I Consideraciones Diagndsticas
1
Diagnéstico estructural
Uno de los problemas que invaden cl campo dela sku a ido el del
Sagi ierencal en especial esando este porbited de ona pr
tologia de cardter mite (Cordetine). Los eas ite deben deena
se, Pot una part, de as neuroxs y de I paologia del carkterneurdcey,
Por otra dele pacons, particlamente Is estictrenia tn esto
Teco mds portant.
Ta aproximarion descriptive al diagnstico, que se cena en ls slao-
[aay eh cones cre pis esate ass
renal en los patente bolgio: del paentesoh alos, expecamere
en los wraxornonafectivon importantes y ch i esguzfrenas fro, Yu Sek
lave se usen por sepradoo juntas ninguna ha profade Ser suftentomente
[Precse cuando sc picaswstomos dea pesca
P''Gteo que un entendiminto dels carcteristca esticturales ites
fica de los pacientes con uou organivaion de personalidad Meni ost
fon crterios orginados en el diagréstico desripsvo, pueden rule se
fina mejrts ampli de a precion dt ingndsico,
Aunque un diagndsdco estructural mis dif de leat a cabo, re
quiere mis prictica y experiencia por parte del clinico, y presenta ciertas
ditcuades"metodoléges, ene vents dcintnay, epecalmente con
Pacienes que no encjan con failidad tr alguna das penal catego
Fias de enfermedades pacbias 0 neurotic,
‘Un enfoque descriptvo con parents linice puede ser engatioso, Por
sjempl, varios autores (Grnker cals, 1968; Gunderson y Roly, 1978)
‘senbitron las emacionesintensay, partcuarmence ai, depres © amy
tas, como earacterains de exon patente, Sm enbargo, los prlentes eon
Petionliadeseaquzoidestpiasy organzacitn de petonalidd limite qui
14 no presenten tra depresion en absolut, Lo mismo vale par agnas
Personldades arenas que tienen una cipcs orpanacion de pergnale
12 Diagnéstico estructural (Capttuto 1)
dad Ifmite subyacente. La conducta impulsiva ha sido también descrta como
luna caracteristica comin de pacientes Ifmite, pero muchos pacientes histe-
feos tfpices son una estrus peri también muestra une condvcta
impulsiva. Cifnicamente, por tanto, un enfoque descriptive solo queda corto
pata alunos casos limites Ess imitaciones tambien se aplican alos ster
20s por llegar a un diagnéstico usando un enfogue puramente genético, El
estudio de las posibes relaciones genéticas de tastornos graves de la perso-
halidad con ef espectro exquizofrnico y. con los tasternos cmovionaes
principales esté todavia en una etapa inical, y quid nos esperen hallazgos
importantes en esta érea. En la actualidad, sin embargo, la historia genética
generalmente tiene muy poco que contribur al problema elinico de la dife
tenciacién de la sintomatologta neurérica, imite y psicdtica, Es posible que
un enfoque estructural contribuya a hacer entender la relacin de la predis:
posicion genética con la sitomatologta express.
‘Un enfoque de este tipo puede tener la ventajaadicional de atraer ms
Ja atenci6n sobre la relaci6n entre los diversor sintomas de los trastornos
limite en forma particular las constelaciones de rasgos patol6picos del ca
reter que uno encuentra tipicamente en este grupo. Como he schalado eh
trabajos previos (1975, 1976), las caracteristcasestructrale dela organiza.
ibn limite de la personalidad tienen importantes implicaciones pronesticas
¥ terapéuticas. La calidad de las relaciones objetales y el grado de integracién
del supery6 son erterias de pronéstico importantes para la psicoverapia ity
tensiva de los pacientes limite. La naturalera de las tansferencias prmiivas
{que estos pacientes desarrollan nla terapia psicounalftica y la teenies para
uneyarlas se or ginan dicectamente en las caractecistcasestructurales de sus
felaciones objetaes interiorizadas. En un estudio anterior (Kernberg y cols
1972), encontramos que los pacientes no psibticos con deblidad del yo res
pondfan bien a la modalidades expresivas dela psicoterapa, pero mal al ps
oandlisis no modificado y a la psicoterapia de apoyo,
En resumen, la afadidura del enfoque estructural enriquece el diagnés-
tico psiquidtico, particularmente en casos que se ressten a una clasifiescion
facil, y contribuye también ala determinacion del pronéstico y tratamiento,
ESTRUCTURAS MENTALES Y ORGANIZACION
DE LA PERSONALIDAD
El concepto psicoanalitico de estructura mental formulado primeramente
por Freud en 1923, se ha referido ala division propuesta de la psique en yo,
supery6 y ello (id). Dentro de la psicologfa psicoanalitica del yo, ef anslisis
‘estructural se ha referido al punto de vista (Hartmann y cols. 1946; Rapa.
Port y Gill, 1959) de que el yo puede ser conceptuado como (1) “estructu-
tas” Ientamente cambiantes, 0 configuraciones, que determinan la canaliza-
ibn de los procesos mentales, (2) los procesos o “funciones” mentales en sf,
y G) los “umbrales” de activacion de estas funciones y configuraciones. Las
fstructuras, segin este concepto, son configuraciones relativamente csta-
bles de los procesos mentales; superyd, yo ¢ id son estructuras que dindmic
‘camente integran subestructuras, como las configuraciones cognoscitivas y
~-de todos elon se fefgjan cone erapo,eh Ia estructura plguca del
Diagndstico estructural 3
defensivas del yo. En forms reciente he usado el ermine “andlisis estructa-
ral” para deseribir la relaciOn entre las derivaciones estructurales de las rela-
ciones objetaes interiorizadas (Kernberg, 1976) y los diversos niveles de
Dorganizacion del funcionamiento mental: Desde mi punto de vist, las rela
ciones objetales interioriadas constituyen subestructurales del yo, que son,
454 vez, orgunizadas jerdrquicamente (ver capitulo 14)
or ‘iltimo, en el pensamiento psicoanalitico recente, el anlisis estruc
coral ambin se refit al ands de Is onganizacbn permanent el con
tenido de confictos inconscientes, particularmente el complejo de Edipo
como un rasgo orpanizacional de la mente con una historia de desarrollo,
{que extd dinimicamente organizado en el sentido de que es mas que la suma
ide sus partes, ¢ incorpora experiencias tempranas y organizaciones del impui-
$0 en fases capecificas a una nueva organizacion (Panel, 1977). Esta lima
Concepci6n de las estructuras mentales se relaciona con el enfogue de las re-
laciones objetales respecto a la estructuralzaciOn de estas mismas interior:
zadas: los contenidos mentales predominantes, como 1 complejo de Edipo,
feflejan una organizacion de las relaciones objetales inteionzadas. Ambos
puntos de vista recientes implican seeuencias motivacionales organizadas en
forma jerirquica en contraste con un desarrollo puramente lineal y una se
cuencia de organieaciones jerérquicas discontinuas, més que una organiza
idm genética simple (en un Sentdo psicoanalitic).
He aplicado todos estos conceptos estructurales al anlisis de la estruc-
turas intrapsfquicas predominantes y conflictos del instinto de los pacences,
Vinive, Beopong |r eaiisisia, de [sts osganirasiones estructural, amplins
ndientes a la organizaciowneurbtiea, limite y psicotica dela persor
halidad, En cada aso la organizacion Structural desarrlla Ia de
—“etabilzar el sparato- mental, mediando ents los fastores ctologicoh
‘manifestaciones conductuales di nfermedad. Sin consi
factores genéticos, de consttieiin, Bioquimicos, familiares, pscodi
© psicosociales que contribuyen a la etiologia de la enfermedad, los efectos
duo, la Gaal se vuelve enconces ln mate subyacente dela ques Get
20,
Sia ncurbtice, Mite y picoica ve sefldan
cartier sic replaantes-del-pateate.purtcilarmente fe
“(iy ie grade ae intepracion de la Menedad, (2) lo tipos de operaciones de-
eaters que habit pic wpe, 1G) 38 Seem Ja prueba de
realidad, Propongo que a esrututa de Ia petsonaalad sew 0s co Com
tame co enact Tine ptics, {implica una idenida, ‘natn
La estructura neurbtica de la personalidad presenta una organizaci6n defen:
iva UE oe Feat en Ud represn y ous Oponelonss cleaeras Wimeadas o
de alto nivel, En Conta, as etactuas lime, y psebics se encuentran
‘en pacientes que muestran. una predoiiiiiancla. de operaciones detetsivas
primitivas que se centran en el mecanismo de escsion. La prueba de realidad
Ee conserva en la organization neuricao limite pero esd raveriente de
‘cioreda en ln pict, Estos eters estructoaes pueden completes
las deseripcionesordnaras de conducta 0 fenomenolegeas de lox pacietes
Y aumenta la precision del dagnéstico diferencia dels enfermedad rental
Unespectal en duos dffcles de cain,——Criterios esructursles adicionales Gi
4 Diagnéstico estructural (Capttao 1)
wat a ara diferenciar Ia organizacin
de la personalidad de las neurosis nchyen la reac Om
on deb yo; particatanente rolerane
cia la ansiedad, control de impulsos, lad de subtimacion: ¥ pata
fade on Sng ia a IE YBa
cia en atuacor cli de proces de genemicno prima: Porgue es
Tafestaciones no especiicas de dcbildal del Yo, son aiicarenee menos
csenciales para la diferenciaci6n de estados Ifmite y nevréticos, y porque
Pueden ser muy Gtiles las pruebas psicologicas mds que las entrevistas clini
‘cas para In diferenciacién del funcionariento cognoscitivo psicdtico y If
mite, no se examinan aqu{ en detalle estos criterios, El grado y calidad de
integracién del supery6 son caracterfsticas estructurales adicionales impor-
fants en cuanto al pronéstico para diferencia la organizacion neurbtca y
LA ENTREVISTA ESTRUCTURAL COMO
METODO DIAGNOSTICO.
La ene piu wadsional cao come modelo lz entevist mie
general, adaptada en su mayor parte para pacientes orginicos y picicos
{Gil y cots 195), Bao intuencia de la Weorlay prizes pacosefacse
énfass gino en forma gradual hacia la interaceign pacemeencerstidor
Se reemplacd una secuenfa miso menos estindar ce pepuntas con una ove
Nain mds Rene dls problemas Predominant, cenvada cla com
Brensin del paciente de sus Confictes,y lgando el estudio de a personal
Adel pacinte conc de su conducts en entre, Hest de cass
de Menninger (1982), et un buen ejemplo de este enfogee.
