Guantanamera
Autor: Jos Fernndez Daz Pas: Cuba Ao : ?
Yo soy un hombre sincero de donde crece la palma, y antes de morirme quiero echar mis versos del alma. Estribillo Guantanamera, guajira guantanamera. guantanamera, guajira guantanamera. Mi verso es de un verde claro y de un carmn encendido mi verso es un ciervo herido que busca en el monte amparo. Estribillo Con los pobres de la tierra quiero yo mi suerte echar: el arroyo de la sierra me complace ms que el mar. Estribillo Cultivo una rosa blanca en junio como en enero para el amigo sincero que me da su mano franca. Estribillo Y para el cruel que me arranca el corazn con que vivo, cardo ni ortiga cultivo, cultivo una rosa blanca.
Investigacin Guantanamera AUTOR Es una conocida tonada popular cubana. La letra ms famosa, adaptada por Julin Orbn, est basada en las primeras estrofas de los Versos Sencillos, del poeta cubano Jos Mart. La composicin musical se atribuye oficialmente a Jos Fernndez Daz, ms conocido como Joseto. ORIGEN Se dice que estara dedicada a una campesina de Guantnamo (Cuba). Segn lo dicho por Daz, l estaba en la calle con unos amigos un da. De pronto pas una hermosa mujer, que era de Guantnamo, la cual se ofendi por un piropo, respondiendo con dureza. Uno de los amigos exclam enojado: Eh, qu se habr figurado la guajira guantanamera sta! XITO Se debe, seguramente, a varios factores: a su alegre ritmo campesino, a un estribillo que se pega rpidamente o a su composicin sencilla que permite improvisar o aadir estrofas nuevas. Muy pronto, la cancin goz de gran xito en la isla y enseguida fue internacionalizada por el cantante folk norteamericano Pete Seeger. ANCDOTA La cancin, con su ritmo contagioso, comenz a cantarse en los festejos y en las calles. La letra fue cambiada en cada ocasin por el cantante, siendo respetado nicamente el estribillo. El texto ha ido cambiando tanto a lo largo del siglo XX que casi se puede decir que hay tantas versiones de Guantanamera como intrpretes y estilos. LA GUAJIRA La guajira (campesina) es un gnero musical originario de la regin oriental de Cuba, de tema campesino. Es un ritmo muy movido y pegajoso, que invita siempre a bailar. Si bien tiene su inicio en Andaluca, Espaa, la tradicin atribuye el origen de este gnero al compositor Jorge Ankerman (La Habana 1877-1941). GUANTNAMO La ciudad, capital de la provincia cubana de igual nombre, se encuentra en el extremo ms oriental de la isla de Cuba. Fundada en 1796, est ubicada a ms de 900 kms de La Habana. Es muy conocida, adems, porque ah est instalada la base militar estadounidense de Guantnamo, desde 1902. INTRPRETES Ha sido adaptada y grabada en muchas versiones. Entre los msicos destacados que la han interpretado se encuentran: Celia Cruz, Compay Segundo (Buena Vista Social Club), Julio Iglesias, Los Lobos, Tito Puente y Wyclef Jean, entre otros
Jos Fernndez Daz
Biografa Jos "Joseto" Fernndez Daz (Barrio de Los Sitios, La Habana, Cuba, 5 de septiembre de 1908 La Habana, Cuba, 11 de octubre de 1979) fue un msico y compositor cubano, autor de la conocida msica de "Guajira Guantanamera", sobre versos originales de Jos Mart, con agregados suyos. Trayectoria A los doce aos cantaba serenatas con sus amigos del barrio. Aos despus, y sin poseer estudios musicales acadmicos, form tros y sextetos de aficionados, hasta que comenz a cantar en varias orquestas tpicas. Durante su juventud trabaj como zapatero, vendedor de peridicos y otros mltiples oficios con los que debi sustentar a su familia. Comenz a trabajar en una estacin de radio de Guantnamo hacia finales de la dcada de 1920, pero no fue hasta 1928 que logr reconocimiento al componer Guajira Guantanamera. A partir de 1943 particip de un programa radial llamado El suceso del da narrando los sucesos sociales de la poca, el cual se mantuvo en el aire durante catorce aos. En 1963 adquiri reconocimiento internacional a partir de la interpretacin de su obra por el cantante estadounidense Pete Seeger, durante un concierto en el Carnegie Hall de Nueva York. En 1971, Pete Seeger lo conoci personalmente durante su visita a Cuba y desde entonces sellaron una profunda amistad, hasta su muerte, ocurrda el 11 de octubre de 1979.
