CONFIGURACION CONECTOR 78 PIN

ITEM

PIN NO.

1A
2A
3A
4A
5A
6A
7B
8B
9B
10 B
11 B
12 B
13 B
14 C
15 C
16 C
17 C
18 C
19 C
20 C
21 D
22 D
23 D
24 D
25 D
26 D
27 D
28 E
29 E
30 E
31 E
32 E
33 E
34 E
35 F
36 F
37 F
38 F
39 G

CABLE
CALIBRE
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
6
7
1

14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
10

TIPO DE PIN
SERIE
280
280
280
280
280
280
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
630

40 G
41 H
42 H
43 H
44 H
45 J
46 J
47 J
48 J
49 J
50 J
51 J
52 K
53 K
54 K
55 K
56 K
57 K
58 K
59 L
60 L
61 L
62 L
63 L
64 L
65 L
66 M
67 M
68 M
69 M
70 M
71 M
72 M
73 N
74 N
75 N
76 N
77 N
78 N

7
1
2
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6

10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
14
16
16
16
16
16

630
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
280
280
280
280
280
280

DESCRIPCION

INYECTOR 1 SUMINISTRO
INYECTOR 1 RETORNO
INYECTOR 2 SUMINISTRO
INYECTOR 2 RETORNO
INYECTOR 3 SUMINISTRO
INYECTOR 3 RETORNO
SENSOR VELOCIDAD VEHICULO SEAL ( VSS )
SENSOR VELOCIDAD VEHICULO RETORNO ( VSS )
J1708 O J1587 DATA LINK ( + )
J1708 O J1587 DATA LINK ( - )
ACELERADOR ( + 5VDC ) SUMINISTRO
ACELERADOR SEAL
ACELERADOR RETORNO
ACELERADOR VALIDACION FUERA DE MINIMAS
ACELERADOR VALIDACION EN MINIMAS
COMUN
EMBRAGUE
FRENO SERVICIO
DIAGNOSTICO PRUEBA
RESUM CRUCERO
SET CRUCERO
CRUCERO ON/OFF
FRENO MOTOR ON/OFF
INCREMENTO MINIMAS
DECREMENTO MINIMAS
FRENO MOTOR RELAY
LLAVE IGNISION
FAN CLUTH SUMINISTRO 12 VOLTS
BOBINA DE APAGADO MOTOR
FOCO VERDE
FOCO AMARILLO
FOCO ROJO
TEMPERATURA ACEITE SEAL
TEMPERATURA ACEITE SUMINISTRO
SERSOR POSICION EPS SEAL 2
SENSOR POSICION EPS RETORNO 2
SENSOR POSICION EPS SEAL 1
SENSOR POSICION EPS RETORNO 1
BATERIA ( + )

CELECT NORMAL
NO. PIN
CONECTOR
ECM
EN EL ECM
1
10
5
14
3
12
3
7
27
8
18
11
19
9
6
10
4
13
21
22
12
2
5
14
23
F-18
D-26
E-7
16
1
25
16
6
3
14
11
15
1
20,21,22,23

A
A
A
A
A
A
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
A
A
A
A
FEO
FEO
FEO
S
S
S
S
S
S
A

BATERIA ( - )
TEMPERATURA AIRE ADMISION SUMINISTRO
TEMPERATURA AIRE ADMISION SEAL
TEMPERATURA REFRIGERANTE SEAL
TEMPERATURA REFRIGERANTE SUMINISTRO
PRESION TURBO SUMINISTRO
PRESION TURBO SEAL
PRESION TURBO RETORNO
PRESION AIRE AMBIENTE SUMINISTRO
PRESION AIRE AMBIENTE SENAL
PRESION AIRE AMBIENTE RETORNO
PRESION ACEITE SUMINISTRO
PRESION ACEITE SEAL
PRESION ACEITE RETORNO
NIVEL REFRIGERANTE ALTO
NIVEL REFRIGERANTE BAJO
TEMPERATURA AIRE AMBINTE SEAL
TEMPERATURA AIRE AMBIENTE SUMINISTRO
CONTROL DATA LINK (+) (J1939 EN PLUS)
CONTROL DATA LINK (-) (J1939 EN PLUS)
RETORNO DEL BRINDAJE (J1939)
SEAL DE VENTILADOR MANUAL
SEAL DEL INTERRUPTOR DE PRESION FREON
CONTROL DATA LINK J1922 (+)
CONTROL DATA LINK J1922 (-)
CONTROL DATA LINK J1587 (+) EN PLUS
CONTROL DATA LINK J1587 (-) EN PLUS
FRENO MOTOR ON/OFF
NIVEL REFRIGERANTE

FRENO MOTOR BOBINA 1 Y 3

INYECTOR 4 SUMINISTRO
INYECTOR 4 RETORNO
INYECTOR 5 SUMINISTRO
INYECTOR 5 RETORNO
INYECTOR 6 SUMINISTRO
INYECTOR 6 RETORNO

9,25,27
21
25
17
12
2
26
4
5
27
23
22
7
13
18
9

A
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

10
20

S
S

15
6
11
2
13
4

A
A
A
A
A
A

CELECT PLUS
NO. PIN
ECM
1
10
5
14
3
12
3
7
27
8
18
11
19
9
6
10
4
13
V-16
22
12
2
5
14
23
18
A-26
C-7
16
1
25
16
6
12
14
11
15
1
20,21,22,23

CONECTOR
EN EL ECM
A
A
A
A
A
A
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
S
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
A
A
A
A
FEO
FEO
FEO
S
S
S
S
S
S
A

DDEC III Y IV
NO. PIN
CONECTOR
ECM
EN EL ECM

E-2
E-2
C-2
C-1
A-3
D-2
C-3

FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO

B-POTENCIA
J-2
G-2
G-1
G-3
J-1
F-2
K-3

POTENCIA
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO
FEO

T-3
B-3
A-2

S
FEO
FEO

B-1
B-2
R-2
Y-2

FEO
FEO
S
S

A,C POT

POTENCIA

9,25,27
12
25
17
12
2
26
13
2
27
13
2
7
13
18
9
24
12
10
20
21
19
8
5
23
4
22
28

A
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
FEO

B,E,D POT
Y-2
N-2
P-3
Y-2
W-1
P-1
Y-2
W-1
L-1
Y-2
W-1
P-2
Y-2

POTENCIA
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

F-DATA
E-DATA
D-DATA
E-1
F-1
A-DATA
B-DATA

DATA
DATA
DATA
FEO
FEO
DATA
DATA

K-2
H-3

FEO
FEO

19

S-3

LINK
LINK
LINK

LINK
LINK

CONFIGURACION CONECTOR 78 PIN

ITEM

PIN

1A
2A
3A
4A
5A
6A
7B
8B
9B
10 B
11 B
12 B
13 B
14 C
15 C
16 C
17 C
18 C
19 C
20 C
21 D
22 D
23 D
24 D
25 D
26 D
27 D
28 E
29 E
30 E
31 E
32 E
33 E
34 E
35 F
36 F
37 F
38 F

NO.

