ee parr
_TECTON (ON
BORO ei rics
ae Er esac ae eR ut
Peer ea een ad
Prete ei attic nee ounce
Braet cand
CrecenteLa piel en tres dimensiones
A piel del edificio es limite y es transicién, es mascara
y es transpareneia, Tiene tin espesor y ocupa tres di-
‘mensiones en el espacio, pero también tiene espesor
en espacio multidimensional de las variables a las
que se dedica su control. Es cortina, filtro, amortigua-
dor; es construccién para mantener los valores de las
variables esenciales, como la temperatura, soleamiento, rui-
do 0 privacidad en los niveles del bienestar. Cuando se pien-
sa en la piel se piensa en al-
go auténomo, liberado de wal
estructura circunseribiendo 2
‘un interior confortable, Pero
también la piel se diferencia.
por variables, En los paises
meridionales, funciones de
filtro y pantalla ocupan o
crean complejos espacios in-
temedios. También hay in-
terposiciones entre pisos, ha-
bitaciones, estancias o luga-
res asociados a actividades
concretas, Por tanto la cara
externa puede ser expresiva de lo interno manifesténdose
en continuidad con elementos de aislamiento interiores. De
otro lado, y a través de algin material, por ejemplo, la su-
perficie externa es a la vez capaz de reflejar su alineamien- |
io en la ciudad |
Los edificios, ademés, tienen rostro, comunican, se dirigen
al espacio comin urbano, Hoy empieza a verse el uso de la
piel como pantalla de proyecciin de informacién. Esta op-
cién genera problemas cuando lo privado se aduena de lo
piblico provocando una “intemperie” informacional. Los
edificios deben ser silenciosos, mudos, sin agredir a lo que
es comtin, de todos; en definitiva, favoreciendo la libertad
Juan Navarro Baldeweg
‘erramientos pesos TECTONICAv
presentacion
Construir
por los principios
En esta segunda monografia seul
ros ampliando el concepto de envol
vente con las posibilidades que ofre-
cen los materiales pétreos para reali-
ar fachadas con montaje en seco, te-
1a de reciente desarrollo pero que ya
cuenta con un mercado muy extenso
de productos y posbilidades que vie
nen a sustituir a unos métodos de
construeeidn milenaros.
Una auténtiea revolucion que sin
‘embargo conviene situar en su lu-
gar, pues la arquitectura es una
ereacién compleja que depende de
muchos factoresdifclmente disocia-
bles, en tanto que la tecnologia es
solo una herramienta dentro de
Seer tee
porque facilita la buena eonstruceién
5 firmi
a, dis neia res
tituibles y a veces aceleradamente
obsolescentes
Desde una publiacion de teenolo-
sia arquitecténica hacer estas prei
ones es poner las cosas en su sitio,
recordando, por ejemplo, eémo el vi
Ario de contro climético ha dado Iu.
gar a prodigiosas arquitecturas y a
eontables productos sin interés, del
mismo modo que eon humildes ado
pacios inolvidabes, Pero esta eviden
te provalencia de la idea arquite
nica sobre la herramienta téeniea ti
he también sus ni no hay més
Je in dele
ppavio moderno ha ido muchas veces
por delante de Ia teenologia de su
‘momento, lenando la historia de este
siglo con e6lebres goteras, derrumbes
y muinas prematuras de obras que se
Anticiparon en su fiebre ereadora a
téenieas que
ios despuds ha:
brian resuelto li
mente todos sus
problemas,
Por es0 es importante construir
por “los prineipios” y conocer todas
las posibilidades de la teenologia pa
clei en cada easo el cami|
TECTONICA
monografias de arquitectura
2
28
40
54
70
TO
84
120
tecnologia y construccién
La piel en tres dimensiones
Juan Navarro Baldeweg
Presentacion
CConstruir por los principios
El nacimiento de una técnica
Vicente Patén
Cerramientos pesados
Carlos Quintins
Consejerias de la Junta de Extremadura en Mérida
Juan Navarro Baldeweg
Vicente Patén
Residencia de la tercera edad en Campdevanol
Josep Lluis Mateo con Jaume Avellaneda
Jaume Avellaneda José Maria Marzo
Edificio de oficinas en Las Rozas de Madrid
Jerénimo Junquera y Estanislao Pérez Pita
Alberto Telleria
Palacio de Congresos y Exposiclones de Galicla
Alberto Noguerol y Pilar Diez
Carlos Quintins
Dossier de productos
Alberto Telleria
indice de empresas
cerramientos pesados:
aplacados y paneles
Eta: ATC Ediciones, 5
Paseo del rao, 24 6
es
ists na
Eo
ee
Coorinacin edt
Berta Blasco
editor desir nia:
Alberto Telleria
Departamento de
district:
Victoria Die y
Manuel Morales
ise: indigo + abl
Pasea dela Hoban, =>
28035 Madi. Te 28
Ase rte:
Publicidad: Global
Directora Mar
Jefe de publicise: Saga Dans
Coord: Sl
Jorge Juan 50-3" dha
apne
a
pee
oe
haa
es
eet eee
Frei: 290 i OOTEE
cco
ee
totic)
‘rote: brea
Telliax (5) 1613
E-mail ibveracicon
Colonbis:nterpub
Tels 67) 131032
Fac #67)131022
bj: Peasy Ci
Tel: +62) 5- 39995
Fa: 52) 5527 42
Ema: perso infgeet
Portugal: A Asppang
Tel: 34) 61 ara
Fax: (34) 91 9737438
ISSN: 1136-0062
Depésito Legal: M-4302-1996
Fotamecinica
Ideacrom, SL
Ingenta:
Graficas Mure, S.A,
rede AT ees Nieghs see
Tet 95
‘esramienos pesos TECTONICA 3Vicente Patén
jen aos han transcurrido desde
aquel 1896 en que vio la Iuz la
primera edicién del libro “Mo:
deen Architektur", que recone Ins
reflexiones de Otto Wayne justo en
¢ momenta de una importante inl
xin en su trayeetria, Ha eumplido
El nacimiento de una técnica ee am nae
par de cursos ejercienlo como pro:
tor de la Academia de Bellas Artes
ysiente la necesdad de
1 la urgencta del cambio
fn una arquitectura que no acababa
de encontrar el acomodo a su époea.
también Ia fecha en que esta
Otto Wagner protagoniz6 hace un siglo un capitulo memorable de ta
arquitectura vienesa al desarrollar nuevas técnicas constructivas que,
nnacidas de la necesidad de reducir gastos y tiempos de ejecucién, _construyendo los edifieios del metro
vionés, actividad que le sitda en Ia
cenerueijada de uno de los grandes
ber intuido la distincion conceptual entre estructura y envolvente, debates del siglo XX: la eonfronta-
cin entre arquiteetura e ingenierfa,
‘entre el peso de los modelos histé-
viens y la intuiciém de una moderni-
dad escasamente atisbada,
En esta vordigine del fin de siglo los
acontecimientos se precipitan, y de
repente, en un aio como 1897 se
construyen simultdneamente los al-
rmacenes Carson, Pirie & Seatt en
Chieago por Louis Sullivan, la Mai-
son du Peuple en Bruselas por Vietor
Horta, y la estacin del metropolita-
no vienés en Ta Karleplatz por Otto
Wagner. Los nuevos materiales, la
‘expansim de Ia energia eléctrica y el
esartollo de nuevas y potentes ma-
quinarias aeompanan a Ia eclosién
de la segunda revolucion industrial
Las ciudades erecen a un ritmo hasta
entonoes desconocido, y los métodos
de division dl trabajo, la creacion de
Piezas en serie y la mecanizacion
ddan lugar a un nuevo eoncepto de la
industria, que impone la implacable
logica del beneficio de un ereciente
sistema capitalista. La arquitectura,
no obstante, queda en principio fuera
de ese proceso, pues ef auge en la
‘onstruccidn de puentes,estaciones y
anuncian los actuales sistemas de fachadas de montaje en seco al ha
srandes inv
derus se debe al ta
bajo de los ingenieros, y aunque el
hhierro haya abierto un nuevo campo
de posibilidades a la edificacién ur
hana, continua ésta realizéndose de
forma artesanal y siguiendo unas
Paulas formales que parten
pretaciones mais 0 menos ortodoxas
de los estilo histriens
En este contexto y en una eiudad
come Viena, que en sélo treintapaternal del grupo, sino por ser el ejecucién
de duds
La necesidad de innovar
Wagner asegura que
Las fotogratas
inigenes dela Ca
Post de Aros
(Wiens, 1904-1912),
project ene gue el
omamento: nel
ao cently eh
tres pies mets
Abn de cada
como se apreciaen
leech, tall de
ode a Sng
fabri de sillares, Y den-
spirit que erige a “la ne-
mo nica duenia del are’
s dos posibles maneras de
mn: renacentista y moder:
rece os mos y
lostomitosée na, como Ta contraposicidn entre la
sues etn eonstruceiin masiva, de grandes blo
reliads en ques de piedra y elevado eoste, y un
alumi, nuevo método capaz de reduecir si
‘multsineament
astos y tiempo de
Seguin Wagner, para el revesti
miento exterior de unOtto Wagner fue pionero en Ia utilizacion de unas
nuevas técnicas constructivas que permitian ef uso
de piezas de piedra de gran calidad y poco espesor,
con el ahorro de gasto y tiempo de ejecucién que
ello suponia
many
a foto infers
os de Linke Wienzcle 38, peS oiees
VS |e)
cs
P WesS eS el = lee
t Hie
Hig eS SS PS eseLos placados de piedra con bulones, a pesar de exhi
bir claramente su condicion de sistema envolvente
dliferenciado de la estructura, sugieren Ia potente
presencia de los remaches de un acorazado,
‘Semper euando comentaba en sus es-
critos cémo los templos griegos se
vestian de policromfa sin perder la
textura de la piedra °, pero que ad-
quiere corporeidad fisica en estas
cobras de Wagner que exhiben la cua
lidad de revestimiento de tunos mate.
riales de fachada cuya manifestaciin
5 la de una piel cosida al edificio con
buulones metilicos,
En realidad se estén ya anuncian-
do las nuevas teen
logias de cerra
mientos que se desarrollardn a lo
largo del siglo, tales como las facha
das ligeras, los muros cortina 0 los
de placas eolgadas, aunque
en esta ocasion la intuicion se quedé.
en una propuesta puramente formal,
idad los tornillos sélo
pues en rea
aseguran la sujecién de las piezas
durante el tiempo de fraguado del
mortero, para quedar posteriormente
como herrajes sin funcin sustentan
e, de modo que la justificacin es
tructural es por lo menos dudosa
Asimismo la situacion y el nimero
de los anclajes responden més a ra
ones expresivas que téenicas, alg
fe tiene su paralelismo con lo que
fe advierte en los muebles también
reados por Otto Wagner para la Ca
ja Postal, que exhiben u ocultan sus
torillos segsin conviene al ideal es-
tético de cada pieza
Jaulas gemelas
Lo més sorprendente de estas obras
placadas con bulones es que son pos:
teriores a la ereacién, por el mismo
arguitecto, de una técnica de cerra
miento pétreo verdaderamente revo-
Tucionaria para su tiempo. Nos refe
rimos ala empleada en el metropoli-
tano de la Karlsplatz, construido a
partir de 1897 aplicando un sistema
de pancles autoportantes de eerra:
riento ~formados por una placa de
de 2 mde espe
sor y una plancha de yeso de 5 em
mérmol de Carra
espaciadas 3 em- que se fijaban di
rectamente a una subestructura de
hierro, por lo que en el momento de
su ejecueiin, y debido al aspecto que
presentaban durante el proceso de
rmontaje, estos edificios fueron den:
minados “jaulas gemelas". No es de
extrafar, de todos modos, que Wag.
ner no rupitiese esta téeniea de en:
tramado ligero en obras posteriores
pues el metropoltano propieiaba tun
tipo de construceidn industrial que
no habia sido bien visto en un edif
cio institucional o de viviendas; y
‘aunque los placados eon bulones ma-
nifiesten claramente su condiciin de
sistema envolvente, no por ello
tronsmiten sensacién de fragilidad,
sino més bien todo lo contrario, al
suger Ia potencia de un acorazado.
