100%(1)100% encontró este documento útil (1 voto) 207 vistas99 páginasDigital Camera Febrero 2013
Revista de fotografía para los amantes de este arte.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido,
reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
(ei pay ee @
Domina todos los modos
Consigue resultados mas atractives
Trucos para exponer tad
OYA Ee ame 4
i , ©
Bitar liroprelutearele) f ai 4 :
yalto rendimiento ? oN y
Ree Ge
Pelany)
reese eea rec so)
para acertar siempre
A>. 7 ;
Ce Ca alr ae Mato) sy +
femeter reentry Corns Pree snes eco
eaters) Peeves eran es celina td nier ocasion
/|
£DIGITALTOYSHOP * [Link]
WW [Link] Hee mat fecha
Naren
SAMYANG
degloxy
Tamron Flash electrénico TTL
Gloxy TR-985
lowepro Modo ce deteciin para sicroninciin
deilsh Tuer decéeora
en Samyang, Gloxy, Tamrony Lowepro Sae ee
Encuéntralasen [Link] Diponiblepara Canon y Nikon
Inciye Bhi ybolsa protectora
Nuevo Conversor ojo de pez Gloxy 0,25x
Transforma un 70mm
enun ojode pez 125mm
-Furconaen taxes lsc.
Seeroxamnto kt acteldeas cima
“Lente2en Lnkayelete Moco gratis.
‘capa Sur Skate Snowboard.
~Compottecon Canon Nikon Ff Sony,
(Olympus Panasonic Pentax Samsung,
Mech, WC y otasmorces. :
FILTROS ‘Skyfight UV iterate
45.1996
Densidad Nevtra NOTE 5219.9 B67_24996
Osa_mave Ori_anape
Oue_2499¢ 067..2499¢ G6: 24996 B17 9K99E ton Graduates
O58 2499 077._48.996
ar 34996
bnoafs
O497200n.2900€ 62 9800m...4499¢
Bisssonn—-aosse O67 inn saove
Densidad Neutra NDA Odaasonna_anape Oerasonna4499e
Oae._2499¢ 067-2999 95272003999 BET95inm—A499E Cradamraustconsepuaianradcl— see So
O52 2459€ O72 s4ap€ 9528503899 O7272I0M—4499€ — Greoxcugradalcon eparaconradcal—tasve OZ se
Be 2toee Gcanaee Osi9sonaease O7iasonn—aease astra 3899 €
ares Gsar00nm 39996 e790. saab mn
soon 7 non ee Gem. 44996
Densidad Neutra NDB [Link] B77sonm.— ase tie 2
046._.24.99€ 67...3499€ Bez 720mm _4499€ O77 950M 4.99E peecuioeere Hose
Cee ge)
err ey
Cah caren ae ctr
Ce ae eae
Econ toecl
eed
er ee
Ee ees
AD alzcttintec
~ delaexposicion
eae ce)
Cd
Per teeter
eee et
tect
eee ete
Digital camera Fabie1o2018
‘lor ISO, lo que te permitira usar una
Tr
pashan velocidad mas ripida
apertura o utilizar un tripode
sscontotirla Ge la cima no se neva,
prokewicadcls
‘apogee
fotcgrtias
Siestis en tn entorno mu
ioscan Tinos
oratnon. ‘o muy oscuro tends que tener mas
‘sFoxowaor ccnidado com la velocidad de disparo, Si
primoresplanos hay rmucha lz, compels oye ln
yrrecros ‘velocidad de disparo mostrada en bs
pantalla LCD sea un niimero, no"Hi'e
‘un parpadeo, eso sinificaria que no
seeemenbe Hs) una velocidad lo sufcientemente
fquenccestes "pida como para conseguir una
controlar exposicidn cometa En este 850, lt
YScdiddo —sclucintes hare ISO, eseager ana
apertura mas cerrada o usar Un filtro
de densidad neutra que reduzca la luz
‘que egal sensor
‘Siesta muy oscuro ya velocidad
dle dlisparo parparles aparece el valor
La, significa que no hay ninguna
‘velocidad lo suficientemente
prolongada come para evitar
suibexponer. a sohickén es abr Ia
apertuta 0 subir el SO hasta gue ka
‘pantalla miestre sma velocidad apta
“Permite controlar la profundidad
de campo sin preocuparse por la
velocidad de disparo”@ MODOS DE EXPOSICION
DOMINA EL MODO MANUAL
Ya-estas preparado para controlar totalmente la exposici6n de tus imagenes y
todos los pardmetros de la camara utilizando el modo Manual
Hy eParaqué espués de aprender a
eed a
sGnrdots
Tic del oridad ala apertura
cle dispar e
‘te ps
mbintacién propia
s D-SLR indican cual es ls
recta seg kt
‘Normalmente s indicacon e
40- ques utiliza para medi a
be SE on pensaisn delnexponcen en ex
umeehA otros modes de exposicon
Gonos TU TIENESEL CONTROL
MTugvecne 3 yan ventaj del modo Manual es
esecBeay Gye alcontatio queen oftos
Gorroure perfecto para situaciones en las que
veiccudo ra pensar en
Srpmoo tut pasa, pera
‘porcre
— = —
Digital camera Fabie1o2018TRUCOS CREATIVOS ©
REVISA EL
aeygerey TANT
elated
felailuminacién del clemento T durante periods prolongadlos. Con 7 Ariba lg un
protagonistageaconstante yl, | ulin ped ue a telemetria, | makodstrto
cl color, éel-fonda vayan cambiando, | ast que tends que hacer varias foros | URE a
depricha para ver qué velocidad de | fartonmarl na
EI 5 dispar cx més apropiada
Ora dels ventjas de] modo Manual | Bulb sire para usar las velocidades
fexquecomel Modo B (Bui) puedes | de disparo prolongadas necesaris rot
utilizar veloeidades de cilspara mis | para caprarar estas de ie, pintar con
prolongadas que las disponibles en | lua. hace fotos de psa ala hue de
Tos demas modos. Este modo abre el_| laluna¢consulta la pigina 60.0
cbtumdor al pala el bot dear,
ylomantienesbierto hasta sokarlo. | J ae ae Soca
Para que la D-SLR no se mueva ‘Con experiencia, sabras cuando .
tas um cable disp
com un mecanisme de
ayuide a mantener el ch tu D-SLR y cuando no”
SA aE elo) as essere nue
Per err reer everett
ilor.a poder ser
ceo ate
iad ablerto
pe ec
LE eeeelrbenbeleonry
eet te
peasant
rent n eren ree
Cee ee ee
Ie eet cece rene eas)
puedes fiarte de la telemetria de Ete
| Después ajustala apertura hasta que
Cnet aro
Cee kee ae
pee eee oe
eeu iY
ete eee
a aedsteneceua)
histograrna dela LCD yreducels apertura
Hele pprereec rere Peey
Pee ats)
Cee ets
Digital Camora Fetxer02018Desafio del lector
Las mejores fotografias de rios, mares, cascadas y lagos enviadas por los lectores
Caneel
PEE
Ce rePoco
ed
eed
Pres
om
ete acy
tote
Bra es
ey
pteaioes)
Seen)
aes
Arditurri
aed
tary
Sneed
fler-l geet] o- RRes-81- ee
El ganador del préximo mes recibiré una
camara digital Panasonic Lumix G5:
Sensor Mero Cu ied Os Ke
Luma
cbacién de Video FUIMD
+ Pentals tact rticulada de:
Més informacin: [Link]/lumixGS
Coe eeeEQUIPAMIENTO
ANALISIS CSC
Iympusha setualizado
Ja gama baja y media de
EN cot
dos nuevos modeles. La
PEN Lite E-PLS y la
PEN Mini E-PM2 tienen el mismo
sensor de ima
fuels
OM-D, que se lanz6 en enero ck
La PEN Lite E-PLS (analiza
este artical) combina las mejores
tecnologias de la OM-D con el cuerpo
compacto por elque es famosa la
gama PEN, La bite es ligeramente mis
pequeia que la E-P3, que no se ha
actualizado todavia
La E-PLS tiene tn sem
Cuatro Tercios. Este form
Olympus. es
reread de l pactas de
Dequellos que los de las C
‘como las gamas Sony NEX y Samsung,
XX as Fuji X-Prol y X-E1y la mneva
Canon EOS M.
Como la E-PL3, la E-PLS thene una
pantalla CD articulads de tres
pulgadas, pero en este caso es sensible
al tacto, También tiene cl enfoque
automitico FAST AF de Olympus,
pprocedente de la OM-D, y un sistema
de estabilizacsin interno.
‘Olympus se ha hecho muy famosa
por as Fitios atisticnsdigitles, La
E-PIS inchiye 12, entreellos Proceso
cerwatlo, Color pop y algunos efectos
ruteyos qe apsocen por primers ver
en gama PEN. Todos los Filtros
artisticos se pueden usar tanto en as
fotografies [Link] los videos HD,
DigitalcameraFabie102018
CSE CEI
oo)
Potente, pequena
e ingeniosa
Tiene el fantastico sensor de la OM-D, un
cuerpo pequenio e infinidad de controles
avanzados, pero éla Olympus PEN Lite
E-PLS5 tendra ademas alguna pega?
tienen snsorLie
os nuevo de
SeIMPEsuno
(tras expecticaclones interesantes
son lasensibilidad maxima ISO
on de video Fall HD
‘demas incon
‘Bien conpoea iz,
-D,agut
nohay visor electinieo (EVP), st que
tends que encvaclar usando La
pantalla Sino te gusta este método, la
solucién es comprar un EVF para
conectarlo ala Zapata. Tampoco tiene
Flach intema, pem este accesoria st
viene incinido con la cémara,
CONSTRUCCION Y MANEJO
Como tod
«que responce
usar. Si ya thenes ma PEN, eal
Ta t-PIS no te sponds ningon
problema. Ademis, es un modelo
Dctico para quienes zengan una
‘Olympus OM-D y quieran ot
‘mara secundaria 6 de repuesto
lasa dela parte frontal y el apoyo
para el dedo palgar de la parte trasera
son muy eémodos, podsas agarar la
cimara y dispar sin ningsin
problema incluso con una sola mane,
La de Ins novedades mas
atractivas esl pantalla tet
‘apacitiva. Bs una pena que po sea una
pone ast
fa mis flexible para disparar en
sl En eu
voltear para hacet autorzetCem ol 8
LAMEJOR FOTO
Qué nos gusta de las imagenes de?
la Olympus PEN Lite E-PLS
éCambio?© EQUIPAMIENTO
SC
} — Nos centramos en. Olympus PEN E-PL5
[Un paseo rapido por las caracteristicas clave
dial dernoda dela parte Lapntata dela
Apesoede erbostonte Superior del camara te ees
misborat comparte perme elgienun tomimenterece
SemorconinO.D. Instnis modo co stb 0 prctico
| capture que quieras use. Paras utero
fubleysepumconuner | 1botGndela pa
‘entanval RAW. permitehacee
comprar ot
Sefoques Ee muy
Si para os macro,
LaLconocstetsmente
rican en vero no
emu ebmoca \
Spans atbotsn
(Of posers ion
Siestos mas uados,
ome ilSO a
4 faimcede bane
i los rte
Hy Siquieesuneve hay | crane,
Ey cuscanermtensorey —
© Soamoenans
© otsiro subir pra hacer fotos desde - welae Tenner
inpiator oon ate “Seleccionar los puntos AF en la inok dere mun
Como en el zesto de modelos
pantalla tactil es mas cOmodo que oss 8; ay non ses y
resulta un poco incOmoda, pero una
tnoveris en un momento hacerlo usando botones Totones de acceo drcto que enla
Seleccionar lw puntos AF en la OMeD, pero enlaE-PLS hay bstantes
pantalla tictiles nacho mas comodo Independientemente del punto AF oes qe pen aistarcon
Gue hacerlo usando botone,aungue seletcionado,no slo cumndo estés _otones, sbte todo sila comparamos
sil prefers puedes hacerlo undo la pantalla tat cena Min E=PM2
segundo. Ademis,es posible dispar nl OM-Dhay una opcién pra #1 dal dela parte taser permite
tocando a pantalla una sohucién acceler aun meniripidoen pantalla justar la apertura la velocad de
Tapeh or opr ranrontos gi Siegen mattcerlos juts | ekaacom cla Cenepemacet dels
‘Como en lt PEN T-P3, puedes ttndo la pantalla titi Por desgncia, expec, peo primero tienes que
redoei el tamatio de os puntos AF IGE-PLS np ofece eta opciin, pero i_pulsarel botnsuperoe del tec de
para enfacar elementos my {quieres hacer camblos rapidos sin——_navegneton. Aunque es na pena que
‘enel ment complete, puedes 10 vea posible acceder mis ripidoa
Jos modos de Prioridd al disparo ya
Taapertur, la verdad es que te
pequefios,y eneste co funciona
Sus, . eter eneyticn
ee) RENDIMIENTO
como Coro la E-PLS iene isno sensor
aguanta a qu OM-D, emeninos gee
PENEPL5 lose uns for muy buenas yn0
frevoalaimmenies Sonnees canons poe eae std conan
CoMpetencia THeyeveorsuetco Icuyoconsevd Whey Expmiracomparta Son fantstcas, tienen muchos
eet eR ee ce a cetlesy bs cores wn vives
Yoepatcemissune’ Plytiereren sy ewunsesorae TRmey Aine eee oe
D'slepecutnqucn une soaetvopasauenes tmnt nra-ccamocl
Ademés,ineluye una gama de
modos que permite sacar mucho
partido al sensor de i
compactadestioma,— busquunconeetidad, dsl EOS 8500.
DigitalcameraFabie102018Por ejemplo, par fotowafiar una
cescena otonal puedes optar por el
‘modo Vivid, mientras que un retato
«queda mejor con Natural,
‘Uno de los puntos fuertes de las
‘cimaras Olympus y Panasonic es el
‘enfoge sitomstico, ue ambss
‘empresa afirman que ese] mis
rapito que existe Es fel saber sies
realmente cierto, porque a veces la
dlferencia es de unas milésimas de
segundo, pera es verdad que esta PEN
‘es muy tipi, tiene un AP agile
permite capturar cualquiera
Se tata de tn sistem de enfoqe
auremtico de deteccion de contraste,
asi que cuando hay poca lz es un
[poco mas lento, pe inchasa en ese
‘caso es bastante rp,
La Olympus OM-D expta una
ccantidad de detalles impresionante,
‘especialmente sila iluinacion es
bens, con valores ISO bajoses na
‘camara ineretble. La Olympus PEN
Lite E=PLS tiene el mismo sensor, as
que ofrece la misma calidad.