CABLE
CALIBRE
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
6
7

14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

TIPO DE PIN
SERIE
280
280
280
280
280
280
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

39 G
40 G
41 H
42 H
43 H
44 H
45 J
46 J
47 J
48 J
49 J
50 J
51 J
52 K
53 K
54 K
55 K
56 K
57 K
58 K
59 L
60 L
61 L
62 L
63 L
64 L
65 L
66 M
67 M
68 M
69 M
70 M
71 M
72 M
73 N
74 N
75 N
76 N
77 N
78 N

1
7
1
2
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6

10
10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
14
16
16
16
16
16

630
630
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
280
280
280
280
280
280

CONFIGURACION CONECTOR DE 31 PINES

ITEM

PIN

NO.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

CABLE
CALIBRE

TIPO DE PIN
SERIE

DESCRIPCION

INYECTOR NO. 1 SUMINISTRO

INYECTOR NO. 1 RETORNO
INYECTOR NO. 2 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 2 RETORNO
INYECTOR NO. 3 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 3 RETORNO
TEMPERATURA ACEITE SEAL
TEMPERATURA ACEITE RETORNO
TEMPERATURA REFRIGERANTE SEAL
TEMPERATURA REFRIGERANTE RETORNO
TEMPERATURA AIRE ADMISION SEAL
TEMPERATURA AIRE ADMISION RETORNO
TEMPERATURA AIRE AMBIENTE SEAL
TEMPERATURA AIRE AMBIENTE RETORNO
TEMPERATURA AIRE ENTRADA TURBO SEAL
TEMPERATURA AIRE ENTRADA TURBO RETORNO
TEMPERATURA EGR SEAL
TEMPERATURA EGR RETORNO
TEMPERATURA COMBUSTIBLE SEAL
TEMPERATURA COMBUSTIBLE RETORNO
PRESION AIRE AMBIENTE SUMINISTRO
PRESION AIRE AMBIENTE SEAL
PRESION AIRE AMBIENTE RETORNO
PRESION COMBUSTIBLE SUMINISTRO
PRESION COMBUSTIBLE SEAL
PRESION COMBUSTIBLE RETORNO
PRESION AIRE ADMISION SUMINISTRO
PRESION AIRE ADMISION SEAL
PRESION AIRE ADMISION RETORNO
PRESION ACEITE SUMINISTRO
PRESION ACEITE SEAL
PRESION ACEITE RETORNO
PRESION GASES ESCAPE SUMINISTRO
PRESION GASES ESCAPE SEAL
PRESION GASES ESCAPE RETORNO
PRESION DIFERENCIAL EGR SUMINISTRO
PRESION DIFERENCIAL EGR SEAL
PRESION DIFERENCIAL EGR RETORNO

ISM CM876

11
1
2
3
5
4
13
35
15
35
43
12
19
33
45
35
47
35

17
54
19

16
44
12
17
46
19
16
30
12
17
53
19

NOTAS

BATERIA +
BATERIA PRESION POSTRATAMIENTO COMBUSTIBLE SUMINISTRO
PRESION POSTRATAMIENTO COMBUSTIBLE SEAL
PRESION POSTRATAMIENTO COMBUSTIBLE RETORNO
SENSOR POSICION CIGEAL SUMINISTRO
SENSOR POSICION CIGEAL SEAL
SENSOR POSICION CIGEAL RETORNO
SENSOR POSICION ARBOL LEVA SUMINISTRO
SENSOR POSICION ARBOL LEVA SEAL
SENSOR POSICION ARBOL LEVA RETORNO
SENSOR VELOCIDAD TURBO +
SENSOR VELOCIDAD TURBO SENSOR AGUA EN COMBUSTIBLE SEAL
SENSOR AGUA EN COMBUSTIBLE RETORNO
INJECTOR POSTRATAMIENTO COMBUSTIBLE SEAL
INJECTOR POSTRATAMIENTO COMBUSTIBLE RETORNO
VALVULA 1 POSTRATAMIENTO BOBINA COMBUSTIBLE
VALVULA POSTRATAMIENTO DRENADO COMBUSTIBLE
SAE J1939 DATALINK RESISTENCIA +
SAE J1939 DATALINK RESISTENCIA EGR VALVULA MOTOR +12 VOLTS SUMINISTRO
VGT ACTUADOR
RELAY BOMBA COMBUSTIBLE SEAL
FOCO TEMP. GASES ESCAPE ALTO
BOBINA FRENO MOTOR 1
BOBINA FRENO MOTRO 2
BOBINA FRENO MOTOR 3
NIVEL REFRIGERANTE SENSOR SEAL
NIVEL REFRIGERANTE SENSOR RETORNO
BOBINA FAN SEAL
BOBINA FAN RETORNO
BOBINA PARO MOTOR
INYECTOR NO. 4 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 4 RETORNO
INYECTOR NO. 5 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 5 RETORNO
INYECTOR NO. 6 SUMINISTRO
INYECTOR NO.6 RETORNO

17
22
19
26
29
18
16
23
12
58
48
14
35
57
33
31
21
50
40
56
52
55
32
51
28
33
38
29
42
7
6
8
9
10
20

DESCRIPCION

ISM CM876

COMUN INTERRUPTORES
ACELERADOR SEAL
ACELERADOR SUMINISTRO
ACELERADOR RETORNO
ACELERADOR EN RALENTI
ACELERADOR FUERA DE RALENTI
INTERRUPTOR DEL EMBRAGUE
INTERRUPTOR FRENO SERVICIO
INTERRUPTOR SET
INTERRUPTOR RESUM
INTERRUPTOR ON/OFF CRUCERO
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-1
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-2
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-3
FOCO ROJO
FOCO AMARILLO
FOCO PROTECCION
INTERRUPTOR DE DIAGNOSTICO
INTERRUPTOR MANUAL DE FAN
ENLACE DATOS J1708 +
ENLACE DATOS J1708 ENLACE DATOS J1939 +
ENLACE DATOS J1939 BRINDAJE DATOS J1939
VSS +
VSS COMUN SENSORES
INTERRUPTOR A/C

34
9
22
23
35
21
15
5
25
24
16
8
18

LLAVE IGNISION

39

43
44
45
2
17
10
20
46
47
27
36
32
6

ISX CM871

NOTAS

58 ACTUADOR
59 ACTUADOR
52 ACTUADOR
53 ACTUADOR
54 ACTUADOR
55 ACTUADOR
50
2
15
2
13
47
19
33
45
2
17
2
30
2
33
3
38

37
44
47
33
23
38
37
20
47
33
12
38

ISX CM870

1
1
1
1
2
2

DOCIF. +
DOCIF. TIEMPO +
TIEMPO TIEMPO +
TIEMPO -

58
59
52
53
54
55
50
1
15
1
13
1
19
32
45
1
17
1
30
1
33
3
38
37
25
47
37
44
47
33
23
38
37
20
47
37
12
47

33
42
38
16
27
48
37
26
47
27
36
14
2
46
43
60
21
8
6
9
4
41
5
31
11

19
9
10
16
27
48
37
26
47
27
36
14
1

28
33
38
29

8
6
7
60
41
21
22
31
11
28
32
38
29

51

51

56 ACTUADOR 2 DOCIF. +
57 ACTUADOR 2 DOCIF. -

56
57

ISX CM871

34
9
22
23
35
21
15
5
25
24
16
8
18

ISX CM870

27
36
32
6

34
9
22
23
11
1
15
5
25
24
16
18
8
7
43
44
50
2
17
10
20
46
47
37
27
36
32
6

39

38

43
44
45
2
17
10
20
46
47

NOTAS

ACTUADOR
ACTUADOR
ACTUADOR
ACTUADOR
ACTUADOR
ACTUADOR

ISX NORMAL

1
1
1
1
2
2

DOCIF. +
DOCIF. TIEMPO +
TIEMPO TIEMPO +
TIEMPO -

10 ACTUADOR
9 ACTUADOR
8 ACTUADOR
7 ACTUADOR
26 ACTUADOR
36 ACTUADOR
42
43
2
13
38
40

17
6
31
27
29
30
37
39
40
45
44
43

1
1
1
1
2
2

DOCIF. +
DOCIF. TIEMPO +
TIEMPO TIEMPO +
TIEMPO -

POSICION VALVULA EGR SEAL

MOTOR VALVULA EGR SEAL +
MOTOR VALVULA EGR SEAL 41
47
32
11
50
21

9
10

VALVULA CONTROL TURBO +5 VOLT

CHECAR
VALVULA CONTROL TURBO SEAL
25
44
15
24
22
5
42
33

ACTUADOR 2 DOCIF. +
ACTUADOR 2 DOCIF. -

6 ACTUADOR 2 DOCIF. +
16 ACTUADOR 2 DOCIF. -

ISX NORMAL

19
47
48
49
13
3
2
1
14
24
23
22
31
32
6
16
5
44
15
26
27
46
37
36
21-40
22-30
10
17-13

38

CONFIGURACION CONECTOR 78 PIN

ITEM PIN

1A
2A
3A
4A
5A
6A
7B
8B
9B
10 B
11 B
12 B
13 B
14 C
15 C
16 C
17 C
18 C
19 C
20 C
21 D
22 D
23 D
24 D
25 D
26 D

NO.