En aquellos aos en que coineidian
cen Viena Freud y Wagner, bien de-
Doan saber de los resgos de alterar el
ssubconsciente elective como para in-
‘entar privar ala arquitectura de su
cardeter protector, Incluso para algu-
nos arquitectos contempordneos y
amigos de Wagner, como el eseocés
Charlie Rennie Mackintosh, resulta
tba desazonante la Tigereza creciente
de las nuevas construcciones, legan-
do a escribir en 1892 que “el mayor
dofecto de Ia arquitectura urbana de
hoy dia reside en la ausencia de ma-
sa, Se experimenta una sensacion de
malestar al ver esos grandes inmue-
bles que dan la impresion de no re-
posar mas que sobre el vidri, mien-
tras que los soportes som apenas per-
coptiles"
Pro Ia evolucién de Ia arquitect:
+a siguié imparable por este camino
que exigian las condiciones de econo-
mia y tiempo de la nueva produecién
capitalista, y la construecion se fue
conviertiendo en un proceso sintétien
capaz de acumular todo tipo de pi
bidas de forma indepen:
dicate, proocupando a arquitectos eo:
mo Laos, quien en 1924 proelamaba:
arquitectura, sino edi
cos alos que hemos puesto una fu:
a’, Hoy esto no es motivo de polém
«a, y el eoncepto de envolvente se ha
asumido hasta sus dltimas eonse-
‘euencias, a pesar de que las contra
dieciones y los interrogantes conti
ruan surgiendi
de forma inevitable,
Otto Wagner proyects edificaciones
masivas a las que revestia con la
apariencia de un sistema de montaje
Levoca ue
caste na
Pontarase de car
ura aie
manta en sea
pei nl gran
sal de operaciones
foxmada po pies
de ia, peda 0
alumi ues on
roblones. En foto
super pei
total ea
con su esiera de
Vidi colada de
tensors metis
coma us ep
eese que va
superomente
protege por ta
ers de vio a
os agus.
To
complements de
sal, coma as
tonetas de
venta as
lumina es
placa ecortvs
eos pres stn
reazados en
lamin y ues
‘on toils sma se
cde ver en as os
imigenes de
nul, usta
se aiden de Wagner
de una constrain
Indstiazads,
losis ena
cotta ints
sades TECTONICA 9)(0908), uente de
pled de
Con el proyecto de
‘stain dl met
1a Karst ens
1197-1895) oto
Wager popso ura
tla de
cement peo
ef pos seve
sesarllan,y que
utoprantes
farmadosporuna
Carrara de em de
spear sui
pid de Lae yma
placa de yes de
See, ques fiatan
constrain
torillos de dudosa funcin estruct
ral y al disponer Ins juntas de la pie
élajes, que hoy funcionan como tales,
6 incluso imitando el despiece y la
trabazén de una imposible Fabrica de
sillera tradicional
Cen ais después, no ha sido pos
ble eliminar el poder de los arqueti:
ps: junto a Ta construccin Fisica de
ntal que no depende tanto de sis
profundo con que se aprecia cada
material, y el poder evocador de la
piedra pareee que sélo nos puede re
neia de las murallas
on el otro extrema, ala
1 mosaico romano, dé
a elegir entre la piedra
mo bastién que eimenta
uridad como Iujosa eo
naturaleza no tectoniea, pero de
tas eonfusiones est la historia de la
arquitectura lena,
la arquitectura hay una consteuceién —sultados
in sigh logns el arquiteeto
vienés Otto Wagner. tr)La téenlea de cerramiento empleada en las entradas
al metropolitano de Ia Karlsplatz fue verdadera,
mente revolucionaria en su momento y anticipé los
‘modernos placados de paneles autoportantes que se
‘cuclgan de un entramado metilico.
lao guint, sindo eta
ima cat un nae itl: De Bakar urerer,
eit 0 ated conti.
2. Wager, 0 La A
blocs de Arqutectur EI Coqus Er, Mati,
19939. 81
Wages, 00 i.
4. Wager, O2 0c. 85
(ta Schnthaly Marcel Kammerer. primer ata
retopalitane lesa de Steet. Whyte,
Ei Hoppe, Mare Hammer, Ot Seth: Thee
Aches fromthe Master Cas of Oto Wagner. The
UT Pres, Cambridge, Msschusets 1989 pig, 3,
7. Oto Wager sempre delaras
hrs de Gated Semper que Fue un asians
Gere Hi Pinner, Mi pig. 334
Delle a ahaa
ea stain de
metro de
|AGuareid de yea
{Peri Te acto de 7 106m,
(Peri T exter. ste pri no puede
colocase hasta obese disput el paca
se mlemol, pf gue una pea ca
ceraentl ae fos pat dl spat.
0.Plca de eso de Sem
Placa de mmol 2 em
F. Perl de ace, oprt es aca de
nil anlado aos montantes vere
G.Tapjuntas de acer
Peri 2 de ce.
1 Tapajunas de acer
J. 2eala gurney,
1. sament de pint de granite de 10cm,
L Angle aero de7 7 em Aunque
mento de rato purece suger quCarles Qutntins Eras
Cerramientos pesados
Desde ef momento en el que la estructura y la envolvente se resolvieron con elementos diferencias el pro-
«eso de aligeramiento de la pel del edificlo fue imparable y no slo cuando se utilzaban materiales de por
siligeros, analizados en el nimero anterior de Tecténiea, sino también cuando se trataba de materiales pe-
saddos. En la actualidad, ydebido a los sofisticados sistemas de corte de la peda mediante laser, los groso-
res alos que se ha legado en las placas de pledra se miden incluso en milimetros, yendo pareja la evolucién
de tos sistemas de anelaje para estas piezas. Por otro lado, otro material que expresa claramente pesanter
como es el hormigén también ahora utiliza en su composicion elementos que le otorgan mayor ligereza.
F todo ello, piedra y hormigén son, en ocasiones, pesados s6lo en apariencla y es la imagen de una cons-
truccién sélida, pétrea, la que se persigue a utilizar los sistemas desarrollados y analizados en este articulo.
Persigu y
1 construecidn con eerramien
tos pesados es 1a que pose
mayor riqueza y variedad den-
tro de lo que podemos denominar
construccién permanente. Es la
que ha generado Ia mayor parte de
Ia historia de Ia arquitectura, 0 al
‘menos de la de Ia cultura occiden
tal. La pretensién de eternidad a
través de la permanencia de las
obras realizadas obligaba sl wso de
materiales que no suftieran alters
ciones importantes con el paso del
tiempo, Incluso La literatura infan
til eventa con ejemplos que ensal-
zan la proteccién de To construido
on materiales pesados frente a la
arquitectura realizada eon elemen
tos lgeros
En origen, los erramientos pesa
Sb
niento y estructura. Las
‘ter Noguly dos salucio
Flr ies Pasode tinea corn
Congres de Ga. problemas de resistencia, estan
Smog de ‘queidad y protecciin térmica esta
Compostela, 1995 ta han confiados a un tinico material
tenolegayles_cuyas posibles def
a su capacidad portante o en su
tamiento frente al agua y el
tn calor se combatian dotando de espe
1
|
|
|
|
|
muros, Unica posibilidad
fio de os de r
ver la triada de exigencias
raters os que la ereacion de un e
Los recursos del lu
F,piedra 0
sabe os sin barro, sus posibilidades de extra
se incluso las caracteristicas
les evan los limites de la consPrimeros planteamientos
teéricos
Los primeros planteamientos “ted
cos” de muros de més de una hoja se
realizaron en las edificaciones del s
glo VII a.C. eon el conocido
ton: tan muro definido por dos hojas
de piedra trabajadas hacia su eara
exterior y una h orde menor
calidad
os de piedra
mada por mortero y frag:
Ia arquitectura gr
a pre
taba ciertas diferencias: los griegos
tres ho
cium, y dejaba que las caras externas
sirviesen tinicamente de encofrado
perdido
La diferencia entre las dos formas
de entender el muto estribaba en la
aparicidn de un material que deseu
brieron y usaron casi por easualidad
» hidraulico
a existencia de abundante
alana que, mezelada con cal, forma
ba un cemento impermeable y que no
we disolvia al combinase con el agua
n0 que se endurecta, hizo posible
uso generalizad
calidad del cement de puzola
aplastar lo construido, durante los
que habia que esmerar la protee-
cidn para evitar el lavado del para.
mento; pero una vez seco hacia po-
sible el planteamiento de un miicleo
ante
El cemento hidrdulieo permitié a
los romanos la unién de las piedras
Jn necesidad de recurrir a otros
sisten
s de fijacion. A pesar de ello
fn determinadas ocasiones utiliza:
ron piezas metalieas que eosian el
muro (en el Coli
n piezns de hierro revestidas de
Jomo que nian los bloques de
La arquitectura lograda por Ro-
ma gracias al uso del cemento hi
Prone “Opus
lates’ Las
Iai teen forma
tings para
suena
oerens ene
Ala que,
Goran Arena.
“igi ches
aleggercono veso
stvemare 1967,
sados TECTONKA 13coco
2. extema
2. Sn oj
Seances
Ccamieto
esos con
1.Con ht apyada
2.Con oj ga
eit
Cait conta
etre paid
2 Aplato peat
4. Reson apoyado en
ilar
Ceramieto con ba
enter cia
Hoa enters
cima.
6 Fees vertiads
Prec de
origin
7. Comin ene
oj inter y
8 Sepraién ete
las os as.
9. Une dna oj de
aig lio
Nota ta presente
clean es
labora a pati de
areal por
Ignacio Parco en"La
consti de la
ua" EC
14 EIOWCA cera
sot
porte 1988
rant inseam
mao de cg
asegurado su permanencia a lo lar=
0 de los siglos. Con a desaparicion
del imperio romano se dejé de wtili-
zar el cemento de puzolanas y has
ta el siglo XIX no se volvi6 a em-
plear un tipo de cemento hidréuli-
0, en este caso de elaboracin in-
dustrial, que conocemos con el nom-
bre de Portlane.
