MINISTERIO DE ECONOMIA, FOMENTO Y RECONSTRUCCION ‘Subsecretaria de Economia, Fomento y Reconstruccién ‘Superintendencia de Electricidad y Combustibles Electricidad. Trémite para la puesta en servicio de una instalacién interior 1. OBJETIVO Esta Norma establece el procedimiento general para la puesta en servicio de una instalacién interior de electricidad. 2. ALCANCE 2.1 Esta Norma se aplicard a toda instalacién interior de electricidad y seré obligatoria en todo el pais. 2.2 De acuerdo a lo establecido en el D.F.L_N°1, de 1982, del Ministerio de Mineria, corresponde al Ministerio de Economia, Fomento y Reconstruccién, en adelante el Ministerio, controlar la aplicacién de esta Norma, interpretar sus disposiciones y resolver los casos no contemplados en ella. 3. REFERENCIAS Esta norma contiene referencias a las normas siguientes: “NCH Elec. 2/84. Electricidad. Elaboracién y presentacién de proyectos. © NCH Elec. 4/84. Electricidad. Instalaciones interiores en baja tensi6n. TERMINOLOGIA 4.1 Para los efectos de aplicacién de esta norma los términos empleados tienen el significado que se indica: nstalacién eléctrica construida dentro de una propiedad particular y para uso exclusivo de sus ocupantes, ubicada tanto en el interior de los edificios como a la intemperie. Instalacién Inter Instalador Eléctrico: Persona o Profesional facultado para elaborar proyectos y/o ejecutar instalaciones eléctricas, conforme a lo dispuesto en el Decreto Supremo de Economia, N°92 de 1983. Puesta En Servicio: Es la conexién de la instalacién interior al suministro de energia eléctrica, de manera que permita el adecuado funcionamiento de sus componentes y de los artefactos conectados a ella.4.2 5.1 5.2 61 6.2 63 64 Otros términos empleados se encuentran definidos en las normas sefialadas en el punto 3. DISPOSICIONES GENERALES La puesta en servicio de una instalacién interior debera comunicarse previamente con cinco dias habiles de anticipacién al Ministerio de Economia, fomento y Reconstruccién acompafiado los antecedentes que dispone esta Norma. Dicha comunicacién deberé estar firmada por el propietario de la instalacién, y el instalador eléctrico en la clase que corresponda de acuerdo con el Reglamento de Instaladores Eléctricos o el profesional que indica dicho reglamento. Para efectos exclusivamente administrativos, un instalador podré ser representado ante el Ministerio o la empresa eléctrica por otra persona, la cual deberd presentar la Licencia de Instalador Eléctrico, o bien el certificado de Titulo Profesional de Instalador, si corresponde. PROCEDIMIENTO GENERAL El proyectista de una instalacin eléctrica interior, encargado por el propietario de la obra, debera solicitar a la empresa eléctrica, previo a la ejecucién del proyecto, la INFORMACION TECNICA DE FACTIBILIDAD DE SUMINISTRO de energla eléctrica para el nuevo servicio. Estos antecedentes, que se denominaré “informaciones Previas", deberé ser entregada por la empresa en un plazo m4ximo de § dias habiles. Los antecedentes que se deberdn acompajiar en la comunicacién de puesta en servicio deberén contener: a. _Entregar el proyecto definitivo de la instalacién ejecutada, el cual se ajustaré a las disposiciones vigentes sobre presentacién de proyectos eléctricos y en especial a la norma NCH Elec. 2/84. b. Declaracién del Instalador Eléctrico o profesional autorizado por el Reglamento de Instaladores Eléctricos en que conste que el proyecto, la ejecucién y las pruebas han sido realizadas conforme al proyecto definitivo presentado y que cumplen con todos las disposiciones legales, reglamentarias y normativas vigentes, y en especial con la norma NCH Elec. 4/84. EI Ministerio inscribir la Declaracién hecha por el Instalador en el formulario del anexo N°1, Dicho documento con la constancia de acuso de recibo