「turned-over」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The gradation pattern is a data for specifying the frames to be turned on or off in frame units over a plurality of frames to display gradations by FRC.例文帳に追加

階調パターンは、ＦＲＣにより階調表示を行うために、複数フレームにわたってフレーム単位にオン又はオフするフレームを指定するためのデータである。 - 特許庁

A lid is fixed tentatively on a rest, while the lid is turned over, a package body is placed while the lid and a seal ring are overlapped, and the part between the seal ring and lid is pressurized.例文帳に追加

台上にリッドを裏返した状態で仮固定し、リッドとシールリングが重なるようにパッケージ本体を載置し、シールリングとリッド間を加圧する。 - 特許庁

When the lid 20 starts to open and is turned over, the vicinity of the center of the lid 20 is deformed to project and bend upward to generate the projecting bending deformation part 23.例文帳に追加

リッド２０が開き出して裏返し状になると、リッド２０の中央付近が上方に凸曲するように変形し、凸曲変形部２３が生じる。 - 特許庁

In the case of erecting the entire legs, when the table is turned over and the legs 20-1 and 20-2 are erected, since they are automatically locked, the handling of the table is simple.例文帳に追加

脚全体を立てる場合、テーブルを裏返して脚２０−１，２０−２を立てれば、自動的にロックが掛かるので、取り扱いが簡単である。 - 特許庁

Then, the lower form 13 released from the reference form 11 is turned over, and its face conforming to the upper face of the reference form 11 is disposed with its face facing upward.例文帳に追加

次に、基準型枠１１から脱型された下側型枠１３を反転させ、基準型枠１１に上面に合致する面を上側に向けて配置する。 - 特許庁

Next, the above-mentioned reinforcing material 17 is turned over on the wiring board 5 to become contact with the wiring board 5 via the absorber 19 and temporarily fixed.例文帳に追加

次いで、前記補強材１７を配線基板５の上に裏返して前記吸収材１９を介して配線基板５に接触せしめて仮固定する。 - 特許庁

By varying the combination of switchable voltage source outputs turned on over time, a known analog pseudo-noise signal is developed.例文帳に追加

時間が経つにつれて、オンになった切替え可能な電圧源出力の組合せを変化させることによって、知られているアナログ疑似雑音信号が生成される。 - 特許庁

The knob part 6a of the lens cover 6 includes an inclined surface part 6b inclined with respect to the bottom surface of the lens cover 6, when the lens cover 6 is turned over and placed.例文帳に追加

レンズカバー６の摘み部６ａは、当該レンズカバー６を伏せて置いたとき当該レンズカバー６の底面に対して傾斜する斜面部６ｂを備える。 - 特許庁

To prevent a bicycle from being turned over when the bicycle is moved by hand or to be parked, by hindering the front wheel from moving backward.例文帳に追加

自転車を手押しで移動させたり、駐輪しようとする場合に前輪を後進方向に移動させないようにして自転車の転倒を防止する。 - 特許庁

To protect an operator inside a cab with a sufficient rigidity by suppressing the deformation of a rear space in the cab when a vehicle is turned over.例文帳に追加

車両の転倒時等にキャブ内の後部空間が変形するのを抑え、内部のオペレータを十分な剛性をもって守ることができるようにする。 - 特許庁

By folding the bag parts 12 and 14 back from the link part 16, front surfaces 12f and 14f of the bag 10 can be turned over to the reverse surfaces 12e and 14e.例文帳に追加

袋部１２，１４を連結部１６から折り返すことにより、バッグ１０の表面１２ｆ，１４ｆから裏面１２ｅ，１４ｅに裏返しすることができる。 - 特許庁

To provide a practical and inexpensive music stand capable of being easily manufactured by integral molding and holding a musical note so as not to be turned over.例文帳に追加

一体成型により簡単に製造することができ、楽譜がめくれないように保持することができる実用性のある安価な譜面台を提供すること。 - 特許庁

To provide a cyclone dust-separating apparatus with a simple cover configuration capable of preventing the reverse flow of collected dust even when a vacuum cleaner is turned over.例文帳に追加

