Jump to content

sapi

From Wiktionary, the free dictionary

Antigua and Barbuda Creole English

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Adjective

[edit]

sapi

  1. overcooked and mushy

Cebuano

[edit]

Etymology

[edit]

From Cebuano salapi.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

sapî

  1. (humorous) money
    Synonyms: kwarta, salapi

Cypriot Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

    Inherited from Arabic صَبِيّ (ṣabiyy).

    Noun

    [edit]

    sapi m

    1. boy, youngster
    2. elder son
    3. young-looking male
      l-iskof l-ijtít o sapithe new bishop is young-looking
      yapati paca o sapimy father is still young at heart

    References

    [edit]
    • Borg, Alexander (2004), A Comparative Glossary of Cypriot Maronite Arabic (Arabic–English) (Handbook of Oriental Studies; I.70), Leiden and Boston: Brill, page 309

    Ida'an

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    From Malay sapi.

    Noun

    [edit]

    sapi

    1. cow

    References

    [edit]
    • Nelleke Elisabeth Goudswaard, The Begak (Ida'an) language of Sabah (2005)

    Indonesian

    [edit]
    Indonesian Wikipedia has an article on:
    Wikipedia id
    sapi

    Pronunciation

    [edit]

    Etymology 1

    [edit]

    Inherited from Malay sapi.

    Noun

    [edit]

    sapi (plural sapi-sapi)

    1. cattle
    2. cow
    Alternative forms
    [edit]
    Synonyms
    [edit]
    Hyponyms
    [edit]
    Meronyms
    [edit]
    Derived terms
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

    From Pilana

    Noun

    [edit]

    sapi (plural sapi-sapi)

    1. para-para to put firewood on the fireplace [since 2024]

    Etymology 3

    [edit]

    From Awyu

    Noun

    [edit]

    sapi (plural sapi-sapi)

    1. rattan woven bracelet worn by adult men of the Awyu tribe [since 2024]

    Further reading

    [edit]

    Javanese

    [edit]

    Romanization

    [edit]

    sapi

    1. romanization of ꦱꦥꦶ

    Maguindanao

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Cognate with Maranao sapi'.

    This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

    Noun

    [edit]

    sapi

    1. cow

    Malay

    [edit]
    Malay Wikipedia has an article on:
    Wikipedia ms

    Etymology

    [edit]

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Noun

    [edit]

    sapi (Jawi spelling ساڤي, plural sapi-sapi or sapi2)

    1. cattle
    2. cow
    3. zebu

    Descendants

    [edit]
    • Indonesian: sapi
    • Min Nan: 三丕 (sam-phi)

    Further reading

    [edit]
    • "sapi" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
      (also see "sapi" at PRPM first version)

    Old Javanese

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Cognate of Malay sapi. Doublet of sampi. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /sa.pi/
    • Rhymes: -pi
    • Hyphenation: sa‧pi

    Noun

    [edit]

    sapi

    1. ox
      Synonyms: sampi, sapi, watsi, watsya, watsyu

    Descendants

    [edit]

    Further reading

    [edit]
    • "sapi" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.

    Quechua

    [edit]

    Noun

    [edit]

