「tier」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in an auditorium, a seat which is set a tier higher up than others 例文帳に追加

他よりも一段高く設置された席 - EDR日英対訳辞書

the grand tier on the second floor of a Kabuki theatre 例文帳に追加

前船という,歌舞伎劇場の2階桟敷のうち,前方の席 - EDR日英対訳辞書

shares of enterprises listed on the second tier of the Japanese stock exchange 例文帳に追加

証券取引所の,第2部に上場されている企業の株式 - EDR日英対訳辞書

for multi-channel CATV systems, a system in which the basic services fees are broken down into a number of groups and then assessed and collected in a tier-like system 例文帳に追加

多チャンネル型CATV局において,基本サービスをいくつかのグループに分け,段階的に視聴料金をとる制度 - EDR日英対訳辞書

Tier 1 supplier 例文帳に追加

一次サプライヤー（Tier 1） - 経済産業省

Tier 2 supplier 例文帳に追加

二次サプライヤー（Tier 2） - 経済産業省

TIER COUPLING例文帳に追加

タイヤカップリング - 特許庁

TWO-TIER FRAMED CALENDAR例文帳に追加

二段枠カレンダー - 特許庁

PNEUMATIC RADIAL TIER例文帳に追加

空気入りラジアルタイヤ - 特許庁

VEHICLE TIER-LOADING METHOD AND VEHICLE TIER-LOADING STRUCTURE例文帳に追加

車両段積み方法と車両段積み構造 - 特許庁

Encouraging or requiring tier 1 suppliers to encourage their own tier 1 suppliers (i.e., the reporting company's tier 2 suppliers) to report their GHG inventories. 例文帳に追加

一次サプライヤー（Tier 1）に対し、一次サプライヤー（Tier 1）の一次サプライヤー（Tier 1）（すなわち、報告事業者の二次サプライヤー（Tier 2））にGHG インベントリを報告することを要求するよう促したリ要求する。 - 経済産業省

SPREADER FOR CONTAINER TIER LOADING例文帳に追加

コンテナ多段積用スプレッダ— - 特許庁

The controller changes tier configurations of the tiers of storage volumes when the tier configuration rule is changed, the tier configurations including the tier levels.例文帳に追加

階層レベルを含む階層構成ルールが変更された場合に、コントローラは、ストレージボリュームの階層の階層構成を変更する。 - 特許庁

TWO-TIER SHELF TYPE EXHAUST PORT COVER例文帳に追加

２段棚式排気口カバー - 特許庁

MULTI-TIER CACHING SYSTEM例文帳に追加

多層キャッシングシステム - 特許庁

TWO-TIER-TYPE STAINLESS LUNCH BOX例文帳に追加

ステンレス製２段型弁当箱 - 特許庁

TIRE TWO-TIER ELIMINATING DEVICE例文帳に追加

タイヤの二段重なり解消装置 - 特許庁

METHOD FOR MAKING THREE-TIER GLUED LAMINATED WOOD例文帳に追加

三層集成材の作成方法 - 特許庁

TWO-TIER COMPOSITE TUFTED PILE FABRIC例文帳に追加

二段複合タフテッドパイル布帛 - 特許庁

Tier 2 suppliers are companies with which tier 1 suppliers have a purchase order for goods and services (see figure 7.3) 例文帳に追加

二次サプライー（Tier 2）は、一次サプライヤー（Tier 1）が物品・サービスの購入注文を発する事業者である（図7.3 を参照）。 - 経済産業省

Eventually ask tier 2 suppliers to require their tier 1 suppliers to do the same. 例文帳に追加

最終的には、二次サプライヤー（Tier 2）に対し、一次サプライヤー（Tier 1）が同様のことを行うよう要求することを要請する。 - 経済産業省

A tier 2 supplier is a company with which the reporting company's tier 1 supplier has a purchase order for goods and services. 例文帳に追加

二次サプライヤー（Tier 2）は、商品またはサービスのために一次サプライヤー（Tier 1）に注文書を発行する事業者をいう。 - 経済産業省

To provide HSM (Hierarchical Storage Management) that effectively utilizes the storage capacity of an upper Tier.例文帳に追加

上位Tierの記憶容量を有効に活用可能なHSMを提供する。 - 特許庁

Companies should first engage relevant tier 1 suppliers (see figure 7.3). 例文帳に追加

事業者はまず、関連する一次サプライヤー（Tier 1）と提携する（図7.3 を参照）。 - 経済産業省

Box [7.5] Expanding supplier GHG management beyond tier 1 suppliers 例文帳に追加

ボックス7.5 一次サプライヤー（Tier 1）を越えてサプライヤーGHG 管理を拡張 - 経済産業省

Transportation and distribution of purchased products, upstream of the reporting company's tier 1 suppliers (e.g., transportation between a company's tier 2 and tier 1 suppliers) 例文帳に追加

報告事業者の一次サプライヤー（Tier 1）の上流である購入した製品の輸送・流通（事業者の二次サプライヤー（Tier 2）と一次サプライヤー（Tier 1）間の輸送など） - 経済産業省

Target specific tier 2 suppliers for GHG data requests in cases where tier 2 suppliers are responsible for the majority of GHG emissions associated with a product provided by a tier 1 supplier. 例文帳に追加

二次サプライヤー（Tier 2）が一次サプライヤー（Tier 1）の提供する製品に関連するGHG 排出量の大部分に責任を負う場合、GHG データの要求について二次サプライヤー（Tier 2）を対象にする。 - 経済産業省

