} [ CLASIFICACION Y SIMBOLIZA¢ ON DE COSTURAS Y PESPUNTES OBJETIVO: Es imprescindible, en determinadas ocasiones, transmitir a otras personas, de manera facil de entender, las costuras empleadas en la confeccién de una prenda. Para indicar el tipo de costura que hay que utilizar en un trabajo conereto, existen varios medios. [Link] ellos es mediante un gréfico (bien en perspectiva o bien representando la seccién de la costurg) esquematizando los tejidos y los hilos de coser; otra forma seria exponer con palabras esta disposicién, lo cual requiere hacerlo de un modo muy preciso para que se legue a comprender’ con claridad y no exista confusién en ello. Inicialmente, a personas poco experimentadlas en esta materia, se le debe dar Ia explicacién exhaustiva y clara; pero después, en los documentos, de trabajo, ésta seria inoperante, por Io que se'returrir los grificos esquemiticos y fédigos. EI modo mAs sencillo de explicar y entender una determinada costura es mediante su representacién grafica. El objetivo de normalizar les costuras es el de servirse de un lenguaje comin para evitar malos entendidos. La norma UNE 40-513-84 (ISO 4916) intenta agrupar todos los tipos de costuras empleadas, clasificarlas, representarlas grificamente y asignarles un cédigo numérico (ISO) Organizacién Internacional de Normalizaci6n. (UNE) Instituto Nacional de Racionalizacién del Trabajo. DEFINICIONES: Como ya hemos visto en el tema anterior, se entiende por puntada la unidad de entrelazamiento 0 ligado de uno o varios hilos entre si, a través, dentro de un material o uniéndolo, a intervalos mds 0 menos uniformes. Costura es el conjunto constituido por una o varias series de puntadas que unen dos 0 més piezas de material, ya sea para unir las partes que forman Ja prenda de vestir, o para unit y ala vez dar una terminacién a sus bordes. Se llama pespunte, al conjunto constituido por una o varias series de puntadas cuya funcién sea la de ornamentar un material o dar terminacién 0 refuerzo. Por cosido se entiende el proceso de formar pespuntes 0 costuras.CLASIFICACIOI ‘Todas las posibles costuras empleadas en la industria del vestido se han clasificado segiin varios criterios. Hubo una propuesta de norma que las clasificaba en funcién de la disposicién relativa de las capas de tejido y de la situacién de la costura "Clasificacién propuesta por la Industria del Vestido". La norma vigente, la UNE 40-513-84 (equivalente a Ia ISO 4916), las ordena segiin el tipo y el nimero minimo de componentes de la costura, Dadg que la primera clasificacidn se utiliz6 durante muchos afios y que la actual Hleva poco tiempoten vigencia, resumimos ambas. CLASIFICACION PROPUESTA POR LA INDUSTRIA DEL VESTIDO Las costuras y pespuntes se dividen en 6 grupos. Los cuatro primeros corresponden a costuras y los otros dos a pespuntes: - Grupo SS: las piezas de material estén superpuestas. Los tejidos se disponen en capas y unidos mediante una o més filas de puntadas. Bjemplos de costuras seleccionadas: sSa i a — - Grupo LS: las piezas de material estén asolapadas. Las piezas de material se encuentran enfrentadas superpuestos pot los orillos y unidos por una o ins filas de puntadas. Los tejidos estn asolapados en sentidos contrarios. Ejemplos: tsa ——># Lse-2 - Grupo BS: pulir mediante ribetes. Los tejidos estin recubiertos por el orillo con ribetes doblados unidos al material mediante una o més filas de puntadas.Ejemplos: BSa BBe~2 - Grupo FS: los materiales estdn yuxtapuestos. Costura plana que une los bordes yuxtapuestos de los tejidos cubriendo con las puntadas os orillos de Jas piczas. Ejemplos: ~ Grupo OS: pespunte de adomo. Pespunte formado por puntadas en linea recta, curva, mixta, 0 siguiendo un motivo ornamental. Ejemplos: osa ——+—_ asf - Grupo EF: pespunte de pulir 0 de adomo. ‘Son una serie de puntadas situadas en o sobre el orillo del material doblado o sin doblar, ‘© bien encima del orillos de! material doblado y unido al resto del tejido. Ejemplos: —EFd —————_® EFp-2 = DESIGNACION.