HUGO DANIEL MARCOS

Adaptacin de Hugo R. Gmez

Al abrirse el teln, se advierten cuatro puertas, dos a cada lado del escenario. Un silln de tres cuerpos en medio, una mesita, y diversos adornos. Eti esta durmiendo en el sof, envuelta en una sabana, cuando comienza a sonar el telfono, hasta que ella se despierta y lo atiende.

ESCENA I
ETI Y COBI ETI: Hola? Quien? Cobi? Es tan dulce... No! No paso nada..., te lo paso,... Cobi! Te llama Jaime por telfono! COBI : (Apareciendo desde el bao) Gracias... (Toma el telfono y recin ah se da cuenta de ella) ETI: (Le guia un ojo mientras se envuelve en la sabana y camina hacia el bao) COBI: Jaime. No!,... S. Tiene buena vista,... luego te llamo, ok., no cuelgo. S, s... (Dirigindose a Eti) Disculpa? ETI: Si? COBI: Quin eres? ETI: Eti, la amiga de Jaime COBI: No me acuerdo de nada... ETI: Y yo acepte tu invitacin COBI: Mi invitacin? ETI: S. Y este sof no es nada cmodo, la prxima vez, t duermes en el sof y yo en el cuarto. COBI: Prxima? ETI: (Lo acaricia seductora) COBI: Te vas a quedar? ETI: Son dos o tres das noms. (Entra al bao) COBI: Invitacin? Dos o tres das? Que es esto? ETI: (desde el bao) Y atiende a Jaime en el telfono! COBI: (Al telfono) Te voy a matar! Se puede saber quien es esta mujer? Cmo que yo la invite? Ya s que hace un ao que enviude... Adems me gusta otra chica, se llama Meital, no, no nada todavaComo que arrglatelas solo. Jaime Jaime! ( Jaime colg) ETI SALE DEL BAO AN ENVUELTA EN LA SABANA, RECOGE SU ROPA ETI: Ya que hablas con Jaime, dile que te mande un plomero, l conoce uno muy bueno... (se mete al dormitorio) COBI: Un plomero? Para que? ETI: (Off) Porque hay un tubo roto y el bao se esta inundando!

COBI: (Llamando por telfono) Lo nico que me faltaba, un tubo roto. Hola, Jaime. Cobi otra vez... Mndame un plomero porque se me rompi un tubo. Y adems que sea la ultima vez que Cmo, que? Urgente? Claro! Se esta inundando todo!, Esta en tu casa, Psamelo. Podra usted venir? S, ahora. Gracias, departamento 15, lo espero. (Cuelga) ETI SALE DEL DORMITORIO VESTIDA ETI: Revisa el bao, que hay unos cables echando chispitas COBI: (Atontado) Qu?... (Entra al bao) ETI: (Escribiendo un recado) Cobi, traer algo para comer, despus hablamos (deja el recado en la mesa y sale) COBI: (Off) Me lleva... ENTRA MEITAL

ESCENA II
MEITAL Y COBI

MEITAL: Cobi... COBI: (Off) Ya voy! (Sale del bao) Todo me tiene que pasar a m. MEITAL: Vengo a invitarte a ver una pelcula esta noche... COBI: Me encantara ir al cine contigo. MEITAL: No es en un cine. Es en el DVD y es en mi casa. COBI: Bueno... eso me gustara mas... porque los dos solos... MEITAL: Es que tambin vienen unos amigos. COBI: Hay que llevar algo? MEITAL: Ganas de pasarla bien. COBI: Si es por eso, me sobran. Hace tanto que... MEITAL: (Continuando su frase)...Que no la paso bien. Cobi, no puedes estar siempre con lo mismo! COBI: Es que hace... MEITAL: (Igual) hace un ao que muri Daniela... No puedes estar de luto toda la vida! COBI: No es fcil! MEITAL: No digo que sea fcil. Pero siempre con el mismo tema (Pausa. Se miran) yo siempre pienso en ti... COBI: (Se entusiasma) En serio? MEITAL: Pienso que le puede pasar a cualquiera... perder a su pareja a los dos aos de casados te trastorna, pero uno, todava es joven, y la vida es larga... seguramente va a aparecer alguien, y porque no, volver a formar un hogar... COBI: Eso mismo me dijo Daniela MEITAL: Otra vez? COBI: Perdname. Te prometo que esta noche, nos vamos a divertir como nunca. MEITAL: As me gusta! (Pausa)(Se miran profundamente) No s... a veces pienso que eres tan especial... COBI: Yo tambin pienso que t eres muy especial ...

(comienzan a acercar sus caras como para besarse, cuando justo suena el telfono, Cobi va a contestar) COBI: No!... departamento quince... quince... si, si... antes del diecisis... Claro!... Y despus del catorce. Lo espero. (Cuelga) ( A MEITAL) El plomero, es que el bao... MEITAL: Ser mejor que me vaya... tengo que preparar algunas cosas... COBI: En todo caso despus... MEITAL: (Se le acerca provocativa) Despus, qu? ... COBI: (Se intimida) Vemos la pelcula... MEITAL: Hasta luego(Meital va a salir, pero se da vuelta y le da un beso piquito en los labios y sale. Cobi se queda sorprendido, se toca los labios )

ESCENA III
COBI

COBI: Me beso! No lo puedo creer! Primero me invita a su casa, y ahora me besa... (Mirando al cielo) Perdname Daniela, pero ya hace un ao que te fuiste, y yo todava soy joven... (Cobi agarra una escoba de un costado y la toma tiernamente entre sus brazos enamorado ) Tiene unos ojos tan... grandes... una voz tan dulce... (Hablndole a la escoba como si fuese Meital) que linda eres ENTRA EL PLOMERO CON CAJITA DE HERRAMIENTAS Y SE QUEDA ESCUCHANDO A COBI, SIN QUE ESTE LO MIRE.

ESCENA IV
COBI Y DANIEL

No s... me gustara acariciarte... sentirte cerca... no veo el momento de llegar para verte creo que esta noche va a ser inolvidable... esta noche... (Advierte al plomero que lo mira con asco) Esta noche... voy a tener que barrer un poco... je, je... No... yo le puedo explicar... tiene usted tiempo? DANIEL: S... (viendo el reloj)Tengo una cita con un escobilln, pero es a las cuatro. COBI; No. yo puedo... DANIEL: No se preocupe, conozco muchos como usted, ya estoy acostumbrado. COBI: Pero no es lo que parece! DANIEL: Uno hasta estaba de novio con una coca cola de un litro, y eso no es nada... al tiempo tuvieron cuatro botellitas de un cuarto. COBI: Yo soy viudo DANIEL: (Seala la escoba) Ya veo... y se la rebusca lindo COBI: Estaba practicando porque esta noche me quiero poner de novio. DANIEL: Cuando necesite testigos para la boda, avseme. Tengo un plumero hermoso. COBI: Es intil... Porque no vamos a lo nuestro? DANIEL: (Desconfiado) Y que es lo nuestro? COBI: Lo necesito urgente! DANIEL: Para que?

COBI: Me tiene que tapar un agujero! (Pausa. El plomero lo mira enojado) En el bao, tengo un tubo que tiene un agujero, y necesito que lo tape, me entiende? DANIEL: Dgame donde esta el bao (Se agacha a tomar sus herramientas y Cobi apurado por mostrarle, sin querer le da un topecito ) COBI: All, (sealndolo) lo llevo... DANIEL: (Se incorpora rpido asustado) No se moleste. Yo slito puedo... (se dirige al bao) COBI: Es que hay unos cables de luz al lado del tubo roto... DANIEL: Usted qudese ah que yo me arreglo (Entra al bao) COBI: Haga lo que quiera! Suficientes problemas tengo yo, como para hacerme de otro SE PRODUCE UN FOGONAZO CON JUEGO DE LUCES, AL MISMO TIEMPO QUE SE ESCUCHA UN GRITO AHOGADO DEL PLOMERO A ver si no me explota la casa. Me escucho? Seor! (Se mete al bao, y vuelve a salir trayendo el cuerpo del plomero muerto) No haga bromas. Reaccione! (Le siente el corazn) No le late Tendr pulso? ( se lo toma) Y ahora que hago? (Toma el telfono) A quien llamo? Si estuviera Daniela, No! No hay que invocar a los muertos, y mucho menos delante de otro muerto! Voy a llamar a alguien. Sale corriendo por calle. Breve pausa.