    sapi

    1. alternative spelling of saphi

    Declension

    [edit]
    Declension of sapi
    singular plural
    nominative sapi sapikuna
    accusative sapita sapikunata
    dative sapiman sapikunaman
    genitive sapip sapikunap
    locative sapipi sapikunapi
    terminative sapikama sapikunakama
    ablative sapimanta sapikunamanta
    instrumental sapiwan sapikunawan
    comitative sapintin sapikunantin
    abessive sapinnaq sapikunannaq
    comparative sapihina sapikunahina
    causative sapirayku sapikunarayku
    benefactive sapipaq sapikunapaq
    associative sapipura sapikunapura
    distributive sapinka sapikunanka
    exclusive sapilla sapikunalla
    Possessive forms of sapi
    ñuqap - first-person singular
    ñuqap (my) singular plural
    nominative sapiy sapiykuna
    accusative sapiyta sapiykunata
    dative sapiyman sapiykunaman
    genitive sapiypa sapiykunap
    locative sapiypi sapiykunapi
    terminative sapiykama sapiykunakama
    ablative sapiymanta sapiykunamanta
    instrumental sapiywan sapiykunawan
    comitative sapiynintin sapiykunantin
    abessive sapiyninnaq sapiykunannaq
    comparative sapiyhina sapiykunahina
    causative sapiyrayku sapiykunarayku
    benefactive sapiypaq sapiykunapaq
    associative sapiypura sapiykunapura
    distributive sapiyninka sapiykunanka
    exclusive sapiylla sapiykunalla
    paypa - third-person singular
    paypa (his/her/its) singular plural
    nominative sapin sapinkuna
    accusative sapinta sapinkunata
    dative sapinman sapinkunaman
    genitive sapinpa sapinkunap
    locative sapinpi sapinkunapi
    terminative sapinkama sapinkunakama
    ablative sapinmanta sapinkunamanta
    instrumental sapinwan sapinkunawan
    comitative sapinintin sapinkunantin
    abessive sapinninnaq sapinkunannaq
    comparative sapinhina sapinkunahina
    causative sapinrayku sapinkunarayku
    benefactive sapinpaq sapinkunapaq
    associative sapinpura sapinkunapura
    distributive sapininka sapinkunanka
    exclusive sapinlla sapinkunalla
    ñuqaykup - first-person exclusive plural
    ñuqaykup (our(excl)) singular plural
    nominative sapiyku sapiykukuna
    accusative sapiykuta sapiykukunata
    dative sapiykuman sapiykukunaman
    genitive sapiykupa sapiykukunap
    locative sapiykupi sapiykukunapi
    terminative sapiykukama sapiykukunakama
    ablative sapiykumanta sapiykukunamanta
    instrumental sapiykuwan sapiykukunawan
    comitative sapiykuntin sapiykukunantin
    abessive sapiykunnaq sapiykukunannaq
    comparative sapiykuhina sapiykukunahina
    causative sapiykurayku sapiykukunarayku
    benefactive sapiykupaq sapiykukunapaq
    associative sapiykupura sapiykukunapura
    distributive sapiykunka sapiykukunanka
    exclusive sapiykulla sapiykukunalla

    Romanian

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]

    Verb

    [edit]

    sapi

    1. second-person singular present indicative/subjunctive of săpa

    Saaroa

    [edit]

    Noun

    [edit]

    sapi

    1. (anatomy) face

    Sarawak Malay

    [edit]
    sapi

    Etymology

    [edit]

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    sapi

    1. cattle
      Ne sapi pake Raya Korban kelak?
      Where's the cattle for Eid al-Adha later?
    2. cow
    3. zebu

    Tagalog

    [edit]

    Etymology

    [edit]

      Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *sapiq (contract, harmony, agreement).

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      sapì (Baybayin spelling ᜐᜉᜒ)

      1. act of joining as a member (of an association, etc.)
        Synonyms: pagsapi, pagmimiyembro, anib, pag-anib
      2. (business) stock; share (of a corporation, partnership, etc.)
        Synonyms: sosyo, bakas, saping-puhunan, aksiyon
      3. something attached or nailed to or against another (to reinforce or strengthen it)
        Synonyms: patibay, patigas
      4. (figurative) amulet
        Synonyms: anting-anting, agimat
      5. (by extension) possession (by a spirit, demon, etc.)
        Synonym: sanib

      Derived terms

      [edit]

      Further reading

      [edit]
      • sapi”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
      • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sapiq”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

      Anagrams

      [edit]

      Ternate

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      From Malay sapi.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      sapi

      1. cow

      References

      [edit]
      • Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh