FOLKLORE

Definicin
Folklore proviene de dos races (palabra inglesa) folk que significan PUEBLO y lore que significa conocimiento, sabidura El 22 de agosto de 1847, el arquelogo ingls William John Thom, usa por primera vez la palabra Folklore Recordando esa fecha, cada 22 de agosto se conmemora el Da mundial del folklore. Considrese como opinin que el folklore es la ciencia del pueblo que comprende sus tradiciones y costumbres. Cada pueblo tiene sus propias caractersticas, se diferencian por sus vestidos, el lenguaje, sus comidas, la msica, etc. El conjunto de manifestaciones culturales y artsticas por las cuales se expresa un pueblo o comunidad en forma annima, tradicional y espontnea, para satisfacer necesidades de carcter material o inmaterial. El folklore no es patrimonio exclusivo de una clase social, el ms humilde servidor, el poblador de una barriada, el incipiente artista o el ms encumbrado doctor artista de renombre, conservan latente y trasmiten su honda vivencia tradicional que no ha logrado borrar la vida de la metrpoli con su fuerte impacto ni la ciencia y arte modernos que all lo cerca. El folklore es patrimonio de todas las clases sociales, aunque preferentemente de los sectores populares y de ellos, ms los populares e infantiles.

CARACTERSTICAS DEL HECHO FOLKLRICO a) POPULAR, colectiva: Esto quiere decir que el hecho folklrico debe ser, de dominio general, publico, no de una sola persona o una sola familia. Todo el pueblo lo conoce, reconoce, repite y considera como suyo, No importa a que clase socioeconmico se pertenezca; el individuo que participa de la cultura de su comunidad ser igualmente portador del folklore. Ejemplo: La festividad de Santa Rosa de Lima, que congrega a miles de fieles.

b) TRADICIONAL, GENERACIONAL Esa sabidura popular es tradicional porque se comunica oralmente de padres a hijos, sin necesidad de haberlo aprendido en un libro, ni de la escuela y es un aprendizaje generacional porque se transmite de una a otra edad. Ejemplo: La enseanza de una madre a su hija para que sepa cmo utilizar un telar y elaborar su propia vestimenta. c) ANNIMO: El hecho folklrico no tiene autor conocido. Es una creacin colectiva ya que se ha recibido aportes de muchas generaciones atrs las cuales se han encargado de esta transmisin, perdindose en el anonimato el creado primigenio. El hecho folklrico, vale decir la narracin, la danza, la cancin folclrica, no tiene autor, es propiedad del pueblo, de la comunidad, como que es creacin de sus antepasados. El folklore por consiguiente, es annimo. Ejemplo: La leyenda de Manco Capac y Mama Ocllo, no tiene autora, es annima. c) PLSTICO. Es la capacidad que tienen los hechos folklricos que con el transcurrir del tiempo se incrementen nuevos elementos. Ello se produce a nivel de la forma aunque el contenido permanece latente. Por ejemplo una danza que se repita muchas veces est sujeto a algunas variaciones a travs del tiempo y el espacio, conservando su esencia. Este cambio puede afectar solamente sus cualidades accesorias o secundarias, conservando intacta su esencia, esta plasticidad no atenta contra la veracidad del hecho folklrico; por eso al recogerlo, se debe mantener y respetar lo que se conoce como la santidad del texto. Por ejemplo: transformar un baile masculino en femenino o en baile mixto. Ejemplo: La incorporacin de instrumentos musicales modernos e) FUNCIONAL Como todo elemento cultural, el hecho folklrico debe cumplir una finalidad, (puede ser normativa, econmica, de conservacin de la historia, vinculacin del grupo, exaltacin de valores, o formacin de la personalidad individual, grupal etc.), satisfacer una necesidad (espiritual o material, esttica en general; recreativa, de distensin espiritual, alivio del subconsciente, etc.) y poseer una aplicacin prctica (realizar una faena, estimular el trabajo, aunar voluntades para el trabajo en comn, iniciar o formalizar noviazgos, establecer vnculos de parentesco cual el compadrazgo, etc.) Ejemplo: La celebracin de la fiesta costumbrista en honor al patrn Santiago para pedir la proteccin del ganado y realizar su respectiva marcacin. Ejemplo el pago a la Tierra