真空清掃機が引っ繰り返っても、収去されたホコリの逆流が防止され、カバーの構成が簡単なサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

From the time when the main switch 114 of a camera is turned on to the half push s1 of a release button, a change-over switch 119 is connected to the V2 side with little power consumption.例文帳に追加

カメラのメインスイッチ１１４をオンした時からレリースボタン半押しｓ１までは切換スイッチ１１９は消費電力の少ないＶ２側と接続している。 - 特許庁

When the power source is turned on or a page is changed over, the display information are read from the non-volatile memory, and a display is performed on a display part 24 based on the display information.例文帳に追加

電源投入時やページ切替え時に表示情報を不揮発性記憶部１１から読み出し、これを元にディスプレイ部２４に表示を行う。 - 特許庁

The non-fixing part 24 is in the state of being folded over so that the outer surface of the front side edge part 11 is turned to the inner side in a girth direction R.例文帳に追加

非固定部位２４は、胴周り方向Ｒにおいて、前方側縁部１１の外面が内側となるように折り返された状態にある。 - 特許庁

The burner head 26 has the shape of a turned-over dish, and placed in a state of covering an upper part and a peripheral surface of the disc-shaped burner body 24.例文帳に追加

バーナヘッド２６は皿状の部材を上下反転させた形状であり、円板状のバーナボディ２４の上方と周面を覆うように被せられる。 - 特許庁

A rear part of back 6 is cut out from a remained tire, and they are turned over to form a head portion 14, a neck portion 15, a back portion 16, a rump portion 17 and a tail portion 18.例文帳に追加

そして最後に残った部分で背中裏部６を形成して裏返し、頭部１４、首部１５、背中部１６、尻部１７、尾部１８を形成する。 - 特許庁

To provide a base device with superior earthquake resistance stably installable to prevent it from being turned over or tilted down by an earthquake.例文帳に追加

地震などによる転倒や傾倒を未然に防止するような安定した設置を実現する、耐震性能に優れたベース装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The V-groove chip 30 is turned over and the wedge 32 is inserted into and engaged with the recessed part 22 to position and connect the waveguide chip 20 and V-groove chip 30.例文帳に追加

Ｖ溝チップ３０を上下反転させ、くさび３２をくぼみ２２に挿入係合させて導波路チップ２０とＶ溝チップ３０を位置決め接続する。 - 特許庁

Under that state, the rotary unit 12 is turned by 180 degrees to turn over the original drug vial 100, thus opening the discharge valve 26.例文帳に追加

そして、その状態で、回転ユニット１２を１８０度回転させることで元薬瓶１００を転倒させるとともに、吐出バルブ２６を開放する。 - 特許庁

In the second reversal section, the sheet S having been turned over is fed again to the register rollers 16 with a leading edge section at image forming on the obverse surface as the leading edge side.例文帳に追加

第２の搬送部では、表裏が反転された用紙Ｓは、オモテ面の画像形成時の先端部を先端側としてレジストローラ１６に再給紙される。 - 特許庁

Even if the spout 20 is turned over thereafter, the blades 13 come into contact with a circumferential protrusion 22, so that the ring 12 does not drop from the spout 20.例文帳に追加

その後注出口２０を引繰り返しても、羽根１３が円周突起２２に当接するため、円筒リング１２が注出口２０から脱落することはない。 - 特許庁

To prevent waste toner from dropping by preventing a contact member, which scratches toner off a magnetic body roll, from being turned over by the pressure of toner.例文帳に追加

磁性体ローラからトナーを掻き落とす当接部材のトナーの圧力によるめくれを防止することによって、廃トナーがこぼれることを防止する。 - 特許庁

To provide a furnace wall structure of a rotary kiln capable of preventing a furnace wall from being fallen or turned over even when a low strength castable refractories are used.例文帳に追加

低強度のキャスタブル耐火物を用いた場合にも、炉壁の脱落や倒壊を防止することができるロータリーキルンの炉壁構造を提供する。 - 特許庁

There are many manufactures all over Japan which have made Kurimanju for a long time; some of which have turned out to be the local specialties or souvenirs of the regions. 例文帳に追加

