DEVOX

Devox by Gener al Pai nt Co. de Mx i c o, S.A. de C.V.

PLANTA: Circuito de la industria Norte S/N Manzana 17, Lote 2 y 3 Parque Industrial Lerma, Lerma Edo. Mxico
TEL: 01 (728) 2823984 / 2823986 e/mail. gpventas@[Link]
CENTRO DE SERVICIO MEXICO D.F.: Camino a Sta. Luca # 383, Col. Sn. Miguel Amantla., C.P. 02700,
Mxico, D.F., Tel: (55) 5353-05-54; Fax: (55) 5353-03-13 e/mail. Soporte-tecnico@[Link]
DEVOXY 81
TIPO GENERICO: Epxico amino-cicloaliftico de dos componentes mezclados antes de aplicar.

PERFORMANCE: DEVOXY 81 es un recubrimiento autoimprimante de enlaces cruzados con alto contenido de
slidos, es de acabado semibrillante disponible en una gran variedad de colores, puede ser usado como primario y
acabado a la vez. Puede ser aplicado por aspersin, con brocha rodillo a superficies preparadas manual
mecnicamente. Puede aplicarse a superficies con xido firmemente adherido superficies con recubrimientos
envejecidos de cualquier tipo genrico, es duro y resistente a la abrasin ofreciendo una superficie esttica y fcil de
limpiar, dentro de sus caractersticas ms importantes podemos mencionar que posee buena resistencia al intemperismo
(calea), mayor flexibilidad y menor estrss durante el curado que la mayora de los epxico convencionales, excelente
tolerancia a superficies hmedas(no mojadas), puede aplicarse a espesores mayores a 8 milsimas de pulgada en una
mano y cumple con las ms estrictas regulaciones de emisiones de voltiles orgnicos.

USOS RECOMENDADOS: Recomendado como un recubrimiento de mantenimiento general para tanques de
almacenamiento, acero estructural y equipos miscelneos en ambientes industriales que incluyen plantas de proceso
qumico, plantas de papel y derivados, petroqumicas, refineras, plantas de generacin de energa, plantas de tratamiento
de aguas residuales, en instalaciones marinas, plataformas, embarcaciones, en plantas transformadoras de acero
paileras y otras. Puede ser usado como un sistema de una sola capa para acero estructural nuevo y equipos que estarn
expuestos a ambientes qumicos moderados. Para exposiciones ms severas se recomienda la aplicacin de dos capas de
DEVOXY 81 una capa superior de DEVOTHANE 32.

NO SE RECOMIENDA PARA: derrames y salpicaduras de cidos muy fuertes.

GUIA DE RESISTENCIAS:
QUIMICAS: FISICAS:
Exposicin Derrames y Humos y Resistencia a la Temperatura:
Salpicaduras Vapores Continua: 95 C NO Continua: 121 C
Acidos Buena Muy Buena Dureza: Excelente
lcalis Buena Excelente Adherencia: Excelente
Disolventes Muy Buena Excelente Flexibilidad: Excelente
Soln. Salinas Excelente. Excelente Intemperismo: Muy buena
Agua Excelente. Excelente Impacto: Muy Buena


PROPIEDADES FISICAS:
% De Slidos por Volumen: 78% +/- 2 Espesor Recomendado por Capa: 125 micras
Rendimiento terico @ 125 micras: 6.2 m
2
/lt Rendimiento terico @ 25 micras: 30.7 m
2
/lt
Tiempo de Vida til a 24 C: 4 horas Vida de almacenaje a 24 C: 12 meses
Acabado: Satinado Colores: Vea Carta de colores
Almacenaje: 25 C y 50 % H.R Tiempo de secado al tacto a 24 C: 3 horas

NOTA. estos rendimientos son tericos, es necesario cuantificar las perdidas durante la preparacin y la aplicacin para un
calculo correcto de sus necesidades.

COMPATIBILIDAD CON OTROS RECUBRIMIENTOS: Puede aplicarse sobre la mayora de recubrimientos que
estn fuertemente adheridos y adecuadamente preparados, sobre primarios inorgnicos y orgnicos de zinc. Se remienda
hacer una prueba sobre el recubrimiento ya existente.



DEVOX
Devox by Gener al Pai nt Co. de Mx i c o, S.A. de C.V.
PLANTA: Circuito de la industria Norte S/N Manzana 17, Lote 2 y 3 Parque Industrial Lerma, Lerma Edo. Mxico
TEL: 01 (728) 2823984 / 2823986 e/mail. gpventas@[Link]
CENTRO DE SERVICIO MEXICO D.F.: Camino a Sta. Luca # 383, Col. Sn. Miguel Amantla., C.P. 02700,
Mxico, D.F., Tel: (55) 5353-05-54; Fax: (55) 5353-03-13 e/mail. Soporte-tecnico@[Link]
SUBSTRATOS: Acero oxidado, acero con pinturas viejas, acero nuevo. Para otros substratos consulte a nuestro Comit
Tcnico.

