「wall attachment」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A projection 65 projecting toward the holder base 42 is provided on a bottom wall 33a of the motor mounting part 33, the thermally conductive sheet 61 is sandwiched by the sheet attachment part 62 and the projection 65, and heat of the brush holder 43 is transferred to the gear case 31 via the thermally conductive sheet 61.例文帳に追加

モータ取付部３３の底壁３３ａにホルダベース４２に向けて突出する凸部６５を設け、シート装着部６２と凸部６５との間に熱伝導性シート６１を挟み込み、熱伝導性シート６１を介してブラシホルダ４３の熱をギヤケース３１に伝達させる。 - 特許庁

A base body 2 of a receptacle 1 is provided with a plug connection part 3 removably connected to an attachment plug 50 equipped with a plurality of electrode pins 52a-52c in a shape of a round bar and a peripheral wall 53 in a substantially square tubular shape surrounding the electrode pins 52a-52c.例文帳に追加

コンセント１の器体２には、丸棒状の複数本の電極ピン５２ａ〜５２ｃとこれら電極ピン５２ａ〜５２ｃの周りを囲む略四角筒状の周壁５３とを具備した差込プラグ５０が着脱自在に接続されるプラグ接続部３が設けられている。 - 特許庁

A drum type washing machine 1 includes a hot-water heater 20 having a heat generator 24 provided in a water tank 5 on an outer circumference of a drum 7, and an attachment port 21 to be attached to the base of the hot-water heater 20 at an opening on the wall of the water tank 5 at a position higher than the position of the heat generator 24.例文帳に追加

ドラム式洗濯機１において、水槽５内部であって、ドラム７の外周に発熱部２４が配された温水ヒータ２０と、発熱部２４より高い位置にある水槽５の壁面に開口すると共に、温水ヒータ２０の基部が取り付けられる取付口２１とを有する。 - 特許庁

To provide a structure for attaching a hood to an exterior wall surface, in which a stable good-quality water-sealing portion can be formed by applying water sealing as a dry type, in which a firmly water-sealed state can be formed by a simple structure, which can also prevent the corrosion of a steel sleeve, and which can achieve the water sealing and attachment by a simple structure.例文帳に追加

止水を乾式化して安定した良品質の止水部を形成でき、簡素な構造でしっかりとした止水状態を形成でき、鋼製スリーブの腐食も防げ、止水と取付けを簡素な構造で実現できる外壁面へのフードの取付け構造を提供する。 - 特許庁

The attachment of a coating material 30L to a transparent window 20b of the window member 20 can be prevented without using a masking member by forming a cylindrical wall 21 higher than a height H2 of a maximum liquid level of the coating material 30L in a formation process of a coating film 30 on the window member 20.例文帳に追加

コーティング膜３０の形成工程におけるコーティング材料３０Ｌの最大液面高さＨ２よりも高い筒状壁２１を窓部材２０に形成することで、マスキング部材を用いることなく窓部材２０の透明窓部分２０ｂにコーティング材料３０Ｌが付着するのを防ぐ。 - 特許庁

A flow inlet 5, through which potting agent is injected into the lead wire fixing attachment 1, flow outlets 4a, 4b, 4c, and 4d, through which the potting agent is made to flow out, and standing leg parts (not shown) are brought into contact with the inner wall of the lead wire fixing unit 64.例文帳に追加

前記リード線固定アタッチメント１の上部には、ポッティング剤を注入するための流入口５とポッティング剤が流出する流出口４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄ、前記リード線固定部６４の内壁に内接する図示していない立脚部が形成されている。 - 特許庁

The period of reducing agent addition and intervals are controlled while such factors are taken into account as the degree of reducing agent attachment to the wall surface inside the exhaust passage depending upon the flow speed and temperature of the exhaust gas in the engine 1, and thereby a sufficient quantity of reducing agent is supplied to the side with NOX catalyst irrespective of the operating situation.例文帳に追加