Whitchoon (1944), Powdeemaker (1948), Fromm Reichmann (1950),
Y paricularmente Sulivan (1954), son en gran parte responsables de unt
Entrevista psiquidrca modificads que se concenta ena interacign pacer
fecerapevta como una principal fuente de informacion, Gilly cols C1984),
disefaron un nuevo modelo de entrevista peiguderica que subraya una valo:
racign amplia del paciemte y un reforeamiento de su deseo de syudn Lana:
turaleza del trastomo, la mocivaciény capacidad paral psicterapia pueden
craluai n It tera cone con lentevstadr tse enone del
entrevista establece un lazo inmedito ene la psicopatalgia del pacente
y a indcacion para aatamiento pscoterapcutico. También se centre is
semench gi pebbiemente fe commertrn cena sprint ons
primerasetapas del tratamiento, Sin embargo, pueden pasar por alto ertos
spectos dela sicopatoogin del pacientes porque los elementos de apoyo
inherentes a este enfoque denden a resltar sus valores positives,
Deutsch (1949), recomend un método psicoanalfico para entrevista,
‘que revelaria ls conerionesinconacients entre los problemas actuaesy el
pasado del pacente. A partir de antecedences tedrcos diferentes, Rogers
(1951), propuso un estilo de entrevista que aienta al paciente a explorat
* Para una revision de la iteratura sobre desripei y caraeterfatcas estructural del
mite de is personalidad, ver Keenberg, 1975.
Diagndstico estructural s
sus experiencias emocionales y las conexiones entre ellas, Estos enfoques,
no estructurados tienen la desventaja de minimizar los datos abjetivos y no.
‘exploran la psicopatolog(s y los valores positivos del paciente en una forma
sistemitica,
MacKinnon y Michels (1971), describen una evaluacion psicoanalitica
que subraya la interaccin paciente-entrevistador. Las manifestaciones elini-
cas de los patrones del cardcter que el paciente demuestra en la entrevista se
tilizan para fines diagnésticos. Este enfoque rinde una sofisticada inform:
cién descriptiva dentro de un marco psicoanalitico.
{Las entrevistas clinicas que he descrito se han vuelto herramientas cruci
les al evaluar rasgos descriptives y dinmicos, pero no permiten, segin mi
parecer, obtener los criterios estructurales que dlferencian la organizacion
limite de la personalidad. Bellak y cols. (1973), desarrollaron una entrevista
clinica estructurada en un intento por lograr un diagndstico diferencial entre
ssujetos normales, pacientes neuréticos y esquizofrénicos sobre la base de un
modelo estructural de funcionamiento del yo, Aungue su estudio no buscabs
dliferenciar a los pacientes limite, estos autores encontraton diferencias not
bles entre los tres grupos en escalas de calificacién que evaluaban estructuras
¥ funciones del yo, Su estudio ilustra la utilidad de un enfogue estructural
para el diagnostico diferencial
En colaboracién con $, Bauer, R. Blumenthal, A. Carr, E, Goldstein, H
Hunt, L, Pessar, y M. Stone, he desarrollado lo que Blumenthal (comunics
sin personal) ha sugerido se lame una “entrevista estructural” para des:
tacar as caracterfsticas estructurales de los tees principales tipos de or
ganizacién de la personalidad. Esta, se centrs en los sintomas, conflictos ©
dificultades que presenta el paciente, y los modos particulares en que los re-
fcja en la interaccién de aqul-y-ahora con el entrevistador.
‘Asumimos que la concentracién del entrevistador sobre los principales
Conflictos del paciente creard suficiente tensibn, de modo que surja la orga
nizacion “estructural” y defensiva del funcionamiento mental del paciente
Al destacar estas operaciones defensivas en la entrevista, obtenemos datos
gue nos permiten clasificarlo en una de las tres estructuras de personalidad
con base en el grado de integracién de identidad (Ia integracién del sf mismo
y las representaciones objetales), en el tipo de operaciones defensivas pre-
dominantes, y la capacidad de prueba de realidad, Para activar y diagnosticar
estas caracteristicas estructurales, hemos desarrollado una entrevista que
combina el examen tradicional dei estado mental, con una entrevista orien
tada psicoanalfticamente que se centra en Ia interaccién paciente-terapeuta
y ena clarificaci6n, confrontacién e interpretacién de los conflictos de iden
tidad, mecanismos defensivos y distorsién de la realidad, que el paciente re-
vela en esta interaccion, particularmente al expresar estos elementos identi
Ficables dela transferencia.
‘Antes de describir propiamente la entrevista, pueden ser tiles unas cuan.
tas definiciones:
La clarificacién se refiere 2 la exploracién, con el paciente, de todos los
elementos de la informacion que él ha proporcionado, que son vagos, poco
claros, desconcertantes, contradictorios o incompletos, La clarificacién es
el primer paso cognoscitivo en el que lo que el paciente dice se discute en6 Diagnéstico estructurat (Capttato 1)
una forma no cuestonadora para trace aMloce todas sus implicaciones y des
Cabri el grado de su entendimienco o confusion rxpecto alo que perma
eee poce clato, La clarificacion pretonde etocat materal consientey pre
Consclent sin imponer un Teto ai paciene. Al finales €l mismo quien nos
Claifca a conducray experiencia itrapfguia,guindonos aa lo limites
presents de su autoconoctmiento consent ypreconscent.
Ta confrontacion el segando paso en el proceso dea entrevista, presenta
al parents ls reas de informacion que patecen contadictorist’© incom
fgruences. La confrontacion significa sefalale al paciente aquellos aspectos
ela interaccibn que paecen indica a presencia de un Funcionamiento con-
fictive y, por implicaiGn Ia presencia de operaciones defensva,represeh-
taciones conuadictoras dc! sf mismo y de los objets, y una reducda con.
Ciencia de celidad. Primero, lama fa stencon del patente hacia algo en
jn interacsion de lo cual l no ha estado conscience o fo ha omado como na
tural, y_ quel eniterisador peribe como inapropiado, contadictorio con
ors dptsios informacion o conto, Ls confonaion reer con
juntarsel material consciene y presonscente que el paciente present por
Separado, El entrensador amblén propone lacucstion del posible sgt
Gedo de esta conduct para el funclonamiento actual del paCente, De est
todo, se explora la capacidad del paclente para iat as cosas en oem di
teen ay ees, sane tray ee os Gerson ve
Conjuntados, y particularmente a integracion del concepto de sf mismo y
tog demis, Tambien se destacan cl aumento o dsminucién en la concincla
de sonldad, que ee rela on ln reepanre dol peciente w le confrontecion y
Su empatia con el entrestador como un efljo de concencia social y ru.
ta de realidad. Por Elumo, a enteviaador tlaciona aspecton del 2quty-
thors desrencin con problemas sles mora ren ya cable
tina conexin entre aspectosdescriptivosy quis ragos extructacales de a
personalidad. La conftontacibn, at defiidn,requleretaeto y pacencia; no
Sana forma agresva de inmiscurse en l mente del pacente nina mani
tra para polartr la relacin con €
[eTinterpretgctn, en contraste con la confrontacin, establec lazosen-
tre el material Sonsciente y preconscente le funciones 0. motivaciones
inconscentes ddl aquty-ahoraasumidas 0 jo hipétes. Explora los orlge
nes confitivos de estados de dsociacign de! yo (representaciones dels mie
to dividido y de los objetos, Ia natualera y mottos part las operaciones
Aetensivas actvadas, y ch abandono defensivo dela prucba de realidad. Ex
otras palabras, I interpretacion se cena en las ansedadessubyacentesy en
los conflictosactivados, La confcontacin conjuntay reorganizalo que sha
observado, [a interpretacion afade al material una dimension hipotétics de
Causaidad y profundidad, El entrevistador, por tanto, conecta las funciones
fctuales de una conductaespecfia con as ansiedades subyacents, los mo"
tivory conflicts del paient, lo cual clarifies las dificultades generales mi
Alls d¢ la interacciba en curso, Por clemplo, falar aun paciente que su con-
‘iucta parece manifestarsospecha y explorar la concincia que tene de este
patrn, ex una confrontacion suger que lasuspicacia del paiente, ou =
mnor, a deben al hecho de que strbuye al entrevitador algo “malo” de lo
que él esti tratando de deshacerse dentro de si mismo (de lo cual el paciente
floha estado consciente antes), es una iterpretacion,
Diagndstico estructural 7
La transferencla significa la presencia, en la interaccibn diagnéstica, de
tuna Conducta inaproplada que refleja la teconstruccion de relaciones pato-
fénicas y conflictvas con los dems significances en el pasado del paciente.
Las reacciones transferenciales facilitan el contexto para interpretaciones,
que ligan el malestar del aguéy-ahora. con las experiencias del paciente en
a ailéy-enconces, Sefialar al paciente que esté actuando de un modo su
‘Gaz y controlador hacia el dagnosticador, es una confrontacion, Sefalarle
{que puede estar viendo al entrevistador como alguien controlador, estricto
J tudo, y sospechoso —y pot tanto puede sentir que tiene que estar en guat-
‘bin a causa de su propia lucha con tales tendencias dentro de él mismo— es
tuna interpretaci6n, Sefialarle que esti forerjeando con el entrevistador, que
represents un “enemigo” interno con tales caracterfsticas, porque él experi
‘mento una interacciOn similar en el pasado con una figura paternal, ¢= una
intespretacién de la transferencia.
En resumen, la clarficactn es un medio cognoscitivo, no retador, para
cexplorar los limites de la conciencia de cierto material por parte del paciente,
La confrontacidn intenta hacer consciente al paciente de aspectos potencial-
mente conflictivos e incongruentes de dicho material, La interpreteciOn trata
de resolver la naturaleza conflictiva del material, al asumir motivos y defen
sas inconscientes subyacentes que hacen que parezea légico lo que era con
tradictono, La interpretacion de fa transferencia aplica todas estas modalida-
‘des de técnica ala interacci6n en curso entre el paciente y diagnosticador.
