「wining」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He forgot that the empire was famishing and indulged in wining and dining with his court ladies day and night. 例文帳に追加

天下の飢えを忘れ、日夜問わず宮人と酒食に溺れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The opening number of times of one jackpot wining port (R) and the opening number of times of the other jackpot wining port (L) are different in patterns 3, 4 and patterns 1, 2.例文帳に追加

パターン３，４と、パターン１，２とでは、一方の大入賞口（「Ｒ」）の開放回数および他方の大入賞口（「Ｌ」）の開放回数は異なっている。 - 特許庁

When a super big wining is produced, and even in a period when the player can recognize in which one out of the plurality of V wining holes 65-68 a game ball W having entered an electric tulip 12 enters, the wining hole selection buttons 20-23 are valid and storage updating of the wining hole specification information is permitted.例文帳に追加

スーパー大当たりが発生した場合、電動チューリップ１２に入賞した遊技玉Ｗが複数のＶ入賞口６５〜６８のいずれに入賞するのかを遊技者が認識可能となった期間にも、入賞口選択ボタン２０〜２３が有効であり、入賞口特定情報の記憶更新処理の実行が許容される。 - 特許庁

When the V wining hole specified by the wining hole specification information stored in the RAM 52 is accorded with the V wining hole where the game ball W actually enters, the maximum winning balls of an attacker 16 is set to 20.例文帳に追加

ＲＡＭ５２に記憶された入賞口特定情報によって特定されるＶ入賞口が、実際に遊技玉Ｗが入賞したＶ入賞口に一致する場合、アタッカー１６の最大入賞可能個数が２０個に設定される。 - 特許庁

In big prize wining, a prize wining pattern is displayed on the special pattern display area 9A and a definite pattern in which left, right, and middle patterns are matched to one another is displayed on the special pattern display area 9B.例文帳に追加

また、大当り時には、特別図柄表示エリア９Ａに当り図柄が表示され、飾り図柄表示エリア９Ｂには左右中図柄が一致している確定図柄が表示される。 - 特許庁

They arrived in Seta (Shiga Province), which was very close to Omi-kyo, on July 22 wining every battle 例文帳に追加

こうして連戦連勝を重ねて、22日に近江京を目前にする瀬田(滋賀県)に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the result, wining information or lose information is added to character management data and are stored.例文帳に追加

そして、その結果に基づいてウィン情報またはルーズ情報をキャラクタ管理データに追加して記憶する。 - 特許庁

If simultaneous prize wining of a small winning combination of a watermelon and an RB is determined, a value "1" is added to a duplicate prize winning information counter at S257.例文帳に追加

スイカの小役とＲＢの同時当籤が生じるとＳ２５７で重複当籤情報カウンタが“１”加算される。 - 特許庁

During the seventh day in the sumo tournament held in March, 1782, ONOGAWA who was in the lowest division stopped Ozeki (a sumo wrestler of the second highest rank) Tanikaze from wining who had won 63 matches in a raw. 例文帳に追加

天明2年(1782年)3月場所7日目、当時大関の谷風の63連勝を、二段目の小野川が止めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A winning ball paying out device 88 for controlling the number of payed wining balls 87 is disposed near an outlet of the trough 82, and pays out the wining balls 87 to a ball guide passage 84 communicated with a ball storing tray on the front side of the inner frame 14.例文帳に追加

樋８２の出口近傍には賞球８７の払い出し数を制御する賞球払出装置８８を設け、この賞球払出装置８８により、内枠１４前面側の貯球皿と連通されている球案内通路８４に賞球８７を払い出す。 - 特許庁

The game control means selects a pattern 1 or a pattern 2 as an opening pattern of the jackpot wining ports used in a jackpot game condition when a stop pattern of a special pattern in the variable displaying device is a jackpot wining pattern but is not a probability varying pattern.例文帳に追加

