A.A.S.A.N.
A
BOLETIN DE INFORMACION PREVIA AL VUELO SERVICIO DE INFORMACIN AERONUTICA OFICINA NACIONAL Fecha y hora de expedicin 19/MAR/14 2340 UTC INFORMACION GENERAL INFORMACIN SOLO DE CONSULTA
Form-AIS-002
Cobertura de Ruta o rea FIR LA PAZ
BOLIVIA
LUGAR
REGION DE INFORMACION DE VUELO/SLLF
INSTALACIN
AIRAC RTE RNAV
INFORMACIN
DESDE 06/MAR/14 HR 1613 NADA QUE TRANSMITIR HASTA 03/APR/14 HR 1300 (C0280/14) DESDE 06/MAR/14 HR 1 7 3 7 SUSPENDIDA SIGUIENTE RUTA RNAV UM 548 TRAMO ORALO-PILCO HASTA 06/JUN/14 AIRAC SUP AIP C17/13 HASTA 06/JUN/14 HR 2359 (C0282/14) DESDE 06/MAR/14 HR 2118 SIN ATENCIN HASTA 30/APR/14 HR 2000EST (C0283/14) DESDE 10/MAR/14 HR 2037 PRIMEROS 100 METROS RWY DISPONIBLE 1 900 METROS LEVANTAMIENTO ASFALTO OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 10/APR/14 HR 2200 EST(C0294/14) DESDE 10/MAR/13 HR 2038 RWY/02 CERRADA HASTA 10/APR/14 HR 2200 EST(C0295/14) DESDE 03/MAR/14 HR 1939 FRECUENCIA 6 622 KHZ INUTILIZABLE HASTA 25/MAR/14 HR 2200 EST (C0272/14) DIA 20/MAR/14 ENTRE HR 1200/2100 REDUJO A CATEGORIA 8 (C0328/14) DESDE 19/MAR/14 HR 1825 NO DISPONIBLE HASTA 20/MAR/14 HR 1600( C0330/14) DESDE 20/MAR/14 HR 1040 NO DISPONIBLE HASTA 22/MAR/14 HR 1200 EST(C0333/14)
BERMEJO/Bermejo/SLBJ
ATS
COBIJA [Link] Arab Fadul /INTL/SLCO
DTHR /02
APARTADERO DE VIRAJE G/A/G SEI JET FUEL A-1 AVGAS 100
COCHABAMBA Jorge Wilstermann /INTL/SLCB
DESDE 01/MAR/14 HR 1700 MANTENIMIENTO PRECAUCION OPERACIONES COORDINAR CON TORRE ENTRE HORAS 1700/2200 HASTA 31/MAR/14 HR 2000 (C0262/14) RWY 14/32 DESDE 05/FEB/14 HR 1720 Y CON CARCTER PERMANENTE DISTANCIAS DECLARADAS RWY 14/32 RWY TORA TODA ASDA LDA RMK 14 3 800 4 023 3 800 3 700 THR DESPLAZADO 100 M 32 3 800 3 884 3 800 3 500 THR DESPLAZADO 300 M CORREGIR AIP BOLIVIA PAG AD 2 SLCB 5 SUBSECCION SLCB AD 2.13 CUESTION 2, 3, 4 (C0139/14) RWY 04/22 DESDE 05/FEB/14 HR 1722 Y CON CARCTER PERMANENTE DISTANCIAS DECLARADAS RWY 04/22 RWY TORA TODA ASDA LDA RMK 04 2 650 2 700 2 650 2 650 NIL 22 2 650 2 700 2 650 2 427 THR DESPLAZADO 223 M) CORREGIR AIP BOLIVIA PAG AD 2 SLCB 5 SUBSECCION SLCB AD 2.13 CUESTION 2, 3(C0140/14) FRANJA RWY 14/32 DESDE 18/MAR/14 HR 1700 ENTRE HR 1700/2200 CORTANDO CESPED PRECAUCION OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 30/APR/14 HR 2200(C0318/14) FRANJA RWY 04/22 DESDE 18/MAR/14 HR 1200 ENTRE HR 1200/1600 CORTANDO CESPED PRECAUCION OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 30/APR/14 HR 1600(C0319/14) RWY 14/32
A.A.S.A.N.A
BOLETIN DE INFORMACION PREVIA AL VUELO SERVICIO DE INFORMACIN AERONUTICA OFICINA NACIONAL Fecha y hora de expedicin 19/MAR/14 2340 UTC INFORMACION GENERAL INFORMACIN SOLO DE CONSULTA