全国各地には古くより栗饅頭を作っている製造元も多く、その中にはその地域の名物菓子、土産菓子にまでなっているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the mode changeover switch 14 is turned, a changeover member 25 oscillates linked with the turn to change over shutter speed, aperture and ON/OFF of a strobe light.例文帳に追加

モード切替スイッチ１４を回動させると、それに連動して切替部材２５が揺動し、シャッタ速度、絞り、及びストロボのＯＮ／ＯＦＦを切り替える。 - 特許庁

The fabric of the hem of the outer layer wear 7 is turned over and the inner layer wear 9 is covered and wrapped in the outer layer wear 7 so that the right side and the back side of the outer layer wear 7 are reversed.例文帳に追加

外層ウエア7の表裏が逆になるように、外層ウエア7の裾の生地をめくって、外層ウエア7により内層ウエア9を覆い包む。 - 特許庁

To provide an attachment for a working machine which can keep a braking force of an arm constant over a long period of time when the arm is turned by a touch-turn.例文帳に追加

アームを当て回しによって回動させる場合、アームの制動力を長期間一定に保つことが可能な作業機械用アタッチメントを提供すること。 - 特許庁

To provide a display device that allows a user to handle it with a feeling close to that in actual reading by preventing a page from being turned over irrespective of the user's intention.例文帳に追加

ユーザの意思とは無関係にページめくりが行われることを防止し、人が本を読むときに近い感覚で操作できる表示装置を提供する。 - 特許庁

By a simple operation by an operator, turned statuses of the balloon are generated sequentially to be displayed over an image.例文帳に追加

ふきだしデータは基本形１つのみを記憶装置に保持し、操作者の簡易な操作で順次回転した状態を生成し、画像に重ねて表示する。 - 特許庁

But he turned in mechanical obedience, and set off at a heavy run downhill, looking almost like a bear, his trousers bagging over his military boots. 例文帳に追加

しかし彼は、機械的な従順さで向きを変えると、熊さながらに、弛んだズボンが軍靴にかぶさったままに、重い駆け足で、丘を下って行った。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

To provide an air conditioner for an automobile in which the inside of a compressor is less damaged by monitoring the state of the outside air and a time for which the compressor is turned off so as to start, at low speed, the compression of a liquid refrigerant occurring when the compressor is turned off over a long period.例文帳に追加

外気の状態とＯＦＦ時間をモニタリングすることで、長時間ＯＦＦに起きる液冷媒の圧縮を低速起動にて行い圧縮機内部にダメージの少ない自動車用空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

The length of the booklets to be turned over is obtained, and the optimum back book stop positions for respective various kinds and shapes of the bank books are adjusted automatically, and if the turning-over of the pages is failed, the bankbook stop positions are shifted in the forward and backward directions to securely turn over the pages.例文帳に追加

めくろうとする冊子類の長さ情報を取得し、多種多様の通帳類のそれぞれに最適な通帳停止位置を自動的に調整し、万一、ページ替え失敗した場合、通帳停止位置を前後方向にずらし、確実にページをめくることを可能とする。 - 特許庁

To provide a booklet turning-over apparatus capable of eliminating a habit such that a booklet is ready to return to an original state, when the booklet is introduced so that a bound part thereof becomes a head to turn over a cover and a desired page is turned over to discharge the booklet toward a next process, to perform normal discharge.例文帳に追加

冊子の綴じ部を先頭にして導入し、表紙をめくり、さらに所望の頁部をめくった後に次工程に向けて排出するときに、冊子が元の状態に戻ろうとする癖を無くして正常な排出を行うことができる冊子めくり装置の提供。 - 特許庁

From a state where the output transistors PP and PM are turned off and the output transistors NP and NM are turned on, the output transistor NM is turned off and in accordance with whether or not a voltage of OUTM is elevated over a predetermined threshold voltage, it is determined whether or not a speaker to be driven is connected between OUTP and OUTM.例文帳に追加