CABLE
CALIBRE
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6

14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

TIPO DE PIN
SERIE
280
280
280
280
280
280
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

DESCRIPCION

TEMPERATURA ACEITE SEAL

TEMPERATURA ACEITE RETORNO
TEMPERATURA REFRIGERANTE SEAL
TEMPERATURA REFRIGERANTE RETORNO
TEMPERATURA AIRE ADMISION SEAL
TEMPERATURA AIRE ADMISION RETORNO
TEMPERATURA AIRE AMBIENTE SEAL
TEMPERATURA AIRE AMBIENTE RETORNO
TEMPERATURA AIRE ENTRADA TURBO SEAL
TEMPERATURA AIRE ENTRADA TURBO RETORNO
TEMPERATURA EGR SEAL
TEMPERATURA EGR RETORNO
TEMPERATURA COMBUSTIBLE SEAL
TEMPERATURA COMBUSTIBLE RETORNO
PRESION AIRE AMBIENTE SUMINISTRO
PRESION AIRE AMBIENTE SEAL
PRESION AIRE AMBIENTE RETORNO
PRESION COMBUSTIBLE SUMINISTRO
PRESION COMBUSTIBLE SEAL
PRESION COMBUSTIBLE RETORNO

27 D
28 E
29 E
30 E
31 E
32 E
33 E
34 E
35 F
36 F
37 F
38 F
39 G
40 G
41 H
42 H
43 H
44 H
45 J
46 J
47 J
48 J
49 J
50 J
51 J
52 K
53 K
54 K
55 K
56 K
57 K
58 K
59 L

7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
6
7
1
7
1
2
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
10
10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
630
630
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

PRESION
PRESION
PRESION
PRESION
PRESION
PRESION
PRESION
PRESION
PRESION
PRESION
PRESION
PRESION

AIRE ADMISION SUMINISTRO

AIRE ADMISION SEAL
AIRE ADMISION RETORNO
ACEITE SUMINISTRO
ACEITE SEAL
ACEITE RETORNO
GASES ESCAPE SUMINISTRO
GASES ESCAPE SEAL
GASES ESCAPE RETORNO
DIFERENCIAL EGR SUMINISTRO
DIFERENCIAL EGR SEAL
DIFERENCIAL EGR RETORNO

PRESION POSTRATAMIENTO COMBUSTIBLE SUMINISTRO

PRESION POSTRATAMIENTO COMBUSTIBLE SEAL
PRESION POSTRATAMIENTO COMBUSTIBLE RETORNO
SENSOR POSICION CIGEAL SUMINISTRO
SENSOR POSICION CIGEAL SEAL
SENSOR POSICION CIGEAL RETORNO
SENSOR POSICION ARBOL LEVA SUMINISTRO
SENSOR POSICION ARBOL LEVA SEAL
SENSOR POSICION ARBOL LEVA RETORNO
SENSOR AGUA EN COMBUSTIBLE SEAL
SENSOR AGUA EN COMBUSTIBLE RETORNO
NIVEL ALTO DE REFRIGERANTE(4)
NIVEL BAJO DE REFRIGERANTE(4)
NIVEL REFRIGERANTE SUMINISTRO + 5 VOLTS(4)
NIVEL REFRIGERANTE RETORNO(4)

SRS -

60 L
61 L
62 L
63 L
64 L
65 L
66 M
67 M
68 M
69 M
70 M
71 M
72 M
73 N
74 N
75 N
76 N
77 N
78 N

2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
14
16
16
16
16
16

150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
280
280
280
280
280
280

CONFIGURACION CONECTOR 78 PIN

ITEM PIN

1A
2A
3A
4A

NO.

CABLE
CALIBRE
1
2
3
4

14
14
14
16

SRS +
TRS TRS +

BOBINA
BOBINA
BOBINA
BOBINA

PARO MOTOR
FRENO MOTOR 1
FRENO MOTRO 2
FRENO MOTOR 3

TIPO DE PIN
SERIE
280
280
280
280

DESCRIPCION

5A
6A
7B
8B
9B
10 B
11 B
12 B
13 B
14 C
15 C
16 C
17 C
18 C
19 C
20 C
21 D
22 D
23 D
24 D
25 D
26 D
27 D
28 E
29 E
30 E
31 E
32 E
33 E
34 E
35 F
36 F
37 F

5
6
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
6

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

280
280
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

ACELERADOR SEAL
ACELERADOR SUMINISTRO
ACELERADOR RETORNO
ACELERADOR EN RALENTI
ACELERADOR FUERA DE RALENTI
INTERRUPTOR DEL EMBRAGUE
INTERRUPTOR FRENO SERVICIO
INTERRUPTOR SET
INTERRUPTOR RESUM
INTERRUPTOR ON/OFF CRUCERO
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-1
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-2
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-3
INTERRUPTOR DE DIAGNOSTICO
INTERRUPTOR MANUAL DE FAN
INTERRUPTOR A/C
COMUN INTERRUPTORES
COMUN SENSORES
ENLACE DATOS J1708 +
ENLACE DATOS J1708 ENLACE DATOS J1939 +
ENLACE DATOS J1939 BRINDAJE DATOS J1939
FOCO ROJO
FOCO AMARILLO
FOCO PROTECCION
INTERRUPTOR FRENO PARKING
ENLACE DATOS J1922 +
ENLACE DATOS J1922 VSS +
VSS -

38 F
39 G
40 G
41 H
42 H
43 H
44 H
45 J
46 J
47 J
48 J
49 J
50 J
51 J
52 K
53 K
54 K
55 K
56 K
57 K
58 K
59 L
60 L
61 L
62 L
63 L
64 L
65 L
66 M
67 M
68 M
69 M
70 M

7
1
7
1
2
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5

16
10
10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

150
630
630
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

NIVEL REFRIGERANTE(2)
BATERIA +
BATERIA -

LLAVE IGNISION

71 M
72 M
73 N
74 N
75 N
76 N
77 N
78 N

6
7
1
2
3
4
5
6

16
16
14
16
16
16
16
16

150
150
280
280
280
280
280
280

CONFIGURACION CONECTOR 22 PIN

ITEM PIN

1A
2B
3C
4D
5E
6F
7G
8H
9I
10 J
11 K
12 L
13 M
14 N

NO.