f) SUPERVIVIENTE, PERVIVIENTE, VIGENTE. El hecho folklrico debe provenir de pocas anteriores, debe ser un elemento antiguo que sobrevive, que no ha muerto, se mantiene en el presente pero su origen debe remontarse al pasado; es la cultura antigua que se muestra en sus diversas facetas. Si ya no tiene vigencia se reducir a un dato histrico o arqueolgico. El trinomio superviviente-perviviente-vigente, define perfectamente la permanencia del hecho folklrico a travs del tiempo. Superviviente por cuanto es la cultura tradicional que subsiste; perviviente porque las manifestaciones folklricas se mantienen junto con el resto de elementos culturales tradicionales, y vigente porque se mantiene vivo en el momento actual en que participamos de l, lo recogemos y estudiamos. Ejemplo: El curanderismo se practica en diversos pueblos del Per, a pesar de las persecuciones de la Iglesia y autoridades hace muchos aos atrs. g) UBICABLE Todo hecho folklrico debe ser localizado en el tiempo y el espacio. Esta localizacin geogrfica e histrica contribuye a garantizar su autenticidad, su realidad y vigencia; ayuda a la comprensin de variantes. Un dato folklrico sin este requisito de la ubicabilidad, carecera de validez folklrica y etnolgica; respondera a fines de otra ndole. Ejemplo: La festividad de la Virgen del Carmen se realiza el 16 de Julio de todos los aos en Paucartambo, Cusco, Per.

TIPOS DE FOLKLORE El trmino folklore fue acuado en 1846 por William Thoms, quien deseaba usar un trmino anglosajn para lo que entonces se llamaba antigedades populares. La definicin ms ampliamente aceptada por los investigadores actuales de la especialidad es la comunicacin artstica en grupos pequeos.

El folklore se divide en:

Folklore Literario: este contempla todas las consideraciones del habla, las narraciones y todas aquellas otras manifestaciones que encierran todo lo que tiene que ver con la comunicacin, ya sea oral u escrita, trovas, coplas, dichos, refranes.
Ejemplo: Abril aguas mil y todas caben en un barril. Agua Dios misericordia. Agua que no has de beber mejor djala correr. Agua y mujer a nada deben oler. Aguacero fuerte pasa pronto. Aguarse la fiesta. Ahogarse en un vaso de agua. Algo tendr el agua desde que la bendicen. Antioqueo no se vara. Antioqueo no mea solo. Antioqueo que se respete pide rebaja. Antioqueo tie pero no destie. Arrieros somos y en el camino nos encontraremos.

Folklore Musical: son manifestaciones o expresiones en forma de tonadas mestizas, indgenas o mulatas; las manifestaciones de cada cultura representado un sentimiento, una necesidad de cantar sin tcnica ni consideraciones rtmicas muy exigentes; los instrumentos y las denominaciones segn la estructura o materiales de construccin.

Ejemplo:

Folklore Demosfico: a este se le atribuyen los conocimientos de la medicina emprica, los mitos, costumbres, supersticiones, artesanas y la forma se vida mas determinante (cultivos, economa y forma de gobierno).
Anima Sola Arco Iris El Automvil Negro La barbacoa La batea El bracamonte las brujas La cabellona El cazador Cura sin cabeza La cueva del gato negro El chenche La dama verde El diablo El duende El gritn o arriero maldito La gritona El hojarrasquin del monte El hombre caimn El hueso de la guariconga Las ilusiones La llorona La madre de ri La madre de agua La lenguailarga La marimonda El mereco Mara del pardo y zenteno Mara la larga Los meneses El mohan La muana La muelona vieja comillona La mula de tres patas La nia de la carta El patetarro La patasola El perro negro La poira El pollo\ El pollo del aire La posesin de las animas La rodillona Simon de murga y tesoro El sombreron de suroeste El tesoro del rgano de guarne El tesoro de pipinta El verraco de guaca La viudita

Folklore Coreogrfico: dentro de este, se consideran las danzas propias de cada regin o poblacin, los juegos coreogrficos a travs de los cuales se representan las acciones diarias, los atuendos y vestuarios utilizados en la regin. Este folklore tambien estudia bsicamente las danzas tpicas regionales, tradicionales ya sea las indgenas, mestizas, mulatas o de supervivencia colonial.