POLICIA NACIONAL DEL PERU REGION POLICIAL SUR DIRTEPOL MOQUEGUA COMISARIA PNP SAN ANTONIO
INFORME N ASUNTO
-2012-REGPOSUR-DIRTEPOL-M/COMIS. S. A.-SEINCRI : Informa sobre diligencias efectuadas por la presunta comisin del delito contra la vida el cuerpo y la salud en contra de Efran CHAMBILLA LARICO y otros, en agravio de Manuel Alain VALDEZ HUALPA y otros; y presunta comisin del delito contra el patrimonio en contra de Henry CHAMBILLA LARICO y otros, en agravio de Manuel Alain VALDEZ HUALPA.------------------------: Fiscala Provincial Penal de Turno, Fiscala Provincial Penal Corporativa de Mariscal Nieto Moquegua. : SO2 PNP Fernando Javier VELIZ COJOMA
COMPETENCIA
ENCARGADO DE LA INVESTIGACIN
I.
ANTECEDENTES QUE MOTIOVAN LA INTERVENCION POLICIAL A. DE OFICIO --- Acta de Intervencin Policial N 340.- En la ciudad de Moquegua, siendo las 09:30 del 05MAY2012 presentes ante el instructor en la calle 4 AASS de vivienda Villa Lago Mz. M Lt. 12 la Sra. Graciela SULCA CCORAHUA (27), Cuzco, soltera, comerciante, identificada con DNI N 42932541, domiciliada en la As. Villa Lago Mz. M Lt. 12; la Sra. Nelly LAQUIHUANACO HUALPA (30), Puno, soltera, comerciante, S/D/P/V, domiciliada en la calle Miraflores pasaje San Martn Mz. LL Lt. 04 El Siglo, se procedi a levantar la presente acta de intervencin policial conforme al detalle siguiente: .- 01.- Siendo las 09:25 horas del da de la fecha el suscrito encontrndose de servicio en el vehculo policial PL7452 como operador y el SOS BELLO MUOZ Aurelio se recepcion una llamada del 105 indicando que nos constituyramos a la AASS antes indicada ya que se estara produciendo una gresca, constituidos en el lugar se constat que las personas antes mencionadas en la presente, se encontraban agredindose fsicamente, procediendo a separarlas, al preguntar los motivos de la agresin la primera de la mencionadas indic que la Sra. Nelly LAQUIHUANACO HUALPA, que no es conocida en el barrio se encontraba filmando su domicilio y las dems casas, motivo por el cual le intent quitar la cmara fotogrfica la Sra. Nelly LAQUIHUANACO le propin un golpe de puada en la nariz para continuar posteriormente con las agresiones participando las tres (03) personas antes mencionadas; segn manifiesta la Sra. Graciela SULCA CCORAHUA el Sr. Alan VALDEZ HUALPA minutos antes tambin la abra agredido fsicamente.- Siendo las 10:00 horas del da 05MAY12 se dio por culminada la presente diligencia, firmando a continuacin e imprimiendo su ndice derecho en seal de conformidad.- FDO INSTRUCTOR: SO1 PNP Melfor J. CATARE
NINA.- FDO INTERVENIDOS: Graciela SULLCA CCORAHUA, DNI N 42932541, una impresin dactilar.- Nelly LAQUIHUANACO H, DNI N 40249204, una impresin dactilar.- Mara HUALLPA, una impresin dactilar.------------------------------------------------------------------------------------II. DILIGENCIAS EFECTUADAS A. PERICIAS PRACTICADAS 1. Con Certificado Mdico Legal N 01695-L se le otorga cuatro (04) das de incapacidad mdico legal a la persona de Mara HUALPA MONTALICO.----------------------------------------------------------------------2. Con Certificado Mdico Legal N 01696-L se le otorga cuatro (04) das de incapacidad mdico legal a la persona de Nely LAQUIHUANACO HUALPA.---------------------------------------------------3. Con Certificado Mdico Legal N 01697-L se le otorga cinco (05) das de incapacidad mdico legal a la persona de Manuel Alain VALDEZ HUALPA.----------------------------------------------------------------4. Con Certificado Mdico Legal N 01693-L se le otorga cuatro (04) das de incapacidad mdico legal a la persona de Graciela SULLCA CCORAHUA.----------------------------------------------------------B. DOCUMENTACIN RECIBIDA 1. La persona de Manuel Alain VALDEZ HUALPA hizo entrega los siguientes documentos:
Copia de Resolucin Ejecutiva N 6316-2003-SE/REG-CONADIS
Copia de Acta de Constatacin de Posesin de Lote Urbano Copia de Certificado Mdico Legal N 0901-L Copia de cdula de Notificacin N 10346-2012 Copia de Disposicin N 002-2012-MP-DJM-FPPCMN-1DDT del caso N 512-2012 Copia de Formato nico de Transacciones, Telefnica Mviles
C. DECLARACIONES RECIBIDAS 1. Con fecha 05MAY12 se recibi la declaracin de Nely LAQUIHUANACO HUALPA (31).---------------------------------------------2. Con fecha 07MAY12 se recibi la declaracin de Manuel Alain VALDEZ HUALPA (25).---------------------------------------------------------3. Con fecha 07MAY12 se recibi la declaracin de Mara HUALPA MONTALICO (56) 4. Con fecha 17MAY12 se recibi la declaracin de Graciela SULLCA CCORAHUA (27).-----------------------------------------------------------------5. Con fecha 17MAY12 se recibi la declaracin de Efran CHAMBILLA LARICO (24).------------------------------------------------------