- Cada grupo engloba varios tipos de costuras: dos letras mayiisculas identifican el grupo, tuna o mas letras mimisculas el tipo y una cifra indica el mimero de filas de puntadas. Esta designacién de costuras y pespuntes va precedida del ntimero 0 mimeros de los tipos de puntadas.CLASIFICACION DE LAS COSTURAS PROPUESTA POR LA INDUSTRIA DEL. VESTIDO. COSTURAS DEL GRUPO SS Costuras superpuestasCOSTURA DE GRUPO LS Costuras sobrecargadas ("tsaCOSTURAS DE LOS GRUPOS BS Y FS BS: Costuras de ribetear ‘osturas planasCOSTURAS DE LOS GRUPOS OS Y EF OS: Costuras (pespuntes) de adorno EF: Costuras de cantoLae $5m-1 COSTURAS BF oi eeCLASIFICACION VIGENTE SEGUN LA NORMA UNE 40-513-84 Esta norma equivale a la ISO 4916. Las costuras estan divididas en 8 clases. en cada una se indica el ntimero minimo de componentes y la disposicién relativa de los mismos. Si hay mis componentes deben situarse de modo semejante ~ Clase 1: Numero minimo de componentes: dos : Situacién: stperpuestos, limitados por el mismo lado. Ejemplos: 1.04.01 1.24001 “Clase 2: ‘Nimero minimo de componentes: dos Situacién: enftentados y superpuestos por los orillos. Ejemplos: —_— —-— —_ += 2.02.01 2.13.01 ~- Clase 3: ‘Niimero minimo de componentes: dos. Situacién: el componente limitado por los orillos, pule el extremo del otro componente. SS) 3.03.01 3.13.01 Ejemplos: 10~ Clase 4: Niimero minimo de componentes: dos. 5 | Situacién: ambos componentes limitados por un lado y colocados en posicién opuesta, al mismo nivel. Ejemplos: ee ‘ 4.02.01 4.07.01 t -Clase5: + ‘Niimero minimo de componentes: uno. Situacién: este componente esté limitado por los dos lados. Se usa en es, pliegues y para coser cintas y cordones de relleno en el interior Ejemplos: 5.30.01 5.02.01 5.20.01 ~ Clase 6: ‘Niimero minimo de componentes: uno. ‘Situacién: limitado por un lado (dobladillo). 6.03.01 6.08.01 Ejemplos: - Clase 7: ‘Niimero minimo de componentes: dos. Situacién: un componente limitado por un lado y el resto limitado por ambos lados. re]Fjemplos: ss 7.02.01 7.62.01 - Clase 8: Niimero minimo de componentes: uno. , Situacién: Limitado por los dos lados (uno © varios componentes cerrados | sobre si). + Ejemplos: | —+— ES 8.01.01 8.19.01 DESIGNACION.- Cada costura se identifica por medio de un niimero de cinco cifras. Estas corresponden alla siguiente codificacién: * Primera cifta: clases de la 1 ala 8. * Segunda y tercera cifra: niimeros de! 01 al 99, que indican las diferencias de configuracién del material. * Cuarta y quinta cifras: mimeros del 01 al 99, que indican las diferencias de los emplazamientos de los puntos de penetracién o de paso de la aguja y/o la representacién simétrica de la configuracién del material (como ocurria para la segunda y tercera cifias) REPRESENTACION GRAFICA DE LAS COSTURAS. Para representar una costura y ver una seccién de la misma, imaginemos un corte vertical de la costura del tejido, Si no se sabe hacer esta abstraccién de la costura seccionada, se puede confeccionar ésta en una muestra de tejido y se corta, El dibujo de la seccién debe realizarse guardando la proporcién de