémetro serd tal que su elongacién maxima durante el trabajo, permita un rango de regulacién de los impulsores. Materiales de construccién Para el eje superior o eje cabezal Acero inoxidable AISI 416 0 superior Para los ejes de transmisién: Acero inoxidable AISI 416 con manguitos de eje acero inoxidable AISI 416. LINTERNA O CABEZAL DE DESCARGA Sirve como base del motor, de soporte de la columna y de la bomba sobre el nivel, de descarga y tiene incorporado un codo de descarga, con sus respectivas bridas. La superficie inferior y superior, son maquinadas y con acabados isos, perfectamente paralclos, La base inferior lleva una empaquetadura y junta, para una placa de asiento que pueda ser cimentada y empernada a la base de concreto, la brida de descarga de la linterna serd diseftada para recibir una tuberia con brida estindar ASME # 125. debe poseer bridas en la succién y en la descarga, asi mismo bridas de empalme para ser roscada con la columna de la bomba y la tuberia del 4tbol de descarga todas las uniones bridadas llevarén empaquetaduras.Pag. 06 Oferta No.VL-0010027786 Tiene por lo menos dos pistones u orejas dispuestas diametralmente, que permiten asirlo para izaje. La caja estopera tendré un conjunto de regulacién y ajuste; debera incluir un prensaestopa partido para su facil despiece, y una estructura integral que asegure su propia lubricacién, ademas una bocina de bronce ranurada larga, con doble fin de buje estrangulador y cojinete eje, Materiales de construccién Linterna con bridas de empalme: Fierro fundido gris ASTM A48CL308 Bocina estopera: Bronce E. SOPORTE DE RODAMIENTOS: Soporte de rodamientos extra resistentes y sistema anti-reversién de bolas acoplado exteriormente al motor el cual permite su facil mantenimiento. Ademas permite el rapido desmontaje de las piezas del sistema de sellado y/o del motor. E1 ajuste de la luz se hace a través de un cople rigido. F, MOTOR ELECTRICO VERTICAL DE EJE SOLIDO: Motor eléctrico vertical de eje s6lido estandar, asincrono, trifésico, marca WEG construido segiin esténdar IEC, 1800 RPM, 60H2, tipo jaula de ardilla, aistamiento clase “F”, grado de proteccién IPSS, disefiado para servicio continuo (24 horas), hasta 1,000 m.s.n.m. para 40°C de temperatura ambiente, con factor de servicio F.S, 1.15. El cuerpo y las partes principales son de fierro fundido y cuenta con dos puertos de engrase para los rodamientos delanteros y posteriores. G, SISTEMA DE PRE - LUBRICACION EI conjunto de la bomba turbina vertical de ejes lubricados por agua, incluye un sistema completo de lubricacién, que asegura un adecuado y continuo suministro de agua (libre de impurezas), para lubricar las bocinas de la columna antes de poner el equipo: estaran constituido por una linea desde fa salida de la valvula check hasta la toma de lubricacién de la linterna, El sistema asegura que: El motor eléctrico vertical no pueda arrancar antes que todos los cojinetes se hayan humedecido, y que se detenga, si el suministro de agua lubricante falla en el transcurso del funcionamiento.Pag. 07 Oferta No.VL-0010027786 El agua lubricante se filtra, para prevenir el ingreso de particulas suspendidas a los cojinetes. Elssistema de pre-lubricacion estard compuesto de: ¥ 01 Tanque de 0.5 m3 de capacidad de material sintético con su respectiva tapa ¥ 02 Valvula solenoide, 60 Hz de 19 mm (3/4”) para agua. ¥ 04 Valvulas de bola de cierre rapido de 19 mm (3/4”) ¥ 02 Vélvula check tipo swing de 19 mm (3/4") de bronce ¥ 01 Valvula flotador de 19 mm (3/4") para el tanque de agua ¥ 04 Uniones universales de 19 mm (3/4”) fierro galvanizado ¥ 02 Filtros “Y” para agua de bronce de 19 mm (3/4”) ¥ 06 Codos de fierro galvanizado de 19 mm (3/4”) x 902 ¥ 02 Tubos de fierro galvanizado de 19 mm (3/4”) DESCRIPCION GENERAL ELECTROBOMBA TURBINA SUMERGIBLE PARA POZO PROFUNDO Correspondiente para: ftem : Referencia 04 Pozo José de la Torre Ugarte N° 2 05 Pozo Parque Industrial Equipo de bombeo sumergible vertical, para pozo profundo, marca HIDROSTAL, fabricado en el Perit, bajo los estndares internacionales, est compuesta por motor y bomba acoplados directamente con los siguientes componentes: A) BOMBA TURBINA SUMERGIBLE VERTICAL Bomba centrifuga, multietépica, turbina vertical, para pozo profundo, sumergible, fabricada bajo los conceptos det Hydraulic Institute y bajo la norma AWWA (American Water Works Association), que cumple con las normas de calidad 1SO 9001 e ISO 14001 compuesta por los siguientes elementos: Tazones de fierro fundido nodular ASTM A536 805506, libre de porosidad u otros defectos y maquinados con exactitud.Pg. 08 Oferta No.VL-0010027786 B) Impulsores de aleacién de bronce al silicio ASTM B584-872, pulidos y balanceados estatica y dinémicamente para su funcionamiento sin vibraciones, se fijan al eje de la bomba por medio de cufias cénicas de acero inoxidable AISI 416. El eje de la bomba en acero inoxidable AISI 416 torneado y rectificado, con acabado superficial que no exceda RMS 40 (ANSI B46.1), deberd