urgesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 560件
And she urges the international community例文帳に追加
そして国際社会に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bank Bomb Urges You to Save Money 例文帳に追加
「貯金爆弾」が貯金を催促 - 浜島書店 Catch a Wave
Sex and violence are two of humanity's most primal urges.例文帳に追加
SEXと暴力は 人類の原始的衝動よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sex and violence are two of humanity's most primal urges.例文帳に追加
sexと暴力は 人類の原始的衝動よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(3) Issues on which Japan Urges Prompt Implementation of the WTO Recommendations 例文帳に追加
③ WTO勧告の早期履行を求めていくもの - 経済産業省
direct one's libidinous urges into another direction 例文帳に追加
別の方向にその人の淫らな衝動を導く - 日本語WordNet
Absorbs moisture in the intestines and urges defecation.例文帳に追加
腸内で水分を吸収し、排便を促します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Harrison Ford Urges Protection of Biodiversity at COP10 例文帳に追加
ハリソン・フォードさん,COP10で生物多様性の保護を訴える - 浜島書店 Catch a Wave
The spring upwardly urges the upper shift lever 33.例文帳に追加
スプリングは上側シフトレバー33を上方に付勢する。 - 特許庁
He urges (upon us) the necessity of systematic study―impresses upon us the importance of systematic study. 例文帳に追加
先生は系統的研究の必要を説かれる - 斎藤和英大辞典
The repulsive force urges the shield towards the first position.例文帳に追加
斥力は、シールドを第1の位置に向けて付勢する。 - 特許庁
Issues over Which Japan Urges Prompt Implementation of the WTO Recommendations例文帳に追加
WTO勧告の早期履行を求めていくもの - 経済産業省
The management computer 21 further urges the confirmation of the attentions.例文帳に追加
さらに、管理コンピュータ21は注意事項の確認を促す。 - 特許庁
A coil spring 5 urges the movable iron core 3 at the engaging position.例文帳に追加
コイルスプリング5は、可動鉄心3を係合位置に付勢する。 - 特許庁
And inhibits these latent sexual urges towards your mother.例文帳に追加
母親に対する潜在的な性的衝動が抑制されると... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The double torsion spring 40 urges the buckle stays 6, 16 in the erecting direction and urges them in a direction they are not interfered with each other.例文帳に追加
ダブルトーションスプリング40は、バックルステー6,16を起立方向に付勢すると共に、互いに干渉しない方向に付勢する。 - 特許庁
The spring 17 urges the choke valve in a direction of a valve-opening position.例文帳に追加
ばね17がチョークバルブを開弁いちにの方向に付勢する。 - 特許庁
A spring 6 urges the hard roller 1 in the direction of an arrow E.例文帳に追加
バネ6は硬質ローラ1の矢印Eの方向に荷重をかける。 - 特許庁
The urging member urges the tension member in the first direction.例文帳に追加
付勢部材は、テンション部材を第1方向に付勢するものである。 - 特許庁
Decided to do everything he could to suppress his urges.例文帳に追加
自分の衝動を抑えるためなら 何でもしようと決めたんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The torsion coil spring urges the locking member to the engaging position.例文帳に追加
捩じりコイルばねは、ロック部材を係止位置に向けて付勢する。 - 特許庁
The web page urges the user to perform the user registration on an image plane.例文帳に追加
ホームページは、その画面上でユーザに対してユーザ登録を促す。 - 特許庁
The method and the system urges the user to input a data receiving condition, and also urges the user to input a data supplying condition.例文帳に追加
利用者に対してデータ入手条件の入力を促すと共に、利用者に対してデータ提供条件の入力を促す。 - 特許庁
An urging section 305 urges a user to detach the recording medium.例文帳に追加
催促部305は、ユーザに対して記録媒体を取り出すように促す。 - 特許庁
The movable holding part 29 urges the substrate 26 to the fixation holding part 28 side.例文帳に追加
可動保持部29は基板26を固定保持部28側に付勢する。 - 特許庁
But then perhaps his own unnatural urges will give him sympathy for yours.例文帳に追加
彼の不自然な衝動は彼に君への同情を与えるかもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the koran always urges us to remember, to remind each other例文帳に追加
コーランは常に思い出し、お互いに思い起こすことを求めていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you get those urges it's like somebody else taking over your body, right?例文帳に追加
衝動に駆り立てられると 体を乗っ取られたみたいになるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The conductor plate 40 urges the conductor circuit 20 at its connection.例文帳に追加
導体板40は、その接続部において導体回路20を付勢している。 - 特許庁
A spring 26 is attached to the shaft 22 and downwardly urges the rectangular plate 24.例文帳に追加
シャフト22にばね26を装着し、矩形プレート24を下方に付勢する。 - 特許庁
Now, sergeant, i'd like you to tell me once again... about your violent urges.例文帳に追加
巡査部長 君にもう一度 暴力的衝動について 聞きたいのだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She trained as a septa, only... she had other urges.例文帳に追加
聖職者として訓練されましたが 彼女は他の衝動があったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanatos motivates people to use aggressive urges to destroy. 例文帳に追加
死の本能は、破壊への攻撃的衝動を用いるよう人々を動機づける。 - Weblio英語基本例文集
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