CABLE
CALIBRE

TIPO DE PIN
SERIE

BOBINA FAN SEAL

BOBINA FAN RETORNO

Z
DESCRIPCION

ACTUADOR 1 DOCIF. +
ACTUADOR 1 DOCIF. ACTUADOR 1 TIEMPO +
ACTUADOR 1 TIEMPO ACTUADOR 2 TIEMPO +
ACTUADOR 2 TIEMPO ACTUADOR 2 DOCIF. +
ACTUADOR 2 DOCIF. INYECTOR NO. 1 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 1 RETORNO
INYECTOR NO. 2 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 2 RETORNO
INYECTOR NO. 3 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 3 RETORNO

15 O
16 P
17 Q
18 R
19 S
20 T
21 U
22 V

INYECTOR
INYECTOR
INYECTOR
INYECTOR
INYECTOR
INYECTOR

NO. 4 SUMINISTRO
NO. 4 RETORNO
NO. 5 SUMINISTRO
NO. 5 RETORNO
NO. 6 SUMINISTRO
NO.6 RETORNO

ISX NORMAL

DDEC III Y IV

42 S
43 S
2S
13 S
38 S
40 S
12 S
13 S

17 S
6S
31 S
27 S
29 S
30 S

R2
Y2
P3
Y2
N2
Y2

S
S
S
S
S
S

R3
Y2
W1
L1
Y2
W1
M1
Y2

S
S
S
S
S
S
S
S

37 S
39 S
40 S
45 S
44 S
43 S

W1
P1
Y2
W1
P2
Y2

S
S
S
S
S
S

S1

41 S
47 S
32 S
11 S
50 S
21 S
9S
10 S
24 S
22 S
25 S
23 S

33 A
25 A
44 A
15 A

S2
T1
T2

S
S
S

T3
S3

S
S

47 F
48 F
49 F
13 F
3F
2F
1F
14 F
24 F
23 F
22 F
31 F
32 F
44 F
15 F
13 A
19 F
10 F
26 F
27 F
46 F
37 F
36 F
6F
16 F
5F

40 A
30 A

D2
A3
C3

F
F
F

J2
G2
J1
G3
F2
K3
K2

F
F
F
F
F
F
F

G1
E1
F1
B-

F
F
F
F

C2
C1
F
E
D
B2
B1

F
F
DA
DA
DA
F
F

H2
A
B
E2
E3

F
DA
DA
F
F

7,8,17,18,28
F
29,30,39,40,50 F

38 F

H3
A,C
E.B,D

F
P
P

B3

5A
42 A

A2
B-

F
F

L
G
H
G
K
G

I
I
I
I
I
I

10 A
9A
8A
7A
26 A
36 A
6A
16 A

D
E
A
E
B
E

I
I
I
I
I
I

CABLEADO DE CONECTORES PARA IXS NORMAL

1F
2F
3F
4F
5F
6F
7F
8F
9F
10 F
11 F
12 F
13 F
14 F
15 F
16 F
17 F
18 F
19 F
20 F
21 F
22 F
23 F
24 F
25 F
26 F
27 F
28 F
29 F
30 F
31 F
32 F
33 F
34 F
35 F
36 F

37 F
38 F
39 F
40 F
41 F
42 F
43 F
44 F
45 F
46 F
47 F
48 F
49 F
50 F

1S
2S
3S
4S
5S
6S
7S
8S
9S
10 S
11 S
12 S
13 S
14 S
15 S
16 S
17 S
18 S
19 S
20 S
21 S
22 S

23 S
24 S
25 S
26 S
27 S
28 S
29 S
30 S
31 S
32 S
33 S
34 S
35 S
36 S
37 S
38 S
39 S
40 S
41 S
42 S
43 S
44 S
45 S
46 S
47 S
48 S
49 S
50 S

1A
2A
3A
4A
5A
6A
7A
8A

9A
10 A
11 A
12 A
13 A
14 A
15 A
16 A
17 A
18 A
19 A
20 A
21 A
22 A
23 A
24 A
25 A
26 A
27 A
28 A
29 A
30 A
31 A
32 A
33 A
34 A
35 A
36 A
37 A
38 A
39 A
40 A
41 A
42 A
43 A
44 A
45 A
46 A
47 A
48 A
49 A
50 A

ONECTORES PARA IXS NORMAL

INTERRUPTOR FRENO SERVICIO

INTERRUPTOR DEL EMBRAGUE
ACELERADOR FUERA DE RALENTI
NO FUNCION
FOCO PROTECCION
FOCO ROJO
BATERIA +
BATERIA +
COMUN 1 RETORNO
COMUN 2 RETORNO
SEAL DEL TACOMETRO
ANULACION PARO PROTECCION MOTOR
ACELERADOR EN RALENTI
INTERRUPTOR SET
INTERRUPTOR MANUAL DE FAN
FOCO AMARILLO
BATERIA +
BATERIA +
COMUN 3 RETORNO
COMUN 4 RETORNO
SEAL POSICION ACELERADOR REMOTO
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-1
INTERRUPTOR ON/OFF CRUCERO
INTERRUPTOR RESUM
GOBERNADOR CABINA
ENLACE DATOS J1708 +
ENLACE DATOS J1708 BATERIA +
BATERIA BATERIA INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-2
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-3
NO FUNCION
ACTIVACION PTO REMOTO
PARO RALENTI
BRINDAJE DATOS J1939

CONECTOR UNION
CONECTOR UNION
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX

CONECTOR
CONECTOR
CONECTOR
CONECTOR
CONECTOR

UNION
UNION
AUX
AUX
AUX

CONECTOR AUX

CONECTOR UNION
CONECTOR UNION
CONECTOR UNION

CONECTOR AUX
CONECTOR AUX

ENLACE DATOS J1939 LLAVE IGNISION

BATERIA BATERIA VELOCIDAD MAXIMA OPERACIN
BLOQUEO ACELERADOR
SEAL ACTIVACION ACEL. REMOTO
INTERRUPTOR DE DIAGNOSTICO
INTERRUPTOR MOTOR ARRANQUE
ENLACE DATOS J1939 +
ACELERADOR SEAL
ACELERADOR SUMINISTRO
ACELERADOR RETORNO
BATERIA -

NO FUNCION
TEMPERATURA REFRIGERANTE SEAL
RETORNO PRESION RIEL FRONTAL
SEAL PRESION RIEL FRONTAL
SUMINISTRO PRESION RIEL FRONTAL
PRESION AIRE AMBIENTE SEAL
SEAL NIVEL ACEITE CENTINEL
NO FUNCION
SENSOR AGUA EN COMBUSTIBLE SEAL
SENSOR AGUA EN COMBUSTIBLE RETORNO
SENSOR POSICION ARBOL LEVA SUMINISTRO
TEMPERATURA AIRE AMBIENTE SEAL
TEMPERATURA AIRE AMBIENTE RETORNO
NO FUNCION CHECAR
NO FUNCION
NO FUNCION
PRESION AIRE AMBIENTE SUMINISTRO
SUMINISTRO S. PRESION TANQUE HUMEDO
SEAL S. PRESION TANQUE HUMEDO
RETORNO S. PRESION TANQUE HUMEDO
SENSOR POSICION ARBOL LEVA RETORNO
NIVEL BAJO DE REFRIGERANTE

CONECTOR
CONECTOR
CONECTOR
CONECTOR
CONECTOR

UNION
UNION
AUX
AUX
AUX

CONECTOR AUX

CONECTOR UNION

CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX

CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX

NIVEL REFRIGERANTE RETORNO

NIVEL ALTO DE REFRIGERANTE
NIVEL REFRIGERANTE SUMINISTRO + 5 VOLTS
RETORNO NIVEL ACEITE CENTINEL
PRESION COMBUSTIBLE SUMINISTRO
NO FUNCION
PRESION COMBUSTIBLE SEAL
PRESION COMBUSTIBLE RETORNO
PRESION AIRE AMBIENTE RETORNO
SENSOR POSICION CIGEAL RETORNO
RETORNO PRESION RIEL TRASERO
SEAL PRESION RIEL TRASERO
SUMINISTRO PRESION RIEL TRACERO
NO FUNCION
PRESION AIRE ADMISION SUMINISTRO
TEMPERATURA AIRE ADMISION SEAL
PRESION AIRE ADMISION SEAL
PRESION AIRE ADMISION RETORNO
SENSOR POSICION CIGEAL SUMINISTRO
TEMPERATURA ACEITE SEAL
PRESION ACEITE RETORNO
PRESION ACEITE SEAL
PRESION ACEITE SUMINISTRO
NO FUNCION
SENSOR POSICION CIGEAL SEAL
NO FUNCION
NO FUNCION
SENSOR POSICION ARBOL LEVA SEAL