Sin cementos para realizar el mu:
1 se recurrié a una eonstruceién de
peor calidad, realizando un micleo
de gravilla y mortero, que evidente
mente presentaba problemas de
asentamientos, resistencias, y por
ssupuesto trabazén, La calidad de la
piedra pasé a convertirse en primor:
dial para una eorresta gjecuién del
to Mou isa
Negi
Frank ys Wight.
as Windom.
Ini, 1893.
hueo queda
separate del muro
en mace
soluonan a
smo tempo
robles estitico
le ligain ene as
os os cde
lnovidsbie que ceramlenta,
permite cgi
aja extra sobre
EI “cavity wall”
La separacién fisiea de las dos hojas
{que componen un muro es un paso
importantisimo en la evolucién de
los sistemas constructivas, al dotar a
una baja interna de eapacidad resis-
tente ¥ dejar a la hoja externa como
envolvente, Este avance ya se propu-
s0 en el Builder Journal en el ano
1898 que publieé Ia deseripeiin del
cavity wall, sistema que, como apun-
tan Bernstein, Champetier y Pheift
fer en *Construecién, Nuevas téeni-
cas en In obra de fabriea?, debe ser
interpretado en el contexto del gran
esfuerzo higienista del siglo XIX, en
el que la “aireacién’ era una de las
consignas mas claras,
El cavity wall estaba realizado porNE
La separacion fisiea de las dos hojas que componen
‘un muro es un paso importantisimo en la evolucién
hoja
interna de capacidad resistente y dejar a la externa
de los sistemas constructivos, al dotar a
‘como envolvente,
Cavity Walt. Ta
como apaesié ene
‘ge Sura de
1896: oe
exter ttamente
Indepensente,
nia is intern, que
soporte
forjaes pr medio
ances eno
‘ola gaarizda
gra Pac. Cinco
na foc
iediterns.
‘un muro interior de medio pie de Ia- tas y ventanas se enloear un cana- pas que forman el muro tengan mo-
Grillo con eapaciad portante y sobre 1in de desagie de plomo™ vimientos muy distntos (la existen-
1 que se apoyaban los forjados. La La aparicion de este cerramiento cia de una hoja intermedia de aisla-
hhoja exterior era totalmente inde- formado por varias hojas planteaba mento, mis adelante, agravard este
pendiente de la interior y la envolvia un nuevo problema que hasta enton- problema). ¥ el punto mas eonletivo
hhasta Ja maxima altura que permitia oes se habia solucionado fécilmente: es, sin duda, all donde las hojas in-
‘su capacidad autoporiante. Existia el movimiento de los materiales. teriores tocan a las exteriores: ell
tuna evacuacion del agua que pudiese Hasta ese momento una fachada de hueeo,
‘entraren la cimara yademés se cuir un tnieo material no presentaba La libertad de movimiento entre
aba que la unién entre las hojas in- grandes saltos térmiens y en el hueco las distintas eapas y la colocacin de
terior y exterior (por apertura de solo era necesario proteger la arista la carpinteria ligada a una Uniea ho-
hhuecos) se produjesen con morteros ya zona de contacto con la earpinte- ja golucionaba en gran medida este
isticos que permitiesen los movi- ria, La diferencia de temperaturas a conflict: el problema en la apertura
rmientos que se darian al estar las la que pueden estar sometidos los del hueco esté en la tensiGn que pro-
dos hojas sometidas a distintas tem:
materiales que se encuentran en una voea el dintel y su apoyo; Tessenov
nds, hojaexterior y los que see
uentran propuso tedricamente una salucién
que “los anelajes sean de hiervo cola- en una hoja interior, e incluso el que ya habia realizado antes Frank
do galvanizado con un ligero pliegue comportamiento de los propios mate- Lloyd Wright en la easa Winslow, en
para evacuar el agua, y sobre puer- —riales, provoca que las distintas ea- donde el hueco quedaba separado del
ceramientos patos TECTONKCA 15SER GERARD
aura Rca gnets de minealgia diver
sa: aunque «nivel comers conse
terely rete See mtn bay
rot por la Incsn de slementor fro:
Demi Ete 88 9291 le nue it
frees lero sls: le
ahem eed tees arse fe
1100 igs
15 lem, sng Ga i xo de
tae 88 le 26 event
Manict: En prlacpe, lor mirmoles con
das -principalmentecallzs- que por wn
embargo, eta denominacin se ha exten
carbonate elec, que admiten el pliner
{to sduirendo clerto bilo, puilende c
tars come femplo lx “mirmole” verde
je conten biscamente en serpentons
‘con un contenido nul de carbonate cil
eee eens
Scary deren ios decals,
os mirmoles pueden dvidise en Blancos
los diversostonosy caracerstias de la
eee ar peated
ete forte oe
Jos), earones (negro, atlas (amar
os et
fais Ay dats idl eet
150 tlw
421 aon Cena Mri aa rans
Se st 85 ge pr Amilo Oye
‘Toavrtos: Aunque ese Ine entre
Jos mérmoles por su aspect superfial ve-
tom rocas sedlmentaras -n0 metamér
‘xt formadas or lt eponcones de car
por lo que presentan abundant porosidad
‘om esto les, que reulere um allena-
a: 76-205 ln!
Fc ames 60 kalo
eet 27 hk
‘Asaci: El albnstro es une plea lan
4a cstalina, compuesta de slfato cl
Aiidratad, que presenta um spect tras
iio, por To que resulta apropiado para
a realeacin de cements dusores de Is
para cerrar agus huecos que han per
lo su ier orignal
Pots ecm: Aung este grupo ests
form lniclamente por rca sediments
quel pledras, ya sean igneas 6 meta
‘con otras terminalons como abuardado,
Indo, esa, ete
‘Annes: Roc sicnsdetriteas de orgen
sedimentario,constituldas bisleamente
rocas que se caractr
tray fede de all. St
suren un proceso metamérfieo se
{orman en Coc
Sei
Dose: 211-2 oh
364 ow, su a ree ds maine
eal san a 64g
afm con voles ins # en pr a
ena ike bogie nad Pa
Pera Say oper en 75m ela
con ena gad soci on ns eis
‘Cas Roca sedimentaiasconstiuldas
or precipltadoscaronatados de compost
lin y caracteristcas muy variables. Poe
en aanzar gran compacidad,ainitendo
‘muy bien palimest, por logue muchas
‘ariedades se daca como “mirmoles
‘dof Los Golan
Salt, Ves,
1910-1911 Los,
preocupado pra
sued de un
lense
sutra mds
ard an fos mee
tiempos, enviuess
sus proyectos
resiante una
‘dado selec
elon materes que
supertos,{
|
~~
Jo 148 def Pa ngs bo
eos 35k de at ern seer
1 162 ge
Sen coals cc,
Cereb A Sep tees
‘umagulas: Roca carbonatada ormadat
orl camo de reton fle, pric
sion A cameson Muy le es
19h Fic oa as 8h de
‘avenues Comey Rose
ssn Rowe la sos
5 474g ys oma Com
ce 19 en.
aston apie: en,
een om: 72-459%
‘carctas:Rocasproducdas por un meta-
‘mortismo de as arenscas, que a er some.
‘dasa altaspresiones y temperatura
‘ren la ecristallacin de uae. Se ote
em as unas pledras de gran dares, que
mien ificlmente lalla, trabsjndose
mediante soo, como mucho, cortado.
weamsconee Ss
om: 257-45 th.
Resta COUNSON Muy Ve, deseo
25 lee seri canta Bor»
Jor 72 fe Pe Mp oe,
Fest Rn: 4-108 blo
sc A rc: 95-9625
Pzamas: Rocat metamtlas de graf
no, procedents de sedimentor aril,
plana -denominads
‘gbstonidad- muy detroliads, por lo qve
son falimente exfollables en Iminas me
ante
Ges Cordilera dels locallad seg
lana de Bernardo, admiten pul
sc: 77-783 he
ass AR: 20-80 ye
Imagen una
canter. os
ately
les poses de
cexracln
eterinabsn
arquitectra loa,
asta gee!
‘easgrte permite
Inteambi pio y
econimico de
matriaes pesados
La separacién del cerramiento respecto de la
estructura.v
posibilitar uno de los grandes logros
de la arquitectura det siglo XX: el hueco sin Ii-
‘mitacién de longitud, “Ia fenétre en longueur”.
‘muro por un marco de forma y espe-
sor constantes en sus cuatro lados,
‘on el que no solo defina formalmen-
te el hueco sino que ademés solucio-
naba, con un material distinto, el
problema estitico y la ligazén entre
Jas dos hojas del cerramient,
En los edificios en altura el siste-
sma del eavity wall presentaba difi-
cultades aiadidas, ya que si la altu-
ra sobrepasaba los 12 metros era
necesario colocar el cerramiento
poyado sobre Ia estructura de la
edificacién o bien anclado a Ia hoja
interna. Le primera soluciin Heva-
ba la estructura a fachada, inte-
rrumpiendo la necesaria separacién
entre las dos hojas, los conoeidos
problemas de puentes térmicos y
condensaciones aparecian de inme-
diato al aumentar las condiciones
de confort on el interior de la vivien-
4a; y al mismo tiempo restringia los
movimientos del eerramiento dentro
del limite de Ia estructura, La se-
nda obligaba a una dependencia
de las dos hojas, de movimientos
térmicos distintos,y que se manifes
taba en el hueco, donde la earpinte-
fa obligaba a unit las dos hojas p-
ro todo esto podia atajarse si la cd
mara estaba ventilada y si el aisle
miento estaba perfectamente evloca
do hacia el interior de la camara
asi se conseguia que el calor que
acumulaba la eémara pudiera salir
por conveccién al mismo tiempo que
se protegia al aislamiento de los
La fachada convencional
[La separacién de la estructura de ace-
roen el XIX respecto al cerramiento y
Tuogo, en el XX, la de la estructura de
hhormigén supone un avance definitivo
en este proceso de autonomfa y espe-
alizacdn dela fachada,
Con los apartamentos de la calle
Franklin de Auguste Perret se reali-
2a, de forma consciente, la primera
separacin entre la estructura y el
cerramiento; pero es la maison Do-
‘min6 de Le Corbusier (1914) la que
actia como catalizador y propaga las
ventajas de la estructura porticada
de hormigin y Ia posbilidad, a partir
de ese momento, de que entren en
juego materiales ligeros que no po-
dian llegar a poseer una funcion es
tructural; de la misma forma se pue-
de recurvir a la disminucén de espe-
sores en los materiales tradicionales
La definicin del iueco se ve libe-
rada de las ataduras que imponia el
corte de un elemento estructural; de-
biendo resolver ahora la descarga de
un cerramiento més ligero que no
condiciona de la misma forma su ta-
‘mato y disposicién, La posibilidad de
contemplar sin interrupeiones el es-
pacio exterior viene apoyada por el
aumento de forma considerable de la
superficie del vidrio gracias a los
nuevos métodos de produeciéin, La
fendtreen longueur, sin Vimitacion en
su longitud, aparece como tna de Tos
srandes logeos de Ia arquitectura del
sig XX.