可変表示装置における特別図柄の停止図柄が大当り図柄ではあるが確変図柄でない場合には、大当り遊技状態において用いる大入賞口の開放パターンとして、パターン１またはパターン２を選択する。 - 特許庁

Sound production is carried out therein when winning a symbol combination corresponding to a bell prize under a condition set with a BB wining flag.例文帳に追加

ここで、ＢＢ当選フラグがセットされた状態でベル入賞と対応する役に当選すると、音声演出が行われる。 - 特許庁

To cause a game player to have high interest in the aspect of the special variable prize wining ball device in a game machine having a plurality of special variable prize wining devices and capable of shifting a game condition to a special game condition when a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加

複数の特別可変入賞球装置を備え、所定の条件が成立すると遊技状態を特別遊技状態に移行させることが可能な遊技機において、遊技者が特別可変入賞球装置の態様に高い関心を持つようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which can control a display to attract a player's interest when a ready for wining state is established.例文帳に追加

リーチ状態となったときに遊技者の興味を引き付けることが可能な表示制御を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When an internal win to make any prize wining form possible is established by the lottery, the establishment of the internal win is announced.例文帳に追加

この抽選によりいずれかの入賞形態を実現可能とする内部当りが成立した場合に、この内部当りの成立を告知する。 - 特許庁

To provide a preferable game machine capable of counteract to a fraudulent action intentionally leading the result of a lottery determining a prize winning or loosing to prize wining.例文帳に追加

当り外れを決定付ける抽選の結果を意図的に当りへと導く不正行為に対抗し得る好適な遊技機を提供すること。 - 特許庁

Thus, the players can see the ready-for-wining presentation with the character 82 shielded though not perfect as at the premium ready-for-winning position.例文帳に追加

これにより、遊技者は、プレミアムリーチのリーチ演出を完全ではないもののキャラクター８２が遮へい処理された状態でリーチ演出を見ることができる。 - 特許庁

A coil wining 1 is formed of a metal plate, wherein the winding is obtained by forming a shape in which almost annular winding plates 2, 3 and a half-arc half-winding plate 4 are mutually connected.例文帳に追加

コイル巻線１は、金属板から形成され、略環状の巻線板２，３と半弧状の半巻線板４とを連結した形状に形成して得る。 - 特許庁

A shortened pattern lottery means selects a shortened pattern by lottery in different probabilities in the case of wining or loosing a prize as the result of lottery of right or wrong.例文帳に追加

短縮パターン抽選手段は当否抽選結果におけるハズレの場合と当たりの場合とは、異なる確率で短縮パターンを抽選している。 - 特許庁

To provide a game device which allows a player to selectively participate in a confrontation scene important in the development of wining/losing in a team sport game, and a game program.例文帳に追加

団体スポーツゲームにおいて、勝敗の展開上重要な対決場面にプレーヤが選択的に参加することが出来る、ゲーム装置及びゲームプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a pachinko machine for enjoying a big wining state over a long period of time and appropriately suppressing the discharge amount of prize balls as well.例文帳に追加

大当たり状態を長時間に渡って楽しむことができ、かつ、賞品玉の排出量も適切に抑制することのできるパチンコ機の提供。 - 特許庁

A pattern combining game device 1 is provided with a rotary drum display part 4 displaying the pattern combination of wining a prize at the upper part of the front face of a housing 2.例文帳に追加

図柄組合せ遊技装置１は、筐体２の前面上部に入賞の図柄組合せを表示する回胴表示部４が設けられている。 - 特許庁

The first device includes a symbol actuating hole 3, a first variable wining device, a special symbol display device 11 capable of variably displaying symbols, and the like.例文帳に追加

第１の装置は、図柄作動口３、第１の可変入賞装置４、図柄を変動表示可能な特別図柄表示装置１１等を備えている。 - 特許庁

To enable replacement of a tape unit 20 housed in a cassette case main body 32 and easily check a remaining amount of a tape T in a wining part T0.例文帳に追加