ESCENA V
DANIELA

EL CUERPO DEL PLOMERO COMIENZA A MOVERSE MUY LENTAMENTE. SE VA INCORPORANDO Y AL ABRIR LOS OJOS MIRA A TODOS LADOS DANIELA: (Daniela se incorporo en el cuerpo del plomero, habla, camina y se mueve como fue ella antes de morir. Solo el cuerpo es otro ) Ay, que dolor de cabeza (Sin querer se toca el pecho y se asusta de no tener busto y luego se horroriza al tocarse el sexo) Y que hago yo en este cuerpo? Este cuerpo no es el mo! Yo tenia un cuerpo lindo, y ahora estoy adentro de este cuerpo de ( duda) mecnico? O de? Cobi! Cobi! Soy yo, Daniela! Volv! Cobiiii! (Va hacia un costado y descubre un diario) Esta ser la fecha de hoy? Hace mas de un ao de mi accidente! Que habr sido de mi Cobi? Cobiii! Sale hacia dormitorio.

ESCENA VI
COBI Y MEITAL

COBI LLEGA DE LA CALLE TRAYENDO CASI ARRASTRANDO A MEITAl COBI: Aydame! Se muri aqu... MEITAL: Dnde? COBI: (Sin poder creer) Aqu! Completamente muerto. MEITAL: Estas seguro?

ESCENA VII
MISMOS MS LOSI

POR PUERTA DE CALLE ENTRA LOSI, EL ENCARGADO DEL EDIFICIO LOSI: Le traigo su factura. COBI: Dnde esta? (Seala al piso, refirindose al plomero) LOSI: En mi mano. COBI: El muerto? LOSI: Que muerto? COBI: El plomero, que se muri aqu. LOSI: Aqu se muri un plomero? COBI: S! Aqu mismo! LOSI : Increble... estos hombres ya no saben que inventar para no trabajar MEITAL: Cobi.. A lo mejor te imaginaste. No estar en el bao? COBI: Vamos a ver... LOS TRES VAN AL BAO AL MISMO TIEMPO QUE DEL DORMITORIO ENTRA DANIELA

ESCENA VIII
DANIELA

DANIELA: Esta casi igual... (Mira su reloj) Pero claro, a esta hora debe estar por llegar del trabajo... Lo voy a esperar abajo para darle la sorpresa! (sale) AL MISMO TIEMPO QUE SALEN DEL BAO COBI, MEITAL Y LOSI

ESCENA IX
COBI, MEITAL Y LOSI

COBI: Juro que estaba muerto! Yo mismo lo traje arrastrando hasta ac. MEITAL: Mira, que el plomero estuvo, te lo creo porque dejo las herramientas... pero eso no quiere decir que se haya muerto y esfumado. LOSI: Quizs fue a buscar un repuesto de algo... COBI: Claro! Fue a buscar un corazn nuevo, porque el suyo ya no lata. (Meital lo mira tiernamente y lo sienta) Tal vez entro alguien y robo el cadver. LOSI: Es mas negocio que robar televisores. COBI: No me creen, verdad? MEITAL: Si... por supuesto que te creo. COBI: En serio? MEITAL: Claro! Vino el plomero, fue al bao a arreglar el tubo roto, y se electrocuto con el cable pelado... despus t lo trajiste arrastrando hasta ac y escuchaste que el corazn no le lata. COBI: Exacto! MEITAL: Despus despertaste, y me fuiste a buscar a m. COBI: No me dorm. MEITAL: (Tomando de la mesa, la nota que dejo Eti) Cobi...

COBI: Porque no me crees? LOSI: Y con la factura que hacemos? MEITAL: (Tiernamente) Cobi... (Le toma la mano) Cuando uno pasa por las cosas que t pasaste COBI: Que? Estoy loco? MEITAL: No hablo de locura... Hablo de cansancio, de estrs, por eso uno alucina. COBI: No fue ninguna alucinacin. LOSI: Y con la factura que hacemos? MEITAL: Mira, vamos a hacer una cosa. Cierra los ojos. (l lo hace) Ahora piensa en mi cara, trata de imaginar como se va acercando a la tuya... (Meital le va acercando a la boca de Cobi dos dedos en forma de labio s) y mis labios se van aproximando a los tuyos, muy despacio... (Cobi sigui las indicaciones y cuando se dejo llevar por el entusiasmo, se da cuenta de la trampa) A veces la imaginacin, nos hace ver cosas que no son en realidad! COBI: No te burles. MEITAL: No me burlo. Al contrario. Te tomo mucho mas en serio de lo que t piensas. (Le lee la nota) Cobi, traer algo para comer. Despus hablamos (Dulcemente) Viste? El plomero dejo una nota. LOS DOS SE ACERCAN TIERNOS COMO PARA BESARSE... LOSI LOS INTERRUMPE LOSI: Y con la factura que hacemos? MEITAL: (Se levanta) Bueno, mejor me voy a cocinar, deje la comida en el horno. COBI: (Mirando la nota) Si... y perdname. MEITAL: No hay problema. (Sale)

ESCENA X
LOSI Y COBI

LOSI: No quiero ser pesado, pero... COBI: Que el plomero vino, no hay duda... LOSI: Deca que... COBI: Y si vino, dejo las herramientas. Y si dejo las herramientas, el fogonazo tambin ocurri. LOSI: Si usted lo dice... COBI: O, No habr tenido una alucinacin? No, que alucinacin. Estaba aqu, muerto. .. A lo mejor se lo llevo Eti! (Sale por cocina)

ESCENA XI
DANIELA Y LOSI

LOSI SE QUEDO CON LAS BOLETAS EN LA MANO. DE CALLE ENTRA DANIELA PROTESTANDO

DANIELA: No llega! Y yo no me voy a quedar toda la tarde en la entrada. Todo el mundo me pregunta por las tuberas. Me vieron cara de plomero. LOSI: Pos... pinta de princesa no tiene. DANIELA: (Lo mira muy molesta, con intencin de golpear) LOSI: (Saliendo) Cobi! Y con las facturas que hacemos?

ESCENA XII
DANA Y DANIELA

AL MISMO TIEMPO ENTRA DANA CONTENTA DANA: Daniel! No sabes lo que me costo encontrarte. Te busque por todos lados. No sabes la noticia que tengo para ti. DANIEL: (Mirando a su alrededor) A m me habla? DANA: Y claro que te hablo a ti. Cuantos Daniel hay por aqu? DANIELA: Se confunde. DANA: Ay Daniel, no te hagas el estpido justo ahora con la noticia que te traigo. DANIELA: Que noticia? DANA: Vengo del medico! DANIELA: Y a m, que... DANA: Vas a ser pap! DANIELA: Que? Ni borracha! (Se va por cocina) DANA:(Lo sigue) Dani Daniel escchame... DE LA COCINA APARECEN DANIELA CON UN REFRESCO DE LATA, SEGUIDA POR DANA CON OTRA QUE NO BEBE. DANA: Deja de jugar, Daniel. Te lo digo en serio. Cinco aos esperando este momento y ahora te haces el occiso. DANIELA: Usted esta totalmente loca. Mire si yo voy a ser padre... conque? DANA: (Lo mira extraada) Daniel... Te sientes bien? DANIELA: Nunca me sent tan bien en mi vida. DANA: A lo mejor fue el shock de decrtelo de golpe. Te lo voy a decir despacito... Daniel, mi amor... soy yo Dana, tu mujer... y vamos a tener un hijo. DANIELA: (Se levanta asqueada) Por favor, deje de decir estupideces que esta por venir mi marido! DANA: Quieeen? Ahhh, ya entiendo... (mira a todos lados) es cmara escondida. Hay una cmara oculta, no? Si, es eso.(Comienza a buscar) Hay una cmara por algn lado. Tiene que haber.. Tiene que ser una broma!! (Mientras busca, sale hacia calle seguida por Daniela que dejo el refresco sobre la mesa.