‘Al mismo tiempo se suceden los in-
tentos para formalizar un cerramiento
perfectamente coherente. Con el desa-
roll de los materiales aslantes (pr
mero el corcho y luego las distintas
variedades que hoy ennocemas) se con-
sigue la definiciin de una envolvente
‘optima para un total confre interior,
‘que necesitaba y buscaba la especial
3s delgadas ca
pas que formasen el cerramiento,
zac de cada na de
cerramientos pesados TECTONCA
vI cerramiento con una hoja pesada recupera los
elementos tradicionales con los que se ha cons:
truldo a lo largo de la historia y, dotandolos de un
‘menor espesor, los cuelga de la fachada’
El nuevo tipo de cerramiento se
convirté, gracias al Movimiento Mo-
erno, en expresion de una nueva
era, difundiéndose su uso de una
‘manera asombrosa antes de que s-
tuviesen totalmente estudiados y co
nocidos los problemas que podian
‘easionar. Pero el avance que supuso
fue tan espectacular que en la actua
lidad todavia le somos deudores, yno
solo en lo que se reflere a los aspee:
‘ts formals.
En esa busqueda de la definicion
el cerramiento se ha llegado a un ti-
pode fachada que ya podemos deno-
rminar como convencional, formado
por dos hojas de ladrllo separadas
por una camara de aire y un aisla-
miento que se apoyan en una estrue-
tura generalmente de hormigén.
sta fachada ha pasado a conver-
tirse en la formula mas difundida a
To largo de este siglo y presenta una
serie de “puntos débiles" Ia diferen-
cia de movimientas de Ia estructura
_y del cerramiento puede provocar f
suras en Ja fachada cuando ésta no
esté atada adecuadamente o no per-
rita los movimientos; por otra parte,
Jas fachadas eon revestimientos con-
tinuos suelen presentar fisuras en
Jas zonas en eontacto con los forjados
¥¥ con los pilares, cuando no se apli-
can sobre una malla metaliea o de f-
bra de vidrio, También es necesario
tener en cuenta la posibilidad de
puente térmico en la estructura,
cuando el cerramiento no la separa
del exterior o cuando no se protege
con algin aislamient,
La realizacin de una hoja exterior
libre nos eva a soluciones como la
planteada por Ignacio Paricio en
donde con cinco piezas eerémicas
imposta, imposta ventilada, dintel,
alfeizar y quicio) consigue realizar lo
que denomina “fuchada mediterré
nea’, pensada para ladvillos eerémi
cos y que permite Ia realizacién de
fachadas sin limitacién de altura,
apoyando eada fragmento sobre la
‘estructura sin olvidarse de proteger-
la. Esta fachada propuesta por Par-
cio procede del covity cally dl tabi-
ue pluvial mediterraneo (atilizado
para proteyer medianeras y azotea,
perfecta para la evacuacién de las
aguas por ventilacin),y su estructur
ra eonsta de-una hoja interior dees
eso variable, un tendido de morte:
+o que cubre el canto dl forado y la
totaidad de la ho interne, una li
nina de aislamiento térmieo, una
‘camara de aire ventlada y una hoja
‘exterior de ladrillo que solo tine por
mision cerrar la edmara ctada y dar
la imagen exterior del edificio. La
posta calrada a tain sobre el fo
Jado y en voladizo sirve de apoyo a la
Inj externa; esta pieza se ayuda con
tun redondo longitudinal que se ata
al forjado El diseno de una imposta
especial (la ventilad) con rebajs,
permite Ia circulacién del aire al
‘mera eapa del cerramiento,
En la denominada fachada conven
clonal los materiales de las distintas
hhojas pueden ser muy variados, sien
do la durabilidad y sus movimientas
Jas principales limitaciones, Apare-
cen obras de fabrica vista (ladrillo.
cerdmico, piedra, hormigén, Bloque
4e hormigén o cerémico,piedra arti-
ficial.) combinada con hojas interio-
res enlucidas realizadas con mate-
rales mas econsmicos. Por lo gene
ral son materiales que no son total-
mente impermeables pero que tienen
‘una inereia térmica alta y, como no,
‘un aislamiento aetstico importante
Hoja exterior pesada con
estructura auxiliar
Al cerramiento con una hoja exterior
pesada no se le puede considerar eo
‘mo un tipo de cerramiento propia
‘erramientos pesados TECTONCA
19Pusan ari naa. Conoenaents
‘lsclon ve debe poder coreg Ia
fata de planed que pera extrema
soporte © también pequehos crores ata
hora de eater ttle, para que al
‘guna de eta do posbldades haga per
er ta plana
se gran logit convene dejar una cma
1 e mtente dimen pare poder te
ee na mayor mold cn plane det
plead y as coreg detects de plane
dad que Iegeamente se acentan a wtih
sr plezas de gran tama,
Soon 9 etme yr
tas anes odin daponersesujetando
1s pes porn parte Inferior y superior ©
‘en por us laterals ent prmer ca se
pede produc un descoegue de Is plezas
‘clocadas supeirmente,Hegéove 3 una
_scumula de peo sabre a acne n-
feriores de mayor euanti de aque pusden
rest. a clock de as cine eno
lateral imple sn mbarge, ls rani
depos a tr apacadn,
Kevin oc. John
Dinko &
Assocs Fnciciin
Ferd Nac Yo
196-1968. te
sree puis oe
Dakota carsstuys
areal ce
fac pe
dont ations»
ae
sicema que
tit os
El sistema de aplacado de pledra colgado no condi
ciona ta disposicién de la junta y por lo tanto permi-
te crear ritmos compositivos que no eran posibles
fen las fachadas de piedra tradicionales
Api de
IRCAM, Pais 1987-
150, Peas
soils de
cerinca cease
sobre un stir de
alumina
mente dicho ya que recurre a una fa-
chada convencional a la que se le
cionado obviamente hacia materiales
mas ligeros como la madera o ele-
mentos metélicos, permite también
el desarrollo de una hoja pesada ex-
afade una hoja externa de unas c2-
racterstias determinadas, general-
placados de piedra, hormigén
0 cerimiens, que a través de fjacio
En este tipo de cerramiento tiene
nes puntuales o de una subestructu- especial importancia, ademés de Ia
ra continua transmiten el pe lgica accion gravitatoria, las accio
hnja oa la estructura del edifco; un nes dind
eas producidas por el
sistema que presenta la ventaja dela viento o incluso los posible
impactos
reversibilidad del proceso, aunque en las partes bajas del edifiio
lo sea parcialmente cidad portante quedara re
# uilizacion de una hoja exte
as ocasiones y por lo
na estructura aux general se le pid que resista tin
cedente dela ea
struc el ba Ese sistema realiza la unin entreuna Angi
varia ito te
Conti pel
ala ders,
vertcalmente-Avar
Conese
etn 1967=
than desarrollado los materiales lige-
rs gracias a su posiilidad de ple
do, Bate tipo de cerramiento no pue
de utilizar piezas de grandes dimen:
siones asi como tampaco de espeso
res de importancia que necestarian
de una gran estructura, por lo tanto
se forman con piezas de pequeias
mensiones, lo cual hace olvidar, rela
tivamente, los posibles defeetos de
ta de planeidad, si bien las fi
jizadas son regulables para
der solucionar la imprecision de
sites ates de
wilecin de uns
Aida a vos
roceente dea
AawoyEoviue
Seca Pblaiones
SAM
fachac
Ja apariencia externa no
cambia con respecto a construcciones
anteriores, si bien un detalle més
tenido nos hace ver l
jesaparicin
de morteros en fachadas ventiledas 0
jorprende con el discurrir del
agua por el interior del muro que an
tes se suponia maczo; ade
recurrir a evidenciar |
os 0 la realizacin de hue
La esquina es el punto en donde se
puede hacer evidente, w ocultar, la
rdadera magnitud de Ia hoja (pen:
semos en la pieza de traverting que
loca Mies van der Rohe en el pab
Ilén Barcelona, con la que simula
La exquina cone
concen del
spl,
csiercando
cspesa fotografia
inert
sare (6 wglense
2 erecha:Emi
Farhan Shell
Haus. ein 1992
lesan der Bee
patel Barco,
el Cento Galego de
‘te Contenpories
Santiago de
Compose, 1994,
sion, o cuando Alvaro Siza recurre en
l Centro Galego de Arte Contempo-
riineo a piezas cortadas con un ding
lo de 90°, que impiden ver Ia verda-
dera dimension del granito, y las co
loca contrapesdas}
La fijaciin del aplacado marca la
composicién de la fachada: permite
aque a jun
p
bellén Suizo de
n eada hilada (el pa-
Corbusier}; la
colocacidn en vertical de las piezas
el Palacio de «
de Alvar A
su trabazén (Ia easa del Faseio de
Otra posibild
TECTONCA 24rece re reo
Las acones para aplcados de pled se
‘pueden clasifear en tres tpos uno pine.
10 y mis basco que denominaramos em
potrods, par el ques relea una pertora
nen tn estructura 0 cerramlento del que
ya a colgar el aplacad; una ver que sl
menos Ia fcin, 0 bien aumentar 0 des
paar ta perforaci, Kate ot stema
sas manual de Macon y, por tant, po
ria adaptarse con mayor Mestad 3
mensones variables en tat pleas de apa
Un segundo tpo de Macin ese que se
tune at cecamlento mediante torilria
otorlod pede entrar en carga nme.
latamente y por et esedo de a plea se
conseouein ditintos grades de Ubertad
tre el punt en donde se ha clocad lt
Aci al cerramlento ye taladro que se
Fe hahecho a aplacad,
Sean su deo se pueden agrupar en res
‘Upologis bis:
Angals para carga ier y comaras po
eect,
Goma: par cargos peas y cimaraspe-
ucts,
Mens: para cargas pevadas y camara
grandes.
Por atime at sitema més softcads hi
‘corpo una sbetrectre que se a ala
‘tractura del eal, fo cul permite un
erect replante a ta hora de clear et
aplacade y consgue, adem, no tocar et
cercamiento,relzande ls transmiiin de
carga slempre aa etractra
todos ls habria que ditlagur entre
ances destnados a soporta el peso de la
placa de apoye-yaquain otros que se
Initan a retenera, etands el uses de
‘tener, pend cumple ambas cond
lone conjantaments
‘Arcus ran cannca rata
Para est tipo de Bacones e mecsita re
oar una perforin en la place denomt
ada destalonade de fondo que permite
corporat un toro ol travers del ple
2a colocar Se puede complement con
Perfleriasespectas.
22 TECTONA ceramienos pe
Arce trio
cx én ute
Sistem 2S pede
tar
Indistitamente pre
sujet a pier por
cam vera
or} ae.
marcos, concentrando todo el interés
en la superficie v renegando de mos-
trar su espesor, este sistema permite
‘una eolocacn més rapida y por su-
puesto menores puntos de apoyo.
