DICCIONARIO DE VARIABLES

CAMPO 1

Pregunta 1: ingresar la edad en números. Ej. 18

Pregunta 2: Sexo, Ingrese código según corresponda. Masculino1 Femenino2
Pregunta 3: ingresar código correspondiente. Ver anexo 1
Pregunta 4: ingresar código correspondiente. Ver anexo 2
Pregunta 5: Estado Civil. Ingresar código correspondiente: 1. Soltero. 2. Casado. 3. Unido de hecho. 4.
Divorciado o separado. 5. Viudo.
Pregunta 6: N° de hijos. Ingresar el número. Ej. 3.
Pregunta 7: N° de integrantes del grupo familiar. Ingresar el número. Ej. 7
Pregunta 8: Nivel de Instrucción del encuestado. Ingresar código. 1. Primario Incompleto 2. Primario Completo
3. Secundario Incompleto 4. Secundario Completo 5. Terciario Incompleto 6. Terciario Completo 7.
Universitario Incompleto 8. Universitario Completo
Pregunta 9: Nivel de instrucción del 1 padre 2 madre. Ingresar código en la columna correspondiente. 1.
Primario Incompleto 2. Primario Completo 3. Secundario Incompleto 4. Secundario Completo 5. Terciario
Incompleto 6. Terciario Completo 7. Universitario Incompleto 8. Universitario Completo
Pregunta 10: Ingrese código según corresponda 1si 2no
Pregunta 11: ¿Qué estudias Ingresar código correspondiente. Ver anexo 3
Pregunta 12: ¿Dónde? Ingresar código 1 EGB3 público, 2 EGB3 privado, 3 polimodal público, 4 polimodal
privado, 5 BSPA. 6 CENS, 7 ISNU público, 8 ISNU privado, 9 [Link], 10 UCaSal, 11 otras universidades, 12
fundaciones/ONG, 13 Otros.
Pregunta 13: ¿Tenés alguna beca como ayuda? Ingrese código según corresponda 1si, 2no
Pregunta 13. b: ¿Cuál? Ingresar código: 1 beca provincial, 2 beca nacional, 3 beca de la universidad, 4 beca de
centros de estudiantes, 5 beca otorgada por fundaciones/ONG, 6 beca de colegio, 7 beca de empresas, 8 otros.
Pregunta 14: ¿Trabajas? Ingrese código según corresponda 1si. 2no.
Pregunta 14. b: ¿Qué trabajo haces? Ingresar código. Ver anexo 4
Pregunta 15: ¿Sos beneficiario de algún Plan Social? Ingrese código según corresponda 1 si, 2 no.
Pregunta 15. b: ¿Cuál? Ingresar código. Ver anexo 5
Pregunta 16: Ingrese código según corresponda 1 si, 2 no
Pregunta 16. b: ¿Cuál? Ingresar código. Ver anexo 5
Pregunta 17: ¿Tenés algún oficio? Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 17. b: ¿Cuál? Ingresar código Ver anexo 6
Pregunta18: ¿Sos sostén de familia? Ingrese código según corresponda 1 si total, 2 si parcial, 3 no, 4 NS/NC
Pregunta 19: ¿Cuál es la ocupación del sostén de familia? Ingresar código correspondiente: 1. Patrón o
empresario, 2. Trabaja por su cuenta/independiente, 3. Obrero o empleado en relación de dependencia, 4.
Trabajador rural, 5. Trabajador sin salario, 6. Jubilado, 7. Beneficiario del Plan Social, 8. NS/NC, 9. Otros.
Pregunta 20: ¿Qué trabajo realiza? (el que es sostén de familia). Ingresar código correspondiente. Ver anexo 4
Pregunta 21: ¿Cómo está integrada tu familia? Marcar con una cruz donde corresponda.
Pregunta 22: ¿Con quién vivís? Marcar con una cruz donde corresponda.
Pregunta 23: Ingrese código según corresponda. 1En una pensión. 2En una casa compartida. 3En una casa
familiar. 4Otros.
Pregunta 24: Electrodomésticos. Marcar con una cruz donde corresponda.
Pregunta 25: objetos personales. Marcar con una cruz donde corresponda.
Pregunta 26: cable. Ingrese código según corresponda 1si 2no.
Pregunta 26b: Ingrese código según corresponda. Ver Anexo 8.
Pregunta 27: Ingresar código. 1auto. 2moto 3bicicleta. 4colectivo. 5taxi. 6remis. 7 a [Link].
Pregunta 28: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 28b: abierta se codifica a posteriori
Pregunta 28c: abierta se codifica a posteriori
Pregunta 29: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta29b. Abierta se codifica a posteriori