内燃機関１の排気の流速や温度による排気通路内での還元剤の壁面付着の程度等を考慮しつつ還元剤の添加期間及び間隔をコントロールして、運転状況にかかわらず、ＮＯx触媒側に十分な還元剤を供給する。 - 特許庁

The wall surface polishing device is equipped with a roller 11 rotated upon attachment of a polishing cloth 14 to its peripheral surface, a swinging mechanism 15 for the roller shaft 13 to put the roller 11 in tracing after the surface to be polished, and a pressing mechanism 19 for pressing the roller 11 to the surface with a constant pressing force.例文帳に追加

外周面に研磨布１４が取り付けられ回転駆動されるローラ１１と、このローラ１１を研磨対象面に倣わせるローラ軸１３の揺動機構１５と、ローラ１１を研磨対象面に一定押付力で押し付ける押付機構１９とを備える。 - 特許庁

According to this constitution, deformation of the exterior member generated by a force acting on the inner wall of the battery when its inside is sealed by pinching the electrode terminal in the exterior members while evacuating inside the battery and putting the part in hot fusion attachment can be concentrated in the upper exterior member having a smaller rigidity.例文帳に追加

このような構成にすれば、電池内部を真空吸引しながら電極端子を外装材に挟んで熱溶着し電池内部を密封する際に電池内壁に作用する力による外装部材の変形を、剛性の弱い方の上部外装部材に集中させることができる。 - 特許庁

To provide an objective lens supporting device capable of preventing the shifting of skewing adjustment in a radial direction of an objective lens by using a holding member for attaching an attaching plate to an attaching wall surface, and preventing any residual stress on the attaching plate and an auxiliary member during the attachment thereof.例文帳に追加

弾性支持部材のフレーム側の端が取付板に固定され、その取付板を回動調整することによりスキュー調整する構成の対物レンズ支持装置の場合、取付板の取付時のネジ止めによる残留応力でスキュー調整にズレが生じてしまう。 - 特許庁

To provide an intake device for an engine which suppresses generation of uncombusted gas HC (hydrocarbon) at the time of low-temperature starting through suppression of fuel attachment to the intake port inner wall of the engine by enwrapping the fuel injected from a fuel injector with the intake air, and of stabilizing the operation to produce particulates in the injected fuel at the time of low-temperature starting.例文帳に追加

フューエルインジェクタから噴射された燃料を吸入空気で包み込むことにより、エンジンの吸気ポート内壁への燃料付着を抑えることで、低温始動時の未燃焼ガスＨＣ（ハイドロカーボン）の発生を抑制することのできるエンジンの吸気装置を提供すること。 - 特許庁

The dust removal filter with a high dust removal performance includes an electret nonwoven fabric and can cope with its attachment to the inside wall surface for a long period of time by making at least one surface of the dust removal filter smooth, as the dust removal filter mounted to a tightly closed vessel.例文帳に追加

密閉性容器の内部に設置された除塵フィルタにおいて、除塵フィルタにエレクトレット化不織布を含み、且つ除塵フィルタの少なくとも片面を平滑面にすることで長時間の内壁面の貼付に対応できる粉塵の除去性能が高い除塵フィルタが得られる。 - 特許庁

A blade holder 42, a blade 17 and a stiffening plate 43 are attached to a blade attachment surface 44 of a developing case 13 in a laminated state, and sealing members 57 and 59 for enhancing the airtightness between an outer wall 41 of the developing case 13 and the blade holder 42 are arranged along at least upper and lower edges of the blade holder 42.例文帳に追加

現像ケース１３のブレード取付面４４に、ブレードホルダ４２とブレード１７と補強板４３とを積層状態で取り付け、少なくともブレードホルダ４２の上縁及び下縁に沿って現像ケース１３の外壁４１との間の気密性を高めるシール部材５７，５９を設ける。 - 特許庁

