「to save labor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To save the labor for blank measurement and to improve the measurement efficiency.例文帳に追加

ブランク測定の手間を省き、測定効率を改善する。 - 特許庁

To save labor in RBAC implementation on an application.例文帳に追加

アプリケーション上でRBACを実装する上で省力化する。 - 特許庁

To save labor when adjusting the gap between members.例文帳に追加

各部材間の隙間の調整をする際の手間を省く。 - 特許庁

To save labor for tire exchanging work on a monorail carriage.例文帳に追加

モノレール台車においてタイヤ交換作業を省力化する。 - 特許庁

To save time and labor for setting speed of voice output.例文帳に追加

音声出力の速度を設定するための手間を省く。 - 特許庁

To save the labor required for setting the driving conditions of an inkjet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドの駆動条件の設定に要する手間を省く。 - 特許庁

To save labor when testing station service equipment.例文帳に追加

駅務機器に関する試験を省力化することを目的とする。 - 特許庁

To save labor of laying working while obtaining high termite prevention effect.例文帳に追加

高い防蟻効果を得つつ、敷設作業の省力化を図る。 - 特許庁

To save labor for management by automatically re-placing remaining premiums.例文帳に追加

残った景品を自動的に再載置して管理の手間を省く。 - 特許庁

To save labor for manually opening a fuel tank door of a vehicle.例文帳に追加

給油扉を手動で開放する手間を省くことができる。 - 特許庁

To save labor in packing and also to reliably support contents.例文帳に追加

梱包作業の手間を省き、しかも、確実に内容物の支持ができる。 - 特許庁

To save labor of a license user when legitimate software is reactivated.例文帳に追加

正当なソフトウェアを再アクティブ化する際の、ライセンスユーザの手間を省く。 - 特許庁

To save labor for deleting an information symbol from a read image.例文帳に追加

読取画像から情報記号を削除する手間を軽減すること。 - 特許庁

To save time and labor required for creating a report.例文帳に追加

報告書の作成に要する時間と労力とを省くようにする。 - 特許庁

To save labor by improving a working environment of grinding/ polishing work.例文帳に追加

研削／研磨作業の労働環境を改善し省力化を図る。 - 特許庁

To save the labor for a method of cleaning an apparatus for manufacturing polymerized toners.例文帳に追加

重合トナー製造装置の洗浄方法を省力化する。 - 特許庁

To save user's labor for changing a printer from a public mode to a non-public mode.例文帳に追加

パブリックモードから非パブリックモードにプリンタを移行させるユーザの手間を省く。 - 特許庁

To save labor and time needed to generate a handwritten character font.例文帳に追加

手書き文字フォントの作成作業に要する労力及び時間を削減する。 - 特許庁

To save labor for preparing a document and inputting management information accompanied to execution.例文帳に追加

施工に伴う書類作成や管理情報の入力を省力化する。 - 特許庁

To save labor for printing the controlled state of a facility.例文帳に追加

設備の被制御状態を印刷するのに手間がかからないようにする。 - 特許庁

To save the labor without impairing the convenience of user.例文帳に追加

この発明は、ユーザーの利便性を損なうことなく、省力化が図れる。 - 特許庁

To save labor in manufacturing energy, by reducing a processing load to a wiper shaft.例文帳に追加

ワイパシャフトに対する加工荷重を小さくし、製造エネルギの省力化を図る。 - 特許庁

To automate trackback to save labor of contribution work or to perform the positive trackback.例文帳に追加

トラックバックを自動化し、投稿作業の省力化や確実なトラックバックを可能にする。 - 特許庁

To enhance ventilation efficiency, to maintain comfortable air conditioning and to save labor of a facility.例文帳に追加

換気効率を高めるとともに、快適な空調を維持し、設備を省力化する。 - 特許庁

To save labor in the finish control or the like of the construction work of a road surface and to reduce its costs.例文帳に追加

路面工事の仕上げ管理等を省力化してそのコスト低減を図る。 - 特許庁

To save the labor for an identification work of an adduct ion peak appearing in a mass spectrum.例文帳に追加