‘Va que las entrevistas estructurales se centran en la confrontacion ¢ inter-
pretacion de defensas, conflictos de identidad, prueba de realidad o distorsio-
NG de fas relaciones cbjetales interiorizadas,y en los conflictos cognosciivos
} afectivos, por lo mismo, someten al paciente a un cierto grado de estrés. En
Nez de tranduilizarlo y reducir su “defensividad” al coleraria o pasarla por al
to, el entrevistador trata de hacer aflorar la patologia en la organizacion de
funciones del yo del paciente para obtener informaci6n relativa a la organ
zacibn estructural de la enfermedad. El enfoque que describo nos, sin em
bargo, de ningin modo una entrevista tradicional de "ests" que pretende
inducir ansiedad 0 conflictot artficiales en el paciente. Por el contrario, la
clarificacion de la realidad requerida en a gran confrontacion inicial requiere
acto y refleja respeto ¢ interés por la realidad emocional del paciente, un
‘compromiso honesto en contraste con lo que a veces puede ser una toleran-
‘Ga indiferente 0 “superior”, de lo inapropiado. La técnica de la entrevista
‘estructural se describe en el capitulo 2; se resumen a continuaci6n, las carac-
feristicas clinicas de la organizaciOn ifmice de la personalidad que surgen
durante la entrevista estructural,
CARACTERISTICAS ESTRUCTURALES DE LA.
ORGANIZACION LIMITE DE LA PERSONALIDAD
‘Sintomas deseriptivos como “presunta’ evidencia
Los sintomas y rasgos patolégicos del caricter del paciente no, son criterios
‘estructurales, pero sf gufan la atenci6n del elfnico hacia los crterios estruc8 Diogndstico estructural (Capitulo 1)
turales de la organizacién limite de la personalidad, De modo similar, la pre-
sencia de “presuntos” sintomas de naturaleza psicética que no parecen jus.
tificar 0 corresponder a un diagnéstico bien definido de un trastorno afective
importante (enfermedad maniacodepresiva), esquizofrenia o un sindrome
cerebral orginico agudo o crénico, podrfan sugerir al elfnico que explorara,
los criterios estructurales para una organizacién limite de la personalidad,
Los sfntomas descriptivos de los pacientes limite son similares a 1os presen
tados en las neurosis sintomiicas ordinarias y de patologia del cardecter, pero
4a combinacién de ciertos rasgos es peculiar en los casos Ifmite. Los siguicm
tes sintomas son particularmente importantes (Kernberg, 1975),
©
x.
tisiedac Los pacientes limite presentan ansiedad crénica, difusa
ies ta pl ansiedad , difusa y
rss polisintomdtica: Muchos pacientes presentan varios s{nto-
‘mas neurbticos, pero aqut sélo considero aquellos que tienden a pre-
sentar dos 0 mas de los siguientes
4. Fobias méltiples, en especial aquellas que imponen restriceiones
‘raves ala vida diaria del paciente,
b, Sfatomas obsesivocompulsivos qu: han adquirido sintonicidad
secundaria del yo y por lo tanto una calidad de pensamiento
accion “sobrevaluados”
¢. Sintomas méltiples de conversién, claborados 0 ratos, especial
‘mente si son crbnicos,
4. Rescciones diseciativas, en especial “‘estaduy de ensonacton” his:
icOs y fugas, y amnesia acompaftada de trastornos de concie
Hoconias
"deni prateidschipocondnas con cule fan
coh srs an combactn pes guages
SS dagortco opine linc Seer
2 fandom nae porter poner eres ie
ge prsenan "a denrach l anions aes a
foc vas tendency prea En tm ms cesny mld
Bis ls tas y sent prta ys noah ec
[pha cones cn sts mrentdone tne ms devs oo
sei prone de sos runnin inte ae eed
Las frat Ses de erro, en epetlsqas Soca
tan aeson pene ombaeon ponte She foes ee
Gon fines clitnaoris (ona, dteseon son antler nde
dela rganiacon inte npesemad agree
4. Eucnat de enone practice "een een
» "Penna arn (nepal ena
* guedteminan cago deipero rece)
b, Personalidad esquizoide, a
€: Fernald hipomanacay peo iota con ere
"cadence pees
5. eur edicones por pao Mereero au a aque oa
Se pti prove dlrs qu lcm fests
Diagnéstico estructural 9
ca de un impulso gratifica necesidades instintivas en una forma que
es egodistbnica aparte de los episodios “empujados por el impulso”,
pero es egosinténica y en realidad muy agradable durante el episodio
‘mismo, El alcoholismo, drogadiccién, ciertas formas de obesidad psi-
cogénica y la clepromanfa son ejemplos tipicos.
6, Trastornos del cdracter de “menor nivel”: Aqut se incluye la pato-
logia grave del cardcter tipicamente representada por el eabtico €
impulsivo, en contraste con los tipos clisicos de reaccién-formacion
de estructura del mismo y los caracteres més apacibles tipo “‘evits
cién”. Desde un punto de vista clinico, la personalidad histérica
{pica no tiene estructuras limite; lo mismo es cierto para las estruc-
turas de la mayoria de las personalidades obsesivorcompulsivas y
la “personalidad depresiva” (Laughlin, 1967), 0 las personalidades
masoquistas mejor integradas. En conteaste, muchas personalida-
ddes infantil y narcisistas tipicas presentan una organizacion limite
subyacente; las perzonalidades “como si’ tambien pertenecen al
liltimo grupo. Todas las estructuras de personalidad antisocial de-
finidas que he examinado presentan una organizaci6n tipiea de pee
sonalidad limit,
Todos estos sintomas y rasgos del carter patoogicos dominanes,
pueden ebtencree con la invesugeci incial de ls sntomas que uae a
Paciente a tatamiente, La inestgacion abtca ls caracteristiss de Ta vida
flcia © incepersonal ict paienterespecs 4 su cainjoy familias tel
clones sexuales y tarts, aus inveracciones com amigos, conocios y pe
sees ceanos yt neracionc eh a ede era. cu,
tien, religion y ottorinteresescomunitarios interpersonal, Es, po lo no,
na informacion inca importante una histor ue comprends la sntoms:
Tologia y peculardace de ls ineracione incerpersnales, con toden los
packntet én quienes b de evahiarse el diagaéstica de a organiraion lite
ela personalidad,
(Carencia de una identiad integraa: EL sindrome de
Cifficamente, la difusion de identidad se representa por un.concepta pobre-
__mente integrado. del sf mismo y de ortos signficantes, Se-reflejren-aexpe-
ftiva de sacfo crbnico, autopetcepriones contradictoriae, condc-
Geaiicanta, gece pucde tase woe co-te ataa ceroctocacan
‘Sgnifieatvs, y percepcioner huecas, ins(pidas y empobrecidas de los demds.
EN-Glatto 4 duagnOstco, la difusion de Wdentidad aparece en te Wicapacidad
sdel-pacienie pare cansmitir un entrevistador interaccionessgnificaivas
con otros, no pudiendo éste empatizar emocionalmente con la cancepcibn
del pasiente respecto de sf mismo y de ots en tales inceraccione’.
“Tebricamente, lz siguientes suposicionessubyacen bajo esta falta de in-
tegracin del sf mismo y del concepto de los ottossignificantes (Kernberg,
1975): (0) En la organizaion limite de la personalidad hay suficiente dife
renciacibh de las repreentaciones del sf mismo y de las representaciones de
fobjecos para permitir el mantenimiento de las fronteras del yo (0 sa, una10 Diagntstico esructurl (Capito 1)
clara delimitacion entre el sf mismo y los otros). En las estructuras psebti-
fas, en contraste,esth presente una refusién regresiva o falta de diferencia-
cidn entre las representaciones del s{ mismo y de los objetos. @pEn contras-
te con las estructuras neurétics, en donde rodas las imagenes del sf mismo
(*buenas” y “malas") han sido integradas en un s{ mismo comprensivo,
y donde las imagenes “buenas” y malas” de los otvor pueden integrarse en
onceptos comprensivos de los demds, en la organizacin limite dela per-
| sonalidad, dicks intepracion falla,y tanco las representaciones del sf mimo
como de los abjetos permancen como representacionesafectivorcognoscitvas
del sf mismo y de los otros, méltiples y cor radirrn 3) eal dein.
—tegracién de- los aspectos “bueno” y malo” de la real smiaoy
“de los demas’se-debe presimiblemente a.la_predominancia de und agresion
{grave-temprana activada en estos pacientes. La disociaciOn de tasrepresenta—
| Ciones “buenas” o “malas” del s{'mismo y de los objetos, en efecto protege
See ad ee oe ee
a ced cea, Wc ac ek el
ee eel peepee
Le cr cone cee tees cae
Soe ar err es
(sora eee mess cer aes
Se ee puntd eases bese ee
(ROaRare Se os ce nae as
i ae eg le peta Poe er Sree nee
BTS be si ie an a a
sah pee nen, ates pal
estos te pet cin uc Spend
Sepa aaa parca oe eos aaa eee
Sa rs mae
ey eer
os Sesame crates Seem lanes es
Te ee ee eae
eee ec eoenae naan a oes
ae ren peered
Sa eeee
a ee ener’
donk a Se he peel nS aE
Se re arena ae
ee ye eee ame ae nays ar eens
Be cai re ino rr i ae oe coors
ete arid teehee on hr pn Pe ele ip
ae aceon es cane oe
Perron ast peta eats a caetia acne canbe
Fas yep uo sme a
se oe eran cn ae spc dein
en a a eee neat Se
re ee eer ms Sovaeake tsdeergen
Diagndstico estructural u
{ de tos otros significamtes es a menudo tan burdamente consadictria que
| fais purecen caicaturas que gene real. Una mujer que vvia en un "menage
Trois" no pudo ceseribir ls caracteratcas del hombre y dela mujer con
Guicnes vivian las relaionessexusles 0 humanas entre ellos, y particular
thence con ella. Ota paciente limite con una estructura de personalidad
Imasoqusta, desenbio a su madre entgunos momentos de a entrevista como
Gide simpivce, sensible y aera alas neceidades dela paciente, pero tam.
bign como friaincferente, insensble, encerada en s{ misma y evasva. Los
Euereos por sclarar estas contradicionesaparentes condujeron primero ®
fin aumento de ansiedad en ia paciete. Mas adelante, ella sinti6 que estabe
Siendo atacada por el entrevitador,eritcada por tener imigenes contra
‘icrorias de su fadte, e implicitamente, por albergar “malos” sentiientos
hac ell La interpretacion de In proyeccibn de sus propiossentmientor,
{de culpa sobre el entrevistador, redujo 30 ansiedad pero deja la pacience
fon la dolorosa experiencia de una percep eadtiea de su madre” Un pa
Siente puede, por supuesto,desribir a alguien que sea verdaderamence cab-
tico, asi que uno tiene que distingut entre una narracion exotica de ora
persona y una declaracin precisa de alguien que es de hecho crniamente
ESntradiori, Esto, en la précties, e: mis Facil de lo que pudira parecer.