ser soportado por bocinas de bronce ASTM 8584-836 en cada tazén. Las dimensiones del eje no serdn menores a los determinados segiin ANSI/AWWA E-101, seccién AAd.. En el extremo inferior del eje que se prolonga por la canastilla de succién de acero inoxidable se emplea un conjunto de dos bocinas de bronce de trabajo pesado para soportar el empuje axial producido en el arranque del equipo y obtener una larga vida Util de operacién, Estas bocinas son protegidas de la presencia de arena por una cubierta instalada especificamente para este fin asegurando la proteccién indicada, La canastilla de succién fabricada de acero inoxidable con un ingreso neto no menor a tres veces el 4rea de succién del impulsor. La maxima abertura no es mayor al 75% del pasaje minimo que encuentra el agua al pasar por los impulsores ylos tazones. Valvula check de cuerpo de fierro fundido de alta resistencia, incorporada a la electrobomba, de cierre répido y hermético y baja pérdida de carga, su diémetro no excederd al didmetro de la electrabomba, provista de rosca cénica para ensamblar a tuberia de descarga. MOTOR ELECTRICO SUMERGIBLE EI motor eléctrico sumergible, marca SAER, fabricado en Italia, completamente cerrado con refrigeracién exterior por agua, de induccién, asincrono, trifésico, 60 Hz, 2 polos, grado de proteccién IP68, aislamiento cédigo PVC (el alslamiento soporta hasta 70 °C), de fabricacién esténdar, para operacién continua de trabajo a 402C de temperatura, factor de servicio 1.15 a 25°C de temperatura de agua. El arranque del motor es arranque directo mediante soft starter. Motor es rebobinable y del tipo “bobina himeda”, es decir que ta bobina estator se encontrara inmersa en el agua de llenado del motor. El bobinado es de cobre cubierto por un material termoplastico especial con caracteristicas térmicas y dieléctricas aptas para la temperatura de funcionamiento del motor.Pag. 09 Oferta No.VL-0010027786 © D) 8) Para evitar que el agua de pozo ingrese al motor en la zona del eje tiene un sistema de sellado por doble sello de retenes, muy resistente al desgaste, ademas est protegido por un laberinto de acero inoxidable para evitar que las particulas de arena lleguen ala camara. La carcasa del motor es de acero inoxidable AIS! 304, el eje de acero inoxidable AISI 431, los extremos de fierro fundido, demds elementos de sujecién son de acero inoxidable Als! 304. El rotor gira sobre bocinas de grafito. EI empuje axial generado por la bomba durante el funcionamiento sera soportado por un plato de ‘empuje axial de acero y grafito disefiado para este fir Para el dimensionamiento del motor se considera la temperatura del agua del pozo (agua a 25°C) El motor se suiministra con camiseta de enfriamiento de PVC. COLUMNA DE DESCARGA Columna exterior de tuberia de descarga de acero ASTM AS3 Gr. B, cédula 40, sin costura. Tramos de 10’ de longitud aproximada para las columnas. Los tramos de cada columna son paralelos y maquinados, con rosca cénica estandar de 8 hilos por pulgada como minimo, usando torno de doble torre que permite mecanizar simultaneamente ambos extremos asegurando que al acoplarse con sus uniones queden perfectamente alineadas. Las uniones de columna son de fierro nodular SF60, sin costura, incluye abrazaderas de acero inoxidable. CODO DE DESCARGA Codo de 90°, fabricado en acero forjado 0 fierro nodular, con brida estandar en ambos extremos del codo segin ANSI B16.1 Clase 125, con didmetro de acuerdo a la columna de descarga, Esta disefiado para descarga sobre nivel de tierra. Se suministra con céncamos de izaje (orejas). CABLE SUMERGIBLE Cable eléctrico sumergible, tetrapolar, marca PAIGE 0 similar, para alimentacién de motor eléctrico sumergible, trifasico, 60 Hz, fabricado para trabajar sumergido en agua a 25°C y con caida de tensién menor al 3%. El empalme sumergible tiene bajo porcentaje de absorcion de agua maximo 21% y elevado nivel de aislamiento.Pag. 10 Oferta No.VL-0010027786 El cable sumergible tiene un aislamiento de PVC y esté enchaquetado con nylon, con una chaqueta externa de PVC. El conductor es de clase B (37 strand), soft drawn y el cobre cumple con las normas ASTM B3 y ASTM BB. El aislamiento es resistente al calor y a la humedad, el material PVC {polyvinyl chloride) cumple con los requerimientos de la norma UL83 para alambres THHN y THWN, El aislamiento es para trabajo de hasta 90°C en seco 6 75°C himedo, el espesor del aislamiento sera de acuerdo a la tabla 25.1 de la norma UL83. La chaqueta del conductor es de material nylon y esta aplicada directamente al aislamiento de PVC, el material Nylon cumple con la norma UL83. EI espesor ‘cumple con la tabla 25.1 de la norma UL83, El ensamble es de tipo paralelo (plano) y la chaqueta externa es aplicada sobre los conductores aistados encapsulindolos. La chaqueta externa est disefiada para resistir calor y humedad y cumple con los requerimientos de la norma UL83. El espesor esta de acuerdo a la tabla 25.5 de la norma UL83. El cédigo de color es: