turned-onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13713件
To immediately change a thyristor to a turned-on state even when the thyristor is turned off from a turned on state by electrical noise, by continuously giving a trigger signal which turns on the thyristor to the gate of the thyristor.例文帳に追加
オン状態のサイリスタが電気的ノイズによってオフ状態になっても、即座にオン状態に遷移させることができるようにする。 - 特許庁
When a jamming occurs in a mail box unit 300, F_-B is turned on, in a double-sided unit 200, F_-C is turned on, and in a finisher unit 400, F_-D is turned on.例文帳に追加
メイルボックスユニット３００内で発生した場合、Ｆ＿Ｂがオン、両面ユニット２００の場合、Ｆ＿Ｃがオン、フィニッシャユニット４００の場合、Ｆ＿Ｄがオンとなる。 - 特許庁
When the main ignition switch is turned on and the auxiliary ignition switch is turned on, the engine starting signal cutoff device is turned on, and an engine is started.例文帳に追加
そして、主イグニッションスイッチをオンにすると共に、副イグニッションスイッチをオンとしたとき、エンジン始動信号遮断装置がオンとなって、エンジンが始動する。 - 特許庁
In order to discharge the charge of the snubber capacitor 7, the auxiliary switching element 6 is turned on before the main switching element 8 is turned on, and turned off before the main switching element 8 is turned off.例文帳に追加
スナバコンデンサ７の電荷を放電させるために、補助スイッチング素子６を、主スイッチング素子８がオンする前にオンさせ、かつ、主スイッチング素子８がオフする前にオフさせる。 - 特許庁
In the case of the third mode, the sensor is turned off, and the light source is turned on/off manually.例文帳に追加
第３のモードの場合には、センサをオフし、光源のオン、オフを手動で行う。 - 特許庁
As a result, the state that one transistor is turned off and the other transistor is turned on is inserted between the state that both the transistors 351, 352 are turned on and turned off.例文帳に追加
その結果、トランジスタ３５１，３５２が共にオンする状態と共にオフする状態との間に、一方のトランジスタがオフで他方のトランジスタがオンとなる状態が挿入される。 - 特許庁
The switches S3-1, S2-2 are then turned off and switches S3-2, S4 are turned on.例文帳に追加
次いでスイッチＳ３．１，Ｓ２．２をオフさせるとともにスイッチＳ３．２，Ｓ４をオンさせる。 - 特許庁
Thereafter, the exposure operation is turned on again, but, the exposure operation is turned off at a timing when a transfer operation signal is turned on at a time (ty).例文帳に追加
その後再度露光動作をオンとするが、時刻ｔｙで転写動作信号がオンとなるタイミングでは、露光動作をオフにしておく。 - 特許庁
The FET 101 is turned on or off to shut off the current feed to the motor 23 on the basis of whether the trigger switch 31 is turned on or off and the stop switch 29 is turned on or off.例文帳に追加
ＦＥＴ１０１は、トリガスイッチ３１のオン又はオフ及び停止スイッチ２９のオン又はオフに基づきオン又はオフしてモータ２３への通電を遮断する。 - 特許庁
The second transistor that is turned off is prone to be turned on even if an on-current of the corresponding first transistor is small.例文帳に追加
オンしている第２トランジスタは、対応する第１トランジスタのオン電流が小さくてもオフしやすい。 - 特許庁
On the other hand, during a light emission period, the first transistor 412 is turned off and the second transistor 414 is turned on.例文帳に追加
一方、発光期間においては、第１トランジスタ４１２がオフし第２トランジスタ４１４がオンする。 - 特許庁
The light-emitting element is turned on and off by a confirmation signal A and the light-receiving element is turned on and off by a confirmation signal B.例文帳に追加
発光素子は確認信号Ａでオンオフされ、受光素子は確認信号Ｂでオンオフされる。 - 特許庁
The LED display is turned on or turned off, by a turn-on signal or a turn-off signal from the programmable controller.例文帳に追加
ＬＥＤ表示器はプログラマブルコントローラからの点灯、消灯信号によって点灯し、消灯する。 - 特許庁
Thereafter, the laser 102 is turned on 100 msec after the polygon motor 207 is again turned on.例文帳に追加
その後、ポリゴンモータ２０７が再度ＯＮさせてから１００ｍｓｅｃ経過後に、レーザ１０２をＯＮさせる。 - 特許庁
On the other hand, a relay switch RY2y is turned off (non-conductive).例文帳に追加
そして、リレースイッチＲＹ２ｙがオフ（非導通）する。 - 特許庁
After a setting key switch 32a of a slot machine 11 is turned on, a power switch 33 is turned on.例文帳に追加
スロットマシン１１の設定キースイッチ３２ａをＯＮ状態にした後で、電源スイッチ３３をＯＮにする。 - 特許庁
After clay, I was then kind of turned on to lots of different kinds of materials例文帳に追加