Ta enti estructural a menudo nos permite explora las pereepcio-
nes del pacieme respecto al entrevistador, la difcuted del pacente para
mutica’ con los esfucrros de aque pare integra lo que percibe como ls
peteepciones del paciente sobre él. En suma, a entrevista csructual const
Eye une stuacion, experimental en lz que puede sxplorare y someter 2
prueba el grado de incegracion dl sf misio y de la percepcion de los bje
‘Una sida identdad det yo refija una estructura neurbtca de perso-
naldad en un paciente con tna pricba de realidad intacta. En pacientes
Mraniaco\depreswos y esquvolvencos puede sparecer en algunos sistemas
iusorios crbnicos, una identdad.snormal patoldpcamente integrada, Es
tructuralmente hablando, la inreraciny le congrvencia con [a realidad son
lay que diferencian ia organzacion nevrbcica dela personalidad y la psico-
‘Un tema estructural intimamenterelacionado tiene que ver €on la cali
| dad de las relacones objetales la exabiidad y profundided de las relaciones +
| del pacience con los otros sigificants sin se manifiesan por la calde
| dedicacibn, interés y tacto, Otros aspectos cualitativos son la empatfa,
| tendimiento, y la capacidad para mantener una relacién cuando ¢s invadida
| porel confictoo in frustracin, La calidad de las relaciones objetales es en
ran parte dependiente de la integracién de [a identidad, lo cual ineluye no
| Sblo el grado de integracién sino también la continuidad temporal del con-
\ Go ull paciene sobre st miso y los Jems, Normalment, noes expe
Stnca de nosotros mismose consent «was del Cempo bao as
fancls varlantes y con personas diferentes, y-experimentamos coaflicto
Cando sargen contradiectones en nuestro autoconcepto. Lo mismo se aplica
1 nuestra experiencia de los demfs. Pero en la organizacién Ifmite de la per-
sonalidad, esta_c¢ wwidad temporal s¢ pierde; tales pacientes tienen
vm evaluacin realist dels demie-Vas
“Copacidad para una evaluaci6n alsa de los demds Las rlaiones a largoBR Diagndstico estructural (Capituto 1)
plazo de los pacientes Unite con los. dems se caracter
sia gevichemenedtorionada-de lac mismay, Fracsa ara lotr
Diagndstico estructural 19
La primera caraterstica es una excesivaformacion agresvaen los com
plejos Cdipicos de modo que I imagen del rival edipico adquiee en forma
Picket Carcteticas ateradors, abrumadoramente peligrows ¥ destruct-
wie Ta Srnedad del temor ala cstracibn In envidia del pene aparecen muy
Wiigersdae y abrumadoras.y las prohibiciones del supety6 contra ls eax
CORD exublisadas adguieren una cualidad primiivs, salvaje, manifesadas
Gn graves tendoncias masoquistas 0 proyecciones paranoides de precutsres
del uperys.
Segund, las idelizaciones del objeto de amor heterosexual en la rela
cibn edict postva y de objeto de amor homosexual en la nepativa son
xageradas y enen notorias funciones defensivas contra la rabia primita,
Hal und iealizacon mo celsta de tales objetor de amor y un arhelo
por lot mismesy 1s posiidad de un pido colapo dea idalzacibn, con
Bet cesoces de la relacton positiva ala negatva (a negativa a postiva) en un
eo Tapido y total de relacionobjetal. Como consecvenca, as idealizaiones
Srarccen exogeradas.y fries Con la complicacién adicionl, en el caso de
Patologia nates dei caracicr de una devaluacin fil de los objtos ie
Tiadoey un total aislamiento
TTerdera ls naturale no realta del val edipico amenazantey del idex
lado 'y deseado, revel, en un anise genético cidadoso, la exstenca de
imagenes de natacatea padke-madrc, condensadas,veflejando la condense
Clot sspectos pureales de ls teaciones con ambos padtes, Si bien las
iterencin sowuale cn ls telacionesobjetals se contre a elacion, 9
it Stats, Son eade‘ono de ene abjetn eno reales y primi, yell
A W'SSndessucibn de teaciones ideaizadas 0 amenazantes que brotan de
Hesarrollosealpicos y_preedipicos, yn eipido cambio de as relaciones li
SGliutes y apesias deade un objeto paternal al owo. Cada telacbn partk
flat conn Sbjeto paternal resulta ene eflgjo de una historia de desarrollo
suds complejade lo que es en general el eas con pacientes neutOticas, excep-
to os mks gravemente neurics, en quienes or desarolis de ranferencia
tscin mis fatimamente relacionados con sucess realistas del pasado.
uara, Tas luchas genitales de pacientes con complejos preedipicos pre
dominantes siven 2 importantes fanciones pregeitals, El pene, poc cm
flo, puede adguitr carscterstcas de la madre que aliments, que retine 0
vac ftaea (oiseamente, a funlén alimentadora de su pecho),y Ia vagina,
Uisones de le boca hambrienta, alimentadora o agresiva;desaells Sim
Tare ocuren en felacion a fonciones anales y uriaras, Aungue machos
AiStoves neuticosy con patlogia del carter menos grave tambien pre
Eonran exes caracteristas, su existencia en combinacion con la exceSva
‘Etmacibn ageesiva en todas las fanciones ibidials pregentales, es tipica de
pacientes cor organizacion limite de la personalidad
Quins, Los pacientes limite muestan en forma tipca lo que pudiea des-
crise como ura edipizacion prematura de sus complejosy rlaciones pre
Cdipiets una progreson defeniva en st desarrollo instincivo que se rflja
‘lltcamente da ena prontsedipzacion de la wansfeencia Este fendmeno
{fe ansferencia a menudo resulta ser espurio en cuanto que, con el tiempo,
teva Ue vuclea a una patologta preedipica grave y eabtca sin embargo, es
2 mismo tempo, sigficatia a indicat la ofpanizaci defensva de comple20 Dlagndstico estructural (Capituto 1)
jos edfpicos que en forma eventual, a veces tras aiios de tratamiento, pre-
ddominan en Ia transferencia. A este respecto, nuestro conocimiento cada ve2
‘mayor sobre Ia conciencia genital temprana en ambos sexos y la diferencia
tn las relaciones madredactante dependiendo del sexo del mismo (Money
Ehrhardt, 1972; Galenson and Roiphe, 1977; Kleeman, 1977; Stoller, 1917)
pueden brindar informacién sobre la conducta infantil temprana que se rela
ciona com los procesos intrapsiquicos mediante los cuales se realiza un escape
{de los complejos preedipicos hacia la edipizacién de las relaciones objetales,
En ambos sexos, el desplazamiento de las necesidades frustradas de de~
ppendencia, de la madre hacia el padre, maviza la relacin edipica positiva de
|a nit, y la relacion edfpica negativa del nifio. El desplazamiento de con-
fictos agresivos orales de la madre hacia el padre aumenta la ansiedad por la
castracién y la rivalidad edfpica en los nifos, y la envidia del pene y distor-
siones del carfeter relacionadas, en las nifias. En ella, la grave agresiOn pre-
genital hacia la madre refuerza las tendencias masoquistas en su relacion con
fa; hombres grave probibiciones del spery® cont a genitaldad en gene
tal y la relacién edfpica negativa hacia la madre como una idealizacion de-
fensiva y una formacion reactiva contra la agresin. La proyeccién de Con
flictos primitivos de agresion en la relacién sexual entre los padres aumenta
las versiones distorsionadoras y temibles de la escena primaria, lo que puede
tener extensiones de odio hacia todo el amor mutuo ofrecido por ins demas,
‘Mas gencralmente, el desplazamiento defensivo de los impulsos y conflictos
de un padre al orro, fomente el desarrollo de fantisticas combinaciones, con
fFasas de iaudgeiies paternales isexuales, condensadas bajo la influencis de un
impulso particular proyectado.
Todas estas earacteristicas de conflctos instintivos de pacientes con or-
anizacion limive de la personalidad pueden reflearse en la sintomatologia
Inicial y en su conducta sexual, fantas‘as y relaciones interpersonales, Pero,
como mencioné, a menudo no se prestan para un anilisis profundo durante
las primeras enteevistas diagndsticas,
‘CONCLUSION
Un némero de temas requiere mayor investigacién clinica y experimental
Se refieren al diagnéstico estructural de la organizacibn limite de la perso.
