Las preposiciones en ingls

The dog is on the sofa

The lamp is near the dog
The cat is in front of the dog
USO DE LAS PREPOSICIONES
Las preposiciones pueden realizar distintas funciones:
- Servir de enlace entre dos palabras o distintos elementos en la oracin:
I'll see you at five o'clock / Te ver a las cinco
- Pueden acompaar a un verbo sirviendo de enlace a su complemento. En este caso, pueden no alterar el
significado del verbo o alterarlo con lo que constituyen una palabra distinta.
To look / Mirar (no altera el significado del verbo)
To look after / Cuidar de (se altera el significado del verbo)
- Cuando ponemos un verbo despus de una preposicin, en ingls normalmente se utiliza la forma ' ing' y
no el infinitivo.

You shouldnt go to India without visiting the Taj Mahal.
No deberas ir a la India sin visitar el Taj Mahal.
Im interested in studying psychology. / Estoy interesado en estudiar psicologa.
Las principales preposiciones en ingls son:
about alrededor de, sobre above por encima de
after detrs de, despus de among entre (tres o ms)
at en, junto a before antes de, delante de
behind detrs de below debajo de
beneath debajo de beside junto a
between entre (dos o ms) but excepto, pero
by por, junto a down hacia abajo
except excepto for para, por, durante, desde hace
from de, desde in en, dentro de
into en, adentro like como, igual a
near cerca de of de
off de (alejndose), fuera de on en, sobre
over por encima de, al otro lado since desde
through a travs de throughout por todo
till = until hasta to a, hasta, hacia
under por debajo de up hacia arriba
upon (poniendo) sobre, encima with con
without sin
POSICIN DE LAS PREPOSICIONES
Generalmente, se colocan delante del sustantivo o del pronombre, excepto en los siguientes casos:
a.) Con el pronombre relativo, cuando va seguido de preposicin, sta puede colocarse en la posicin final.
The girls I study with / Las muchachas con las que estudio (en lugar de: The girls with whom I study)
b.) En frases interrogativas cuando empiezan por un pronombre interrogativo:
Who were you speaking to? / con quin estabas hablando? (en lugar de: To whom were you
speaking?)
LA PREPOSICIN Y LA CONTRACCIN
La contraccin espaola, es decir, la fusin de una preposicin con el artculo definido (al, del) no existen
en ingls. Se traducen siempre por la preposicin seguida del artculo definido y separado de ella (al = a
el) (del = de el):
Tell it to the chairman / Dgaselo al presidente
- Elige el significado correcto.
1. after
2. behind
3. above
4. through
5. up
6. under
7. between
8. about
9. with
10. from
Lee las siguientes frases, y escribe otra frase con un significado parecido a la primera. Sigue el ejemplo.
You must drink water to live. / You cant live without drinking water.

