30/08/2005 1

PUBMED - MESH

MDULO 4.3

MeSH-descriptores en medicina

1. Conexin a PubMed

Los usuarios de HNAR pueden buscar y obtener acceso a los artculos de texto
completo directamente de la base de datos PubMed.
Usted necesita tener los detalles de la suscripcin a HNAR para hacer esto.

Primero ir al sitio web HNAR en [Link] donde puede
seleccionar el hipervnculo HINARI LOG IN, el cual le llevar a la pgina de
conexin a HNAR.

Cuando la pgina de la conexin se abre, escriba su identificacin de usuario
en el recuadro USER ID, la contrasea en el recuadro PASSWORD y luego
hacer clic en el botn SIGN ON para acceder al sitio de HNAR.

r a la seccin 'Para encontrar artcuIos en la pgina y seleccione el
hipervnculo 'Bsqueda de artcuIos a travs de Pubmed (MedIine) .


Se abre Ia pgina de PubMed que Ie ofrece acceso a todas sus bases de datos.








2. MeSH o Descriptores en Medicina y uso MeSH en PubMed

30/08/2005 2
MeSH es el vocabulario controlado utilizado para indizar los artculos de MEDLNE. El
vocabulario MeSH proporciona una manera normalizada de recuperar informacin que
puede utilizar diferente terminologa para describir el mismo concepto.
Es importante darse cuenta que si un artculo es 'indizado para MEDLINE los
trminos MeSH se asignarn como palabras clave a cada uno de los artculos
indizados.
Por consiguiente, si usted busca artculos utilizando trminos MeSH, slo encontrar
aquellos artculos que han sido indizado con trminos MeSH.

Usted no hallar esos artculos que se encuentran en PubMed, pero no son indizados
en MEDLNE, porque ellos no contienen trminos MeSH asignados a sus registros.

Este cuaderno de ejercicios le guiar a travs del uso de los trminos MeSH o
Descriptores en Medicina. Hay ejercicios incorporados dentro del cuaderno de
ejercicios para ilustrar el uso del MeSH en el proceso de bsqueda, junto con
ejercicios adicionales de practica al final.


3. La base de datos MeSH
Para accesar a la Base de Datos MeSH necesita ir al marco azul sobre la mano
izquierda de la pgina inicial de PubMed y seleccionar el enlace 'MeSH Database
debajo de Servicios PubMed. Se visualizar la pgina inicial de la base de datos
MeSH.

Usted tambin puede abrir la Base de Datos MeSH al seleccionar el men desplegable
junto a 'Search en la barra de herramientas de bsqueda.





En la pgina inicial de la Base de Datos MeSH, el recuadro de la consulta activo se
encuentra en la barra horizontal gris que se visualiza en la parte superior de la pgina.


30/08/2005 3

Para realizar bsquedas en la base de datos MeSH necesita asegurarse que en la
caja adyacente a bsqueda se visualiza MeSH y debe introducir los trminos de
consulta en la caja de bsqueda ms larga.

Para buscar el trmino MeSH que aplica a su tema, debe introducir su trmino de
consulta en la caja de bsqueda, hace clic en 'Go" y ejecutar la bsqueda. La base
de datos le mostrar los resultados que coinciden con su trmino.

Una pista!
Si utiliza el botn atrs en su navegador mientras se encuentre en PubMed, es posible
que necesite utilizar la opcin "actualizar para volver a visualizar la pgina web.


Ejercicio 1
Seleccione y abra la Base de Datos MeSH.
En este ejercicio buscaremos un trmino MeSH para cncer.
ngrese el trmino de consulta en el recuadro vaco: cncer.
Luego hagar clic en el botn '.
De los resultados encontrados, puede ver que el trmino MeSH para el
cncer es las "neopIasms.
Haga clic en el trmino con hipervnculo para visualizar ms informacin.
Revise la definicin proporcionada para neoplasia.


El registro de un trmino MeSH contiene una definicin del trmino, calificadores
asociados, una lista de trminos de entrada y la vista del rbol MeSH.
Si revisa la definicin del trmino MeSH, puede ver la descripcin y los calificadores
asociados con el trmino.

Debajo de los calificadores hay dos casillas.
Una se refiere a "Major Topic Headings (Descriptores principales) y el otro es la
instruccin al PubMed para que haga "EstaIIar el trmino.

Bajo esta seccin hay trminos de entrada con las palabras see aIso references.
Cada registro tiene una vista del rbol MeSH que visualiza el trmino y su posicin en
la estructura arbrea MeSH.

Ejercicio 2
Seleccione y abra MeSH Database.
En este ejercicio buscaremos un trmino MeSH para Dengue
ntroduzca los trminos de consulta en el recuadro vaco de bsqueda:
dengue.
Luego haga clic en el botn '.
De los resultados encontrados, puede ver que hay 3 trminos MeSH para
Dengue.
Haga clic en el trmino Dengue con hipervncuIo para visualizar ms
informacin.
Revise la definicin y los calificadores.
Marque el recuadro junto al trmino MeSH para Dengue.
Luego seleccione 'Send to search box with AND al hacer clic en el boton
Send To.
El trmino se introducir en el recuadro de bsqueda como "Dengue
[MeSH].
30/08/2005 4
Haga clic en el botn de "Search PubMed.

