1- Uso de pleonasmos
Comando armado*. La Real Academia Espaola (RAE) define COMANDO como: "un
mando miliar"! "pe"ueo #rupo de ropas de c$o"ue! desinado a $acer incursiones
ofensi%as en erreno enemi#o" o "un #rupo armado de errorisas". &or lo ano es
incorreco uili'ar el (rmino! )a "ue es i#ual a decir: "un #rupo armado con armas".
*uncionario &+,lico*. -n funcionario! se#+n la RAE es: "una persona "ue desempea
un empleo p+,lico" o "un empleado .er/r"uico! paricularmene esaal". De esa forma!
%emos "ue solo de,emos uili'ar funcionario! o si enemos pro,lemas para definirlo
podemos uili'ar: ,ur0craa! ra,[Link] p+,lico.
Lapso de iempo o periodo de iempo. Cuando se com,inan esas 1 pala,ras no
$acemos m/s "ue usar sin0nimos. 2ano "lapso"! como "periodo" ) "iempo"! se
refieren a lo mismo: al cumplimieno de un ciclo o un espacio emporal.
Lo ideal es uili'arlas por separado. A"u3 una recomendaci0n: "no por uili'ar m/s
pala,ras en un e4o! $acen m/s rico un discurso".
2- Uso incorrecto de las frases prepositivas
Las frases preposii%as son los [Link] de dos o m/s pala,ras "ue funcionan como
una preposici0n simple ) le dan senido a las oraciones. Esos son los errores m/s
comunes al usarlas ) la manera correca de $acerlo:
*ormas incorrecas *ormas correcas: De acuerdo a 5 de acuerdo CON6 En ,ase a 5
CON ,ase EN6 En relaci0n a 5 EN relaci0n CON6 &or el conrario 5 por LO conrario6
7a.o esa ,ase 5 8O7RE esa ,ase6 7a.o ese puno de %isa 5 DE8DE ese puno de
%isa
3- Usos incorrectos de palabras homfonas
Haber, a ver
9a,er es un %er,o! se escri,e con "$" ) con ","! ) se uili'a como au4iliar (9e comido!
&uede $a,er %uelo )a) o como impersonal (9a) orillas para comer). A %er es la
com,inaci0n de la preposici0n a con el %er,o %er: A %er "u( pasa. Ese es un uso
incorreco: "9a,er "u( pasa". &ara e%iar errores! de,emos pensar "ue "a %er"
e"ui%ale a ":eamos "u( pasa". De esa manera eludiremos un error an $a,iual como
#ra%e.
Halla, haya, aya, all
El sonido de esas pala,ras es i#ual! pero su escriura ) su si#nificado son diferenes.
"9alla" es del %er,o $allar! "ue "uiere decir "enconrar". Es! pues! mu) incorreco
escri,ir cosas como la "ue si#ue: "Es impro,a,le "ue lo $alla %iso. En al caso
de,er3amos uili'ar $a)a! del %er,o $a,er. Adem/s! $a)a puede emplearse como
nom,re com+n! ) en al caso se refiere a un /r,ol. A)a! por ora pare! es un susani%o
"ue $o) apenas se usa. 8e refiere a la nodri'a! la [Link] encar#ada de cuidar a los
nios. *inalmene! all/! con acenuaci0n a#uda! es un ad%er,io de lu#ar.