A blade holder 42, a blade 17 and a stiffening plate 43 are attached to the blade attachment surface 44 of the developing case 13 in a laminated state, and sealing members 57 and 59 for enhancing the airtightness between the outer wall 41 of the developing case 13 and the blade holder 42 are arranged along the upper and lower edges of the blade holder 42.例文帳に追加

現像ケース１３のブレード取付面４４に、ブレードホルダ４２とブレード１７と補強板４３とを積層状態で取り付け、少なくともブレードホルダ４２の上縁及び下縁に沿って現像ケース１３の外壁４１との間の気密性を高めるシール部材５７，５９を設ける。 - 特許庁

To sufficiently display a vibration-control effect, enabling the application of vibration control even in a concrete structure by controlling vibrations by utilizing a miscellaneous wall, to simply conduct post-attachment even in not only new construction and the extension of a building but also an existing structure and to avoid the constraint in the design of the structure.例文帳に追加

雑壁を利用して制振させることにより、コンクリート構造物にあってもその適用を可能としつつ制振効果を十分に発揮し、かつ、新築、増設は勿論のこと既存の構造物にあっても簡単に後付けができ、更には、構造物の設計計画が制約されるのを避ける。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a wall-face hanger rail and the hanger rail preventing its external appearance from being impaired by the exposition of a groove of the rail and a mounting structure part to the surface, and facilitating the attachment/detachment of the rail, the support of functional components and adjustment of the horizontal position in a simple constitution.例文帳に追加

レールの溝や取付構造部が表面に露出して外観を損なうことを防止するとともに、簡単な構造で、レールの着脱や機能部品の支持及び水平位置調整を容易に行うことができる壁面用ハンガーレールの取付構造及びハンガーレールを提供する。 - 特許庁

To provide a fluidized bed boiler preventing the blockage of a fuel chute caused by the attachment of a molten meltable material included in a fuel to a wall part of the fuel chute when the fuel is supplied to a fluidized bed incinerator, by an economical means, and smoothly supplying the fuel.例文帳に追加

燃料を流動層燃焼炉に供給する際に燃料に含まれる溶融性材料が溶融して燃料シュートの壁部に付着することによる燃料シュートの閉塞を経済的な手段により防止し、円滑な燃料供給を図ることができる流動層ボイラを提供する。 - 特許庁

To provide a storage shelf for a bathroom, which is fitted to a wall panel of a sanitary equipment chamber such as the bathroom, inconspicuously formed with screw attachment parts, even if assembled into a plurality of stages, making a person unaware of the presence of connecting parts and having an aesthetic appearance.例文帳に追加

浴室等の衛生設備室の壁パネルに取付けられる浴室用収納棚であって、ビス取付部が目立つことなく、しかも、複数段にして組み立てても連結部が存在することを感じさせない外観上優れた浴室用収納棚を提供することを目的とする。 - 特許庁

The temporarily holding attachment 3 for temporarily holding the cover plate 1F for the hall operating device 1 is inserted between a plate spring 1B in the box 1A and an inner wall of the box 1A for holding the cover plate 1F apart from the box 1A after removing the cover plate 1F from the box 1A.例文帳に追加

乗場操作装置１のカバープレート１Ｆの仮保持のため、カバープレート１Ｆをボックス１Ａから外した後、ボックス１Ａ内の板ばね１Ｂとボックス１Ａの内壁の間に挿入されるとともに、カバープレート１Ｆをボックス１Ａより離れた状態に保持するための仮保持アタッチメント３である。 - 特許庁

The method for preventing the attachment of the polymer involves coating the inner wall surface of the polymerization reactor with a condensate of a phenolic compound with an aldehyde compound in a form of an aqueous solution of a volatile amine before polymerization of the vinylic monomer in the reactor by using the water as the medium, and removing the water and the volatile amine by drying.例文帳に追加

水を媒体としてビニル系単量体を反応器で重合する前に、フェノール系化合物とアルデヒド化合物の縮合物を揮発性アミン水溶液の形態で重合反応器の内壁面に塗布し、乾燥により水及び揮発性アミンを除去する重合物の付着防止方法。 - 特許庁