カセットケース本体３２に収納されるテープユニット２０を交換可能にすると共に、テープＴの巻回部Ｔ０の残量を確認し易くする。 - 特許庁

The cultivators were the farmers, who did not have slaves and lands, but up to fifty percent of the farm rent and miscellaneous expenses such as shipping costs or dining and wining costs were also levied on them. 例文帳に追加

耕作者は奴婢と土地の無い良民であったが、彼らは5割にものぼる小作料の他、運送・飲食代など諸経費も徴収された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alternatively, each time stop buttons 26, 28 and 30 are operated, the rendering based on the wining flag (notice for win at first stop or notice for win or others at second stop) is carried out.例文帳に追加

あるいは、停止ボタン２６，２８，３０が操作されると、その都度、当選フラグに応じた演出（第１停止で当選告知、第２停止で当選告知等）が行われる。 - 特許庁

A ball passage 76 for left discharging, which is communicating with the left regular wining opening 27b and is open in the front, is formed in a rear unit attached to the rear of the plate member 18.例文帳に追加

板部材１８の裏側に取り付けられる裏ユニットに、左普通入賞口２７ｂに連通する前方に開口する左排出用球通路７６が形成される。 - 特許庁

It is possible to provide an inexpensive and practically packageable semiconductor package by making a semiconductor package which is connected to a circuit board by wining on outer peripheral side.例文帳に追加

外周平面側壁配線で回路基板を接続する半導体パッケージにすることで、安価で、実装性のある半導体パッケージを提供することが可能となる。 - 特許庁

The short winning game ends when a game ball does not enter into a continuous winning port 130 during the second opening of the second big wining port 129c.例文帳に追加

前記短当たり遊技は、第２大入賞口１２９ｃの２回目の開放時に継続入賞口１３０に遊技球が入球しなかったとき終了となる。 - 特許庁

The paying-out control means transmits a prize ball BUSY signal to the game control means when receiving the prize ball control signals showing the wining of a ball prize from the game control means.例文帳に追加

払出制御手段は、遊技制御手段から賞球を指示する賞球制御信号を受信すると、賞球ＢＵＳＹ信号を遊技制御手段に送信する。 - 特許庁

The payout control means transmits a prize ball BUSY signal to the game control means when receiving the prize ball control signals showing the wining of a ball prize from the game control means.例文帳に追加

払出制御手段は、遊技制御手段から賞球を指示する賞球制御信号を受信すると、賞球ＢＵＳＹ信号を遊技制御手段に送信する。 - 特許庁

Then, such a premium performance is executed continuously from a variable display of a decoration pattern to a big wining game without any interruption by completion of the variable display and starting of a big win.例文帳に追加

そして、かかるプレミアム演出は、可変表示の終了や大当りの開始によって途切れることなく、飾り図柄の可変表示から大当り遊技に亘って連続して実行される。 - 特許庁

Plural kinds of melodies (prize wining sound) according to the prize winning rank and the tempai (the state of requiring only one prescribed pattern to stop in the windows for winning a prize) of a regular bonus and a big bonus are respectively registered in a ROM of a control circuit.例文帳に追加

制御回路のＲＯＭには、レギュラーボーナスやビッグボーナス等の入賞ランク及びテンパイに応じたメロディ（入賞音）が夫々複数種ずつ登録されている。 - 特許庁

If a reel wins a small combination in the winning combination lottery of a play where the reel automatic stops, the play finishes without the small combination wining a prize and an unfinished small combination appears.例文帳に追加

リールが自動停止した遊技の当選役抽選で小役に当選していた場合には、小役が入賞することなく遊技が終了し、小役の取りこぼしが発生する。 - 特許庁

When a wining role is a bonus role as the result of a role realizing drawing, all of the seven LEDs in a waist panel emits the rainbow-colored lights and the rainbow-colored light is emitted into a lower plate.例文帳に追加

