「under constrained」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a hydraulic auto tensioner for auxiliary machine structured in such a manner that a damping load is small and the damping load can be constrained from lowering even under a condition of a high vibration amplitude and low temperature.例文帳に追加

ダンピング荷重が小さく、高振幅の低温条件下においてもダンピング荷重の低下を抑制することができるようにした補機用油圧式オートテンショナを提供することである。 - 特許庁

A natural ground 3 directly under the every ground improvement 1 is constrained in the arch to prevent the diffusion of the stress inside of the ground by load applied to every ground improvement body 1 on the ground surface.例文帳に追加

また、各地盤改良体１の直下の原地盤３をアーチ内に拘束して、地表で各地盤改良体１に加わる荷重による地盤内応力が拡散しないようにする。 - 特許庁

In addition to satisfying of functions, in which software developer sets out a firm deadline, the real-time correction method can be used normally even under high temperature and/or humid conditions, without being constrained in the life fine used of battery.例文帳に追加

ソフトウェア開発者が期限を制限する機能を満たせるほか、バッテリの使用寿命に制約されることもなく、高温や多湿の環境の中でも、正常に使用することはできる。 - 特許庁

To provide a reception video display device, a photographing device and a video photographing/display system for carrying out the well-balanced monitor of a plurality of objects even under such circumstances that display at a display side is constrained.例文帳に追加

表示側での表示が制約された状況においても、バランスよく複数の被写体を監視することができる受信映像表示装置、撮影装置、映像撮影表示システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, while the resources environment is getting more constrained, i.e. increased difficulty in rare earth availability, Japan’s international competitive edge is diminishing, as emerging economies enhance their production capabilities under their industrial development policies. 例文帳に追加

一方、レアアースの入手困難等、資源環境制約も強まる中、各国の産業振興の下、新興国の生産基盤は高度化しており、我が国の国際競争力は低下する傾向。 - 経済産業省

Under the condition that the tooth section is sandwiched between the stripper 16 and the die 28 by strongly pressing the projected wall of the stripper 21 against the tooth section 44, the snap ring groove 46 can be formed on the tooth section by extruding the punch 26 from the constrained surface of the stripper.例文帳に追加

ストリッパの突壁２１を歯山部４４に強圧することにより歯山部をストリッパ１６とダイス２８とで挟持し、この状態でパンチ２６をストリッパの拘束面より押し出して記歯山部にスナップリング溝４６を形成する。 - 特許庁

The lower end of the rear part 22 of the cabin frame 20 is connected to a body frame 10 under the load-carrying platform 30 at the lower end, and the vertical middle part thereof is constrained to the front end part of the platform 30 in an easily releasable state.例文帳に追加

キャビンフレーム２０の後方部分２２を、下端において荷台３０よりも下方の車体フレーム１０に結合するとともに、上下の中ほどにおいて、解除容易な態様で荷台３０の前端部分に拘束した。 - 特許庁

When two resource-constrained instructions of the same precedence constraint ranking calculated and being under data dependency are not processed in parallel because of the resource constraint, a resource constraint ranking evaluation part 152 raises the precedence constraint ranking of the preceding instruction.例文帳に追加

資源制約評価部１５２は、データ依存関係にあってかつ同一の先行制約順位を算出された２命令が、資源制約のために並行処理されない場合、その先行命令の先行制約順位を繰上げる。 - 特許庁

The multilayer ceramic wiring board 1 is formed by disposing the lifting boards in the inner layer of a plurality of green sheets or a lower layer lower than the lowest layer thereof, and firing under pressure the resulting laminate in a state constrained by an elastic constraining plate and a rigid constraining plate.例文帳に追加

また、この多層セラミック配線板１は、複数のグリーンシートの内層または最下層よりも下層に底上げ板を配設し、弾性拘束板および剛体拘束板によって拘束した状態で加圧焼成することにより、形成されている。 - 特許庁

To provide a ball screw device having reduced mass for allowing fastening work without imposing a burden to a screw shaft even under such constrained environment that work using a tool can be only done on the upper end side of the screw shaft.例文帳に追加

工具を使用した作業がねじ軸の上端側からしか行えないという制約がある場合でも、ねじ軸に負担が掛からない締結が可能でしかも質量を軽減することもできるボールねじ装置およびその組付方法を提供する。 - 特許庁