To provide a monitor support by which tilting in a monitor main body is properly adjusted with respect to a base, packing bulk is reduced to save cost in keeping and transporting, the base is arranged on a wall surface or a slope, and attachment is easily performed to various arm stands by VESA standard.例文帳に追加

ベース部材に対するモニタ本体のティルティングを適切に調節でき，包装嵩を小さくして保管及び運搬のコストを節減でき，かつ，ベース部材を壁面や傾斜面に設けることができ，ＶＥＳＡ規格による様々なアームスタンドに簡便に設けることができるモニタ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fan having resin blades assuring a high fatigue strength, and an excellent cold processing capability and durability, embodied in a thin wall and lightweight construction, having a stable rotational balance, and requiring no measurement (balance measurement) nor correction (attachment of a balance weight or shaving of the parent material) after each piece or the fan is molded.例文帳に追加

疲労強度が高くかつ冷間加工性および耐久性にもすぐれ、また薄肉化、軽量化が可能であり、さらに回転バランスが安定し、単体もしくはファン成形後に計測（バランス測定）・修正（バランスウェイトの貼り付けや母材の削り）を全く必要としない、樹脂製ブレードを有するファンの提供。 - 特許庁

The base member 31 supporting the deflector includes a guide groove G to allow both guide pieces 16d to be inserted slidably in the longitudinal direction of the guide rail 14; a flexible part 37 extending in the longitudinal direction of the guide rail 14 and contacting the bottom wall 16a; and a fitting projection 38 projectedly disposed on the flexible part 37 and fitted into the attachment hole.例文帳に追加

デフレクターを支持するベース部材３１は、ガイドレール１４の長手方向に摺動自在に両ガイド片１６ｄが挿入される案内溝Ｇと、ガイドレール１４の長手方向に延出して底壁１６ａに当接する可撓部３７と、可撓部３７に突設されて取付孔に嵌入する嵌合突部３８とを備える。 - 特許庁

Since the floor support section 30 has the turned-outside bending section 36, the mounting work can be done while a stand section 94 of the television receiver 90 is attached to a television receiver 90 by arranging the stand section 94 to a space formed in the bending section 36, when the television receiver 90 is fixed to the rack 10 for television wall attachment.例文帳に追加

床支柱部３０が外側に曲がった屈曲部３６を有することから、テレビ９０をテレビ壁掛け用ラック１０へ固定するときに、テレビ９０のスタンド部９４を屈曲部３６で形成された空間に配置することで、テレビ９０にスタンド部９４を取り付けたまま作業することができる。 - 特許庁

An attachment 2 of an inspection equipment 1 is mounted on a connecting plate 15 exposed between a nozzle head 14 of the water spray nozzle 11 and the wall surface 71 of the tunnel, and the operating section 25 of a patching lock provided around the opening 21a of a box-like body 21 is fixed by engaging it with the hook 16 of the connecting plate 15.例文帳に追加

水噴霧ノズル１１のノズルヘッド１４とトンネルの壁面７１との間に露出した連結板１５に、点検装置１のアタッチメント２を装着し、箱状体２１の開口２１ａの周りに設けられたパッチン錠の操作部２５を、連結板１５のフック１６に係合させて固定する。 - 特許庁

A connector 20 comprises a holder 21, which is fixed to a side wall 11 (board-shape attachment part), a housing 33 in which a terminal parts 37 is accommodated, and an elastic support means 25 which permit relative displacement of the housing 33 in two dimension direction which intersects perpendicularly with inner perimeter surface of a hole 12.例文帳に追加

コネクタ２０は、側壁１１（板状取付部）に固定されるホルダ２１と、端子金具３７が収容されるハウジング３３と、取付孔１２の内周面と直交する二次元方向におけるホルダ２１に対するハウジング３３の相対変位を許容する弾性支持手段２５とを備えて構成されている。 - 特許庁