ESCENA XIII
COBI

DEL BAO SALE COBI, CON LAS MANOS MOJADAS, COMO BUSCANDO UNA TOALLA. VE TODO REVUELTO. ADVIERTE EL REFRESCO. LO AGARRA Y LA LLEVA HACIA COCINA SALIENDO.

ESCENA XIV
DANIELA Y DANA

DE LA CALLE VUELVEN A ENTRAR DANIELA Y DANA CON EL REFRESCO. DANIELA: Se lo dije una y mil veces, yo no soy Daniel. DANA: no te puedes olvidar de m... llevamos cinco aos de casados Danielito. DANIELA: Yo estoy casada nada mas que con mi marido. Y no me diga Danielito DANA: (Casi llorando y dejando el refresco sobre la mesa) Justo ahora! Despus de tanto insistir y probar... con el termmetro de ac para all, justo ahora que estoy embarazada, resulta que mi marido... DANIELA: (La abraza maternalmente y trata de consolarla ) Bueno, no te pongas as. No es para tanto... mira, hay muchsimos por todas partes. Elegantes, sensibles, cariosos... te lo digo yo, que antes de casarme con Cobi, sal con unos cuantos. DANA: (Se levanta repugnada) No me toque. DANIELA: Pero yo... DANA: No se me acerque, ni me mire. A partir de ahora cuando quiera hablarme, lo va a hacer con mi abogado!(se va ofendida) DANIELA: De que abogado habla esta loca? (La sigue)

ESCENA XV
COBI DE COCINA APARECE COBI Y SE QUEDA ESTUPEFACTO AL VER EL REFRESCO SOBRE LA MESA. SE ASUSTA. MIRA A TODOS LADOS COBI: Eti? Eres t? (Mira por todos lados, y se va al dormitorio)

ESCENA XVI
DANIELA

ENTRA DANIELA, VE EL REFRESCO Y SE LA LLEVA HACIA LA COCINA.

ESCENA XVII
COBI

DEL DORMITORIO APARECE COBI, Y AL MIRAR LA MESA, EL REFRESCO NO ESTA. SE ASUSTA MAS Y SALE CORRIENDO.

ESCENA XVIII
DANIELA

DE LA COCINA APARECE DANIELA CON OTRO REFRESCO. SE SIENTA, BEBE UN POCO, MIRA EL RELOJ, DEJA EL REFRESCO, Y SALE POR CALLE.

ESCENA XIX
COBI Y MEITAL

LA ESCENA QUEDA VACA UNOS SEGUNDOS -MSICA DEL TEMA LOS LOCOS ADAMS-HASTA QUE ENTRA CORRIENDO COBI, TRAYENDO A MEITAL, CON DELANTAL DE COCINA COBI: Lleve el refresco a la cocina, despus apareci, luego desapareci, de aqu lo (Observa la mesa y se sorprende al ver el refresco ) tienes razn. Estoy alucinando! MEITAL: Necesitas un descanso. Recustate un rato. Estas demasiado tiempo solo, y la soledad no es buena consejera COBI: Por lo visto, tienes razn otra vez. Necesito compaa. Hace mucho que estoy solo... MEITAL: Una compaa te puede ayudar, mucho ms de lo que piensas. Hazme caso y... busca compaa. COBI: Eso mismo pienso hacer. (Ambos muy romnticos) MEITAL: Y yo puedo.. COBI: Que? MEITAL: terminar de cocinar. COBI: Ve tranquila. No te voy a molestar ms. MEITAL: No es molestia... pero hblame para algo ms interesante que buscar un refresco. (sale)

ESCENA XX
COBI

COBI: Tiene razn. Soy un tarado! (Se va por dormitorio llevndose el refresco) Lo mejor va a ser descansar un rato. Estas alucinaciones me estn matando.

ESCENA XXI
DANIELA

ENTRA DANIELA MIRANDO LA HORA. ESCUCHA A COBI, SE ALEGRA Y ENTUSIASMADA SE VA TAMBIN HACIA EL DORMITORIO.

ESCENA XXII
COBI Y DANIELA

COBI ENTRA CORRIENDO AL ESCENARIO Y DA UN GRITO DE SUSTO COBI: Aaahhhhhh.. DANIELA: (Apareciendo detrs) Qu paso? COBI: l... muerto! DANIELA: (Tambin asustada) Un muerto? Donde? COBI: Usted! Usted es el muerto! DANIELA: Pero Cobi, qu dices? COBI: (Se le acerca) Pero entonces... no, se muri? DANIELA: Ah, si... pero hace un ao. COBI: Se muri o no? DANIELA: Se puede saber que te pasa? COBI: Que hace un rato, usted estaba muerto, escuche que su corazn no lata. De pronto desapareci, aparece de repente y casi me mata del susto. DANIELA: Ahhh, ahora entiendo... t dices que me viste muerta aqu. COBI: Muerta, no! Muerto DANIELA: Ay Cobi, como te explico... COBI: No quiero que me explique nada! Quiero que arregle ese tubo y que se vaya. DANIELA: Que tubo? COBI: Del bao! Si no para qu llame un plomero? DANIELA: Y porque no vino? COBI: Quien? DANIELA: El plomero! COBI: Usted es el plomero! DANIELA: Ay Cobi, que dices. Yo plomero? Por favor COBI: Y se puede saber quien es? DANIELA: (Con sonrisa seductora) Todava no te das cuenta? COBI: No! DANIELA: (Se le acerca y le acaricia la mejilla con un dedo ) Tu mujer. COBI: (Se aparta enojado) Esto ya es demasiado! DANIELA: Cobi, no te pongas como un nene caprichoso. COBI: (Muy enojado) No use frases que usaba mi mujer, porque ... (Trans) Usted como sabe que mi mujer me deca eso? Quin se lo cont? DANIELA: No me lo cont nadie! COBI: Y entonces como lo sabe? DANIELA: Porque solamente t y yo sabemos que te deca as . Hay muchas cosas que las mujeres no le contamos ni a nuestras mejores amigas! COBI: Por ejemplo? DANIELA: La noche de bodas. COBI: La ma no tuvo nada particular. DANIELA: La nuestra tuvo algo muy particular! COBI: Que? DANIELA: Te olvidaste de la contractura que me agarro en ese lugar. Todo porque me decas: Noms por esta vez y nunca mas te lo voy a pedir Estuvimos dos horas sin poder despegarnos por la contractura. COBI: (Sorprendido)No puede ser que todo el mundo lo sepa!