sus componentes. Deben reflejarse todas las operaciones, incluso las realizadas con anterioridad en las inmediaciones de la operacién que queremos indicar. ere En lo sucesivo se utilizar el convenio que a continuacién se detalla. En él se indica el tipo de PUNTADA segiin la norma UNE 40-511-84 y la COSTURA mediante un esquema dibujado 12TABLA NO 2 GRAFICO DE La cos- TURA Y LOS PUNTOS| NQ DE Ne DENOMINACION DE LA COSTURA DE PENETRACION DE) FUNTADA agua. 1 | Dobladillo sencillo pulido. ————-—- 504.501 2 | Putir con una tira. > 301 ‘ 4 | Gostura sobrecargada (teJanos). es _ 301 5 | Costura cargada. =) _ 304,501 6 Costura de camisa pulida, con so- ——————) 504.301 brehilado. 7 | Tapeta de camisa. ==) B01 8 | Tapeta de camisa para tejido de _ Se Sol dos caras. AQ- 0TABLA 1 Norma vigente Denominaci6n de costura Gréfico de la costura y puntos | Proyecto de penctracion dela aguja | anterior f .01.01/504 Costura de owerlock ———) 504-SSa-1 1.01.01/301 Costura sencilla o cerrada Cf sss 1-01.01301 __ | Costura abierta con plancha SS issn 1,01.01/504.101 ] Costura sencilla pulida ED J t-s80-1 1.06.03/301.301 | Costura francesa Fe [sorssee | 1.08.01/301 Dobladillo enunatelay lnorasin. = | SEE | so1-ss11 121.0301; — | Dobladillo doble con dos tejidos. aS 301-SSp-1 2.01.02/301 + | Costura plana superpuesta — + __ Ja0tse1 2.02.01/301 | Pestatia sencilla, SE _ [sorts 1 2.04.01/301 | Costa ciega con pestaia S55 __fa0rtses 2,04.04/302 | Costura de camisa con dos aujes. eS— 2,04,06301.301 | Costura de camisa, 5 | s01-ssuer 2.06.01/302 Costura cargada (dos agujas). —-_-—- 2,06,02/301.301 | Costura cargada o entornada (tejanos). ———— 301-LSr-1 3.05.01/301 Pulir con una tira. =D J 301-Bse-1 3.05.03/301 | Pestafia de adorno. [Link] | Coeur abies Pespunteada 5.03.03/302 | Tapeta. 5.42.01/301.301 | Pestafta doble. 6.01.01304 | Costura de pulir eon zig-zag. of s00-8 Fat 6.02.01/301 | Dobladillo sencillo o simple. — > faorerat 6.02.02/103 Dobladillo sencillo o simple. tf 3 rr 6.03.01/301 | Dobladillo doble o pulido. — > sor 603017301 | Dobladlo doble con pestana. —— SS fioiers 7.14.01/301 Dobladillo sencillo con cordén. —_f> ALS 7.79.01/301.302 | Pestafia de adoro, = 5 401 8.02.01/401.401 | Tira superpuesta. > m1eeKe " 401 8.04.02/401.401 | Tira superpuesta. sorees2 |en seccién, acompaiiando al tipo de costura segtin la norma UNE 40-513-84. ‘A pesar de que existen unas doscientas costuras normalizadas, tan solo representamos, en la tabla n° I que a continuacién se adjunta, las més usuales en confeceién. Se trata de algunas costuras de uso general que se denominan por su nombre mas corriente y se asocian a las normas vigente y el proyecto anterior. jonalmente se les ha asignado nombres particulares a una serie de COSTURAS de uso muy frecuente. En la tabla n° 2 adjuntamos algunas de ellas, indicando su nombre, representacion grafica y PUNTADAsegiin la norma UNE 40. Algunas de estas costuras no estén contempladas en la norma. Esto se debe a que son costuras realizadas desde hace mucho tiempo, artesanalmente, y que ahora se obtienen por otros medios més racionales. Conyenios aplicados en los griificos: 1. Cada hoja de material se representar con un trazo grueso horizontal. —> 2.- Un borde del material ilimitado es representado por un trazo ondulado, en el dibujo en perspectiva. anna Un borde de material limitatado es representado por un trazo recto, en el dibujo en perspectiva. Las puntadas que atraviesan el tejido se representarén con un trazo vertical fino por cada aguja empleada, traspasando la linea gruesa del material. 