The flange part 30 includes a plurality of circular through-opening parts 33 formed along the outer circumferential surface of the duct body 20 so as to retain the duct body 20 within the installation hole by the attachment to the wall body 10 and connect with the clearance between the outer circumferential surface of the duct body 20 and the inside surface of the installation hole.例文帳に追加

フランジ部３０は、壁体１０への取付けによりダクト本体２０を前記取付け孔内に保持すると共に、ダクト本体２０の外周面と前記取付け孔の内周面との隙間に連通するように、ダクト本体２０の外周面に沿って形成された複数の弧状の貫通開口部３３を有する。 - 特許庁

The line handle and its attachment method are characterized by preparing a handle body to put the fingers on, a posterior wall fixed part which is fixed on the back surface of the door, and an upper end attaching part which is shorter in length than the upper end surface of the door to be attached, and by preparing a waterproof means to prevent water from flowing in.例文帳に追加

指をかける把手本体と、扉の背面に固定される後壁固定部と、取り付けられる扉の上端面よりも奥行きの短い上端取付け部と、を備え、水の流入を防止する防水手段を備えたことを特徴とするライン把手およびその取付け方法を提供する - 特許庁

To provide a heat transfer pipe for a heat exchanger capable of reducing the difference in heat transfer rates in the circumferential direction while promoting heat transfer by increasing a flow rate near a wall face, equalizing a temperature distribution in the circumferential direction of a heat transfer pipe, and preventing the attachment of solid components such as soot and the like in an exhaust gas.例文帳に追加

壁面近傍の流速を早めて伝熱促進を図るとともに周方向の熱伝達率の差異を少なくし、伝熱管の周方向における温度分布を均一化するとともに排気ガス中の煤等の固体成分が付着することを防止する熱交換器用伝熱管を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a laminate plate which includes a core material, a decorative plate adhered to one side of the core material and a back-surface plate adhered to the other side of the core material, ensures good concealment of edges of the core material of the laminate plate and allows easy attachment to e.g. wall and ceiling surfaces.例文帳に追加

芯材と、芯材の一方の面に貼着された化粧板と、該芯材の他方の面に貼着された裏面板とを備えた積層板において、積層板の芯材の端部が確実に隠蔽されると共に、その壁面や天井面に取付ける際、その取付作業が容易な積層板を提供する。 - 特許庁

To provide an electric shaver equipped with an inner blade which can be produced in a smaller number of process steps by making its cross-sectional shape more simple than that of a keyhole-shaped inner blade, and is easily attached to an inner blade frame in assembly, while securing the gap for discharging cutoff beard pieces between an attachment wall and an outer blade.例文帳に追加

内刃フレームに対する組み付け作業が容易であり、取付壁と外刃との間に毛屑排出用の隙間を確保できるにもかかわらず、鍵穴形の内刃に比べて断面形状を簡素化して、より少ない加工工数で形成できる内刃を備えた電気かみそりを提供する。 - 特許庁

An opening window 54 provided at a covering portion by a second attachment member 14 at one of a pair of working fluid chambers 88, 89 is closed by a second flexible rubber membrane 56 to be fluid tight, and part of a wall portion of the one working fluid chamber 88 is constituted of the second flexible rubber membrane 56.例文帳に追加

一対の作用流体室８８，８８の一方における第二の取付部材１４による覆蓋部分に設けられた開口窓５４を第二の可撓性ゴム膜５６によって流体密に閉塞せしめて、一方の作用流体室８８の壁部の一部を第二の可撓性ゴム膜５６で構成した。 - 特許庁

To provide a tensioner lever capable of achieving superior mechanical strength and wear resistance and cost reduction by easy integral molding of a high polymer resin material, easily achieving lightening and recycling of a molded product, and particularly, preventing sliding wear of a boss part seat face with an inner circumferential face of a journal hole engine block wall attachment.例文帳に追加