NO FUNCION
NO FUNCION
NO FUNCION
NO FUNCION
BOBINA FAN SEAL
ACTUADOR 2 DOCIF. +
ACTUADOR 1 TIEMPO ACTUADOR 1 TIEMPO +

CONECTOR AUX

CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX

ACTUADOR 1 DOCIF. ACTUADOR 1 DOCIF. +

RETORNO COMPRESOR AIRE
COMUN DE INTERRUPTORES
INTERRUPTOR A/C
ACTUADOR COMPRESOR AIRE
BOBINA FRENO MOTOR 3
ACTUADOR 2 DOCIF. RETORNO CAMBIO TOP 2
ENTRADA POSICION CAMBIO TOP 2
SUMINISTRO +5 VOLT POSICION CAMBIO TOP 2
NO FUNCION
RETORNO 3 FRENO MOTOR
NO FUNCION
COMPUERTA DESCARGA ACTUADOR 2
COMPUERTA DESCARGA ACTUADOR 1
SEAL ACTUADOR EMBRAGUE 2 VENTILADOR
ACTUADOR 2 TIEMPO +
RETORNO PRESION RESTRICCION ENT. COMB.
SEAL PRESION RESTRICCION ENT. COMB.
SUMINISTRO PRESION REST. ENT. COMB.
VSS RETORNO 1 FRENO MOTOR
NO FUNCION
BOBINA PARO MOTOR
ACTUADOR CENTINEL NEUTRAL TOP 2
ACTUADOR CAMBIO BAJO BLOQUEO TOP 2
ACTUADOR 2 TIEMPO NO FUNCION
NO FUNCION
NO FUNCION
VSS +
RETORNO 2 FRENO MOTOR
BOBINA FAN RETORNO
RETORNO AUTOCAMBIO
BOBINA FRENO MOTRO 2
ACTUADOR CAMBIO ALTO CAMBIOTOP 2
RELEVADOR MOTOR ARRANQUE
NO FUNCION
NO FUNCION
NO FUNCION
NO FUNCION

CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX

CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX

CONECTOR AUX
CONECTOR AUX

CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX
CONECTOR AUX

B
B
B

7
6
5

E
E
G

5
3
1

B
C
D
E

4
1
1
4

C
C
C

4
3
2

D
D

5
6

C
C

5
6

E
M

1
5

D
B
B
B

7
1
2
3

J
J
J
B
C

6
7
3
7
1

J
K

5
2

K
K
K

4
1
3

D
D
D
J

5
6
3
2

D
B
E
E
H
B
E
E
E

7
5
1
2
7
1
5
4
3

M
G
D
C

B
A

N
H

CABLEADO DE CONECTORES PARA DDEC III Y IV

FEO
1A
2A
3A
1B
2B
3B
1C
2C
3C
1D
2D
3D
1E
2E
3E
1F
2F
3F
1G
2G
3G
1H
2H
3H
1J
2J
3J
1K
2K

DIGITAL OUTPUT
BOBINA FAN SEAL
ACELERADOR SUMINISTRO
FOCO AMARILLO
FOCO ROJO
LLAVE IGNISION
ENLACE DATOS J1708 ENLACE DATOS J1708 +
ACELERADOR RETORNO
VARIABLE SPEED GOVERNOR
ACELERADOR SEAL
ANALOG INPUT NO. 7
INTERRUPTOR MANUAL DE FAN
VSS +
VSS INTERRUPTOR A/C
INTERRUPTOR ON/OFF CRUCERO
DIGITAL OUTPUT
INTERRUPTOR DE DIAGNOSTICO
INTERRUPTOR FRENO SERVICIO
INTERRUPTOR RESUM
DIGITAL INPUT
INTERRUPTOR FRENO PARKING
NIVEL REFRIGERANTE(2)
INTERRUPTOR SET
INTERRUPTOR DEL EMBRAGUE
PWM NO. 1 OUTPUT
TACHOMETER DRIVE
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-2

CONECTOR AUXILIAR
M
B
E
E
M
D
D
B

6
2
4
3
5
6
5
3

D
F
F
D
C

1
2
6
2
3

C
B
C

7
7
2

E
F
C
B

6
7
1
6

CONECTOR AUXILIAR
CONECTOR AUXILIAR

CONECTOR AUXILIAR

CONECTOR AUXILIAR

CONECTOR AUXILIAR
CONECTOR AUXILIAR

3K

INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-1

E
E
B

1
4
3

B
C
L
L
N
L
L
N
D

1
6
1
2
3
3
4
2
1 D

SENSORES
1L
2L
3L
1M
2M
3M
1N
2N
3N
1P
2P
3P
1R
2R
3R
1S
2S
3S
1T
2T
3T
1W
2W
3W
1X
2X
3X
1Y

PRESION AIRE AMBIENTE SEAL

ANALOG INPUT NO. 4
J1939 +
PRESION COMBUSTIBLE SEAL
ANALOG INPUT NO. 5
J1939 ANALOG INPUT NO. 3
TEMPERATURA AIRE ADMISION SEAL
J1939 SHIELD
PRESION AIRE ADMISION SEAL
PRESION ACEITE SEAL
TEMPERATURA REFRIGERANTE SEAL
ANALOG INPUT NO. 6
TEMPERATURA ACEITE SEAL
TEMPERATURA COMBUSTIBLE SEAL
SRS SRS +
BOBINA FRENO MOTRO 2
TRS TRS +
BOBINA FRENO MOTOR 1
SENSOR SUPPLY (5VDC)
PWM OUT NO. 3
DIGITAL OUTPUT
TIMED INPUT
PWM OUT NO. 4
DIGITAL OUTPUT
PWM OUT NO. 2

CONECTOR AUXILIAR
CONECTOR AUXILIAR
CONECTOR AUXILIAR
CONECTOR AUXILIAR
CONECTOR AUXILIAR
CONECTOR AUXILIAR

CONECTOR AUXILIAR

CONECTOR
CONECTOR
CONECTOR
CONECTOR
CONECTOR
CONECTOR

AUXILIAR
AUXILIAR
AUXILIAR
AUXILIAR
AUXILIAR
AUXILIAR

D 7

2Y
3Y

SENSOR RETURN (ENGINE)

DIGITAL OUTPUT

2 B

B 6

CONECTOR AUXILIAR

INYECTORES
A
B
C
D
E

INYECTOR NO. 5 SUMINISTRO

INYECTOR NO. 6 SUMINISTRO

Q
S

INYECTOR NO. 4 SUMINISTRO

INYECTOR RETORNO COMUN 4,5 Y 6

O
P

L
K
J
H
G

INYECTOR NO. 1 SUMINISTRO

INYECTOR NO. 3 SUMINISTRO

I
M

INYECTOR NO. 2 SUMINISTRO

INYECTOR RETORNO COMUN 1,2 Y 3

K
J

ENLACE DATOS J1922 +

ENLACE DATOS J1922 LLAVE IGNISION
BRINDAJE DATOS J1939
ENLACE DATOS J1939 ENLACE DATOS J1939 +

E
F
M
E
E
D

7
1
5
2
1
7

BATERIA +
BATERIA -

G
G

1
7

DATA LINK
A
B
C
D
E
F

POTENCIA
A
B

C
D
E

BATERIA +
BATERIA BATERIA -

G
G
G

1
7
7

7 D

E 2 E

CONFIGURACION CONECTOR 78 PIN

ITEM PIN NO.

1A
2A
3A
4A
5A
6A
7B
8B
9B
10 B
11 B
12 B
13 B
14 C
15 C
16 C
17 C
18 C
19 C
20 C
21 D
22 D
23 D
24 D
25 D
26 D
27 D
28 E
29 E
30 E
31 E
32 E
33 E
34 E
35 F
36 F
37 F
38 F

1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
6
7

CABLE
CALIBRE
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

TIPO DE PIN
SERIE
280
280
280
280
280
280
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

L
G
H
G
K
G
2A
3A
1B
2B
3B
1C
2C
3C
1D
2D
3D
1E
2E
3E
1F
2F
3F
1G
2G
3G
1H
2H
3H
1J
2J
3J
2K
3K
1A
A
B
C

39 G
40 G
41 H
42 H
43 H
44 H
45 J
46 J
47 J
48 J
49 J
50 J
51 J
52 K
53 K
54 K
55 K
56 K
57 K
58 K
59 L
60 L
61 L
62 L
63 L
64 L
65 L
66 M
67 M
68 M
69 M
70 M
71 M
72 M
73 N
74 N
75 N
76 N
77 N
78 N

1
7
1
2
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6

10
10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
14
16
16
16
16
16

630
630
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
280
280
280
280
280
280

A,C
B,D,E
D
E
F
1L
1W
2Y
1M
1W
2Y
2Y
2N
1P
1W
2Y
2P
1W
2Y
3P
2Y
2R
2Y
3R
2Y
1S
2S
3S
1T
2T
3T
2X
3X
1Y
D
E
A
E
B
E

CONFIGURACION CONECTOR 78 PIN

ITEM PIN NO.