Los JPEG quedan muy nitidos,y si
prefieresrrabsiar on RAW puedes
definirlos mas 0 menos atu gusto.
En generale! Balance de Blancos
stomatico evalia bien las situaciones
¥y genera colores correctos. Sila escena
es interior ohay luz artificial, puede
‘equivocarsealguma ver, pero para
‘comegiee solo tienes gue cambiar el
moda de balance de Blancos, tn ajiste
que no tiene ninguna complicacion.
Cuando se puso 2 la venta la
OM-D, Oymmpns insistio mucho en
{que se habfa meforado tanto el sensor
‘como el rendimiento con
sensibildades alta, Yo hemos
REFERENCIAS COMPACTAS
‘Los resultados de las pruebas de Laboratorio
pepeeti parce eer itera een ers
Fasrer Pere cee et
Br race areata ST
Eee aera eee
pee eee area
ices arsine ear sen
oer toa
‘mencionada que les detalles téenicos
de Ja Lite E-PLS son mis © menos los
mismos, asi que el endimiento-con.
valores IS0 bajos es may similar.
La calidad ce imagen no empiega a
cempearr hasta 1S0 1600, algunas
fotografins hechas en tomo a SO
10000 son bastante aceptables, sobre
todo si slo ls quieres para publica
‘online 0 para imprimir a tamafios
pequefos, Afortunadamente, estas
sensibilidaces tim atas no se vilizan
DigtalCamora Fs o102018ANALISIS CSC
a
© mucho. al menos ne ensituaciones ‘comparamos con otras CSC,es que cualquier otra cémara fabrieads por
cotidianas normales,y,obviamente, el los Filtrosartisticos se pueden aplicar Olympus o Panasonie
nivel de raido es mucho mis incluso can los medos manual Flpprecio de venta oficial es
tornoa valores ISO altos mis emigutomatieos, asi que pode ceptable es una ciara con
‘oderaclos, como 150 1600. ‘controlar todos los pardmetros. tecnologia avanzada y xn cverp
Loe Fitrosaetsticas ce Olympus Ademis, estos films son pequefio mas econdimico que ol de
son muy famosos, y la PEN Lite tiene compatibles tanto con los JPEG como otras Olympus. Site da igual que no
mas que ninguna otra cima tenes EVP intemo y ce tenga menos
Olyimpas anterior, Algumos de ellos decides que la foto quecarfa mejor since que una D-SLR, ua de Tas
son ms populaes que ottos, se lft, puedes elimbatloo cambiarlo mejores alternativas disponibles.
algnos que te gustan y otros por otro en el ordenador, usando el ‘Olympus esta fabrieanda uns
Fe porns oped ra tele poparca jor Cipipak | Canta sean ty tacts
precrdos won Proceso crac NUESTROVEREDICTO ——Sonsumifon= Adkmin enesteenso
Exenopecey Too danse AmpLoPeNito Titamos deseando por la FEN tenets as nore teologas dea
Unidelamejorcscorm elas ERSETRS | hers deniequectia laCM-D _OM-D dent del cere d
PIN/[Link] menos sa eration. Setnacimara muy boca. axiqne, agama PEN. es
festamos encantidos de encontrar kl alractivo que creemos que la PEN Lite
misma tecnologia en un cuerpomsis —i-PLS puede terminar senda un
i dayes tactil, CapacTERisTICAS) CONSTRUCCION
toc: BEG | BRO
Soo a
rid emo sere
"por ot lade actual noon | oo
Iustantes cbjtivos de montura fiero
cauntrotercios, Aparte de los Olympts,
la que puedes utilizar los
a OPINAMOS: La E-PLSesunacde!
rr es rerebleyolcoapo ea
de otras mateas, como Sig. ate
et
propasicidn tan attactiva como,
Digital comoraF
(02013s . | hi Se g
Rech cba
GUIAS. Masson
Ponies alala
de flora rests | oer ‘ oe
pe = me oat sine
awa
eet TT)
Coton)
ec)
CUB onus}
Bir E)
Mejora todas
BT etary
eh l let
Pere ken)
Adobe Photoshop
iYa a la venta en tu quiosco!EQUIPAMIENTO
ANALISIS D-SLR
BangoI80 10-400
(atees nt — Clas anelanatods
to Trrecvespuboisey
agarias 2000 euros por
tuna D-SLR APS-C sin
Live View ni video, que
noes compatible con
ningin objetivo de otra
mates, y que eaptta solo en um
formato RAW que na acepta cast
ninglin software? Estos eran los
——— Renovada
tvo much
respuestas postivas,
pore un aio desputs Sigma ha
Sse". y mas barata
rendimienta, pero con otro nombre ¥
oropmce iasbiMeriicusia gta r@flex de disefio clasico permite
‘unos 5.000 euros menos que la SD1,
miners’ obtener fotos de 45 MP a un precio
{cane i Bea Bran
eee ee sm formidable. La probamos...
oe
Originalenslomismo qe porn ~ selector manaslmente usando no areibatasigna de Tloqueo del expo funciona de una
coche peu Gclodhiesdecustudnimndocl, Sotterdesun ance ingenicn, Al elects
. \isor oon controladar decuatzo —falorzmionscon Camara sara el esp al pula el
CARACTERISTICAS GeckmeminadokspotalalcD | SEPTERVI | Fc cu dapay intel ud Pa
Hlsensor dela SD1notiene 46MP tease, Elenfoque se puede utara Macon fe rdes gus iver
real coticornpuceto de es capus AP Sencl, AF Continuo (oon AF pulsar el bot hata vlad lo que
i154 MP. Estacs una gran pega gue predictive) y Manval, dapliet qoe oe rues pestle au
aro son los miievas ln eémara y estrapees lt
es de
pcos, y ademnis el moda Continuo nities de la foto, Adem, hay una
afecta ala calidad de imagen. Adernis, Los
es una cimara sin mods automaticos
eligentes ni modes de escena, solo
ssdecepcionante, solo llega a cinco ‘opcidn que permite disparar
nciye Program, Priori ala Fotografias por segumdo fps) para xn automiticamente dos o deg segundos
apertura Priovidad de obtuacién y _mximo de siete imigenes. Esta cif despues de bloguear el espe.
‘Manisl Latelemetriatieneeuatre ex eanstate par tds los archivos i
opciones: Evaluativa, Ponderacién —_dealtaesohucian, da igual que estés CONSTRUCCION Y
central, Area central (solo tieneen __capturando JPEG, RAW o RAW'JPEG. MANEJO-
‘cuenta la zona de los mieve puntos AF Aparte ce los moda de disparo El cuerpo es robusto, yne pesa
centrales)y Puntual Sencillo y Continuo, hay dos ajustes demasiado: 700 gramos. El diseRo-es
LaSDiI tiene un sistema AFde11 de temporizador y Horguillado muy sencill,no tiene adornes, pero
puntos, Estos puntos AF se pueden Por oteo laa, li fimeion, ‘merece la pena meneclanar ages
DigitalcameraFabie102018RENDIMIENTO EN EL MUNDOREAL
TAMEJOR FOTO
Qué nos gusta de las imagenes de
la Sigma SDI] Merrill
BC clay
En detalleEQUIPAMIENTO
ANALISIS D-SLR
—} Noscentramos en... Sigma SD1 Merrill
[Un paseo rapido por las caracteristicas clave
Lnctmars ecinn Par legal punto
ibaa Qecsec ‘Segrum med de capers. lls extebotsnyaics
pormteahstar ocho ‘lmagnic Soques dl Sidal ouca wetotae
pardon ave poo mbisnse puede Solas Necas onl
P| sera ‘mend Rung
Se apn Extebotinabreen
‘ord pra epome Isparta taser
mere ‘mend Funan cna
guaajuswanepare
[ee ajetencnve de
‘scamara).
lvsoroeceune
sorta. 8 (on * Pe:
lugar da 100%) te en *{) ©
sea ae eae
Compensactin dela leben
exporesinestial
‘dodelbotsnds
tdapara,asique no
i tendris que separ
Hl siesneternm | eeneer
Gomes eters,
puntos notables. Por ejemplo, el asa combinaciones a mea de Modo de
Hene una mvesca pars spoyareldedo “La Compensacion de la exposiciin, Mevlo AP, Balance de
mteesiehcaie’stan exposicion se puede activar sin manner
inchwo aangielstengasenlamano geparar el ojo del visor” | Aire ees mito
ht ce Compact dea fom ay abo don el erp ae lace em
-alacado al lad det ‘pentaprisma, EIDial D de la izquierda momento a todos los controles cave
paro,en la parte superior incl los modos de disparo,para—__Lo que no hay som botones con doble
del asa, ast que se pede activar sin tencencier a cémara tienes que escoger _fancion, lo que significa que el modo
separar el oo del visor. No obstante, uupo de ellos. El dial de modo principal de telemetefa, el ISO, el enfogue
{esi poon ineomocio, pone el atin festaalh derechadel pentaprismae automation el Hlogueo AF yla
de Compensacién de la exposiciin incluye los modos P,A,S, My tres __seleccién de puntos AF tienen sus
esti metido hacia dentro modes personalizables. Estos tltimes _propios botones.
as astes pried cela emsea permiten adaptar la SD1 a diferentes "Los ds diales de ecmteo se thenen
‘se mangjan con los diales de control situaciones de captura guardando que usar junto con los botenes. Bl dal
‘Aesté en vertical detris del boten de
lsparo, mientras que el dial $ es una
Sus, roeda horizontal que esta em la parte
nivale! trasera del aposo para el paler. Las
letras de los nombres dan una pista
comoes ia sobre la funcign de cada uno de los
competencia dlales en el mado Manual, sume se
SoIMenil muede intercambiar cud ajusta la
SiMe seman ems ee meister
aoweO-stRsigratonn Sensorare Cao 213MP Per pocomiscxtao sin sTeTruay lla velocidad de dapar,
tnvordimontosgoconmuchasfundonesy_rekyounsensor do Fiicasitodos ls ems movdos sirven
Mabe peceen pemeereetst tepemerniiees | prs lomisms
tanblentnacraorfoveon faoctncadayrec® Soameyescampmine —* Aparte de teas extos hotones de
XGpormmindseprece, resutsescclon con ovjetvessema
control la SDI tiene dos interfaces de
ment. $i pulbas el boton FUNC, veris
el mem Foeign en la pantalla tasers
DigitalcameraFabie102018oe
nen similar a la pantalla de
‘ontro ripido de las Canon, permite
cciona tn parimetto de eaprua y
fcarlo usando lis teclas de
ratte direceior
Sieste sistema te parece lento,
puedes tsar el men de Ajuste rip,
Os
LCD tase
mirada, vers una pa
‘moificar 1 180, el mod
clemetria, el modo AF y el fash. Si
swielvesa pasar el boron QS, ¥
apara
ajustes de Balance de blancos,
Tamano de imagen, Modo de color y
Calidad de imagen, Cada na de las
‘opciones se cortesponde con una de
las teelas del controlador de cust
are
ones de la parte trasera dela
‘qoe cambia los parimetros
wmente, Fs deet, ser la part
superior de la lista esta el valor 180 y
puss la tela com Ia flecha hacia
riba iris pasando de una
sensibildad a ora, Es un sistema
rapido, pero la verdad es que tener que
pulbar la tecla dela flecha una y ota
vez hasta legal auste que buseas
puede ver un poco iritante
DD todas formas, lo mis molesto es
tiempo de eseritrs a SEI Merrill
tarda entre 16 y 17 segundos en
procesar 9 guatcla las inigenes en a
‘le memoria, Ademis, a sar el
rode de disparo Continuo, e buffer
‘lo tara un maim de site fox
a resoluciin completa, y tarda Y min
30 segen pusarlas a la tareta
Por si esto ne fese fristrante por
sf soa, hay controles que dejan de
4 ‘custo ls cianara esta
loc! buffer. Pode ajustar
SIGMA SD1 MERR
ERROROECOLOR
pardimetros de captura, con
la apertur, la velocidad de disparo y
Ja Compenseckin dela exposicion,
pero no podrds revisar las fotos af
‘ment Fanci,
“Terminaris oetindo Ia luz oa que
indica que le camara esti“ocupa
RENDIMIENTO
2El sensor Foveon XS implica
iferencla? Can valores T80 ba
Dighalcamora Fesor0ANALISIS D-SLR
alien lola o
farsa een
Si procesas bien los RAW, consegulrs
detalles stiles, colores vivos ©
imigenes del
textura analogies. Lo malo es que a
partir de 180 1600 tuna sensibilidad
‘media cesde que salié Ia Nikon D3), kn
SDI piende mucha calidad. Lo peor es
¢lraido, queen los JPEG aparece
nclaso con valores ISO bios.
Los archivos RAVY XSF son
Imejares gue lo JPEG, pera no hay
ningin software eondcido, como
Adobe Camera Raw que los procese
Hay que converttios com Sigma Phota
Pro, que es muy lento. Es una pen
porsie para sacar partida sla Sigma
DigitalcameraFabie102018,
Ariba Procesaree
Sxchives RAW en
Sigma Photo ProS2
‘muchas opciones.
‘AbajoLosclates de
‘pmbos sos ce
onuilanio=
SDI hay que trabajar en RAW. Los
JPEG son tan cortienteseinsipidos
{que puedes olvidar de ellos.