DANIELA: No lo sabe todo el mundo. Yo soy Daniela, convncete. Quieres que te diga como fue la noche que nos conocimos en el restaurante. La noche del accidente te dije que tenia malos presentimientos. O cuando me quisiste sacar del coche volcado y yo todava respiraba, y me di cuenta que me mora, y te dije que algn da iba a volver. COBI: (Casi mudo) Si, tienes razn... Eso no se lo cont a nadie... Entonces t... DANIELA: S, mi amor! Soy Daniela. Volv! Lo que no me esperaba era este envase. Pero volv... (Intenta abrazarlo) Y ahora todo va a volver a ser como antes. COBI: Que haces? DANIELA: Cobi, no te pongas como un nene caprichoso. COBI: Debe ser otra alucinacin. DANIELA: Como quieres que te demuestre que soy tu mujer. COBI: Mi mujer muri hace mas de un ao. DANIELA: por favor, Cobi... No te pongas como un nene caprichoso. COBI: Esto es demasiado. Entindelo, No puede ser que tu seas Daniela. DANIELA: Cuantas veces discutimos sobre la reencarnacin. Y t decas que era imposible. COBI: Es que la reencarnacin no existe! Cuantas veces te lo tengo que decir. DANIELA: Ah no. Y yo que soy Mickey Mouse? COBI: No me hables del pinche Mickey Mouse! Me tienes harto con eso de Mickey Mouse! No puedes decir otra cosa? (Transicin. Cobi se asusta. Daniela le sonre) Eres t Daniela! DANIELA: Chocolate por la noticia! COBI: Y ahora que hago? DANIELA: Que hacemos, dirs? COBI: No! Que hago? Que hago contigo? Adnde te llevo? DANIELA: A ninguna parte, querido. Esta es mi casa. COBI: No pensaras quedarte? DANIELA: Por supuesto! Adems, tenemos tanto que reponer. (Otra vez intenta abrazarlo) COBI: (Separndose) Mira. Sers Daniela, pero ya te moriste... quiero decir que si te moriste, yo soy viudo (Trans) Y estoy hablando con una muerta. DANIELA: (Se le acerca sensual) Como quieres que te demuestre que no estoy muerta. COBI: (Escapndose) No hace falta. Ya me di cuenta... Pero no es lo mismo. DANIELA: No ser lo mismo, pero sigo siendo tu mujer. COBI: O sea que estoy casado con... un plomero! DANIELA: El envase es del plomero... pero yo soy Daniela. COBI: Y que hacemos con... el envase? DANIELA: Por ahora nada. Habr que esperar y encontrar alguna solucin. Mientras tanto me voy a cambiar esta ropa no me queda nada bien. (Sale hacia dormitorio) ENTRA ETI TRANQUILAMENTE

ESCENA XXIII

ETI Y COBI

ETI: Ahh... (Bostezando) Tengo sueo COBI: (Cortndole el paso hacia dormitorio) Adonde vas? ETI: A la cama COBI: No! No puedes! ETI: Sof? COBI: Tampoco. ETI: (Avanzndolo) Ahh, ya entiendo... no quieres que yo me duerma. COBI RETROCEDE PORQUE ELLA LO AVANZA COBI: Yo... ETI: Ya s. Se te ocurri algo mejor... COBI: No es exactamente lo que piensas. ETI: Uyy. Algo mejor que lo que estoy pensando? COBI: Si. ETI: Y que es? COBI: Me traeras algo para comer? ETI: Era eso? COBI: (Tratando de llevarla a la calle) Desde anoche no como nada. ETI: Si no hay mas remedio... Pero eso si: Cuando vuelva, del postre me encargo yo. COBI: S, s t te encargas. ETI: (Mimosa desde la puerta) no tardo eh? (Ella sale tirndole besitos graciosos)

ESCENA XXIV
COBI

COBI: Y ahora que hago? Le tengo que decir a Meital que no venga para nada (Toma el telfono y habla) Hola... No! No pasa nada, simplemente no me siento bien para ir esta noche. Un dolor de cabeza noms. Pero no voy a poder ir a ver la...

ESCENA XXV
DANIELA Y COBI

POR PUERTA DEL DORMITORIO APARECE DANIELA, CON VESTIDO DE MUJER, Y COBI AL VERLA SE QUEDA SIN HABLA DANIELA: As estoy mejor? Con quien hablas? COBI: (Cortando) Con nadie. Era equivocado. Qu haces? DANIELA: Me pongo hermosa para ti. COBI: Ve a quitarte eso! DANIELA: Cobi, me lo puse para ti. COBI: No te das cuenta que estas ridculo, o ridcula Qutatelo DANIELA: (Intentando con el cierre de la espalda ) No puedo! COBI: Cmo que no puedes? DANIELA: No puedo! Este vestido me quedaba justito, pero con este envase, se me ator el cierre.

COBI: Rmpelo si es necesario. DANIELA: (Mientras ambos forcejean) No! No quiero romperlo! Me encanta este vestido. Porque no vamos al dormitorio por una tijera COBI: A cualquier lado, con tal que te lo quites. (Los dos entran al dormitorio)

ESCENA XXVI
MEITAL, COBI Y DANIELA

MEITAL: (Mirando a todos lados) Cobi... Estas bien? COBI: (En off) Puedes quedarte quieta que no la puedo meter? DANIELA: (En off) Es que tenerla as de cerca, me pone nerviosa. COBI: (En off) Si no te quedas quieta, te arranco el vestido. DANIELA: (En off) No, Cobi, por ah no, que me duele. COBI: (En off) Esta muy oscuro y no veo nada. DANIELA: (En off) Quieres que lo hagamos en el bao que hay mas luz? COBI: (En off) No. Es muy incomodo DANIELA: (En off) Es que este dormitorio me trae muchos recuerdos y me pongo cachonda. COBI: (En off) A mi no. Lo nico que quiero es acabar rpido. DANIELA: (En off) Que poco romntico, se ve que la soledad te endureci bastante. Bueno, no todo te lo endureci. COBI: (En off) Saca la mano de ah. ( Exhala un Ah de alivio) Listo. SALE DEL BAO Y VE A MEITAL COBI: Meital... MEITAL: Por lo visto, ya encontraste esa compaa. COBI: No! No es lo que piensas. MEITAL: Yo cre que eras otra clase de hombre, pero por lo visto eres igual que todos. Hasta llegue a creer que yo te interesaba. DANIELA : (En off) Cobiii.. COBI: No, Meital. T me interesas mucho! MEITAL: Basta de mentiras, Cobi, Por favor... COBI: De verdad. DANIELA: (En off) Cobiiiii.. MEITAL: No parece. Pero no te preocupes... no soy quien para reprocharte nada. Que disfrutes tu compaa. (Se va ofendida)

ESCENA XXVII
COBI Y DANIELA

DANIELA: (En off) Cobiiiii... COBI: (Explotando) Que carajos quieres! DANIELA: (En off) Y ahora que me pongo?

COBI: Una soga al cuello y apritala. (para si) Y ahora que hago? Daniela ya no es Daniela! Daniela muri! Lo pasado, pasado! Me tengo que sacar esto de encima.

ESCENA XXVIII
COBI, DANIELA Y LOSI

LOSI: (Facturas en mano) Cobi.. Llegaron nuevas facturas! COBI: Eh? Ah, si... djelas POR DORMITORIO APARECE DANIELA EN CAMISN DANIELA: No piensas acostarte? COBI: Qu? (Iosi los mira) DANIELA: Te pregunte si te piensas acostar! O pensabas salir a alguna parte? COBI: No... no... (a Losi, nervioso) Lo que pasa es que se le mojo la ropa y no tiene que ponerse... LOSI: (bajito a Cobi) Quien es? COBI: (bajito) El plomero. LOSI: El que se muri? COBI: Si. Pero no se muri. LOSI: Ah, ya me acorde... La princesa, y... COBI: Y, Qu? LOSI: Con las facturas, que hacemos? COBI: Ah, si. Djemelas. Y gracias por todo. Nos vemos. (Lo saca a la calle)