nalidad en momentos de regresin temporal, como en los breves epizodios
Psicéticos que sufren los pacientes I{mite bajo la influencia de un trastorno
mocional grave, alcohol o drogas. La experiencia elfnica preliminar sugiere
¢ la entrevista diagndstica estructural, que aqui se propone puede ain di-
ferenciar la organizacion limite de 1a personalidad bajo estas condiciones,
reduciendo temporalmente, en efecto, la pérdida de la prueba de realidad
fn estos pacientes, Sin embargo, serd necesaria mayor exploracion para con:
firmar esto. Las caracterfsticas deseriptivas de dichos episodios psicéticos
breves, y el hecho de que estén enclavadas en una estructura de personalidad
‘pica de la organizacion limite constituven los eriterios diagnésticos posits
an
Diagndstico estructural 2
(nro problema se presenta por las reaccionespsichticas bajo la infuencia
de dros pseoromimdccas, que 4 menudo durante asap gue, hacen
furgir fe cus del igndstio erence epson pte ape
dos en ls orgnizacion Ite de la penonaidady recon eerie
seeds (Traore exquivotrenifore en la Anccacta Panuikere Ament
ina, 1980 [DSMIII De nuevo, a eidenca prchinar pace aioe gee
is plrdia de prueba de realidad cn las psconsInduas por rope eo ave
xtisacin linive dela pervonalidad, puede tustoramence efor con
Eraluacin dingnontica eractoral propuesta, en contase con ie tegeae
temporal aunentada cuando ls defeney prices ve iteprean evel ace
aereccine exif fata emugo, 0h spr pe
1Un tem importante es el de as arateriocasextrcrurae de pacicnes
con enfermedad eaquzoténia crdnica durante peiodos de temisons Ma
Calegas yo hems bso varios pes de onrzaton de perepa
tn dichos pacenees. Algunos exutrftencen Gteicon peste elon
Presentan Gna oxpanizagon neurotica de pesondldad durante prtolos dc
Ercncia otcs se cerran Y presentan une onpitiatitn late ster nt
presentan una regret patie pica cuando se ls examina con ee
Fogue earucturat duran peiodos de remisoncifnca, incando ete go
tmancoca 0 persistence una estructura esencaimene pater, Asta
Crrractura de personalidad subyacenteen Tos paciemes oesafeaios sre
nicos durante remision, puede no ser unilelne.y quis ws peat Ate
tence con ition estucrrals hs enpnsaions de pecenidad pcs
tics erbniea props de pacientes con Uk ml de bermetsmo mi ako
at eato puede tener Implicacionesterapeutcay ponétcw en tonsinos
ae as proctndictones pare las caracterigeas G2, cavinor cn Ir copie
ttn predominante def personaidad que obcramos en algunos patentee
esquloftenic durante lennon
Los erecon eougnrals profusion, pariculammente el de prusha de
realidad, pueden considerase como herramienas summenie Get Part
sare junto con ung evaluacon de los srtomas deserptvos de lon dveaes
rornorpibtcon El enfogue dagnéntico esrucurl puede cugac
oublenene I apie rei y nat aba y coat ge mtn dapat
yee pee ceo ential Algae aoe mE able
IRIN Te coos modes deatandoymets Concdal hes dare
ferencal cuando meno, a intentarse en un perio may sort :
El enfoque estructural del dagnostico diferencia de Is organizacion I
mite dels personalidad subrays lt inportancs de dagnosicy a paints
Como un inviduo totaly eoeuat su vida itera de rdaeioes eels
fm terminos desu concept de sf misma y dees ous siguficrmes, Bema
nera parade, ete enfoqu dndico baad onl tert des clacones
objets, que parece contuio una forma mis deseripiva ae Sages
banada en los simomas y la conduct, enriguece al dagnotce detpe,
Desde cl punto de vista dela metodologin de investgacion, cs mis fc
yal parce mis “objetivo” casfiar la conducts humana en casero de
mmaifeaciones condectale, que estdiar a indtdan ens oad Sin22 Diagnéstico estructural (Capituto 1)
‘embargo, a pesar de ls dficultades metodol6ieas implicadas en un estudio
de la cotaldad det individvo, al larga puede brindar una base més firme
arg investgacion sobre I organacén de a personalidad y los cambios
El diagnéstico de oxganizacién limite de la personalidad, afecta al pronds-
tico y a tratamiento. Donde el diagnbstco estructural determina la presencia
de otganizacion limite de la personalidad mas que neurosis sintomética ordi
naria y patologia del caricter, indica limitaciones a la posi
‘miento psicoanalftico; sugiere que seria mds apropiada la psicoterapia psico-
Shalticd de expresin, a go plazo e inten, nis que un tatariento Je
apoyo; sefala la necesdad de evaluat cuidadosamente si, y cOmo estructurar
iz vida externa del paciente en tanto que ta terapia incensiva ex en proce:
50; significa que, bajo condiciones de crisis aguda, se indica una intervenciOn
fn crisis, Por dlkimo tended que hacerse la dessin sobre qué enfoque de tx
tamiento adoptar ~psicoterapia de expresin o de apoyo. Para aquellos casos
cn los que esté contraindicada la psicoterapia de expresibn y se opte por un
enfoque de apoyo, deberi aceprarse ls porblidad de que un paciente pueda
rnecesiar apoyo durance muchos afos 0 quied de por vida.
En mi opinion, este diagnéstico tiene un mejor pronostico para muchos
pacientes hoy en dfa, de lo que tenia hace s6lo 20 6 30 fos. Enelcaso de
cientes con enfermedad esquizofrénica cronica, cl diagndstico de organiza
ibn limite de la personalidad (en contraste con la estructura psicétie2) du-
famte periodes de cemisiOn indica la posibildad de psicoterapia psicoanal
ea e implieitamente. la posihilidad Ae mejorar de manera fundamental I
estructura de personalidad y, de este moda, proporcionat al paciente pro-
{ecci6n adiional contra una quicbrapsicbica
Zz
La entrevista estructural
Mi principal objeto en ese cpftulo es ilustrar In utida clinica dela en
aeene eercctialparisammente en el iagaéstico diferenial de ls tr
Tonos limite Las deserpeiones einias dctallaias de diferente patrones
sue surgen dorante las entcvta esructrales Jebierantambitn iusttar ls
flnicer “i selldad de i enceva estructural, En pocas palabras, mientras
tds surge un sindiome pscouca-v orginico preciso, mis se parece I en
evi esructural al examen tadicional del extado ment Fee part ios
lentes dentro de especo neuro o init de la prcopstolog sven
caer a tnrevins exactual cipidaments se hacen evident. Est 00
Sho agudira’el saguosoc aferencal sino cambién exci infosanow vo
implicaciones terapeuticas y pronésticas importantes. Nos habla de la mo-
cficion Gel pacietc, det Cpacidad pars ls intrspecciony pala cols
orseton en Gl rstaicnto terapeutco, y su potencal de "acting out y de
descompensacién plus
‘ing cueién importante es sidebera hacese una historia psigidrica
cstindar antes de i enacts estuctural, ln que, bajo esas condiciones,
Stbhituye examen tradicional de estado mental os Iahinoray el ex:
tien dediran substulve por ua entrevista estuctval queda como re
tad tins caboracian sleeve de la historia la lu de Jos descabrimienos
‘nla enrevista isa,
Ventas de araneat con a clisca claboraci de una historia son
aque ie métido st ajata con mds faclidad al entcnamiento de residents
Sug llteor para a laboescion de historias y examen; que permit A ps
Raiders disgnentea’edpidamente la psicopatologta obvia, psi y ont
shea (lond® la enucvisa estructural es macho menos important). como
Cate nfoque es mis eadcioal,disminuye la ansiedad inca del paciente
Speman sas opectavar otdinaras de la interaccion pacer doctor
Coa eer con is ceborsclgn de una historia también evita ls consecuencas
Ge" brote give premacuro de defenses primitinas (con la actacién de
dEsarllon ngosanente neyatvisas © de oposiiGn, eh particular en el caso
dr pacientes paranoid)
232 La entrevista estructural (Capitulo 2)
Las desventajas de empezar con una elaboracin tradicional de la historia
antes de ls ences crucial son que permite quelasapersconee tee
sivas predominante del pacientes oclten J. en pedaloon eee,
rneurdticas 0 mice hace mds cil para el paciene “adap” ponteceea,
mene ala entrevista, lo que disminuye la ansiedad en tanto gus cheese,
es Areas de confcos arises y los desrrllos de transfeencteneeee:
Al spear estas venajasy desventaan, creo queen tanto mens sep
tenga el enttevstador para una evaluacion completa del pacente y mice ey
remios experiencia haya tendo en entrevistas ouuctuaker pod cena
tala de comencar con una historia estindary luego cambiar oe cen,
entre estructura neurbtica yIimite y entre limite y pelcbuce nis
f2mendar con una encrevista estructural, en el entendonients Ge gee lee
formacion hiséricarequerida en los casos individuals encajnd sagan
er lasfaesavamadas dels enrevises exrucnic
EI entrevistadorcomienza por pel l paciente un breve resumen de sus
Se nedns pnt Ctamenl er exctame dey race de
{us sinupmas predominance problemas. o diets Si ben, pasa oe
aqueda que sigue als preguntas inciales de apertora pede care es
sirens Enogues +l Enoses Cece ee Bae se
in preferences spurl interogatorio ical con una Bésqeeds aero g
explorando elect de “snvmes de apg” Ses soars
cados ene perimetro de frie dela Pees 2
“erminads ls explorain, cl enteiteator se centraen los sintomas sig
niflativos que hen surgdo en cl curso dela misma, exploininioy age
Sole, ls seacciones del paciente 2 estas inyrvenciones, La capacidad del par
‘ignte para empatizar con el interrogatorio del entrevistador, para clantivey
ims los emas que se refieren a su identidad del yo, relaciones objets
prucba de realidad y configuraciones actuales de defensa-impulsc, te wen
indicacién de su capacidad para la introspeccién, El diagndstico estructural
‘ifpende en gran medida de cémo mane el paciente las elartieaciones coe
frontaciones ¢ interpretaciones
Si, por ejemplo, la investigacin inicial ha revelado alguna evidencia de
ifusi6
Sign de la entrevista en el aguf y ahora. Luego, confronta al paciente, has
cifndole notar las discrepancias en lo que Este ha dicho u otras posiles ve
Sopstuencias que indiquen la posible naruraleza defensiva de su conducts,
diffs. entrevitador tentativamente interpreta el posible significado
de [as discrepancias, lo que estimula més al paciente a explorat sa Conde,
¥,motivaciones, Se le pregunta al paciente cémo ve estas inconsistencies
f2ine Ss slente sobre ellas y qué otra informacion pudiera clarficar To qc
ha estado ocurricndo,
Cas respuestas del paciente son de importancia primordial para diferen
iar las estructuras neurética, limite y psicdtica. Dada su eapacidad inreces
La entrevista estructural 25
a
rekon Sri
Fig. 2-1, Ciclo de sintomss deans,
las ’confusiones” del encrevistador, ata clarifeary comeg ss prpiasper-
sclocmes dels ennersa, Adonis lx paces inte donusoen una26 La entrevista estructural (Capitulo 2)
los casos limite surgen con un concepto integado de ells mismos, lo que,
230 ver, Gende a tumenta la empatin de entrevistador con cittosaspettos
de sus conflicts y st ealidad,y con ss conceptosinteprados de lov otros
surificances. Eto limo le da a relladnterpersnal de esos pacientes
Ya su historia pasads una notocia presencia. En tanto que los pacientes
fnite quid aumenten su conductarealsta durante la entrevista, simultane
tence quedan elaros cl vaio, elcaon, y la confusidn en su situaion Vitaly
en sus ilaciones objets,
‘Con los pacientes que son inarculados y se comnican mal, deberd
tcacre informacion de fuentes diversas & la entrevista que contibuyan al
proceso dagnonica, Tal informacion puede propicaeinferenias sobre los
Sinromas de anclaje, Entonces podrd intentae enatzar en los sincomas
del aqutyrahors y la canificacién, conftomtacin e interpretacign, Esta in
sesigniin mds dealada puede rare con uno de os sito de
anclaje presemados, hata que el entrevstadorsesienta& gusto Con ti
néstico estructural. 2 = =
La entrevista diagndtica estructural, combina entonces, un enfoque
psicoanaifico sabre ix interaccion pacienteentrevstador con vna téchica
Paicoanalfdea para inerprecar los puntos canflictivos y las operaciones de
fensivas dels interacion para destacarsimltneamence los sintomas de an
Cla cisicos dela psicopatologla deseipia ya estoctura subyacente de
is personalidad
{Un rago importante del modelo propuesto para la entrevista estructural
s+ su nacumeas efelln, El concept Ge fon afntomas de anclje como local
fados en un citelo lo largo desu pesfmetro hace posble parael enters
tailor, a i de un stoma Cardinal a siguiene,regtear, con el dempo, al
puneo de pariday renicar un nuevo clo de inetrogatoro, en profando
Soneaste fan un modelo de interagator, tipo "sbol de decnones” que
tiene un patton fio de progestin. "Retome e ciclo” slo largo de los n=
tomas de ancaje permite al entrevstador egress tan a menudo como sea
nccrsario alos mismos puntos en diveros contexts, volviendo a comprobir
descubvimientospreiminares en las capas posteiors dela entrevista, Como
ser no spend elevators de ae explore sini
mente en forma invariable, uno por uno. Dependend Je los primeros des
Cubrimienton se eecomiendan diferentes enfoques par este cil del inte
mropstoro.