Sin embargo los RAW bien
procesados pueden ser excelentes. EI
sensor de 28'S x 18°7 mm y 4& MP (0
nis bien 15"4 MP x3) es peor que el
dde 44 x 33 mm y 40 MP de la Pentax
‘54D, pero hay que tener en cuenta
«que la SDI es rmicho mas bata. En
resumen, podetamos decir que si tsas
esibildades bas conseguirés unas
Fotografias que porkian hacer sudar&
aleinns cimaras de fotograma
‘completo mucho mss caas
ET balance de blancs sutomstc
cestun poco frfo El enfoque es rapido y
‘eracto, pro la exposicion suele exigir
algunos cambios manus. sistema
Esaluativo de la SDI se inelina hacia]
punto de enfogue activo, como ab
sistema FCI, de Canon. Esto provoca
que algunas imagenes queden may
ipendienda de qué
clarasw oscuras,
punto AF estéseleccionado,
NUESTRO VEREDICTO
Sean Sigma, la SD1 Merl es“para
fonagrafos que se niepan a
‘comprometerse ZA comprometerse
con qué? No tiene ni Live View ni
‘eo algo habitnal en casi todas las
D-SLR actuales. Ademis, los
iempos
vos ce mejor
calidad son tan entos que no puedes
de eseritura de los
hacer fotos deaccién,y la calidad de
imagen mis alli de ISO 1600 deja
bastante que desea
Dicho esto site tomas las cosas
‘com cala qieves hace Fotos
de la aga yel
rendimiento com valores ISO altos,
SDI es buena, Tiene un sensor muy
capaz que en ciertas condiciones
yulede conseguir imagenes fantastieas
Es una cimara con limitaciones,
pero eso no significa que sea mala. Si
Jmuseas una D-SLR rapida con una
resolucidn alta y mis funciones, te
recomendamas la Canon EOS SD
Mark IT la Sony Alpha A\
Alem, esas dos camara pueden
usar dptiens ce ors mares, a SLI
8
solo puede usar objtivos Si
‘CARACTERISTICRS| CONSTRUCCION
Boog
cauoapimacen | caLioanyrecio
Lx] + |} oa
Total
‘opNAMos: Con michele
bojclacalend oo ne fotgraiar aus
roducoes espectacular, poroenetas
orcictnes ion resend nose en pxidn realizada por el equipo de Digital Camera
Programas completos
Tutoriales en video
Las imagenes necesarias
para seguir los cursos
para ancy a0
ge imigenes desc
eae edt 000
r RE ts al
ae
o Técnicas profesionales para o Corrige los tintes de color
limpiar tus fotografias causados por la luz
'Haz que las imagenes queden Vo Repara desgarrones y dobleces,
mas claras y nitidas y recrea las partes que faltan
YA A LA VENTA. BUSCALA EN TU QUIOSCOANALISIS COMPACTA
mas calidad de imagen en modelos
Imi pequerios que munca
Quienes compran u
esperm conseirun
por su dinero, algn que
‘unas funciones y unos resultados muy
superiones Tos den elefomo mel
[La RX100 es a rival dreeta de
modelos com la Canon SHO,
1X7 y la Olympns X2-2, y
ces mis compacta que cimaras de
sistema como la Nikon LJ.
svi uma buena
ndispensable que el
rand. Fsta Sony tiene un
sensor Exmor CMOS de una pulgads
da
¥y 20'2 MP del mismo tamaito que el
de la Nikon 1/1 (182% 8°8 mim). Hay
‘muy pocas compactas con un sensor
mayor, algunas de ellas som las Fuji
X00, Canon GI Sony RX
CARACTERISTICAS
1a diminata RX100 oftece otros
detalles interesante, entre ellos
‘control manual completo, capa en
vo con una apertura
28mm) y1/4.9 ene
teleobjtivo (equivalemte a 100 mm)
Sony ests especialmente orgulloss
amplias que exsten actualmente en el
‘mercado de las compoctas
Flobjetivo es un disefo de Sony,
pero se fabrica en colaboracion con.
Carl Zeiss. Tiene um revestimlento T
Digtalcamera Fabie1o2018
Benelexttemo angular consiguen un bokeh,
Esta compacta,
élo tiene todo?
La Sony RX100 es una camara de bolsillo
potente con un sensor mas grande de lo
habitual y un objetivo de apertura amplia.
éSera la compacta definitiva?
que reduce los efecte
destellos,y sete ho
Elauofoeusenfors on solo O73,
sea, Griba video Full HD a 0p,
tiene otras Funciones hezedadas de las
-amaras Sony Alpha D-SLT, como
Encuadre de retato automsitico, Zoom
rn nitida, Baside panorimicn
¥ guias de creatvidad fotografia
CONSTRUCCION Y MANEJO
Sony ha optado por und
fexiodoFece
tenemos en cuenta toga las
funciones que ab
soorurasmis
are aue Aye 5 pe
Cusknier abet tiene un buen pe
(Cscdoimercads, chasis metalico parece capaz de
roaadura, De tech
sistema de detec
| objetivo para
rotegerlo en caso de que sete caiga
4 equipada con mm
‘200m dptico 36x que se introduce en
fl euerpo de la camara, ina ver abierto
parece robusta. El 20cm se mana con
uniter entreRENDIMIENTOENELMUNDO REAL
Digal camera_© EQUIPAMIENTO
COMPACTA
pars quo taboes dol elacsmara
‘ierentes
fash ter emergent
wptnesberctmcaies |) | sede parte super
aneracanauaeren ‘ratios modes UeMlash
ig
recon rua conto ‘atoms
reoueiny
DJ ercost rei
ieee
Nohaypantala tet,
sigoquo ayudaria a
amir punto AF,
Esmobstoquean| losmenis
gurosmades no a
permits cpr en AW.
© silido yest bien constrido, y se
imowe de manerssuive y Muda,
Sony ha sprovecludo muy bien el
espacio exterior de la cémara, los
botones estan muy bien organiza
Adenas, todos los de la parte trasera
se pueden personalizar para
adaptarlos a tu manera de tabsjar oa
fos ajstes que mis uses
a RX100 tiene un anillo alrededor
del objetivo, igual que la Canon $100
de gma alta Este anillo permite
slustardistintas pardmeteos de
captura, como la apertura,
depenin cel morlo que estes
utlizando, Ademis, también se puede
Lapontala C0 on
Utz etedhatpora
Cambor aptara
Slavecdoa ae
‘dsparo aepende
delmodojo par
aver stents de
Nos centramos en... Sony RX100,
Un paseo rapido por las caracteristicas clave
og
“Una de las opciones mis titiles
es la posibilidad de afiadir hasta
siete funciones
personalizar para gue aj
al bot6n Fn”
site esulta més e6mode,
Una de las opciones missiles de
a RX100 es la posthilidad de aad
husta siete funciones distintas al
hotan Fn, Poedes cambiarlas para
adaptarlas a tus necesidades,y silo
prefieres puedes guardar solo un par
pra no fener que navegat mucho
hha usado alguna vez una Sony D-ST
Sus =
rivales.
Cémo es la
erent
pean ee ae ae A
ory Pe ape
b ofr:
on
erierel compere res
Pern UAc a
ne nee ed
eee ie ears
Deseret el
Coewe ©COMPARATIVA
MARAS
Simos en una época del
ahh en laque hacer fotos
plea luz del dia se
ebinplica un
Res cue trabejes por ls
noc hes es probable que
on
cutaido salgis del trabajo ya se hava
puesta el sol, La buena noticia es qu
Jas cémaras digtales manejan mucho
mejor la falta ce Iaz que las antiguas
riflex de carte, Porn lado, ofc
alustar el bance de Blancos para la
iominacien dada, y por otro, puedes
k
revisar el resultado nada mais a
foto, asi ge salsa momento
puesto bien ono, Noobstante
cuando escasea Is Iz, 10 todas las
camara afrcen el mismo resultado.
Para hacer fotos,
0 de hz, Si
imprescinalble
gue haya
es mejor tener tina D-SLR que
oftezca un buen renditmiente con
sensibilidades (SO) altas, Esto te
permitinédlisparar con In camara en Ta
mano en situaciones con poca lus ¥
ademas pede sjustar velocidad de
lsparo rapides para cong
movimiento, ako que no permite
ningrin sistema de estab
imigenes, por
Enis ci
pack de
nuy bueno que sea
rmchos pisces, ls fotostas son mt
pequefios y reeogen menos luz Esto
significa que su relacin seniaLfidoos
bien
dlsefiado y el procesamiento de
nun aspecto granuado,
Las Olympus y Panasonic Micn
sutto tercios de esta comparativo
tienen mis dificil, porque sus sensores
son ms pequetios que los de ls otras
uatro cimaras, que son APS-C
La Sony AT? tambign se enftenta a
tan eto ala horde hacer fotos com
poca luz. Mientras que las D-SLR
Canon, Nikon y Pentax tienen an
espelo conwencional que gi ante
Cémo probamos las camaras C ai
IN Fresher ees
Se
cae
‘controladas en un laboratorio,
rn
roa bo
ead
Cee)
ere
Dee ec
Digtalcamora Fabie1o2018
eee)
eC Te
pee a
renege
poner eee
Seat e
Ce ead P
ey etal
Eres
ac ifr giles Ca i
ceeds
vores Spear de
Pernice)
eee
EldelaCanon
ae etn
“Si una escena es oscura, es mejor
una D-SLR que ofrezca un buen
rendimiento con un ISO alto”
ln exposicidn, el espefo translleido de
1a Sony et fifo, Esto teduce la catia
de luz que legal sensor despnes
haber atravesado el objetivo,
EXPOSICION PROLONGADA
Ala horace ha
ro salo es importante la velocidad de
isparo, Las imagenes mis atactivas
suelen estar hechase
sto hace que
a exposiciones
prolongadas ‘aga s
‘ea vaporosa, porque genera un
ckse
foque de n
-nlas presas,
cconvierte las haces del trfica
festelas, Ota ventaja de las grandes
‘exposieiones es que desentocan la
gente en os paisajesurbanos. Los
fo)
eee
Cre
ee ence)
eee
yae!
— e de
ec
ea
eens]
See
Fy
resolucién, exactitud del color
ene
Cre
Eon
Cee)
intr eie ae
eens
ieee rs
rae
ea
pote)
patna
ee
ee ent!
Programa, Proridad la apertura y
Priori! al dispar, suelen limitar la
locidad de dispara a 30 segundos
Enel [Link] bas ¢
ympus'y Panasonic
Jalimitan a-un mint,
Para conseghir mayores
exposiciones tendsds que cambiar al
modo Manual y usar el modo B (Bulb
Esta opeien permite mantener el
‘obturador abierto todo el tempo que
‘eras, al ments hasta que se
termine la baterla El mode B de la
Olympus y de la Panasonie no es
‘como el de las D-SLR, la primera
Tega 2 30 mint uta
minutos. No obstante, la Olympus
tiene algunas opciones B my
ingeniosas (consulta el anslisis.
Para vitar los temblores de camara
al hacer exposiciones profongncas,
Sil tiempoes
norquieres usar el
tars tarabién un
‘muy important
‘temporizador, nec
controlador remoto que te permita
Ine a exposieten sin tocar la
mara para no moverl), Existen
cables disparadres tanto para la
‘Olympus como para ls Panasonic, para
uneable un mando d
Sielenfogue automtico de
cimara es bueno, enfocara de manera
rida yexacta aumque haya poca Ine
Algunos AP se piewlen 0 no son
capaces de enfocar, ese resulta my
molesto. Algunas efmaras tienen tna
tencia AF para los primeros
tinico modelo de esta
‘comparativa que caece dees I
Canon, que emite una serie de pulsos
je hue con el flash intemo, De todas
lusde
panosCONOCIMIENTOS TECNICOS
FOTOGRAFIA CON POCALUZ
COMPONENTES DE LA CAMARA
Caracteri
Sensibilidad
Ensugamadesersbtitad
teens legan 9150 6400
(480 2200 enfa Olympu) La
Semacxparrida trace
Senebninces mas ns entre
Asistencia AF
Lalimpars deasistencia AF 2s
Ublporaenfocar elementos
terennas cuandahay poca,
Enostoeaso latonen dae
las cdmaras mancs 60D. ue
ersulugaremiteun deste
trandoes ech nter>
formas; a may
a de flashes externos
Tue para el
FLASH EMERGENTE
tienen flash intemo, menos a
Olympus, que tiene un flash extern
pequetio de quitay pon. Bstos flashes
som pricticos para afadir una luz de
relleno, pero son peores que tn flash
‘normal, Los flashes internos no son
[potemtes, yo se pdden sin pata
ia hz rebotandola en el techo
© pared Aparte,emiten una luz fer
poco faverececora, y como estan muy
cerca del objetivo generan ojos ros.