CAMPO 2 CONSUMOS
TELEVISION
Pregunta30: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta30b. Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta30c. Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta30d. Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta31: Marcar con cruz lo que corresponda.

RADIO
Pregunta 32: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 33: Ingrese código según corresponda jerarquía. Ver Anexo 7.
1
Pregunta 34: Marcar con cruz lo que corresponda.
Pregunta 35: Ingrese código según corresponda 1AM 2FM 3AMBAS.
Pregunta 36: Marcar con cruz lo que corresponda.

INTERNET
Pregunta 37: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta38: Ingrese código según corresponda. 1casa. 2ciber. 3sala de informática. 4casa de amigos. 5casa de
familiares. 6casa de vecinos. 7en el trabajo. 8otros.
Pregunta 39: Ingrese código según corresponda. 1menos de cinco. 2de cinco a diez. 3más de diez.
Pregunta 40: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 40. b: Ingrese número.
Pregunta 40. c: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 41: colocar código según jerarquía del 1 al 3. 1leer tu correo. 2chatear. 3buscar información. 4jugar.
5ver películas. 6hacer amigos. 7bajar películas. 8bajar música. 9entrar a las redes sociales. 10webear. 11otros.
Pregunta 42: Abierta. Se codifica a posteriori
Pregunta 43: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 43.b: Marcar con cruz lo que corresponda.
Pregunta 44: Abierta. Se codifica a posteriori.

TEATRO
Pregunta 45: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 45b: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 46: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 47: Marcar con cruz lo que corresponda
Pregunta 48: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 49: Abierta. Se codifica a posteriori.

CINE
Pregunta 50: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 50.b: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 51: Marcar con cruz lo que corresponda
Pregunta 52: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 53: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 54: colocar código según jerarquía del 1 al 3. 1comedia. 2drama. 3acción. 4documental. 5terror.
6romance. 7animadas. 8ciencia ficción. 9suspenso. 10otras.
Pregunta 55: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 55.b: Abierta. Se codifica a posteriori.

MUSICA
Pregunta 56: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 57: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 58: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 59: Marcar con cruz lo que corresponda

DVD/VCD
Pregunta 60: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 61: Marcar con cruz lo que corresponda
Pregunta 62: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 63: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 64: colocar código según jerarquía del 1 al 3. 1comedia. 2drama. 3acción. 4documental. 5terror.
6romance. 7animadas. 8ciencia ficción. 9suspenso. 10otras.

FESTIVIDADES
Pregunta 65: Marcar con cruz lo que corresponda
Pregunta 66: Ingrese código según corresponda. 1Gratuitas. 2Pagas. 3NS/NC.

SALIDAS
Pregunta 67: Ingresar el código según la frecuencia.
Pregunta 68: Ingrese código según corresponda. 1nada. 2hasta veinticinco. 3hasta cincuenta. 4hasta cien. 5más
de cien.
Pregunta 69: Abierta. Se codifica a posteriori.

ROPA Y CALZADO
Pregunta 70: Ingrese código según corresponda. 1una vez por semana. 2una vez al mes. 3dos veces al mes.
4esporádicamnete. 5no compro. 6otros.
Pregunta 71: Ingresar código. 1peatonal. 2freeshop. 3mercado de pulgas. 4boutiques. 5shpping. 6ferias
americanas. 7roperos comunitarios. 8tiendas de mi barrio. 9otros lugares.
Pregunta 72: Abierta. Se codifica a posteriori.