ESCENA XXIX
DANIELA Y COBI

DANIELA: Y.. Que piensas hacer? COBI: Mira, Daniela... (HACE POR SENTARSE) lo que te voy a decir no es fcil... DANIELA: (Gritando) Si, ya se. COBI SE INCORPORA COMO RESORTE Conociste a una suripanta... COBI: Me dejas hablar. DANIELA: Y seguro, esa piruja te debe estar esperando ahora, no? COBI: Me vas a dejar hablar... DANIELA: (Hacindose la vctima) Esta bien, habla, total... yo soy un trapo de piso. COBI: No eres ningn trapo, pero tampoco eres la Daniela que yo conoc. DANIELA: (Ofendida) Si te vas a poner grosero, me encierro en el la recamara, y no te abro. COBI: Mejor! Porque ah yo no pienso dormir. DANIELA: Muy bien! Y por mas que me ruegues, no te pienso abrir. COBI: Vete a la fregada! DANIELA: (Lloriqueando) Grosero... (Sale por dormitorio) ENTRA ETI CON UN PAQUETITO

ESCENA XXX

COBI Y ETI

COBI HACE POR SENTARSE ETI: Yuuujuuuu! Aca esta la comidita... COBI: (SE INCORPORA COMO RESORTE) Sssssshhhhh... ETI: Que pasa? COBI: No grites! Me duele la cabeza. ETI: Bueno, perdname... yo te fui a buscar la comidita con tanto cario... (Avanzando hacia el provocativamente) Que me esperaba otro tipo de recibimiento. COBI: Te agradezco, pero no... ETI: No, qu? COBI: Que ahora no puedo comer. ETI: No tenias tanta hambre? COBI: Si, pero as no puedo. ETI: Te falta algo para tomar COBI: Eso! Necesito algo para tomar. ETI: Otra vez tengo que caminar, para traerte algo de tomar. COBI: (Empujndola a calle delicadamente) S... Y que sea coca Light ETI: Okey. Enseguida vuelvo. (Sale) POR LA PUERTA QUE QUEDO ABIERTA, ENTRA MEITAL COBI HACE POR SENTARSE

ESCENA XXXI
COBI Y MEITAL

MEITAL: Se puede? COBI: SE INCORPORA COMO RESORTE Meital! MEITAL: Solamente venia a devolverte este libro que me prestaste el mes pasado... COBI: Djame que te explique. MEITAL: No tienes nada que explicarme, puedes hacer con tu vida lo que quieras, amigos como siempre, y t, con tus... mujeres! COBI: Es que ah esta tu error! Porque no hay ninguna mujer! MEITAL: Ah, no?! (Mirando hacia la recamara) COBI: No! Lo que escuchaste, no es lo que t piensas. MEITAL: Y si no era una mujer, a quien le decas eso? COBI: Al plomero! MEITAL: El que se muri? COBI: Si, pero no se muri. MEITAL: (Sospechosamente) Quiere decir, que t... y l... (Sea de ser pareja) COBI: Claro (Trans) No! Lo que paso, es que se electrocuto con los cables. Y ahora esta medio atontado, y yo lo estoy cuidando. MEITAL: En serio? COBI: Por supuesto! Adems, como estar con otra mujer que no sea... t... MEITAL: (Un tanto avergonzada) Bueno yo... perdname. soy una mal pensada, y... me dieron un poquito de celos.

COBI: Celos? MEITAL: Si... LOS DOS SE MIRAN TIERNOS MEITAL: Bueno. Va a ser mejor que nos vayamos... COBI: Eh? Adonde? MEITAL: Cmo adonde? A ver la pelcula, nos estn esperando. COBI: No puedo! MEITAL: (Con intencin) Otro dolor de cabeza? COBI: S. Digo, no! El plomero, no lo puedo dejar solo. Todava no se siente bien... MEITAL: Ah, el shock. Le diste algo? COBI: No hace falta, ya esta dormido. MEITAL: Ay Cobi, como eres. Ese pobre hombre necesita mnimo un vaso con agua. Voy por el. (Meital sale por cocina) COBI HACE POR SENTARSE APARECE DANIELA POR PUERTA DE DORMITORIO ENOJADA

ESCENA XXXII
COBI Y DANIELA

DANIELA: Exijo una explicacin! COBI: SE INCORPORA COMO RESORTE Qu haces aqu? Te volviste loca? Para dentro... DANIELA: Esa es la pcora, ramera, hija de su pu edo saber quin es? COBI: Es mi... psicloga, se llama Meital y la necesito. DANIELA: La necesitas!. Y que hay de tu mujer? COBI: T no eres mi mujer, porque adems no eres mujer. No quiero estar casado con un hombre, y encima horrible. DANIELA: Y si fuera lindo? COBI: Bueno... tampoco! Quiero una mujer! Lo nuestro termino hace un ao. Yo sufr mucho por ti, pero, la vida sigue su curso. DANIELA: As estn las cosas... COBI: Si! Y ni se te ocurra mencionar que t eres Daniela. Porque ahora eres un plomero y te vas a comportar como tal, esta claro. DANIELA: Ser un plomero... pero todava tengo lo mo SE ABRE EL CAMISN Y ESTA EN MINISHORT Y CORPIO. COBI LA MIRA Y SE IR, Y LO EMPUJA HACIA EL DORMITORIO Y SE QUEDA PARADO DISIMULANDO CUANDO ENTRA MEITAL DESDE COCINA CON UN VASO CON AGUA.

ESCENA XXXIII
COBI Y MEITAL

MEITAL ENTRA CON LA MANO ESTIRADA SOSTENIENDO EL VASO COBI SE LO ARREBATA, Y SE LO TOMA DE UN SORBO COBI: Le falta azcar! MEITAL: Es agua simple COBI: (Inducindola a la cocina) No te preocupes... ve por otro!

ESCENA XXXIV
COBI Y DANIELA

COBI HACE POR SENTARSE DANIELA: (Entrando) Oye, Cobi... COBI: SE INCORPORA COMO RESORTE (Lo empuja hacia la recamara) Regrsate y vestiste como corresponde! DANIELA: (Detenindolo) Para que sepas, esta ropita es ma. COBI: Era tuya. rale... para dentro. CUANDO ESTA POR APARECER MEITAL DE COCINA, COBI EMPUJA HACIA ADENTRO DEL DORMITORIO OTRA VEZ A DANIELA. ENTRA MEITAL COBI HACE POR SENTARSE

ESCENA XXXV
COBI Y MEITAL

MEITAL: Listo. Le puse tantita azcar. COBI: SE INCORPORA COMO RESORTE (Otra vez le arrebata el vaso) Que suerte! Porque tengo una sed terrible. (Bebe) MEITAL: S queras agua, por qu no me la pides? COBI: Ya no quiero, gracias. MEITAL: Bueno, voy por otro para el (Aclarndole)... plomero COBI: Okey... ELLA ESTA POR SALIR, PERO ENSEGUIDA SE DA VUELTA MEITAL: Estas seguro que no quieres otro? COBI: Segursimo. MEITAL SALE

ESCENA XXXVI
COBI Y DANIELA

COBI MIRA PARA TODOS LADOS, MIRA EL SILLN (COMO DICIENDO, POR FIN ME VOY A SENTAR) HACE POR SENTARSE... ESCUCHAMOS UN GRITO DE DANIELA DANIELA:(Off) Ayyyyyyyyy COBI: SE INCORPORA COMO RESORTE Me van a matar de un infarto. DANIELA: (Entrando)No te preocupes. Antes de que se te pare el corazn, Me voy a tirar por la ventana! No soporto mas estos desaires! COBI: No te hagas la mrtir DANIELA: Cuando este cayendo por el aire, no vas a decir lo mismo. COBI: No digas estupideces. (Hace por agarrarlo) DANIELA: Djame! DANIELA SE QUIERE IR HACIA LA HABITACIN Y COBI LA AGARRA DE UN BRAZO, Y CON FUERZA LA TRAE HACIA L, ELLA APROVECHA EN ENVIN Y SE LE SUBE, CUANDO ENTRA MEITAL. COBI PARA DISIMULAR LO DEJA CAER.