高分子樹脂材料で簡便に一体成形して優れた機械的強度と耐摩耗性とコストダウンを達成できるとともに成形品の軽量化とリサイクル化を簡便に達成でき、特に、エンジンブロック壁取付用軸支孔の内周面とボス部座面の摺動摩耗を防止できるテンショナレバーを提供すること。 - 特許庁

The pair of base members 30 and 30 are constituted by bending a pair of belt-shaped plate materials at their intermediate parts so that their total bending angles become roughly 90° and one end side of each bent part 31 is defined as an attachment part 32 to the furniture 20 or a wall face 10 while the other end is defined as a connecting part 33.例文帳に追加

１組のベース部材３０，３０は、１組の帯状板材を中間部で曲げ角度の合計が略９０度となるように折り曲げて構成されており、それぞれの折曲部３１より一端側が家具類２０若しくは壁面１０への取付け部３２、他端側が接続部３３とされている。 - 特許庁

Since sound generated when the foreign matters accompanied with steam flow collides against an inner wall of the piping or the attachment metal fitting of a temperature measuring apparatus or the like is detected, scatter of the foreign matter to the turbine is prevented and wear damage of the turbine is prevented by supplying steam to the turbine after it is confirmed that no foreign matter scatters.例文帳に追加

本発明によれば、異物が蒸気流に伴って配管内壁や温度測定器等の付着金物に衝突して発生する音波を検出するので、異物の飛散がなくなったことを確認した後にタービンに蒸気を通記することにより、タービンへの異物の飛散を防ぎ、タービンの磨耗損傷を防止できる。 - 特許庁

The microscope is constituted in such a manner that a sample mounting stand 21 covered with a conductive coating film 213 on the peripheral wall is fitted freely attachably and detachably to an attachment part 161 on the base 16 of a microscope main body 10 and the conductive coating film 213 of the sample mounting stand 21 is pressed against the base 16 and is held by using a plate spring member 23.例文帳に追加

周壁に導電性被膜２１３が被着された試料載置台２１を、顕微鏡本体１０のベース１６の取付部１６１に着脱自在に嵌装して、この試料載置台２１の導電性被膜２１３をベース１６に対して板ばね部材２３を用いて圧接して保持するように構成したものである。 - 特許庁

The oil seal 13 is furnished at its periphery with a fixing part 13b to generate fixation to the housing 2, and the fixing part 13b is attached to the inside circumferential surface of the housing 2 in the pressure fit condition, and in the axial direction, held in tight attachment between the outer ring 3b of the bearing 3 and the front end wall 2a of the housing.例文帳に追加

このオイルシール１３は、自身の外径側にハウジング２への固定部１３ｂを有し、この固定部１３ｂがハウジング２の内周面に圧入状態で組付けられ、且つ軸方向にボールベアリング３の外輪３ｂとハウジング２の前端壁２ａとの間に密着保持されて取り付けられている。 - 特許庁

This fogging improvement appliance is attached to a wall or the like in the bathtub with attachment implements 7 and 8, has a form of being attached afterward and easily changing the installation place, and improves the fogging by an easy and low-cost method by just filling hot water from an inlet 3 and increasing the temperature of the mirror.例文帳に追加

くもり改善器具Aを、取付け器具７及び８によって浴槽内の壁等に取り付ける事により、後付けで、設置場所の変更も容易な形態を形成し、注入口３より温湯を注入し鏡の温度を上昇させる事により、容易で安価な方法により、くもりを改善できる様にした。 - 特許庁

Provided is a hooking device, in which a lower end of an arm 2 including an extension arm 3 and a rotation arm 4 is indirectly rotatably attached via a hinge 8 to an attachment base 1 attached to a body W to be attached such as a wall and a column, so that the arm 2 can be kept in a diagonally upward usage state by a linking part 5.例文帳に追加

本発明の掛止装置は、壁や柱等の被取付体Ｗに取り付けられる取付基体１に、伸縮アーム３と回動アーム４から成るアーム２の下端を蝶番具８を介して間接的に回動可能に取り付け、連係具５でアーム２を斜め上向きの使用状態に保持することができるものである。 - 特許庁