negro, amarillo y rojo para los cables de fuerza y verde para el cable a tierra. Todos los cables ofertados estén disefiados para resistir una tensién maxima de 600 voltios. (TEM 10: SERVICIOS INCLUIDOS EN NUESTRA PROPUESTA: 10.1 Servicio de prueba de bombas, en fébrica HIDROSTAL S.A., con testigos Todas las pruebas de aceptacién de desempefio hidrdulico se efectuaran en el pozo de pruebas de Hidrostal S.A, ubicada en la avenida Portada del Sol 722, urbanizacién Zérate, San Juan de Lurigancho, Lima. Las pruebas de los equipos de bombeo se efectuaran de acuerdo con la norma 1S0 9906:2012 grado 28, con presencia de dos testigos del cliente. Vidticos y gastos de estadia corren por cuenta del cliente. Solo probaremos un punto de garantia (punto ofertado) para cada unidad de bomba. Consideraremos una sola prueba por bomba.Pag. 11 Oferta No.Vl-0010027786 10.2 Los reportes serén registrados. Tras las pruebas les presentaremos las curvas con los datos reales obtenidos (certificado de prueba), Las curvas indicarén caudal, altura dindmica total, potencia y eficiencia, con el punto requerido sobre la curva. Para todos los efectos, los resultados de las pruebas en fabrica prevaleceran sobre posteriores pruebas de desempeiio en campo. Estimamos que las pruebas se efectuaran en un plazo de cuatro dias itiles. Servicio de puesta en marcha en campo de equipo de bombeo, en Ica Servicio de puesta en marcha por la totalidad del suministro ofertado. Su ejecucién esta sujeta a un correcto suministro de energia eléctrica, asi como a la adecuada instalacién de equipos de bombeo y sus respectivos érboles de descarga. Cada estacién de bombeo debe contar con tableros eléctricos de proteccién y control técnicamente seleccionados, instalados y operativos, de forma que aseguren la proteccién y control del sistema de bombeo. El instalador y el responsable de los tableros eléctricos de proteccidn y control deben estar presentes. Consideramos un plazo de cuatro dias utiles para estePag. 12 Oferta No.VL-0010027786 PRECIOS. See 2 tom|cant.| Referencia _Deserpcion pai ae GT o1| 1 | PoxoRct8 [iene GH HISS ASSO | 36061.00] 20 | 28,280.20) 02} 1 | Pozo RCA eae Se ee) segez.q0} 20 | 42,280.60 03} 1 | Pozo Socono [FECT ROBONBA HOROGTAL THOGH-07) 3574400] 20 | 31,795.20 oF] ersten lene ortze aan SEI] agoraon] 20 | 2r.982ad Parque |ELECTROBOMBA HIDROSTAL SOBNHLO3| 25 5550] 20 | imeaaaal O51 | | industial _|sR8-0-7096-380 o3| 1 or DOMe NaS IASG AE TORT] 3349400) 20 | 2670620 oT] 1 | Arenales RCTS ACID ee] 4.56300] 20 | 3326040 08 | eR Ee ROE e roa TOSCH TOT 4.36000] 20 | 25,088.00 Margen JELECTROBOMBA HIDROSTAL TH2GLOT| 44 s4a.o] a9 | 35,0000 09] 1 | tequierda n® 2 f08x08-1.7'6 HMSS AG 100 HP [4 [- [SERVICIO SPORTE TECNICO. 16,108.00| | 76,103.00] VALOR VENTA NETO. uss | 225,729.40] LGV. 18% sg |" 51,431.29] PRECIO VENTA TOTAL uss | 337,160.69] Precios: En US$. Délares Americanos 0 en soles al tipo de cambio de venta del dia de pago. Nota importante: (Para items 04 y 05) 1. Se adjunta condiciones especificas para aplicacién de garantia para electrobomba sumergible tipo turbina vertical. CONDICIONES DE VENTA Condicién_N@ 4: Al recibir su orden de compra, por ser productos sujetos a especificaciones técnicas para poder cumplir con la calidad ofrecida, es necesario aclarar todos los detalles antes de iniciar la fabricacién y/o el despacho. Condicién Ne 2: De haberse ademds convenido un pago inicial es necesario que este se haya realizado. Luego de cumplido con ello emitiremos nuestro acuse y confirmacién de pedido y/o factura, Forma de pago: 50% con la orden de compra, saldo contra entrega. Plazo de entrega: A la fecha nuestro plazo de entrega es de 08 semanas a partir de emitido nuestro acuse y confirmacién de pedido y/o factura en nuestra planta. Embalaje: Los productos se entregaran embalados.Pag. 13, Oferta No.VL-0010027786 Validez de oferta: 30 dias, de su emisién, las condiciones de venta definitivas son las establecidas en nuestro acuse y confirmacién de pedido y/o factura, Lugar de entrega: En nuestra planta sito en Portada del Sol No. 722 Urbanizacién Zérate, San Juan de Lurigancho, Lima 36 encima del camidn o en sus almacenes hasta un radio de 30 kilémetros desde la Plaza de Armas de Lima sin costo, de ser el caso, esto debe ser indicado en su orden con Ia direccién completa. Nuestro compromiso termina encima del camién debiendo el cliente disponer de las facilidades para descargarlo. Garantla: 1 afio desde la entrega y/o facturacién, lo que ocurra primero. Hidrostal S.A. garantiza al cliente la reparacién o reemplazo de las partes del producto con defectos de fabricacién, quedando excluidos desgaste natural por uso. El cliente debe llevar el equipo y retirarlo luego de la reparacién al lugar de entrega indicado lineas arriba, Garantia aplica s6lo si el cliente ha cumplido con las instrucciones de instalacién, operacién y mantenimiento indicadas en el manual del usuario, entregado con el equipo. La garantia no se extiende a