Por suerte, existen flashes externos
para todas los models probads, y el
a tener en cuenta para hacer fotos a oscuras
Resolucién de imagen Flash emergente Modo B
Laresluecn de lemayoria Todarestascamarastienen in | LagpscnSoButbpermite
‘eathentoraatenP tadela flash inter pec rena ‘pj abturede sir pars
Canen EOS 6006s MP V5 Ie Olymous quetiens un de ‘races iposioanes No
Sony gana con 243 MP, qultay pon estopermite Sheen ls Ohrpus tore un
hacer fetes con poral las ‘ac nash de rllna, pero Tie deere! 20 min y
resclucionesatns sien oesnicanpotente neon IpPanacone eneunlimto mis
generarmasruido. ‘ers como un fish norm texhcido de solo 2s,
Montura Conexién PC Estabilizacién
25 Canon Mion, Pentax UaconenenPCSyncpermite Exvtllparahacer fotos con
‘ySeny tenan es renturas conectarlacaornan poca hizcontechmers ena
Bsikcimensdesus Esbersl de fomn de estsioo ‘ano Las Olympus, Penny
fbrcntes Lescusrpos Ufc extomo avaraoca En Sony eneninosabilzacién
(ympusy Panasoricno teste cas, soba tenela Sony ‘helseneot Las Canon, Nion
ticnan espa y uz 7 lotro recent YParascni uilzan un ssorra
rentura Mere custo teres apace praia eapata Inearporedo en eajetva,
flash intemo se puede wsar como
conteolador inalambrico para el Mash
exter en todas las cimaras menos la
Panasonic. La otra opeiin stele ser
usar eabesales de ash de estudio,
pero en este casola nica eémars con
lina Conexion PC Syne convencionsl
Noobsta
sh esto no es
rave, porque un adaptador PC Sync
para la zapata cuesta unos 10 €
En cualquier caso, un flash oun
eral de flash de extcio pueden
ninar la Tambien de fas
cen poca lua, asi queen princi
rentraemos en las resultados sin
flash. Vamos a hacer un andisis
pormenorizad de cada uno de los
modi
eee
Se toed
een
Para reducir este riesgo Canon tiene una funcion de
eee
eerie
ienla Pentax
DigalCamora Fetser02018,° Canon EOS 60D
Repleta de funciones y detalles inteligentes
AG0D se presentéen retroilunsinadl en la parte superion
verano de 2010, asi que es Esto esti ars comprar los
tuna de las edaras ms ppardmetros de captura, Delante de la
antiguas de este grupo, pantalla hay una ilers de botones
jt ala Nikon D7000, que es de la para el AF, el modo de dispar el 180
‘misma época, La 60D fue la primer yl telemetra, lo que permite hacer
1D-SLIR Canon com una LCD articulada ajustes ripides ¥ sencilles. De todas
{algo que echamos de menos en la formas, lo mejores el mend Rapid,
D700) y ua sensor de 18 MP, que en «que esti bien diseriado y perm
términos de resohicion seloes hacer rnuchos ajustes a tring de la
superado por el dea Sony AT?-L
calidad de constuccin es mei pero ; Dat
tiene func i 0 mejor es el ment Rapido, que
foots nc, esta bien disefiado y permite
‘Como casi todas las D-SLR de : »
gama media,la60Dtieneumatcd —_ hacer ajustes a través de la LCD’
En la parte trasera... Canon EOS 60D
Los controles funcionan bien a oscuras
Visor Mond Rapido
Estuminosoy LUnaceeso pido
tia pero eS paraiesajustes
Seceptinsrte Secaptra
porauenccubre ‘[Link]
tedoe! {etl comoetde
neuscr, 136500 posterior.
co Eloonulador de
Lato cx areccones
antcudado volaal go
‘1980000 Contrleapdo
Yfeameca pare enavegnccn
Srgulos ores ‘senctlo
(02013
Elajust Bde il de modo da
‘acceso ripe la exposiionprolongnd,
El flashintorno es bastamto ponte,
LCD principal de la parte tasera. Es
‘especialmente eémodo para usar la
‘cimara colocala sobre un tripod
‘Otro detalle aradable es que el modo
de expasicion I xe activa desde el ia
«de modo principal, lo que ahora las
molestias de tener que seleccionar el
‘modo Manval y ego navegar por Tas
\elocidades de disparo disponibles.
RENDIMIENTO.
El visor de pentaprama ee nity
Tuminaso, pero solocubee el 968% dl
encuadre, No tiene limps
ue attomtica
[Link] poca hz. Bn
caso deemergencia puedes apuidar al
tenfoque com unos impulses del fish
interno, peo no suele ser necesario, E
AF solo tiene neve purttos, pero son
todos i
latel
rocturnos, sobre todo s se combina
con el Optimizador automtico ce La
im
faneidn puede invalidr Ix
ccampensacicn de lt exposicin, y a
woes hay que desactivara al hacer
siystes manuales. Controla bie
ride incluso ala sensible estndar
rixima ISO 6400,Nikon D7OOO
Una camara con luces y sombra
‘kon tre Is casa por la
ventana con el disco de
surultime cuerpo de
formato DX de warn ata
Cuando se puso la vent, la D7000
destacaba por su vensor de medicion
RGB de 2.016 piles y st enfoe
utomtica de 39 puntos" realmente
exacto" La gama de sensibilidad
esténdar llega a ISO 6400, igval qe
en Canan FOS 60D, pero hi 170
tiene un modo Expanclido que
permite legar a ISO 25600.
El visor de pentaprisma ofiece una
obertirsfantistica del 100%,
198 medlos Live
View con modos de enfogue
sutemtico seneillos ycomtinos
Taconstruccién es un poco mejor
quel de la 60D. La carcasa de la
157000 también es de policarbonsto,
pero ls placas superior y traera son
de aleacton de magnesia. Aleontratio
{que la Canon, na thene LCD articulada
Aderns, a pantalla brilla demasiad
para verla en bay que reduces
a calidad imagen es buena, pero
si hay poca luz la telemetria es un
poco irregular”
En la parte trasera... Nikon D7000
Est mejor equipada que las D-SLR Nikon més baratas
Visor
Seve
perfactement,
lumina y
cube el 160%
Selencuscre
tco
Lapantalado
Sete brit
erased hay
Muti-stoctor
Esde ocho
‘Puede bloquear
paanecanbar
Tospuntos AFsin
on tf
Darametres de
Gapuuraeniatop
pear quesimend
alan des
Hay medos para diparar con paca
luz: Retrato noctume Puestn deol ete
LLC deinformacion superior os
luminosidad uno 0 dos nivel, sobre
todo
Aunque tiene una pantalla de
informacion en la parte superior,
tambien puedes ver los datos en la
LCD taser, Fs pritico, per el ment
Rapido:
permite
‘aptura de manera ms eémeda,
RENDIMIENTO
A pesar de su aclamado madulo AR,
presente en si versin‘FX’ en la D600
Je fotograms completo, st
nto-no es muy bueno, Con
nda c|enfoatue
fornos con poca Iz
Canon es mis sofisticade y
sstar los pardmetros de
rend
problemas para
ccentrase con poca Itz, Pata estar ala
altar de la 601 con un objetivo
cestindar £3.5-5.6, la D7000 necesita
un objetivo lutninoso con una
apertura maxima f/2.8 0 mis. i hay
poca luy ests disparando en Live
View, la D7000 tiene mas problemas
para enfocar que cualquier de a
tras cimaras de esta comp.
caldal imagen es buena en tod
Ta gama de sensibildad estandar, pero
say poea luz la tlemevea es
poco irregular Un tltimo detalle a
favor es qe D
ighting active mejora
Tas sombras oscuras aumentanlo muy
poco el ruido de las imigenes
Dial Camera Fete* Olympus OM-D
Estilo retro atractivo y con buen rendimiento
n los meds de eapturs cada vez mis objetivos de calidad,
pormales, las Olympns y ‘Aunque es ma cémara peque'i, tiene
Panasonic sin espejo funcfones avanvadas y ajustes de
fenen un AF de deteccion captura personalizables, Esto significa
de contrate, no una de deteecién de {que permite hacer fotogrfas muy
fases, como el que tienen las D-SLR. creativas y sofisticadas, no solo
Aunque la deteecion de comtraste ex instantaneasvapidas.
tna lonta algo ge ya sa
ver has cambiado tu D-S
View, Olympus afirma que la OM-D. fotos con mm
tiene el AF mis epi de todos las
so alma Ta sensiidsd mxima ISO 3200
LR Live noes precisumente apts par
poea luz, pero el modo
ccimaras con lentes intercambiables,
incluyendo las D-SLR. “Aunque es pequefia, tiene
L2ON-D es conpactaylize — funciones avanzadas y ajustes de
porgue se basa en el sistema Micro
Ritoteeleapmelquccties — Captura personalizables”
En a parte trasera... Olympus
Muchos controles en poco espacio
co
Noes totalmente
uedeselea et
punt y
sparar
tocando,
Visor
Esdetioo
recolucén y
tmucetalor
aos decapaura
Botones dreceiones
funeibn Sonsolo para
ay dos botonee avogar noon
Setancion aioe secesoanngtn
‘que puedes cerrado
ignore comoelisose
parimetres quo banewde
iris uses. leer,
DigitalcameraFabie102018
Elda de modo incuye muchos
modes deescena y efectos artists.
No tiene fash interne, poroincluye
Expanulio llega a ISO 25600. El modo
B iene un limite de 30 minutes, pero
incluye una opcion Live Bl
innovadora. AL activar esta opcin al
‘usar ina exposicin prolongs, la
LCD se va aetualizandoa intervalos
predefinides para que veas qué esta
pasando. Estes tt] para irevisando)
Tas estelas de luz y los
antficiles,
a pita con uz,
quedando
lo
‘porque muestra mo
laimagen antes de cerrar el ob
RENDIMIENTO
En condiciones normales, el AF es
realmente ripido ¥ exacto. Lo malo es
{que si hay poca haz es mucho mas
lento, sobre todo en las escenas poco
definidas. Un punto hueno es que el
Estabilizador de imagen de cinco ejes
fumciona bien, compensa inchise los
‘mowimientos hacia delantey ats
Ta pantalla LCD articulads ayuda
lisparar desde ang altos o os y
‘esexacta tanto en términos de brillo
‘como de contraste y color. No tiene
rucha resolueian, solo 610.000
puntos, pero es nitida. La calidad de
‘imagen con poca huzes buena, ¥ el
nivel de ruido es razonable, incluso
aunque te aventanes a usar algunos de
Jos primeros valores ISO del rango de
sensibiidad expancid,
CCARACTERISTICAS)CONSTRUCCION
Seogiene dos modos personatiznbles,
modes deescera y efectos artists.
Elmieréfonoestérooustdon
centro dol mecaninme da ash intor.
Panasonic Lumix G5 Geaaweeinies
todo pars trabajar de noche, porte 2
2 es : ‘seta es dif ves los botones.
Pequefia en tamaiio, grande en funciones No obstante, esa cama poco
apta para hacer exposiciones
Panasonic G5 es na Laciferencia mis importante es prolongadas, porque el moo B tiene
cimata Micea Custto quels Panasonie GS tiene na LCD un Kite de des mintsos. En este
Tercios sin espejo con un totalmente articulada, lade a aspecto gana ka Olympus, que permite
asor Live MOS de (Olympus solo se puede inclinar, legar a 30 minutos, H resto de
161 MP, como la Olympus OM-D. F ‘Adenvés, a pantalla de lt GS tiene una cmaras ce esta comparativa no thene
jgual de compacta, pero tiene un asa resolucién misalta (920.000 pixeles) ning limite, solo el impuesto por lo
tan poco mas aries en lateral yes ina pantalla ctl "de verdad’? La que ke In bateria, Apt, la GS
ha, el visor es un poco mis ICD tictil de a Olympus solo permite tampoco tiene el ingens modo
grande y cuenta con flash interno. activar un punto AF y disparar,Jadela Live Bub de la Olympus.
construceién no parece tan rob G5 va mucho mis ala, peemite
‘amo la de la Olympus, que es RENDIMIENTO
imetilica, a G5 es mas barat, as que ‘Cuando hay poca ha, la telemetiia no
a pantalla tactil de laG5 es un csmuy sistemit
nidadl de modos de escena y punto a su favor, sobre todo para 20s. <1AFessnicho mis ato s
frintnalcclo mais ices. trabajar de noche’ ewe actapunmagriD0
Enla parte trasera... Panasonic Lumix DMC-GS sensibilidad que va de ISO 160 a
eee fibon palseiS0 3000 pace
un ruklapeor que elque gener Ia
Je plstieo. Ambas camaras tienen y-eomo en la
Olympus 4 1S0 6400. Como resumen,
‘aor isp Alamos que esta Panasone tee una
BV Gotestebeién | yens olin alien reco eto
sean pee quessisbotsnes
Seveania, Fudspersable
peronoesté paraverlosates
eriapanins
Ele de modo incluye una open
‘para exposicones prolengacias.
Laplaca dol Nash emergonta os mas
larga lo fabiual
buena noticia es que Pentax venle
una empuiiadura de bateria opeional
cuesta unos 40 €),y dennis pede
fumecionar con cuatio pis AA.
La gama de sensible estandar
de la K-30 va de ISO 100 a 150
12800, en el mode Expandide leg
TSO 25600, Flenfoqve automética s
basa en un sensor de Tl puntos nueve
de Jos cuales son de cruz, lo que
“gnifica que funciona tanto en el
plano vertical como en el horizontal
RENDIMIENTO
Al contratio que en otras D-SLR y en
Ja Semy SUT de esta comparativa, no
yay pantalla de informacien en fa
parte superio, pero la LCD principal
muestra los parimetms de captira de
una manera muy ela, asf que es fil
hacer cualquier tipo de auste
do hay poca liz, el AF 8
decepeionante, De hecho, con os
objtivos estandar I8-SSmmm
18-135mm a veces es incapaz de
centrarse, En Live View mejora un
poce, peto nelson este eases
segunda peor de la comparativa,
dtrds de la Nikon 17000. EI Ralan
Je Blancos automitico fu
na bien,
peroel preajuste Tungsteno genera
unos colores frios muy inexactos y
muy poco saturadosMaer see
Sony Alpha A77
No deberia ser muy buena con poca luz, pero lo es
revisat bA77 a simple
vista, la primera impresiin
esque hacer fotos con
poca luz deberia ser su
talén de Aquiles Su espejo
translicide reduce la hue que legal
sensor AT yal sensor de imagen, algo
feta tanto al enfoque como ala
calidad de imagen. Aparte, el sens
de imagen tiene una resolueton
'3 MPI, lo que significa que sus
fotositos son pequeiios y eaptan poss
Iz Toxo es
juega en st conta
En tétminos de construce
AT? es resistente tiene un everpo de
aleacién de magnesio con los botones Dien, es buena incluso a ISO 6400”
En la parte trasera... Sony Alpha A77
Una pequeita seleccién de ajustes titles
Visor
Eivsor OLED
ita resclcin
eeenrjes
dolcobr yests
sricubda,
vy zonas principales bien sellados
‘dems, es una cémara robusta com
tun manejo ¢6modo, Tiene muchos
modes de escena, incluide uno de
Penumbra manval que hace una serie
de disparos en rifaga y los procesa en
una sola imagen de alta calidad. £1
sistema de estabilizacién de imagen
«que desplaza el sensor funciona bien
el visor electrinico de 2°36 MP de
as imagenes tienen poco ruido.
4 Hasta ISO 3200 funciona muy
sul-soecror
Eleontrelacor
tipojoystickde
ravagacion
Bota Fn
Daaccecorépido
ecaptura
prncpaes. ve
Scpuedenveren
‘lveoroen |
pane Leo.
Inctuye modes de Penumbra
‘manual yEscena noctumna con trpode.