LA FASE INICIAL DE LA ENTREVISTA ESTRUCTURAL
Es Gril inca a entrevista con algunas preguntas (recs o indiects) pre
scotadas en secuenci, proporcionan tsi tna cara ies de lo que se espera
Gc pacieme y sus dversat formas porbles de respuesta, Adem, x misma
apacdad del pacinte para cotender Ura serie de preguntas j contevaras
pone a prucbs su fincionamien. sobre varios sinfomas de ancaje claves
Una encuesta ini tpi pusiera scr ass “Estoy intresado en ofr que es
toque le wajo aqu, cul es la nacraleca de sin dificuleadeso problemas
aul espera del testamiento y en que punto se encuents Ud, sora a este
nai
La entrevista estructural 27
cespecto" i la entrevista cure en el contexto de una consulta de hospital
SeEE nm investigacion,o i el entrevsador tiene de otras Fuentes, informa
Sin previa sobre el paciente puders stad un comentario explicativo como
He tensdo. oportunidad de saber algo de sus difieutade, peto estoy muy
imereido en conocer de sed detente cme todo 53 0 "me
Serta decie que aunque tendré oporsnidad de saber de sus dificulades
eer ios micmros del personal (o, dela persona quelevfind para consult,
EGE) en este momento\no tengo ninguna informacion suya
Tate inicio permive al paciente hablar de sus sincomes y de las princk
pales naz pars vent a tratamieno, as como extendese sobre la nati
Pilea de our eificaltades. Fermite al entrevistador evalua indirectamente
In concieneia del paciente sobre su enfermedad Ia necesidad de tratamien-
toys mutase! realstao no realsta de sus expectaivas sobre dicho trate
tcheoy tecciones alas recomendaciones de weatamiento ya sogerida,
Te spucsea 2 estas preguntas, los pacientes sin psicopatlogia pscotice
« orpiniee pueden habla ibremente sobre sineomas neusticosy dificult
des Erion Lpectospsiologicon desu vida social, que sealrian rags pat
{Slogicos delcaricter; as indirectamente, dan la primera seal de buena
prutbe dreaded. La capaidad pars recordar estas preguntas, para fe
Ponder a essen una forma coherent bien incgrada, también indica un
Buen sensoro, buena metnora y probablemente, iteligencin normal o 238
Sts" Represctea, por lo tanto, un primer ciclo auromatic a lo largo del
perimeiro completo de les sintomas de ance :
‘En coneace, los parientee con slteraciones, en el sensorio Gatencin,
erientacon. consienca, comprension o uicio asminuidos). pueden tener
dideuttades pars responder 2 tales preguntas, y lo mismo es cero para px
Slenees con uefict inclectusles de memotia (purtieultmente capaciéad
fiscal para in absraceson) 0 sa, pacientes con sndromes orginicos agi
dos ocrdnicos del cerebro.
on pacientes pucden ser cambién excesvamenteconertios, vagos 0 cOn-
fuson oasis en sus respuestas 9 estas preguntas, El entevstador puede
Emonces disretameme clirificar Ia discrepancia cate las preguntas y Tas
SUoucras, Ayuda al pregunta si el pacente siete que ha Fespondigo por
Completa lo que se fe pregunt6 st cree que las preguntas no han si su
fileetemente
kus derogatorao Gespecia hace el entrevisidor. A veces en las peso-
hidadesharesistas con mejor funcionamiento, el diagndstio surge primero
fn las deserpciones que estos pacientes hacen de ss telaciones con OW,
tis que en ls intesceiones con el enrevistador ens
En contaste, 1 la patologl limite no narcissta a enevesta nical re
laiva'a los motivos de fos patientes pars la consulta sus expectatvas del
tratamiem, puede traer de inmedace un caal de informacion cate, al
parecer impensada, sobre ellos mismos, sus expectativas no realsas del tre
{amiento ideas, cenductas 0 emocioncs,extafase inapropiadas en rlacion
fom a entevistadoy, To que requere una crfuacion dela prueba de realidad
St'aichos pacientes Por ejemplo, una pciente puede comenea a llora l
fxponcr sug razons para Yeni a consults, cuando cl dagnontiendor ex:
plore con ell lo gue la hace lorar (partcularmente la posbiidad de una
Eepresign aguda o ave, la respuesta inmedata puede ser quc ora porque
sabe que nue vas hacer cao de To que ela digs y que todo el mando,
Gluso este psiguiat,estardn de acvetdo con su madre eon quien ell tiene
graves confictos, In contate lorar como manifestacion de una vulnera
Eiidaa emocional en una estructura esencialmente neuttica (por ejemplo,
fn una personalidad histriea) puede desiparecr con faiidad bajo lac
plorarigh: La paciente reconocerd su ripito cambio de inimo y la nature
Keen inapropiada desu emocion y mancendrl una empatfa inmedita, es
pontanenconlaeaidad dela presnteinteracibn socal
‘Cade vez que b interacién emocional inmediata dela ssibn se inter-
sifien profendamente en la fase ini de lentcvisa estructural (pot la
Expres de le conduct afeeto 0 pensamientos que afecan fuertemente
‘Sta ineraceign), indica una exploration de estas manifeaciones en
fquiy-atora, después de haver completa i explorscion de as vespuests
Gal pacientes in encuess ines. Anors hay que tomar una dee delcn35 Laentrerista estructural (Capttsto2)
da: donde la grvedad de las molesisinterpersonales del pacente en lain
teraccion inmedista hace sngren la mente del entrevstador la cucstion de
sila praca de realidad se consena, se require una exploraién inmediata
de estas molestias. Bajo esas crcunsancian, la clarfiexibny confcontacon
cae agu-y-ahora de cts moles inteactonales pueden lif lexis
tencia de Ia prueba de reaidady aegurr al entrevista que no ext en pre
sencia de una estructra psiética, Puede entonces volve a la explorscion
de la patologta del cardcter del paciente en términos de ottos apectos de
Su. vida, y al mismo tiempo centrarse mis en las operaciones defensvas pri
Initivas maniferadasen la enteist,
Peto cuando nose ext cuestonando lx prucba de relidad puede haber
una ventaje en hacer soguir sla primera encesta un segundo grupo de pre
aumtas investigando mis la vida scual del pacience y ss relacones con los
demds. EI proposto agut, es busca la confemacin de indieaciones de di
Fusion de idenidad en la informacion del paciete sobre €l mismo y su vida
social. Slo desputsregresara el entrevistador alas manifesacionet Je ope-
Faciones defensivas pamisias selaciones objetales patclogicas en el aqu
Yahora. La pregunta clave cs: “Lo que usted me ha dicho sobre su vida me
hace pensar en lgo gue he observado agul, en esta hor, y me secuerda de
estas difiuttades que usted mencion8, chudiers ser que (ely tal conducta
gud sea un refi, em su relaeén conmigo, de fo que usted ha dicho que
te eausa problemas con otas personas
Para deci un poco diferente ded el punto de vista de la estateia
de explorar varias sintomas de ance, si un paciente Con indicaciones ob-
vias de patologla del carkterrevela ales molestias em el ecto, contenido
det pensamiento o conduct, de mancra que se cvestione su prucba de Tex
lidad, se dark priorded a la exploracin de estos puntos mis que auna mar
Yor exploracin de los rasgos patologcon desu catdcterfucra dela situscion
diagndsice presente, Sis pesar de estos segura primero la poeta de rea.
lida, hay una ventaa en Sbtner antes mayor informacion bre los tags
patolgicos dal caricer en reunt mis evidenca sobre ls dificultades em la
‘ida del pacente fuera de esta stuacign conereta. EL objetivo es reani in.
formacion relaiva's la difusion de ideatidad y la operaciones defensivas
primiivas en un dea elatvamente neutal, primero, s6lo entonces, gar
fsa informacion con ia exploracin de las implicaciones cmocionales de
{stas manifestaconescaracteroldgeas en el momento,
El tema de dfusiin de identidad puede, entonces, generalmente cla
ficarse y, en slgin grad, diagostcare lat operaciones defensivas primi
as A cee, sin embatg, ef pacites cya prueba de realidad al pri
cipio parece spropiada, ¢ scumulan en forma gradual otras evidencias que
se refleren a su falta de tact, falta de propiedad social, inmadures genta
¥ abitrariedad de juicio,y asi por cl extlo, las cuales pueden requcrir una
segunda exploracin de a prueba de realidad, Elentrevatador Gebe evaluat
cligrado en el que estos pacientes son eapaces de conservar la empatia con
los riteros sociales dela realidad, haciéndales preguntas sobre sus descp.
ciones de las telaciones con otras personas y expiorando la naturale soca
mente inapropiada de algo eo Snducta que quia csen describendoen
La entrevista estructural 7
En cl paciente limite tipico, los sfntomas neurbticos tienden a fundirse
con diftcultades cabcias difusas y genecalizadas, que reflejan Un grave mal
fancionamiento de ls personalidad. Coando ay falta de integracion de la
identidad, 2 menudo es dificil o imposible obtener un panorama compren
sivo de la vida del paciente. En el mismo tenor, las bistoras pasadas Ge tales
acientes son por lo gener no confables,altamente dstorsonadas a luz
{ele pacepatologia accu, En otras palabras, mientras mis grave la Pato-
log(a del earicter; menos confiable —y menor relevante de inmediato— es
Jn historia pasada, Aqut, por lo tanto, en contrast con pacientes con este.
tra neurbtica, es diel imposble iar los conflctosactuales predomi
antes con material del pasado psicodindmicamentesignificativo, el inten.