Form-AIS-002
Cobertura de Ruta o rea FIR LA PAZ
BOLIVIA
LUGAR
GUAYARAMERIN Guayaramern/INTL/SLGM
INSTALACIN
SEI
INFORMACIN
DESDE 12/NOV/13 HR 1743 Y CON CARCTER PERMANENTE LA CATEGORIA DEL AERODROMO PARA LA EXTINCION DE INCENDIOS: NIL CORREGIR AIP BOLIVIA PAG AD2 SLGM 2 SUBSECCION SLGM AD 2.6 CUESTION 1(C1058/13) DESDE 06/JAN/14 HR 1300 LIMPIEZA CAUCHO DIARIAMENTE ENTRE HR 1300/2200 OPERACIONES COORDINAR CON TORRE HASTA 06/APR/14 HR 2200 (C0013/14) DESDE 06/MAR/14 HR 2120 CERRADA HASTA 30/JUN/14 HR 2000 EST (C0284/14) DESDE 09/JAN/14 HR 1500 CON CARACTER PERMANENTE INSTALADO TIPO DE AYUDA :VOR/DME MAG VAR: 8 DEG W (2013) IDENTIFICADOR : ORU FRECUENCIA : 113.0 MHZ CH 77X HORA FUNCIONAMIENTO : H24 COORDENADAS : 175847.966/0670436.795W ELEVACION ANTENA: 3 708 METROS COBERTURA:100 NM FINALIDAD: AE INSERTAR AIP BOLIVIA PAG GEN 2.5-1 SUBSECCION GEN 2.5 CUESTION 1,2,3 4 PAG ENR 4.1-2 CUESTION 1,2,3,4,5,6 PAG AD2 SLOR 4 SUBSECCION SLOR AD 2.19 CUESTION 1,2,3,4,5,6(C0026/14) DESDE 06/MAR/14 HR 0001 TRIGGER NOTAM-PERM AIRAC SUP AIP C01/14 IAC VOR Y RWY 01 IAC VOR Z RWY 01 HASTA 20/MAR/14 HR 2359 (C0147/14) DESDE 30/JAN/13 HR 1925 ATERRIZAJE SECTOR CERRO PATI PATI PRECAUCION OBSTACULO POSTE Y CABLES ALTA TENSION HASTA 31/MAR/14 HR 1800 EST (C0109/14) DESDE 29/DEC/13 HR 1447 CON ONDULACIONES DESPEGUES Y ATERRIZAJES RESTRINGIDO PARA AERONAVES B727-200 PRECAUCION HASTA 31/MAR/14 HR 2200EST (C1223/13) DESDE 29/JAN/14 HR 1537 OPERACIONES NOCTURNAS SIN ATENCIN HASTA 30/APR/14 HR 1000 EST (C0102/14) DESDE 25/FEB/14 HR 1359 DISPONIBLE 1 000 M OPERACIONES COORDINACION TORRE HASTA 25/MAR/14 HR 2200 EST (C0239/14) DESDE 28/FEB/14 HR 1456 RESTRINGIDO AERONAVES QUE PESEN MAS DE 55 000 LIBRAS PRECAUCION HASTA 20/MAR/14 HR 2230 EST (C0256/14) DESDE 28/FEB/14 HR 1455 A 80 METROS CABLES DE ALTA
LA PAZ EL Alto/INTL/SLLP
RWY 10/28
MONTEAGUDO Monteagudo/SLAG ORURO Juan Mendoza/SLOR
RWY 16/34
VOR/DME
IAC
POTOSI Cap. Nicols Rojas/SLPO
RWY/24
PUERTO SUAREZ Tte. Av. Salvador Ogaya/ INTL/SLPS
RWY/23
AD
REYES Reyes/SLRY RURRENABAQUE Rurrenabaque/SLRQ
RWY 01/19
RWY 14/32
THR 32
A.A.S.A.N.A
BOLETIN DE INFORMACION PREVIA AL VUELO SERVICIO DE INFORMACIN AERONUTICA OFICINA NACIONAL Fecha y hora de expedicin 19/MAR/14 2340 UTC INFORMACION GENERAL INFORMACIN SOLO DE CONSULTA
Form-AIS-002
Cobertura de Ruta o rea FIR LA PAZ
BOLIVIA
LUGAR
INSTALACIN
INFORMACIN
TENSION OPERACIONES PRECAUCION COORDINAR CON TORRE HASTA 20/MAR/14 HR 2230 EST (C0255/14) DESDE 28/FEB/14 HR 1457 FRECUENCIA 6 622 KHZ INUTILIZABLE HASTA 20/MAR/14 HR 2200EST (C0257/14) DESDE 28/FEB/14 HR 1635 IDENTIFICADOR SRJ FRECUENCIA 270 KHZ INUTILIZABLE HASTA 31/MAR/14 HR 2259 EST (C0258/14)