2
Pregunta 73 ingresar código según criterios de importancia 1muy importante y 2nada importante. Código.
1moda. 2precio. 3calidad. 4marca. 5estilo. 6comodidad. 7gusto. 8otros.
Pregunta 74: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 74. b: Ingresar código. 1mucho. 2poco. 3nada.
Pregunta 75: Ingrese código según corresponda. 1una vez por semana. 2una vez al mes. 3dos veces al mes.
4esporádicamnete. 5no compro. 6otros.
Pregunta 76: Ingresar código. 1peatonal. 2freeshop. 3mercado de pulgas. 4boutiques. 5shpping. 6ferias
americanas. 7roperos comunitarios. 8tiendas de mi barrio. 9otros lugares.
Pregunta 77: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 78: ingresar código según criterios de importancia 1muy importante y 2nada importante. Código.
1moda. 2precio. 3calidad. 4marca. 5estilo. 6comodidad. 7gusto. 8otros.
Pregunta 79: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 79. b: Ingresar código. 1mucho. 2poco. 3nada.

COMIDAS Y BEBIDAS
Pregunta 80: Ingresar el código según la frecuencia.
Pregunta 81: Ingresar el código según la frecuencia.
Pregunta 82: Ingresar el código según la frecuencia.
Pregunta 83: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 84: Ingresar el código según la frecuencia.
Pregunta 85: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 86: Marcar con cruz lo que corresponda
Pregunta 87: Ingresar código según jerarquía del 1 al 5. 1ropa. 2cigarrillos. 3bebidas alcohólicas. 4internet.
5sexo. 6musica. 7coca y bica. 8tatuajes. 9drogas. 10celulares. 11comida chatarra. 12espectáculos deportivos.
13televisión.
Pregunta 88: Ingresar código según jerarquía del 1 al 9. 1pegamento. 2pecoso. 3paco. 4cocaina. 5marihuana.
6ácidos. 7pipa. 8psicofármacos. 9otros.
Pregunta 89: ingresar código según jerarquía 1 al 3. 1colegio. 2recitales. 3calle. 4cancha. 5videos juegos.
6boliches. 7universidad. 8plazas. 9ciber. 10fiestas. 11baldíos. 12otros.
Pregunta 90: ingresar código según jerarquía 1 al 3. 1falta de contención familiar. 2por presión del grupo de
pares. 3falta de integración social. 4incidencia de medios masivos. 5curiosidad. 6problemas de autoestima. 7falta
de proyectos de vida. 8evasión. 9otros.

TIEMPO LIBRE
Pregunta 91: Ingresar código según jerarquía del 1 al 5. 1reunirme con amigos en la esquina del barrio. 2salir
con amigos a un boliche. 3reunirme con amigos en una casa. 4Ir a pasear a la Balcarce. 5hago deportes. 6voy al
cine. 7voy a los videos juegos. 8hago música. 9duermo. 10cocino. 11miro TV. 12escucho música. 13voy a
escuchar música a algún lugar. 14navego/chateo por Internet. 15juego con mis hijos. 16comparto con mi familia.
17voy al teatro. 18 leo. 19no tengo tiempo libre. 20otros

GRUPO DE PARES
Pregunta 92: Marcar con cruz lo que corresponda
Pregunta 92.b: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 92.c: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 93: Ingresar código según jerarquía del 1 al 2. 1barra de la esquina. 2compañeros de
escuela/facultad/trabajo. 3amigos del club. 4compañeros de la Iglesia. 5barra de futbol. 6otros.

REFERENTES Y PARTICIPACION
Pregunta 94: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 94.b: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 95: ingresar código. 1asociaciones. 2movimientos sociales. 3partidos políticos. 4club de amigos.
5centros vecinales. 6bibliotecas populares. 7centros d estudiantes. 8organizaciones del carnaval. 9organizaciones
religiosas. 1 ninguna. 11otras.