6. Con fecha 17MAY12 se recibi la declaracin de Ofelia CONDORI CHAMBI (44).----------------------------------------------------------------------D. OTRAS DILIGENCIAS 1. Con fecha 05MAY12 se formul Acta de Recepcin de Especies, de la que particip la persona de Nely LAQUIHUANACO HUALPA (31).-----------------------------------------------------------------------------------2. Con fecha 05MAY12 se cit a la persona de Jess CHACHAQUE CALUMANI.-------------------------------------------------------------------------III. ANALISIS DE LOS HECHOS A. Conforme a lo expresado en el Acta de Intervencin Policial precedente, formulado por personal de la DIVAPMOT PNP Moquegua Radio Patrulla, y a las declaraciones recibidas de las partes, los hechos giran en torno a que el da 05MAY12 en horas de la maana las personas de Manuel Alain VALDEZ HUALPA, Nely LAQUIHUANACO HUALPA y Mara HUALPA MONTALICO se habran constituido a inmediaciones de la Asoc. Villa del Lago 10 de Diciembre CP San Antonio, con el fin de observar el estado en el que se encontraba el lugar donde se habra ubicado el lote del seor Manuel Alain VALDEZ HUALPA, sin embargo la seora Graciela SULLCA CCORAHUA al notar la presencia de estas personas se les acerc, siendo ese el momento donde se suscit un intercambio de palabras que se desemboc en agresiones fsicas, donde ambas partes refieren haber sido vctimas de agresin, para ser posteriormente intervenidos por el personal policial antes mencionado.--------------------------------------B. No obstante en las declaraciones de las personas de Manuel Alain VALDEZ HUALPA, Nely LAQUIHUANACO HUALPA y Mara HUALPA MONTALICO, estos agregan que fuera de las agresiones sufridas la persona de Manuel Alain VALDEZ HUALPA fue vctima de la sustraccin de un telfono celular marca SAMSUNG modelo B2100 color negro con nmero telefnico 966506532, valorizado en ciento noventa y nueve nuevos soles (S/. 199.00); ello en circunstancias en que dicha persona refiere, era golpeado por las personas de Efran CHAMBILLA LARICO, Jorge CHAMBILLA TORRES y Jess CHACHAQUE CALUMANI, sindicando como autor de tal sustraccin a la persona de Henry CHAMBILLA LARICO.-------------------------------------C. Cabe destacarse que los sucesos de agresin y conflicto entre las partes se suscitaron en fecha anterior, de lo que refieren que tales son investigados en el Ministerio Pblico de esta provincia.---------------------D. Asimismo el lugar de los hechos se hall por inmediaciones de la asociacin Villa del Lago 10 de Diciembre, un lugar que dista de la ubicacin del lote del seor Manuel Alain VALDEZ HUALPA, mismo que se encontrara en la Asoc. Nuevo Amanecer Copacabana de este CP San Antonio.-------------------------------------------------------------------------
E. Las partes involucradas en la presente investigacin presentaron lesiones fsicas tal como se expresa en sus respectivos certificados mdicos.----------------------------------------------------------------------------------F. Se cit a la persona de Jess CHACHAQUE CALUMANI para que se presente a esta dependencia policial y rinda su declaracin entorno a los hechos, sin embargo hasta la formulacin del presente dicha persona no cumpli con el requerimiento antes indicado.-------------------G. No se cuenta boleta de venta o factura u otro documento que acredite la preexistencia respecto al telfono celular marca SAMSUNG modelo B2100 color negro, de propiedad del seor Manuel Alain VALDEZ HUALPA, sin embargo este present una (01) copia de Formato nico de Transacciones de la empresa Telefnica Mviles, con lo que slo se indicara que dicha persona es titular del nmero telefnico 966506532.----------------------------------------------------------------------------H. Se cumple con remitir todos los actuados a efectos de que se sirva proceder conforme a sus atribuciones.-------------------------------------------IV. ANEXOS Un (01) Acta de Intervencin Policial de fecha 05MAY12.------------------Un (01) Acta de recepcin de especies de fecha 05MAY12.---------------Cuatro (04) Certificados Mdico Legales de nmeros: 01695-L; 01696L; 01697-L y 01693-L.-----------------------------------------------------------------Una (01) copia de Resolucin Ejecutiva N 6316-2003-SE/REGCONADIS de fecha 03DIC03.-------------------------------------------------------Una (01) copia de Acta de Posesin de Lote Urbano, de fecha 04ENE12.---------------------------------------------------------------------------------Una (01) Copia de Certificado Mdico Legal N 0901-L.---------------------Una (01) Copia de cdula de Notificacin N 10346-2012.------------------Una (01) Copia de Disposicin N 002-2012-MP-DJM-FPPCMN-1DDT del caso N 512-2012.-----------------------------------------------------------------Una (01) Copia de Formato nico de Transacciones, Telefnica
Mviles.-------------------------------------------------------------------------------------------
Seis (06) declaraciones de las personas de: Nely LAQUIHUANACO HUALPA; Manuel Alain VALDEZ HUALPA; Mara HUALPA MONTALICO; Graciela SULLCA CCORAHUA; Efran CHAMBILLA LARICO y Ofelia CONDORI CHAMBI.--------------------------------------------Una (01) citacin policial debidamente firmada de Jess CHACHAQUE CALUMANI.------------------------------------------------------------------------------Moquegua, 01 de junio de 2012. ES CONFORME INSTRUCTOR
