El semforo: el significado de sus colores
Si bien antes, un semforo era una torre de seales pticas (luces de
noche o banderas de colores de da) que se extenda por diversos
territorios para la comunicacin de noticias importantes porque era ms
efectivo que los caballos al galope; ahora es un dispositivo elctrico o
mecnico que regula el trfico de vehculos y peatones en las
intersecciones de caminos. El ms popular y conocido cuenta con
tres luces de colores, a saber:
Verde: para avanzar, es decir, para circular porque no hay
obstculos.
Rojo: para detenerse de inmediato.
Amarillo o mbar: como paso intermedio del verde al rojo, o
precaucin si est intermitente.
Es decir, el amarillo tiene dos significados:
Si est intermitente: debemos pasar con precaucin.
Si est fijo: tenemos que detenernos, si la velocidad que llevamos
nos lo permite con seguridad.
The light: the significance of its colors
While before, a light was a tower of optical signals (lights at night or day colored flags) that
stretched across various territories for communicating important news because it was more
effective than galloping horses, now is an electrical device or mechanical regulating vehicular
traffic and pedestrians at intersections of roads. The most popular and well known has three
colored lights, namely:
Green: to advance, ie to move because there are no obstacles.
Red: to stop immediately.
Yellow or Amber: as an intermediate step from green to red, or if you are flashing caution.
That is, the yellow has two meanings:
If flashing: we must move with caution.
If steady: we have to stop if the speed you can carry us safely.