1 He plays football very well.
Hes good at .
2 She wouldnt let me pay the bill.
She insisted on .
3 I appreciate the money you lent me.
Thank you for .
4 Is golf the only sport you play?
Besides , are there any other sports you play?
5 It took me two years to learn to swim.
After two years I succeeded in .
6 I dont intend to change my job.
I have no intention of .
7 Craig was a farmer before he became a teacher.
Craig was a teacher after .
8 I had a shower after I played tennis.
I played tennis before .
9 The flat was expensive, but we bought it.
In spite of , we bought the flat.
10 Why dont we go for a pizza? said Ruben.
How about ? said Ruben.
Do you feel like ? said Ruben.
What about ? said Ruben.
1. after = despus de
2. behind = detrs de
3. above = por encima de
4. through = a travs de
5. up = hacia arriba
6. under = por debajo de
7. between = entre (dos o ms)
8. about = alrededor de
9. with = con
10. from = desde
----------ooo----------
1. playing football
2. paying the bill
3. lending the money to me / lending me the money
4. playing golf
5. learning to swim / swimming
6. changing my job
7. being a farmer / becoming a farmer
8. having a shower
9. being expensive, we bought the flat
10. going for a pizza / going for a pizza / going for a pizza
Preposiciones de lugar
Daremos unas indicaciones generales de los usos de las preposiciones de lugar ms frecuentes.
At
1 Para indicar un punto concreto.
At the bus stop, at the airport, at the door.
En la parada del autobs, en el aeropuerto, en la puerta...
2 Con acontecimientos.
At the party, at the concert, at the meeting.
En la fiesta, en el concierto, en la reunin.
3 En expresiones.
At the top, at bottom, at the end, at work, at home.
En la parte de arriba, en la parte de abajo, al final, en el trabajo, en casa.
In
1 Para indicar 'dentro de un lugar o rodeado por l'.
In a room, in my office, in the water.
En una habitacin, en la oficina, en el agua.
2 Para hablar de paises o ciudades.
In London, in Spain.
En Londres, en Espaa.
3 Con las expresiones:
In the car, in a taxi, in the world, in a queue.
En el coche, en un taxi, en el mundo, en una fila.
On
1 Para indicar encima de, sobre.
On the table, on a chair.
En la mesa, en la silla.
2 Con superficies.
On the ceiling, on the wall, on your shirt.
En el techo, en la pared, en tu camisa.
3 Con direcciones.
On the left, on the right, on the corner.
A la izquierda, a la derecha, en la esquina.
4 Con medios de transporte.
On the bus, on the train, on a horse, on a bike.
En el autobs, en el tren, en un caballo, en bici.
Above
Para indicar 'por encima de, sin tocar algo'.
The plane flew above the clouds.
El avin volaba sobre las nubes.
Over
1 Para indicar 'por encima de' (contigidad fsica).
He put a blanket over the bed.
Puso una manta sobre la cama.
2 Para indicar 'por encima de', 'al otro lado''.
He jumped over the wall.
Salt por encima del muro.
Below
Es lo contrario de 'above' (por debajo, sin tocar).
This city is 500 metres below sea level.
Esta ciudad est 500 metros por debajo del nivel del mar.
Under
Es lo contrario de 'over' (debajo de, habiendo una relacin vertical directa o de contigidad)
He is under the table.
Est debajo de la mesa.
Behind
Para indicar que algo est detrs de algo.
He is hidding behind his mother.
Est escondido detrs de su madre.
In front of
Para indicar que algo est delante (puede ser tanto de frente como de espalda)
In the queue he was in front of me.
En la fila estaba delante de m.
Opposite
Para indicar que algo est delante (slo de frente).
My house is opposite the bank.
Mi casa est enfrente del banco.
Next to/ beside
Para indicar 'al lado de'. Se pueden usar indistintamente.
She sat beside/next to me.
Se sent a mi lado.
Near
Para indicar 'cerca de'.
Near the bank.
Cerca del banco.
By
Se puede usar en las mismas situaciones que 'next' to pero su significado es ms parecido al 'cerca' castellano.
I sat by the window.
Me sent cerca de la ventana.
Through/across
Sirven para indicar 'a travs de' pero usaremos 'through' para hablar 'a travs de volumen' y 'across' 'a travs de
superficie'.
Through the tunnel, across the road.
A travs del tunel, a travs de la carretera.

(A)round
Significan 'alrededor de'. 'Round' es ms usual en ingls britnico
Around the world, around the table
Alrededor del mundo, alrededor de la mesa.
Down
Sirve para expresar un movimiento a un nivel ms bajo.
Come down, down the street.
Bajar, calle abajo.
Inside/outside
Significan 'dentro' y 'fuera'.
Inside the house, outside the house.
Dentro de la casa, fuera de la casa.
Lista de preposiciones de lugar del ingls con sus traducciones, pronunciacin y ejemplos de uso. On, upon, in, at, inside,
outside, above, below .
on (on) - sobre, en, encima de
upon (apn) - sobre, en, encima de(formal)
in (in) - en, dentro de
at (at) - en