LECTURAS
Pregunta 96: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 97: Ingrese el código en la columna correspondiente. 1libros. 2revistas. 3gacetillas. 4diarios. 5folletos.
6otros
Pregunta 98: Marcar con cruz lo que corresponda
Pregunta 99: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 100: Marcar con cruz lo que corresponda

CAMPO 3 DEMANDAS
Pregunta 101: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 101. b: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 102: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 103: Ingrese código según corresponda 1 si 2 no.
Pregunta 103.b: Abierta. Se codifica a posteriori.

3
Pregunta 104: Abierta. Se codifica a posteriori.
Pregunta 105: Ingresar código según jerarquía del 1 al 7. 1museos. 2teatros. 3recitales. 4festivales.
5campeonatos deportivos. 6muestras artísticas. 7otras.
Pregunta 106: Ingrese código según corresponda. 1muy bueno. 2buena. 3regular. 4deficiente. 5inexistente.
Pregunta 106.b: Abierta. Se codifica a posteriori.

ANEXO
Anexo 1 Provincia de Salta
1. Anta
2. Rivadavia
3. Capital
4. Rosario de Lerma
5. Rosario de la Frontera
6. San Carlos
7. Guachipas
8. La Candelaria
9. La Poma
10. San Martín
11. Sta. Victoria
12. Orán
13. La Caldera
14. Cerrillos
15. Metan
16. Iruya
17. Cafayate
18. La Viña
19. Gral. Guemes
20. Cachi
21. Los Andes
22. Molinos
23. Chicoana
24. Otra provincia
25. Otro país.

Anexo 2 Zonas de la ciudad

1- zona norte
2 - zona sur
3 - zona oeste
4 - zona este
5 – centro

Anexo 3 Estudios por áreas

1. Ciencias jurídicas
2. servicio social
3. artisticas
4. cs sociales
5. idiomas
6. motricidad y deportes
7. ingenierías
8. cs exactas
9. informática
10. cs naturales
11. arquitectura
12. cs económicas
13. turismo y hotelería
14. cs de la salud
15. comunicaciones sociales
16. fuerzas de seguridad

4
17. oficios
18. otros

Anexo 4 Trabajos
1. profesional
2. dirigente
3. empresario
4. funcionario publico
5. docente
6. jefe/supervisor
7. técnico
8. administrativo
9. empleado de comercio
10. comerciante
11. trabajador especializado
12. cadete/ peón
13. servicio domestico
14. beneficiarios de plan social
15. empleado público
16. otros

Anexo 5 Planes sociales

1. Jefes y jefas de hogar
2. Manos a la obra
3. Seguro de Capacitación y Empleo.
4. Plan Familia.
5. PEC (Programa de Empleo Comunitario)
6. Salta Solidaria
7. Salta Trabaja.
8. otros
Anexo 6 Oficios
1. actor
2. albañil
3. cantante
4. carpintero
5. cerrajero
6. cocinero
7. criador de animales
8. disc jockey
9. electricista
10. esteticista
11. gasista
12. gestor
13. grafólogo
14. herrero
15. jardinero
16. maestro mayor de obra
17. mago/payaso
18. mecánico
19. pedicuro/ podólogo
20. peluquero
21. pintor
22. plomero
23. relojero
24. tapicero
25. zapatero
26. repostero
27. otros

Anexo 7 Radios

5
1. FM del Milagro
2. Laser NOA
3. La Líder
4. Natura FM
5. Cielo
6. Latina
7. Santa Teresita
8. FM de la Mujer
9. La Dinamo
10. Profesional
11. La 99
12. Radio UNSa
13. Radio Universidad Católica
14. FM Hy R Maluf
15. La Popular
16. Radio Kairuz
17. FM María
18. Aries
19. Radio Sofía
20. AM840
21. La Estación
22. Continental
23. Mitre
24. Cadena Global
25. La 100
26. Horizonte
27. Radio Provincia
28. Radio Nacional Salta
29. FM Noticias
30. Otras

Anexo 8 Canales

1. Cablevisión
2. Cable Express
3. DirecTV
4. Sky