「y axes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DETECTION METHOD FOR RELATIVELY DETERMINING X-, Y-, Z-AXES AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

Ｘ、Ｙ、Ｚ軸相対判断検出方法とその装置 - 特許庁

The output shafts are arranged on different axes (X, Y).例文帳に追加

出力シャフトは、異なる軸（Ｘ、Ｙ）上に配置される。 - 特許庁

An X-axis sensor 1 and a Y-axis sensor 2 measure the intensity of magnetism in the direction of X, Y-axes.例文帳に追加

Ｘ軸センサ１、Ｙ軸センサ２はＸ、Ｙ方向の磁気の強さを検出する。 - 特許庁

To suppress mutual interference of magnetic fields for driving X and Y axes respectively.例文帳に追加

ＸＹ軸の各軸駆動用の磁界の相互干渉を抑制する。 - 特許庁

The ΔZ1 is small at ends of X, Y axes and large at diagonal parts.例文帳に追加

ΔＺ１は、パネルのＸ，Ｙ軸端では小さく、対角部では大きい。 - 特許庁

As for a piece at 270° in the angle of rotation, with the right upper corner as origin, the axes of X and Y of the global coordinate are taken intact axes -y and x of the local coordinate (#11, #12).例文帳に追加

回転角が２７０°であるピースについては，右上隅を原点としグローバル座標のＸ軸，Ｙ軸をローカル座標の−ｙ軸，ｘ軸とする（＃１１，＃１２）。 - 特許庁

As for a piece set at 90° in the angle of rotation, with the left upper corner as origin, the axes X and Y of the global coordinate are taken intact axes y and -x of the local coordinate (#7, #8).例文帳に追加

回転角が９０°であるピースについては，左下隅を原点としグローバル座標のＸ軸，Ｙ軸をローカル座標のｙ軸，−ｘ軸とする（＃７，＃８）。 - 特許庁

A diffraction grating 8 has two orthogonal symmetrical axes x, y.例文帳に追加

回折格子８は、２つの直交する線対称軸ｘ，ｙを有している。 - 特許庁

A second wiring pattern for auxiliary detection of X, Y axes is arranged between X, Y-axis detection electrodes and X, Y-axis vibration electrodes.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ軸検出電極とＸ，Ｙ軸加振電極との間に、Ｘ，Ｙ軸の補助検出用の第２配線パターンを配置する。 - 特許庁

Then, each deviation amount X, Y in the x-axis and y-axis directions and the deviation angle θ are controlled simultaneously in the three axes.例文帳に追加

そしてｘ軸およびｙ軸方向のずれ量Ｘ,Ｙとずれ角θとを３軸同時に制御する。 - 特許庁

Thus the three-dimensional position is detected from the center of gravity positions on the axes X, Y, Z.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ，Ｚの各軸の重心位置から３次元位置を検出する。 - 特許庁

an illustration depicting spatial coordinates, expressed on a planar surface by drawing the Z axis at a 120 degree angle to the X and Y axes 例文帳に追加

地球上の実際の角度が正確に表されるような地図 - EDR日英対訳辞書

As for a piece set at 180° in the angle or rotation, with the right lower corner as origin, the axes of X and Y of the global coordinate are taken intact axes of -x and -y of the local coordinate (#9, #10).例文帳に追加

回転角が１８０°であるピースについては，右下隅を原点としグローバル座標のＸ軸，Ｙ軸をローカル座標の−ｘ軸，−ｙ軸とする（＃９，＃１０）。 - 特許庁

The rotational angles of a casing 52 around x, y and z axes are acquired.例文帳に追加

ｘ軸、ｙ軸、ｚ軸の各軸回りの筐体５２の回転角度を取得する。 - 特許庁

About the X coordinate, a plurality of determination results for Y axes making pairs are obtained.例文帳に追加

Ｘ座標については、対となったＹ軸の分の複数の判定結果が出る。 - 特許庁

The inclined magnetic field coils 3 for generating the inclined magnetic field of x-, y-, z-axes are firmly fixed to the iron yoke 26 through support bars 27.例文帳に追加

x、y、z軸の傾斜磁場を発生する傾斜磁場コイル3は支持棒27を介して鉄ヨーク26に強固に固定されている。 - 特許庁

To obtain a linear motor of X and Y-axis 2-ways on a plane, by winding a coil for X and Y-axes to one bobbin.例文帳に追加

１ケの巻枠にＸ、Ｙ軸用のコイルを巻線して平面上でＸ、Ｙ軸２方向のリニアモータを得る。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor having superior sensitivity in detecting accelerations in directions of X and Y axes.例文帳に追加

