「umbrellas」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Are both umbrellas? no.例文帳に追加

≪二人とも 傘は? ≪ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Umbrellas mended! 例文帳に追加

蝙蝠傘張り替え直し - 斎藤和英大辞典

the occupation of seller of umbrellas 例文帳に追加

傘屋という職業 - EDR日英対訳辞書

Umbrellas mended and recovered. 例文帳に追加

こうもり傘張替え直し - 斎藤和英大辞典

a cabinet used for storing umbrellas 例文帳に追加

傘をしまっておく戸棚 - EDR日英対訳辞書

Women like colorful umbrellas.例文帳に追加

女性はカラフルな傘を好む。 - Tatoeba例文

Women like colourful umbrellas.例文帳に追加

女性はカラフルな傘を好む。 - Tatoeba例文

a shop that sells umbrellas 例文帳に追加

傘屋という職業の店 - EDR日英対訳辞書

an array of umbrellas [fishing rods] 例文帳に追加

ずらりと並んだ傘[釣りざお]. - 研究社 新英和中辞典

3-03 Umbrellas parasols sunshades and walking-sticks.例文帳に追加

3-03 傘，日傘，日除け及び杖 - 特許庁

They all had their umbrellas up [open]. 例文帳に追加

彼らは皆傘をさしていた. - 研究社 新和英中辞典

an implement used for holding umbrellas 例文帳に追加

傘などをさし入れておく台 - EDR日英対訳辞書

a person whose job is to sell umbrellas 例文帳に追加

傘屋という職業の人 - EDR日英対訳辞書

Leave your umbrellas in the hall.例文帳に追加

傘は玄関に置いてください - Eゲイト英和辞典

LOCKING DEVICE FOR UMBRELLAS, AND UMBRELLA STAND例文帳に追加

傘用施錠装置及び傘立て - 特許庁

they used umbrellas as shades 例文帳に追加

彼らは、日除けとして傘を使った - 日本語WordNet

They had umbrellas and were wearing these capes例文帳に追加

傘を持って、ケープを羽織っててね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

UMBRELLAS, PARASOLS, SUNSHADES AND WALKING STICKS 例文帳に追加

傘，パラソル，日除け及び歩行用ステッキ - 特許庁

To provide a gear for hanging umbrellas capable of hanging umbrellas including umbrellas, folding umbrellas or the like by a simple structure with excellence in design in a narrow front door.例文帳に追加

狭い玄関において、簡単な構造で、コウモリ傘、折り畳み傘等の雨傘を掛けることができ、しかもデザイン的に優れた傘掛け装置を提供する。 - 特許庁

Make sure to bag your umbrellas.例文帳に追加

かさを袋に入れるのをお忘れなく。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide kites, flags and umbrellas with high productivity.例文帳に追加

生産性の高い凧を提供する。 - 特許庁

a sturdy frame in which umbrellas are placed and supported while in an upright position 例文帳に追加

傘を立てて入れておく用具 - EDR日英対訳辞書

The Kyoto Umbrella is one of traditional Japanese umbrellas. 例文帳に追加

京和傘（きょうわがさ）は和傘の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our umbrellas were identical in appearance. 例文帳に追加

私たちの傘は全く同じように見えた. - 研究社 新英和中辞典

UMBRELLAS FOR RAINY WEATHER TIME WELDING WORK FOR STEEL PIPE PILE例文帳に追加

鋼管杭の雨天時溶接作業用傘 - 特許庁

Are there any umbrellas here I can borrow? 例文帳に追加

ここには私が借りてもいい傘はありますか？ - Weblio Email例文集

We see girls with umbrellas all throughout the year.例文帳に追加

傘さした女なんて 年中 見てるだろうが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are lots of umbrellas left behind in trains on a rainy day. 例文帳に追加

雨の日は電車に傘の忘れ物が多い. - 研究社 新和英中辞典

We use them often as parasols or umbrellas. 例文帳に追加

それを日よけや雨傘の代わりによく使います。 - Tanaka Corpus

We use them often as parasols or umbrellas.例文帳に追加

それを日よけや雨傘の代わりによく使います。 - Tatoeba例文

The drapery consisted mainly of children's bootees and umbrellas; 例文帳に追加

その服屋は主に子供のブーティと傘からなり、 - James Joyce『姉妹』

May 28: Soga no Kasayaki (literally burning umbrellas) (Jozen-ji Temple, Odawara City) 例文帳に追加

5月28日：曽我の傘焼き（小田原市城前寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's supposed to rain tomorrow night, so let's leave our umbrellas until then. 例文帳に追加

明日の夜から雨だから置き傘をしていこう。 - Tanaka Corpus

It's supposed to rain tomorrow night, so let's leave our umbrellas until then.例文帳に追加

明日の夜から雨だから置き傘をしていこう。 - Tatoeba例文

To provide a method for managing rental umbrellas which reduces accumulation of the umbrellas lent to users and wasting of resources such as abandoning the umbrellas which have become unnecessary.例文帳に追加

本発明の課題は、利用者にレンタルした傘が貯まったり、不要になった傘が捨てられたり等の資源の無駄を削減した傘レンタル管理方法を提供する。 - 特許庁

a piece of furniture where coats and hats and umbrellas can be hung 例文帳に追加

コート、帽子と傘を掛けることのできる家具の一部 - 日本語WordNet

Don't forget your umbrellas when you go out.例文帳に追加

外出の際は 傘を忘れずに。 ただの占いだろうが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the diameters of the ash-proofing umbrellas 24 are increased toward the downstream, the static pressure of the flows behind the ash-proofing umbrellas is lowered toward the downstream.例文帳に追加

防灰傘２４の直径は下流に向かって大きくなるので、防灰傘後流の靜圧は下流に向かって低下する。 - 特許庁

The JAWOC is asking spectators to bring folding umbrellas or raincoats. 例文帳に追加

JAWOCは観客に折りたたみ傘やレインコートを持ってくるよう呼びかけている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Travel articles (accessories), suitcases, umbrellas and personal possessions not covered by other classes例文帳に追加

旅行用品(付属品)，スーツケース，傘及び他の類に入らない身の回り品 - 特許庁

The advertising umbrellas are provided at no charge, with advertising expenses borne by the firms.例文帳に追加

企業の負担する広告宣伝費により広告傘を無料で提供する。 - 特許庁

A ball stopper is formed so as to suit to the different appearance designs of the umbrellas.例文帳に追加

玉留めは傘の色々と異なった外形デザインに合った玉留めにする。 - 特許庁

People wore raincoats and carried umbrellas to protect themselves from the ash.例文帳に追加

人々はレインコートを着用したり，傘をさしたりして火山灰から身を守った。 - 浜島書店 Catch a Wave

and on ordinary days a notice used to hang in the window, saying: Umbrellas Re-covered . 例文帳に追加

そして普段はショーウィンドウにビラがぶら下がり、『傘張り替え』と書いてあった。 - James Joyce『姉妹』

This hanging-type umbrella holder can be hung directly or via a string, and forms a container comprising a water receiver for a small number of umbrellas and an umbrella spread preventer so that umbrellas can be easily taken in or taken out.例文帳に追加

直接又はひもなどでのつり掛けで少数の傘を入れる事が出来る水受けと傘のひろがり止めを付けた傘の出し入れのしやすい入れ物にした。 - 特許庁