Elpanol do informacion
ratrciuminads muestra lomauston
resolucidn tiene una pantalla OLED
realmente impresionante
Tapantalls LCD dela parte taser
esta articulada, y tiene muchos
hotanes de acceso dinseto que
_starinalos fotégrafos mas
vanzados, En la parte superiog, hay
‘una pantalla de informacié
retroiluminada y varios botones para
el modo de disparo el balance de
Dances, la compensoein de la
exposicion y el ISO, que en el moto
festindar va a de 100 4 12800 yen €]
Expandido llga a SO y 16000,
RENDIMIENTO
Ta AZT tiene an AP ripidoy exacto,
incluso augue estés casi a oseuras
Las imagenes tienen muy poco nid,
‘asi nada, infinidad de detalles
Hasta ISO 3200 funciona muy bien, y
ces buena incluso a ISO 6400. Si hay
poca lu la telemetrfa tende a
subexponer tin paca, pero es my
sistematica. Si sarge este problems,
solo tienes que subir la Compensacién
{de Ja exposieton un terelo de paso
Aparte, como hay un histograma en
directo en el visor yen la LCD, no
tennis que hacer suposielones a
ciegis. En eter, 1477 es una
delicia tanto para hacer fotes en
interiores com tras la puesta de sol
Dial Camera Fete© EQUIPAMIENTO
COMPARATIVA DE CAMARAS
CALIDAD DE IMAGEN
Latekrtineseaciayel — Laekratiavaaicioentots Laseipocnmspcsngndey Lateratinebosnte rep,
Cptinzncor automation de ‘corascuthe conta mma ‘quedonblen satura, aa qualns_cernnenia Nikon 07000. 5 qu
iMminaccneyucas consequr — uminacion por D-Ligungoctho Yorogtiashechasconpocakiz” ser exact tenors que revear ns
buenos resultados con pce Tigra os sombras. ‘ianen una viva atactve, imdgenes con culded.
TienaunsensardeTeMPquectrece Eslaquepsorrescticntiens las _Enelrangodesersibiad SO Canales SO bajoses bastante
‘unpocomisderesokicenquecl fotogrfasde'no7000seavelen _200-S0Gesencelentecolosencta buena peroapertr de 50 3200
delamajeriadesus thes eaique quec'corestanteenerminosde una pérddederecolusonapartrse empearafasta perder 20s todos os
las indgones sever nits, ‘ntcazeome decetala 1506400, detalles foe
CenvalresIS0 nits Ins fotos Usa elS0 ester mixin, primer valor dt anga1SO ‘A150 6400 genera més do que
‘quedonsuavescomoln sea, pero centronerrudobastontebien las _expandidnes 506400, emncusea _evaluera de seta cares de
chsdtjalosdetalestaosmésqua fotosconservanmuchcedeles esacifalasinugenestlenentastante este andlais yaparts esd2xjal0s
uss cama otallos rds os, ‘pocoruica talus mds inos,
Engereralesbastatecacta pero Aurguslassturaciénesmuy —Entivminosdewrctitnddecolory __Elequlbriode eobrseincina
legealoresSevenmencsssturedes exuberant comocntedsslas Nice, _saturacin le Olympus OM-Dda—_lgeramentehcinclespectto ck,
‘queenelrestodeesimares Toscokeessonbastarte lesa” prictenmenteelmismoresutada _pero,engereral los color son
prabacas en esta compara "mundo rea ‘ue lara 07000 ‘bastante natures
VEREDICTO VEREDICTO. VEREDICTO VEREDICTO
calc eimagen ea 600 Simantiones un oo sobee a Consalores SO atos ae
rovers pargein porn ‘lemarin 07000 pues fetegnfinetionen aay
‘ones lamative quota Colac favor rculsdesruy Porson os detales fos pero
‘demds cmaras nalzads en Epadables, aunque a voces besepericenes ogee
‘sus comsaratva arezcan cl certo detale fina nee buenas
BE BEE neeEVALUAMOS LAS CAMARAS.
ene aS me ee beeen
Dee ee eee eee ees
eee eee ee Saeed
Cee a eR dec
meer eet ee erat
See ae eco
oe eee
pee eee a ET COS
Enesafoto elbalncedebiences Lasxposciones prcdongelson
Tungstene (usade corse ns ens y vas mpresonar La
cimorasriaies)generéunmatzde _telemetrinesmetcales, eros ERRORDECOLORRAW. |
‘colrfriocenuntone vedas. mejor compensars /36¥.
ae
nvelSO100y800Iresotesénes Suscias ontanatascomocmde VAT nso mpreonarte
{cl pars interpetaclendelcelorexrmuy stata,
Dueraymuy consstete, _esperaren unncsrara con unsesor
seleempeoraligommente entre ISO rmagen e213: Seny eurmpie. |
75009 6400. ‘on supromosade ta rescludn-
(Gmeamuypocoruicoindusocan La A77eondgue unequlso
senabildados alta. manteneos _evcelente entre ui ysaviz00,
‘cetateshasta un‘ivelimprosonante, _ consorvales detalles yas twtr,
porolasaurackncsbaja.——_consigulondo un resultado excola.
RANGO DINAMICO RAW (OESPUESDECONVERTIRATIFE) |
LaPontaxk-30perece'tencontradel Eeatrevide pore ratura ee colores
Sere Gon a eee
eee ee
oe ses
vercoicro vereoir
een | Eee
Some | | Sees,
pees, | | sae =
Color etrafion faa inehisoutaeando valores See oan
‘bastante saturacion, ‘sensibidad muy altos. ait eerie ree an * |
Ee ae
= penext30 eo
DigalCamora Fetro102018IVA DE CA\
\SELVEREDICTODEDIGITALCAMERA
LAA77 ES PERFECTA
CON POCA LUZ
La noche es el gran momento de esta
Sony con espejo translicido
cuando inchuimos aa Sony
A77 envesta com
fe cétmaras para hacer
fotos eon poca lz,
pe
aesven
resto d
Jos 100 metros is
‘estaba saltandovallasen scale
Li A77es un modelo SLT (de
‘espe transhicido}, lo que significa
aque el sensor de imagen capta solo wn
70% de la luz que atraviesa el
‘objetivo, Jo que también implica uma
redinccion de hiz en el sensor AF,
Adenas, tiene un sensor de imagen
‘con ana ressnein realmente alta
ramos que estaria en clara
[Link] que em como sie]
‘cimaras estuviesen corriende
mientras la Sony
canon £0s 60D
Preo(auepa) | 5008
sencorcamate) | rosie czoarinm
entrar reat)
roross wore
sabizdénimasen | Oto
Panton AF Stexbaceens)
Ritgretsine | hes
Fnsiser nanos
mrp Amdt pee 451051 9 rm 7
suonomiacoray | 10dsecs
canacrerionicas | EICIEH
consrevccion [IEE
CALOROINAGEN | ERERERE
cauosopreco [oo
Tom, Boge
DigitalcameraFabie102018
EQUIPAMIENTO _
(24°3 MIM, ast que hacer foros eon
poca luz parecia una mision poo
menos que imposible.
A aliora de la verdad, resulta que
la Sony supera todos esos obsticules
sin problemas. FLAF os realmente
ripido y exacto incluso easia oscuras.
Tampoco parece afectada por el hecho
de que sensor de imagen recibs
menos lz. El eguilibrio entre kt
reduccion de ruko y la preservacion
dle os detalles es cast perfect, inchiso
con sensibilidades tan altas come 180
15400. Apart el manejo es soberbio, y
Ia construccign excelente ¥ tiene
muchas funciones avanzadas. La Sony
A77 es sencillamente exceptional
wwionb7000 | Olvmpuso-MD
SEE
a PT
BRE ee
otto © eerie
mown |e
a ae
screesoion | wsioesot0m
‘viva La Sony
‘AT? gna lretoe
Infor dete
‘contra todo
pronestice,
Panasonic G5
eros (S160
En lo que se refiere alas D-SLR
jonas, a Canon DOS 60D
supera ala Nikon D7000, pore el
AF de esta Gltima es mis pobre yla
telemetriaes imeqular, aunque sus
imagenes son mis viva. La Pentax
K-30 tiene problemas de balance de
‘nlancosy In eli dle agen com
‘paca huz est poco mala. De las
Micro cuatro tercios la ganador clara
cesla Olympus OM D8
Pontaxk-30
‘Sony Alpha A77
Destaanietonie | osama nr
ewe [seme
—— | ee —
ereFOTOGRAFIA CON POCALUZ
SONY ALPHA UE
RESULTADO
mal F :
OLYMPUS OM-D
TRIE EELS
Una guia répida con ian
los resultados de nciones yel modo Lve Bulb es nrcvacor
nuestros andlisis rho ood oe
{Le buene: Tene vor de 9
Lo male: ba
DigalCamora Fetser02018,© 800600006
eo
‘CIELO NOCTURNO
éBuscas nuevas maneras de afadir interés a tus
fotos? Prueba a fotografiar paisajes de noche
NY, eect oe ee ots
ae pee a Me ed ee rt
eee eae ee cite
eer cs Cet
ete ee eee ee
er eeee aes : Vener aera
rd
Besiee ee eae er errant
Distal camera FaberPOOSGOOOOHO Oo
CONOCE TU D-SLR
LO BASICO
ee ee ed
eee
eet
Cay
peer eet ey
Ren ey
anes
ea
Peete)
eee ter
Caen ney
eed er
eee
Ce
eee et)
eared
cee eet
erly
ey
Steg
hhasta 30 segundos. Para hacer
‘exposicones més prolongadas
ee
Cer)
pene eee
fee peterneas)
Cees© 800000000
Consejos... TECNICA
PARA HACER fete (het elena Tate Biel)
FOTOS POR LA ee ey
NOCHE et ieeckladiteetshanadielaa’
i etree etn
@ El mejor momento Eien caemuuaat teat
edie fad Enroeiheores mnsieenrasna
ase 0018 Eee ranierenes
: ; Bornean
‘Sig espoiocorapi ve] prfincded dein scena
feoceonees | : eens
© explora
locaizaciones imteracantes a
plana url, deroche es
srnpioza co
contra nada,
Cuando weap dog
Ls eg moreso cess in
Nenebe ne cae ELFACTORTIEMPO lens teckasquemrveniar
: scptent Elgenmorento perahecer fotos exposcion
permitatenerlasmanasitnes, S0shten taoal
© Abrigate escapee deh
Bizdeloneescuandohay (56 et5C
ntes _dasantes o después, pr
iunaliena y dos o Wes
Portanachohacernisirioque selacuenta coniazde'alina adiespués Esmejer queelciaa minutos af/sGe ls:
de oa, as ove live varia Latinicaciferencis esque @iue —_estédespejado, yquehayan faz une foto de prueba con
cepasderopa aigunababida dala naesméssuave queladel pasado de dos acua esos austaso equivalents,
de comer scl También ienesqueteneren desde que salélaluna porque asi comprueba a magen yel
erartuenenga Recuerca — cyentaquelamancraeniaqe el énguodelassombrasaubraya histograms enla LCD yroajusia
nas los rasgos del pas Jo que haga falta. Es acensaiable
ssarelhorqulleco pera haoer tres
mis cisparos concecul
cquordoda da iferentes tiempos de expo
egastard antes, (Ora alternative os aprovecha
© Asegtirate de que la tellejaias estas
D-SLResté estable para crearesteias Comola Tie
‘proche ne quecamas
estreles avaviesan
‘que hacer
eposiciznes protongads as la pga 71), No te centras en a
ue necesitardsun trode ralas en si coloca a slueta de
ectable yun buen cabeza) algo, como un aba, en primer
plano ylasestalasce las estos
‘Antes de isparar, com
Un parde veces que el
eltripode ests ben
blequeade, Sise mueve
accidenraimente, aunque ses
solo un poco, terminaras con,
Una fotegrafia cesenfocaca, riba Stes de ache eiberinaslaescenaconveriofiashesocen na interna utiles unlinterna para “pintar" el
‘ante ane esponicnprlongad, pains parecersicasi utente. primer plana c
doco
IFOTOGRAFIA LA LUNA!
Intenta Ni tall Saeectelaabanet
i ee patioeiesere
toa! oa
pay tone
ere
Py
Ce eel
ee ees
ee eee ntr tray
Pree tT
Distalcamora Fob102013Gorse)
simp Bloqueael espejo
x
CONOCE TUD-SLR
Digital Camera Feb102018© 800600006
Cl
D-SIR
| dinamica durante un viaje en las Maldivas
| | Ajustes répidos
| Laluzesnaturalyla foto se
| hizo con una Canon EOS-10
| Markilly un ebjetive24-70mm
‘838mm. Los ajustos de
exposicién fueron 1/400
segundos af/56e ISO 100.
Elmar yelcielo
Elfondo esl aguatransparente de
‘ono azul pido del Ocsana Indico.
Los protagonists son tees
_Iegadotes de ftbol queestaban en
“Taisiade Dhidhchoo, enlas Matias.
Aprovecha el momento
/*Erandeportistas y
‘querian presumir dessus dotes
atiéticas’,comentaDan"Ma
picioron que les hiciese una
fotografia, cog/la camara yes
seguifastala cella”
Distal camera Fabe1o2012“= UD-SU
=== =— aa
El momento justo i
ae eee Coa
Chicos dabsan volteretas. “Adora los
‘movirrientos congelados, aqui tuve “Cuando fotogratias a
GitonomvelaD-SiRestbeala alguien moviéndose de
aleura del sata” rmanora dingmica con una
‘velocidad de dispara
rpida, coptasposes
imposibies de percibira
simplo vita, La velocidad
dle cisparo dependedel
sujeto'y del movimiento.
Empiaza probando con
na apertura amplia yuna
velocidad de alsparo de a
menos 1/400 segundos"
—
_ poses aractivas
Sates urea
pear potiones abe =
Sse Finis nfo
dee On “porgueton ea© 80060000
INOCE TL
Basa eaneono ac
Mark Voce acioralos
paisajes minimalistas, yen
loslagos helados de Islandia
se encuentran muchos
eDéndey cémahiciste esta fotografia?
‘Te resulté dif componer la imagen? ZONAOREATIVA
PAG KM EA=\o0 le)
Te ensefiamos un truco sencillo para crear
piezas abstractas solo con aceite y agua
PCL cn Tecate
ea
oe trent
erat acter ere)
us te atrae do este tipo de fotos? abstractadelapégina siguiente se | ylospatrones ylas formas resuta
peter eee eee a Peet
eer ee
i
om ace ta
St cod
oer 6
aso vamesajugartamibiéncon | yno: eee
Sa
ee eee)
Distal camera FainPreparacl escenario Los ajustesdela camara Exposiciones miiltiples
lenaunrecpiente de @ pape que nay oe
nuns 2-5em de ag a infish con ‘conseguir unos or
DigitalCamora Feb o102018© 800600000
CONOCE TU
Be PRepasamos el...