envejecimiento, desgaste natural, mal manejo o mala operacién del equipo, uso con energia eléctrica inadecuada o sin la debida proteccién, liquides diferentes al ofertado y demés indicaciones establecidas en nuestras condiciones generales de venta, nal que Nos ponemos a su disposicién para atender cualquier requerimiento adi tenga sobre la presente oferta. Atentamente, \ Ss Manu¢l Mendieta C. son Chips Gererte de Ventas de Bombas Jefe ee ntas Artemio Montalvo Supervisor de ventas Celular: 998470019 / RPM: #565086 / 827*9281 E-Mail: [email protected] MG/ke—ffidrastal ‘OFERTANo, L-0030027786 DESCRIPCION Nor] Wa2 rene, 1 BOMBA TURBINA VERTICAL TABLA TECNICA [MODELO DE EQUIPO ELECTROBOMBA HIDROSTAL T10G-1-09-06X06-1.3/16 HMSS AG 50 HP ‘cooico : [DATOS PROFORCTONADOS POR RL CLIENTE [cONDICTONES DE GPERACION DEA BONA Ino de saan: Poo prone bl (os 30 igo a tombe: gist jaor. ome: 0 Henperatwaruicotec: 30 ‘Tyo de Wael: Agua erin cos es [roves especies 1 wl esto (my: 3200 Jota abst): eet pt 7 ive dabrico (my: 426 Joncas. Ma th)s AS [renpercua ambien °C}: 25 Prolog int (mys 48.64 feoxitad ce Ope pms 1,770 fata (nso: 500 Frond pozo(m): 890 fest eae co a {cautal(o 300 Dimetra poz (ous): 140 unergence mine (nda): 18 nor. (ny: us frestn desago (5 recbrinena de prcana: St [pares Bowen JnovoR ELecTarCD neta MDROSTAL Iie wes fe de soma: ss fr: Cen |g de muta: Seater scence Estindar losnewo de descr: 06 03 Joma ge conswveadas No. de tapos: ° ee de motor: ‘tio loisnetoceinpter: 1700 rao do poten: rs oinetoeerrbono: 9.1759 rome: 2001 ip de consti Giica card sence 15 [0 ce aca: ass tenia nominates: 0 kono Tuo suede: 10s / Pua tens creaeo itor: 0 Jeedésd nonin): 800 (couunina DESCARGA TET etoe tases te: 220¥ 3 « iin. cote even: 6 pu pod sane Soft Starter loin. caknaineior: 12/16 pula longus ‘eons (85m) [anemia DE DESCARGA co, spsadres (dos 15/86 pdx pa bsimero sucibaxdexarga: 66 pig x06 pla No. de senradres 16 {assent : sstona doe icadéar St [SoPoRTe De RoDAMiENTos roo: ‘toenpue [ssrena ve seLLano Prensastore [st] fnaTeRsAces De raanicacrow lemcvaénmetatzoca: 51D han Feo fund nol AST AS68505 impuse: france ASTH 8564872 ce bons: Acero wool IS 41S boca ats Bronce AST 43, 1A [SeSFEWA TRANSNTSTON lcanesita suc: te, Gavrzndo ric: Acne ao [cstiamns exer: ‘eno AST M9. Behe 4) nrc: _Heostat odo: _ 552 cote: ‘Acero inodable AIST 416 inrradescaro: ero Fu ns AST AB C308 raveoas fans Proce de sere : pt desmaste Tex fra hitsttca nto deszste matzo: fertieado wes - boc. antes Mensou: hows [oaseRvActones | sot pare bones miata por aa baa ce de madera [SE] centacotmas eds, -Referenciss SECTOR S-01 / POZORC1-B / PEB-02 ‘Hop do dos No. 083—fiidrastal DESCRIPCTON Ne] Waa ERTAWo. VL-0010027786 HEH. 2 BOMBA TURBINA VERTICAL TABLA TECNICA MODELO DE EQUIPO ELECTROBOMBA HIDROSTAL T12G-M-06-08XO8-1,7/16 HMSS AG 125 HP [oaros OFORCTONNDOE FOR CHENTE [SonDiCTOnES DE GPERAGION DEA BOWDA ident: oso ponds cava on 00 fied bonse: ——Agvetngla Jn ‘3s lempersam ico os 30 Tadeo: Aa Enc): a0 lcavcadesecie: 1 tiesto. 320 incase to: 1056 ie de 7 firansao(ny: Sa ttm Hempel eee op 25 Profan wl os 6510 170 nse 50 Froumsied pom): 90 frei n: so |Coudal (ips): 60.0 ‘Diématro pozo (pug) 15.0 [Sumergencia minima (pulg): 18 nos. ease Pres desc fective depen: St [DATOS BOMBA [Moron electRico’ rs: vtpnostat ve: woo He de won: vos i Cera hove np Seite er Estindor dinate de escamm: 089 fae consis; ad cao ‘ eco neion sede limeveelingusc: 262 mn dod roti ws itete eer bonis; 181/29 from: ose ed cost circ rotor eer: tis fied tcaién: Ann sens nonnstne 5 ews /0 Tube cn: 0p /8PD fcc cep): 8 lida pm: 800 (coun DeSean = Tift toss Hes 440¥ 2 ry tim ccmeteio: 08 lp hoo arnae Sok tron osm comes et: 1738 hon aiories (eam) lane DE DESCARGR en. epuadres a): 76 08 pn imeosiciénxcesage: 0949 x08uD fi desepanmes, 22 rims sen 07: Jsuinademehitactny St [soronre DE RODANTEHTOS bi zo enpue fisveaa pe sextape lrewseions [st] a fenrenanisi oe PacACION tc Jeuctn means: S10 ca sine Front dlr AST AS66506 tres ster: fron aT 384872 cia. ron i tr: eon 6 bona tain toes ASH OH, 18 lasrena raannTeToN ens stn: fe cova foe: Ace vie tern eter ‘eo ASTIN A3 h cht) ic: tts ots 2 cot Acro lnonidbte 31416 Len deca: Freon ASH A CL-208 enn fun rt edesenpsio sods ads rot iostien : sta decaaetnoitns eta ts boc ten rests = lovee (onsenvacrones sop bosses pr ae Enbajcan de maces coca coos dsc Referencias SECTOR S-01 / POZORC3-A / PEB-01 jade datos Mo. 059z SeaaoN TS DO —ffidn. actal me BOMBA TURBINA VERTICAL TABLA TECNICA IMODELO DE EQUIPO ELECTROBOMBA HIDROSTAL T10G-H-07-08X08-1.3/16 HMSS AG 75 HP ‘coD160 7 [onr0s PROFORCTONADOS FOR EL CUENTE [cONDISTONES BE GPERAGION DE LA RONDA ode alates oro protndo cout 60 ito a om: a io Ino. m0 henperatre tivo ec 30 To dehtracé: Aan eens) as lrveoatespecas 1 velenaco (3.00 Foes cbse tw: 68 it ct 7 Niel ndmio (m7 tens st): 7D repeat ambiente sc): 25 ecu (n)s 020 jee de oper toms 4.270 bud (eo ‘00 Pretend pro: 800 leans is a4 cau ds 50 Dike pono (pu): 40 lsexgexcisninina (wip? 18 [aor 2.00 