Los materiales con los que puede
realizarse esta hoja son infinitos, aun
aque si es necesario que cumplan unos
requisitos minimos: se buscar la ho
mogeneidad y continuidad de las pie
zas; se comprobara su porosidad, que
no sea posible Ia absorcién de agua
por eapilaridad; también la permea.
bilidad (en general las rocas porosas
suelen ser permeahles mientras que
las compactas resultan poco permea
bles, pero sera necesario comprob
tambien la existencia de micrf
Ancijes emotes
ute System 1s
tio deacon mis
ementaldel gue
cite testis
apoyo (0
> ererién 2) ye
er tenn)
Arles stoma,
Peamite entra en
carga inet dl
placa con posited
e jue eases
eens Tos aa
inlet: en ng,
AM AAS, ya
decay abo. de
ga Fhe 10
Empleo ce dierent,
tacos gin
material de apr
aul, tc de
rea Fischer IN
ail: ders:
to,1a dureza, Esto iiltimo determin
‘ino solo las posbilidades de uso si
no los tratamientos y acabadas que
puede recibir. El material elegido tie-
ne que cumplir fundamentalmente
propiedades mecinieas: resistencia a
trace, compresién_y flexi6n (gran
resistencia al impacto...) es impor-
tante también asegurar la durabil-
dad de sus caracteristicas iniciales
después de haber suftido una exposi
cin prolongada a la actin solar, ya
‘que con el paso del tiempo las piezas
podrian perder su brillo 0 la fuerza
desu colorido inicial
En cuanto a la piedra, una vee rea:
izado el corte de Ia pieza habr que
valorar la posibilidad de que fisureEl desarrollo de este tipo de cerramiento se ha
centrado en dos direcciones: en la investigacién de
ta estructura auniliar -facilidad para su colocacton y
‘mantenimiento- y en la perforacién de la pieza del
aplacado,
Ande on
subst ate
‘stem 6. emiteun
erect enntes
fel place
ransmiten ls
carps dectamente
alaestueturayn0
al reds.
in; como previsién se debe armar
‘en Ia cara no vista, por ejemplo con
‘una armadura de fibra de vidrio,
‘El desarrollo de a hoja externa pe-
sada con una estructura uxiliar se
produce en dos direcciones, por un
Jado en la investigacién de laestrue-
tura auxiliary la facilidad para su
colocacién y mantenimiento, y, por
otro, en la perforacion dela pieza de
aplacado y aumento de su area de
resistencia. En el primer apartado
hay que destacar un elemento clave
Jas jaciones, al que se le exigirs que
ccumpla unos requisitos determina
dos
Inalterabilidad frente al agua, La
oxidacin de la fjacién provoearia un
aumento de volumen que hari est
lar la zona de fijacion o bien provoe
cari la disminuei de secede 1a
propia fijacién eon el posible des-
prendimiento del apacado,
Resistencia al peso de las piezas
sustentadas, que determinaré ls di
‘mensiones de la fjaién
-Resistencia al desprendimiento y
velo de la placa
Resistencia meena 2 los efectos
del viento,
-Adaptabilidad al soporte estructu-
ral sobre el que se sustenta, para po
der corregir errors como es la falta
de planeidad.
Facilidad de cambio por rotura de
agin elemento,
a perforaciin de las piezas es el
segundo aspecto en el que se dan de
at ora Domus,
La Cora 195, at
pleas epi se
colin slpndss
para impei
otras del aun en
Inca. lace
‘dato ystuade
nalts
Sstema de sien
‘on alas por
‘estalnamieta Kel,
con as tins fase
ed perfor y
cela de
Ans. Se puede
sar ata en idea
como cei,
hermigén vii,
reduciend espesores,
yowantizndo a
ipesblidae
esprentimiet.
‘manera més signfiativa los timo
vances, como es la elaboracién de
taladros por destalonamiento: el ta-
Jadro tiene dos movimientos distin-
‘tos, un primero que penetra de forma
perpendicular a la pieza eon perfora-
cin cindrica y un segundo en donde
la broca se descentra y permite la re-
alizacién de un taladro de forma of
nica, Io que permite la colocacién de
piezas metélicas que se expanden en
el proceso de atorillaje, Es una sol
cin todavia compleja por el utillaje
necesario para su elaboracion pero
que permite Negar a espesores muy
reducidos, con las mayores garantias
frente « desprendimientos y, ademas,
ituar la fijacidn en el trasdés de la
Las nuevas
tecolgas ecorte
eta ira periten
‘eeu eeiseamente
$5 ps, con
‘gue se ogra peas
muy gers gu,
cuando is
simensans son
ctemas es
rece tose
con un soporte
inte, bien ita
4 aluminio
(erosions) ©
Intend un
mado ene interior
ela pia
(Mastestee)
TECTONICA 23,24
PREFABRICADOS DE HORMICON
ESTANDARIZADOS
‘Us placa alveotarespretnsadas re arate
‘han por presengar una seecion de
‘canto algerada mediante unos alveolos que
las recorrn en toda longitu ofrectend
tun gran ge. Died inklalment po
+a formackin de forados prelabrcado, se
han adaptado come cerramlento de facho
as mediante a introduce de una seu
dda armadura pretenada para centrar as
«args, permitendo su colcacln en vert
‘alu horizontal, Algunos modelos presen
tam caracteristiens tomadas de los paneles
prefabricados, aunque Is Imposiiidad de
Incorporar huecosIntegrados debido a
cexigeniasproplas del pretenado,
las placasalvelars como una soln eco
‘némica frente a los panees de cerramlento
5
Fo O98 2 De : oa ae
BP = 5 ae S - ow
Mecanotubo «Wii 2 oc - :
sw : : ona cimO : ae te > .
Spit (tee). 288 5 aa Sos
{asi t,o ncn node ance Sapo een deapno-corspotenten cad ass
+ ft eneldoser
[86 TECTONICA cevamentospesatosae
co
16
Vanguard 1 ona
“2 5 .
ws
“wi
wea
“VPA
‘eramentos pesados TECTONICAg7AEROSTONE, La
AEROSTONE Itxasbide, 30, 48630 Gorliz (Vizcaya)
Tel: 94.677 03 29. Mévil: 908-194 707. Fax: 94.677 03 29.
Paneles de revestimiento para la pidra natural -genealmen- dos
fachadas, compuestos por una te métmol, raver
ida de los mismos, dlametro, que se fan al mu
granito, Aerostonesuminstra ademise! de soporte mediante
ai
losa de piedra de § mm unida pero también arriscao calza- sistema de anclje Kohler -sus-migos de resina epoxi Akemi,
meciant resina epori @un pa- con la ligeezayigidez del alu- ceptible de ser utiizado iual- sobre los que posteriormente se
nel de soporte consistente en miniaen nid de
pusien- mente para revestiientas pé- _colocan las paneles erost
minioennido de abeja, con un de hata 3x 1'5 m-aunque ls plea por cada metro cuadrado -realizados ex-praftso en la
‘tueso de 19 mm, revestita por mas habituales sean de 1'2 x de superfiie cuatro arlajes de trasera de los mismos-, ellen
ambas cara con una limina de 0'8 m,1'2x0'8m, 12x 12m, acetoinoxidable de 8 mm de dos cone misma resina
fre de vidi text de 075 mm 6 1'2 x 2°4 m-, con un peso
de espesor. compendido ene 122 1648
las pezas as oben se c3- tov, tes 0 cuatro veces inf
racterizan por unirla belleza deo al de un placado de pera
convencional, por lo que pue-
una retcula hexagonal de alu~ do alearzar unas dimensiones treos tradcionales-, que em aprovechando un
ord
Bs are tree te
paredes de ladillo hueco u hor-
rigdn cellar. Adem, a ress-
tencia al impacto es, como mi-
rimo, nueve veces superior ala
de la peda de! mismo espesr
«,induso en caso de rota os
Det del poe posearderozosd lace quan psi- tale prelcnptoe er Fes en 2c Sa
mina enidodeabes. dos gael de soporte, eitin- iil Aneta
COMPACTTO _ PAMESA cERAMICA (Pavimentos Mediterrsncos, 5A.)
Ctra, Alcora s/n. Apdo. 14, 12550 Almazora (Castellon)
Tel: 964.52 26 11. Fax: 964-52 27 16
Placas de gresporcelirico que Con tres medida opcionales en
pueden aplcase para el evesti- formato evatrado, de 30 x 30
ment de facades transvenila- em, 40x 40cm, y 50x50.m,y
das meslante el empleo de un una rectangular de 40 x 60 em,
sistema de anclaje adecuado, _y espesores comprenidos entre
uniendo a las cuaiadesprogias 8° y 12'S mm sequin modelos,
eos materiales ceramics -im- las plcas de Compactto pueden
permesbidad, dure, esablidad fase ala subestructura de 0
delos colores ala uz soar, ress- port empleando cements-cola
tenca ala abrasié, a caosin, a base de resinas tipo Kera ll
Mapel, Cemarka,Bettor, Lati-
‘tea na exensa gama de tx rete, etc, 0 anaes meci
{urs tnalidades yaeabados, cos como Fscherceran.
88 TECTONICA cerramientos pesadosmateriales
By
materiales
GRANIT 90
KERAION
120 90cm, hase
are
KEOPS
Hermosilla, 75. 28001 Madrid
Tel.: 91-577 72 62 / 63 / 64, Fax: 91-577 44 74
iante una mezea de aidos de
aranito natural y resinas de po-
lster que se refuerza con ura
malla de fibra de vidro y se
funde en horno a 240%. Se ob-
tienen as piezas de 3 m de on
itu por 60 em de anchura que
pueden recortarse en cualquier
forma, y que se cracterizan por
un espesor estindar de s6lo
155 mm ~#'5 mm en la rodue-
cin caibrada,disefada para
aplicarse mediante cola de con
tacta sobre madera o metal-
tras haber sido rebsjadas ceca
de 11mm para recuperar el as-
1 dela pledra orginal, que
Eco deofcinasenNipoles
ocupa e! 92,7% dela superficie
vista, frente a silo un 7.3% de
Grant 90 ofrece una amplia 42
ma de colores y texturassuper-
fickle, pulidas o esmeriladas,
finas 0 gruesa, pudiendo em-
pleats para el revestmiento de
fachadas -utlizando el mortero
adecuado- al igual que cual-
auier peda natural, alas que
aventaa por su menor densidad
Y espesor
Ademés, usando téricas espe-
Ciles se pueden produc timinas
cetrafeibes que pueden curar-
Se pra revesielumnas arcs 0
cualquier super clindria,
Diteretes acaba
ABK (Agrob Buchtal Keramik)
92519 Schwarzenfeld (Alemania)
Tel: 07-49-94 35 39 10. Fax: 07-49-94 35 39 14.44
(Para representantes en Espafia ver indice)
las caracteristicas propias de
‘ste material ~impermeabildad
resistencia didosy goss,
bustblidad, ligereza
ete, una perecta
lo que constitu
ideo ara ser
ado como revestimiento
ctetior en fachadas ventadas
Pata este
ND
AY
pueden utilzase par formatos
de hasta 90 x 90 em; 0 invisi=
bles, como el sistema Quadro,
consstente en un disco de ceré=
mica con un tornillo de acero
inoxidabe integrado que se ad
hiere en el dorso de las placas
cerdmicas mediante un cordén
4e virio fund, permitiendo
aplicar avers tipos de acta
es disefados
profeso segin
ef tamato de las peza.
ta gama Keraion se produce en
rnoventa colores vitifeados die
rentes, en tonos naturales o in
tensos, € incorpora de sri pie
‘redondeadas para resolver los
tneuentros de esquina, pu
fabrcarse ademas ~baj pe
1 formatos especiales de ha
2m, para adaptasea cuales
amientes pesados TECTONICA 89MASTERSTEEL MURGUIA, S.A.