en el Ministerio, servird para solicitar el suministro de energia eléctrica a la empresa eléctrica y para los tramites municipales. Tanto en la ejecucién de ampliaciones a instalaciones eléctricas existentes como en aquellos inmuebles en donde se construyan simulténeamente instalaciones de distinta naturaleza (alumbrado, aire acondicionado, ascensores, bombas, etc.) seré responsabilidad del instalador eléctrico verificar que la operacién de la parte por elejecutada no altere el buen funcionamiento del resto del sistema, asi como las condiciones de! sumi 6.4.1 6.4.2 6.4.3 istro eléctrico. Cuando las instalaciones citadas en el punto anterior, sean ejecutadas por distintos instaladores eléctricos y estas sean alimentadas mediante un solo alimentador o acometida de la empresa eléctrica, deberd existir un instalador eléctrico coordinador, quien verificaré que la operacién o funcionamiento de cada instalacién parcial no produzca alteraciones en las demés instalaciones © en las condiciones del suministro. Para dar cumplimiento a lo indicado en los puntos anteriores, el instalador 0 el instalador coordinador, segdin el caso, deberd indicar oportunamente a su mandante los cambios que deberian ejecutarse a fin de garantizar el buen funcionamiento de las instalaciones eléctricas interiores en su conjunto. El instalador eléctrico a cargo de la coordinacién del proyecto, de la Clase correspondiente a la instalacién en su totalidad, deberd firmar el proyecto inscrito en el Ministerio, ademés del instalador ejecutante de la obra. Todo proyecto de ampliacién en una instalacién eléctrica deberé incluir un esquema unilineal de la alimentacién y suministro donde se demuestre gréficamente que se cumple lo indicado en los puntos anteriores. 6.5 No obstante lo anterior: 6.5.1 6.5.2 El Ministerio se reserva el derecho de inspeccionar las instalaciones eléctricas y los proyectos eléctricos, en cualquiera de las etapas de ejecucién o de obra terminada. Si en las inspecciones que realice el Ministerio, las instalaciones no se ajustan a las disposiciones legales, reglamentarias 0 normativas, 0 contienen errores técnicos, los propietarios serén responsables de la normalizacién de ellas, sin perjuicio de la desconexién de la instalacién y sancién que le corresponda al ejecutante y/o proyectista.DECLARACION DE INSTALACION ELECTRICA INTERIOR (Segtin NCH Elec. 10/84) El instalador que suscribe, declara respecto de la(s) instalacién(es) eléctricas correspondiente(s) a la propiedad ubicada en: Calle Ne Comuna ; lo siguiente: a) Que se ejecutaron conforme al proyecto adjunto. b) Que se ejecutaron bajo mi responsabilidad y de acuerdo con todas las disposi legales, reglamentarias y normativas vigentes, y c) Que se efectuaron mediciones finales de aislaciones y resistencia de tierras, con resultados satisfactorios. Destino de la propiedad Potencia instalada - declarada kw Total KW Cantidad de INST.* Datos instalacién: (Alumbrado, fuerza motriz, subestacién, ascensores, etc.) INSTALADOR: | Licencia/Registro N° Clase/Categoria | Titulo Profesional | Céd. Identidad | Direccién Comercial FIRMA INSTALADOR El propietario de las instalaciones eléctricas declara conocer el Art, 148° del D.F.L. Net, de 1982, del Ministerio de Minerfa, y en consecuencia asume la responsabilidad del cumplimiento de los reglamentos y normas vigentes. PROPIETARIO RUT. FIRMA PROPIETARIO INSCRIPCION EN EL MINISTERIO DE ECONOMIA, FOMENTO Y RECONSTRUCCION 1. Las instalaciones interiores anteriormente individualizadas y el proyecto respectivo se inscribieron en el Ministerio con el N° de fecha 2. El presente documento es vélido para 2.1 Solicitar el suministro a la Empresa Eléctrica. 2.2 Los tramites municipales correspondientes. FIRMA FUNCIONARIO (*) Calles y/o pasajes con numeracién se indicaran al dorso.