usin desarsns lsctsinieto de poco: _St ~ jrovoneeerRICS sie: HIOROSFAL rca wes re veiss io: coma bode mgt: Semibeta eters Exner linet descr: 08 pula nena deconsiocsen: 16 Io. too 7 ee de eta tide loitnewe dettmpusee: 17940 ao 6 protec: ews ois eter tant: 9172 pula rome: pss Hive canes: ia lacor de sec 135 hip te ec: a fsenca omni: 78 longs / 8 To sui: _10 pls / 8 lsenanconeava ror 78 Weocte arial (mls 4.800 [colin DESEARGA TET ote raves 300 3 « bie chm enter: 08 a |e de sana: Soft Statar bie coum wtcer: 1316 la nat 170 pes (507m } [cram DE peSCARCA 7 on error psy 13186 pedo 08 pea loiretosvccdnx descoge: 08 pda x08 ug to co sapere a inn scoot 0: tans de reuiscéne St [FOPORTEDE RODAMIENTOS io: A ensue sreraan pe setae Jrensacsoos [st] teas [—] nTERTALES DE FABRICATION Hoc lcecussnmetatigea: S10 a fran fe endo rl ATH AS5 15506 Nira epson ‘one ATE 8564 872 ton lrconbs: er dst AIS 416 citar: fre ASI 814, 1A SiSTeRA TRANGNISTONS = consti sue fe, Cavaniada fo: acne ro cure exer: ero AST A 53GB (eh 4) srs Hite oddo: _niss.2 ee cota ‘eat noxsble AIST 46 utr der Fee Fund gi ST A C308 jPROEBAS 5 uns rao de dereroete ito casa Tne: Jd sone ito cei np: fers nes br. ante Pensaes lowes [onsenvacrones | cao par testa porate Ean cap de mere [Ei] exant eens de descr referencia: SECTOR S-O1 / POZOSOCORRO / PEB-03 Hondo does No. 083taf eseaeciiaineeseee vi ne ELECTROBOMBA SUMERGIBLE TABLA TECNICA -05-SR8-DI-125-36-380 MODELO DE EQUIPO ELECTROBOMBA HIDROSTAL SOBH- ‘<60160 xros pnOPORCIOWNDOS POR CUIENTE conDICONES br OPERACION DEXA WOW oe deletaacte: Px rund eaeaery a lease stonteor ——Agtnpa Nisin: 3700 cs. a7 Hemgesura mie icy: 25M dnimcogms 285 ener no crv expects Petal ct iy 5 Joncas tp): 128 ive > Prete geo): 8080 tna our) 1758 Hensestve ambit cy 25 Diinctopom(wn 3500 fed dope pn: 3800 ait (se sno mre dogs 6a - Westremndoiny Jasco sm Votos exist 0 /e0H%[sumegente inns 18 laos es ne Toodesronut: Sat Srter __ffewbinle de pacer st [DATOS BOMBA MOTOR ELECTRIC acs: vonosra ei men a tapas: 5 pees: sae Piinevoeserormse: —73/4nH9 bos aetna Lenses tiem: = fosedesbbnions; C= HPC anes dlinpuninny_Rectade Noma decontratn: EC tigmendesenn: [exou somenciote TT onioce pecs ac: se osntr recor eee: us sb: Sy ae nce: 8 han) / Tams: 7019/1 uae de 79m feta emi): 3,500 jasc eva: 3510 [ori wescnnen 0900 ed coon: 17,610 penc anv ounracteia: Ss 3 lonsted tnd yioens sho 170 ren & loo aan sen ster [cone trea DESCARGA bine darn ous 6 amas licestondse | 7 FanreRTaTS DE TREASON remo: ei, cacti mcsegex: STO hee: Far nono AST A 596 be eNPREMTENTO np: Drone ASTM 9472 es vc ievonne: ero 46 Jeon arn Bronce ST, A aaeaae east vc peolnie nets dedeenpeto sumo oxenx: «ro AST 59 Gr Bhd 0) uct ete te codottans dex: Ae faado eres sit te rare cone 1304 owe foasenvacrones E SeaReaST ninsjecs demote [ET] -newenea: SECTOR S-02 / JOSEDELA TORRE UGARTE N° 2 / PEB-04 NOLAIMPORTANTE: Labuena opera det expo a come a apeacin do ara ests seta al completo dels centtonesestpuadas auras aa presente oe, Hoja dios No. O52frostal ‘escnipcron ne] 25 ‘oreRrAa No, Vi-0010027786 TTeM Mo, 5 ELECTROBOMBA SUMERGIBLE ‘TABLA TECNICA MODELO DE EQUIPO ELECTROBOMBA HIDROSTAL SO8M-L-03-SR8-DI-70-36-380 NOTA.MPORTANTE: datas condones extpubdasadntas aa presente oferta, = Referencias SECTOR S-O9 / PAROUE INDUSTRIAL / PEB-07 {rtona operat del equpo as come a apcactn de la ara estén sujetas al cumplineto cOp160 = [onTos PROPORCTONADOS FOR EL CLIENTE [CONDICIONES DE OFERAGION DELA BOMBA ho de nstalacin: oxo Profundo coud! vo: 380 kucweo a bomvear: aguatimpa — welessbco(m): 32.00 Jaozr. my: 10 rempereture mda 2c}: 25 Mx vel ino (ms 42.48 leet (3 05 [raved especie ' Profundis. (mp: 49.48 Jrstecssbsorbica (np): 60.7 Ive de 7 Profuddad poco (im: 75.00 poten Abs se (ip: LS |remperatra ambiente 2c): 25 Dibmetro oro (pug): 14.00 fidad 60 Oper (pm): 3500 fatten S000 Prestn descara (os): st requso (my: sa feos! ps: 3900 Votes los: 300/60 He [sumergenca minima (wg: 18 laos. cms oso Tipe deavranque:__ ert starer__Jrocuvinvento ce poreona: sf [bavos BoNDA [woToR eLecrRICo: I HIDROSTAL lsaca: ‘SHER No. de capo 3 lnodec: 15201 - 70-6 losmeto estercemix: 7314 pai hipe: ebosinadle oogt tta (x: tse ce asrinto: eve = 709 pismeto cel mputerirm): 148.0 forma deconstrucéns EC Jeaimen de servi: st fonste sunenarate TT foro de protec: 160 forex alge osimar Factor e sero: 15 atte: 2aWs Jrotencia ronal (py ” lenses (rp / Tames: __65 m/ 1 tame de 65 fcidos nominal pm): 600 Jvecdodefeciva om): 3500 [covunwa DESCARGA lente 10,000 ho. de clus: 17,42 10 pes ju tae: 3e0v [cota exter: 6 Pal. ass: a loratud (m) (pies): S870 rccunca (ns o Ipod arenas: Soft starter [cooo tinrenwa oEscanca a ovsmetro descaraa pula): 6 [aBAZADERAS ho. de abronaderas: ” [MATERIALES DE FABRICACION [ranato 6p erecucin meairgcar STA aan ere und nodular AST AS36 808805 [roscoe ENPAIAMIENTO, np: Bronco AST B84 872 ser Pv je bomb: ‘caro noite AIL 416 lcci taxéns Bronce ASIN B43, 14 jpRugaas ae z conastasuecdn: ‘esr nestle Prucna de dosempeto Ne. [columns