Ctra, del Medio, 91-93, 08940 Cornella (Barcelona)
Tel: 93.377 50 50. Fax: 93.377 97 97
sistema Mastesteel comer- _rizadscon est fin en 13 desu temos de su estructura rat
Cializado por Murguia permite espesor~ mediante tesinas es- —_yreduciendo sug
Intraducr en el reverso de las tructurales de at
stencia. nen as unas pacas con unas di
aca be piedranaturalemplea- De este modo se mejoran las mensions superfiles de hasta
as para el revestimiento Ge fa- valdades de
chadas una reticula met
pieda oil, 12. 2'4m, yun esesor de tn
ea de homogenelzardo su compera- silo 15 a 20 mm (depenciendo
refuerz,intearadaenelespesor mento mecdnico,previniendo oe mat
de a pieza-previamente meca- posites mirosuasy
5 base: gait, mie
ro, cuatita,calia,aenisea,
te}, mucho mis ligeras y ma
wjales que las habitualmente
cepeatas en as stemas con
vencionales, por lo que pueden
aplcarse directamente en todos
Alocquir,
Instn de plz
una esuina yo
code Al
chreha tale de
VIROC simoe
Menéndez Pidal, 6 bajo. 28036 Madrid
Tel: 91-350 35 32 / 345 33 98, Fax: 91-350 41 63
Tableros aglomeratos para re- ro de tras, o sobre una su- Presentado con tres acabados
‘estimiento exteriors de facha- estructura de rstreles-dema- diferentes: but, lad, o pre-
as fomadas por una mezcla de _dera 0 metilicos~ que permita pintado con ura capa de impri-
pantculas de madera “minerai-conformar-una cimaraventlada macié, el taleroVroc se su
‘adi y cemento Portland sin -con 0 sin alamiento-, cerén- _ minsra en muy divesostama~
amianto,fomo ni slce- seca- dose las juntas, si es preciso, hos esesores agupades bajo
a bajo presion durante fargo mediante selados estes, ta- dos denominacones:Pancles y
tiempo. De este mado, se obtie- _pajunas de madera, metlcos 0 Vir, correspondents 3 for-
fe un material inalterable,re~ _plésticos, 0 con solapamientos matos orandes t
sistente ata humedad, los gol- complet o a mesia madera~ _pecvamente. En primer caso,
es el fuego, con buen aisla-y ranurados para lengletasin- se ofrecen tes tamatios dife-
Imiento aedstico,y Faiimente termed reaizados en el canto rents con unas dimensiones de
mecanizable, que puede fijarse del propio material utlzando 260 x 125 em, 305 x 125 em y
‘mediante trill, clayos 0 re- _herramientas endurecidas eon 320 x 125 em, con dee eseso
‘aches, dretamente en el mi- _carturo de tungsteno, resopcioales en brato compen
Alo iques, chose
formas portables de
retin sopososy
Unio y ei de
fins Lone. Ala
dlerecha tps euros.
los tipos de mues-cortia
mis, el sistema Stonewa
dstibid también por Murua,
lar Masters
amientotérmico- empl
o una subestructura portante
acer inxiable Fda |
arandesplcas prea de af
chads, que se culgan directa
tosen el frat,
ios entre 8y 41 mm, 8 spe
Sores ljados de 10 2.37 mm
rientas que los tablones Viro-
clin presentan una longitu de
258 cm, tres anchuras de 2,
24,6 30em de acho, yun gro-
seruriforme de 15 mm,
Con acabado liso en color ai
beige, los tableros Vio pueden
Aejase vistos 0 pintarse -ma-
rualmente mediante rail, 9
mecanitamente con proyeccn
Y plstla~ utlizando pinturas
lcs, 0 de poluetanoy epoysistemas
sistemas
ACCRODAL
Y TEJAS DE
REVESTIMIENTO
i sstema Accodal para forma
ibn de fachadastransventiladas,
aisiadas o no, est basado en €!
empleo de unas placas cerimicas
‘ntrusionadas de 90 x 20 em de
superficie, dotadas en su cara
posterior de cuatro aletashori-
zontalesen relieve que permiten
colaras directamente de unos
perfiles metalicos especiales, re
sistentes a fa corosén, fads
mediante torillos ala pared de
ARGETON
CCERAMICAS DEL TER, S.A. Representante en Espana de Giraud Freres,
Ctra, de GeronaPalamés, km 16. 17120 La Pera (Gerona)
Tel.: 972-48 80 50, Fax: 972-49 10.40
trast oa una subestructura de
soporte interpuesa. Estos ert
les presentan seein en "Uy
actian simulténeamente como
unto de apoyo para a placa su-
priory de cuelque para fa infe=
rir, garantizand la suecin de
las pezas incluso en caso de r=
tura e las mismas, Adem, sir-
‘ven para crear una junta hovi=
zontal aberta de 0 em, sinilar
4 fa que debe mantenerse en las
juntas vertcales ya sean conti-
rigs 0 alternas- para garantizar
la correcta ventilacién de fa cd-
‘mara tras as placas,permitendo
obtener una modulacién de fa:
chadas basada en la reticua de
3055x305,
Con un espesor de 1'5 cm, y un
peso de 32 ka as placas de
Sistema Accrodal se mecanizan
Facmente con disco adil para
EISENBERGER DACHZIEGEL
Perspect des sstemos completa con subestctura de mderay
isomer nterpuest iui: Acrod derec: tela ce revetment
aaptarse a las dimensiones de
los distintos entrepafios de los
murs, pudiendo recortarse tanto
cnlongitud como en atu, apr
vechando las ales traseas ds
puestas a distancia diversas. Se
suminsan en cinco tnos nati
rales diferentes de teracota con
os tertuassupercialesopcio-
rales: lisa o esmeflada,o cl
readas con esmalte viifeado,
Los mismos acabados presentan
las tejas de revestimiento, ue
simplfican el elemento de so-
porte -en esta oasin, un angu-
lar horizontal especial colocado
cada 25 om gracias a su canto
machihembrado que permite
acoplar cada piezaen la inme=
iatamente inferior; miienéo
30m de fongitud por 27 om de
altura -que se reduce 2 25 em,
incuida ura junta de 1 em, ura
vez descontao el machihembra-
ddo-, con un peso unitario de
3 4g -equvalente 330 kl.
Werk Eisenberg, Postfach 13 60. 67300 Eisenberg/Pfalz (Alemania)
Tels:
la fachada transventiaa de la-
Allo ArGeTon esta basada ene
empleo de unas piezas cerimi-
cas machihembradas especiales
de aca extruid y coca en
homo a 1000°C, arabada en su
color natural, que ofecen gran
esistentia@ los agentes atmo
féricos, contaminacién, cambios
de temperatura, et
Con unas dimensiones super:
Wiales de 40 cm de longitud y
de
pesor de 90 mm, y
aproximado de 3° kg
7°5 cm, 1875 cm 0 2
40 haf, estas piezas pueden
cortarse como lil normales
para adaptarse alas mis dv
eyaeadaee ante
« machinembrado lon
17-49-63 51 49 90. Fax: 07-49-63 51 80 41
tanqueidad de fas juntas hori=
zontales, Su instaacion es muy
sencilla, Sfandose en seco -me-
ante grapas especiales de alu-
rminio *System Eisenberg’~ a
tuna subestrctura rtiular-de
aluminio, ode madera para a:
tras inferires a 20 m-, forma
6 por unas montanes vertca-
les modulados eqin el argo de
las piezas para coincit con la
unién vertical entre fs misma,
clavats sobre rastreles hori=
zontales anclads al muro de
trasds; esolvindase la estan-
|queidad de las juntas vertiales
mediante un perfil flexible de
sellado instalado en los mon=
tates vericales en coiniden=
a con as uniones entre iezas,
‘eamientos pesados TECTONICA 91CAREA
Placas de ceramiento molies
das en composite de poliéster
termoendurecido a alta presin
imputescbe,rsistente a fa
poucin, anti
ble-, ave offecen una gama de
cuarenta colores sis distin
tos orci a su apliacion en
mmasa-y 12 textuassupeficia-
les opcionales, desde acabados
liso, imitacones de ladillo 0
Piedra como gizaras, mmoles
ogatios.
ty avtolava
SISTEMA GF
PRODUCTOS CAREA, S.A.
‘Avda. Diagonal, 508 4” 7. 08006 Barcelona
Tel: 93.638 38 97, Fax: 93.638 41 24
las placas Caea peesentan unas perfect impermeabizacion oa
sine mprendidas ene clas a su instalacién machi- ——
Jos 10 los 60 em de altura los hembraday slapd con siste=
10 y ls 70cm e longitu, con ma de dene permet
otro opcianal~refozado con fi- ls aguas las condensatione
bra de vdrio~ de 51 mm, pu resusles, por Io que su empleo
eno intalase Sobre perleria esta especialmente indicada en
de madera 0 metdlica para la obras de reparacény rena
formacion de fachadastransven- cin, donde se reuirapoteger
tladas con o sin asamientoin- ail una constraccién ree
ter
den suminisrarse de fbrica con utliarse para obra nueva, ei
posibildad de
ankioo lana de roca -de 20 8 incorporarpremaros itegraos
aunque tambien pue- xen, aunque también pueden
tun aslante de polistieno ex- tendo incluso
20 mm de gor ire
camente ens hecos,
incorporado en el eee Con un
peso de tan slo 81 kal’ en la Absiques, engin del stem
version estindary 12hglm' ena Creaconasonent nc
reforzads, pueden aplicarse di- 1 Murosetra2 Site Cae
tectamente mediante fijacion 3 Fade Alseech ar goa
reciicasobee cualquier tpa de acters aj cet
paramento, garantizando una ‘eno ste ymve
CERAMICAS DEL TER, 5.A. Representante en Espana de Giraud Freres.
Ctra. de Gerona-Palamés, km 16. 17120 La Pera (Gerona)
Tel: 972-48 80 50, Fax: 972-49 10 40
Penpectio del ste, Seccnprjnt longi
Stema derevestinieto alate au sei Sigua, que permite
para fachadasformado por unas el slapamento dels has de
Flanchas de espuma de polis panuctasconiguas, se garantca
reno eatido de Sem de egesor a maxima estanqueidad de as
mactinembradss en las dos di>_superfies laqua de Iva, me
fecciones= revestidas en fibrica jrenda el aisamienta.
