ACTIVIDADES: CONCILIO DE TRENTO
1. Lea y analice el siguiente texto:
Considerando adems de esto el mismo sacrosanto Concilio, que se podr seguir
mucha utilidad a la Iglesia de Dios, si se declara qu edicin de la sagrada Escritura se
ha de tener por autntica entre todas las ediciones latinas que corren! esta"lece y
declara, que se tenga por tal en las lecciones p#"licas, disputas, sermones y
exposiciones, esta misma antigua edicin Vulgata, apro"ada en la Iglesia por el largo
uso de tantos siglos! y que ninguno, por ning#n pretexto, se atre$a o presuma
desecharla. Decreta adems, con el %in de contener los ingenios insolentes, que ninguno
%iado en su propia sa"idur&a, se atre$a a interpretar la misma sagrada 'scritura en cosas
pertenecientes a la %e, y a las costum"res que miran a la propagacin de la doctrina
cristiana, $iolentando la sagrada 'scritura para apoyar sus dictmenes, contra el sentido
que le ha dado y da la santa madre Iglesia, a la que privativamente toca determinar el
$erdadero sentido, e interpretacin de las sagradas letras! ni tampoco contra el unnime
consentimiento de los santos (adres, aunque en ning#n tiempo se hayan de dar a lu)
estas interpretaciones*.
+ragmento del Decreto so!re la edici"n # uso de la Sagrada Escritura$ Concilio de
,rento, -esin I., / de a"ril de 1012.
3. In$estigue el signi%icado de los conceptos destacados en negrita.
Concilio:
Sagrada Escritura:
Vulgata:
Interpretar:
%rivativamente:
&nnime consentimiento:
1
4. +orme un grupo y en "ase a %uentes secundarias, el li"ro de texto, manuales de historia
y sus conocimientos, discutan y respondan por escrito las siguientes preguntas:
a. 56uines se reunieron en el Concilio de ,rento y por qu ra)n7
". 56u pro"lema concreto respecto de la -agrada 'scritura* intent solucionar el
Concilio7
c. 56u papel cumpli la .ulgata en la solucin de dicho pro"lema7
d. -eg#n los autores del documento, 56u institucin es la #nica autori)ada para
interpretar la -agrada 'scritura7
e. In$estigue qu rol tu$o 8art&n Lutero en el origen del pro"lema a"ordado en el
documento.
%. 5Consideran que el tema a"ordado en el documento %ue un %actor importante
para explicar el quie"re de la unidad religiosa en 'uropa7
3
g. 9e%lexionen acerca de la $igencia de este asunto en el mundo actual
1. (resentan sus respuestas y conclusiones al curso
4