exter: ‘Acero ASTM ASS Gr 8 (schedule 40) praba hiresitica "i. |codomnterne descarga: Acero Frodo [cetacoso Wrst No, [nrozaderas ‘Acar nable AIL 304 loos 7 [onsERvactOnES i enbabjecajademaders [SE Hojo de datos No. 082—fiidrastal DEscnapctow No] Wad ‘OFERTANo, Vi-0010027706 TEM, 6 BOMBA TURBINA VERTICAL TABLA TECNICA IMODELO DE EQUIPO _ELECTROBOMBA HIDROSTAL TOM-H-13-06X06-1.3/16 HMSS AG 40 HP foaros PROPORGIOWNOOS POR HL OENTE [SONDTCTORES DE GPERAGION DEA BOND Teoteinsavcdr: Foo potnds ess one 220 tie abana Again Inox. tay as fenpertzetie °O: 3 Tirodehircesie hom ee ma lwrindespecier, 1 stesttta ys 2390 rennin ips: 3k ive de 7 Hive ninco (ny 28 rnin ep: 380 emer ante cy 25 rrr (a): 2428 ‘(Neosat oe Gomi 4750 a (remy 500 Prd oo): 90 est req 80 cui ee no Deine pom pug): 140 lmcsexte isin): 18 ons nso tren esc crt demesne: St [Datos BOMBA nae [woroR ELECTRICO es soRosTaL a wes fin ee ams: vas hi: cera ino mou: cende eres: Esti Josmero decane: Osplp fimo cndncién: ode tas: n i co mt sito lien cette: 80m frog poets ws ome ver toms 73/4 pln frome 0m hog cat: cia fond eve: as hin ven: Aw fous onmiaion: a lori Tit suc 1p (6B pois consent Heian omy: 1.89 outmn DESCARGA Notap roses 3807 3 ra iim cures. 06 un finde ang Sot starr iim coins ree: aft ua as soe ( 2428 lana ar aRRERRR om sesodes (os 1318 pox pla fines sicinx dese 06 pa xO do Insdostpaénes, 12 Ninna: ssiomsderelinicény St [SoPoRTE DE RooANNENTOS bie Mo enol siren oe RAD = presets vcneo [] [eaTERTALES DE FABRICACION vc sD Make: Fano eco od AST AS62506 Met brome st 64472 ‘én ie bot: ero wl NI A6 ln Drone AT B19, 1 Lara raNSTO loos sus: fe cnianan tee xp stunner: deo ASH 459 Ge ce 0) lc: __ West odes 52 econ: ‘cero iondnba AIS AIS remo dese Fee Fro AST AEB Roa TER rar na : ost essere - eat cegete ana: ste issn ; io eae npr xiao tei tc ates ree. ons lonsenvncrones 5 fst pxatonts its pr act Erte con de mada expend dec. -fetercinn SECTOR S-10 / ANGOSTURALIMON / PEB-08 eje 60 dotos No. 083DESCRIPCTON No Ha pat a BOMBA TURBINA VERTICAL TABLA TECNICA [MODELO DE EQUIPO ELECTROBOMBA HIDROSTAL T08G-H-12-06X06-1.3/16 HMSS AG 40 HP 200166 ; [DATOS PROPORCIONADOS POR Et CLIENTE [CONDICIONES DE OPERACION OE LA BOMBA Monsees em inde se ‘2a liao otonbex: ate tgla, oa: foie femeawanseoec: 30 onde statin; — Aan ese m0 lcotespecer 1 Titesaxoeny ts rmonosmnn ys: 89 beast > Hedin): 66 fons be y= 350 Tempeh ter 25 rrouadssvs. ns 750 ebadeoper tami: 4750 itd re 0 found pe(a: 750 festreneaio(me = eas tne mo Disko m(nty190 megencs iin us): 8 lee ms tonne ren ar terion eect: _S paras Bone roron arteries cs vrorosrat fines wes ped Bont: vos i: Cera ge sings serie ener: Estar eve cceres; Bn hrm decontacis; | he ce a: B ede ete Sie iémte dnp: etn so roa ws eit exerernbm: 712 nls rane zon i mt cas te ens: Lis fpe deka; a Paensaconial omit 9 Tle uct: _ 0/6 pens nego): Nebel on: 1800 caLun DEREANR Efistee toes 3000 3 « iin ccunnaoteeor Oy on ean fetstater Bin. cect; 121 0 [own Yas (706m) SERRA BERRA im eoaes (nds 20pda xin lssncvosxctne dears: 0690305 ply lnadeswaatoes _™ Nainasaeacete ssenaceeretiatl: St Florontd oe RoDAnTEnTOS 5 Hw A engue siren ween Frewsetom [st] [Rare raRTERCTON x emccinnetsintes STD ra Ten nib ota AAG RE mater tone atest? eet eon 16 Jeon ti: bows, 4 rena TaN TS aia ce: Fehon fee renee Kotnnpeceio: ———_-ABIOASTHASD G8 (uae) Jc: Ma vedo; 2 cave sero lnoxtabe ASL a18 Cer dps: Frere gi AS 8 D8 eas for res de denoto - bint esse aks ost toss : be cesta esac be nie mma: owes [onsERvaCTONES: tS a r mS Papo tents Mv rac tneebe cn de mada exc oa de -neterencias SECTOR S-11 / ARENALES / PEB-06 aja de datos No, 059- in —fiidrastal ee BOMBA TURBINA VERTICAL TABLA TECNICA MODELO DE EQUIPO _ELECTROBOMBA HIDROSTAL TOBG-H-10-06X06-1.3/16 HMSS AG 30 HP [onTOS PROPORCIONADOS OR BL CIENTE [cONDIGIONES DE OPERACIONDDE LA BONA Hoo densa Poo ron eas os 200 i bomber stp 0. (9: wt frenpeaura mato ce: 3 Too detects Agve ecm 0 ecread cineca: selec (my: 22.00 Jrecascrrits ty: 284 pete 7 eateninio(m: 157 fice cn): 230 emperor O25 Prtunddadt (nk: 4797 ject de Oper (pm): 750 ac cy soo otunataspoo on: 730 rr recsenino : couse 209 Dibra pro ous): 150 eumergena mina (uty: 18 noc: 01 preg ces ss retin ve pocetns: St foaroswanaa jworon EernICo es: ‘norosraL fincas wes ie de on vaiss ro: Caras ioe ps Serobets ec xtindar Joe de seragss oop oma de candracén HC io ops: 1 ee emo séido lounevodetinpuar: Recon Keaton 35 owen ennr tombs: 7.2 9 frame ‘woe hi de canis: cra Factor de evo: us hie de wena saa Paria nmi: 30 longi o Tu sucne SOs 6B teen cere os 30 jeoasd nonin): 1.80 [cous Escanca Tiana tases 3008 3 0 oun, coknaernt Opp pode ane: son tater oun. commenter: L3t6 pm [Longue 160 pies (4797m ) JLINTERNA DE DESCARGA sn. sepotsres (pugs 116 pdx pg snare suse xcexags: 0 ply 05 pp a cesenvacoes, 16 jibiaseerace sctra de rewbiccén st [sorone be RopantenTos ay fre ‘Ato enpie icra rsa rensetope [st] ecinco [—] [anTEnIALES be Fnanicnciow E tec lrentin matkigka: STO eto: hac Fe nd ar AST 536 5505 