$e plaqueas de ail clocadas Con 62 om de altura, 112 om de
en dsposicin alterna imitando longitu, y un peso de 18 ka
tuna fachada tradicional, Estas -equiaente 2 27 kan’, estos
Plaquetas presenta en su doso.pances sian drectamente al
salts hints contnuas — murode tras -sea de allow
‘qe encaanen unas ranurase2- omigén- mediante cuatro tor- _texturs superciles opcioales
lzadas a efecto en la place de niles dotados de cabeza de re- Isao esmerlada- el Sstema de
Soporte, fidndose ala misma me-_parto, que se ocultan gasterior- _revestiniento GF resuta agri
lant clas especiales de pas- mente con unas plaquetasenco- do tanto para obra nueva como
fetano que garanizan una per~ lds Simiaresa las emis are rebabltacién,adptindose
fect adhere. demds gracias Con cinco tonos naturales y dos las mis dives necesiddessistemas
sistemas
4
4
y
a
AGES
KERAFACE
Sistema para le formacién de
fachadastransventiadas -con 0
sin aislamiento témico inter-
puesto-basado en el empleo de
unas placas eerdmicas especia-
les, que se insalan formando
bandas horizontals solapadas y
superpuestas, sobre una reticula
de soporte compuesta por mon=
‘antes verticals de madera 0 de
KERAION PLUS
ABK (Agrob Buchtal K
ymik)
92519 Schwarzenfeld (Alemania)
Tel: 07-49-94 35 39 10, Fax: 07-49-94 35 39 14.44
(Para representantes en Espa ver indice)
perfleria de aluminio fads a
muro de trast.
Con un espesor de 8 mm, una
anehura de 285 mm, y ds lon-
aitudes opcionales de 482 6
592 mm, que permiten crear dos
ifeentes madvlaciones de 25 x
50 em 6 25x 60 em, las places
del sistema Keraface se flan a
la subestructura mediante unas
srapas especiales de acero no=
xidable denominadas SKB o FEB,
que se anclan a aquella metian-
te torilos de madera cuando
los rastrelestraseos son de este
‘material, outlizando remaches
6 tornillos autoroscantes en el
caso de que sean de aluminio,
Keraface puede instalarse con
juntas verticals alineada o ab
temas, resolvéndose fa estan=
queidad de as mismas mediante
un ibete de caucho nego, exis
tienda asimismo pizas especia-
les para reser puntos singu-
lars como angulosyesquinas.
-Alnizquird sede de Kio Genera)
Foodsen Mic (Alemania). Alo
erecta ori dtl de sitema
keistlctn con ropa
‘Aba game soso
Formato 50525
ABK (Agrob Buchtal Keramik)
92519 Schwarzenfeld (Al
lemania)
Tel.: 07-49-94 35 39 10, Fax: 07-49-94 35 39 14.44
(Para representantes en Espatia ver indice)
Sistema de revestimiento ara
fachadas cerimicas tansventia-
as, basado en a creacién de un
panel composite formado por
tuna placa cerdmica de Keron
(Quadro ~dotada con un anclaje
inisible ene does con un fr
mato maximo de 120» 120 en,
ue se reviste externamente
mediante adhesivos especiales
picados en Fabrica, con peque
fas baldosas cerdmicas de hasta
0.12 mde superficie y 6 @ 8 mm
de espesr.
De este mado se obtiene un pa
ramicos tradicionales ¢on las
des de los sistemas def
in de edificioshstrios, aun-
‘que puede también utilizarse
para obras nuevas donde -por
razones composiivas~ se desee
B
una modulacin de pequefasdi-
mensions sin tener que renun=
‘fara las ventaas de las moder
ras fachadas multicapas
ramientos pesados TECTONICA 93VETISOL CRISTO
4
cio ge iver dos ar
VETISOL
MODULPIERRE
194 TECTONICA cevzanentos pesados
AXTER IBERICA, SISTEMAS TECNICOS, 5.L.
Banos, 8-10 2°. 08530 La Garriga (Barcelona)
Tel.: 93-871 73 33, Fax: 93-871 73 04
acha itada mie pretabricadose
rno-, forma por placa a base 7
puesto y pulio -co
de mimo y un 65 enteos y
radas en sus cantes longitu
Perfits especiales de
te ocultos. A su
tos perils se fan, mediante
ills de acer inoxia)
bs, aunque también puede
instalarse una subestructura in
terpuesta -formads por mon
les de aluminio
que permita crear una cémara clei ,
ventlada entee trasdosado y —ineuest:- Peanut con aca
revestimiento donde colocar gaa jura vert
AXTER IBERICA, SISTEMAS TECNICOS, 5.
si0s, 8-10 2°. 08530 La Garriga (Barcelona)
93871 73 33, Fax: 93-871 73 04
do con un sisefo especial que
iaentada de
pilariad, yse arctan al trate
Sistema para revestimiento de
fachadas formado por unos
Dloquesalslantes -rectangu
a por
sado mediante perfles espe
lesen Ty Faiones mectnics,
‘aistiendo ademas td tipo de
piezos especiales para remates,
babers,alfiares,cargaders,
jambas, etter
lars 0 cuadrados- de pols
reno expandio, revestidos
cexteriormente por una capa de
5 mm de mortero hidriulico
con liganteorgénicoy ataba-
os con una teminacion a base
e rinuls de max) poye
tados, coloreados en tres ga
mas diferentes Pierre, Piere
Chroma, y Piere Force- con
seis tonaldades cada una
Producids en divesostamatos
‘opcionales de 30 x 60 cm, 45 x
60m, 60 60 cm, y hasta 60x
240 em, con dos espesores es
tindar~segin modelos de 70
85 mm, y uno opcoral de 105,
rilimetros, ests bloques pre
sentan un canto machiembra
bo conformado mediante fesaVETISOL ROC ——_AXTERIBERICA, SISTEMAS TECNICOS, 5.L.
Baios, 8:10 2° 08530 La Garriga (Barcelona)
Tel. 93-871 73 33, Fax: 93-871 73 04
3 Revestmiento para fachadas dro terminadas a base de tal de veinte colores distintos, contiguas resolvindose las
3 plac sintticas de resina de con cuatio textures superici- 1.195 mm y longitu variable coincides ranurasverticales
poléster mezcada con aids les ifernts: ula fn, ina, de 15 95 m, las placas de sobre ana junta de PVC eile
¥ teferzada con fibra de vir estindaro giuesa, con un to- _Vetisol Roe se fan a una su adherda a los montanes
bestucura de anes formats
for rastreles verticals de ma-
sera 0 metalicas, mediante
unos pefileshorizontales de
FC rgido que actan adds
como tapajunas entre plaas
Ab qed peng de)
stem compet con sitet
demote yoann
inept Ala cere, det
ecoboto sipee
MECANOTUBO — . do las nervaduas extremas.
Fatricados en hori
n armado
macizo -con acabado liso 0 con
cl arido lavado-, estos paneles
Se suminstran con dos espeso
res opcionaes de 7 12 ¢m,co- |
rrespondientes a los modelos |
PN-7 ¥ PN=12; pudiendo ade- * |
mas presentar este ultimo na
variante, denominada PN-12
(Sanduich), que incorpora un
alma aislante en su interior y | | a
ue permite ceducie el coef “Alaios pares “tandoy Zool’ yeecanes de es modelos
Cente Ke de transmis cal: PH-12 Sando y PU,
ALVISA
Orense, 10-12 1%. 28020 Madrid
Tel.: 91-555 05 35 / 36 / 37. Fax: 91.555 83 59
tuna longitud de hasta 14 m-, —sicdn vertical u horizontal, re- _cierran postriormente con un
los paneles Alisa se suminis- solvéndose la unidn entre pla~ corn de selado,
tran en diferentes modelos i- cas contiguas con diversos ti= Los panels lisos tienen un gro-
S05 0 nervados que pueden gis- pos de juntas: a testa, solapa- sor comprendido entre un mi
10 de B em ~16 em sielcan-
to es machihembrado- y un
maximo de 20 em, mientras
Aue los nervados presentan un
*spesor minimo de 6 cm en su
parte central -B em en fos exe
ponerse indstintamente en po> da, 0 machihembrada, que se
tremos longitudinale para per
mitir una junta solapada “a
media madera’~, aleanzando
los 32 em en total si contamos
los nervios de refuerzavolados.
‘Ademas, estos paneles pueden
conformarse como paneles
sandwich, ineorporando una
capa aisante intermedia entre
dos laminas de hormigdn de
‘etaintos pesados. TECTONICA
109PRENAVISA PRENAVISA
Tel: 978-82 18 11. Fax: 978.82 16 79
Poneles prefariatos para fa- ofrecen una amplia gama de
hadas, moldeados en hormigén aca
armado
0.0 con un alma el de Piedra Lavada, con gran
alslante de poisteno expan- varedad de colores ytexturas
ido- refrzado con dos capas segin el arido utlizado: m
intermas de cableadapretensado moles peda deo, ete
{que mejoran [a esabildady la El panel lis presenta una an—
ressenca ala fisurain, Dise-_churaestndar de 240 cm, fon
fhados con junta longitudinal situ segin pedi, y ds ese
rmachihembrada, los paneles sores opcionals de 12 y 20 cm,
paneles prefabricados de hormigén / lisos y nervados:
ee | ‘modelos: liso y nervado, que maximas correspondientes de
Peeeeegi ice oor tiie |
ocabado de piedralovndd yo t caso de paneles sandwich con
Beteseaeeee eee
vores [tens tt
‘harizontoesdspuestes ace de g lorifica de slo 07 kealfm'heC
lees yensedosconiocors |
Ine os mises.
03 kal respectivas
| mente. Estos paneesorecen
| ademas la singulridad de dis
2-7 panes idstinamente en po-
Sein vera u haan p=
endo -en est tina caso
Alnerest, tale de esquinacon
‘ioneraypoeesrevesscon
hues tees
vancuaro
nar General Diaz Porlier, 109. 29006 Madrid
Telso1at1 4797 5644037. ass 914917159
Vanguard, empress especaiz~
da ena produerén de eemen-
tos constructivos prefabricados
de origin, presenta en su ca
‘logo una amplia gama de pa
res de ceamieno, iss 0 re
forzados externamente con dos
rnervadras en sus extremos
os primers incluyen cinco mo-
los ciferentes -maczn,oali-
sgerados mesiante cdmarasin-
temas rellenas con asamiento
téxmico- con dos espesores of
‘jonales de 186 20cm y ong
tudes maximas de 72 12 m;
mientras que los segundos, con
una longitu mixima de 12 m,
Presentan un grosor de 16 cm
in contr las nervauras- que
aumenta hasta 20 em en e350
‘e incrporar traséosao inte-
Hie con aistante térmico inter
puesto. En todos los casos se
Pol. Ind. Venta del Barro, 44511 La Puebla de Hijar (Teruel)
colocesealneados can fa cara
Interior dels pilares de sopor
tea jes de os mismos, ena
sadosal exterior.
Por su parte, e panel nervado
~caracterzado por la presen
de os nervaduras longitu
les exremas de 18 em de wel,
situadas a una distancia entre
jes de 173 em se suminista
con una anchura estindar de
200 em, longitud maxima de
13m, yun espesor de 12 em
con un Kg simi al del pane
liso en caso de incorpo asa
miento~, debiendo colocarse
siempre en ssposicin vertical
Ademés, es posible fabricar pa.
eles de caas deslzantes, que
pemitenabsorer las ilatacio-
res evita ls puentes térmi-
0s gracias la continua to
tal ela capa de aislamienta,
pueden obtener acabados visto
especiales con diferentes colo
es, superficie lavas sas 0
rugosss.