Xo por hacerlo es, asf, un procedimiento sltamentecvestionable. En forma
paradéjica, sin embargo, los conflictos intrapsfquicos mutamente dsociados
pueden hacer aparcion muy eépido en el contenide manifiito dels come
Bicaciones del paciente limite. Los conflctos clave pueden, entonces, estat
imis diectamente ssequbles en ls entevntasiniciales con pacientes mite
{que con pacientes neurbticos, en tanto que los lazasdindmicos con st pas.
do permanccen obscuros. Por igual, la investigaciGn dela personalidad actual
de pacientes com onganiacion ncurdrica lleva natoralmence informacién
Sobfe su pasado, En contrast, la informacién incial sobre el pasado obten
4s con pacientes con organiacién Iimite a menudo no es mis que una ex
pansion rerospective de confietonactsles con los demas signfcantes.
En pacientes con organizacién Umite, particularmente aquéllos con es
teuctird nares (ja #24 que a Funcionamiento expreso sea limite 10),
és muy importante evaluat la conducta antisocial, Los rasgos antisociales,
junto con Ta calidad de las relaciones objetales, son variables de pronéstico
Cruciales pars Ia psicoterapia intensva en personaldades limite deberan
txplorarst sempre antes de que se inci ef tratamiento, En cape en pa
cicntes con personalidad narcsist, es ti explorar en forma dacrets ol
Paciente ha fenidoditiuleades con la Ley y 2 qué grado extas conduct a
[sociales como robar, hurtar en tiendas, mentias crOnicas y conducta de-
sordenadamente eruel, son antecedentes sgnficativos. En la prictica, esta
fnevesta debers integrase con informacion rclevaote que el paciete pre~
Sente en otras dreas, Cuando ls preguntas son hechas en forma directa y
natura, en el contexto de informacion relacionada obtenida del pacientc,
las respuesta son a menudo sorprendentemente ditcetas y abierta, (Natv-
ralmente el paciente que admite que miente en forma erémica 0 que “cuenta
‘uentos",s6lo est lanzando una adverteneia de que quizd pronto se vea tem
tado a hacer lo mismo con el trapeuta),
Organizacién psicOtica de la personalidad
La presencia 0 ausencia de difusién de identidad diferencia la patolog{a del
cardcter Imire del no limite en las entrevistas estructural. La presencia ©
ausencia de prueba de realidad diferencia Ia organizacién limite de las estruc-
‘uras psicéticas,
Me refiero aqui a pacientes con enfermedad psicética “funcional” en
contraste con Jesarrollos psicbticos secundarios a un sindrome cerebral orPo La entrerita extract (Capttato2)
nico ctbnicoo agudo, Fst grup incuye el especto total dela enferme
ad esquzofnicn, wastoror afectvos imporsines y psicoss paranoides
«que no encaja en ls vos dos sindromes pacoicos principles, Yor estos,
pacientes presntan perdida de prucba de reakiad, En un eas ipo Ue em,
fermedad psictica, in rexpoese del pacene fa encuesta nial puede ya
indicarausencia de prucbe de realidad y, mis an, una incapacidad al pata
responder en forma intligible 1 las preguntas del enrevistador, que tene
fue evalua el epectro total de a enfermedad pscoticay Gel Sndeome
‘erebral orgnico,agudo,
En el cxo extemo dew paciente que sea totalmente no responsive al
lentevstaor deberd primero tatar de explorar con @s
fa escuchado y entendio ls preguncas i cl pacente ha podido entrar ca
mninando y en forma obvia se da Cuenta yest alert del entornoinmediat,
sce mutizmo cs probable que indique una enfermedad picétca funciona
‘is que un sindtome cerebral orgnico. Sin embargo, es il para el entre
Wxtador proceder por todo el petimetro Ul ciclo te intomas de ancl
Explorar el sensoro, luego la memoria iteligencia, antes de vor a tomes?
él cielo para mayor ateneon sobre la prucba e reaidadysintomas psiote
os importante en la conducta, emociones, contenido y organization de
penaiiemey accion
atencién sobre el senor puede redizarse comprobando primero la
aoncion del pacience: “cle hice Sas prepunaey usta no ha reopoilido,
pudo escuchar y entender lo que yo pregunte?, i cl paciente continua sit
fesponder. cs Gul averguar sl puede indica que sf aye enciende y eve de
teuctdo.o en desacurdo con algunas de las preguntas hechas, con un move
tiento dela cabees 0 por medio de cualquier ota seal: Bajo ccunstanias
tan exttemas, es importante claiiats entende yesh tratando de Comunt
Stee su cvando qed no pueda hablar
Una flea de respuesta # esta conductaexploratra por lo genera indica
nega como pre de un sndrome eaatnic 0 de eafemedad eg
Zolrénica en generl 0 on retardo peicomotor grave ea graos extremos de
Enfermedad depresiva. A veces, cn cl pacinte to esponsio, la comproba
sion deca de tapos catatonico,perticularmentenepatimo, puede act
2 Taz una conducts directamente opuesa a las instrcelones dads, lexis
dad céea,posturaestereopad o ambss, 0 conduct que da seaies dee
fermedad euguizottenica, En ottos cases, slo una exploracion completa de
lahistoria de le enfermedad actual, obcenda de ocras fuentes, propercions:
tia informacion mis definide, Los pacientes orgincos cayo grado de con-
‘lence sficente para esa alerts a su emtorno, son por lo feneal ep
es de tesponder a preguntas simples que completarfan la explorcion del
Sensori, como odentasion del pacent, grado de concincin, comprension
Y juicio dela situation inmediata (Porque estas dreas se cubren amphamentc
las gulas para el examen estndar del estado mental. no las lustre con mds
Pogues cincte)
nel cuso de Is encaesa inci, ressta que el sensorio del paciente
esti cleo uo puede entonces explora sia fal de respuesta ol espuesta
onfusa ai grupo incial de preguntas se debib a pecdida dela memoria fala
de imeligencia™o sea na incapacidad para entender con clardad lo que fae
La entrevista estructural 39
eguntado o a retenet Is preguntas lo suficente en tanto se prepaaba una
Espuesta, De nuevo, sin entat en un andl detallado de a perdida de fun-
Gjones cognosctivas que eaacterizarfa un sfndrome cerebal orginico qui
Sera ubrayar el panto general de que, evando un pacente demesta it-
Capucidad rave para responde: al grupo inical de preguntas, os simomas
af anclae gue reflejan anormalidades en el sensorio, memoria einteligencla
deberin explorarse antes de volver al examen de fs sfmomas de andlje
princpales dela psiconis funcional
Ses evdente que el paciente muestra una pertrbacin grave en la com:
ducta verbal @ no verbal, pero no hay altercign del sersorio, memoria o in
feligenca,entonces el entevvador deberdreorna a grupo inka de pre
funtasrespecto 2 qué es To que trie al paciente a Uatamiento, la pauraera
flees difeutades, qué espera del eracamiena y en que punto se encuentra
hora, Sila respuesta a este segundo ciclo de iterogatorio et todavia ina
mpi, cont deonecane @ omatads dc emoconeso conta
uc parecen inapropids, el enrcvistador debect ahora cenrarie en eas
Smodiones, conducts y contenido de pensamientopatolgicos, compat con
facto sus ebseraciones con el paciente.y explora en deal el grado en el
gue el paciente puede empatizar con la expenencia del dagnostcador sobre
iS tespuests dl paciente come extraiaso desconcertantes
Stes claro que ia prucba de realidad sc ha perdi cespecto a cualquier
aspecto de Is conducts, afectovemocion o contenido del pensamiento. dl
puciene durante ia entrcst, deberd considerate el diagnovtico de una pst
Biss funconal y 11 dagnvatnedor pucde eaioness canblar a un cnfouc
‘lferente hac las manifetacionesaltcradae del pacene,intentando explo
far con los significados posbles de estas maifestaciones en eérminos de a
‘xperiencia subjctiva actual del pacince. En ottas palabras, una ver que It
oldu dela prueba de realidad se ha confrmado, hay una venaje en aban
omar en fora temporal un cnfoque confrontador eh seu la experienla
intema del pacinte Corespondieate asus manifertaciones de conduct, Mis
txploracign de las eaperiencas subjetivas del pacente puede levar aun em
iumiemo de cones ee afer, pean 9 ond
abrir el camino para un dagnbstico diferencia Zest sufrendo el paciente
tna enfermedad eaquzofrenca con detorganizacign de ests elabones) 0
Gna enfermedad sfcetiva (en la que una ongairacon ier liga cafe,
onducta } pensamiento imapropiados, de modo que se mantenga un grado
de armonta Interna ente estas funciones priuicas dentro de una o1ganiza
tion aleamente patlogica de cllas mismas)? La ctaluacion de experencas
Slucinators pucde ahora enraquecer cl diagnontco de perdda de pracba
de realidad formulado antes con Dasc en los procesos Interaccionals, La
Confirmacion de alucinaciones india, por defiicén, pérdida dela pracba
de reliad. De manera simlar, el diaghostico de dliios ambién contirma
peéedida de prucba de realidad y por lo general Ja mayore pists sabre la
aturalera del enfermedad paix
Un pringpio general de fa entrevista estructural con pacientes psicicos
es que, wos ter guc la casfieacion fa conftontacion icrets Lonfirman
ta pladida det prucia de realidad lox procesos de pensamicnt del pacene,
ta Utorsgn dca realidad la esperiencia tena ya nose desafian. Por el40 La entrevista estructural (Capituto 2)
contrrio,debera ahora hacere un esuer2o por empatizar al miximo con
la realidad interna del paciente para profundirar el entendimienta del po
‘£40 psicdico mismo. Por el ext, ea la fases media y de termimacion de
sntrevista esrctural de_ pacientes prichticos, el diagnosticador puede en
forma implicit sjustar sus interenciones sla dstrsones graves en la
teracsibn con el paciente, ayudéndolo a logar ua fase de terminacion de
Inentrevta noamenasanteoreductors de ansicdaly
sedi {e490 de algunos pacientes pricSticos, con quienes la comunicacibn
nical es musho mas apropiada Iie, dande solo exploraco de loc
Iniialmenteapaecio como grave patologin del carsctes ews a entieatator
4 evaluat la prc de realidad y en forma eventual aa docion de que eet
s¢ perdi, entrevista puede hcir macho mas precida ala del pacente li
site tp De hecho, los pacientes con vrdaders alvcinationesy-deltios
a veees presentan iniialmente sus delieno alucinuciones, respecuvarnente
como ideas o isiones (0 seudoalucinaciones) sobrealuadas fy hase eboe-
svat). Bajo estas condiciones, puede se dul explorer a que pace ol pacienc