neues apo trons ASHES B72 2, ete ‘erable AS 16 facta tazdin: ‘Bronce ASTM B143, 14 [SISTEMA TRANSMISION. nea ee z lanai sic fe. caarzato po: ent indo fete ener ‘esto SIM AS3 Gt. 8 ects) lcs: _ Nes Modo: Hs ee cts ‘Acero nxldble ASE 446 fers dso er Fini gis STA 8 08 PRE z 5 a rete de cevempeto : to desnase rx rete ross te dept pte: lee ron : oc ener. Prenoet: loves foosaavacrones 5 i ae sopra onbas Kanata grace Enoibjecadeaaies [St] eee conned cess -Reterencis: SECTOR S-13 / SAN JOAQUIN N°2 / PEB-09 jade datos No. 053—ffidrastal DESCRIPCTON Ror] A ‘OFERTANo, Vi-0010027786 TTEH No, 9 BOMBA TURBINA VERTICAL TABLA TECNICA MODELO DE EQUIPO _ELECTROBOMBA HIDROSTAL T12G-1-07-0BX08-1.7/46 HMSS AG 400 HP cooico : [DATOS PROPORCIONADOS POR Et CLIENTE. [CONDICIONES DE OPERACION DE LA BOMBA toe deinacin: Pompotuna coats 300 hints pombe: Agta Da. on fewestrensie ro: 30 Tipode train: Age enc 0 lowestesecner 1 Mitesdicoime 2400 oienipadono tps: 8 ive cee 7 Nreldndaico(n): 380 fiers Ni): 24 renpertsa anise eo 25 tunis tok: 4400 eet Oper mi 1.770 snore so Petes pote: 200d ar ean ee sno Diner uss 180 en ina uh: 18 Jorn sit train desc 5 rerio paces St TwovoR wkernieo ronostat fac: wee ie de ont: vss bro erage po denise Senile erin Estar Jima de deny: lg hiomideconincién: ike sd topos: 7 ce mir silo limeve dingo: 1936 na ce preci: tris imate ever tombs: 1.7940 frame: 2s0sn he de coast: ince ac desea: Las Hide kin: Agu fons nmi: 10 Loma Tut sucnr 1 p/ 85 foenin conan: 100 |Velocidad norninat (rpm: 1000 (catunma oeseAReR 5 Teta toes Wes 3800 3 « lie cameeeserr: 88 puB fed ane Sof starter losin: comm ier: 009 ona {Sop (atom > caERNR DE BEREARR osmosis 1716 pu O8 900 ne succes: 08 pla xO9 io howepmaee is i rie) : sone deen: St [SOPORTE DE RODARIENTOS s is i eneie [serena bese r Jrensesops [st ites [] faTERIALES OF FaBRICRCION Ms: fieusie misses STO ne fxn: Fro io ofl STM AS66006 tees: sti tence S104 2 cb. ra ie bets sonido AS 6 jin tr: Broce ASH BI, 18 [srena TaanasiON orate fe Gahanna fe: tte ats coors extn ‘ew AST 45 Gi 0 (ce 0) fine: tide 18652 fs counne Acero lnondbte ns 446 hen desc: Fer AST AB [RoE fur rot e deseo ito esptevanin = pet izostien sts dept npr estado es oo sey rere: lowe : [oBsenvacrones Soo pra bombas abcd pr ac Emily d madera Referencias SECTOR S-14 |, eceto coonnas de descarga. J MARGEN IZOUIERDA N°2 / PC-01 Hoja co datos Na. 083APLICACION| ELECTROBONBA SUMERGIBLE 1) INA Ver Et equpo ha sido seleccinado de acuerdo alos datos de caudal, prosin,corane ellie, carectelsicas do pozo y rtundidad 4einslalaién proporionados por elcienl. Die, gerforacn, constucclén del pozo, pruebas de vercadad, pruebas de aloo, deben de conta con ies aprobacionos dol ‘toesional compoteno debiemento habiliado, asl como do las respeatves atoidades; acvdades todas, jonas al suminiso y ‘era de la responsabiidad de HIDROSTAL, La garanta sec vidas se cumple con fo sigiot: 1. Cobdod del agua CConlenido méximode owes: $00 ppm. Conductvidadecica maxima: 118 yMHOlpulg. Contenidoménimo desulixes 15 ppm. Contenido mixin de arena 50 pom. Contenido minima ce forwos «: 08 ppm, 1xima temperatura de aqua Be 2. suministo do energla debe cumpir estos parématos. En caso no se cunpla, el clenle debe conlacar a la empresa suminisadora de elected pare comes la sluscién la al noes responsabdad de Hidtostal SA, ‘Rongos de variain pormios sobre el valor none do placa Hasta 10HP Mis do 104P > Tension +6% 10% 10 10% Desbalance fases (ola coat) 3% 3% > Frecuenla fike #1 > Frecuencia y tension conbinadas +686 10% +1095 10% 3. La nso debe conta comtablao esico de ptecién y cana eupado con ks gusts cispostvos minimos da proecin > _Prctcoestimcos de dspao ura, 10 sogundos o menos «6 veces el amperaproninal de place > Rely oe sobresbtonsin onl ts foes. > Fusitles edecutos para precio del mor conta ct dato olay de priate. > Parada prt rive aqua ene pozo. > Cuan el moor incuyo sneer de tperatuaPT160, ques opiana debe esl conecad yapagor mala, En caso el Ltlero eléctico no esten ls aloances de nuestro suns, para que la gatanta soa valida, eclente dabe reir ‘stable aa planta HIOROSTAL para su espectiareision y aprobacién previa 6 fos planosyespecicaciones del tbl. 5. Instelcin, operacin y mantenimiono det equipo, deben eslar acordes con el Maral del Usuario: Insalcibn, Opeaciin y ‘Manleniient, proporcionado por HIDROSTAL coa la enrega del equipo 8. Religeralon dol motor sumovgile Los motores sumergbles san enades por el misme fudo bombesdo, La velocidad ini de entiamientoerededor de motor debe ser la inicada ena siguiente bla: ‘BWoinal del Motor Potencla | Velocidad Minima Eniamfento (oulgads) (HP) (ns) 1 te 3 0.08 - 6 25 2 ® 02 3 60 a 10 03, 10 10 a 20 04 2 260_2_ 400 08. ‘Cuando ol equ se suns can ol Opional dal ubo de enfant, este asequra Tas voces arriba recomendadas, Cuando of equipo opora con vriador do volocitad,consdorar quo ol rang do oprocin pemitidocoresponde a Frocvonca minina a5 He. Freevencla méxina cone,10. 