| 例文 (999件) |
updated withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1343件
To transfer the unreflected updated record data of an updated source table to an updated destination database after the restoration of the updated destination database to reflect the updated destination database with the data.例文帳に追加
更新先データベースの復旧後に更新元テーブルの未反映更新レコードデータを更新先データベースに転送して更新先テーブルに反映する。 - 特許庁
Greenwich Mean Time updated with leap seconds 例文帳に追加
閏秒で更新されるグリニッジ標準時 - 日本語WordNet
The data to be updated is updated with the new data for update.例文帳に追加
そして、更新対象データを、前記新たな更新対象データに更新する。 - 特許庁
The editWishList.php page opens with the updated list. 例文帳に追加
editWishList.php ページが開き、更新されたリストが表示されます。 - NetBeans
Next, the environment must be updated with the change. 例文帳に追加
次にこの変更を使用して環境を更新します。 - Gentoo Linux
ELECTRONIC BANKING SYSTEM WITH AUTOMATIC UPDATED PASSWORD RECOGNIZING FUNCTION例文帳に追加
自動更新パスワード認識機能付エレクトロニック・バンキング・システム - 特許庁
When your Portage tree is updated, you can update your system with emerge --update world.例文帳に追加
Portageツリーが更新されたら、emerge --update worldでシステムを更新できます。 - Gentoo Linux
Afterwards, the module update detection device detects whether or not the module has been updated by comparing the updated operation code with the operation code which has not been updated yet.例文帳に追加
その後、モジュール更新検出装置は、更新後のオペコードと更新前のオペコードとを比較してモジュールが更新されたか否かを検出する。 - 特許庁
The Projects pane is updated with the available UML sample project. 例文帳に追加
利用可能な UML サンプルプロジェクトが「プロジェクト」区画に反映されます。 - NetBeans
The writing function 45 is equipped with a means for writing the updated program and/or the updated data by permitting the reception of the updated program and/or the updated data into the input/output portion 33, when the means determines that the writing of the updated program and/or the updated data is performed.例文帳に追加
書き込み機能45は、更新プログラム及び/又は更新データの書き込みを行うと判断したときは更新プログラム及び/又は更新データの入出力部33への受け入れを許可して更新プログラム及び/又は更新データの書き込みを行う手段を備えている。 - 特許庁
The contents of any region not updated with drawable data is undefined.例文帳に追加
ドロウアブルデータで更新しなかった領域の内容は未定義である。 - XFree86
In a software update, the compressed code of software to be updated is decompressed and expanded on a RAM 24, the software to be updated is updated with differential data on the RAM 24, and the updated software is compressed.例文帳に追加
ソフトウェアの更新の際、更新対象ソフトウェアの圧縮コードを解凍してRAM24上に展開し、RAM24上で差分データに基づいて更新対象ソフトウェアを更新し、更新後のソフトウェアを圧縮する。 - 特許庁
The fuel parameter is updated in association with the performance of the engine 102.例文帳に追加
燃料パラメータは、エンジン102のパフォーマンスと関連して更新される。 - 特許庁
An existent LUT is then updated with the density correction LUT as needed (S126-S129).例文帳に追加
そして必要に応じて、該濃度補正LUTで既存のLUTを更新する(S126〜S129)。 - 特許庁
Also, after the synchronization destination file is updated, balance updating is performed, the result is synchronized with a synchronization origin and a synchronization origin file is updated.例文帳に追加
また、同期先ファイルの更新後は残高更新を行い、その結果を同期元に同期して同期元ファイルを更新する。 - 特許庁
To provide a member management system that relates a personal information database with a mail server so that when one is updated the other can automatically be updated.例文帳に追加
個人情報データベースとメールサーバとを連携させ、一方を更新すれば、他方も自動的に更新されるようにする。 - 特許庁
A coordinate value (position to move) is updated with a distributed moving quantity (3).例文帳に追加
分配された移動量により座標値(移動すべき位置)を更新する(3)。 - 特許庁
A first table is updated with the vehicle deceleration and the brake pedal position.例文帳に追加
車両減速度及びブレーキペダル位置により、第1のテーブルが更新される。 - 特許庁
The present state is updated with the use of the construction machine 80.例文帳に追加
その建設機械80の使用に伴って現在状態は更新される。 - 特許庁
The printer is provided with an RSS updated information acquisition means in its printer controller, and also has a printing controlling means to print only site updated information updated after the last connection.例文帳に追加
印刷装置のプリンタ制御装置にRSS更新情報取得手段を備え、前回の接続以降に更新されたサイト更新情報のみを印刷する印刷制御手段を有する。 - 特許庁
The tracks indicating the rotation angles are updated with the progress of the rotation of the body.例文帳に追加
回転角を示す軌跡は、本体の回転が進むにつれて、更新される。 - 特許庁
I updated parts of the Ports Collection using CVSup, and now many ports fail to build with mysterious error messages! What happened? 例文帳に追加
さて、インストール済みの portsを更新するにはどうすればよいでしょうか? - FreeBSD
When the user exists from the editor, the user database is updated with the new information. 例文帳に追加
そのエディタを終了すると、 chpass はユーザデータベース情報の変更を試みます。 - FreeBSD
The Java source folder for the JavaPrj1 project should have been updated with the changes you made to your diagrams. 例文帳に追加
JavaPrj1 プロジェクトの Java ソースフォルダが、図の変更内容に従って更新されます。 - NetBeans
The function 25 for data transfer performs updating processing for transferring the unreflected updated record data of the updated source table 23 to the updated destination database 12 and reflecting the updated destination tables 14 and 15 with the data and sets an updated flag corresponding to a return value showing the normal end/abnormal end of updating processing to the relevant record of the updated source table 23.例文帳に追加