ESCENA XXXVII
MISMOS MS MEITAL

COBI: Eso es... levntese, poco a poco para no marearse. MEITAL: (Con el vaso de agua) Ya se despert? Cmo se siente? COBI: ya se siente bien. Es mas me comentaba que ya se quiere ir a su casa. DANIELA: No! MEITAL: Tiene familia? COBI: Si DANIELA: (Igual) No! COBI: Es que... esta confundido por el shock. MEITAL: A lo mejor se le aclaran las ideas. Cul es su nombre? DANIELA: Daniela. COBI: Daniel! Eso, Daniel... Es por el shock MEITAL: OFRECINDOLE AGUA A DANIELA DANIELA: (Agarrando el vaso, dando un sorbo) MEITAL: (A Cobi) Bueno, yo voy a avisarle a los chicos que estoy aqu, por cualquier cosa, enseguida vuelvo... Cobi puedo hablar contigo? (Se van aparte) COBI: Si? MEITAL: Que te pasa? Estas nervioso por algo? COBI: No! Si aqu todo esta... normal MEITAL: No s... pens que por lo que paso antes. COBI: Que paso antes MEITAL: Al beso me refiero. COBI: (Disimulando) Eh, ahh, no... Todo bien. Ve a avisarle a la gente y tomate el tiempo que quieras... (sale)

ESCENA XXXVIII
COBI Y DANIELA

COBI LANZA UN SUSPIRO Y HACE POR SENTARSE DANIELA: Cobi... qu es eso del beso? COBI: COBI SE INCORPORA COMO RESORTE (Fastidiado)Qu beso? DANIELA: No te hagas el tonto! Que es eso del beso? COBI: Ah, si... es una demostracin de afecto. DANIELA: Se muy bien lo que es un beso. Pregunto; A que se refera ella? COBI: Es que le tuve que dar un beso, como parte de la terapia. DANIELA: Y me lo dices as, sin el ms mnimo empacho. COBI: Y que quieres. DANIELA: Soy tu mujer... COBI: Esto se acabo! No aguanto mas! (Entra a dormitorio) DANIELA: (Al publico) Y encima el seor se va. COBI: (Apareciendo con las ropas del plomero) La nica que se va, eres t! (Le da la ropa) DANIELA: Qu dices? Adnde quieres que me vaya? (Le devuelve la ropa) COBI: Con tu madre, a un hotel, no me importa. Pero te vas! (Le da la ropa otra vez) DANIELA: Nunca espere una cosa as de ti (Le devuelve la ropa) COBI: Mira Daniela... todo tiene un limite, y yo estoy llegando al mo. Te la pones... (Le da la ropa con enojo) DANIELA: (Hacindose la interesante) No. Adems, estos colores no me van. (Se lo devuelve) COBI: Que te lo pongas... (Se la regresa) DANIELA: Me estas amenazando? (Se lo tira en la cara) COBI: S! (Tambin se lo tira) DANIELA: Ah si... Observa lo que hago (Se va por dormitorio) COBI: Que vas a hacer? (La mira) No!... La tiraste por la ventana. Estas loca! (Daniela regresa y se quita el camisn quedando en corpio ) DANIELA: Y mira lo que hago con este camisn... (Vuelve a irse por dormitorio) COBI: Totalmente loca! DANIELA: (Aparece y se sienta) Y yo de aqu no me muevo, porque esta es mi casa. (Suena el telfono y ella contesta) Hola.. No, no hay ningn Cobi! (cuelga) COBI: Quin era? DANIELA: La psicloga... y ahorita no necesitas terapia COBI: Basta Daniela, por favor. Esto no puede seguir as... DANIELA: Mejor me voy a dormir un rato... (sale) COBI: Increble..!

ESCENA XXXIX
COBI, LOSI Y ETI

LOSI: (Con facturas) Cobi, me parece que hay un error en las facturas... me puede mostrar las que le di? COBI: Si, pase Losi, estn en la cocina...

CUANDO LOSI SALE, POR LA PUERTA DE CALLE ENTRA ETI CON EL REFRESCO. ETI: (Sutilmente le empieza a desabrocharle la camisa) Tuve que ir hasta el super. ENTRA LOSI DE COCINA LOSI: Aqu esta el error! Usted tiene la de arriba! (Los ve) Bueno... este... no se preocupe, yo se la cambio. Quiero decir... le traigo la otra si quiere. Bueno, hasta luego! (Sale)

ESCENA XL
ETI Y COBI

ETI: Ahora si...Vamos a lo nuestro. (Sigue con los botones) COBI: No! (Le retira las manos) Lo primero, es lo primero! ETI: Y que es lo primero? COBI: El bao! ETI: Ya me bae! COBI: Pero dejaste todo mojado! ETI: Porque hay un tubo roto COBI: (Llevndola hacia el bao) Si rompiste el tubo, lo arreglas. ETI: (Volviendo) El plomero COBI: (Llevndola otra vez) El plomero no vino. As que tapando el agujero con un trapito. ETI: Ahh,. (Termina de meterla por el bao)

ESCENA XLI
MEITAL Y COBI

COBI CIERRA LOS OJOS Y HACE POR SENTARSE MEITAL: Se puede? COBI: SE INCORPORA COMO RESORTE Claro... MEITAL: Te quise llamar por telfono, pero creo que se cruzaron las lneas, porque me contesto una vieja loca. Y el plomero? COBI: Que plomero? MEITAL: El que se muri pero, no se muri. COBI: Ah si, quiere un vaso con agua. Le traes uno? MEITAL: Agua, ahorita se la doy... (Entra a la cocina)

ESCENA XLII
COBI Y ETI

CASI SE SIENTA, PERO SE INCORPORA RPIDAMENTE Y VA HACIA LAS PUERTAS PARA REVISAR QUE NO VENGA NADIE. SATISFECHO SE DIRIGE AL SILLN Y SE DISPONE A SENTARSE, CUANDO...

ETI: (Eti asustada casi llorando ) Ayyyyy Cobi... COBI: SE INCORPORA COMO RESORTE Que paso? ETI: El trapito! COBI: Qu trapito? ETI: El trapito con el que quise tapar el tubo roto. COBI: Que paso? ETI: Se fue para dentro y se tapo todo. Que hago? COBI: Scalo porque puede reventar! (La lleva hacia el bao) No salgas del bao sin el.

ESCENA XLIII
COBI Y MEITAL

MEITAL: (Entra con el vaso con agua, Cobi se lo quiere quitar pero ella lo esquiva ) Es para el plomero. COBI: (Sin dejarla pasar) No quiere! MEITAL: Cmo que no quiere?! No dijiste que quera uno? COBI: Pero se arrepinti. Dice que sufre de sistitis. Djalo, no te preocupes... SE QUEDAN MUY CERCA Y ELLA LE HACE UNAS CARICIAS Y LO BESA MUY DULCE, CUANDO ENTRA LOSI

ESCENA XLIV
COBI, MEITAL Y LOSI

LOSI: Cobi... la suya era la otra. (Recin los ve) Quiero decir, que esta no es la otra... o esta es la de arriba... MEITAL: Que dice? LOSI: (Mostrando las facturas) Por qu esta es la otra, no? MEITAL: De que habla? COBI: De las facturas! Esta es la ma, gracias! (LO LLEVA A LA SALIDA DE CALLE) (LLEVANDO A MEITAL A LA COCINA) Mejor guarda el agua en el refrigerador... COBI SE PERSIGNA Y HACE POR SENTARSE, CASI SE SIENTA CUANDO... VUELVE A ENTRAR ETI LLORANDO MAS FUERTE

ESCENA XLV
COBI, MEITAL Y LOSI

ETI: Ayyyy Cobi.. COBI: SE INCORPORA COMO RESORTE Y el trapito? ETI: Lo quise sacar con un alambre. COBI: Y?... ETI: Se me fue tambin el alambre. Y ahora que hago? COBI: Ve a llamar a alguien.