FLASH
ecuirsorecste —&T TL? ESincronizacion ala cortinilla
ae trasera? ENUimero guia? Te aclaramos las
i confusiones que genera el flash...
@cémo ajar
egesosnalaea
Distalcamora Fob102013
‘© Aveces lflashde miD-SLRse bre
solo otras vacasne, por qué?
(Cuando esté activ
automation el
verte sila D-SLR detecta
poca luz abr el flash. Po
cen los mod
abrislo manvalmente pu
‘en exteriones, Reewerda que es
siuotar waa velocidad de disparo que
rho sea mas rap i
ima del fh,
@ cau estavelociadt de
‘cortinillas de obturacion
lento de ls D-SLR, Estas cortnills
Joey se cicrran para expone
dad de cisp
nay tapi, la segura cortnla
empezar a eetrnse antes de que la
primera esté totalmente abierta lo
la velocidad de sincroni
fash es la velocidad de dispano mis
que el obturador queda
1250 01/500 segundes.
Heescuchadoqueelflashdebera sor
{ntenss. Apmrte, como estan cerca del
bjetivo suelen generar ojos rajCONOCE TUD-SLR
Jofrece ms potencia y control que el pequeto flash interne dela camara
I
FLASH ——TARJETADEREBOTE/INTERRUPTORPARA —_PANTALLALED- |
Lamoyoradoflashes ADAPTADORGRANELEGIRELMODO UapantalaLed |
‘open eabozsice “ANGULAR Estekvemptorque _-mues’sdemanera
‘topemite —Unotaretapeqmia ‘Payaindodenicoes seneliniadataneln Gt
Inelnarelfesnhacinun quepernteaminre! para cscogor entre fash lapotanclag |
echooparestiorcss hedsiirromadran TTLEsvoboscdpice, _shstadezoomusadoy |
pararebotartisy doetaloalos joc con ineompereacion dela |
uesearmas sive ‘iach eebotada exposeen
Alo
ASISTENCIAAF WZINDICADORADEL 2006 |
Esteidiendorteavia —siclentensrunzoom BOTONDE BLOQUED
Sardodlfasitomira parvadapiaricala” Loe lashes ranma
We recargersgonve un loiitud focal del S180 Sta informac
aqisclssiemade —— fetoyoum Fate chjeton perspoder brea aut,
er semprocnclontesde cuonrtantounanguor potency domi
vohera daparx. comountee, ‘ravésdelazapata.
inconveniente de los flashes intermos es
«qe tienen un nimero gia muy bj.
Zou eset nimero guia?
Elniimero gia (GND es una media
que indica la potencia maxim del
flash, da igual que sea interno ©
externa, Cuanto mas alto sen este
snamero, mis potente ee lash,
rmultiplicada por la apertura a ISO
100. Suena un poco los, 2n0? En
cuslgquier essa, saber el mitmero gia
es itl para ajustar el lash a mam,
ala distancia
porgue ayuda a calcula la apertura y
Ia distancia a ln que hay que eoloearel
flash para conseguir una exposicién
correcta, No obstant, actualimente
ian se puede ealeular
automaticamente con a ayuda de a
telemetria de flash TTL,
CTelemetriade lash TTL7Estose
‘esta complicando mucho.
Latelemetria de fish TTT (a
del objetivo) estab pia fc
| trabajo Las ultimas versiones
inteligentes" como #TL de Nikoa y
E-TTL de Canon, disparan una. mis
rifogns de lash breves "pre Rashes
antes del lash principal De esta
rmanera, Ia camara registra Ia catia
de haz que wielse a trvés de objets
(de ahi su nombre), y luego calcula la
cantidad de hiz que ceheria emitir el
flash para esa escena en conereto
Ten en cuenta que si el fondo es
rmny oscuro, clara o reflectante,
DigitalCamora Feb o102018DOOGOOHOQ0E
INOCE TU D-SLR
NT) ee aoe eae 7-11
eee ee eee
Sed
dela D-SLRy
mantener todas las
ee
ead
ea)
eae
ad
eee
pparmiten disparar uno
ere
ated
See et
tad
Pe ee
eee eee een
eetreen eee
penetrates
Peuursrrepeseeony
Seep
ay
P
eco
prec eregacrn
See eed
Se ateekeccuad
eee ee
ate tren)
pears eres eee ren
Cees
meni erpoecion lash, | SL query ata aap
fate ce ar
dela sustoattaeh TH? Compensacion te expel de
Tacinode TM locimaresontla ly fash UO tl bton cone kono del
sito delish atemlamente, ash nleag¥+/-) Bas pn
tela dear cinemas pe conto eli el ash
de sineronizacn dl nh Bt
funciona mientras el flash sea lo
=
cientemente potente como para
tan lejos que la es
Digital camera Fab to:[Estrellas
Aprovecha las largas noches de
invierno fotografiando el cielo con
exposiciones prolongadas
ide
ura f
widlo trmico que degrada la
calidad de imagen.
exposicic prolongada que Normalmente, da mejor
registtecl movimento de las resultado combinar vatias
esttellas,la trace hacer una imigenes. Esto implica hacer una
al
2, combi
nutilizandown
software especializada come
nel ord
ante
y combinarls
En uma exp
Lene que entrar la mixima luz
posible, aig
a pericdo
“En una exposicién prolongada tiene
que entrar la maxima luz posible, asi que
necesitas un objetivo liminoso (f/2.8)”
eae cacy
Se ad ae it tcet td
eed
paren
na) en el tripode
Sees
teste eta
Cee
Estraia Polar la dela punta cela Osa Mayor
eee re
s busca Estria Polar yaaincame puntata
ee eeu
peered
oe eae
Jade
cores ees
mismos austes y usa
Poon cnet rental
Digital Camora Feb102018,@@[Link]
Retoques
basicos de fotos
Te ensefiamos a usar las herramientas de Elements
para sacar el mayor partido a tus instantaneas
‘aut necesrrards
Prstoshop Eire 9 superior
Ue aprenoeRs
tay coreg problemas
TIEMPO NECESARIO
minutos
fo gue ves al tomar una fotowatia
noes siempre lo que cata
jmara El ojo [Link] muy
veno discermiendo los colores
ampliorango de condiciones laminicas,
pero la cimara debe ealcular como evitar
gue en la escena aparezean tonos cA
(naranjas) 0 ios rules) n9
Tos cishes de la imagen inicial tienen
sombreadas muestran wn tinte az
ial ter
Capa de
¥ fri, Eneste
‘smo hacer
so mantener la
impredecibles ti
propia horizontal
tun reto. Al disparar glo mis
amplio pods captuirarlos en tna pose
adecuadla. Luego,es posible Recortar con
Photoshop para mejorar la comy
enderevar iin horigonte inclinad)
Te revelaremos el med d
detalles en las sombraseihuminaciones
mas contrastadas meeliante eluse
echo esto,
Digitalcamera Fabie102018Escuela de Photoshop @_
Aberracién cromatica
aparece cuancoel
objetivo noentoca
‘comectamente diferentes
longitudes de onda de kz
cenlemisma porte de
sensores mis pequefos
suclen produc
Estas combinacones de
. = ‘jp yprpurasucten
Abrirlaimagen Mejorarla composicién Gesinrarméscunndo uses
Abre Photoshop Elements yabrets Fragen Escoge la hererienta Recta (en®lements cbketios bstoos (eunque
problemes_antesing Lafotogalfa se mosraré INestéen elapartado Moufica) En labor ie necenna tareceae
entlespaciode rabap de Ecinon Cometa(el—_opeleneseige Propercin fora, ypuls yeas ran de ext fecso)
mode Experto en Elements II). Ascedeal men’ ‘sdeccionende toda ha toma, Pnchay ane
supctior darecha para quia el espacio vac dere
VertanaeCapas para hacer vise spaeta Caps,
Nivelarel horizonte Recuperar las iluminaciones Bcim
era
Shia earscrfuere delovertanerecortada El Enlapeleta Capes haz cfc enleriristure
icnocamblerdarctar Array gral ecorte eb ype [CmAlCoT [I] para dpa, TRUCD EXPERT
Gemadoqizkes siéshojzonilesquednpaakles Abreeiment Me Avstarlurinacire Sombie! ae
alhorizante dela tome. Ajustala poscicn delas gules Iuminaciones. Estabiece Acarar sombras a 0% y ‘Las paletas del
infeioresperaqueestindentodelairagen Acepia Ossireverluminacionesa 42% Pulsa OK espaciode trabajo
que por defecto se
muestranen
Elements Tl aparecen
bloqueadas. Ena
barra de opciones
inferior, haz clic enel
icono Mas, situado ala
derecha. Elige
Espacio de trabajo
personalizado del
meni contextual.
7 Ahorapuedes
Afadir una mascara Realizar ajustes selectivos arraetrar ea ventenan
Elaiete ha restaurauo detalles ens paras, Escoge sharemientaPireelyelige unc depo
pero elcieloseha cscurecice yun hala asoma ‘creularcifuso, Pon au Tamara SOO px; ia fuera (como la paleta
bardeardplosdiboles Parser mds clactho Cpecided 100% yecobxrTrowalenbienen Pret Capas) para situarlas
Capes Miscarae cope>Ocutar tous La mis ela Méscarade copa nega yepesale plums donde prefieras.”
rege ocuter’ de momento lacepa ed pgpdes del separarevenreldetaeresarado, Go DOS °
DigalCamora Fetse102018,® Escuela de Photoshop
PHOTOSHOP BASICO
Cdthera
“Lalmayorparte de
herramientas de
Photoshop disponen
de funciones extraen
labarrade opciones
(comoel Tamaiio
y la Opacidad).
Traselegir una
herramienta, siempre
suerte, Eee Se uranometcer ets atcen wore anueree rs
elbot6n derecho Ticmpearmancatinacen Gupmiegchancnsadmo
para visualizar al “semitransparente la Capa testonaies y
fede Nene aay de teapa Fondo cca Saeee evelpeacires tasommenyrececi
fe aofetasines TeEeekneunE. Nerrohealanecnea
mend contextual.
Conellopodras
abrirel Selector de
pinceles al emplear
una herramienta
basadaen un pincel,
oacceder a opciones
adicionales al utilizar
por ejemploelZoom”
Ajustarsemitonosselectivamente —_Darcalidezalaescena
Feraadiarr soot Las plus Hancas dlcisnetenen un aspects
‘anca Pua [Ondo paint fa, Rocedea Copa> Nueva capa deite>
mméscaranesraevia quel Capa de aint aterelos Fide fotcgaiey ege [Link] (LBA) del
tonos) UsselPnos (Opacidad 36% ycolorDienco)y mer despegabi Fito. Obtencés un lute nsf
aro laDenstad a 7%.
r@paea le danes ( shojas) cara laminates alco
Potenciar la saturacién Aberraciones cromaticas
A: Alb oksestie ki ecotahec takafunains Par ajo i herramianta Zor pinch con ba
1 ccnsegurceloras mas verantes,bre-el mens LGeracho en aimagen yee Pains reales F
po> Nueva capa Ue ajuste> Tonojssturacién Pincha labarra espaciadora yrnuevala foto hasta ver ol bork
quteyeerael —_daldsneconetfor Je is Capa
nvalorde +30, iste Tonojsanurecisny esteblece
(02013Escuela de Photoshop ©
ECNICAS FUNDAMEN TALES DE EDICION
Radio
vando enfoquesuna
piotovel erérnetto
CCantioc/ cel comand
eee seeetee
eae
Getales ns etcado,
creand una agen ms
‘ids. El dosizador de Racio
s urrentala dfsion del
Crear capa fusionada Ver el ruido pence eee
odes acoparla agen hegocgitarel ni Pncho tcapefuslonade sapetor ypu
de veranda
mejor mantenerio en toro
‘etisltener acceso ‘Cuf}[J para dupicarie. Haz doble ci GER BeO AEE Oae
ales Capescleshuste Para ancriarypresenar ala Se eee
las caps, pula [Mavis] [Cav{ARIE](o decotor (en lashajasmés dares cerca de cabeza) vanideadeee de
nunMac) “También nay algo de ude Gan eras pumas los abjetos con contrast.
[Maycsy
Genera
TRICO EXPERTO.
Reducir el ruido: Mejorar el enfoque: “Enel ultimo paso,
Soe sein ree ercns Seen ba poles odes
colorsl100% Gutaelnido delumirarca poriendo la Devenfoque ce ente Noastveshcssi Mésrefado en la miniaturade
IntersidadaS y Conserve detales.a 44% Acepta, —_porque.se exagerard el uido de baimagen. Peicha OK lacapa. Hazclicen
a ‘i . elpequetioicono
flotante situado en
laparte superior
derecha dela
paleta Capas yvea
Opciones de panel.
Enelapartado
Contenidos dela
miniaturamarca
Limites de capa. Se
ocultard lamayor
SE cease ttecemtcmem rectal
fea Capa> Mascara de cape Ocular todo, sobrartes yhojs celahiebausaal Pree! transparentes
‘Coge laherramnienta Pincel pincha la méscara neg ‘corrector puntual Pan Tinea Segtn ol contenido yactiva irrelevantes de
tock i capa. Repas con un pincel de 2
ssacniner para eemglezariasoon Herta
yeonun pina! bianco (Opaccia Moss
Zanesa enfoear De fondo desert
miniatura de la capa,
DighalCamora FoxeUENECESITARAS
Photoshop ements 9o superior
‘GUE APRENDERAS
Césmo amp el maf de un
documento yrear ura penta
para una tart asicomoanadie
Unbordeantsato yun toro.