1A
2A
3A
4A
5A
6A
7B
8B
9B
10 B
11 B
12 B
13 B
14 C
15 C
16 C
17 C
18 C
19 C
20 C
21 D
22 D
23 D
24 D
25 D
26 D
27 D
28 E
29 E
30 E
31 E
32 E
33 E
34 E
35 F
36 F
37 F
38 F
39 G
40 G

1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
6
7
1
7

CABLE
CALIBRE
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
10
10

TIPO DE PIN
SERIE
280
280
280
280
280
280
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
630
630

3
5
9
11
13
21
34
42
43
5
12
13
4
24
22
25
23
18
19
20
47
48
49
50
9
10
14
11
42
12
25
27

41 H
42 H
43 H
44 H
45 J
46 J
47 J
48 J
49 J
50 J
51 J
52 K
53 K
54 K
55 K
56 K
57 K
58 K
59 L
60 L
61 L
62 L
63 L
64 L
65 L
66 M
67 M
68 M
69 M
70 M
71 M
72 M
73 N
74 N
75 N
76 N
77 N
78 N

1
2
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
14
16
16
16
16
16

150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
280
280
280
280
280
280

28
29
32
33
23
24
31

INYECTOR NO. 1 SUMINISTRO

INYECTOR NO. 1 RETORNO
INYECTOR NO. 2 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 2 RETORNO
INYECTOR NO. 3 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 3 RETORNO
BOBINA FAN SEAL
ACELERADOR SUMINISTRO
FOCO AMARILLO
FOCO ROJO
LLAVE IGNISION
ENLACE DATOS J1708 ENLACE DATOS J1708 +
ACELERADOR RETORNO
VARIABLE SPEED GOVERNOR
ACELERADOR SEAL
ANALOG INPUT NO. 7
INTERRUPTOR MANUAL DE FAN
VSS +
VSS INTERRUPTOR A/C
INTERRUPTOR ON/OFF CRUCERO
DIGITAL OUTPUT
INTERRUPTOR DE DIAGNOSTICO
INTERRUPTOR FRENO SERVICIO
INTERRUPTOR RESUM
DIGITAL INPUT
INTERRUPTOR FRENO PARKING
NIVEL REFRIGERANTE(2)
INTERRUPTOR SET
INTERRUPTOR DEL EMBRAGUE
PWM NO. 1 OUTPUT
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-2
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-1
DIGITAL OUTPUT
ENLACE DATOS J1922 +
ENLACE DATOS J1922 LLAVE IGNISION

BATERIA+
BATERIA BRINDAJE DATOS J1939
ENLACE DATOS J1939 ENLACE DATOS J1939 +
PRESION AIRE AMBIENTE SEAL
PRESION AIRE AMBIENTE SUMINISTRO
PRESION AIRE AMBIENTE RETORNO
PRESION COMBUSTIBLE SEAL
PRESION COMBUSTIBLE SUMINISTRO
PRESION COMBUSTIBLE RETORNO
TEMPERATURA AIRE ADMISION RETORNO
TEMPERATURA AIRE ADMISION SEAL
PRESION AIRE ADMISION SEAL
PRESION AIRE ADMISION SUMINISTRO
PRESION AIRE ADMISION RETORNO
PRESION ACEITE SEAL
PRESION ACEITE SUMINISTRO
PRESION ACEITE RETORNO
TEMPERATURA REFRIGERANTE SEAL
TEMPERATURA REFRIGERANTE RETORNO
TEMPERATURA ACEITE SEAL
TEMPERATURA ACEITE RETORNO
TEMPERATURA COMBUSTIBLE SEAL
TEMPERATURA COMBUSTIBLE RETORNO
SRS SRS +
BOBINA FRENO MOTRO 2
TRS TRS +
BOBINA FRENO MOTOR 1
PWM OUT NO. 4
DIGITAL OUTPUT
PWM OUT NO. 2
INYECTOR NO. 4 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 4 RETORNO
INYECTOR NO. 5 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 5 RETORNO
INYECTOR NO. 6 SUMINISTRO
INYECTOR NO.6 RETORNO

ACEL. FUERA RALENTI

FOCO MANTTE.
COMUN 1,2,3,4
TACOMETRO
ACEL. RALENTI
SEAL POSICION ACEL. REMOTO
SEAL ACTIVACION PTO REMOTA
BLOQUEO DEL ACELERADOR
SEAL ACTIVACION ACEL REMOTO
SUMINISTRO PRESION RESERVA
SEAL TEMPERATURA AIRE AMBIENTE
RETORNO TEMPERATURA AIRE AMBIENTE
SEAL PRESION DE RESERVA
SENSOR NIVEL ALTO REFRIGERANTE
SENSOR NIVEL BAJO REFRIGERANTE
SUMUNISTRO SENSOR NIVEL REFRIGERANTE
SENSOR RETORNO NIVEL REGRIGERANTE
SUMINISTRO PRESION AIRE HUMEDO
SEAL PRESION AIRE HUMEDO
RETORNO PRESION AIRE HUMEDO
SENSOR 1 POSICION MOTOR +
SENSOR 1 POSICION MOTOR SENSOR 2 POSICION MOTOR SENSOR 2 POSICION MOTOR +
SEAL WIF
RETORNO SEAL WIF
ACTUADOR COMPRESOR AIRE
RETORNO ACTUADOR COMPRESOR AIRE
RETORNO ACTUADOR EMBRAGUE VENTILADOR
RETORNO A/C
SEAL ACTUADOR EMBRAGUE 2 VENTILADOR
RETORNO RESTRICCION ENTRADA COMBUSTIBLE

SEAL RESTRICCION ENTRADA COMBUSTIBLE

SUMIN. RESTRICCION ENTRADA COMBUSTIBLE
BOBINA CIERRE COMBUSTIBLE
BOBINA CIERRE COMBUSTIBLE
ACTUADOR 2 COMPUERTA DESCARGA
ACTUADOR 1 COMPUERTA DESCARGA
RETORNO FRENO MOTOR

ISM NORMAL

CONECTOR FEO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

INTERRUPTOR FRENO SERVICIO

INTERRUPTOR DEL EMBRAGUE
ACEL. FUERA RALENTI
SF
FOCO MANTTE.
FOCO ROJO
B+
B+
COMUN 1
COMUN 2
TACOMETRO
ANULACION PARO PROT MOTOR
ACEL. RALENTI
INTERRUPTOR SET
INTERRUPTOR MANUAL DE FAN
FOCO AMARILLO
B+
B+
COMUN 3
COMUN 4
SEAL POSICION ACEL. REMOTO
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-1
INTERRUPTOR ON/OFF CRUCERO
INTERRUPTOR RESUM
GOBERNADOR CABINA
ENLACE DATOS J1708 +
ENLACE DATOS J1708 B+
BBINTERRUPTOR FRENO MOTOR S-2
SF
SF
SEAL ACTIVACION PTO REMOTA
PARO DE RALENTI
BRINDAJE DATOS J1939
ENLACE DATOS J1939 LLAVE IGNISION