ETI: Y que le digo? COBI: No s, que corte el agua, que llame a los bomberos, pero no te quedes como idiota sin hacer nada. ETI SALE COBI SE DIRIGE HACIA EL SILLN, SE DETIENE, CAMINA A SU REDEDOR, SE DETIENE AL FRENTE, CON UNOS RPIDOS GIROS DE CABEZA A IZQUIERDA Y DERECHA REVISA QUE NO VENGA NADIE, SE CRUZA DE BRAZOS Y ESPERA, DIGAMOS... UNOS 15 SEG. CON UN GESTO DE SEGURIDAD HACE POR SENTARSE, CUANDO... DE LA COCINA SALE MEITAL

ESCENA XLVI
COBI Y MEITAL

MEITAL: (Con voz fuerte) Estuve pensando en nosotros, y... COBI: ASUSTADO SE INCORPORA COMO RESORTE Y que? (Mirando de reojo el bao) MEITAL: Bueno, no s... hace un rato estabas tan dulce conmigo, y ahora te noto tan fro... COBI: Fro? Para nada!

ESCENA XLVII
COBI, MEITAL Y DANIELA

DEL BAO SALE DANIELA Y COBI AL VERLA, AGARRA A MEITAL, Y DNDOLE UN BESO LA TIRA DETRS DEL SILLN. DANIELA CRUZA POR DELANTE SIN VERLOS Y SALE POR COCINA MEITAL: (Despus de levantarse) Bueno, tampoco era para tanto. COBI: Es que no lo puedo controlar! Cuando estas cerca de m, siento una cosa que me surge de lo ms profundo. MEITAL: Trata que no te surja tan seguido esa cosa... VE A DANIELA QUE APARECE POR COCINA CON UN VASO CON AGUA COBI: Me viene otra vez... (Vuelve a tirarse con ella detrs del silln, mientras la besa. Daniela cruza hacia dormitorio sin verlos ) DANIELA: Por fin agua (Sale por dormitorio) MEITAL: (Levantndose) Cmo? Qu ya no quera? COBI: Primero quiere una cosa y despus no la quiere. Por el shock. Sabes? MEITAL: No sera mejor llamar a un medico? COBI: Tienes razn! Un medico! En la esquina hay uno ve. DANIELA: (En off) Cobiiii! COBI: Otra vez...

LA VUELVE A TIRAR DETRS DEL SILLN BESNDOLA. DANIELA PASA CON EL VASO HACIA LA COCINA Y SALE. MEITAL: (Levantndose divertida) Qu te pasa? COBI: Es que, como te ibas, me quera despedir... MEITAL: Pero si enseguida vuelvo! COBI: Mejor. As despus nos saludamos de nuevo. (Meital sale) Qu da!

ESCENA XLVIII
COBI Y ETI

COBI DA PASOS CORTOS Y CAUTELOSOS HACIA EL SILLN, LO TOCA, SACUDE EL ASIENTO, PALPA LO MULLIDO E INTENTA SENTARSE, CUANDO... ENTRA ETI CORRIENDO ETI: (Lloriqueando)Ayyyyy Cobiii! COBI: SE INCORPORA COMO RESORTE Que paso? ETI: Busque por todo el edificio, pero nadie sabe decirme que hacer. COBI: (Empujndola hacia el bao) Bueno, t cuida el bao, que yo busco a alguien.. ETI: Pero aprate... acurdate que todava me debes el postre... ETI ENTRA AL BAO Y DE LA COCINA APARECE DANIELA, JUSTO CUANDO COBI ESTA POR SALIR DANIELA: Cobi... adonde vas? COBI: Por un verdadero plomero (Sale) DANIELA: Se ve que cambio desde mi bueno, desde que yo me fui. ( Se sienta) ENTRA DANA, APESADUMBRADA SIN VERLE LAS ROPAS

ESCENA XLIX
DANIELA Y DANA

DANA: Daniel... estuve pensando, que a lo mejor fui un poco impulsiva. No puedo creer que hayas cambiado tanto, sobre todo despus de anoche... Te acuerdas de anoche? DANIELA: (Levantndose) Otra vez t! Te dije que yo no soy Daniel! DANA: (Mirando su ropa con asco) Qu haces as, Daniel? DANIELA: Dale con lo mismo.. DANA: Te miro y no lo puedo creer! Desde cuando andas as?... DANIELA: Como? DANA: En corpio!

DANIELA: Ah, desde los trece aos... porque antes no tenia nada. Ahora tampoco tengo mucho, pero bueno, algo es algo, no? O, t que piensas? DANA: Pienso que se me esta revolviendo el estomago. DANIELA: Si tienes que ir al bao, te recomiendo que busques otro lugar, porque este es un desastre. Vamos a tener que llamar a un plomero. DANA: Es lo ultimo que buscara en mi vida! Adis para siempre! DANA SALE OFENDIDA DANIELA SE VUELVE A SENTAR DANIELA: Hay que tener paciencia con todos... DEL BAO APARECE ETI LLORIQUEANDO

ESCENA L
DANIELA Y ETI

ETI: Ayyyy Cobiii... PAUSA SE MIRAN EXTRAADAS Y HABLAN AL MISMO TIEMPO DANIELA: ETI: Quin eres t? PAUSA DANIELA: ETI: Yo vivo aqu! (NUEVA PAUSA) DANIELA: Bueno, parece que aqu hay algo raro. ETI: (Sealndole el corpio) Ya lo creo! DANIELA: Esto tiene una explicacin, pero creo que antes, merezco otra explicacin... ETI: Que explicacin? DANIELA: Que estas haciendo en mi casa? ETI: Cmo qu tu casa? Esta es la casa de Cobi! DANIELA: Es lo mismo, yo soy... La mujer de Cobi! ETI: (Incrdula) Ah, s? DANIELA: S... ETI: Y yo soy Carolina de Mnaco. DANIELA: Lo que pasa, es que hace un ao, Cobi tuvo un accidente... ETI: S, ya me cont lo de Daniela y todo lo dems... DANIELA: (Contenta) No me digas! Te hablo de m? ETI: De ti no. Me hablo de Daniela! DANIELA: Yo soy Daniela! ETI: La que se muri en el accidente? DANIELA: (Muy contenta) S!

ETI: Cobi nunca te hablo de m? DANIELA: No... Quien eres t? ETI: El abuelo de Cobi. Pero yo me mor en la revolucin. POR PUERTA DE LA CALLE ENTRA TMIDAMENTE MEITAL

ESCENA LI
DANIELA, ETI Y MEITAL

MEITAL: Se puede? DANIELA: Si, adelante. MEITAL: (Las mira incomoda) Estee... Cobi? DANIELA: Ya viene... fue a buscar un plomero MEITAL: No les molesta si lo espero? DANIELA: No, para nada. Disculpa el aspecto, pero no tengo que ponerme. Tengo toda la ropa abajo... MEITAL: En otro piso? ETI: No. Bajo tierra... DANIELA: As que t eres Meital.. MEITAL: (Incomoda) S ETI: Vienes a vivir aqu tambin? MEITAL: No. Yo vivo arriba, y t? ETI: Aqu. DANIELA: Y si no es mucho preguntar... Desde cuando? ETI: Desde anoche. Como no tenia donde ir, me invito a quedarme unos das. DANIELA: En mi casa! MEITAL: Cmo su casa? DANIELA: Claro! yo vivo aqu ETI: Desde cuando? DANIELA: ... Desde que nos casamos... MEITAL: Quien lo hubiera pensado... DANIELA: Bueno, pero tampoco es para tanto. Lo nuestro fue un amor a primera vista. Desde que nos vimos, supimos que bamos a ser el uno para el otro. Una vez casi quedo embarazada. Saben lo que hubiera significado eso? ETI: El libro Guinnes! MEITAL: No lo puedo creer! Nunca me comento nada! ETI: Y que quieres que te diga Cuidado nena, soy ( mmica de gay) Por algo me esquivaba tanto. DANIELA: No se hagan ilusiones... Cobi es solamente mo... ENTRA COBI