G/A/G
SAN BORJA Cap. German Quiroja G./SLSB SAN IGNACIO DE VELASCO Cap. Av. Juan Cochamanidis/SLSI SANTA CRUZ El Trompillo/SLET
NDB
NDB
DESDE 10/MAR/14 HR 1447 IDENTIFICADOR SNG FRECUENCIA 250 KHZ INUTILIZABLE HASTA 28/MAR/14 HR 2200 EST (C0292/14)
NDB IAC
DESDE 25/FEB/14 HR 2130 IDENTIFICADOR TCZ FRECUENCIA 265 KHZ INUTILIZABLE HASTA 25/APR/14 HR 2200 EST (C0243/14) DESDE 25/FEB/14 HR 2130 SUSPENDIDA TEMPORALMENTE SIGUIENTE PROCEDIMIENTO NDB 3 CATEGORIA C RWY 33 HASTA 25/APR/14 HR 2200 EST (C0244/14) DESDE 15/MAR/14 HR 1300 MAR 15 ENTRE 1300/1800 MAR 17 HASTA 21 ENTRE 1300/2030 MANTENIMIENTO LOSAS OPS COOR TWR HASTA 21/MAR/14 HR 2030 (C0312/14) DESDE 14/MAR/14 HR 1537 IDENTIFICADOR ANA FRECUENCIA 345 KHZ INUTILIZABLE HASTA 14/APR/14 HR 1200 EST (C0310/14)
SANTA CRUZ Viru viru/INTL/SLVR
APN PRINCIPAL
SANTA ANA DEL YACUMA Santa Ana del Yacuma/ SLSA SANTA ROSA DEL YACUMA Santa Rosa del Yacuma/ SLSR SUCRE J. Azurduy de Padilla/SLSU TARIJA Cap. Oriel Lea Plaza /INTL/SLTJ
NDB
RWY 01/19
DESDE 10/MAR/14 HR 2000 RESTRINGIDA 700 METROS PISTA DISPONIBLE 700 METROS OPERACIONES PRECAUCION COORDINAR CON TORRE HASTA 19/APR/14 HR 2200 EST (C0293/14) DESDE 06/MAR/14 HR 2121 IDENTIFICADOR SRE FRECUENCIA 230 KHZ INUTILIZABLE HASTA 30/APR/14 HR 2000 EST (C0285/14) DESDE 31/JAN/13 HR 1940 Y CON CARCTER PERMANENTE PRIMEROS 353 METROS PISTA DISPONIBLE 2 680 METROS CORREGIR AIP BOLIVIA PAG AD 2 SLTJ 4 SUBSECCION SLTJ AD 2.12 CUESTION 3 (C0123/13) DESDE 31/JAN/13 HR 1950 Y CON CARCTER PERMANENTE RWY TORA TODA ASDA LDA RMK 13 2680 M 2680 M 2680 M 2680 M 31 2680 M 2680 M 2680 M 2680 M DTHR 353 M CORREGIR AIP BOLIVIA PAG AD 2 SLTJ 5 SUBSECCION SLTJ AD 2.13 CUESTION 2, 3, 4, 5, 6 (C0124/13) DESDE 26/JUL/13 HR 1530 CON CARACTER PERMANENTE INSTALADO TIPO DE AYUDA DVOR/DME
NDB
DTHR/31
DISTANCIAS DECLARADAS RWY 13/31
DVOR/DME
A.A.S.A.N.A
BOLETIN DE INFORMACION PREVIA AL VUELO SERVICIO DE INFORMACIN AERONUTICA OFICINA NACIONAL Fecha y hora de expedicin 19/MAR/14 2340 UTC INFORMACION GENERAL INFORMACIN SOLO DE CONSULTA
Form-AIS-002
Cobertura de Ruta o rea FIR LA PAZ
BOLIVIA
LUGAR
INSTALACIN
INFORMACIN
IDENTIFICADOR : TAR FRECUENCIA : 117.0 MHZ CH 117X HORA FUNCIONAMIENTO : H24 COORDENADAS : 213248.50S/0644246.50W ELEVACION ANTENA:DVOR 1 865 M DME 1 870.5 METROS COBERTURA:100 NM CORREGIR AIP BOLIVIA PAG GEN 2.5-1 ENR 2.1-4 ENR 3.1-11 ENR 3.1-14 ENR 3.1-15 ENR 3.2-12 ENR 3.2-13 ENR 3.2-15 ENR 4.1-3 ENR 4.4-4 ENR 5.1-7 ENR 6.1-1 ENR 6.1-2 AD 2 SLTJ 6 SUBSECCION AD 2.19 CUESTION 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 (C0616/13) DESDE 03/JAN/14 HR 1000 INUTILIZABLE HASTA 30/JUN/14 HR 2300 (C0007/14) DESDE 05/MAR/14 HR 1600 