TIEMPO NECESARIO
Tomes
DigitalcameraFabie102015,
PASO APASO
Realiza una
Nada como sorprender a tus familiares y amigos
con una felicitacion. Te ensefiamos a hacer una
oy endia, la mayoria compatte sus
fotos en redes socials, Lo babitul
siele ser agjutarla
clectrénico para mostrarselas ala
familia y-amigos, pero si se presenta
una ocasidn expecta y deseas sorprendera alguien,
por que no aprewechar este eer para disenart
propintareta
Creatido una tari neon Elements
tendris algo nie ‘donde ademis podris
demostrar tus habilidadessfotogestieas.¥ encima te
ahorciré tiempos ya no tendris que recorrerte
tendasen busca de-una tareta que te guste
Veremos cémo usar Elements pata retecat una
foto afadicnlo un texto um manco original,
aprovechando los recursos que incluye este
progam, augue sn excedernos en su uso, Ya que
fe i el rhesgo de desir la
‘que realmente importa
‘Para que psias impr
fnalmente, doblasla para que se aseineje
setae flictacton trvicional. En este
temple hemos utilizdo una feliitacin de San
Valentin, pero el proceso es igual
independientemente de la temic,Recortarlaimagen
‘Accede a Arcive> Abi, ocala fot cura
jpay pels As. sala errarientaRecete
paraquedartacon unseecnén axndiada Sige sin
festiacn (bra de opcones) Menten puseda
{ays} prc yaratra Aoaptaios cambios.
Creauna Mascara de capa
‘exe Capn> Nueva Capa yacepta fasta
ape Nngola Cape enka palta
Capes ve Eline Capac elena Ege User a
Blanco y pinch OK Pinchalainiat race Capa Oy
accede a Cape> Méecara de capa Dest.
“
Escribir el texto
5 Seeteteraniea Tec or cee
Paleta Herariertas. En barra deopciones elie
CCatgraphc cel desplagable fuente pon sa Tamara =
48. Marcadlalinarniertoaconva todo, postions el
carsorenlairagen yescribe FELIZ. Prescra tects
[Entrar aseriaee continuaclin SAN VALENTINE
Ampliaellienzo
Haz dablacc en copa baqueadaFondoy
acepta Vea hragere Cambiar tamationTernoho
detenzoy defne ts unkiades a Porceraja Fon
‘nchurea200,Firchala fecha cera erecha el
tenzo se evtenceré hacia qed) ypuiea OK
Ajtadir un borde
Pincha ls heramierta Pinca luego et selector de
pincels yee Salocecra 259 px Pula Ajustes
aT Haz dicen k Mascara de capa y pon dl calor
‘ronal a negro, Repasaelborcle para crea el marco.
y
jaa:
iv,
LENT)
Modificar el texto
bre el ponel Efectos (pinchaen elizono:
asociado) Lego pulsa en el apartal Estos,
Esrege Complapiciei mentidespiegabe,y arrasta la
niniatura Trazes de pins sobre ol text para dota
\deunefectomasllamative, Conestoya tends lista
‘aera. Notienes rescue guavdrla e imprimir
Aicaihera
{TRUCO EXPERTO
‘Aicrearelborde dela
tarjeta, puede resultar
dificil que los trazos
queden rectos. Para
lograr un efecto més
precisodeforma
sencillay répida,
mantén pulsado
[Maytis] y haz clic con
la herramienta Pincel
ena esquina superior
izquierda. Sinsoltar la
tecla [Mays] pincha
enlaesquinainferior
izquierda. Se dibujara
automaticamente
unalinearectaentre
ambos puntos.
Repite conel resto
deesquinas hasta
completar el borde.”
——
Terminologia
Dinamica de pincel
selector de pnceles
esta muches|
modelos donde eogt, peo
ademas puedes modifica
‘su comportamiento para
lograr todavia ms varioded,
Puisarcio en Ajustespincel
(@Dinsmica de pinosi en
versiones antiguas de
laments) posses ngrar
‘quelostrazos secifuminen,
incluso mezcarlos
colores frontalesy de
fendo, graciasal control
\Veriacién dalton,
Dial Camera Fetser02018© Escuela de Photoshop
TECNICA AVANZADA
GUENECESITARAS
Photoshop CS40 superior
Qué APRENDERAS
Como cambios cleres para
dltoner al aspecta dna oto
infor yaftadi un desenfoque
2o minutos
Digital camera Fabie102018
Efecto dramatico
alterando los colores
Usamos Photoshop para obtener escenas
coloreadas simulando la pelicula infrarroja
area, de hermosas
perramientas y comandos
cl control eromtico con a
de destino hasta sutile
saturacion desde la pest
Ia peicalainfrareof
largas, as que cualquier o
parecer desenfocado. Simulatemos et
filtro Desenfoque radial de Photoshop en Tas nubes,Escuela de Photoshop ©
CONSIGUE EL ASPECTO DE UNA Sia
“| Picdhera
STRUCO EXPERTO
“Para crear este
efectoinfrarrojo
hemos usado varios
paneles y retoques
en Camera Raw,
asiqueen casode
querer volvera aplicar
elmismoefecto,
resultara ctl guardar
derecho sobre a riniaturay clicenel panel Ajustes
helpanelBésiendefine — Lumnancia, Pr 7 preestablecidos,
bquchayaencrime —_arrbopameclararostenos Los Verdesy Aatlos pincha elicono
37 patapotencar el coe panelse moverdn, Sue hasta queacancer ~100, iferor Nuwoanee
[Va preestablecidoy dale
req un nombre. Padras
aplicarlodesde
Bridge pulsandocon
el botén derecho
yaccediendoa
Desarrollar ajustes.”
Bajarlasaturacién Ajustar el Tono
Conta mismaherrienta hazckoconelbotsn Vuekeshacer ts dkrecho,yahore
derecroy selaccionaSetiracch Pincha sabee a eige Tora Pussen elcéspedy arasta ca
hietoay rasta hace abajo para
to los Verdes y Amarilos Siguehasta
Teguen
‘lasauracién —equierJa hasta que Ara y Verde acance 100,
sPrrarilos _ Lalverba parecera aherarnse clara ys Lo siguiente
Vlosveriescercade-8Osiespesible._ serSaviad unos carrbios decolor mas especies.
jEscala de grises
panel HSLJEscalace
‘do ACR pera 8
cantrol precisa scbre ccna
argos de color. Este pane!
res opciones
accesbies desdelas
pestafins superiores: Ton,
Sluracich y Lurinoxded.
Pusdes moverios
desizadoresarnaroocon
errata Asta de
eas
Retocarel perfil de color Colocar unalfiler See
FinchalapestaiaCal-raccndecé[Link] > Cogeal Pcel das areas
tt eo Srrcraca 21 Enero oan oe
RAMATRGLEIMCGUESTA REL HSRS ‘Ueqpuiana dams acerdl pee
Teno y la Saturacién de Prinrario azula +Sy +1F Pincha en el centro del cieto y sina allfun aifler sapae Depa iee ey °
Digital Camera Fetser—
‘ Escuela de Photoshop
“TECNICA AVANZADA
alleres y carla uno
representa urariscara,
Estas se pueden atiadiro
borarhackende dic sobre e!
‘alfiery excogleno Nak ©
Borer delaparte supenor
‘delpane! del Pinca de
‘juste (mientras pntes ia
rrsscara,mantén palesco
[A paraatterner cone
Boraclr).Paraeditar la
‘ona cube por a
mizcara haz ckeen el afler
‘yng2 uso dees
esl zadores dela pare
derecha dela inert.
(iGinera
SoS
“Lomejor de aplicar
filtros a capas de
Objetos inteligentes
(ver paso 15) es que
puedes ajustarla
configuracion del
filtro en cualquier
momento haciendo
doble clic sobreel
Filtro inteligente de
lapaleta Capas, Esto
8 Uitil con filtros
como el Desenfoque
radial, ya que es
muy dificil atinar
con |aintensidad del
desenfoquesolocon
elcuadro de didlogo”
Digital camera Fab/e102018
Pintarel cielo
7 Enkopore inferior delparel marca Meavar
F niceara pinche lacajace coker yelige uno ntenso
‘yreconoctle Pon e Tama del ince! 10 Suanizar
2100, ypinta cielo, Snecestas beter partes de a
dscara activa a opoién Borrary epusala zon
Enmascararla hierba
Marca otra vez Nuevo, y aerega otroatfier sobrela
F ries Sts Exposiiin a+0.20 Somiasa +30.
Pincha lesja de colar y devine un tana rosa ciara (con
el Ton0.a327 yiaSturacicn a 116) Abércate ypinca
sobretodae ls zonass guaran verdes.
Oscurecerlaesquina
4 [eeierermte i eat rice
besacionesa Bas Srna
Trazaunalhea de beourasiperr indoor
Cingorocn alfctarte Srera ceed
cscuresendo eso zona Picola hearer 200m
Potenciar el terreno
Q Frere Nuevo (parte superior dal panel derecho)
O suola Exposicsna +058, 0l Contrastea +18
lesSombras +[Link] scbreel terreno yubica lun
ssegindaaler Active Mastrarméacaray pinta! den
(Carnal tamafio de a punta dal ginoel con 1 U7
Destacar los verde
9 Fyne Nusvootra ver, define la Expostin a
1'U)-070, ctrdacia +47 y dea lacaja de cot 000
eltonerosa Marca Mostrar mascara pincha pinta
les érbolesyarcustos de fondo yrepasalahirs en
primer plane para adararl todo un poco mes
Crear una curva en formadeS
4 D Pisala postaia Curva de tones yluegoen
Chinn Har cicenla pert fener a ientace
‘ecurva yarasa un pooo haviaabal paracscurcoer
‘os [Link] clomas aba pars afar un segundo
punto de ance y sibel para potenciar el centrasteDar calidez alas iluminaciones Afiadir algo de grano
47 Vesipanetowtrtanos ylevalaSanracin 4 7) Pulte pest Efecmosyvealportacts
1S densrinecinasa 4 [Link] \Vexcad Estabecela Canad an 37,cl
lepestaa Coneecionesdelete Eniapestafa Perl! Tamefcen3lylaRugpsidadenSO En Veta
rmarea tara abenaséncromiticaEliinarSias_posteroresalrecote pon Estinen Prirdad de clery
frarjasakeJedor Jelosboresconaliocortaste, la Canidada-TSpara oscurecer is esau
Aplicar algo de desenfoque Desenfocarlas nubes
9] Pua [Hays] y pina Abircbeta pate bree pene Caps desde VerkaaCapas
1 Oiinferior derecha) paraabiirloen Photoshop. Ve I Dyno estuviera ya activo). Pulsa la miniatura blanca,
aF ncDe Desenfoqueracal Ege Método delFittrtelgente bala capa Tora aheraenta
aZoomy Cartkiad 2 Leweelpurtocentathaca Price ebardecifiso ynegro)yfepasaeltaeno
abalo yale core yacopta presionaruo OK para quo ol dosenfoqua so afecte alas nubos.
Oscurecer los azules Potenciar los tonos
177 Creauracara desjustede Tonjsaturacion, 4] Q HozcicenCrear cana deauste yale Curvas,
1 / ists imnoaiiad de os Arlen 3-72 bela D Cresta cunaentonna de pera petenciar
Saturacién delosRojosa k33yla Lurinasidada +62. les tonos. Cuancornegxonunciada seala ara, re
Pon|aLuminosidad de los Amarllos @+[Link] Magenta, contraste obterckae, Haz cualquier otro carro que
ona Sanracéna. 50 yl Luminosicas en +6 Cconsideres aportunccanavrasCapas de quste
Escuela de Photoshop @
“CONSIGUE EL ASPECTO DE UNA FOTO.
“Abrin laimagende
ACRen Photoshop
como Objeto
inteligente permite
editar de nuevo sobre
los cambios aplicades
en Camera Raw
(haciendo doble clic
sobre la miniatura del
Objeto inteligente)
Copia la capa (hazclic
con el botén derecho
yelige Nuevo objeto
inteligente mediante
copia) y combina el
ajuste aplicadoen
Camera Raw en capas
indepencientes.”
Cunas
icomande Curva es
vce car
Ccarrsiostonales en Camera
Raw yPhatashap. Lacurva,
permite aserar u osourecer
tonosen cualquier puntos
lo argo del range tonal. Haz
Glcsobrelalinea para
adi puntos deanciay
arfstrabosarraoabsio
para aclarar uoscurecer
Unacurva en formadeS.
‘clorarélas uminaciones y
cscureceralas sombras,
levereleasiel contrasts
Digalcamora Ftxer02018DATOS DE LA MISION
Cig os: andr Hogs foxeyrata doves. Conant
Fompraoen nent eperencaencestnos
aturateznyviajes Mambo stent
Team Co-Aurordel ore Exuipo:Ohmpuses con
CuadernodeSafars primer bjetive Zuo 7 14mm 2.60
Biscbrestnestzumona|—tymy7250mm Olmos
conta en Espo (0, conckyetvos Zhe
1-50 men yadoprores 43
(us fotografia Eats
cepeciiaoer ferent: Mi informaciéner: sn
evades relcenecns con fetosraencomy enum
Ratuaezasahgeveraway natrafracem
Lanaturaleza
como objetivo prioritario
Entrevistamos a un fotdgrafo multidisciplinar
cuya maxima aspirac (eonoenig
inmortalizar la naturaleza que nos rodea
captor tna pests de sol?
naturaleze? | sillueveo
causes la fotografia dela
fay de accién con la: éCémo comenzaste a realizar fotografias t
de naturaleza?
ssn Tango etete fio, send wn cro; mia pa s
evcémoeselfotsgrafode tanaturalaza?
Es una buena pregunta, normalmente et
g0 de ecologista,y porPOSTALES “@_POSTALES
DESDEELFILO
s Para fotografiar aves se
‘necesita unpoco de practicay
{ence omete tipo doeaptirm
logue ama es in vlocce, on
‘ostocaso,a1/1000.e seg.
s En muchas ocasioncs
‘encontraremos a mtros
[protonatan excond don entre
Fosarboles, plantas cn estas
siugclonee deboremasajustar
latelemeviaa puntwalo
pondorada lento.
ws LagranMigacionese!
‘ospectcue mas importante do
lnvida salvajedel Arica
Ecusterial elmementode
Udine of Gran Angular
S Cuando haya un grupe do
aves lo mejor serdusarun tele
to renin retrotes,
evo a otta y al final acabé fotograiando
leones en Abbica
20ué roprosonta paratt esta disciplina?
En gran medicla ya he contestaco antes,
podrfamos decir que es una filosofiade vida,
‘es una manera de estar junto a la
naturaleza, eompartiendo y disfrutanddo de
grandes: momentos y eapturindolos, no
solo en muestta retina, sino tambien en
rnuestras tarjetas de memoria
2Qué hay quetener en cuentaa lahora de
fotografiar lanaturaloza?
