「vacuuming」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COMPONENT VACUUMING HEAD HAVING NONCONTACT SEALING STRUCTURE例文帳に追加

非接触シーリング構造をもつ部品吸着ヘッド - 特許庁

And one day the man was vacuuming例文帳に追加

ある日その男性は掃除機をかけている最中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An electromagnetic valve 19 for opening/closing the vacuuming passage 17 is installed to the vacuuming passage 17.例文帳に追加

この真空引き通路１７には、真空引き通路１７を開閉する電磁弁１９が設けられる。 - 特許庁

A cavity 40 is connected to a vacuum tank 21 for vacuuming the inside of the cavity 40 via a vacuuming passage 17.例文帳に追加

キャビティ４０は真空引き通路１７を介して、キャビティ４０内を真空引きする真空タンク２１と接続される。 - 特許庁

VALVE UNIT FOR VACUUMING AND METAL LINING CASE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

真空引き用弁装置とこれを備えたメタルライニング容器 - 特許庁

Labor intensive vacuuming is, at least for me, a thing of the past.例文帳に追加

少なくとも私にとって労力のいる掃除は過去の物だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Everyday wiping down, vacuuming, anything she opened was straightend.例文帳に追加

毎日 雑巾がけして 掃除機かけて どこ開けても きっちり整理整頓。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When an ink cartridge is replaced (ST8), an ink-jet recording apparatus executes an ink vacuuming process (first ink vacuuming process) after the cartridge replacement (ST9).例文帳に追加

インクジェット記録装置はインクカートリッジが交換されると（ステップＳＴ８）、カートリッジ交換後のインク吸引処理（第１のインク吸引処理）を行う（ステップＳＴ９）。 - 特許庁

Through the gas guiding hole 4, vacuuming and guiding of discharge gas are carried out.例文帳に追加

このガス導入穴４を介して、真空引き、放電ガスの導入を行う。 - 特許庁

The ink vacuuming amount in the first ink vacuuming process is smaller than the capacity of an ink supply pipe linking a pressure attenuator connected with a recording head, and the ink cartridge.例文帳に追加

この第１のインク吸引処理でのインク吸引量は、記録ヘッドに接続された圧力減衰器とインクカートリッジを繋ぐインク供給管の容量よりも少ない。 - 特許庁

A plurality of times of vacuuming is carried out in the processing time of the Cl_2 cleaning.例文帳に追加

前記Ｃｌ_2 クリーニングの処理時間内に、複数回の真空引きを行うこと。 - 特許庁

Vacuuming processes are carried out twice after a refrigerant circuit part assembly process of assembling a refrigerant circuit part in a casing, and a neglecting time of neglecting while maintaining vacuum in the refrigerant circuit part is provided between the vacuuming process of a first time and the vacuuming process of a second time.例文帳に追加

筐体内に冷媒回路部を組立てる冷媒回路部組立工程の後に、真空引き工程を２回行うようにし、１回目の真空引き工程と２回目の真空引き工程の間に、冷媒回路部内の真空を維持したまま放置する放置時間を設ける。 - 特許庁

To provide a pumping device capable of highly efficient water collection by vacuuming with a simple package.例文帳に追加

簡単なパッケージでバキュームによる高効率な集水効果を持たせた揚水装置を提供する。 - 特許庁

After completing the process of vacuuming the inside of the liquid chamber F, the liquid chamber F is sealed with liquid.例文帳に追加

液室Ｆ内を真空引きする工程の完了後に液室Ｆに液体を封入する。 - 特許庁

When the substrate B is placed on a base 18, the evacuation (vacuuming) of the first chamber 10 is started.例文帳に追加

基板Ｂが支持台１８に載置されたなら、第１のチャンバ１０内の排気（真空引き）が開始される。 - 特許庁

The cellulose material is processed by subjecting it to spraying, immersing or vacuuming and pressurizing treatment in two processes.例文帳に追加

セルロース材料は、スプレー、浸漬、又は真空及び圧力処理を２工程で施すことによって加工する。 - 特許庁

To provide a shaped article with improved appearance quality and without fine unevenness or shaping marks by preventing or reducing marks of vacuuming holes or of vacuuming grooves in the vicinity of a flange corner R.例文帳に追加

フランジコーナＲ付近に、真空引き穴の痕、真空引き溝の痕を付けない、あるいは減少させて、外観品位を向上させた微細な凸凹や成形痕のない成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the suction head 3 bends through vacuuming, the substrate 15 comes in contact with the tip surface 12 of the suction head 2.例文帳に追加

バキュームにより吸着パッド３が撓むと、前記吸着ヘッド２の先端面１２に基板１５が接触する。 - 特許庁

An illuminating apparatus with a cassette-type planar light source 40 is constituted around a vacuum nozzle 10 for vacuuming and mounting electronic components 12 in place, excluding at least its vacuuming end 10A, thus producing transillumination.例文帳に追加

電子部品１２を吸着して所定位置に実装するための吸着ノズル１０の、少なくとも吸着端部１０Ａを除く外周に、カセット式面光源４０を付設した照明装置を構成し、透過照明とした。 - 特許庁

