「treading」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I feel as if I were treading on eggs. 例文帳に追加

薄氷を踏むよう - 斎藤和英大辞典

crush as if by treading on 例文帳に追加

踏みつけるように砕く - 日本語WordNet

I feel as if I were treading on a tiger's tail. 例文帳に追加

虎の尾を踏むよう - 斎藤和英大辞典

TIRE TREADING FACE OBSERVATION DEVICE例文帳に追加

タイヤ接地踏面観察装置 - 特許庁

I feel as if I were treading on a tiger's tail. 例文帳に追加

虎の尾を踏む心地 - 斎藤和英大辞典

I feel as if I were treading on eggs. 例文帳に追加

薄氷を踏むが如し - 斎藤和英大辞典

It is like treading on the edge of a sword. 例文帳に追加

刀の刃を渡るよう - 斎藤和英大辞典

I feel as if I were treading on a tiger's fail 例文帳に追加

虎の尾を踏む心地 - 斎藤和英大辞典

the action of treading snow down 例文帳に追加

新雪を踏み固めること - EDR日英対訳辞書

ACCELERATOR PEDAL TREADING STRENGTH CONTROL DEVICE例文帳に追加

アクセルペダル踏力制御装置 - 特許庁

My pursuer was treading on my heels―treading close on my heels. 例文帳に追加

追手が追いすがって来た - 斎藤和英大辞典

I went home treading upon air. 例文帳に追加

有頂天で我が家へ帰った - 斎藤和英大辞典

I feel as if I were treading on air. 例文帳に追加

あたかも雲を踏むが如し - 斎藤和英大辞典

I felt as if I were treading on air. 例文帳に追加

恍惚として雲踏む心地 - 斎藤和英大辞典

SAND TREADING MAT WITH RUBBER SPIKE例文帳に追加

ラバースパイクを有する砂踏みマット - 特許庁

I felt as if I were treading on air. 例文帳に追加

天にも昇る心地であった. - 研究社 新和英中辞典

the sound of heavy treading or stomping 例文帳に追加

重く歩くか、ずかずか歩く音 - 日本語WordNet

I felt as if I were treading on a lion's tail. 例文帳に追加

虎の尾を踏む心地だった. - 研究社 新和英中辞典

TREADING PART MEASURING METHOD OF TIRE TREAD例文帳に追加

タイヤ踏面の接地部測定方法 - 特許庁

the washing method of treading on the items being washed 例文帳に追加

足洗いという洗濯方法 - EDR日英対訳辞書

a swimming kick used while treading water 例文帳に追加

立ち泳ぎのときに使うスイミングキック - 日本語WordNet

DEVICE FOR PREVENTING TREADING AND PRESSING IN INTERTILLAGE ROTOR例文帳に追加

中耕ローターにおける踏圧防止装置 - 特許庁

a method of remaining afloat in water, called treading water 例文帳に追加

巻き足という,立ち泳ぎの方法 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the feat of treading with bare feet on the edge of a sword, called {'tsurugi no hawatari'} 例文帳に追加

剣の刃渡りという曲芸 - EDR日英対訳辞書

WIRING TREADING PREVENTION STRUCTURE IN FLOOR PANEL例文帳に追加

床パネルにおける配線踏付け防止構造 - 特許庁

There is no romance in treading the beaten track. 例文帳に追加

きまり切った路を踏むのは面白くない - 斎藤和英大辞典

There is no romance in treading the beaten track. 例文帳に追加

きまり切った道を踏んでは面白くない - 斎藤和英大辞典

Pre-load is applied to the treading force detector by a spring in a state that the braking pedal is out of treading operation.例文帳に追加

ブレーキペダルの非踏込状態において踏力検出器にスプリングにより予荷重を付与する。 - 特許庁

You are treading on her corns. 例文帳に追加

君は彼女の感情をふみつけにしているよ。 - Tanaka Corpus

You are treading on her corns.例文帳に追加

君は彼女の感情をふみつけにしているよ。 - Tatoeba例文

That is, since the granules are filled between the treading pressure parts of the member having the treading pressure parts so that persons can enter a moss garden without directly applying the treading pressure to the moss, the persons can tread the treading pressure parts to enter the moss garden.例文帳に追加

即ち、コケに直接踏み圧を掛けずにコケ庭内に立ち入り可能とするために踏み圧部を有する部材の踏み圧部間に粒体を充填したので、踏み圧部を踏んでコケ庭内に入ることができる。 - 特許庁

TREADING MOMENT TRANSMISSION SENSING DEVICE FOR POWER-ASSISTED BICYCLE例文帳に追加

電動自転車用踏込みモーメント伝動感知装置 - 特許庁

cause a floating log to rotate by treading 例文帳に追加

踏みつけることにより、浮いているログを回転させる - 日本語WordNet

This exercise tool for the wrist and the ankle is combined loose-engagedly with one support shaft, one treading plate, and a treading plate constituted into one set of the two plates, the treading plates are thereby trod alternately to allow a repetition motion, and to allow also a simultaneous treading repetition motion with repetition by the one treading plate.例文帳に追加

一本の支軸と１枚の踏板と２枚１組に構成された踏板を遊嵌可能に組み合わせたもので、２枚の踏板を交互に踏み込み反復運動が出来ること、反転さすことで１枚の踏板で同時踏み込み反復運動を行うことも可能である。 - 特許庁

ELECTRONIC ACCELERATION PEDAL ARRANGEMENT HAVING TREADING FORCE ADJUSTING FUNCTION例文帳に追加

踏力調節機能を備えた電子式加速ペダル装置 - 特許庁

To provide a tire treading face observation device easily observing the shape of the tire treading face even traveling at high speed.例文帳に追加

高速走行時でもタイヤ接地踏面形状を容易に観察可能にしたタイヤ接地踏面観察装置の提供。 - 特許庁

Basics of Yamauchi school swimming are swimming oblique side and treading water. 例文帳に追加

山内流泳法の基本は斜横泳と立ち泳ぎである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"There's a porpoise close behind us, and he's treading on my tail. 例文帳に追加

『ヤリイカうしろにせまってて、ぼくのしっぽをふんでるの。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

TREADING STRENGTH ESTIMATING DEVICE AND VEHICLE BEHAVIOR CONTROL DEVICE例文帳に追加

踏力強度推定装置及び車両挙動制御装置 - 特許庁

To provide a long-life treading power detecting device capable of accurately detecting the treading power to be added to a pedal even when the treading power detecting device is used over a long time.例文帳に追加

長時間にわたり踏力検出装置を使用してもペダルに加わる踏力を正確に検出することができる長寿命の踏力検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The gas pedal sensor 40, the treading speed detection part 50 and the main control part 80 detect the treading speed of the gas pedal 30.例文帳に追加

アクセルセンサ４０と踏み込み速度検出部５０とメイン制御部８０とは、アクセルペダル３０の踏み込み速度を検出する。 - 特許庁

To ensure sufficient strength against treading.例文帳に追加

踏まれた場合に備えて十分な強度を確保できるようにする。 - 特許庁

They performed calligraphy, swordsmanship and marksmanship while treading water. 例文帳に追加

彼らは立ち泳ぎをしながら，書道や剣術，射撃術を披露した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sudden braking is allowed by sufficient treading to a deeper range beyond the speed control treading range.例文帳に追加

しかも、速度制御踏み込み範囲を超えてさらに深い範囲まで十分に踏み込むことにより急ブレーキをかけることも可能となる。 - 特許庁

To enable tire regeneration by re-treading while attaining light weight.例文帳に追加

軽量化を図りながら、リトレッドによるタイヤ更生を可能にする。 - 特許庁