39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

BBVEL. MAX DE OPERACIN

BLOQUEO DEL ACELERADOR
SEAL ACTIVACION ACEL REMOTO
INTERRUPTOR DE DIAGNOSTICO
INTERRUPTOR MOTOR ARRANQUE
ENLACE DATOS J1939 +
ACELERADOR SEAL
ACELERADOR SUMINISTRO
ACELERADOR RETORNO
B-

CONECTOR SENSORES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

PTP/LIMITE DE TORQUE
TEMPERATURA REFRIGERANTE SEAL
TEMPERATURA REFRIGERANTE RETORNO
SEAL PRESION DE RESERVA
SUMINISTRO PRESION RESERVA
PRESION AIRE AMBIENTE SEAL
SEAL NIVEL ACEITE CENTINEL
SF
SEAL WIF
RETORNO SEAL WIF
SF
SEAL TEMPERATURA AIRE AMBIENTE
RETORNO TEMPERATURA AIRE AMBIENTE
SF
SF
SF
PRESION AIRE AMBIENTE SUMINISTRO
SUMINISTRO PRESION AIRE HUMEDO
SEAL PRESION AIRE HUMEDO
RETORNO PRESION AIRE HUMEDO
RETORNO INTERRUPTOR
SENSOR NIVEL BAJO REFRIGERANTE
SENSOR RETORNO NIVEL REGRIGERANTE
SENSOR NIVEL ALTO REFRIGERANTE
SUMUNISTRO SENSOR NIVEL REFRIGERANTE
RETORNO NIVEL ACEITE CENTINEL
SF
SF

29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

SF
SF
PRESION AIRE AMBIENTE RETORNO
SF
SF
SF
SF
SF
PRESION MULTIPLE DE ADMISION SUMINISTRO
TEMPERATURA MULTIPLE ADMICION SEAL
PRESION MULTIPLE ADMICION SEAL
PRESION Y TEMP. MULTIPLE ADMICION RETORNO
SF
TEMPERATURA ACEITE SEAL
PRESION/TEMPERATURA ACEITE RETORNO
PRESION ACEITE SEAL
PRESION/TEMPERATURA ACEITE SUMINISTRO
NIVEL ACEITE TANQUE RELLENO
SENSOR 1 POSICION MOTOR +
SENSOR 1 POSICION MOTOR SENSOR 2 POSICION MOTOR SENSOR 2 POSICION MOTOR +

CONECTOR ACTUADORES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

INYECTOR NO.6 RETORNO

INYECTOR NO. 6 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 5 RETORNO
INYECTOR NO. 5 SUMINISTRO
SEAL ACTUADOR EMBRAGUE VENTILADOR
INYECTOR NO. 3 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 2 RETORNO
INYECTOR NO. 2 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 1 RETORNO
INYECTOR NO. 1 SUMINISTRO
RETORNO ACTUADOR COMPRESOR AIRE
RETORNO A/C
INTERRUPTOR A/C
ACTUADOR COMPRESOR AIRE
BOBINA FRENO MOTOR 2
INYECTOR NO. 3 RETORNO
RETORNO POSICION CAMBIO TOP 2
SEAL POSICION CAMBIO TOP 2

19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

SUMINISTRO POSICION CAMBIO TOP 2

SF
SF
SF
ACTUADOR 2 COMPUERTA DESCARGA
ACTUADOR 1 COMPUERTA DESCARGA
SEAL ACTUADOR EMBRAGUE 2 VENTILADOR
INYECTOR NO. 4 SUMINISTRO
RETORNO RESTRICCION ENTRADA COMBUSTIBLE
SEAL RESTRICCION ENTRADA COMBUSTIBLE
SUMIN. RESTRICCION ENTRADA COMBUSTIBLE
VSS RETORNO FRENO MOTOR
BOBINA CIERRE COMBUSTIBLE
BOBINA CIERRE COMBUSTIBLE
ACTUADOR CENTINEL/NEUTRAL TOP 2
ACTUADOR CAMBIO BAJO/BLOQUEO TOP 2
INYECTOR NO. 4 RETORNO
SF
SF
SF
VSS +
SF
RETORNO ACTUADOR EMBRAGUE VENTILADOR
RETORNO CENTINEL/TOP 2
BOBINA FRENO MOTOR 1
ACTUADOR CAMBIO ALTO/CAMBIO TOP 2
RELAY MOTOR ARRANQUE
SF
SF
SF
SF

D
E
B

5
4
1

B
B
G
G
B
B
B
AUX
B
E
C
B
G
G
B
B
B
E
D
D
AUX
B
B
G
G
G
E

2
4
1
1
3
3
4

B
AUX
H
H
B

5
3
5
3
1
1
3
3
6
7
2
6
7
6
1
7
7
6

1
2
5

G
G
AUX
C
C
D
AUX
H
C
B
C
G

7
7
1
2
4
6
3
2
1
7

AUX
K
L
C
C
H
AUX

7
1
6
3
7

E
E

4
5

C
C

4
5

J
D
D
D
AUX
D
D
C
D
AUX

1
4
5
6
1
3
7
2

K
J
K
K

2
7
1
3

L
K
K
K
AUX
D
E
E
E

2
6
4
5

N
N
N
N
B
A
A
A
A
A
E
F
D
E
M
A
AUX
AUX

6
5
4
3
1
5
4
3
2
1
7
2
1
6
1
6

7
1
2
3

AUX

J
J
F
N
F
H
H
C
J
H
H
AUX
AUX
N

1
2
6
1
7
1
2
7
3
6
7

M
AUX
AUX

ISX NORMAL 1

CONECTOR FEO
1
2
3
4*
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32 *
33 *
34
35
36
37
38

INTERRUPTOR FRENO SERVICIO

INTERRUPTOR DEL EMBRAGUE
ACEL. FUERA RALENTI
FOCO ICON
FOCO MANTTE.
FOCO ROJO
B+
B+
COMUN 1
COMUN 2
TACOMETRO
ANULACION PARO PROT MOTOR
ACEL. RALENTI
INTERRUPTOR SET
INTERRUPTOR MANUAL DE FAN
FOCO AMARILLO
B+
B+
COMUN 3
COMUN 4
SEAL POSICION ACEL. REMOTO
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-1
INTERRUPTOR ON/OFF CRUCERO
INTERRUPTOR RESUM
GOBERNADOR CABINA
ENLACE DATOS J1708 +
ENLACE DATOS J1708 B+
BBINTERRUPTOR FRENO MOTOR S-2
INTERRUPTOR FRENO MOTOR S-3
RELAY ARRANQUE ICON
SEAL ACTIVACION PTO REMOTA
PARO DE RALENTI
BRINDAJE DATOS J1939
ENLACE DATOS J1939 LLAVE IGNISION

39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

BBVEL. MAX DE OPERACIN

BLOQUEO DEL ACELERADOR
SEAL ACTIVACION ACEL REMOTO
INTERRUPTOR DE DIAGNOSTICO
INTERRUPTOR MOTOR ARRANQUE
ENLACE DATOS J1939 +
ACELERADOR SEAL
ACELERADOR SUMINISTRO
ACELERADOR RETORNO
B-

CONECTOR SENSORES
1
2
3*
4*
5*
6
7
8
9
10
11 *
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21 *
22
23
24
25
26
27 *
28