3 Asinismo, tener en cuenta que el varedar de fecuenca produce una cada de vole que puede fegar hasta un 10% de vole nominal (a 80 HZ). Efe dependet del ipo y marca del varodor, Para el bmanslonanienio del variador,recomendamos que este sea de amperaja no monor a 1.1 veces Ia covrente nominal del motor, 2 fabfcanta dol varador debe dar fa recomendacitnespectica para evar osta calla do vllee. nealdor debe consderr el amperaje nominal de moter para el sislema de protecién conta sobrecarga, equipo no puede trabajar conta vata do compuerta totamentecerada ya que este event Inpdo aleanzarla velocidad do uj mii requoni, Es necesaro inslalar un contol de nivel en e pozo de mado que pare el equjpo cuando ol nivel do agua en el pozo esté un malta amb dela canasila do sucién. El tate elécico debe Incorparar es mando, 2 prolundidad maxima do instatactn on pozos e¢ de 200 rls. nseacén horizontal solo para motores do hasla 5 HP. Para ‘oes potencias constr a bie, [Mnimos aranques por hora (MAH) We Ma WP Waa HP WAR 05-4 o 0-70 ra 20-300 0 55-30 » a0 100 2 300~400 5 35 - 50 15 200-290 15 Cuando el cable no ha sido edqurid a Hitostal S.A, debe cumplir con los calbrosincados on ta fsa do Ta cua de la ‘bomb; sor do ospoccacin y calidad oquvalone ata quo usa Hidasal S.A. El empalne del cable al metor debe hacerse ‘como indica el manual del usuario de insalacion operacion y manteriniento enregado Cuando se stein transtormadores yo grupos electégenos pa la content eécicarequeia por la Bomba, la capacdad minima 6 a siguintr WP "TRANSFORNADOR (GRUPO ELECTROGENO, MOTOR WA TRIFASICO ONOFASICO BOMBA KW, kW 05-3 [2 «HP Bonba FRAP Bomba Gx HP Boma 4-40 | 48 xHPaonba 3x HP Bomba 425-30 | 5.35xHP Bomba 3x HP Bomba 40 = 100 | 4.25x HP Bona 3x HP Bomba 419 = 150 | 12. xHP Bomba SxHP Bona 160 _- 230 | 115 xHP Bomba SxHP Bomba Estos equips deben enregalacoont occa sogin punto 2 S| ademis estos acconan os equpos yl surinistos se debe afi segin sus proplos rousios.CONSORCIO AGUAS DE ICA fem 01 POZO RC 1-8 a) fidrastal., meee oe i fe zt 9QWUGIONES CoH TECNOTOGT | B10G-L | ; RPM T10G-L H i Hd 4770 (m) | ALTURA x ETAPA —| (%) - 80 70 + 60 t + 50 +—}—++ 40 30 eH |__|NPSH (m) 24 6 NPSi 4 THRUST Lo (Bs) ~ > 0 400 - oe 3 THRUST - 200 4— ~ . N 100 -| (HP) 04 ~ N = 5 | }4 ; | +3 “1 - b2 7 +4 - o 4 10 20 30 40 Q(L/s) CURA DE OPERACION SEGUN HORA BO BR BE CHAO? awpuisor: 170 | “faniosoinpuncres detente yyonacon sear [Wo eones] 4]2] 9 SUMERG, < ra azonen an areal muster! 9088 H¥O59 | pay INIA OTAON: ee | “fai stand sctlecemin nce | aRexar [5 || 1 Din Wetagua Rev ‘Ae Fecha ovae-2o1" | 1ac0340aaZ ACURVAS\02-1inee-2\CURVAS COMPLETAS LINEA 2 NUEVO FORNATOMGG-LOTATTORPMEWGCONSORCIO AGUAS DE ICA fem 02 POZO RC 3-4 SS fiidrastal. LEY CLE et | Memeo H : B12G-M (m) RPM T12G-M 30 4770 | ALTURA x ETAPA 9219 | t 4 teh ee | mn NPSH : (m) THRUST| je (LBS) NPSH a al }-1500—-— 4 oo t+ 04-500: o- Pia | 9100 5 Ty ers 2 Ss K 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q(L/s) CuRVACE oPeRACON SECUN NORUNISOBens0H0 GRADO 2 |WPULSOR: IOI, | “lnacossinptren do ence por own atpuronan [NOAH] 1] 2] 3 SUNERS. = Bra beonce cn aptelerar alte! 7088) N00 |p MINIMA : » | “Pore toroneselpusorereninoaabe: 085 y He wet OTAZON: WH" | “peta dmapsereerlsasowsagin hdkalstola | @Reslon || 1 ibs? Wilegua’. Rev ‘ec [Fata ovesonn] a4-ongenaz 'NCURVASI09-Lines-2\CURVAS COMPLETAS LINEA Z NUEVO FORMATON2@:NOT-1TTO-RPNI BagCONSORCIO AGUAS DE ICA item 03 POZO SOCORRO 4 SS “fidrastal. OUTS COTES : | B10G-H HP cee T10G-H /- | 1770 | ALTURA x ETAPA H (m) a 20 : | ANT Lt 454 ——— 80 }-+-70 +60 N 50 40 10 30 F 20 b 40 I ro 5 —|NPSH i La : THRUST ae b2 (LBs)— ‘i 0 600 +} 500 + = THRUST | 4004 { \ aa 300 +. aS | 200 +- 1007} - | (HP) | 10 +8 a 6 4 i+2 0 0 10 20 30 40 50 60 Q(L/s) CURA DE OPERACIN ECLA NORMA HOSED ERADOA ewruson: 1164 | “inucoreimpssomscotenepiieypoatanaerae” [Nees] 1] 2] SUHERG. = Parteners snepornar lpr) 2099°y W098 | py MINIM STAN: SAR" | “Sat adeupasracrisseeniniiesmuee O8* | eRe: [6-2 |-1 cy [Tees tenes Prev = Fone: otae20t1] _14-0207642 |CURVAS\G2- 1 B08G-H 12 : a T08G-H | 1750 ALTURA x ETAPA ‘ j LL ALTURAET 10 -+— * a) eel eeaee (6) 8 7 80 + 70 74 + 60 + 50 e+ — - + 40 L. — 30 5 (THRUST. iH | 99 (LBS) 200 THRUST. + 10 a ee pt N + 100—— (HP) 34-50: —}—}4 0 ‘N 3 2 SSS ees ; 41 ' oO 4 8 12 16 20 : Q(L/s) esac er cileniasiasieauae “Gnancrpantitecnpacaymaianeseme™ [eee] 1]? sens ieee fet | ewrnettarmpeeaeeneses rece rgrea ts vt arazons rane pater cgi ean piven | Jka ||2 e ccwaasceeciee fa Fete cc otooonri [EC poosra RCURVAS\02-URVAS COMPLETAS LINEA 2 NUEVO FORMATONBGLOTATIORPNGwg 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Q(Lis) CURVAE OPE RACION SEN NORAISO SE 18 GRADO? ins Oades on pa WIE ISTO BES GS TE : SweULSOR: INOIe. | "lenadosolnpusoes dobrncapuldesypmedotenonsan | NO-Etapes] + SuMERG, ataonas sn apoclan mlipar? mx O08 y W058 | pay winwa | -Paratezones eingssresentrvtete: Noes y Hons | Pum, . STNON: TP" _| “ot sd eapen reduce eri san aca toes ment 1 Bi. W.Lepuas Rev Agro Fecha: otao2or1] 14-02084-40