ＸＹ軸方向の加速度の検出感度に優れた加速度センサを提供する。 - 特許庁

Points on the X', Y' and Z' axes having a distance of L from the point O' are determined.例文帳に追加

３つの平面の式より、Ｏ’から長さＬのＸ’，Ｙ’，Ｚ’軸上の点を求める。 - 特許庁

Three axes perpendicularly crossing each other at one point are to be an X-axis, Y-axis, and Z-axis.例文帳に追加

一点で互いに直交する三つの軸をＸ軸、Ｙ軸及びＺ軸とする。 - 特許庁

An eccentric weight shaft of the y'-axes and an eccentric weight shaft of the y"-axis are synchronously interlocked through a timing belt and a timing gear train.例文帳に追加

ｙ′軸の偏心重錘軸とｙ″軸の偏心重錘軸とを、タイミングベルト及びタイミング歯車列で同期連動させる。 - 特許庁

Plate X-axes 27 and plate Y axes 28 intersecting at the centers of the cross shapes 24, i.e., the directions of arrangement of the wells 22, are detected.例文帳に追加

さらに、十字２４の中心で交差するプレートＸ軸２７およびプレートＹ軸２８、すなわちウエル２２の配列方向を検出する。 - 特許庁

Terminal stands 13A, 13B are formed at negative direction sides of Y-axes of sword-guards12A, 12B.例文帳に追加

端子台１３Ａ，１３Ｂは、鍔部１２Ａ，１２ＢのＹ軸の負方向側に形成されている。 - 特許庁

The X-table 33 is movable in the directions of X- and Y-axes perpendicular to the Z-axis.例文帳に追加

Ｘテーブル３３は、Ｚ軸に直交するＸ軸及びＹ軸方向に移動可能である。 - 特許庁

A biaxial magnetic sensor 12 measures magnetic field intensity of X-and Y-axes in a place where the sensor exists.例文帳に追加

二軸磁気センサ１２は、それが位置する場所のＸ、Ｙ軸の磁界強度を測定する。 - 特許庁

Based on the position in the X and Y axes of each specified site in the specified rectangular region, a tilt angle θ of streets (100a, 100b) with respect to the X and Y axes is calculated.例文帳に追加

特定矩形領域の各々の特定部位のＸ軸及びＹ軸における位置に基づいて、Ｘ軸及びＹ軸に対するストリート（１００ａ、１００ｂ）の傾斜角度θを算出する。 - 特許庁

In a step 104, 105, components in an X axis, Y axis, and Z axis direction of S, P, and F axes are calculated by directional cosine data and the base pulse sequence and an X, Y, and Z axis components of the S, P, and F axes are merged.例文帳に追加

方向余弦データと基礎パルスシーケンスとによりＳ、Ｐ、Ｆ軸のＸ軸、Ｙ軸、Ｚ軸方向成分を算出しＳ、Ｐ、Ｆ軸のＸ、Ｙ、Ｚ軸成分どうしを併合する（ステップ１０４、１０５）。 - 特許庁

When X-axis, Y-axis and Z-axis orthogonal with each other are considered as turning axes of the head, the intersection of these axes is the turning center CNT of the head.例文帳に追加

この場合頭の回動軸として、互いに直交するＸ軸，Ｙ軸，Ｚ軸を考えると、これらの交点が頭の回動中心ＣＮＴである。 - 特許庁

Rotations about X and Y axes are permitted in the joint between at least one of X-beam 11 and Y-sliders 121a, 121b.例文帳に追加

Ｘ−軸とＹ−軸の周りの回転は、Ｘ桁梁11とＹスライダ121a，121bの少なくとも一つとの間に設けた継手において許容されている。 - 特許庁

Two arms 11 of axes y, z are housed in one yoke arm 19 of a joint yoke.例文帳に追加

一方の軸線ｙ，ｚの２本のアーム１１は継ぎ手ヨークの１本のヨークアーム１９内に受容される。 - 特許庁

The acceleration in the directions of X and Y axes can be detected and the operation can also be tested by other electrodes.例文帳に追加

他の電極を用いて、Ｘ軸，Ｙ軸方向の加速度検出および動作試験も行える。 - 特許庁

Further, the measuring method for a sphere movement route includes: comparing angles between the comparison positions and initial positions of the respective three X, Y and Z axes; and calculating acceleration data after reception of force in axial directions of the three X, Y and Z axes, vectors of components of force in the respective axial directions, and gyrating force on the respective axes.例文帳に追加