VisuaIice sus resultados en formato de citacin y revise los trminos
MeSH en los registros.

Nota:
Cuando su trmino se introduce en el recuadro de bsqueda, puede aadir palabras
clave adicionales o trminos MeSH a la bsqueda.

Si usted desea buscar utilizando calificadores, seleccione el calificador apropiado
marcando el recuadro de seleccin junto a l.

Ejercicio 3

Seleccione y abra MeSH Database.
ntroducir sus trminos en el recuadro vaco de bsqueda: dengue.
Luego haga clic en el botn '.
De los resultados encontrados usted puede ver que hay 3 trminos MeSH
para Dengue.
Haga cIic en eI trmino con hipervncuIo para visualizar ms
informacin.
Revise la definicin y los calificadores, seleccione el de "prevention and
controI
Haga clic en botn 'Send to.
El trmino se introducir en el recuadro de bsqueda.
Haga clic en el botn de "Search PubMed.
VisuaIice sus resultados en formato de citacin y revise los trminosl
MeSH en los registros. Notar que sus trminos se encuentran en los
trminos MeSH.

Restriccin por Descriptores principaIes sIamente
La restriccin de una bsqueda a los descriptores principales significa que los artculos
encontrados sern principalmente acerca de ese Trmino Principal y no sern aquellos
que corresponden al tema como trminos secundarios o que simplemente lo
mencionan de pasada. Por ejemplo, si restringimos Dengue como Descriptor Principal
encontraremos artculos cuya tema primario es acerca del Dengue.



Ejercicio 4

Seleccione y abra MeSH Database.
ntroducir sus trminos en el recuadro vaco de bsqueda: dengue.
Luego haga clic en el botn '.
De los resultados encontrados, puede ver que hay 3 trminos MeSH para el
Dengue.
Haga cIic en eI trmino con hipervncuIo para visualizar ms
informacin.
Luego marque Ia casiIIa para 'Restringir Ia Bsqueda a Descriptores
PrincipaIes.
Haga clic en el botn 'Send To".
El trmino se introduce en el recuadro de bsqueda.
Revise los detalles Dengue [MAJR], esto muestra que la bsqueda se
restringir a los Desciptores Principales slamente.
30/08/2005 5
Haga clic en el botn de "Search PubMed.
VisuaIice sus resultados en formato de citacin y revise los trminos
MeSH en los registros.

Identificacin de Descriptores PrincipaIes como trminos MeSH en registros
recuperados
En el formato de citacin, los descriptores principales MeSH se identifican con un
asterisco junto a ellos; por ejemplo, Dengue *

Uso de trminos MeSH
Si revisa su historial de bsquedas, puede comparar la diferencia en el nmero de
registros encontrados buscando como palabra clave, como trmino MeSH y como
descriptor principal MeSH. El trmino MeSH describe el contenido de un artculo
utilizando la terminologa normalizada y es muy til para encontrar artculos relevantes
con un alto grado de especificidad.
La restriccin de una bsqueda como Descriptor Principal MeSH puede mejorar la
especificidad de una bsqueda aunque quizs pueda perder algunas referencias
donde su tema no sea el foco de inters principal del artculo.

Regiones geogrficas
Existen tambin trminos MeSH asignados a regiones geogrficas y pases.

Ejercicio 5

Seleccione y abra el MeSH Database.
Escriba el trmino Asia en el recuadro vaco de consulta.
Luego haga clic en el botn '.
De los resultados encontrados, puede revisar los trminos MeSH para Asia.
Seleccione la primera opcin de Asia al hacer clic en el hipervnculo y
revise la lista bajo las categoras MeSH. La estructura arbrea se
descompone en regiones y pases.
Seleccione Myanmar y se abre una pgina nueva mostrando la
descripcin, calificadores y trminos de entrada.
Usted debe encontrar que Birmania y Myanma son los Trminos de
Entrada para Myanma.


Ejercicio 6

Seleccione y abra MeSH Database.
Entre su trmino de bsqueda en el recuadro vaco, escribiendo
deveIoping countries.
Luego haga clic en el botn '.
De los resultados encontrados, puede observar que el trmino MeSH para
pases en desarrollo se introdujo en 1971.
Seleccione el hipervnculo "deveIoping countries
Revise los Trminos de Entrada y ver los trminos que proyectan al
trmino MeSH.
Seleccione buscar artculos marcados con este trmino marcando la casilla
prxima a "deveIoping countries
Haga clic en el botn 'Send to".
El trmino se introduce en el recuadro de bsqueda.
Haga clic en el botn de "Search PubMed.
30/08/2005 6
VisuaIice los resultados en formato de citacin y revise que los trminos
MeSH en los registros y la ocurrencia de su trmino.