役成立抽選の結果として当選役がボーナス役であると、腰部パネル内の７つのＬＥＤ全てが七色発光し、この七色の光が下皿内に照射される。 - 特許庁

The long winning game and the short wining game end when the game ball does not enter into a continuous winning port 130 during the opening of the second big winning port 129c.例文帳に追加

この長当たり遊技および短当たり遊技はともに、第２大入賞口１２９ｃの開放時に継続入賞口１３０に遊技球が入球しなかったとき終了となる。 - 特許庁

Also, when the wining role is a small role as the result of the role realizing drawing, all of the seven LEDs in the waist panel perform the red-colored radiation and the red-colored light is emitted into the lower plate.例文帳に追加

また、役成立抽選の結果として当選役が小役であると、腰部パネル内の７つのＬＥＤ全てが赤色発光し、この赤色の光が下皿内に照射される。 - 特許庁

In later years, Kinomidokyo became an extravagant wining and dining feast rather than a Buddhist mass due to nobles gathering for hikicha service and then food and drink service at night. 例文帳に追加

また、引茶の接待や、夜には参集した貴族に対して酒肴の接待があったことから、時代を経るにつれて仏教法会より饗応の宴としての派手さが目立つようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To attain compatibility between the provision of two-way type broadcast program contents wining the hearts and minds of users and the rationality of economical balance, with respect to production and operation of programs.例文帳に追加

ユーザの心をつかむことができるような双方向型の放送番組コンテンツの提供と、番組の制作及び運営に係る経済的収支の合理性とを両立させる。 - 特許庁

To prevent a player from feeling a sense of discontent or discomfort even when both occurrence timings of a wining and a jackpot of a downfall lottery are overlapped in a game machine with a downfall lottery function.例文帳に追加

転落抽選機能を有する遊技機において、当該転落抽選の当選と大当り当選の発生のタイミングが重複したとしても、遊技者に不満感や不愉快さを生じさせないようにする。 - 特許庁

To promote the user's motivation to purchase by effectively utilizing a service point, and to release a shop from the burden on the service cost for the wining dividend by eliminating the uncertainty on the cost for winning dividend.例文帳に追加

サービスポイントの有効活用を図り顧客の購買意欲を促進するとともに、当選配当の費用の不確定さを防止して店舗の当選配当にかかるサービス経費の負担を無くすこと。 - 特許庁

To provide a means for avoiding a big winning without being noticed by a player when a fraudulent act is detected in an inner part, in a Pachinko game machine having a type of deciding the big wining by a mechanical distribution.例文帳に追加

機械的振分により大当たりを決するタイプのパチンコ遊技機において、不正行為が内部で検知された場合に、遊技者に悟れること無く大当たりを回避できる手段の提供。 - 特許庁

That is, the Pachinko balls B which enter the upper left normal winning port and flow down the first left vertical path 27 hit the left projection 32 and then pass through the passing hole 30b of the left normal wining sensor 30.例文帳に追加

すなわち、上左普通入賞口に入賞し、第１左縦通路２７を流下するパチンコ球Ｂは、左突起３２に当たった後に左普通入賞センサ３０の通過孔３０ｂを通過する。 - 特許庁

On the other hand, a pattern is selected irregularly without respect to establishment of wining of a prize when the starting condition is established in an ordinary play condition, and consequently, the player expects a prize winning pattern during variation of the pattern.例文帳に追加

一方、通常の遊技状態で始動条件が成立したときには当りか否かに関わらず不規則にパターンが選択されるため、図柄変動中、遊技者は当り図柄になるように期待する。 - 特許庁

To further enhance attractions of games with higher varieties by elevating interests of players in the ready-for-winning state (contents) to be established subsequently as compared with the mere announcement for advance notice of ready-for-wining positions.例文帳に追加

単にリーチの予告報知を行うだけの場合に比べ、次に成立するリーチの状態（内容）に対する遊技者の関心を高め、遊技をより変化に富んだものとして興趣を一層高める。 - 特許庁