ＸＹＺ三軸のそれぞれの比較位置と初期位置との間の角度を比較し、ＸＹＺ三軸の軸方向上の力を受けた後の加速度データと、それぞれ軸方向の分力のベクトルと、それぞれ軸に対する旋転力とを算出する。 - 特許庁

The washing nozzle line 30 is moved in accordance with the panel size in the two directions of X/Y-axes by an X-axis horizontal movement mechanism 34 and a Y-axis horizontal movement mechanism 36.例文帳に追加

洗浄ノズル列（30）はＸ軸水平移動機構（34）とＹ軸水平移動機構（36）とによりパネルのサイズに合わせてＸＹ２軸方向に移動される。 - 特許庁

By using only a detecting mechanism of the Y-axis direction in this way, deviation amount for each of both axes of an X-axis and a Y-axis can be calculated.例文帳に追加

このようにＹ軸方向の検出機構のみを使用して、Ｘ軸及びＹ軸の両軸についてのずれ量をそれぞれ算出することができる。 - 特許庁

First and second electronic components 10, 20 are arranged so that first and second X-axes X_1, X_2 coincide with each other and first and second Y-axes Y_1, Y_2 coincide with each other.例文帳に追加

第１及び第２の電子部品１０，２０を、第１及び第２のＸ軸Ｘ_1，Ｘ_2が一致し、かつ、第１及び第２のＹ軸Ｙ_1，Ｙ_2が一致するように配置する。 - 特許庁

A driven member, fixed in friction contact with the tip of the piezoelectric-crystal element 10 via an actuating member, can be caused to perform rotational movement around three axes (X, Y, Z axes).例文帳に追加

圧電変換素子１０の先端に作用部材を介して摩擦接触させた被駆動部材に３軸（ＸＹＺ軸）回りの回転運動をさせることができる。 - 特許庁

The spot is circular in the vicinity of the ends of the X, Y axes and its position in the first step coincides with that in the second step.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ軸端付近ではスポットが円形であり、その位置も１回目と２回目とで一致している。 - 特許庁

Thus, the electric field strength in the X and Y axes of the entire array antenna system 1 is uniformized.例文帳に追加

従って、アレイアンテナ装置１全体として、ｘ軸方向及びｙ軸方向の電界強度が均一化される。 - 特許庁

The controllers have control value arithmetic means 78 of computing control values of driving torque by the X, Y, θ axes.例文帳に追加

コントローラは、各Ｘ，Ｙ，θ軸毎の駆動トルクの制御値を演算する制御値演算手段７８を有する。 - 特許庁

The cutting tool 14 is displaced along the axial direction of three axes (x axis, y axis, z axis) orthogonal with each other.例文帳に追加

切削工具１４は、互いに直交する３軸（ｘ軸、ｙ軸、ｚ軸）の軸方向に沿って変位される。 - 特許庁

In order to obtain three degrees of freedom to incline a head-mounted device 1 in any arbitrary direction in the air, three rotary axes X, Y, Z are constituted so as to pass these three rotary axes through almost the center G of gravity of the head-mounted device 1.例文帳に追加

空間中において任意の方向に頭部搭載型装置1を傾ける3自由度を得るための3つの回転軸X、Y、Zが構成され、その3つの回転軸が頭部搭載型装置1のほぼ重心Gを通る様にされる。 - 特許庁

To provide an inertia device based on a dynamic principle capable of establishing a conditional expression where data of four axes are required to be satisfied therebetween respectively, and capable of correcting data of three axes (X, Y, and Z axes) by solving the expression.例文帳に追加

４軸のデータがそれぞれの間に満たさなければならない条件式を立てる事ができ、これを解く事により、３軸（Ｘ，Ｙ，Ｚ軸）のデータを補正することが出来る力学的原理に基づく慣性装置を提供する。 - 特許庁

As for a piece set at 0° in the angle of rotation, with the left upper corner as origin, the axes X and Y of a global coordinate are taken intact axis x and y of a local coordinate (#5, #6).例文帳に追加

回転角が０°であるピースについては，左上隅を原点としグローバル座標のＸ軸，Ｙ軸をそのままローカル座標のｘ軸，ｙ軸とする（＃５，＃６）。 - 特許庁

On the lines of orthogonal reference axes Z and Y of the rectangular imaging surface 3, a distance index is provided, respectively.例文帳に追加

矩形形状の撮像面３の直交する基準軸Ｚ、Ｙの線上にはそれぞれ距離指標が設けられている。 - 特許庁

A pie chart in which one residual element is discriminated according to a pattern is displayed in the cell regions combined by the X/Y axes.例文帳に追加

ＸＹ軸により組み合せたセル領域に、残りの１要素を模様により区別したパイチャートを表示する。 - 特許庁