Encourage tier 1 suppliers to engage their tier 1 suppliers (i.e., the reporting company's tier 2 suppliers) and disclose these scope 3 emissions to the customer in order to propagate GHG reporting throughout the supply chain 例文帳に追加

サプライチェーン全体を通してGHG 報告を普及するため、一次サプライヤー（Tier 1）に対し、一次サプライヤー（Tier 1）の一次サプライヤー（Tier 1）（すなわち、報告事業者の二次サプライヤー（Tier 2））と提携し、顧客にスコープ3 排出量を開示するよう促す - 経済産業省

Tier 2 suppliers are companies with which Tier 1 suppliers have a purchase order for goods and services (see figure 7.3). 例文帳に追加

二次サプライヤー（Tier 2）は一次サプライヤーが物品・サービスの注文を発する事業者をいう（図7.3 を参照）。 - 経済産業省

Emissions from transportation and distribution of purchased products upstream of the reporting company's tier 1 suppliers (e.g., transportation between a company's tier 2 and tier 1 suppliers) are accounted for in scope 3, category 1 (Purchased goods and services). 例文帳に追加

報告事業者の一次サプライヤー（Tier 1）の購入した製品の上流の購入した製品の輸送・流通（事業者の二次サプライヤー（Tier 2）と一次サプライヤー（Tier 1）間の輸送など）からの排出量は、スコープ3 のカテゴリ1（購入した物品・サービス）に計上される。 - 経済産業省

A multi-tier capacitor structure 500 has at least one multi-tier conductive layers 511, 512, 513, 521, 522, and 523.例文帳に追加

多段コンデンサ構造５００は少なくとも１つの多段導電層５１１，５１２，５１３，５２１，５２２，５２３を有する。 - 特許庁

A second tier multiplexer selects its inputs from the outputs of the first tier multiplexers.例文帳に追加

第２層のマルチプレクサはその入力を第１層のマルチプレクサの出力から選択する。 - 特許庁

To be comprehensive, companies may seek to obtain GHG emissions data from all tier 1 suppliers. 例文帳に追加

事業者は、総括的であるように、すべての一次サプライヤー（Tier 1）からGHG 排出データを得ることを目指す。 - 経済産業省

A company may also seek data from tier 2 suppliers, where relevant (see box 7.5). 例文帳に追加

関連する場合には、事業者は二次サプライヤー（Tier 2）からデータを求めることもできる（ボックス7.5 を参照）。 - 経済産業省

3. Select the largest tier 1 suppliers that collectively account for at least 80 percent 8 of spend (see figure 7.4) 例文帳に追加

3. 合計して支出の80％以上を占める最大の一次サプライヤー（Tier 1）を選択する（図7.4 を参照） - 経済産業省

(Table 4-2) Annualized Loss Frequencies as a Percentage of Total Assets, Tier I Capital, and Gross Income 例文帳に追加

（表4-2）損失件数（総資産、Tier1、粗利益で標準化） - 金融庁

STEAMING BASKET UNIT IN MULTI-TIER STEAMER OF DRAWER TYPE例文帳に追加

抽斗式の多段状蒸し器における蒸し籠ユニット - 特許庁

The bus arbiter assigns a first tier weight to each of the processors in a first tier, and a second tier weight to each of the processors in a second tier.例文帳に追加

バスアービタは、第１の層内のプロセッサの各々に対して第１の層の重みを割り当て、第２の層内のプロセッサの各々に対して第２の層の重みを割り当てる。 - 特許庁

Furthermore, each tier of the tiers in the case 6 is disposed so that each capsule 7 forming the tier is located corresponding to a space between each of the capsules 7 forming a tier adjacent to the tier.例文帳に追加

更に、ケース６内の複数のカプセル段はそれぞれ、同カプセル段を形成する各蓄熱カプセル７が同カプセル段と隣り合うカプセル段を形成する各蓄熱カプセル７間の空間に対応して位置するよう配置される。 - 特許庁

TIER LABEL STICKING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

タイヤラベル貼付方法および装置 - 特許庁

PNEUMATIC RADIAL TIER FOR HEAVY LOAD例文帳に追加

重荷重用空気入りラジアルタイヤ - 特許庁

While companies should first engage tier 1 suppliers, ignificant value chain GHG impacts often lie upstream of a company's tier 1 suppliers. 例文帳に追加

事業者はまず一次サプライヤー（Tier 1）と提携する必要があるが、バリューチェーンのGHG の多大な影響は、多くの場合、事業者の一次サプライヤー（Tier 1）の上流からもたらされる。 - 経済産業省

The requirement to report Scope 1+2 emissions of Tier 1 suppliers is removed. 例文帳に追加

Tier1 サプライヤーのScope1,2 の報告を求める要求が削除。 - 経済産業省

When the QoS factor measurement value is smaller than the first and second thresholds, second storage tier data are mirrored to the first storage tier (414), when mirroring is synchronized, read commands are directed to the second storage tier, and write commands are synchronized between the first storage tier and the second storage tier (416, 418).例文帳に追加

測定値＜第１及び第２の閾値の時、第２のストレージ階層のデータを第１のストレージ階層にミラーリングし（４１４）、ミラーリングを同期させるときに、読み取りコマンドを第２のストレージ階層に発し、第１及び第２のストレージ階層の間で書き込みコマンドを同期させる（４１６、４１８）。 - 特許庁

The first tier involved making comparisons between RBCA predictions and MEPAS predictions. The second tier of testing involved comparing MEPAS predictions with field data.例文帳に追加

最初の段階では，RBCAによる予測値をMEPASによる予測値と比較した。試験の第2段階では，MEPASによる予測値を現地データと比較した。 - 英語論文検索例文集