With this, silicide fine particles generated at diffusion can be can be prevented from infiltrating from the exhaust stand (1) into a main pipe (11) for vacuuming, and thus, occurrence of troubles at a next vacuuming in the sealing vessel can be prevented.例文帳に追加

これにより、溶着時に発生した珪化物微粉末が排気台（１）から真空引き用メイン配管（１１）内に侵入するのを防止することができ、次の封体容器（５１）内の真空引き時におけるトラブル発生を防止できる。 - 特許庁

As the other method, there may be a pressure reduce or the like, by vacuuming between the lead wire and the resin tape base material after the mask forming.例文帳に追加

他の方法として、マスク形成後にリード線と樹脂テープ基材との間を真空引きして減圧するなどがある。 - 特許庁

To provide a lipstick manufacturing type having a vacuuming device for easily and speedily removing a lipstick from a molding member.例文帳に追加

口紅を成形部材から容易かつ迅速に取り外すための真空化装置を有する口紅製造型を提供すること。 - 特許庁

In the printer comprising a black ink head and color ink heads corresponding to a plurality of colors, solidification and choking of a black ink can be prevented, using a close contact member and a tube, by vacuuming the ink from the black ink head, and then vacuuming the color inks corresponding to a plurality of colors from the color ink heads.例文帳に追加

黒インクヘッドと、複数色に対応するカラーインクヘッドと、黒インクヘッドからインクを吸引した後、カラーインクヘッドより複数色に対応するカラーインクを吸引することで、１個の密着部材、１本のチューブを用いて黒インクの固化、詰まりを防止できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where no chipping is produced in vacuum holding of a substrate, when using a vacuum chucking jig having a concave vacuuming face.例文帳に追加

凹状の吸着面を有した吸引吸着治具で吸着保持する際に欠けが発生しない半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam device capable of carrying out vacuuming between O-rings of a double-seal structure made of two pieces of O-rings inexpensively.例文帳に追加

２個のＯリングからなる二重シール構造のＯリング間の真空引きを低コストに行うことのできる電子線装置を提供する。 - 特許庁

Pressure release and vacuuming of the vacuum vessels associated with replacement of the X-ray lenses are no longer required, and it becomes possible to perform analysis with high efficiency and sensitivity.例文帳に追加

Ｘ線レンズ交換に伴う真空容器の大気開放や真空引きが不要になり、高効率・高感度分析が可能となる。 - 特許庁

To provide a technique for easily mounting a suppressing technique of swirling of particles which is caused in the vacuuming process of a vacuum container.例文帳に追加

真空容器の真空引きの過程において発生するパーティクルの巻き上がりを抑制する技術を簡易に実装する技術を提供する。 - 特許庁

To rapidly identify a resin material including a specific component (flame retarder or flame resisting auxiliary), without carrying out pretreatments such as, for example, paint separation, vacuuming and the like.例文帳に追加

特定の成分（難燃剤や難燃助剤）を含む樹脂素材を、例えば塗装剥離や真空引き等の前処理を行うことなく迅速に識別可能とする。 - 特許庁

Infiltration of steam (humidity) into the clothes can be facilitated and steam accumulated in the upper iron 20 can be moved to the clothes by the vacuuming.例文帳に追加

上記バキュームにより、衣類への蒸気（湿気）の浸透を促進させることができ、また上鏝２０に溜まった蒸気を衣類へと移動させることができる。 - 特許庁

Depressurization is done by vacuuming the inside of the cell laminated body 3, in which, the cell laminated body 3 is compressed by a difference of pressure from atmospheric pressure outside the cell laminated body 3.例文帳に追加

減圧はセル積層体３内を真空引きすることで行い、セル積層体３外部の大気圧との差圧により、セル積層体３を圧縮する。 - 特許庁

To effectively attenuate pulsation of the oil, and the like in vacuuming oil in a crankcase with a pump, in an engine with a dry sump type lubrication system.例文帳に追加

ドライサンプ式の潤滑が行われるエンジンにおいて、クランク室のオイルをポンプにより吸引する際の同オイル等の脈動をより効果的に減衰する。 - 特許庁

Therefore, miniaturization of the pump 26 is enabled by alleviating the load of vacuuming by the pump 26 to enable miniaturization of the entire of the filter device 20.例文帳に追加

したがって、ポンプ２６により吸引する負荷が軽減されることでポンプ２６が小型化可能になり、フィルタ装置２０全体を小型化することができる。 - 特許庁

Then, a positive pole plate 20 applied in advance is arranged between the lithium blocks 37 and 38, the lithium blocks 37 and 38 are brought together by vacuuming till a prescribed vacuum degree.例文帳に追加

そして、予め塗布しておいた正極板２０をリチウム塊３７，３８間に置き、所定の真空度まで真空引きし、リチウム塊３７，３８を合わせる。 - 特許庁

Since partition boards 42a, 42b extended in a rotational axis L direction are disposed in the hollow pipe 41, the inside of the hollow pipe 41 is divided so that a suction space D1 where vacuuming is performed and non-suction space D2 where vacuuming is not performed can be formed in the hollow pipe 41.例文帳に追加