ACABADOS REQUERIDOS: Normalmente ninguno pero puede ser recubierto con la mayora de los tipos genricos.
Algunas pinturas alquidlicas o de aceites modificados, presentan pobre adherencia.

INSTRUCCIONES DE APLICACION

PREPARACION DE SUPERFICIE. Elimine cualquier residuo de aceite o grasa de la superficie con trapos
limpios y mojados con Limpiador DEVOCLEAN No 2 de acuerdo a la norma SSPC-SP-1.

ACERO: Para ambientes moderados se recomienda limpiar la superficie con herramientas, manual mecnicamente de
acuerdo a la norma SSPC-SP-2 y SSPC-SP-3 respectivamente. Para ambientes ms severos se recomienda limpiar la por
medio de sopleteo con arena a grado comercial segn SSPC-SP-6, hasta obtener un perfil de anclaje de 1.5 a 3 mils

CONCRETO: Aplique sobre el superficiador limpio y seco recomendado. Elimine la membrana de curado por el
mtodo ms conveniente. NO recubra concretos que hayan sido tratados con endurecedores a menos que las pruebas de
adhesin sean satisfactorias. NO aplique al concreto nuevo a menos que tenga 28 das de curado a 21 C y 50% de
humedad relativa.

PREPARACION DEL RECUBRIMIENTO

MEZCLA: Agitar los componentes por separado hasta obtener una consistencia uniforme, entonces mezcle en las
siguientes proporciones por volumen:

DEVOXY 81 componente A: 1 parte en volumen.
DEVOXY 81 componente B: 1 parte en volumen.

ADELGAZAMIENTO: Use hasta un 25% en volumen de DEVODIL No. 15. Para condiciones de alta temperatura y
/ mucho viento use hasta un 25% en volumen del adelgazador DEVODIL No. 33.
El uso de otros adelgazadores que no sean los suministrados aprobados por DEVOX, puede afectar adversamente el
comportamiento del producto y evitar la garanta del mismo.

CONDICIONES DE APLICACION: TIEMPO DE SECADO
Medio Normal Minimo Mximo Temperatura Entre capas Curado
Material 16-29 C 10 C 32 C 10 C 36 horas 3 das
Superficie 16-29 C 10 C 57 C 16 C 24 horas 2 das.
Ambiente 16-29 C 10 C 43 C 24 C 12 horas 1 das.
Humedad 0 - 90 % 0 % 90 % 32 C 6 horas 12 horas
NO aplique a menos que la temperatura de superficie Estos tiempos son a 125 Micras de espesor seco, otros mas
Est 3 C arriba de la temperatura de roco altos alargarn el curado.
Fuera de la condicin "NORMAL", se requerirn tcnicas Especiales de aplicacin y/ adelgazamiento.

APLICACION:

ASPERSION: Es un recubrimiento de altos slidos y requiere ajustes en las tcnicas de aplicacin.
BROCHA Y RODILLO: Para pintar los cordones de soldadura, retoques y reas pequeas. Use brocha de pelo natural,
evite el rebrocheo. Use un rodillo de pelusa corta de alta calidad y evite las repasadas.

EQUIPOS DE APLICACION. Debido a la versatilidad y facilidad de aplicacin, este producto puede aplicarse con
diferentes tcnicas y equipos.




DEVOX
Devox by Gener al Pai nt Co. de Mx i c o, S.A. de C.V.
PLANTA: Circuito de la industria Norte S/N Manzana 17, Lote 2 y 3 Parque Industrial Lerma, Lerma Edo. Mxico
TEL: 01 (728) 2823984 / 2823986 e/mail. gpventas@[Link]
CENTRO DE SERVICIO MEXICO D.F.: Camino a Sta. Luca # 383, Col. Sn. Miguel Amantla., C.P. 02700,
Mxico, D.F., Tel: (55) 5353-05-54; Fax: (55) 5353-03-13 e/mail. Soporte-tecnico@[Link]
ASPERSIN CON EQUIPO CONVENCIONAL: ASPERSION CON AIRLESS:
PISTOLA ORIFICIO BOQUILLA PISTOLA Condiciones de Aplicacin
Binks 18 62 67 67PB Binks Modelo 500 Presin: 2,400 PSI
DeVilbiss J GA-510 E 704 Graco 205-591 Orificio: 0.017-0.021
La olla de presin deber estar equipada con Relacin de la bomba: 30:1 mnimo

Reguladores, La manguera para material debe Salida en galones P.M.: 3.0 mnimo
ser de 3/8" D.I., la boquilla de 0.070" D.I: Manguera para material: 3/8 " D.I.
Salida de presin: 30-45 PSI Tamao del filtro: 60 mallas

LIMPIEZA DE EQUIPOS: Use DEVOCLEAN # 2.


PRECAUCION: La informacin que presentamos en este documento debe considerarse como una gua y ayuda, y no
considerarse restrictiva, ya que el trabajo en campo la hace variar. Debido a esto DEVOX no se responsabiliza por el uso
inadecuado del material y sobre el trabajo en campo sin previa supervisin.