inside (insid) - dentro de, en
outside (utsid) - afuera, fuera, fuera de
above (abv) - encima de, sobre, arriba
below (bilu) - debajo de
on (on) - sobre, en, encima de
The children left their books on the table.
Los nios dejaron sus libros sobre la mesa.
He was standing on the corner waiting for her.
El estaba parado en la esquina esperndola.
There was a spider on the wall.
Haba una araa en la pared.
upon (apn) - sobre, en, encima de (igual que "on", pero ms formal)
The corpse was lying upon the bed.
El cadver yaca sobre la cama.
The bird had perched upon the branch.
El pjaro se haba posado sobre la rama.
Bill was eating with his elbows upon the table.
Bill estaba comiendo con sus codos sobre la mesa.
in (in) - en, dentro de
What do you have in your mouth?
Qu tienes dentro de la boca?
We spent a few days in Paris last year.
Pasamos unos das en Paris el ao pasado.
There were two girls swimming in the river.
Haba dos chicas nadando en el ro.
at (at) - en
My parents are at work.
Mis padres estn en el trabajo.
Bill is waiting for his girlfriend at the bus stop.
Bill est esperando a su novia en la parada de autobs.
The museum is at the end of this street.
El museo est al final de esta calle.
inside (insid) - dentro de, en
The children were playing inside the house.
Los chicos estaban jugando dentro de la casa.
I think there is a surprise for you inside the box.
Creo que hay una sorpresa para ti dentro de la caja.
The water is cold because it was inside the fridge.
El agua est fra porque estaba en la heladera.
outside (utsid) - afuera, fuera, fuera de
The dog sleeps outside the house.
El perro duerme fuera de la casa.
My family lives just outside Rome.
Mi familia vive en las afueras de Roma.
Jack hopes to be outside the prison soon.
Jack espera estar fuera de la crcel pronto.
above (abv) - encima de, sobre, arriba
We were flying above the clouds.
Estbamos volando por encima de la nubes.
The city is 300 meters above sea level.
La ciudad est a 300 metros por encima del nivel del mar.
The patient's temperature was above normal.
La temperatura del paciente estaba por encima de lo normal.
below (bilu) - debajo de
She has an apartment below mine.
Ella tiene un departamento debajo del mo.
It is freezing! The temperature is below zero.
Est helando! La temperatura est bajo cero.
Jane had a pimple just below her right eye.
Jane tena un grano justo debajo de su ojo derecho.
Unit 2 - Lesson 7 - Present Continuous - Positive
Remember
The verb to be
Check you know the forms of this important little verb Read this
Vowels and Consonants
Check you know your alphabet Read this
Learn
Present continuous form = am/is/are + verb + ing. We use it to show that something is happening NOW.
You can use the short forms.


Am/Is/Are doing
"What am I doing?"

"I'm standing.
"What is he doing?"

"He's sitting.
"What is she doing?"

"She's walking.
"What is it doing?"

"It's running.
"What are they doing?"

"They're playing."
"What are we doing?"

"We're surfing the Internet.
More - Learn English Through Pictures - Picture It - The Present Continuous
Try to guess what Mr Bean is doing (requires Macromedia Shockwave Player.)
Click on Mr Bean


Spelling Tip:
add -ing to

Words ending in two consonants
To walk
walk + ing walking
Words ending in two vowels + consonant.
To sleep
sleep + ing sleeping
Words ending in one consonant and a vowel
(not 'e')
To do
do + ing doing
Words ending in one vowel and g - add g + -
ing
To jog
jog + ging jogging
Words ending in one vowel and m - add m + -
ing
To swim
swim + ming swimming
Words ending in one vowel and n - add n + -
ing
To run
run + ning running
Words ending in one vowel and p - add p + -
ing
To shop
shop + ping shopping
Words ending in one vowel and t - add t + -
ing
To put
put + ting putting
Words ending in ie - delete ie - + -ying
To die
d + ying dying
Words ending in one consonant and e - delete
e + -ing
To phone
phon + ing phoning

Pronunciation - Short forms
Click on each word to hear the sound (requires Real Player Basic .)
I am I'm I am not I'm not
He is He's He is not He's not He isn't

She is She's She is not She's not She isn't

It is It's It is not It's not It isn't

You are You're You are not You aren't You're not

We are We're We are not We aren't We're not

They are They're They are not They aren't They're not

You will also see and hear the following slang terms:-
!Note - This is non-standard English and won't win you any marks in a test or exam:-
I am not I ain't
He is not he ain't
She is not she ain't
It is not it ain't
You are not you ain't
We are not we ain't
They are not they ain't

Unit 2 - Lesson 8 - Present Continuous - Negative
Remember
The verb to be - Read this
Present continuous form = am/is/are + verb + ing (something is happening NOW)
Learn
In the negative: add not after am/is/are (something is not happening NOW).
I'm not ......ing. | He/she/it is not (isn't) .....ing. | You/we/they are not (aren't) .....ing.