PTP/LIMITE DE TORQUE
TEMPERATURA REFRIGERANTE SEAL
PRESION COMBUSTIBLE RETORNO RIEL FRONTAL
PRESION COMBUSTIBLE SEAL RIEL FRONTAL
PRESION COMBUSTIBLE SUMINISTRO RIEL FRONTAL
PRESION AIRE AMBIENTE SEAL
SEAL NIVEL ACEITE CENTINEL
SF
SEAL WIF
RETORNO SEAL WIF
POSICION MOTOR ARBOL LEVAS SUMINISTRO
SEAL TEMPERATURA AIRE AMBIENTE
TEMPERATURA REFRIGERANTE RETORNO
SF
CENTINEL INTERFACE SUMINISTRO
AUTO 2 AUTO SW
SUMINISTRO PRESION AIRE AMBIENTE
SUMINISTRO PRESION AIRE HUMEDO
SEAL PRESION AIRE HUMEDO
RETORNO PRESION AIRE HUMEDO
RETORNO POSICION MOTOR ARBOL LEVAS
SENSOR NIVEL BAJO REFRIGERANTE
SENSOR RETORNO NIVEL REGRIGERANTE
SENSOR NIVEL ALTO REFRIGERANTE
SUMUNISTRO SENSOR NIVEL REFRIGERANTE
RETORNO NIVEL ACEITE CENTINEL
SENSOR PRESION COMBUSTIBLE SUMINISTRO
SF

29 *
30 *
31
32 *
33 *
34 *
35 *
36
37
38
39
40
41 *
42
43
44
45
46
47 *
48
49
50 *

SENSOR PRESION COMBUSTIBLE SEAL

SENSOR PRESION COMBUSTIBLE RETORNO
RETORNO PRESION AIRE AMBIENTE
SENSOR VEL. MOTOR CIGEAL RETORNO
PRESION COMBUSTIBLE RETORNO RIEL TRACERO
PRESION COMBUSTIBLE SEAL RIEL TRACERO
PRESION COMBUSTIBLE SUMINISTRO RIEL TRACERO
SF
SUMINISTRO PRESION/TEMP MULTIPLE ADMICION
SEAL TEMPERATURA MULTIPLE ADMICION
SEAL PRESION MULTIPLE ADMICION
RETORNO PRESION Y TEMP. MULTIPLE ADMICION
SENSOR VEL. MOTOR CIGEAL SUMINISTRO
SEAL TEMPERATURA ACEITE
RETORNO PRESION/TEMPERATURA ACEITE
SEAL PRESION ACEITE
SUMINISTRO PRESION/TEMPERATURA ACEITE
NIVEL ACEITE TANQUE RELLENO
SENSOR VEL. MOTOR CIGEAL SEAL
SF
SF
SEAL POSICION MOTOR ARBOL LEVAS

CONECTOR ACTUADORES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

INYECTOR NO.6 RETORNO

INYECTOR NO. 6 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 5 RETORNO
INYECTOR NO. 5 SUMINISTRO
SEAL ACTUADOR EMBRAGUE VENTILADOR
INYECTOR NO. 3 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 2 RETORNO
INYECTOR NO. 2 SUMINISTRO
INYECTOR NO. 1 RETORNO
INYECTOR NO. 1 SUMINISTRO
RETORNO ACTUADOR COMPRESOR AIRE
RETORNO A/C
INTERRUPTOR A/C
ACTUADOR COMPRESOR AIRE
BOBINA FRENO MOTOR 2
INYECTOR NO. 3 RETORNO
RETORNO POSICION CAMBIO TOP 2
SEAL POSICION CAMBIO TOP 2

19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

SUMINISTRO POSICION CAMBIO TOP 2

SF
SF
SF
ACTUADOR 2 COMPUERTA DESCARGA
ACTUADOR 1 COMPUERTA DESCARGA
SEAL ACTUADOR EMBRAGUE 2 VENTILADOR
INYECTOR NO. 4 SUMINISTRO
RETORNO RESTRICCION ENTRADA COMBUSTIBLE
SEAL RESTRICCION ENTRADA COMBUSTIBLE
SUMIN. RESTRICCION ENTRADA COMBUSTIBLE
VSS RETORNO FRENO MOTOR
BOBINA CIERRE COMBUSTIBLE
BOBINA CIERRE COMBUSTIBLE
ACTUADOR CENTINEL/NEUTRAL TOP 2
ACTUADOR CAMBIO BAJO/BLOQUEO TOP 2
INYECTOR NO. 4 RETORNO
SF
SF
SF
VSS +
SF
RETORNO ACTUADOR EMBRAGUE VENTILADOR
RETORNO CENTINEL/TOP 2
BOBINA FRENO MOTOR 1
ACTUADOR CAMBIO ALTO/CAMBIO TOP 2
RELEVADOR MOTOR ARRANQUE
SF
SF
SF
SF

D
E
B

5
4
1

B
B
G
G
B
B
B
AUX
B
E
C
B
G
G
B
B
B
E
D
D
AUX
B
B
G
G
G
E

2
4
1
1
3
3
4

B
AUX
H
H
B

5
3
5
3
1
1
3
3
6
7
2
6
7
6
1
7
7
6

1
2
5

G
G
AUX
C
C
D
AUX
H
C
B
C
G

AUX
K

7
7
1
2
4
6
3
2
1
7

H
AUX

E
E

4
5

C
L

4
1

AUX
AUX
J
D
D
D

1
4
5
6

D
D
C
D
AUX

1
3
7
2

K
J
K
K

2
7
1
3

L
K
K
K
AUX

2
6
4
5

N
N
N
N
B
A
A
A
A
A
E
F
D
E
M
A
AUX
AUX

6
5
4
3
1
5
4
3
2
1
7
2
1
6
1
6

AUX

J
J
F
N
F
H
H
C
J
H
H
AUX
AUX
N

1
2
6
1
7
1
2
7
3
6
7

M
AUX
AUX

CELECT
PRESION ACEITE
TEMPERATURA ACEITE
NIVEL REFRIGERANTE
TEMPERATURA REFRIGERANTE
PRESION AIRE ADMISION
TEMPERATURA AIRE ADMISION
TEMPERATURA AIRE AMBIENTE
PRESION AIRE AMBIENTE
SENSOR SINCRONIZACION
VSS
MODULO VP44
BOMBA ELEVACION
SENSOR VEL. MOTOR
SENSOR POSICION MOTOR
RELAY VP44
SENSOR WIF
CALENTADOR AIRE ADMISION
PRESION COMB. ACUMULADOR
TEMPERATURA COMB. ACUMULADOR
SOLENOIDES VAL. CONTROL F Y T
PRESION COMBUSTIBLE
PRESION GAS ESCAPE
POSICION VALVULA EGR
MOTOR VALVULA EGR
PRESION DIFERENCIAL EGR
TEMPERATURA AIRE ENTRADA TURBO
TEMPERATURA EGR
TEMPERATURA COMBUSTIBLE MOTOR
VELOCIDAD TURBO
VALVULA CONTROL TURBO

BOBINA PARO
INYECTORES
FRENO MOTOR ACTUADOR
BOBINA FAN
IGNICION
B+
B-

CELECT PLUS
3
2
4
2
3
2
2

3
2
4
2
3
2
2

4
2

4
2

1
12
1
1
1
1
1

1
12
2
1
1
1
1

COMUN
J1939
J1587
ACELERADOR
EMBRAGUE
FRENO SERVICIO
DIAGNOSTICO
CRUCERO
FRENO MOTOR
MINIMAS
FOCOS
A/C SW
FAN MANUAL

4
5
1
1
1
3
1
2
3

4
5
1
1
1
3
1
2
3
1
1

64

67

ECT PLUS

ISB

ISC

ISM

4
2
3
2

4
2
3
2

2
6
2
3
3
1
2
2

1
1
1
1
1

ISX
3
2
4
2
3
2
2
3
4
2

2
3
3
2
2
3
2
4

1
1
1
1
1

1
12
3
2
1
1
1

ISX 870
3
2
4
2
3
2
1
3

3
2
2
2
3
2
2
3

1
3
3

1
3
3

3
3
3
2
3
2
2
2
2
3

1
8
6
2
1
1
1

1
8
3
2
1
1
1

ISX 871

1
3
2
5
1
1
1
3
1
2
5
1
1

1
3
2
5
1
1
1
3
1
2
5
1
1

1
3
2
5
1
1
1
3
2

1
3
2
5
1
1
1
3
3

1
6
2
5
1
1
1
3
3

3
2
1

4
2
1

3
1
1

65

69

75

81

100