そして、出力トランジスタＰＰとＰＭをオフに、出力トランジスタＮＰとＮＭをオンにした状態から、出力トランジスタＮＭをオフにし、ＯＵＴＭの電圧が所定の閾値電圧を超えて上昇するか否かによって、駆動対象のスピーカがＯＵＴＰおよびＯＵＴＭ間に接続されているか否かを判定する。 - 特許庁

When one button MM is clicked in a state that a check box CB of "the inter-linkage of the designated month over a plurality of years" is turned on, the month designated by the clicked button MM1 is set over all the years.例文帳に追加

「指定月を複数年で連動させる」のチェックボックスＣＢがオン状態で、一つのボタンＭＭがクリックされた場合には、全ての年について、そのクリックされたボタンＭＭ１によって指定された月が全て設定された状態となる。 - 特許庁

Subsequently, it is determined whether or not the game time t is over three hours (S14), and when the game time is determined to exceed three hours (S14: Yes), a specific time flag indicating that the game time t is over three hours is turned on (S15).例文帳に追加

続いて、遊技時間ｔが３時間を超えたか否かを判定し（Ｓ１４）、３時間を超えたと判定した場合は（Ｓ１４：Ｙｅｓ）、遊技時間ｔが３時間を超えたことを示す特定時間フラグをオンする（Ｓ１５）。 - 特許庁

Since this leg type moving robot naturally transfers to get closer to a turned-over state on its side even when it is fallen to turn over on its back, there are only limited fallen attitudes, and the number of rising action patterns to be supported can be reduced.例文帳に追加

脚式移動ロボットは、仰向け状態で転倒した場合であっても、自然に横転に近付く状態に移行するので、転倒姿勢が限定され、サポートすべき起き上がり動作パターン数を削減することができる。 - 特許庁

In such an engine generator, a change over switch 7 is provided in connection line drawn out from the triangle connection line, and the change over switch 7 is turned off when a heavy load such as a large motor is used in a residential area or the like.例文帳に追加

そのようなエンジン発電機において、前記３角結線から引き出した接続線中に切替スイッチ７を設け、住宅地内等で大型モータのような重負荷を使用する場合は、切替スイッチ７をオフにする。 - 特許庁

In the case of selecting a source type input corresponding mode in the DIP switch 70, the FET 31 is turned on and the FET 32 is turned off, and thereby, an input circuit 1 can be switched over to the sink type or the source type without replacing the substrate.例文帳に追加

またディップスイッチ７０にてソース型入力対応モードを選択した場合に、ＦＥＴ３１をオンし、ＦＥＴ３２をオフするので、基板の交換を行うことなく、入力回路１をシンク型又はソース型に切換えることができる。 - 特許庁

When the toilet lid 5A is downward turned into a fallen state, the cover 10 covers over the clearance between the toilet lid 5A and the projecting part 6a from the upper part by the inverse operation to that in the case where the toilet lid 5A is upward turned into an erected state.例文帳に追加

便蓋５Ａを下方に回動させて倒伏状態としたときには、カバー１０は、便蓋５Ａを上方に回動させて起立状態としたときと逆の動作により、上方から該便蓋５Ａと凸部６ａの間の間隙に被さる。 - 特許庁

In this manner, the switch once turned over is returned to the injection current Ia when the frequency measured with the counter reaches the lower limit of the measurement band.例文帳に追加

以上のようにして、一旦切り替わったスイッチは、今度は、カウンタが測定する周波数が、測定帯域の下限に到達したときには、再び注入電流をIaに戻す。 - 特許庁

A lighting device 52 changes over between a time period in which a conversion circuit 72 is low-frequency driven and a time period in which the conversion circuit 72 is high-frequency driven when discharge lamp 511 is turned ON.例文帳に追加

点灯装置５２では、放電灯５１１の点灯の際に、変換回路７２を低周波駆動する期間と、高周波駆動する期間の切り替えを行う。 - 特許庁

To provide a compact planing boat using a four-cycle engine capable of preventing a flow-in of the oil of an oil pan into a combustion chamber even if the compact planing boat falls down (turned over or reversed).例文帳に追加

４サイクルエンジンを使用し、転倒（横転ないし反転）したとしても、オイルパンのオイルが燃焼室内には流入しない小型滑走艇を提供する。 - 特許庁