Los panles se disponen vert
calmente,resoiéndse la jun
tas meante un machine
4o longitudinal que se sea
posterorent,putendo incor-
ora de fbr los huecos ne
estos pra las carpntrias.Pancles prefabricados a medida / hormigén arquitecténico
BEIN ACB (Arquitectura en Cemento Beln, 5.L,)
Ctra, de Andalucia, kin 18. Pol, Las Arenas, 28320 Pinto (Madrid)
Tel: 91.691 07 66, Fa)
1-691 60 68
Bein, empresa especializada en das de acuerdo con las neces
la elaboracidn de elementos. dades proyectuales del client,
constructives de hormigdn para lo que cuenta con un de
desde balaustesy pavimentospartamento téeico que puede
«panels de cerramiento» pro- asesorarle incluso en la fase
iticacén, demas,
{duce asimivmo fachadas prefas preva de
bvicadas a medida, real
idas_gracas ala riper de ejecu
tutitizando cementos y dridos.cidn y fy escasa necesidad de
seeccionados de primera eali- meds aunlaes, estas facha-
dd que ofrecen una gran ders das resultan altamente compe>
sidad de colores yacabades. _titvas en su relacidn calidad-
Las fachadas de hormign ar- precio respect a otos sistemas
guitectinico Bein estin diseha~ de fachadas,
ESCOFET EScOFET
Ronda Universidad, 20, 08007 Barcelona
Tel: 93.318 50 SO, Fax: 93.412 44 65
orados ete, presentando ade-
fenidos mediante
r
seleccionados de diferentes
ccomposiciones y granulome-
tras, tratados posterirmente
con diversas procedimientos de
Pulido mecénico, decapado al
ido, u otras métodos.
2INDAGSA
Dentro de su sistema inte
consruci,Indagsa ofc
Fachadssligeras y de horigén
arquite que pueden
utilizarseindependientemente
del resto de os elements qu
lo componen,
Realizados a medida segin las
necesidades proyectuales de
cliente, con espesorescompren
didos entre 4 y 8 em, pueden
aplicarse en todo tipo de es
tructuas de aero v harmigén
axmao, adoptando diferentes
formas y secciones sean ac
paneles prefabricados a medida / hormigén arquitecténico
Ofcnasde REE Res cts
patio eB A
Andes Pere Ot
PETROPAN
paneles prefabricados a medida / hormigén arquitecténico
4112 TECTONICA ceramintos pesados
INDAGSA
Santa Maria Magdalena, 14 1°, 28016 Madrid
Tel: 91-343 18 01, Fax: 91-350 22 35
PETROPAN, S.A.
Camino de Rejas, s/n. 28820 Coslada (Madrid)
Tel.: 91-747 46 52. Fax: 91-747 68 03
Petropan prod
toto tipo de
ements prefibicados de hor
mign realizaéos de acuerdo
con las necesdades coneretas
el cliente, incuyendo todo el
proceso de faticacin, dese
Aiseto -encolsboracién cone
gabinete tecnico del proyetis:
ta-hasta el monte
Para las sistemas de fachadas
prefabrcadas en hormigdn ar-
‘itecténico,Petropan utiliza
cad onsen
cas Amit
mento blanco, combinad ex
sivamente con aids sleccio
cna piedras- con granuiome
puis erentes
acabados segn el encofrado
utiizada, o mediante
rents: hora de tena, evadepancles prefabricados a medida / hormigén arquitecténico
paneles prefabricados a medida / hormigén arquitecténico
POSTENSA POSTENSA, S.A.
Apdo. 950. 48080 Bilbao (Vizcaya)
Tel. 94.672 18 00 / 08 Fax: 94.672 18 16
los paneles para fachadas de
hormign arquitectonico real
zados por Postensa, empresa
cspecalizada en la produccin
de elementos prefabricados de
hormigén, pueden presentar
todo tipo de acabados isos 0
texturados, obtenidos mediante
empleo de colorantes, dridos
vistos, moldes de encorado, 0
teatamientos superficiales co
mmo lavado al dcido,chorro de
arena et.
PRECISA PRECISA (Prefabricados de Ciordia, S.A.)
Carretera NJ, Km. 391. 31809 Ciordia (Navarra)
Tel.: 948-56 33.01 / 21 01 Fax: 948.56 20.61
Precsa, empresa especializda bacionsistematica de cada ele
oduecén de elementos mento del encofa
que g
onstrutivs prefabricados de rantiza la perfect eecucén de
migén, produce @ medide disefo propuesto,ofteciendo
paneles de hormiga arquitec- una amplia gama de colores y
rico -armado y pretensado- _ terminaciones obtenidos mi
ara a realzacion de todo t
ie aches. colorantesy aridos seleciona
dante el empleo combinado de
es del ciente, os paneles Pre- onnente a di
rentes proce
ase caracterizan por una ex- mientos de acabado pul, la
ultado de una com gin a textura deseada
Realizados a medida de acuerdo
con [as necesidades proyectua~
les del cliente, los paneles para
fachadas de hormign arquitec=
ténico Postensa incarporan de
fabrica todo tipo de soluciones
para puntos singular, como
anelajes,premarcos de huecos,
refueros, voladize, baberas, 0
temates,e incluso si asi con-
viene-, una capa interna de as-
lamiento témico, al mado de
los paneles sandwich
tetas And Pero Ore,
fentos pesados TECTONICA
na
jill ama a asaSOPLACAS
paneles prefabricados a medida / hormigén arquitecténico
ESCOFET
Las sistemas de fachads mista
productos por Escofet se
fen el aplacado en taller de
grandes panelesprefabricados
de hormiga con un despize de
laminas de peda natural, ceri-
paneles prefabricados a medida / fachadas mixtas
“Amplici eC de
“Anqutectosde Borel. Facade
rita depidrarecoy homie
‘Argtect: Joep ose
114 TECTONICA. cermin pesados
SOPLACAS (Sociedade de Placas de Betao, Lda.)
Estrada para Polima-Aboboda. 2775 5. Domingos de Rana (Portugal)
Tel: 07-351-1.444 31 03 / 03 65 / 1. Fax: 07-351-1-444 49 92
Tor oo Tb" Prt}.
Pelaicossdeconento bencoy
sro coer,
ESCOFET
Las fachadas de hormign aqu
tecnico Sopiacas se reaian
adaptarse a cualquier requer
con las exgencias de comiten:
te. Para lla se utilzan panel
prefabricados de hormigon a
mado, con espesrescomprend
os entre 6 y 15 cm, que incor
poran durante el proceso
tricacién los ancajes necesris
ara su instalacn defi
como premarcos pare huecos 0
rela be venta. Asimime,
mediante ainsi de un ni
Clea de soestreno, pueden ro
Ronda Universidad, 20. 08007 Barcelona
Tel:
rica, fatn oxide, te. que
se jana aquellos mediante los
anelajesapropados,dsehas
pare garantzar la maxima resis-
tencia al tiempo que peter
sober las revacsiones, dia
taciones y deformaciones9ro-
‘vocadas en los dstntos mate
ales pr efectos higratermios
‘ asentamientas. Los panels de
hormigén incorporan 2 su vex
orl reverso otros ances ue
permiten su fijacién girecta-
mente ala estructura de sopor-
te, peritiendo combina a ca-
lidad de la produccin indus
Hotel Rene Sonts en Barco.
Fochaso mit degranto “ris
Moni” yon Aquitectos
Alert Waploray Hel Pi.
-318 50 50, Fax: 93-412 44 65
tiazada con la postilidad de
coir durante la colocacion=
osibes desviaciones exsentes
enaguel
Asi, gracas a a simplciad de
les sistemas de insalcién yal
dendo
e homigén aautecténia So
placasofrecen una ampla 9
ma de acabados,obtenidos me
diantetratamients suprfic
sta de arena, 0 incorporando
oces- durante el proceso de
fabricacién, permitiendo asi
rismo la aplcacin posterior
de morteroso pinta
tamato exceptional de los p2-
reles st pueden obtener rendi-
Iientos de 50 2 80 mica por
aa equipo instar, sin ne
cesidad de andamias exteriors
Yin produccin de escomibos.paneles prefabricados a medida / fachadas mixtas
paneles prefabricados a medida / G.R.C.
PETROPAN
El empleo de un sistema exclu-
sivo de ancljes de acero inoxi-
able piedra-panel permite @
Petropan laproduccin en taller
de grandes elementos de facha-
da de hormigén prefabricado
revestdos exteramente de pla-
cas de piesa natural, Estas pla-
cas, gracias al trasdosado de
hormigin, pueden presentar
1 GAC. es un compuesto reali-
zado a base de cemento, aena
vf
de vidio, que puede des-
mo un hormigan ar
mado donde el habitual mallazo
mealico ha sido sustituido por
un reuerzo de fibras de vidrio
dispesas encargadas de abso
ber lo esfuerzs de taecidn. De
tos susceptibles de corrosion
red
PETROPAN, S.A.
Camino de Rejas, s/n, 28820 Costada (Madrid)
Tel.: 91-747 46 52. Fax: 91-747 68 03
unas dimensiones y un espesor
impensables con los métodos
Uraiconales, pudiendo también
tliarse materiales cerémicos
« ineluso lao para el acaba
Ao extern dels piezas. De este
‘modo es posible realizar -en to:
os os casos~ comple des
Pieces ysibuos de del ejecu
cion en obra con el consiguen=
Alo zqiwa, «Hot! Paoven
aceon. Foch mito peca-
origin conbinandogroito
fameodo "Gis Monsey ojo
Crmer Arutcts oe Garé,
Fre Soria, od Mi y Rafe Cot
Aladerct, ec d ofcinas en
Belin (lemanoFchodo mato
wie: tami
te aborro de tempo y diner; y
gracias 3 fa masa del hormigdn
utilizado se mejora el aisla~
miento acistic, faclitando al
mismo tiempo la colacacén de
carpnterasy la aplieacién de
trasdosads interires con aisla~
mento térmico,
‘Ademés, el empleo de sistemas
de fachadas prefabricadas facie
lita ef montje de as mismassi-
‘multéneamente a fa construce
cin de fa estructura, sin niece=
sidad de andamios especficos y
aprovechando una misma m
‘quinara, permtiendo a inme-
Gata realizaci6n de los acaba-
os interiors,
CARACOLA EDIFICACIONES MODULARES - DRAGADOS, S.A.
‘Avda. de Tenerife, 4-6. Edificio Agua 28700 San Sebastian de los Reyes (Madrid)
Tel: 91-583 20 00. Fax: 91-583 37 30
prefabricados, bastando groso~
res de 1 em para configura un
panel de cerramiento,obtenién
ose asi un material con las
cualidades de resistencia, dua
bildad y maleabilidad del hor-
migén pero mucho mis lige,
Jo que facta su transporte y
También podría gustarte
WOZOCO
Aún no hay calificaciones
WOZOCO
13 páginas
Sverre Fehn
Aún no hay calificaciones
Sverre Fehn
20 páginas
Don Ferro-1
Aún no hay calificaciones
Don Ferro-1
7 páginas
Caja IAC
Aún no hay calificaciones
Caja IAC
7 páginas
Aldo Rossi
Aún no hay calificaciones
Aldo Rossi
26 páginas