マススペクトルに出現する付加イオンピークの同定作業を省力化する。 - 特許庁

To save the labor required and reduce the cost by displaying an appropriate transaction screen.例文帳に追加

適切な取引画面の表示を行い、手間をはぶき、コストを低減すること。 - 特許庁

To save the labor of preparing machine parts and the labor of connection for verifying the operation of an instrument.例文帳に追加

機器の動作検証を行うための機材準備の手間と接続の手間を省くことができるようにする。 - 特許庁

To improve the operability of electronic documents and to save the labor for the communications of electronic documents.例文帳に追加

電子書類の操作性を向上するとともに、電子書類の通信を省力化する。 - 特許庁

To save the labor of fertilizer supply operation and to improve fertilizer supply operability.例文帳に追加

肥料補給作業の省力化並びに肥料補給作業性の向上などを図る。 - 特許庁

To save the time and labor of inputting information, the time and labor of visiting a window or the time and labor of posting documents by a user and to achieve efficient user authentication.例文帳に追加

ユーザが情報を入力する手間や窓口に出向く手間あるいは書類を郵送する手間を省くとともに、効率のよいユーザ認証を実現する。 - 特許庁

To provide a badminton set which can save labor for directly picking up a shuttlecock by a hand.例文帳に追加

シャトルを直接手で拾う手間を省くことができるバドミントンセットを提供する。 - 特許庁

To save labor, reduce cost, and dispense with chemicals such as a detergent, a wax, etc.例文帳に追加

省力化、低コスト化を図ると共に、洗剤、ワックス等の薬剤類を不要にする。 - 特許庁

To improve the efficiency and save the labor of recruitment service and personnel affairs.例文帳に追加

採用業務や人事業務の効率化および省力化を実現することにある。 - 特許庁

To save labor and time for operation regarding analysis while ensuring high security in the analysis.例文帳に追加

分析時の高いセキュリティ性を確保しつつ、分析に関する操作の手間を省く。 - 特許庁

To save labor by automatic processing and storing, to save space by pallet-less storage, and to reduce by cost using an inexpensive apparatus.例文帳に追加

自動加工、自動保管による省人化、パレットレス保管による省スペース化、安価な装置を活用することによるローコスト化を図る。 - 特許庁

To save labor and time to collect and store contents and to make it easy to browse desired contents.例文帳に追加

コンテンツの収集蓄積の手間を省いて、しかも、所望のコンテンツを容易に閲覧できるようにする。 - 特許庁

To provide a fishing hook not to be swallowed by a fish so as to save a labor of disengaging the hook and not to give pain to the fish.例文帳に追加

魚に釣り針が飲み込まれず、釣り針をはずす手間をなくし、魚に苦痛を与えないようにする。 - 特許庁

To save labor of contribution work and enable a secure trackback by automating a trackback.例文帳に追加

トラックバックを自動化し、投稿作業の省力化や確実なトラックバックを可能にする。 - 特許庁

To save labor of selection of control signal transmission and voice transmission by using speech recognition.例文帳に追加

音声認識による制御信号送信と音声送信の切換えの手間を省く。 - 特許庁

To save labor and time for user even when scanning processing is re-started.例文帳に追加

スキャニング処理を再開する場合でも、ユーザの時間と労力を節約することができる。 - 特許庁

To provide an MRI apparatus which can save labor for piping of a cooling tube.例文帳に追加

冷却管の配管にかかる手間を軽減することができるＭＲＩ装置を提供する。 - 特許庁

To save labor required for mounting and materials required for fabrica tion.例文帳に追加

取付に要する手間が少なく、かつ作成に要する材料が少なくてすむようにする。 - 特許庁

To save labor for wavelength setting operation by automating transmission wavelength setting of a transponder.例文帳に追加

トランスポンダの送信波長設定を自動化して波長設定作業の省力化を図る。 - 特許庁

To save the labor for editing an image required for creating an attractive album image.例文帳に追加

魅力的なアルバム画像を作成するために必要な画像の編集処理の手間をなくす。 - 特許庁