"I'm not sitting. I'm standing."

"He's not (he isn't) standing. He's sitting."

"She's not (she isn't) running. She's walking."

"It's not (it isn't) walking. It's running. "

"They're not (they aren't) working. They're playing. "

"We're not (we aren't) watching television. We're
surfing the Net."
Opposites

standing


sitting


walking


running


playing


working


Spelling Tip:
Using a dictionary

Dictionaries come in many sizes and kinds. Small dictionaries are called pocket or compact, larger dictionaries
are often called shorter and very large dictionaries are often called greater.
Small dictionaries are useful for finding everyday spellings and meanings. Some dictionaries have pictures to
show the meanings of words. They are good for checking words that can be confused:-
horse n a four-legged animal with hooves ....
hoarse adj. of the voice, rough or croaking.

In a dictionary after the word they tell you what kind of word it is in italics:-
adj. adjective
adv. adverb
conj. conjunction
interj. interjection
n noun
prep. preposition
pron. pronoun
vb verb

Cuando usar there is y there are
Autor: Alexandra Vraciu | 68 comentarios
Las expresiones there is y there arese utilizan en ingls para indicar que un objeto o una persona se encuentran
en un sitio especificado. La particularidad de estas estructuras consiste en que there no es el sujeto real del
verbo to be, aunque lo preceda. El sujeto real del verbo se encuentra en la posicin inmediatamente posterior:
There is a book on the table.
There are two books on the table.
A diferencia de la palabra hay en castellano, que es invariable, la forma del verbo to becambia en funcin de
la naturaleza del sujeto real, como podis ver a continuacin:
1. Utilizamos there is cuando el sujeto es:
Un sustantivo contable singular:
There is an apple in the basket.
Observad que el sustantivo lleva el artculo idenfinido (a/an). Normalmente no se utiliza el artculo definido the
con there is:
*There is the apple in the basket.
Un sustantivo incontable:
There is some tea in the pot.
There is ice on the street.
Los sustantivos incontables pueden llevar cuantificadores como some, any, much, a lot of etc.
2. Utilizamos there arecuando el sujeto es:
Un sustantivo plural:
There are two apples in the basket.
Importante:
Recordad que en ingls los sustantivos irregulares, aunque no lleven la marca s, requieren el acuerdo en plural
con el verbo to be:
There are a lot of people in the street.
There are twenty children in the class.
La forma negativa de las expresiones existenciales there is / there arese construye con la partcula negativa
not:
There isnt any apple in the basket.
There arent twenty children in the class.
Observad que para decir que no hay ningn o ninguna se utiliza el cuantificador any.
La forma interrogativa se construye mediante una inversin entre el verbo to bey el sujeto postizo there:
Is there an apple in the basket?
Are there twenty children in the class?
There is / There are
Completa las frases con la forma correcta del verbo to be en presente.
1. (be) there a public hospital in your town?
2. Check the timetable because I don't think there (be) any trains after eleven o'clock.
3. How much sugar (be) there in the box?
4. At this time of night there (not be) many people in the street.
5. There (be) a lot of money in this account.
6. Nowadays there (be) a lot of ways to study English.
7. There (be) very little interest in this project.
8. (be) there many women in your class?
9. There (be) five books missing from the shelf.
10. There (not be) any milk in the fridge.
There is / There are
Correct! Well done.
Your score is 0%.
1. is (be) there a public hospital in your town?
2. Check the timetable because I don't think there are (be) any trains after eleven o'clock.
3. How much sugar is (be) there in the box?
4. At this time of night there are not (not be) many people in the street.
5. There is (be) a lot of money in this account.
6. Nowadays there are (be) a lot of ways to study English.
7. There is (be) very little interest in this project.
8. are (be) there many women in your class?
9. There are (be) five books missing from the shelf.
10. There IS NOT (not be) any milk in the fridge.
HAY SEIS SILLAS,
HAY UN TELEVISOR,
HAY UN SOFA ,
HAY DOS SILLONES,
HAY UNA COMPUTADORA,
HAY VARIOS CUADROS,
HAY DOS RELOJES,
HAY DOS LAMPARAS ,
HAY UNAS PINTURAS,
HAY MUCHOS JUGUETES,
HAY UN MUEBLE ,
HAY DOS MESAS ,HAY UN ESPEJO,