データ転送用関数25は、更新元テーブル23の未反映更新レコードデータを更新先データベース12に転送して更新先テーブル14,15に反映する更新処理を行わせ、更新処理の正常終了/異常終了を示す戻り値に応じた更新フラグを更新元テーブル23の該当レコードに設定する。 - 特許庁
The writing function 45 is equipped with a means for outputting the updated program and/or the updated data from the input/output portion 33 by rejecting the input of the updated program and/or the updated data into a storage portion from the input/output portion 33, when the means determines that the writing of the updated program and/or the updated data is not performed.例文帳に追加
書き込み機能45は、更新プログラム及び/又は更新データの書き込みを行わないと判断したときには更新プログラム及び/又は更新データの入出力部33から記憶部内への入力を拒否して当該入出力部33から更新プログラム及び/又は更新データを出力する手段とを備えている。 - 特許庁
Also, for addition, an existing double entry is updated to deal with this.例文帳に追加
また、追加に際しては、既存の重複エントリを更新することにより対応する。 - 特許庁
UPDATED MAP INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH THE METHOD例文帳に追加
更新地図情報配信システム、方法、及びその方法を記録した記録媒体 - 特許庁
Metadata 206 is updated in accordance with the parameters after conversion of the main image 204.例文帳に追加
主画像204が変換された後、パラメータに従ってメタデータ206を更新する。 - 特許庁
Apple has released an updated Xcode package(version 2.5) with a fix for this problem. 例文帳に追加
Apple は、この問題への修正が含まれる、更新した Xcode パッケージ (version 2.5) をリリースしています。 - NetBeans
When the native codes are replaced, the table 600 is also replaced with an updated table.例文帳に追加
ネイティブコードを置換するときには、テーブル600も更新されたテーブルで置換する。 - 特許庁
To provide a map data updating system with which map data can be suitably updated.例文帳に追加
地図データの更新を適切に行う地図データの更新システムを提供すること。 - 特許庁
When the information is updated, the update is reported to the other device with power-ON.例文帳に追加
また、情報を更新した時には、電源ONの他機器に更新を通知する。 - 特許庁
Capture of the periodically updated content is reminded at each period of time designated in advance in accordance with timing to update the content in a server for storing the periodically updated content to be updated on a regular basis.例文帳に追加
定期的に更新される定期更新コンテンツを記憶するサーバにおけるコンテンツ更新時期にあわせて、予め設定された所定期間毎に定期更新コンテンツの取得を催促する。 - 特許庁
A corresponding updated with the replicated data are maintained with respect to the stand-by process.例文帳に追加
スタンバイプロセスについて、複製されたデータで更新された対応するスタンバイネットワーク接続が維持される。 - 特許庁
The calculated weight is updated with the transmission timing of the own radar device or synchronously with the scanning period.例文帳に追加
そして、算出したウェイトは、自レーダ装置の送信タイミング、あるいは走査周期に同期させて更新する。 - 特許庁
Then, the tracking code is updated at every ±1 every long period, and the self refresh period is adjusted with the updated tracking code.例文帳に追加
次いで、長い周期ごとに一回ずつトラッキングコードを±1ずつアップデートさせ、アップデートされるトラッキングコードによってセルフリフレッシュ周期を調節する。 - 特許庁
The system information is updated when the information comes into contact with outside and delivered to the other side.例文帳に追加
システム情報は、外部とのコンタクトによって更新され、相手側に受け渡される。 - 特許庁
The output frame is updated with a delay by one frame in response to the display start instruction.例文帳に追加
この表示開始命令に応じて、1フレーム分遅延して出力フレームが更新される。 - 特許庁
In a figure 21D, the status of the disk information file updated with an overwrite mode is indicated.例文帳に追加
図21Dは、ディスクインフォメーションファイルを上書きモードで更新した状態を示している。 - 特許庁
The language model 2 is updated with the language model which is generated by the language model learning part 5.例文帳に追加
言語モデル学習部5で生成された言語モデルにより言語モデル2が更新される。 - 特許庁
Moreover, video recording reservation is automatically updated to deal with extension, termination and postponement of a program.例文帳に追加
更に、番組の延長、中止、延期等に対応して録画予約を自動更新する。 - 特許庁
Then, it is determined whether the received target sensing information is correlated with the updated target sensing information which is updated by the prediction processing.例文帳に追加
そして、受信した目標物センシング情報と、予測処理により更新された更新後の目標物センシング情報とが相関するかを判定する。 - 特許庁
A marquee is displayed at a picto display region 21 in a landscape display state with a character string indicating that content data have been updated as updated information.例文帳に追加
コンテンツデータが更新された旨を表す文字列を更新情報として横長表示状態のピクト表示領域21にマーキー表示させる。 - 特許庁
While an information file including information with the directory hierarchical structure is updated, the information file is updated according to the change in the directory hierarchical structure.例文帳に追加
そして、ディレクトリ階層構造の情報を含んだ情報ファイルを生成するとともに、ディレクトリ階層構造の変化に応じて情報ファイルを更新する。 - 特許庁
Thus, the mass distribution of the gas mass in the air-fuel mixture is acquired and updated with every very small time Δt, and a nonuniformity degree of the air-fuel mixture is acquired and updated.例文帳に追加
これにより、混合気内のガス塊の質量分布が微小時間Δt毎に取得・更新され、混合気の不均一度が取得・更新されていく。 - 特許庁
The previously updated state Upr stored in a memory area is compared with the current updated state Unw stored in a memory area (S2).例文帳に追加
記憶領域に記憶されている先の更新状態Uprと記憶領域に記憶されている現更新状態Unwとが比較されるS2。 - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