5. Sila aguja no atraviesa el material, el trazo vertical legard justo hasta éste o sera tangente al horizontal. ——b 6.- Para diferenciar un pespunte ya realizado, con anterioridad, al que estamos realizando, este liltimo se distinguir por una punta de flecha situada en el extremo del trazo, segtin el sentido de penetracién de la aguja. 7.- Las puntadas de borde 0 sobrehilado se representarin con una circunferencia de trazo fino. ——+ 138~ Siaun vivo se le coloca un cordoncillo, lo sefialaremos con un circulo. —_= 9.- Los dientes de una cremallera se representarn por medio de unos cuadrados. a a CARACTERISTICAS DE LAS COSTURAS Y PESPUNTES Las cosiuras, generalmente, deben soportar una carga y han de ser similares en propiedades fisicas y quimicas a los materiales que unen. El tipo de puntada y el hilo utilizados en cada costura Variardn segiin su aplicacién. Los pespuntes se diferencian de las costuras en que no precisan soportar el mismo esfuerzo que una costura; la funcién del pespunte de adomo, por ejemplo, es tan solo de guamicién; es decir, son lineas de puntadas siguiendo el disefio oramental. Otros pespuntes se realizan colocando una cinta cilindrica (cordén) en el interior, para conseguir una linea realzada sobre el tejido. La costura sencilla, n° 1.01.01, (fig. a), cosida con la puntada n° 301 0 401 es resistente; si a la misma costura afiadimos un pespunte de carga, costura n° 2.05.02, (fig. b), ésta aumenta su resistencia, aunque el pespunte que se le ha hecho ha sido de adomo. Lo mismo sucede cuando la costura sencilla se hace abierta (fig. c), y seguidamente se le coloca una tira por el envés del tejido (fig. d), que hard de refuierzo, sujeténdola con dos pespuntes que hacen de adoro. Esta costura gencralmente se utiliza para unir tejidos a la plana o de calada. En este caso el aumento de resistencia que recibe la costura no es tan s6lo por los pespuntes, sino también por la tira adicionada, Antiguamente, los pespuntes también se utilizaban para picar cuellos y solapas de las americanas. La funcin de este pespunte, n’ 5.29.01, consiste en sujetar y moldear la entretela con el tejido exterior; en la actualidad se realiza por otros procedimientos, (fig. ¢). = + tH (fig. a) (ig. b) (fig. ©) (fig. d) (ig. e) 1.01.01 2.05.02 1.01.01 4.07.04 5.29.01 14‘COSTURAS SUPERPUESTAS. Costura plana tipo $Sa-1 Loto 10401 Logo L071 tet + 4401 11a 52991 12001 121.01 2.42.01 2.03.01" 7.09.01 G5 20501 (601 52901 204.06 2asol 24302 493.03 70201 + > =p = |___ | 12x01 12501 0.04 19603 SH] 7.68.01" 4.10.02 “11602 15COSTURAS SOLAPADAS Costura francesa tipo LSr-2 21801 2.1901 73491 7.6601 2.0603 226.06 77401 2.1303 f n 2.0501, 22503 16COSTURAS RIBETEADAS S ES = >|= >) f 30307 ol uus01 Costura ribeteada tipo BSe-1 { COSTURAS PLANAS - t - 40191 0001 ose 405003 Costura de recubrir tipo FSa—4 PESPUNTES DE ACABADO DEL ORILLO > eoz01 * 6.0301 606.02 6.01.01 > ») >|_S 7242 72403 0501 oat | E = sono cosas ain01 Costura de orillado igo FFA ‘Paar c 72605 20701 7PESPUNTES DE ADORNO 501.01 soso | so1os__| . = s2oot sozo1 608.01 Costura de resalte (bordén) tipo OSb-2 ' Comb se ha podido comprobar, en los seis grupos (que atienden a la clasificacién hecha por la’industria del vestido) que acabamos de representar se encuentran recogidas costuras de diversas clases (segtin la norma UNE 40-513-84). A continuacién se representan las costuras correspondientes a cada una de las ocho clases de costuras atendiendo a la norma UNE 40-513-84 CLASE 1.-CLASE 2.- CLASE 3.- 19CLASE 4.- CLASE 5.- CLASE 6.- / 20CLASE 7 CLASE 8.- 21