The attachment is performed by bolting the composite panel 1 on the wall furring strip (a) with a bolt 4 and a nut 5, a hole is bored in a site bolting the composite panel 1, and after the bolt has been bolted so that the nut 5 can be held in the hole, it is desirable that the hole is filled with resin to form a sealing 6.例文帳に追加

該取り付けは、ボルト４およびナット５により複合パネル１を壁胴縁ａにボルト止めすることにより行われ、複合パネル１のボルト止めする部位に孔を穿設し、該孔にナット５が収容されるようにボルト止めした後、孔に樹脂を充填してシーリング６を形成することが好ましい。 - 特許庁

To provide a display accommodating bag that is not of a limited bag material for storing and showing a display that prevents adhesive residues on adherends from repeated attachment to, for example, the wall surfaces of the sliding doors and the screens and furniture, and breaking and damaging papers and similar adherends from removal.例文帳に追加

ふすま、障子、家具などの壁面などに繰り返し貼着しても貼着面に接着剤が残って汚したり、剥がす際に紙などの貼着面が破れて破損したりすることがない、掲示物を収納して外から見えるようにした、袋の材質が限定されない掲示物収納袋を提供する。 - 特許庁

To prevent a wall surface from being fouled caused by the attachment of charged dust to the wall surface in a dust collector.例文帳に追加

放電電極（21）と対向電極（22）とを有してイオンを生成する荷電部（20）と、イオンが付着した空気中の塵埃を捕集する電気集塵部（30）と、空気吸込口（11）と空気吹出口（12）とが形成されるとともに荷電部（20）と電気集塵部（30）とを保持するケーシング（10）と、空気吸込口（11）から空気吹出口（12）へ向かう空気流れをケーシング（10）内に形成するファン（60）とを備えた集塵装置において、帯電した塵埃が壁面に付着することに起因する壁面汚れを防止できるようにする。 - 特許庁

To prevent attachment of softened or molten burning material to a wall face when an internal wall portion of an outside air isolation charging device is heated to a high temperature by the heat generated in an incinerator for burning the burning material, to increase a volume for storing the burning material, and to implement continuous charging in the outside air isolation charging device for the incinerator.例文帳に追加

被燃焼物としての発泡スチロール等の軽量焼却物を投入する外気遮断投入装置において、当該被燃焼物を焼却する焼却炉の発生熱量により、外気遮断投入装置内壁部が高温に達し、当該被燃焼物が軟化あるいは溶解し壁面に付着することを防ぎ、しかも、被燃焼物を収容する容積を大きくし、かつ連続投入を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a structure of a weathertight steel door for a ship which dispenses with the recoating of the weathertight steel door and a wall, enables a worker to perform on-site work without becoming concerned about equipment on the periphery of attachment positions of a door stopper and a door hook on a job site, and dispenses with the reorder of the special door stopper and the special door hook.例文帳に追加

鋼製風雨密扉や壁への再塗装を行う必要がなく、また、現場にてドアストッパーおよびドアフックの取付け位置周辺の艤装品を気にすることなく現場作業を行うことが可能で、かつ、特殊なドアストッパーやドアフックを再発注する必要の無い船舶用の鋼製風雨密扉構造を提供する。 - 特許庁

The termination cabinet 100 is a cabinet for termination processing of a connection part between the optical cable communication line as an outside line and a subscriber-side inside line and its cabinet main body 15 is equipped with an attachment 170 for mounting on a subscriber's protector which is already fitted onto a specified wall surface 35 of a subscriber's house.例文帳に追加

光ケーブル通信線１０の外線と加入者側の内線との接続部に成端処理を取り付けるためのキャビネットであって、キャビネット本体１５０には既に加入者宅の所定の壁面３５に取り付けられている加入者保安器３０に装着するためのアタッチメント１７０が備えられている成端キャビネット１００であること。 - 特許庁