The base 45 is abutted to a connector housing 32d and constrained from being displaced downward and the contact portion 48 at the end of a first arm portion is located under a card receiving space and the thrust portion 47a at the end of a second arm portion is located in the card receiving space.例文帳に追加

基部４５はコネクタハウジング３２ｄに当接して下方への変位が拘束され、第１腕部先端の接触部４８はカード受容空間１３の下方に位置し、且つ、第２腕部先端の押圧部４７ａはカード受容空間１３内に位置する。 - 特許庁

In addition, the Board, based upon “The basic policy on examination and inspection, business year 2006 (July 2006 to June 2007)”, has also examined and inspected medium scale audit firms as deemed necessary and appropriate to protect the public interest and investors.This report reflects the results of these examinations and inspections.As summarized in this report, constructing and implementing appropriate management systems for quality control of audit engagements under constrained personnel resources are challenges for small and medium scale audit firms. 例文帳に追加

他方、審査会は、平成18事務年度（平成18年7月～平成19年6月）の審査基本計画及び検査基本計画を踏まえて、必要に応じた中規模監査法人に対する審査及び検査も進めてきた。 - 金融庁

To provide a rotation type fluid coupling capable of increasing the number of passages while keeping a flow rate of the passage for supplying the fluid and the like to a rotary chuck under a specific constrained condition, and preventing the fluids from being affected by each other between the passages.例文帳に追加

所定の制約条件において、回転チャックに流体などを供給するための通路の流量を維持しつつ、通路の数を増やすことができると共に、各通路間での流体同士の影響を抑えることのできる回転式流体継手を提供する。 - 特許庁

A second optical element 6 is joined to a first optical element 4 by forming the second optical element 6 by pressing a second optical element base material 5 to the first optical element 4 under such a condition that the second optical element base material 5 is not constrained in the direction orthogonal to the pressing direction.例文帳に追加

第１光学素子４に対して、第２光学素子素材５を押圧方向と直交する方向に関して非拘束状態で押圧することで第２光学素子６を成形することにより、第１光学素子４に第２光学素子６を接合する。 - 特許庁

In the game machine, a cam pin 52 is constrained under the action of the operation power in the direction opposite to the cam pin 52 for operating an accessory 55 when left and right forces work on the accessory 55 at the initial state thereof so that the accessory 55 is locked to the initial state.例文帳に追加

役物５５に初期状態で左右方向の外力が作用したときには役物５５を操作するカムピン５２に相反する方向の操作力が作用することに基いてカムピン５２が現在位置に拘束され、役物５５が初期状態にロックされる。 - 特許庁

When calculating a manipulated variable to be output to the actuators 11, 12, 13, a controller 2 calculates the manipulated variable under such constrained conditions that the common manipulated variable is given to the actual actuator in each room in the case of the actuator which is assumed to exist in the air-conditioner only.例文帳に追加

コントローラ２は、アクチュエータ１１，１２，１３に出力する操作量を算出する際、空調機のみに存在すると仮定したアクチュエータについては部屋毎の実際のアクチュエータに共通の操作量を与えることを制約条件として、操作量を算出する。 - 特許庁

In this state, by placing a top side electrode 51 against a second bent portion 24, both the first bent portion 14 under energization and the second bent portion 24 can be pressurized and constrained with a sufficient force so that the bent portions 14, 24 can be rigidly joined together by the electric resistance welding.例文帳に追加

この状態で上部電極５１を第２の屈曲片２４に対して配置することにより、通電中の第１の屈曲片１４及び第２の屈曲片２４への加圧及び拘束を十分な力で行うことが可能となるので、屈曲片１４，２４同士を抵抗溶接によって強固に溶接することができる。 - 特許庁

Alternatively, the manufacturing method is provided, between the process for laminating soft magnetic steel plates and the process for impregnating the laminate with thermosetting adhesive, with a process for temporarily fixing the laminate by coating the side face thereof partially with adhesive under a state where the laminate is molded by being constrained with the molding jig and then drying and baking the laminate.例文帳に追加

または、積層する工程と、熱硬化型接着剤を含浸させる工程との間に、積層体を成型用治具で拘束することにより成型した状態で、該積層体の側面の一部に対して接着剤を塗布し、乾燥、焼付を行うことにより前記積層体を仮固定する工程を有する寸法精度に優れた積層コアの製造方法。 - 特許庁