ESCENA LII
MISMOS, MS COBI

COBI: No encontr... (Ve a todas) Pero... Hola!... Se conocieron? ETI: Creo que lo suficiente. Por lo menos para m... (Acercndosele a Cobi) No te preocupes, voy a encontrar algn lugar donde ubicarme... chao... Maricon! (Se va) COBI: Supongo que estuvieron charlando... MEITAL: Bastante. COBI: Y... sobre qu? DANIELA: Sobre nosotros! MEITAL: Tranquilo... ya no tienes que ocultar nada. Tu... mujer nos cont todo. COBI: Que es todo? DANIELA: Todo! Que yo soy tu mujer! COBI: Querrs decir, que eras mi esposa... DANIELA: Por supuesto. COBI: (Suspira aliviado y mira a Meital) Entendiste? MEITAL: Porque no lo voy a entender COBI: No s... al principio a m tambin me costo entenderlo... esto no le pasa a cualquiera. MEITAL: No creas. Les pasa a muchos. COBI: Y ahora que sabes... cmo me puedes ayudar? MEITAL: Te voy a presentar a Tamara. COBI: Quin es? Alguien que se dedica a hacer exorcismos? MEITAL: No. Un gay. Muy buen mozo, casi de tu tipo. COBI: Ah... (Trans) Quee! No! . Hay una confusin. MEITAL: S! La tuya! Te confundiste conmigo. COBI: No! (A Daniela) Por favor, explcale quin eres. DANIELA: Ya se lo dije. Tu mujer! COBI: Claro!(Trans) Nooo! Explcale lo otro. MEITAL: No me interesan los detalles. COBI: Pero es que es... no es... porque ella muri! Y despus apareci en el plomero...! Reencarno! Me entiendes? (MEITAL LO MIRA CONFUNDIDA) No. No me entiendes! (A DANIELA) Explcale t, por favor. MEITAL: No necesito ninguna explicacin Adis! (Se va ofendida) COBI: (Saliendo detrs de ella) Meital! Escchame! (Sale)

ESCENA LIII
DANIELA

DANIELA: Aichs, aqu todos estn locos. Y esa gotera que no para... la voy a arreglar. ENTRA AL BAO, Y LUEGO DE UNOS SEGUNDOS SE PRODUCE OTRO FOGONAZO Y CON UN GRITO AHOGADO, DANIELA LLEGA TRASTABILLANDO HASTA EL MEDIO DEL ESCENARIO Y CAE. LUEGO COMIENZA LENTAMENTE A REACCIONAR, PERO ESTA VEZ COMO EL PLOMERO

ESCENA LIV
DANIEL

DANIEL: Que paso? Ahh, ya me acuerdo... esos cables pelados... (Se ve el corpio) Y esto?! Que hago yo vestido as? (Se enoja) Ahhh, ya entiendo... Ese degenerado, como yo me desmaye, aprovecho para ponerme esto. Dnde esta mi ropa? (Revisa el lugar) ENTRA DANA CON UN PAPEL EN LA MANO

ESCENA LV
DANIEL Y DANA

DANA: Daniel... O, como quieras llamarte ahora... aqu tienes el citatorio de mi abogado para el divorcio. DANIEL: Dana! Que haces aqu? De que divorcio hablas? DANA: No te hagas el... ingenuo, maricon! Pero no te preocupes, que a mi hijo nunca le va a faltar nada. T sigue con tu vida... DANIEL: No entiendo nada! De que hijo? Que maricon?... De que hablas? DANA: Parece que fue suficiente la noticia de mi embarazo, para que reconozcas tu verdadera vida... DANIEL: Embarazo? Estas embarazada! Eso quiere decir que... Voy a ser Pap! DANA: Maricon! (Dana se va ofendida, y Daniel se enoja cada vez mas ) DANIEL: A ese degenerado... Yo lo mato. Dnde esta mi ropa? SALE POR COCINA ENTRA COBI Y MEITAL

ESCENA LVI
COBI Y MEITAL

COBI: Te lo juro! Al principio yo tampoco lo poda creer, porque yo nunca cre en la reencarnacin... Y ahora no s que hacer. Meital, por favor, me tienes que ayudar.. MEITAL: Me estas hablando en serio? COBI: Nunca hable ms en serio. T obsrvala bien... mrala detenidamente, y te vas a dar cuenta que todos sus gestos, su forma de hablar, todo, es de una mujer.

ESCENA LVII
MISMOS MS DANIEL

DANIEL: (Entrando)) Ahhh, por fin apareci el degenerado. COBI: (Sin entender) Qu? DANIEL: Mire, usted puede hacer lo que quiera con su vida, pero a mi no me meta en sus cochinadas Dnde esta mi ropa? COBI: De que hablas Daniela? DANIEL: (Amenazante e indignado) Cmo me llamo?

COBI: Daniela, por favor que no estoy para bromas... explcale como es que eres mi mujer... DANIEL: Pero usted quiere que le parta la cara... MEITAL: Yo no le veo muchos gestos femeninos. DANIEL: Ustedes dos estn locos... Yo soy bien macho. COBI: Pero Daniela, qu te pasa? DANIEL: Deja de llamarme Daniela, degenerado! COBI: No entiendo... paso algo raro? DANIEL: Exactamente! Aprovecharon que me desmaye por la patada de electricidad, para ponerme esta ropita, pero yo no soy ningn idiota. Conmigo se equivocaron. Dnde esta mi ropa? Y encima me enemistaron con mi mujer. Justo ahora que voy a ser pap. Dnde esta mi ropa? COBI: Un momento! Un momento! Djenme ordenar las ideas! DANIEL: Va a ser lo mejor, porque las tienes bastante retorcidas. COBI: (Deduciendo) Si por el shock elctrico reencarno... a lo mejor, volvi a tocar los cables pelados y todo volvi a su lugar... MEITAL: Me puedes explicar? COBI: (Muy contento) Qu Daniela se fue! Y volvi el verdadero plomero! MEITAL: Quieres decir que el espritu de ella... COBI: Exacto! Ya no esta! No ves que ahora es el plomero. DANIEL: Miren... Yo no s que se andan metiendo ustedes... COBI: Ya vez que no menta? MEITAL: Quiere decir que ya no hay ninguna Daniela. COBI: As es... (La abraza tiernamente) Slo t y yo... (Ambos sonren y se toman de las manos, se miran muy enamorados y no escuchan al plomero en su queja ) DANIEL: No entiendo nada, pero una vez que encuentre mi ropa, vamos a arreglar cuentas de una vez por todas... Y encima le van a tener que explicar a mi mujer(Entra al bao) [En off] Donde est mi ropa? SE PRODUCE OTRO FOGONAZO Y EL PLOMERO SALE DEL BAO TRASTABILLANDO, CAE AFUERITA DEL BAO. ELLOS SE DIRIGEN HACIA EL SILLN SIN DEJARSE DE MIRARSE Y MUY SUAVEMENTE INTENTAN SENTARSE, CUANDO... PLOMERO: (Incorporndose, voz y gestos afeminados ) Aichass, (Se mira la ropa) Necesito ropa nueva. (Sale diciendo) Voy al palacio de hierro. No, no! Mejor a Liverpool... COBI-MEITAL: (Lo miran salir y caminan hacia una pierna, Cobi se detiene de golpe, (Meital sale) regresa mira el silln y se sienta.

OSCURO