cx tatando de mantencr una esleacén “tazorable™ 0 Snoemak de oe
Pensamiento o de sus percepeionesscnsoiales porque él tee que de ota
‘odo pois consderfce “oco™ <
Por gemplo, un pregunta ilstatva podria sr: “Me ha dicho usted que
a vees sent Gees Jesuerinto, pero que, por supucsto, uated se da caches
de que en realidad no fo x. dPodita set que, muy evel fonds weed end
realmente convencido de que es Jenscita peo ine que eta concen
Se imerprete como Toes’ por mi @ pr los demi? Em cas plabray ee
do los fendmenos delirantes 0 alucinatorios estén potenciaimeme prose
tes, lt prucha de realidad deberia incur una confloneacion, 96 ao nen
1a realidad externa sino también con la picetica, en una fora no amen,
me
Goando ls exploracion de Ie conduct, afeto 0 contenido del pense
tient, inapropiados, no clarfca I prucha de realidad, y cuando to fo
indicacién clara de alucinaciones 0 elvos, puede welts ona tenes ic
anzada y comple saber, le icerprcacion nel aur 9 ahore dee
operaciones defensivas primitivas del patients. Como supe! (apteso 1),
incerpretaion de las operaciones defenivs primitinas en e2gut y ahora
aumenta la prucba de realidad en pacientes con organisacon liste pero
disminaye en pacientes psicdticas
Por ejemplo, una intervencibn tipicaincrpretndo una identifcaciin
proyectva podria ser: “Noto que usted ha esta hablando conmigo co wre
forma muy cauteosa y con micdo, como a emieraalgin peligro raconace
conmigo. También que ha estado ‘runciendo el echo €onnigwrse de me pee
guncas (por cjemplo,..). ePudiera ser que tere que yo pods pent ma de
listed o atacite en alguna forma, porque tiene ied de algae tende eas
Similars caused mismo, tales como setisecrftico © tnojte haces ao"
a imerpretacion de'las operaciones defensivas primtivas ¢ dif, El
Aagnostiador debe desarvlla una hipéceis sobre i matrseca de ls le
clones objetales primitvas, fantastic, dsociadas que se actvan- También
desarllar una hpovesis sobre la funcindefensivade esa operacon derecet
va priitiva, Luego, debe compartir su hips con el piece,
La entrevista estructural 4
{A veces, puede haber cambios notables haa la mejrtao empeoramien
to de la interaceiéninmediata, después de una hipotess incerprctativa ta
‘Owas veces, ia respucea es incerta. Lot pacientes con enfermedad picica
paranoid que han preservado suficiente concienia dea realidad pats escon-
der ais pensamientos 0 temores reales, pueden simplemente mostrar evar
‘idad aumentada después de tle intervencionesexporatoras,Algunos Je
tos més diffs retos para la entcvst estrctual (a como para todos los
énfoques diagnésicon)se_presentan por pacientes paranoid en quienes cl
Slagnbstco diferencia enufe pesonaldad paranoie y pcos parnoide mo
es eato. Pueden cequerc entrevistas dagnosticas tepetdas para acaneat
Sha conclusion mds defini
Enel caso de antes on efemedn psi tiv, paament
izoftena y enfemedad maniaco-depresha, el enfisspsncipal de a en
‘evista esrucrural debra ser sobre a naturale de los sicomas que 4 pre
Sentan, con el objeto de diferenclar las psoas importantes y los subipos
Sento de eles, En estos casos y en pacientes con sindrome cerebral oxpbnco
y pérdida de la pructa de realidad, Ta investigaion sistemas de a storia
cia cafermedadsctal, asf como la tora pasa, por lo general requere
Slimeneacion de otras fuentes, y no forma parte de ia entevsts estructural
nt.
‘Sindromes cerebrales orginicos, agudo y cronico
Como se menciond. la incapacidad de un paciente para responder apropia
damente al grupo inicial de preguntas puede indicar una aleeracion del sen-
sorio (tfpico de un s{ndrome cerebral orginico agudo) o un grave déficit
de memoria ¢ inteligencia (x{pico de un sindrome cerebral orginico crénico)..
Cuando el paciente estd al parecer conseiente y, no obstante, no responsive
4 Ia encuesta inicial 0, aunque responda a ela, revela grave desorganizacién
‘en su respuesta, reaccion minima o inadecuada, o una actitud general de con-
fusion 0 perplejidad. lo indicado es hacer un fecorrido del eiclo de los pro-
blemas que se presencan a la evaluacin del sensorio, memoria ¢ intligencia,
La evaluaci6n del sensorio, incluyendo la atencién esponcinea ¢ inducids
del cliente, su orientacion, grado de conciencia, comprensién y juicio, puede
clatificar si existe un estado de confusion caracteristico de un s{ndrome cere
bral orgénico agudo o si este estado de confusién representa una psicosis fun
cional aguda, particularmente esquizofrenia aguda (un trastorno esquizofreni-
forme en el DSM-ID. La evaluacién discreta del darse cuenta del paciente
respecto de sus dificultades para entender las preguntas del entrevistador 0
Ja situacion total de la entrevista, puede en forma gradual producirevidencia
de desorientacion, disminucién de conciencia y dificultad difusa para enten-
der conceptos —lo es tipico de un sindrome cerebral orginico agudo. En
‘contraste, las respuestas altamente idiosincriticas, en las que coexisten la per
plejidad y confusién con formulaciones excrafas pero organizadas, son mis
caracteristicas de la esquizofrenia. Una serie de preguntas directas que se
‘ocupan de clarfiear y confrontar las dificultades que el paciente experimen
1a para comunicar o explorar sus capacidades para la introspeceién, pueden
contribuir a) diagndstico diferencial de estados de confusion orginicos y ¢
guizofrénicos,42 Lacentrevista estructural (Capitulo 2)
Con pacientes cuya dificultad para entender y responder @ la encuesta
inicial parece reflejr en mayor grado un déficit en la memoria y en el encen-
dlimiento intelectual, ventlar en forma abierta estas dificultades puede faci
Titar una evaluacion’sistemética de las funciones de memoria ¢ inteligencia
(particularmente la abstcaccién). Por ejemplo, el entrevistador podria co-
‘mentar: “Tengo a impresin, por su reaccion, que esta usted luchando con
problemas de concentracién o de memoria. ¢Puedo hacerle algunas preguntas
para clarificar si, en verdad, tiene usted alguna dificultad eon su memoria?”
Esta pregunta puede iniciar la teansiciOn hacia una evaluaci6n sistemitica
mas escandar de la memoria ¢ inteligencia.
‘Si, y cuando, los déficit de memocia e inteligencia se confirman, el en-
trevistador puede en forma tentativa explorar con el paciente el grado al que
se da cuenta de, 0 se preocupa per, sus dificultades para recordar 0 formular
su pensamiento claramente y lo inguietante que es esto para él. Si el paciente
fs incapaz de entender sus dificultades obvias o las niega con vehemencia una
‘confrontacién discreta puede comprobar las discrepancias entre lo que el
iagnosticador observa y la reaccién del paciente, Si esta confrontacién au-
menta la negacion, puede asumirse pérdida de la prucba de realidad respecto
a tales défieic orginicos, y el enteevistador puede confirmar un diagnostico
tentativo de demencia (0 sea, un sindcome cerebral orginico erénico con pér-
dida secundaria de la prueba de realidad).
En un caso menos grave de sindrome cerebral orginico crénico, el par
cience puede presentar alguna conciencia de sus dificultades y reconocerias.
Sim embargo, puede haber una falta de ensiedad o deprecién apropiadas por
festa pérdida, lo que también puede indiear cambios en la personalidad y
pérdida de prucba de realidad que corresponden ala demencia, Bajo estas
Condiciones, antes de explorar las discrepancias entre los déficit de memo-
ria -¢ inteleetuales del paciente, por un lado, y su estado afectivo, por el
‘otro, ayudard explorar si ha experimentado dificuleades en relacién con los
‘estudios, trabajo, otras personas y su vida social en general. La investigacion
de los sintomas de sindrome cerebral orginico crénico es asf ampliada, via,
el “reciclaje” a cravés de la evaluaciOn de s{ntomas neurdticos y rasgos p:
tolégicos del cardcter en la vida social del paciente.
‘De esta manera, I entrevista estructural puede contribuir al diagnéstico
diferencial de estados de confusi6n (orginico vs. esquicofrénico) y a la evs
luacién de la gravedad del deterioro de la personalidad y pérdida de la prueba
de rela en el sindrome cerebral orginco cronico oe, la evauaion de
Por lo general, cuando el entrevistador ve que el paciente tiene gran di
‘cultad para responder a la encuesta inicial 0 parece muy ansioso, deprimido
‘© confundido, él deberia compartir sus impresiones con el paciente, Mas to-
ddavia, preguntar si estas impresiones corresponden con los sentimientos del
paciente.sobre él mismo, y si parte de su aprensi6n o temor puede relacio-
narse con la entrevista misma. De hecho, este enfoque sobte 1 expresion de
intenso temor y aprension deberta aplicarse a los pacientes a lo largo del
‘espectro total de la psicopatologts. Los casos psicbticos y orginicos y los
pacientes con graves rasgos paranoides de personalidad y fuertes grados de
Inhibicion social (timidez, vergienza y otros pareeidos) pueden aparecer in-
—
La entrevista estructural 3
tensamente ansiosos en Ia entrevista, en especial en la fase temprana. Por
otro lado, la encuesta inicial con sus propicdades estructuradoras, puede te-
ner un efecto tranguilizante y alentador sobre los pacientes no orgénicos, no
psicéticos, al modificar sus fantasfas no realistas sobre a entrevista misma
Por lo tanto, la persstencia de ansiedad intensa después de la encuesta ini
cial, usualmente indica psicapatologia grave de algiin tipo,
LA FASE DE TERMINACION DE LA
ENTREVISTA ESTRUCTURAL
Una vez completada la exploraién de sfntomas nearbticos y casgos patolé-
ficos del earkier, operaciones defensias predominantes, fasion de iden-
Edad, prueba de realdad y Tos principales sfntomas de ancaje picuicos
crgintus el entrenstador debcti ahora reconocer ante el paciete que él
etcompletado su tarea. Debeed invita entonces al paciente a dale infor-
tmasign vltva los puntos adicionaes que dete considere importantes 0
ue plense que el entstador debe conocer, Una pregunta muy atl sige.
Aids por el be. Robere Michels (comunicacion personal, 1961), et "También podría gustarte
Bdi Ii
Aún no hay calificaciones
Bdi Ii
2 páginas