THERE ARE SIX CHAIRS,
THERE IS A TV,
THERE IS A SOFA
THERE ARE TWO ARMCHAIRS,
THERE IS A COMPUTER,
THERE ARE SEVERAL PICTURES,
THERE ARE TWO WATCHES
THERE ARE TWO LAMPS,
ARE SOME PAINTINGS,
MANY TOYS
THERE IS A CABINET,
THERE ARE TWO TABLES,
THERE IS A MIRROR


























This, These, That, Those
Siempre que intento ensear el uso de los adjetivos demostrativos "this, these, that y those," compruebo que, salvo
raras excepciones, todo el mundo se equivoca, incluso los alumnos avanzados.

La dificultad creo que est en que en espaol hay muchas ms posibilidades para decir lo mismo, dado que no slo debe
coincidir el nmero, sino tambin el gnero (masculino y femenino), por ello, quiz al cerebro le cuesta hacer coincidir el
adjetivo demostrativo espaol con su homologo ingls.

Advertencia: Las pronunciaciones entre corchetes son slo aproximadas y tienen como nico fin evitar que leas el ingls
como el espaol.

Veamos primero las equivalencias entre ambos idiomas:
This [dis] significa: ste, sta.

That [dat] significa: so, sa, aquello, aquella, aquel.

These [diis] significa: stos, stas.

Those [dous] significa: sos, sos, aquellos, aquellas.


Hasta aqu parece fcil, pero no lo es en realidad cuando debes decir oraciones tales como: Esos libros son mos. Cmo
se dice? S, "Those books are mine". [dous buks ar main]

En una clase de adultos, cansados ya los alumnos de no poder aprender estas estructuras, me sugirieron el personaje del
"coco" de barrio ssamo para intentar recordarlas. Algo as como. "Hola, soy "el coco" y hoy os voy a explicar: "this,
that.."

As que he decidido hacer algo semejante en este artculo, aunque con un coco de verdad. En ingls se dice:
"coconut"[kokonat].







La regla que vamos a recordar son las siguientes:

Cerca y una sola cosa-----> THIS

Lejos y una sola cosa-----> THAT

Cerca y ms de una cosa----> THESE

Lejos y ms de una cosa----->THOSE

Nota: Cuando digo "ms de uno" no es slo "2", sino 3, 4, 5, etc. Lo recordars?



Ahora los sonidos:

En todos los casos, la "th" suena como una "d" pero con la lengua entre los dientes.

Escucha a continuacin los sonidos (debers hacer clic en el enlace):

This [dis]. Este sonido aunque parece una "i", no lo es exactamente. Mira aqu el smbolo: "i" junto a las palabras "hit" y
"sitting" y escucha cmo suena.

These [diis] Nota como el sonido "i" es ms largo en "these".

That [dat]

Those [dous]


Ahora vayamos a los cocos que nos servirn de ejemplo:

ste coco:




Mralo est cerca y es un solo, por tanto es?

This coconut. [dis kokonat] ste coco. Uno solo y cerca de ti.

**********************

Ahora, mira estos tres cocos. Son ms de uno y estn cerca de ti.


Por tanto, decimos: These coconuts. [diis kokonats] stos cocos.

**************






Ahora, imagnate que este coco est lejos, es el mismo coco pero le vemos ms pequeo. Es uno solo y est lejos de ti.





That cononut . [dat kokonat]. se/Aquel coco.

********************


Finalmente, tenemos ms de un coco (son tres) y estn lejos de ti. Fjate como son los mismos cocos pero un poco ms
pequeos.


Those coconuts. [dous kokonats].sos/aquellos cocos.

**************


Para recordar:
Una sola cosa cerca de ti= THIS
Ms de una cosa cerca de ti= THESE
Una sola cosa lejos de ti= THAT
Ms de una cosa lejos de ti= THOSE