Agui tenemos que hacer algunas
distineiones, dependiendo del tipo de
fotograffa que se vaya a realizar, de La
lcalizacton donde nos encontremos ¥ de
tema acaptar.
Si voy a fotografiar fauna salvaje en su
habitat, ya sea en los Parque Nacionales de
‘Tanzania, en la selva de Guinea Feuatorial
© en la tundra dela Laponia, lo primero
ue hago es documentarme sabre el hugat
DigtalcamoraFavieoz018
en cuestién y las especies que espero
tencontrat, despues elegir bien el equipo,
siempre teniendo en cuenta los pesos,
autenomtas de las batertas, Is
posibilidades de recargarlas, la cantidad de
{tarjetas de memoria que voy a necesitar
para cubrir el vije, etcetera
Influye mucho el lugar a dongle vamos a
ir, Ja logistica del reorrid, y el tipo de
transporte. Tal y como deeta antes, si
hhacemos un viaje aun pals lejano debemos
de controlar mitcho los pesos, el volume,
pues tendiremos que cargar com ello
durante todo e] trayecto, Por el contracio,
Sidisponemos de tn transporte comodo, ©
\iajamos a un logar eercano, podemos
contemplar la posibilidad de ampliar
"nuestro equipaje forografico y no
escatimar en baterias, 0 dejar en casa ese
‘objetivo macro porgue total, slo vanyos a
ver buitres, y sin embargo a altima hora se
nos posa delante una libel, 0 un
de colores, es decir, que tenemes que
prevenir por lo que pueda pasar.
Por otro lado, Si vamos a fotografiar
paisajes, una puesta de sol en la playa o
amanecer entre las montafas, no debemos
‘olvidar un buen tripode, esa lente gran
angular que se pasa el dfaen el cajén, y por
suputesto tn teleobjetivo corto, por si
acaso nos hiekera falta,
cQueotras consideraciones hay que
tener en cuenta?
Parecera obvio, pero llevar ropa comoda, y
sum buen calzadi es lo fundamentalDor stiptesto n
Tambien recomiendo leer ele
2Gué equipo fotogrsficoutilizns?
fotdgrafo
¢ eno
«que para ser profesional tienes gue trabajar
om no de Tos ios grandes Fabrica
muy inferior al est
n suelo evar el Sash para dar
macros, o seneillamente para rll
#8 Un Zoomluminosoy un
eco de paclecanos permite
l= Elguepardo esuno delos
animales mf buseados en un
Eafori son rpidos yesquivos,
eroeuandolos eneuentras
Enbenposer tranquilomente
poral camara
El gran angular esun
bjetivoimprescinabiepara
fotografarpasajesyesconas
POSTALES
DESDE EL FILO
EAlgiin consejooanéedota?
(Cuando practicas laa” fte
animales en m
configurar la cimara en prioridad de
fobtracion, con um minim de 11.00
enfogue continuo, vdisparo en ri
asi muchas ve
personas, con nests eémaras, as ballenas
nny se hundian
mos. De
repente,a menos de 400 metros frente 3
salto una ballena dio una wuelta
10 fotegrafiarlo
os, toclos To vimos perc
Laconclusién es
hay que saber dis
Irrepetibles que quedan almacenados en
nuestra retina en lugar de hacerlo en
muestras tarjetas de memeria,
de vez en evando,
Digital Camera FeteFOTOMUNDO pared
AUC M rooms Beart tne Me cel neeO ce BT Cae Oona IET)Fotomundo @
SD rotégrato:
Cee
fea
eed
Poms
una camara 4
Fujifilm C
Real 3D W3!
Coe eeeTaller de Fotos
A nuestra lectora de este mes le encanta hacer retratos en ,
casa y necesita consejos para iluminarlos profesionalmente
NECESITO
AYUDA PARA
MIS RETRATOS
CASEROS
le encanta hacer
retratos y quiero
mejorar las técnicas
implicadas en ese tipo
de fotografias. Tengo
un estudio pequefio
en casa, asi que hay
ciertos aspectos
en los que he ido.
mejorando, pero sigo
teniendo problemas
con la iluminacién,
no consigo que
mis imagenes
parezcan realmente
profesionales.
éPodéis ayudarme?
Digitalcamera Fabie1o2018Taller de fotos ©
‘AYUDA ALLECTOR
Luces, camara, iacci6n!
conseguir diferentes f
“demas, teria la ayn
mpre que lo
‘minim partide as
os ee imine
suis fami
Es un estudio reduc xem, pero west ectora
ya tenia un fondo blanca, rile res
sejos de
de gue le
como uminaciéa que estdbamos
cajas de hazy viseras de foo, .
servirin para mejorar sts imap
.
Primer acercamiento
Hablames con laloctea soe aime mejorar sus erates con téenicas de luminadin sont,
El Taller de fotos investiga
Alver bas fatograffas de nuestra lectora, nos
princip
ih normal, pero
ntar con otto tipo
conseiriumisconesintesascen macho ASN
El tamatioreducido del
‘empeors el problema, porque no pe
ben Ios cabezales de flash. Debi
Cuando ts lectora
fa | Seneca
eater | face
SGobatlshcklpoaisecerndel | tcaonatores
dais ee loca aie Gengits tors
aes eee
SE ay
ae
een
de modelo, en su estudio,
cera ayudarla a solvent
sobre todo que aprend
Dighalcamora Foxe® Taller de
AYUDA ALLECTOR
OPCION1
SutilezaTaller de fotos @
‘AYUDA ALLECTOR
OPCION2
La luz del pelo
°
Se oho > eee
isin onda BF Seance
DigalCamora Fetxe102018© Taller de fotos
AYUDA AL LECTOR
°
iRetrato
perfecto!
La opinién
del profesional
c
Laopiniénde la
lectorTienes un problema fotografico? Nuestro equipo de profesionales te daré una solucién
SQLUCIONES
RAPIDAS
éPOR QUE NO PUEDO.
USAR UN EXTENSOR?
pO Quiew usar un extensor ax
P eommi canon 808 7019 mi
jet 70-300 mm F4-5.6, pero
tne hanccho quees imposible,
spor que?
Eletemento frontal del extensor
sobresalehacia a parte trasera del
‘objetivo, por loquecielenexe
‘vaserode)okjetivo tiene que
‘estarunpocohacia dentro pra
sitar elcontacto. Estenoes
casodety 70-2007 14-56 ri
de ningin ovo chjetiv cseriado
‘espaciamente para [Link]
sensores APS-C, como e EF-S 5.
250mm (4-561.
‘Si quieras un objetivo foo
unzoom Canon corrpatibies
con un extensor hay muchos,
‘como los EF 70-200mmn 2.8L
ISUSM, EF 180mm #/35L Macro
UsMy EF 100-¢00mm /45-
551 ISUSM Ten encuenta
‘que los extensores Cano
1x lly EF 2x educen la luz
‘que entra on a cémmara, lo eve
a suyer reduce fa aoertura
Iéxima disponile en uno
‘eds numeros f Ademas, la
mayoria de D-SLR solo enfecan
autométicamente con objetivos
‘con una apertura maxima 5.6
‘omnayor asi que con el EF 120)
$3SL Macro USM ye extensor
Beno funcionaré el AF, poreue
Ta apertura maxima es #7
Por ott ado tea en cusnta gue:
losextenvoresreduosnlacaiciad
(de agen yraletizanel AF
Donde los expertos te ayudan a perfeccionar tus fotos
S DE CAMARA
AF ENMACROS
FF) Siguiendo vuestros consejos de la
comparativa del mes pasado, compré un
macro Nikon de 40 mm. Me gusta mucho su
calidad de imagen, pero no consigo que el AF
enfoque bien los primeros pianos mas
‘extremos. éPor qué ocurre esc?
La distancia de enfoque mis cor
deunmacto ofrece una profundidadenfogue. Al cercar ls apertura a
de ean ry imitada, sobre toda #78 hj nchtso mas, a 2mm.
al dispararcon ama amptiacion Siestas haciendo feros de wn
racro Ix. El Nikon AF-S 40 mm
#7286 DX [Link]
‘excepeidna su distancia de enfogue
ris corta de 16'3 em, la profundidad
de campo a 4/16 es solo 4 mm por
delante y detrs del punto de
elemento tridimensional, no de
lgopplana como in seo, tends
que enfocar algo eonczet
losejos en eleaso de un
por efempla, Si el raggo en
Foto 1. @
ME JORAMOS TUS FC
peers
Preeceanrenert aes
eer
ccuestién no queda justo debajo
de uno de los puntos AF de tu
D-SLR, elenfogue mutamatico
no te servi para nada,
Sienfocas con eLAP y luego
reves mn pce la camara jor
alterar la composicion,es
probable que suftas ertores de
‘enfoque. [a solucisn es enfocar
manual, Sit reflex digital
tiene Live View, ampla a
imagen, asf pods enfocar de
manera precisa exactamente el
panto aie quieres
Ouro problema que afecta ala
nite de los macras som los
temblores de camara y cl rehote
de espejo, Usa un tripode para
(que ln eimara este lo mis quiets
posible, yelblogueo del espe, ©
un retardo de exposician, para
climinar las trepidaciones© Foto
MEJORAMOS TUS FOTOS
Pe TN
LOS DETALLES DE
LAS SOM BRAS -
liferentes 20
ftunciones para mina las lec ns ateas osc
rabeas in cuera ls ee capturan con una sensi
tas, Las cdmaras C mis alta que lex aiade brio.
inchayen la opetin ATC Fl resultado e
fuminecion, las Nikon nis detalle, Lo malo esque est
Pentax permitencorregirlas_eucenel contrat ahs que se adapten mefor at
las iluminaciones de sn muchas flex ditales es necenidaes. En cualguer caso,
ible dejar que el control del uti algun t *
ntomaticamente, per namucho cuidado, porque a Sires pods ares
pocas paras ex coma s aocmalmente tambien puedes contrast clefecto dela Selmeconvele dermngp
aplicases valores [80 distintosa utilizar sjustes bujossmedios y Com ndelaexposicién, — &
UNA GUIA SOBRE...
OBJETIVOS DESCENTRABLES
Cees
‘Son unos abjetivos especiales que Cece sed
Peer eee en
eee ey
Ca Oe eos
Seer
er ny
en Ceara
eS oe eee
laparte frontal se puede indinar ygirar_campodeles paisojes, ypara reducrla_Lgsotjetvesnonrales torsionan a parpectiva,
ee cet ae ie ee eee ac
See eet ats
parecen converger ena distancia, y
Se euseeuel eee
Poe neta a ee eee
Cee eee erg
eerie
ee ees
CeCe ied
ade eI
existen de varias longitudes focales. Los
Tk
Pareren tte conte
ee lcentolde perspective ayusaenderezares these,
Cai ets ‘ beets tetera tenes ste oy
CeeSEES
EQUE ZOOM
tractiva
elSigmat7-50
EXDCOS
stand que i
IS-SSmm f
61S, dejan unp
compari
sempla m
ultras6nico) pra que e
Una opeion
$/4-5.618 USM que se inclufa com la antigua
Este objetivo es
contarnos mu
mejor ex el nuevo EF-S 15-1
PCL
TRIPODES
AVANZADOS
Qué ventajas ofrecen los
Crips keene
Pail ee ace teresa
Pye te eAS tenia
fol -acclare lal Varela fa
ey
ppatas que se pueden alustara varios dngulos,
eet ees
preteen eee ey
trabajar en terrenos irrogulares,y para que ot
eeepc ens
ed
eee ey
Fete nee Teer er nal
Semone Reed te ta)
eer ee ear
pea cere nie ered
ere een
pee ee
tienen sistemas USM (Motor
vera asta
comprar un zoom
ofistic
popular, pera scalar ce agen es pr
o que desear en mm de apertura constants
nt cverpos come los 60D:
[Link]
imagen mis efectivo (asta euntro pasos) yu
angular mis Es un obje
pero si comibinas um ajuste may ang com wna
apertura amplia genera vinetos.
vestra opetd
mm £/2.8 1S USM. sun pe
F sea vo muy bueno,
ceria el Canon EE
doy silencioso.
188mm
astruidey tiene Al
sfrinjasde color enlos 1
meior 1. Canon EF
son de nivel
Otra alt
stabil
ccontrastado ati u const
profesional
todd la gam
jlo tiene wn dor de
egies
Eee retary
Poems ery
pperieon pened oninueneraay
perenne ed
cere ces
ppetieneh cheeerray
een a eed
Brenton
e
=
-
ey i i
eeu eused erence)
Pietivehnel neler Pee eee
Fee ae ey a ele
pene er eh a ery
peeeremenr nn iaed ore ree esrGonsigue este.
Lacolumna central se puede plegar.
Eltripode pesa slo 600 gr. pero
soportauna carga maximadle2 kilos.
No
oy) >
Las patas de 4 segmentos permiten
sleanzar metro de alturay cuentan
le juste rapiclo,
Elcabezalrota 360 gradoseincluye
unnivel de burbuja. Eltripode incluye
tuna practica bolsa de transporte,
Mas informacién:
[Link].pod VANGUARD’
[Link]
a
“EL PRIMER TRIPODE DISENADO PARA
COMPACTAS DE OBJETIVOS INTERCAMBIABLES”
‘
iSUSCRIBETE ya!© La imagen de portada
COMOSE HIZO
Zorzal
LP Spee
Presi)
eae)
NY rorstectombin
See
ees
Se
eee ees
aay
relent el
ee eres
Seti
eer
Set ter)
Bee ag eee)
eee and
eee
Ce eed
owe
ree eet er)
i -_.
CoyiCONSIGUE IMAGENES IMPACTANTES!
otoshop
CS pou IMIRAY APRENDE! (cS --|
S4 REGALO saucmeontexnomustumes
Latnica t tosho
con videos en CD-ROM de todas las técnicasNuevo Flash Gloxy \
TTL TR-985 es of N
Eacreeneonroarersipaceninenn
ena aeRO Tern ea
Oferta especial
Canon y Nikon
119,99€
También podría gustarte
Foto DNG n122
Aún no hay calificaciones
Foto DNG n122
172 páginas
Foto DNG 30
Aún no hay calificaciones
Foto DNG 30
110 páginas