粘土の後 色々な素材に興味が湧き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jimmy died because they turned on each other例文帳に追加
ジミーが死んだのは 彼らがお互い敵対したから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The police turned the water cannon on the demonstrators. 例文帳に追加
警官隊はデモ隊に向かって放水を開始した. - 研究社 新和英中辞典
When we turned the corner, a magnificent sight burst on the view. 例文帳に追加
角を曲ればたちまち現る壮麗なる光景 - 斎藤和英大辞典
While a start key is turned on (S6; Y), a motor and a heater are turned on and the warming course is started (S7).例文帳に追加
スタートキーがオンされると（Ｓ６；Ｙ）、モータ及びヒータがオンされてあたためコースが開始される（Ｓ７）。 - 特許庁
Fans were turned away at the door on Dec. 28.例文帳に追加
１２月２８日、ファンは門前払いを食らった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There had been blood on his face, and his eyes had turned upwards. 例文帳に追加
大尉の顔には血が垂れ、眼は裏返っていた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』
Succeedingly, when a screen stencil paper feed motor on the downstream side is turned ON (ST21-Yes) and δ-sec is elapsed (ST22), the feed motor is turned OFF to be stopped (ST23).例文帳に追加
続いて、下流側孔版原紙送りセンサがONし(ST21-Yes)、δ秒経過すると(ST22)、送りモータをOFF して停止する(ST23)。 - 特許庁
When the Raman amplifier is turned on, conversely, a control such that at first excitation light power, having the longest wavelength, is turned on is performed, on the contrary.例文帳に追加
ラマン増幅器をオンする場合、逆に、最長波長の励起光パワーを最初にオンする制御を行う。 - 特許庁
On the other hand, at the time of paper feeding, the first and the second heating heaters are turned on when the pressure heater is off, the pressure heater is turned on when both of the first and the second heating heaters are turned off and the second (or first) heating heater is turned on after the pressure heater is turned off.例文帳に追加
一方、通紙時には、加圧ヒータがオフのときに第１および第２の加熱ヒータをオンし、第１および第２の加熱ヒータが共にオフになった時点で加圧ヒータをオンし、加圧ヒータがオフした後、第２（あるいは第１）の加熱ヒータがオンになる。 - 特許庁
The circuit operates in partial-time operation, whereby an integrated circuit is turned on or turned off.例文帳に追加
回路は、部分時間動作で動作し、それにより集積回路がターンオンまたはターンオフする。 - 特許庁
These transistors are controlled selectively so that one transistor may be turned on and the other may be turned off.例文帳に追加
これらのトランジスタは、一方をオン状態、他方をオフ状態に選択制御される。 - 特許庁
To reduce a flicker when pixels are turned on or turned off for a plurality of subfields, respectively.例文帳に追加
複数のサブフィールド毎に画素をオンまたはオフ駆動する際のフリッカーを低減する。 - 特許庁
In a resistance measurement mode, a transistor Tr1 is turned on and transistors 18b-18n are turned off.例文帳に追加
抵抗測定モードでは、トランジスタＴｒ１がオン，トランジスタ１８ｂ〜１８ｎはオフにされる。 - 特許庁
While a focusing servo is turned on for a track, a tracking servo is turned off.例文帳に追加
トラックに対してフォーカスサーボをオン状態とするとともに、トラッキングサーボをオフ状態とする。 - 特許庁
Thus, a red transistor 31R is turned on and a green transistor 31G is turned off.例文帳に追加
これにより、赤色用トランジスタ３１Ｒがオンし、緑色用トランジスタ３１Ｇがオフとなる。 - 特許庁
When the sight is turned on and a read position or range is determined, next, the sight is turned off (S42).例文帳に追加
照準をオンして読取位置や範囲を決めたら、次に照準をオフする（Ｓ４２）。 - 特許庁
From a battery 1, a switch 2 is turned on, a DC motor 3 is rotated, and a belt is turned.例文帳に追加
バッテリ１からスイッチ２をＯＮにして、直流モータ３を回転させて、ベルトを回す。 - 特許庁
The second rectifier circuit will be turned off, whenever the first rectifier circuit is turned on.例文帳に追加
第２整流器回路は、第１整流器回路がオンのときにはいつでもオフとなる。 - 特許庁
Am antenna switch is provided which is turned on by attachment of the antenna holder and is turned off for loosening.例文帳に追加
アンテナホルダの取付け状態でオンし、緩められるとオフするアンテナスイッチを設ける。 - 特許庁
On the other hand, in a second mode, switches SW3, SW4 are turned on.例文帳に追加
一方、第２のモードでは、スイッチＳＷ３，ＳＷ４がオンになる。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Prussian Officer” 邦題：『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