さらに、中空パイプ４１内には、回転軸線Ｌ方向に延在する仕切板４２ａ，４２ｂが設けられているので、中空パイプ４１内が分割され、これにより、中空パイプ４１内では、真空引きがなされている吸引空間Ｄ１と真空引きがなされていない非吸引空間Ｄ２とを出現させることができる。 - 特許庁

A rotary table intermittently turns to move a mounting head 23 having a vacuum nozzle 33 vacuuming and holding an electronic component to a mounting station, and a CPU shuts off a vacuum blow switching valve 34 to make a vacuuming source communicate with an air blow feed source when mounting the electronic component on a printed board.例文帳に追加

ロータリーテーブルは間欠回転を行って、電子部品を吸着保持した吸着ノズル３３を有する装着ヘッド２３が装着ステ−ションに達し、電子部品をプリント基板上に装着するとき、ＣＰＵは真空ブロー切替弁３４をオフさせて真空吸引源からエアーブロー供給源に連通するように切り替える。 - 特許庁

To provide a component vacuuming head of a surface-mounting machine which has a noncontact sealing structure, enabling the rotation of a rotary shaft to be adjusted accurately.例文帳に追加

表面実装機の部品吸着ヘッドで回転シャフトの回転を精密に調節することができる非接触シーリング構造をもつ部品吸着ヘッドを提供するにある。 - 特許庁

To provide a vacuum insulation pipe capable of improving the degree of vacuum in vacuuming and maintaining the degree of vacuum for a long period, and a superconductive cable having the vacuum insulation pipe.例文帳に追加

真空引き時の真空度の向上と真空度の長期維持ができる真空断熱管、及びこの真空断熱管を備える超電導ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high-pressure lamp capable of effectively preventing an adverse effect of fine particles generated accompanying heating of a sealing vessel on a vacuuming pipe system.例文帳に追加

封体容器の加熱に伴って発生した微粉末による真空引き用配管系ヘの悪影響を有効に防止できる高圧ランプの製造装置を提供する。 - 特許庁

To obtain oil-filled equipment that can enhance the degree of ultimate vacuum during a vacuuming operation and has an insulating structure through which generation of remaining air bubbles can be controlled during vacuum oil filling.例文帳に追加

真空引作業における到達真空度を高くでき、真空注油時の残留気泡の発生を抑制できる絶縁構成を備えた油入電気機器を得る。 - 特許庁

To achieve both increasing conductance at rough vacuuming and reducing a diameter of an ion draw-out electrode hole from a view point of making ionic current large in a gas field ionization ion source.例文帳に追加

ガス電界電離イオン源において，真空粗引き時のコンダクタンス増大化とイオンの大電流化の観点からの引き出し電極穴の小径化とを両立する。 - 特許庁

The anterior half of chamber cleaning is Cl_2 cleaning using Cl_2, the posterior half thereof is O_2 cleaning using O_2, and vacuuming is carried out between the Cl_2 cleaning and the O_2 cleaning.例文帳に追加

チャンバークリーニングの前半はＣｌ_2 を用いたＣｌ_2 クリーニングであり、後半はＯ_2 を用いたＯ_2 クリーニングであり、該Ｃｌ_2 クリーニングと該Ｏ_2 クリーニングとの間に真空引きを行うこと。 - 特許庁

To provide a vacuum insulation material having excellent handling property when performing manufacture and recycle and having excellent curved face machining property and excellent thermal insulating property after vacuuming.例文帳に追加

製造時およびリサイクル時における取扱い性に優れるだけでなく、真空引き後の曲面加工性および断熱性に優れた真空断熱材を提供すること。 - 特許庁

Moreover, thickening of the ink in a meniscus derived from drying of the ink is prevented by regularly vacuuming the ink in the vicinity of the nozzle, that is, the meniscus by providing a negative pressure to the porous orifice plate so as to prevent generation of a nozzle with ejection failure by vacuuming the thickened ink in the meniscus surface via the orifice plate in addition to an ordinary ink supply path.例文帳に追加

また、通常のインク供給経路とは、別に、オリフィスプレートを介してメニスカス表面の増粘インクを吸引する構成とし、多孔質のオリフィスプレートに負圧を与え、ノズル近傍、つまりメニスカスのインクを定期的に吸引することで、インクの乾燥によるメニスカス部でのインクの増粘を防止できるようにし、吐出不良ノズルの発生を防止可能とした。 - 特許庁

By vacuuming a recording head mounted on a recording apparatus to a negative pressure, the washing agent is introduced into an ink supply path of the recording apparatus in a state intermitted by the air.例文帳に追加

記録装置に搭載された記録ヘッドを負圧に吸引することで、記録装置のインク供給路内には、洗浄液が空気によって断続的に途切れた状態で導入される。 - 特許庁

For molding an optical element material into an optical element, a mold set 15 is thrown into an IN port load lock chamber 12, subjected to vacuuming, then subjected to nitrogen substitution and thrown into a molding chamber 8.例文帳に追加

光学素子材料に対し成形を行うには、金型組１５をＩＮポートロードロック室１２に投入し、真空引きした後、窒素置換を行い、成型室８内に投入される。 - 特許庁