5 La prctica hace Ia perfeccin!
Ahora ha terminado todas las caractersticas de este mdulo.
Si desea practicar utilizando las caractersticas abarcadas en este mdulo, puede
practicar con los ejercicios adicionales en el apndice.
30/08/2005 7

APNDICE

Recuerde- Puede necesitar "actualizar la pgina si utiliza el botn atrs en su
navegador.


Ejercicio 1
Abra MeSH Database.
Escriba maIaria en el recuadro de consulta y haga clic en 'Go.
Cuntos trminos MeSH estn asociados con Malaria?
Elija el trmino MaIaria y marque el recuadro.
Luego 'Send to with AND y seleccione 'Search PubMed.
Seleccione los 6 primeros artculos encontrados en la bsqueda y
visualcelos en formato de citacin.
Puede revisar los trminos MeSH para cada artculo.



Ejercicio 2
Abra MeSH Database.
Escriba schistosomiasis en el recuadro de consulta y haga clic en 'Go.
Seleccione el hipervnculo para schistosomiasis como trmino MeSH.
Seleccione 'Restrict to Major Topic Headings y el CaIificador etioIoga.
'Send to Search Box with AND" y 'Search PubMed
VisuaIice los artculos encontrados en formato de citacin.


Ejercicio 3
Abra MeSH Database.
Escriba maIaria en el recuadro de bsqueda y haga clic en 'Go.
Seleccione el hipervnculo de MaIaria FaIciparum y abra la pgina con
mayor informacin y la lista de calificadores.
Seleccione 'Restrict to Major Topic Headings.
'Send to Search Box with AND" y 'Search PubMed
Repita los pasos arriba pero no restrinja la bsqueda a Descriptores
Principales.
Qu nota acerca de los resultados?


Ejercicio 4
Abra MeSH Database.
Escriba tubercuIosis en el recuadro de consulta caja y haga clic en 'Go.
Seleccione el hipervnculo TubercuIosis,MuItidrug-Resistant.
Luego seleccione el calificador therapy y 'Restrict to Major Topic
Headings.
"Send to Search Box with AND and "Search PubMed.
Seleccione varios artculos y visuaIceIos en formato de citacin.
Revise los trminos MeSH.

Ejercicio 5
Abra MeSH Database.
30/08/2005 8
Escriba dengue en el recuadro de bsqueda y haga clic en 'Go.
Seleccione el trmino MeSH Dengue y 'Send to Search Box with AND
and "Search PubMed.
Vuelva a MeSH Database nuevamente.
Escriba diseases outbreaks en el recuadro de consulta y haga clic en
'Go.
Seleccione diseases outbreaks como trmino MeSH y 'Send to Search
Box with AND and "Search PubMed.
Regrese a MeSH Database nuevamente.
Escriba South East Asia en el recuadro de consulta y haga clic en 'Go.
Seleccione Asia Southeastern como trmino MeSH y 'Send to Search
Box with AND and "Search PubMed.
Haga clic en "History y seleccione las ltimas 3 bsquedas y combnelas
con AND por ejemplo, #1 AND #2 AND #3.
Cuntos artculos hay y cuntos de ellos se relacionan con sus trminos
de bsqueda?


Ejercicio 6
Abra MeSH Database.
Escriba maIaria en el recuadro de consulta y haga clic en 'Go.
Seleccione MaIaria como trmino MeSH y 'Send to Search Box with
AND and "Search PubMed.
Regrese a MeSH Database nuevamente.
Escriba frica en el recuadro de consulta y haga clic en 'Go.
Seleccione el trmino MeSH Africa South of the Sahara y 'Send to
Search Box with AND y "Search PubMed.
Regrese a MeSH Database nuevamente.
Escriba infant mortaIity en el recuadro de consulta y haga clic en 'Go.
Seleccione Infant MortaIity como trmino MeSH y "Send to Search Box
with AND y "Search PubMed.
Haga clic en "History y seleccione estas ltimas 3 bsquedas y
combnelos con AND por ejemplo, #1 Y #2 Y #3.
Cuntos artculos existen y cmo se relacionan con los trminos de
bsqueda?



Respuestas

Ejercicio 1
Hay 7 (en el momento de redaccin).

Ejercicio 2
Los artculos encontrados deben estar restringidos a "Schistosomiasis/etiology"
[MAJR]



Ejercicio 3
"malaria, Falciparum"[MAJR] visualizar como bsqueda restringida y tendr menos
registros que la segunda bsqueda que se visualizar con "Malaria, Falciparum"
[MeSH]
30/08/2005 9

Ejercicio 4
Debe poder ver los trminos relacionados a terapia enumerados en los Trminos
MeSH. Tambin el contenido de los Artculos reflejar sus restricciones.

Ejercicio 5
Usted probablemente tendr alrededor de 80 o ms artculos que se relacionan con los
brotes de Dengue en Asia Sudoriental.

Ejercicio 6
Usted encontrar alrededor de 60 o ms artculos en relacin con sus trminos.