CORTANDO CESPED OPERACIONES PRECAUCION COORDINAR CON TORRE ENTRE HR 1600/2000 HASTA 31/MAR/14 HR 2000 (C0275/14) DESDE 19/MAR/14 HR 1800 NO DISPONIBLE HASTA 20/MAR/14 HR 1800 EST (C0327/14) DESDE 14/MAR/14 HR 1445 CAMBIADO A CATEGORIA 6 HASTA 24/MAR/14 HR 2250 EST (C0313/14) DESDE 03/MAR/14 HR 1410 IDENTIFICADOR TDD FRECUENCIA 210 KHZ INUTILIZABLE HASTA 15/APR/14 HR 1800 EST (C0269/14) DESDE 11/FEB/14 HR 1200 LUNES A VIERNES ENTRE HR 1200/2000 CORTANDO CESPED CON EQUIPO PESADO OPERACIONES PRECAUCION COORDINAR CON TORRE HASTA 31/MAR/14 HR 2000 (C0170/14) DESDE 06/MAR/14 HR 1510 PRIMEROS 200 METROS PISTA DISPONIBLE 2 200 METROS HASTA 06/APR/14 HR 1510 (C0279/14) DESDE 08/JAN/14 HR 2200 Y CON CARACTER PERMANENTE SIGUIENTES CARACTERISTICAS: NOMBRE DEL AD : LA JOYA ANDINA INDICADOR DE LUGAR : SLUY TEMPERATURA DE REFERENCIA : 19 DEG C COORD ARP : 202633S/0665129W DESIGNADOR RWY : 13/31 DIMENSIONES RWY : 4000 X 45M ELEVACION : 3665 M/12024 FT SUPERFICIE APN PRINCIPAL : PAVIMENTO FLEXIBLE SUPERFICIE APN MILITAR : PAVIMENTO FLEXIBLE SUPERFICIE RWY : PAVIMENTO FLEXIBLE SUPERFICIE TWY : PAVIMENTO FLEXIBLE TWY A, B AND C : 23M ANCHO COORD THR/13 : 20 25 55, 11S/066 52 25, 71W COORD THR/31 : 20 27 01, 91S/066 50 27, 34W ACFT CRITICA : B737/300 HR SER : 1000 TO 1900, 1900 TO 2200 O/R, OPS NGT O/R
PAPI RWY/31 FRANJA RWY13/31 JET FUEL A-1
TRINIDAD TTE. AV. Jorge Henrich Arauz/INTL/SLTR
SEI NDB MARGEN RWY 14/32
DTHR/32
UYUNI La Joya Andina/SLUY
AD
A.A.S.A.N.A
BOLETIN DE INFORMACION PREVIA AL VUELO SERVICIO DE INFORMACIN AERONUTICA OFICINA NACIONAL Fecha y hora de expedicin 19/MAR/14 2340 UTC INFORMACION GENERAL INFORMACIN SOLO DE CONSULTA
Form-AIS-002
Cobertura de Ruta o rea FIR LA PAZ
BOLIVIA
LUGAR
INSTALACIN
DVOR/DME
INFORMACIN
SER : ATS/MET/ARO (C0136/14) DESDE 13/DEC/13 HR 1923 CON CARACTER PERMANENTE INSTALADO TIPO DE AYUDA :DVOR/DME MAG VAR :7 DEG W (2013) IDENTIFICADOR : UNI FRECUENCIA : 116.0 MHZ CH 107X HORA FUNCIONAMIENTO : H24 COORDENADAS : 202711.92S/0665009.66W ELEVACION ANTENA: 3718 METROS COBERTURA:100 NM (C1180/13) DESDE 14/JAN/14 HR 0400 NO DISPONIBLE HASTA 13/APR/14 HR 2200 EST (C0044/14) DESDE 28/FEB/14 HR 1428 TRABAJOS DE ILUMINACION, PRECAUCION OPERACIONES COORDINACION CON TORRE HASTA 30/MAR/14 HR 2200 EST (C0254/14) DESDE 15/MAR/14 HR 1900 REDUJO A CATEGORIA 5 HASTA 21/MAR/14 HR 1900EST (C0314/14) DESDE 28/JAN/14 HR 2030 RWY 03: DESPEGUES SOLO VIRAJES IZQUIERDA, RUMBO DE PISTA, NO SE AUTORIZAN VIRAJES DERECHA RWY 21: CIRCULACION VISUAL SOLO POR DERECHA HASTA 28/MAR/14 HR 2100 EST (C0095/14) AMDT PIB 1SLTJ 2SLCB 3 SLET 4 SLCO
JET FUEL A-1 FRANJA RWY 13/31 SEI
YACUIBA Yacuiba/INTL/SLYA
RWY 03/21